添付ファイル10.22

第1修正案 至れり尽くせり

融資と保証協定

本“融資·担保協定第一修正案”(以下、“改正案”と略す)は、2020年12月24日に太平洋西部銀行、カリフォルニア州フランチャイズ銀行(以下、“銀行”と略す)とEkso Bionics,Inc.によって締結される。Ekso BionicsホールディングスInc.(単独と総称して“借り手”と呼ぶ)。

リサイタル

借り手と銀行は、2020年8月13日現在のこの特定融資と担保協定(時々改訂された“合意”)の双方である。双方はこの修正案の条項に基づいて本合意を修正することを望んでいる。

そこで,現在双方は以下のように同意している

1)

銀行ここでは、借主が本改正案の発効日または前に、借主が米国国外の子会社が銀行以外の口座に500,000ドル(または等値ドル)を超える口座を保有していることにより、本協定第6.6節(本改正案の発効前に発効する)に違反して詳細に記載されている任意およびすべての主要預金契約違反行為を免除する。

2)

ここで、本プロトコル6.6節を以下のように修正し、改めて述べる

6.6主な置き場。借り手は維持すべきであり、そのすべての子会社に銀行でのすべての預金、運営、投資口座の維持を促すべきである。上記の規定にもかかわらず、借り手が米国国外に登録した子会社は、銀行以外の口座に最大800,000ドル(またはその等値ドル)を保持することができる。

3)

他の規定がない限り、本修正案のすべての初期大文字の用語は、本プロトコルの定義に適合しなければならない。修正された本プロトコルは、それぞれの条項に従って完全な効力および効力を有し、維持され、ここですべての態様の承認および確認を受けるであろう。ここで明確に規定されていることに加えて、本修正案の実行、交付、および履行は、本合意の日前に有効であるように、本プロトコルの下で銀行の任意の権利、権力、または救済措置を放棄または修正するものとみなされてはならない。各借り手は、本協定に関連するすべての協定の持続的な効力を承認し、再確認する。

4)

各借り手は、本修正案の日から、本合意に含まれる陳述および保証が真実で正しいことを宣言し、保証する。

5)

本修正案は、2つ以上のコピーに署名することができ、各コピーは正本とみなされるべきであるが、すべてのコピーは一緒に1つの文書を構成する。

1

6)

この修正案が発効する条件として、銀行は次の銀行が満足できる形式と実質を受けなければならない

a)

この修正案はすべての借り手によって正式に署名される

b)

本修正案および任意の関連文書を記録するために銀行が支払う費用を含むすべての銀行費用を支払い、これらの費用は、任意の借り手の口座から差し引くことができる

c)

銀行は必要または適切な他の文書と他の事項の完了を合理的に考える。

[署名ページは以下のとおりである]

2

3