添付ファイル4.3
登録者の証券説明
条例第12条により登録する
1934年に改正された証券取引法
Lemonade社には、改正された1934年の証券取引法(“取引法”)第12節に登録された証券があります。私たちの普通株は、1株当たり0.00001ドルの価値があります。本明細書で言及される“私たち”、“私たち”、“私たち”および“私たちの会社”は、そのいかなる子会社でもなく、Lemonade,Inc.を意味する。
以下では、我々の株式の記述及び2020年9月2日にINSU Acquisition Corp.II及びその各署名者が署名した改訂及び重述された会社定款及び承認株式証協定(“株式証承認協定”)のいくつかの条文を要約し、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に公開提出された改訂及び重述された会社定款(“改訂定款”)、改訂及び重述された定款(“改訂付例”)及び株式証承認協定(“米国証券取引委員会”)全文を参考にして保留する。私たちは私たちが改正した定款と私たちが改正した添付例とデラウェア州会社法(“DGCL”)の適用条項の全文を読んで、より多くの情報を得ることを奨励します。
法定株
私たちの法定株式は200,000,000株の普通株、1株当たり額面0.00001ドル、および10,000,000株の優先株、1株当たり額面0.00001ドルを含み、取締役会は時々これらの権利と優先株を決定するかもしれない。
普通株
配当権
私たち普通株の保有者は、取締役会が合法的に利用可能な資金から配当を得ると発表した時に配当を得る権利があるが、いかなる法定または契約に制限されており、任意の発行された株式条項が配当金支払いに制限されている。デラウェア州の法律によると、私たちは“黒字”から配当金を支払うか、本年度または前年の純利益から配当金を支払うことしかできません。黒字は、任意の所与の時間に会社総資産がその総負債および法定資本を超える部分として定義される。会社の資産の価値は様々な方法で測ることができ、必ずしも帳簿価値に等しいとは限らない。
適用される保険法は、我々の保険子会社が株主配当を発表する能力を制限し、特定の法定資本及び黒字水準を維持することを保険会社に要求する。保険監督機関は広範な権力を持っており、法定黒字を不足レベルに減少させることを防ぐことができ、任意の適用式によって計算される最高金額配当を許可する保証はない。保険子会社の配当に管轄権を有する国家保険監督管理機関は、将来的に現行よりも制限的な法定条項を採用する可能性がある。
投票権
私たち普通株の保有者は、株主投票投票を提出するすべての事項において、普通株を保有するごとに1票を投じる権利がある。法律の他の要求がない限り、私たちの普通株式の保有者はカテゴリとして一緒に投票する。私たちの普通株の保有者は役員選挙で投票権を累積していません。
私たちが改訂した付例は、3つの規模がほぼ同じカテゴリからなり、各カテゴリの任期が3年ずれている分類の取締役会を規定している。取締役数が変化した場合、取締役会は各カテゴリの取締役数をできるだけ等しく維持するために各レベルの間に任意の増減を割り当てるべきであり、任意のカテゴリの任意の追加当選は、そのカテゴリの増加によって出現した空きを埋める取締役であり、その任期はそのカテゴリの残りの任期と一致しなければならない。いずれの場合も、取締役数の減少は、どの現取締役の任期も短縮することはない
私たちの改正された憲章はさらに、普通株式および/または優先株(総称して“株式”と呼ぶ)の所有者は、すべての適用法規の規定に従って事前にニューヨーク金融サービス部の許可を得ていない場合には、当時発行された株式の9.90%を超えて投票してはならないと規定している。このような承認が株主投票が9.90%を超えることを許可しない場合、投票権の正の残り部分は、これに制限されない株主に比例して割り当てられなければならない。
優先購入権や同様の権利はありません
我々の普通株は優先購入権を有しておらず、転換、償還、または債務返済基金条項の制約も受けていない。
清盤分配の権利を獲得する
もし私たちが清算、解散または清算の対象になれば、合法的に私たちの株主に割り当てることができる資産は、私たちの普通株と当時発行された任意の参加優先株の所有者に比例して分配されるが、優先株のすべての未償還債務と債務、ならびに優先株の優先権と、発行された任意の優先株の清算優先株(有有)を支払うことを前提としている。
優先株
流通株優先株はありません。私たちの修正された定款は私たちの取締役会が1つ以上の優先順位を設定することを許可する。法律または任意の証券取引所が要求しない限り、優先株の認可株式は発行されることができ、私たち普通株の保有者はこれ以上行動する必要はない。私たちの取締役会は、株主の承認なしに、任意の一連の優先株について権力(投票権を含む)、優先および相対、参加、選択、または他の特別な権利、およびこれらの権利の資格、制限または制限を決定することができる。
私たちは一連の優先株を発行することができ、一連の条項によって、これらの優先株は、一部または大多数の普通株保有者が彼らの最適な利益に合っていると思うかもしれない買収の試みや他の取引を阻害または阻止することができ、あるいは私たちの普通株保有者は普通株式市場価格よりも高いプレミアムを得る可能性がある。また、優先株の発行は、普通株の配当を制限し、普通株の投票権を希釈したり、普通株の清算権を副次的な位置にしたりする可能性があり、普通株式保有者の権利に悪影響を与える可能性がある。これらやその他の要因により,優先株の発行
株式は私たちの普通株の市場価格に悪影響を及ぼすかもしれない。私たちは現在優先株を発行する計画を持っていない。
“投資家権利協定”
私たちは、2022年10月14日に私たちの株式の一部の所有者と締結された改正および再署名された投資家権利協定(“投資家権利協定”)の締約国です。私たちの投資家権利協定によると、私たちの株式のいくつかの所有者は、私たちに登録声明を提出することを要求する権利があり、あるいは私たちが他の方法で提出することを要求する登録声明は、私たちの株式の株式をカバーすることを要求する。“投資家権利協定”によると、われわれ普通株式及び引受権証の一部の所有者は、改正された“1933年証券法”(“証券法”)に基づいてその株式を登録する権利がある。
投資家権利協定に記載されている登録権利は、(A)2029年10月14日または(B)任意の特定の株主について満了し、その株主は、証券法第144条に従ってそのすべての株式を売却することができ、または自社が発行した普通株式の1%以下を保有することができ、その所有者が所有するすべての登録可能証券(投資家権利協定の定義を参照)は、第144条に従って任意の3ヶ月以内に販売することができる
吾等は、下記の登録により登録された株式保有者の登録費用(引受割引及び手数料を除く)を支払う。引受発行では、主引受業者は、特定の条件に適合する場合に、そのような所有者が含めることができる株式数を制限する権利がある。
登録権を請求する
“投資家権利協定”によると、ある所有者は、いくつかの登録請求権を有する権利がある。これらの株式のうち少なくとも大部分の発行された保有者は、彼らの株式の要約と売却を登録することを要求することができる。このような登録申請は、予想される公開発行総価格が少なくとも1500万ドルである証券を含まなければならない。私たちはただそのような二つの登録が宣言されたり、施行されたりする義務があるだけだ。もし私たちがこのような要求登録を実施することが私たちと私たちの株主に深刻な損害を与えると誠実に判断すれば、私たちは任意の12ヶ月の間に一度を超えず、最長90日で登録を延期する権利がある。
搭載登録権
もし私たちが証券法に基づいて私たちの普通株の発売と販売を登録することを提案すれば、株式の公開発行に関連して、ある所有者はいくつかの“搭載”登録権を享受する権利があり、これらの所有者はこのような登録に彼らの株式を含むことができるが、いくつかのマーケティングとその他の制限によって制限される。したがって、(I)上記要求登録権による登録、(Ii)登録された唯一の普通株は、登録された債務証券変換後にも発行可能な普通株であること、(Iii)任意の株式計画に関連する登録、(Iv)証券法第145条に基づく会社再編又は他の取引に関連するかを問わない限り、証券法に基づいて登録声明を提出することを提案する。又は(V)いずれかの登録用紙に登録されており、登録用紙に記載されている資料が自社普通株の登録声明を公開発売するために要求されているものとほぼ同じである場合には、当該等の株式の所有者は、登録通知を得る権利があり、いくつかの制限の規定の下で、その株式を登録に含める権利がある。
S-3登録権
投資家権利協定によると、少なくとも20%の登録すべき証券を有する所持者は、S-3表の登録声明にその株式の発売及び売却を登録するように書面で要求することができる。以下の場合、当社は、(I)保有者がS-3表を提供していないこと、(Ii)所有者が当該登録に組み込む権利のある会社の任意の他の証券の所有者と共に、1,000万ドル未満の総価格で一般に証券を売却することを提案し、いかなる引受業者の割引又は手数料を控除するか、(Iii)当社が要求日前12ヶ月以内にS-3表を2回登録したことを行う義務がない場合、及び(Iv)当社は誠実に登録を決定することが当社及びその株主に深刻な損害を与える場合、当社は任意の12ヶ月の間に登録を1回以下延期する権利があり、最長90日に達することができる。
改正された憲章及び付例条文の反買収効力
私たちの修正された憲章と改正された添付例はまた、他の当事者が私たちの統制を受けることができる条項を遅延、延期、または阻止する可能性がある条項を含む。以下に概説するこれらの規定は、強制的な買収やり方や不十分な買収要約を阻止すると予想される。これらの条項はまた、私たちの支配権を獲得することを求める人がまず私たちの取締役会と交渉することを奨励することを目的としており、このような買収の条項が改善され、私たちの株主に有利になる可能性があると信じています。しかし、それらはまた私たちの取締役会に権限を与え、一部の株主が賛成するかもしれない買収を阻止する
株式証を公開する
すべての完全な株式引受証は、登録所有者が2022年7月28日からのいつでも、1株218.51ドルで私たちの普通株の0.05263株を購入する権利を持たせ、以下に説明する調整の影響を受ける。株式承認証協議によると、株式証明証所有者は整数株普通株に対してのみその株式承認証を行使することができる。株式承認証は、ニューヨーク時間2021年2月9日午後5時、または償還または清算後より早い時間に、マドマイの最初の業務合併(“業務合併”)が終了してから5年以内に満了する。
吾らは株式承認証の行使に応じていかなる普通株にも交付する義務はなく、当該等株式証の行使について決済する義務もなく、証券法に基づいて株式証に関する普通株式についての登録声明が発効しておらず、かつ目論見書が最新である限り、吾等は登録に関する義務を履行しなければならない。いかなる株式承認証も行使することができず、株式承認証を行使する時に普通株を発行する義務もなく、株式承認証の行使時に発行可能な普通株がすでに登録されていない限り、承認証登録所有者居住国証券法の登録或いは資格要求を遵守することが免除されているか、或いは免除されているとみなされる。
有効な登録声明を維持できなかった任意の期間において、株式証所有者は、証券法第3(A)(9)条に規定されている免除又は別の既存の免除に基づいて、現金なしに基づいて持分証を行使することができる。上記の規定にもかかわらず、われわれの普通株が国家証券取引所に上場していない引受権証を行使する際に証券法第18条(B)(1)条の“担保証券”の定義に適合している場合には、証券法第3(A)(9)条の規定に基づいて、その株式証を行使する権利証保有者に“キャッシュレスベース”を要求することができ、もしこのように選択すれば、有効な登録声明の提出や維持を要求されないであろう。免除されない場合には、適用される青空法律に基づいて株式の登録や資格認証を行うために最善を尽くします。
いったん株式証を承認して行使できるようになると、株式証の承認協定に別の規定がある以外、私たちはこの等の株式承認証の償還を要求することができる
·部分ではなく全部
·株式承認証1部あたり0.01ドル
·持分証所有者毎に30日以上の事前書面償還通知を発行し、
·株式承認証所有者に償還適切通知を送信する日前の30取引日以内の任意の20取引日以内にのみ、普通株の最終販売価格(私たちの普通株が任意の特定の日に取引されていない場合、私たちの普通株の終値)が1株342.01ドル以上である場合(株式分割、株式配当、再編などの調整後)。
株式証明書が私たちが償還できる場合、私たちはすべての適用された州証券法に基づいて対象証券を登録したり、売却資格に適合させることができなくても、償還権を行使することができます。
著者らはすでに上述した討論の最後の償還基準を確立し、償還を防止するために、償還時の償還価格が株式証の権利価格より明らかに割増しない限り、償還を防止する。上記の条件が満たされた場合、私たちは償還権証の通知を出し、各株式証明書の所有者は所定の償還日前にその株式承認証を行使する権利がある。しかしながら、償還通知が発行された後、普通株の価格は342.01ドルを割った償還トリガ価格(株式分割、株式配当、再編、資本再編などに応じて調整)および218.51ドル(株式全体に対する)の引受権証発行権価格を下回る可能性がある。
もし私たちが上述したように権利証の償還を要求すれば、私たちの経営陣は、その権利を行使したい所有者に“現金なしに”そうすることを要求する権利があるだろう。すべての所有者に“キャッシュレスベース”で株式承認証の行使を要求するかどうかを決定する際には、我々の経営陣は、私たちの現金状況、発行された引受証の数、および引受証を行使した後に最大数の普通株を発行することが私たちの株主の希薄化に与える影響を考慮する。もし私たちの管理層がこのオプションを利用すれば、すべての株式承認証所有者はその普通株式数の引受証を提出して、使用価格を支払い、この数量の普通株は(X)株式証明に関連する普通株式数の積に等しく、承認株式証の行使価格と“公平市場価値”(以下の定義を参照)との差額を乗じ、(Y)公平な市場価値を乗じる。“公正市価”とは、株式承認証所有者に償還通知を出す日前の第3取引日までの10取引日以内に普通株式最終報告の平均販売価格をいう。我々の経営陣がこのオプションを利用する場合、償還通知には、引受権証を行使する際に受信する普通株式数を計算するために必要な情報が含まれ、この場合の“公平市価”が含まれる。このようにして、キャッシュレス行使は発行された株式数を減少させ、株式承認証償還の希薄化効果を減少させることが要求される。
株式証明書所有者が、当該所有者が当該株式承認証を行使する権利がないことを選択すれば、その人(当該者の連属会社とともに)は、株式証代理人が実際に知っている限り、4.9%または9.8%(または所有者が指定した他の金額)を超える発行された普通株式を所有することができる。
普通株式流通株式数が普通株式配当または普通株式分割または他の類似事件によって増加した場合、その株式配当、分割または類似事件が発効した日に、株式証券1部当たりに発行可能な普通株数は、普通株式流通株の増加割合に比べて増加する。公正時価よりも低い価格で普通株を購入する権利のある普通株式所有者への配当は、(I)配当において実際に販売される普通株式数(または、株式で販売されている普通株または普通株として行使可能な任意の他の持分証券の下で発行可能な普通株)と、(Ii)1(X)から(X)を差し引いた(X)普通株当たり価格を(Y)公正市場価値で割った商数に等しいいくつかの普通株とみなされる株式配当とみなされる。このような目的については、(I)供株が普通株または普通株で行使可能な証券である場合、普通株の支払価格を決定する際には、そのような権利について徴収されるいかなる代価、および行使または変換時に支払わなければならない任意の追加金額が考慮され、(Ii)公正市価とは、取引所または適用市場正常取引の最初の取引日前10(10)取引日以内に報告された普通株出来高加重平均価格を考慮するが、当該権利を受け取る権利がないことを意味する。
さらに、私が株式承認証が満期になっていない期間および未満期期間の任意の時間に等しい場合、株主に配当金を支払うか、または現金、証券または他の資産割り当てを行う場合、上記(A)または(B)のいくつかの一般現金配当金を除いて、吾等は、普通株式所有者に普通株式(または株式証明書が変換可能な他の株式株式)の配当金を支払うか、または現金、証券または他の資産の割り当てを行う場合、株式証発行権価格は、関連イベントの発生日直後に関連イベントについて1株当たりに支払う任意の証券または他の資産の現金および/または公平市価を減算する。
我々普通株の流通株数が普通株式の合併、合併、逆株式分割または再分類または他の類似事件によって減少した場合、その合併、合併、逆株式分割、再分類または類似イベントの発効日に、承認株式証行使あたりに発行可能な普通株式数は、普通株式流通株が減少した割合で減少する。
上述したように、承認株式証行使時に購入可能な普通株式数が調整される毎に、承認株式証発行価格が調整され、その調整直前の株式証発行価格に1つのスコア(X)を乗じ、そのスコアの分子は、その調整前の引受証行使直前に購入可能な普通株式数とし、(Y)その分母は、直後に購入可能な普通株式数である。
普通株式流通株の任意の再分類または再編(上記またはそのような普通株の額面のみに影響を与える)、または他の会社または他の会社との任意の合併または合併(合併または合併を除く。ここでは、私たちは持続的な会社であり、私たちの発行された普通株の再分類または再編を招くことはない)、または他の会社または実体に売却または譲渡された任意の資産または他の財産の全体または実質的に全体として解散される場合、持分証所有者はその後、持分証が指定した基準及び条項及び条件に基づいて、株式承認証所有者が事件発生直前にその持分証所有者を行使してその株式証明書を行使する場合に受け取る株式額又は他の証券又は財産(現金を含む)の株式の種類及び額を、自社が株式承認証に代表される権利を行使した後に直ちに購入及び受け取ることができる普通株式の代わりに、持分証所有者がその後持分証が指定された基準及び条項及び条件に基づいて権利を行使する権利を有する。このような取引において、普通株式保有者が普通株式の形で国証券上場取引の継承実体が普通株の形で支払うべき課税価格は70%未満である
もし株式証を承認した登録所有者が取引公開開示後30(30)日以内に持分証を適切に行使する場合、株式承認証の行使価格は株式承認証プロトコルのBlack-Scholes値(承認持分証プロトコルを定義する)によって株式証明書合意の規定に従って引き下げられる。
株式証承認協定は、持分証を承認する条項は、いかなる所有者の同意もなく改訂して、いかなる曖昧なところを是正し、あるいはいかなる欠陥のある条文を訂正することができるが、当時の未承認持分証所有者の少なくとも65%の所有者の承認を経て、持分証登録所有者の利益に不利な影響を与える任意の変更を行うことができる。
満期日或いはその前に株式証明書代理人事務所に持分証明書を提出する時、持分証明書を行使することができ、株式証明書の裏面の行使表は説明に従って記入及び署名し、保証或いは正式銀行小切手で全数発行証の行使価格(或いは現金なし方式(例えば適用))で吾などに支払う必要がある。株式証明書所有者は、引受権証を行使して普通株式株式を取得する前に、普通株式所有者の権利又は特権及びいかなる投票権も有していない。株式承認証行使時に普通株を発行した後、株主ごとに株主投票待ち事項について、登録されている株式を保有するごとに一票を投じる権利がある。
株式承認証は整数株の普通株に対してしか行使できない。株式証の行使を認めた場合、断片的な株式を発行することはない。株式承認証を行使する際に、保有者が1株の株式の断片的な権益を獲得する権利があれば、株式承認証を行使する際に、株式承認証所有者に発行される普通株の最も近い整数に下方に丸め込む。
配給株式証明書
当該等株式証は公開株式証と同様であり、ただし、当該等承認持分証が初期持分者又はその譲渡者によって所有されることが許可されている場合、当該等承認持分証は(A)現金又は無現金方式で行使することができ、(B)償還及び(C)いくつかの限られた例外を除いて、所有者は当該等株式証を譲渡、譲渡又は売却することができない(当該等の株式証を行使した後に発行可能な普通株を含む)である。また、配給承認持分証がCantor Fitzgerald&Co.及び/又はその指定者又は付属会社が保有している限り、当該等の配給株式証は2025年9月2日以降に行使することができない。
改訂された憲章と改訂された付例条文
私たちの改訂された憲章と改正された付例には、敵意の買収を阻止したり、取締役会や管理チームの制御権変更を延期したり阻止したりすることができる多くの条項が含まれています
分類取締役会
私たちの改正された定款は、私たちの取締役会は3種類に分類され、各種類の取締役の任期は3年です。また、役員は理由がある場合にのみ免職されることができる。機密取締役会の存在は、潜在的な買収者が私たちの取締役会の多数の支配権を獲得することを延期する可能性があり、このような遅延の見通しは潜在的な買収者を阻止する可能性がある
許可されているが発行されていない株式
普通株と優先株の許可があるが未発行株式は後日発行することができ、株主の承認を必要としないが、ニューヨーク証券取引所(“ニュー交所”)の上場基準に加えられるいかなる制限に制限されなければならない。これらの追加株式は、様々な会社の融資取引、買収、および従業員福祉計画に使用することができる。発行されていないが発行されていない普通株式や優先株の存在は、代理競争、要約買収、合併、または他の方法で我々の制御権を獲得する試みをより困難または歓迎しなくなる可能性がある。
株主総会,指名,提案の要求を事前に通知する
我々の改正された定款は,我々の年次株主総会で業務を展開したり,候補者を指名したりすることを求めて我々の年次株主総会で取締役に当選した株主に事前通知手続きを提供している.私たちの改正された定款はまた、株主通知の形式と内容に対するいくつかの要求を規定している。適切な手続きに従わなければ、これらの規定は、私たちの株主が私たちの年間株主総会に問題を提起したり、私たちの年間株主会議で取締役を指名したりすることを阻止する可能性があります。これらの規定は,潜在的な買収者による依頼書募集を阻止または阻止し,買収者自身の取締役リストを選挙したり,他社への支配権を獲得しようとしたりする可能性も予想される.
株主が書面で訴訟に同意する
株主総会条例第228条によれば、株主総会又は特別総会で行わなければならないいかなる行動も、発行された株式所有者が書面同意に署名し、その行動を承認又は行動に必要な最低投票数以上とすることができ、当社が当該株式等の株式について投票する権利を有するすべての株式について会議に出席して投票する場合は、会社の会社登録証明書に別段の規定がない限り、会議、事前通知及び採決なしに任意の行動をとることができる。私たちの改正された憲章は、私たちの株主は書面の同意の下で行動してはならず、私たちの株主年次会議や特別会議でしか行動できないと規定している。したがって、私たちの株式を支配する大部分の株主は、私たちの改正された定款に基づいて株主会議を開催しない限り、私たちの改正された定款を修正したり、取締役を罷免したりすることができないだろう。私たちの改正された定款は、私たちの株主特別会議は、私たちの取締役会、私たちの取締役会長、私たちのCEO、または私たちの総裁(CEOが欠席した場合)のみ開催され、株主による特別会議の開催を禁止することが規定されています。これらの規定は、私たちの株主が提案する能力を強制的に考慮することを延期するか、または取締役を罷免することを含む、私たちの株式の大部分を制御する株主が任意の行動をとる能力を延期する可能性がある
無累計投票
DGCLは、会社の会社登録証明書が別途規定されていない限り、株主は取締役選挙で投票権を累積する権利がないと規定している。私たちの修正された憲章は累積投票を規定していない。
改訂された憲章または改正された付例
私たちの修正された憲章は、発行された株式投票権の少なくとも3分の2の保有者の承認を要求して、取締役の罷免、普通株の権利と特権、賠償、独占フォーラム、および株主の書面同意の行動を禁止する条項を修正することができます。改正された付例は、株主が改正された付例のいずれかの条文を改正または採択するには、少なくとも3分の2の投票権を有する自社株の流通株保有者の承認を得なければならず、当該株式等について投票することができると規定している。
私たちが改訂された憲章と改正された付例の上記の条項は、潜在的な買収提案を阻害し、統制権の変更を延期または阻止する可能性がある。これらの規定は、取締役会構成および取締役会が策定した政策の連続性と安定性を強化し、実際または脅威に関連する可能性のある制御権変更のいくつかのタイプの取引を阻止することを目的としている。このような規定は自発的な買収提案に対する私たちの脆弱性を減らすことを目的としている。このような規定はまた、エージェント権の争いで使用される可能性のあるいくつかの戦略を阻止することを目的としている。しかし、これらの条項は、他の人が私たちの株に買収要約を提出することを阻止する可能性があるため、我々の普通株の市場価格変動を抑制する可能性もあり、これらの変動は実際や噂の買収企図によって引き起こされる可能性がある。このような条項はまた、私たちの経営陣の変動を阻止したり、あなたや他の少数の株主に利益をもたらす可能性のある取引を延期したり阻止したりする可能性があります。
非指定優先株を発行する
私たちの取締役会は、私たちの株主がさらなる行動をとる必要がなく、時々指定された権利と特典を有し、投票権を含む、最大10,000,000株の非指定優先株を発行する権利があります。ライセンスが存在するが発行されていない優先株は、合併、カプセル買収、代理権競争、または他の方法で私たちの支配権を獲得しようとする試みを、私たちの取締役会をより難しくしたり阻止したりするだろう。
独占会場
私たちの改訂された憲章規定は、法律によって許容される最大範囲内で、(I)私たちが提起した任意の派生訴訟または法的手続きを代表し、(Ii)私たちの任意の取締役、上級管理職または他の従業員が私たちまたは私たちの株主に受託責任を負っていると主張する任意の訴訟、(Iii)DGCLまたは私たちの修正された憲章または改正された定款に基づいて私たちにクレームを提起する任意の訴訟、または(Iv)内務原則に基づいて私たちにクレームを提起する任意の訴訟は、デラウェア州の衡平裁判所でしか提起できない;しかし、排他的法廷条項は、取引法で規定されているいかなる責任や義務を強制執行するための訴訟にも適用されず、連邦裁判所が排他的管轄権を持ついかなるクレームにも適用されないことを前提としている。私たちが改正した憲章はまた、私たちが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、アメリカ連邦地域裁判所は証券法に基づいて提起された任意のクレームを解決する独占裁判所になると規定している。任意の個人またはエンティティが、私たちの証券の任意の権益を購入または他の方法で取得することは、この規定に了承され、同意されたとみなされるべきである。この条項は、デラウェア州法律の適用された訴訟タイプへの適用をより一致させるため、私たちに有利であると信じているにもかかわらず、この条項は、私たちの役員や上級管理者に対する訴訟を阻止する効果があるかもしれない
デラウェア州反買収法規
改正された定款第XIII条によると、吾らは次の2つの条件が出現するまでDGCL第203条から脱退することを選択した:(A)第203条はその条項に従って当社に適用され、および(B)Daniel SchreiberおよびShai Winingerは自社株株を所有する実益がなく、当社当時のすべての発行済み株の投票権の少なくとも15%(15%)を占め、第203条条項が当社に適用される限り、当社はその後第203条の制限を受けなければならない。
DGCL第203条は、これらの者が利害関係のある株主となった日から3年以内にデラウェア州の上場企業と“業務合併”を行うことを禁止し、当該企業合併又は当該人が利害関係のある株主となった取引が所定の方法で承認又は他の規定の例外を受けた場合に適用される。一般的に“興味のある株主”とは
関連会社と共同経営会社は、関心のある株主地位を決定する前の3年以内に、会社が投票権を有する株の15%以上を保有しているか、またはそれ以上を保有している。一般に、“企業合併”は、利益関連株主に経済的利益をもたらすために、資産または株式または他の取引を合併、売却することを含む。適用されれば、この規定の存在は、取締役会の事前承認されていない取引に対して逆買収の効力を有する可能性がある。
上級者及び役員の法的責任及び弁済の制限
DGCLは,取締役が取締役の受託責任に違反して会社とその株主に与える金銭的損害の個人責任を制限または免除しているが,一部の例外は除外している。我々の改正された憲章には,取締役が取締役としての受託責任に違反して会社又はその株主に与える金銭的損害の個人的責任を免除する条項が含まれているが,“役員”がこのような責任や制限を免除することを許さない場合は,この限りではない。これらの条項の効果は,我々と我々の株主代表我々が株主派生訴訟により取締役としての受託責任に違反し,深刻な不注意による違約による金銭損害賠償を得る権利を取締役に追及することである.しかしながら、取締役の忠実な義務に違反する行為又はしない行為、又は故意に不当な行為又は違法を承知した行為又は不作為、取締役の支払い又は行われた配当金、株式償還又は買い戻しの許可に違反し、又は取締役がそこから不正な個人の利益を得ることに係るいかなる取引も、免責行為には適用されない。
私たちが改正した付例の一般的な規定は、私たちはDGCL許可の最大限に私たちの役員と上級管理者に賠償と立て替え費用を提供しなければならない。私たちはまた取締役と高級管理者責任保険を保証することを明確に許可されて、私たちの取締役、高級管理者とある従業員にいくつかの責任の賠償を提供します。私たちは、これらの賠償と昇進条項と保険は、合格した役員と行政員を誘致し、維持するのに有用だと信じている。
私たちが改訂した定款と改正された定款における責任制限、賠償、昇進条項は、株主が取締役の受託責任違反に対する訴訟を阻止する可能性があります。これらの規定は,取締役や上級管理者に対するデリバティブ訴訟の可能性を減らす可能性もあり,このような訴訟が成功すれば,我々と我々の株主に利益を与える可能性がある.また、これらの賠償条項に基づいて役員や上級管理者に和解や損害賠償の費用を支払う場合、あなたの投資は悪影響を受ける可能性があります。
企業機会
私たちが改正された憲章は、法的に許容される最大範囲で、私たちは排除された機会の中で任意の利益または期待を放棄するか、または機会が提供される任意の機会を放棄すると規定している。排除機会“とは、(I)レモネードまたはその任意の子会社の従業員ではない任意の取締役または(Ii)任意の優先株保有者またはそのような所有者を指す任意のパートナー、メンバー、取締役、株主、従業員または代理人(レモネードまたはその任意の付属会社の従業員(総称して”カバー者“と呼ばれる)として提起された任意の事項、取引または利益を含まない)、または他の方法で以下の者によって管理される任意の事項、取引または権益であり、これらの事項、取引または権益が以下の者に提出、または取得、作成または開発されない限り、または他の方法で以下の者が管理することである:明確かつ取締役のみの被保険者である被保険者。
異政見者の評価権と支払権
DGCLによると,いくつかの例外を除いて,我々の株主はLemonade合併や合併に関する評価権を持つ.DGCLの規定によると、このような合併または合併に関連する評価権を適切に要求し、改善する株主は、デラウェア州衡平裁判所が決定したその株式を支払う公正な価値を得る権利がある。
株主派生訴訟
DGCLによれば、私たちのどの株主も私たちの名義で訴訟を提起することができ、私たちに有利な判決を促進することができ、派生訴訟とも呼ばれ、訴訟を起こした株主がこの訴訟に関連する取引時に私たちの株式の所有者であること、またはその株主の株式がその後法律の施行によって転任され、この訴訟がデラウェア州の衡平裁判所で提起されることを前提としている。上の“--独占会場”を見て。
証券取引所に上場する
私たちの普通株はニューヨーク証券取引所に上場して、コードは“LMND”です。私たちが普通株を購入した引受証はニューヨーク証券取引所アメリカ証券取引所に掲げられ、取引コードは“LMND-WS”です
移籍代理と登録所
我々普通株の譲渡エージェントと登録者はEquiniti Trust Company LLCである.移籍代理人と登録員の住所はニューヨークブルックリン15番街6201号、郵便番号:11219、電話番号は(800)9375449です。
公益法人地位
私たちは公益会社としてデラウェア州に登録して設立し、私たちが公共財として保険を提供する長期的な約束を示す。私たちの会社の登録証明書に規定されているように、私たちの公共利益は、新しいビジネスモデル、技術、そして個人-非営利パートナー関係を利用して、慈善寄付を核心的な特徴とする保険商品を提供し、コミュニティとその共同事業に利益をもたらすことである。
私たちは投票する権利のある会社の3分の2の流通株の承認を得なければならない
·当社の登録証明書を修正し、公共利益目的の要件を削除または修正し、
·または会社の公益会社の地位を失う可能性のあるエンティティとの合併または合併、または会社の公共利益を決定するための同じ条項を含まないエンティティとの合併または合併。
デリバティブ訴訟を提起した日、個人又は集団が会社の少なくとも2%の流通株を所有する会社株主は、株主の金銭的利益、会社の行為に大きな影響を受ける者の最適な利益、並びにわが社の登録証明書で決定された特定の公共利益のバランスをとるように会社の業務及び事務を管理又は指導することができるデリバティブ訴訟を維持することができる。