エキシビション 99.2

ATrenewが2,000万米ドルの自社株買いプログラムを発表

 

上海、2024年3月12日 /PRNEWSWIRE/-中国の大手テクノロジー主導型中古家電取引およびサービスプラットフォームであるATrenew Inc.(「ATrenew」または「当社」)(NYSE:RERE)は本日、取締役会が自社株買戻しプログラムを承認したことを発表しました。このプログラムに基づき、当社は12か月間で最大2,000万米ドルの株式を買い戻すことができます。

 

当社が提案する買戻しは、市場の状況に応じて、また適用される規則や規制に従い、公開市場で、実勢市場価格で、私的に交渉した取引、ブロック取引、および/またはその他の法的に認められる手段を通じて随時行うことができます。会社の取締役会は、株式買戻しプログラムを定期的に見直し、その条件と規模の調整を承認する場合があります。当社は、既存の現金残高から買戻し資金を調達する予定です。

 

ATリニュウについて

上海に本社を置くAtrenew Inc. は、ATrenewというブランド名で、テクノロジー主導型の中古家電取引およびサービスプラットフォームを中国で運営しています。2011年の創業以来、ATrenewはすべての遊休品にセカンドライフを与えることを使命としてきました。リサイクルや下取りサービスを促進し、デバイスを流通させてライフサイクルを延ばすことで、中古の家電製品が環境に与える影響に対処しています。ATrenewのオープンプラットフォームは、C2B、B2B、B2Cの機能を統合して、オンラインとオフラインのサービスを強化しています。ATREnewは、バリューチェーン全体をエンドツーエンドでカバーし、独自の検査、等級付け、価格設定技術を通じて、中国の中古家電業界の基準を打ち立てています。ATrenewは国連グローバル・コンパクトの参加者であり、責任ある事業への原則に基づくアプローチを堅持しています。

 

セーフハーバー声明

このプレスリリースには、1995年の米国民間証券訴訟改革法の「セーフハーバー」条項に基づく「将来の見通しに関する記述」を構成する可能性のある記述が含まれています。これらの将来の見通しに関する記述は、「意志」、「期待」、「予測」、「目的」、「未来」、「意図」、「計画」、「信念」、「見積もり」、「可能性が高い」などの用語で識別できます。この発表の引用には、とりわけ、将来の見通しに関する記述が含まれています。ATrenewは、米国証券取引委員会(「SEC」)への定期報告、株主への年次報告書、プレスリリースやその他の書面による資料、および役員、取締役、従業員による第三者への口頭陳述において、書面または口頭による将来の見通しに関する記述を行うこともあります。ATrenewの信念、計画、期待に関する記述を含む、歴史的事実ではない記述は、将来の見通しに関する記述です。将来の見通しに関する記述には、固有のリスクと不確実性が伴います。実際の業績は、Atrenewの戦略、Atrenewの将来の事業展開、財政状態および経営成績、主要な戦略的投資家との関係を維持する能力、中古家電取引を促進し、関連サービスを提供する能力、自社ブランドの認知と評判を維持および強化する能力など、多くの要因によって実際の結果が将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があります。一般経済とビジネス世界および中国の状況、および前述のいずれかの基礎または関連する前提条件。これらのリスクやその他のリスクに関する詳細情報は、ATrenewがSECに提出した書類に記載されています。このプレスリリースで提供されるすべての情報は、このプレスリリースの日付現在のものであり、AtRenewは、適用法で義務付けられている場合を除き、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

 

 

 

 

 

 

 

 



 

投資家向け広報担当者

 

中国では:

ATリニュウ

投資家向け広報活動

電子メール:ir@atrenew.com

 

米国では:

アイシー合同会社。

電子メール:atrenew@icrinc.com

電話:+1-212-537-0461