米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 6-K
外国の発行者の報告
規則13a-16または15d-16に従い
1934年の証券取引法の
2024年1月8日
(コミッションファイル番号 001-38475)
アスラン・ファーマシューティカルズ・リミテッド
(登録。いいえ。289175)
(登録者名の英語への翻訳)
ケイマン 諸島
(法人または組織の管轄)
3 テマセックアベニュー
レベル 18 センテニアルタワー
シンガポール 039190
(登録者の主幹事務所の住所)
登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙に基づいて年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで記入してください。
フォーム 20-F フォーム 40-F ☐
S-T規則101 (b) (1) で許可されているように、登録者がフォーム6-Kを紙で提出する場合は、チェックマークで示してください。
はい ☐ いいえ
S-T規則101 (b) (7) で許可されているように、登録者がフォーム6-Kを紙で提出する場合は、チェックマークで示してください。
はい ☐ いいえ
最低入札価格要件に関するナスダック不備通知の受領のお知らせ
2024年1月5日、ASLAN Pharmaceuticals Limited(当社)は、ナスダック株式市場 Market LLC(ナスダック)から、ナスダック上場規則5550(a)(2)(最低入札 価格)に規定されているナスダックキャピタルマーケットへの継続上場の最低入札価格要件を当社が現在遵守していないという通知(通知)を受け取りました要件)。通知には、ナスダック上場規則5810(c)(3)(A)に従い、最低入札価格(コンプライアンス期限)までの180日間、または2024年7月3日(コンプライアンス期限)まで、会社のADSの終値が少なくとも10営業日連続でADSあたり1.00ドル以上になるようにすることで、最低入札価格 要件の遵守を取り戻す必要があることが記載されていました。この通知は不備の通知に過ぎず、 社のADSの上場にはすぐには影響しません。当社のADSは、現時点でもナスダック・キャピタル・マーケットで引き続き取引されます。当社が通知を受領しても、当社の事業、運営、または 証券取引委員会への報告要件には影響しません。当社は、2024年1月8日のプレスリリース(以下、プレスリリース)を通じて通知の受領を発表しました。プレスリリースは別紙99.1として添付されています。
会社がコンプライアンス期限までにコンプライアンスを取り戻せない場合は、 がコンプライアンスを取り戻すための180暦日の追加期間が与えられることがあります。資格を得るには、会社は公開証券の市場価値の継続上場要件と、最低入札価格 要件を除き、ナスダックキャピタルマーケットのその他すべての初期上場基準を満たす必要があります。さらに、当社は、2回目のコンプライアンス期間中に、欠陥を是正する意向をナスダックに通知する必要があります。 の遵守期間(または該当する場合は2回目の遵守期間)の終了までに会社が最低入札価格要件の遵守を取り戻さない場合、会社のADSは上場廃止の対象となります。ADSが上場廃止の通知を受け取った場合、ナスダックの上場規則により、 会社は上場廃止決定をナスダックのヒアリングパネルに上訴することができます。
ただし、 が最低入札価格要件の遵守を取り戻せるという保証はありません。また、たとえできたとしても、当社がナスダック・キャピタル・マーケットの継続上場要件の遵守を維持できるという保証や、 社のADSが将来上場廃止されないという保証はありません。さらに、当社は、当社のADSの株主資本または時価の最低水準の維持を含む、ナスダック・キャピタル・マーケットのその他の該当する上場要件を満たせない場合があります。その場合、当社が最低入札価格要件の遵守を証明できるにもかかわらず、ADSは上場廃止になる可能性があります。
ナスダック・キャピタル・マーケットからの上場廃止は、株式の公開または 非公開売却を通じて追加の資金調達を行う当社の能力に悪影響を及ぼし、投資家が当社の証券を取引する能力に大きな影響を及ぼし、会社のADSの価値と流動性に悪影響を及ぼす可能性があります。上場廃止は、従業員の信頼の喪失、機関投資家の喪失、事業開発の機会への関心の喪失など、他にもマイナスの結果をもたらす可能性があります。
このフォーム6-Kに含まれている 情報は、フォームF-3の会社の登録届出書(ファイル番号333-252575)、 フォームF-3(ファイル番号333-254768)の登録届出書、フォームF-3の登録届出書(ファイル番号333-270835)、フォームF-3の登録届出書(ファイル番号333-270837)、フォームS-3の登録届出書(ファイル番号333-270837)、フォームS-3の登録届出書(ファイル番号333-270837)に参照して組み込んでいます 8(ファイル番号333-252118)、フォームS-8の登録届出(ファイル 番号333-263843)、およびフォームS-8の登録声明(ファイル番号333-270832)。
展示品
示す |
展示品の説明 | |
99.1 | 2024年1月8日付けのプレスリリース。 |
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、正式に権限を与えられた署名者、 に代わってこの報告書に署名してもらいました。
アスラン・ファーマシューティカルズ・リミテッド | ||
(登録者) | ||
作成者: | /s/ キラン・クマール・アサルポタ | |
名前: | キラン・クマール・アサルポタ | |
タイトル: | 最高執行責任者 |
日付:2024年1月8日