摂氏ホールディングス2015株式インセンティブ計画制限株式付与協定本限定株式付与協定(以下、“合意”と略す)、自[____], 20[__](“付与日”)、ネバダ州の会社Celsius Holdings，Inc.(“当社”)と[_______](“授与される者”)。当社はCelsius Holdings，Inc.2015年度株式インセンティブ計画(“この計画”)を採択したことに鑑み、引授者が当社従業員であることを考慮し、当社取締役会報酬委員会は、計画及び本合意の条項及び条件に基づいて制限的な株式(“授出株式”)を承継者に付与することが当社の最適な利益に適合していることを決定したが、引受人は計画及び本協定の条項及び条件に基づいて株式の授受を受けることを意図している。したがって、前述の前提と本プロトコルに規定されている相互約束とチェーノを考慮し、他の良好かつ価値のある対価格を考慮すると、これらの対価格の受信と十分さを認め、法的拘束力を有することを意図しており、本プロトコルの当事者は以下のように同意する：1.朗読；いくつかの用語の定義。前述の記述は真実で正確であり、参照によってここに結合される。本プロトコルで使用されるが別途定義されていない大文字用語は，本プランでこのようなタームを与える意味を持つ.2.株式授権書の発行。当社は、計画及び本協定に記載されている条項及び条件を満たすために、制限株式単位株式(“株式”)を引受人に付与する。本計画が本プロトコルと何か衝突した場合は，本計画に関する規定に準じなければならない.3.グラント·プライス。同等の株式は発行された価格は1株0.001ドルとみなされている。譲渡者は，株式付与は受贈者とみなされる課税収入であり，その基礎は行使付与時に公正な市場価値で計算された1株当たり価格4.付与であることを認めた.与えられた日から，これらの単位は“無帰属”単位でなければならない。5.譲渡先の制限。未帰属単位はいつでも譲渡してはならない.授権者は、帰属単位及び関連株式は、本計画のすべての規定に適合するために、“単位”及び“株式”に適用される譲渡制限を遵守しなければならないことを確認し、同意する。IRC第409 A条によれば、非帰属単位は、当社によって設立された繰延補償または退職計画に組み入れることを指定することができる。引受人は，既存単位を行使する際に発行される帰属単位の各譲受人または譲受人は，本計画と本プロトコルのすべての条項や条件の制約を受け，本プロトコルの制約を受け，その制約の基礎は引受人と同じである.本合意が有効である限り、引受人が任意の帰属単位を譲渡する前提条件として、当社は、譲受人が計画及び本協定の条項及び条件の制約に書面で同意することを要求し、譲受人の譲受人も同様の制約を受けることを確保すべきである。6.株主としての権利。本協定によって付与された単位が帰属し、本協定の条項に従って行使される前に、承継者は、株主として任意の関連株式に対して任意の権利を有する権利(投票権および配当権を含むが、これらに限定されない)を有する権利はない。7.単位の終了。非帰属単位は、別途通知することなく終了し、担当者が会社での連続サービスを終了した日にキャンセルされ、失効する。“計画”が具体的に規定されていない限り、又は委員会又は取締役会が自ら決定した書面による決定、又は従業員に提供する離職協定の一部として考慮する。8.引受人の雇用。引受人は、受任者が彼または彼女が会社と締結した雇用協定(あれば)に雇われていることを認める。引受人は、本協定は、会社又は他の誰も引授者を雇用する義務を生じず、これに関連するいかなる権利又は期待も生じないことに同意する。譲受人の会社従業員としての職責のいかなる変化も、本協定条項の修正を招いてはならない。本協定で言及された会社雇用は、その任意の子会社または付属会社を含む雇用とみなされなければならない。9.プロトコルを修正します。本協定は、修正、修正、一時停止または終了することができ、どの条項または条件も放棄することができるが、本協定の双方が署名した書面のみを通過することができる。本プロトコルのいずれか一方が本プロトコルの他方に対して本プロトコルのいずれかの条項に違反する放棄は、そのときまたはその前または後の任意の時間に類似または異なる条項を放棄するとみなされてはならない。10.分割可能性。本プロトコルの任意の条項が任意の理由で管轄権のある裁判所によって実行不可能または無効と判断された場合、本プロトコルの残りの条項は、このような保有の影響を受けてはならず、その条項に従って全面的に有効でなければならない。11.修復方法。(A)本プロトコルに規定される権利および救済措置は蓄積されており、いずれか一方が任意の権利または修復措置を使用する権利は、任意またはすべての他の救済措置を使用する権利を排除または放棄すべきではない。上記の権利および救済措置は、当事者が法的または衡平法上享受する可能性のある任意の他の権利以外の権利である。したがって、双方は、本合意の双方が本合意に違反する行為を制限、禁止、防止するための1つまたは複数の禁止を得る権利があり、このような救済措置は、代替ではなく、他の当事者が法律または平衡法上享受する権利を有する任意の他の権利および救済措置の補充であることに同意する。(C)他の規定された期限に加えて、本プロトコルの下の任意の権利、権力、特権または救済を行使する際のいずれかの遅延は、そのような権利、権力、特権または救済を放棄するとみなされてはならず、またはそのような権利、権力、特権または救済の行使または一部の行使によって、任意の権利、権力、特権または救済のさらなる行使または行使を妨げることはできない。12.法律を適用します。場所。この協定はフロリダ州の法律によって管轄されなければならず、その法的原則の衝突は考慮されていない。いずれか一方が本合意の下で他方を提訴した場合、当該側はフロリダ州パームビーチ県内に位置するいずれかの州または連邦裁判所に訴訟を提起し、双方ともその管轄を受けることに同意しなければならない。各当事者は、(A)すべての法的手続き文書の送達に同意することは、本プロトコルに記載された住所を書留で送ることができること、(B)個人管轄権の欠如または不適切な場所または裁判所が、フロリダ州パームビーチ県内の任意の州または連邦裁判所によって提起された訴訟または訴訟手続きに不便をもたらすことに対する他方の反対を放棄すること、(C)適切であると思われる法律または平衡法救済を裁判所に与えることに同意すること、および(C)適切であると思われる法律または平衡法の救済を与えることに同意する。(D)いずれかのこのような訴訟に同意する勝訴側は，裁判と控訴の2級で非勝訴側に弁護士費と費用を追及する権利がある.この規定は当事者たちがこの協定を締結するための物質的な誘因だ。13.権益相続人。本協定は、当社又は引受人の任意の相続人の利益に適用され、拘束力がある。本協定は、承継者に付与されたすべての義務及び会社に付与されたすべての権利は、承継者の受益者、相続人、遺言執行者、管理人及び相続人に対して終局性、拘束力及び終局性を有する。14.対等に実行されます。本プロトコルは、1つまたは複数のコピー(ファクシミリ、PDFまたは他の電子送信を含む)に署名することができ、各コピーは正本とみなされるべきであるが、すべてのコピーを加算して1つの文書のみを構成し、付与された日から発効し、すべての署名者が本プロトコルのコピーに署名した後、双方に拘束力を有する[署名ページは以下のとおりです]当社と保証人が上記の日に本協定に署名したことを証明します。会社：Celsius Holdings，Inc.著者：名前：肩書：贈与者：署名印刷氏名住所1住所2住所3電話番号電子メールアドレス社会保険番号