添付ファイル4.1

ACLARIS治療会社の概要株本

以下のAclaris Treateutics，Inc.や当社の普通株の記述は要約であり，完全であるとは主張しない.本要約は、デラウェア州一般会社法またはDGCLの条文、および当社が改訂および再記載された会社登録証明書または会社登録証明書の全文を参照し、当社の10-K表年報の添付ファイル3.1および3.2に引用し、改訂および再記載された付例または付例を参照して、当社の10-K表年報に組み込まれた添付ファイル3.3であり、本説明も証拠物である。会社はあなたにこの法律とこのような文書を慎重に読むことを奨励する。

普通株

会社登録証明書によると、同社は最大200，000，000株の普通株、1株当たり額面0.00001ドル、および10，000，000株優先株を発行する権利があり、1株当たり額面0.00001ドルで、すべての優先株株式は指定されていない。会社の取締役会は時々優先株の権利と優先株を決定することができる。

投票権

普通株の各保有者は、株主投票のすべての事項に、取締役選挙を含め、1株当たり1票の投票権を有する。会社登録証明書や定款によると、普通株主は投票権を累積していない。したがって、どの役員選挙でも投票する権利のある普通株式過半数保有者は、もし彼らがそうすべきなら、すべての選挙に参加する役員を選挙することができる。

配当をする

当時発行されていなかった優先株に適用される優遇条件では、普通株式保有者は、取締役会が時々発表した合法的な利用可能資金から配当金(あれば)を比例して取得する権利がある。

清算する

当社の清算、解散又は清算の場合、普通株式保有者は、すべての債務及びその他の負債及び清算を、当時発行された優先株保有者に任意の清算優先株を与えた後、合法的に株主に割り当てることができる純資産を比例的に共有する権利がある。

権利と選好

普通株保有者には優先購入権、転換権または引受権がなく、普通株の償還や債務超過基金規定にも適用されていない。普通株式保有者の権利、優先権、特権は、当社が将来指定する可能性のある任意の一連の優先株の株式所有者の権利に支配され、これらの権利の悪影響を受ける可能性がある。

反買収条項

“香港税関条例”第203条

当社はDGCL第203条の制約を受け、この条項はデラウェア州会社が株主が利益株主になった日から3年以内に任意の利益株主といかなる業務合併を行うことを禁止しているが、以下の場合を除く

​

​

一般的に、第203条の“企業組合”の定義は、以下のものを含む

一般に、第203条は、“利害関係のある株主”を、その人の関連会社や共同経営会社と共に議決権株を発行した15%以上の実体又は個人を所有しているか、又は利害関係のある株主の地位を確定するまでの3年以内に、当該会社の議決権付き株式を発行した実体又は個人を実益と定義する。

会社登録証明書及び付例

会社登録証明書は、会社の取締役会は3つのレベルに分け、3年間の任期を交錯させることを規定している。年次株主総会では、1種類の取締役のみが選択され、他のカテゴリーの取締役はそれぞれ3年間の任期の残り時間内に存在し続ける。同社の株主は累計投票権を持っていないため、発行された普通株の多数の株式を持つ株主は、同社の全取締役を選挙することができる。会社登録証明書と定款は、発行された普通株662/3%以上の投票権を取得した後にのみ、株主が理由で取締役を罷免することができると規定している。また、取締役会の定足数は取締役会決議でしか変更できず、取締役会の空きや新設された取締役職は、法律に別途要求や取締役会が別途決定されていない限り、当時取締役会に在任していた取締役が複数票で補填するしかなく、定足数に満たなくても。

会社登録証明書及び定款はまた，すべての株主行動は正式に開催された株主会議で行わなければならず，株主が会議なしに書面で行動する権利を除去することを規定している。定款も、当社の取締役会主席、行政総裁或いは取締役会が許可された取締役総数の過半数に基づいて採択された決議に基づいて、株主特別会議を開催することができると規定されている。

付例も，株主会議への提案の提出や株主会議で候補者を取締役に指名する株主を求めるには，適時に書面で事前通知を提供し，株主通知の形式や内容について要求を締結しなければならないと規定している。

会社登録証明書及び定款規定は、株主は、662/3%以上の発行された普通株式で投票しない限り、上記の多くの条項を修正することができない。

これらの規定の結合は、会社の既存株主が取締役会を交換することと、他方が取締役会を交換することで会社への支配権を得ることをより困難にしている。会社の取締役会は会社の上級管理職を保留·解雇する権利があるため、これらの規定も既存の株主や他方が経営陣の変動を実現することを困難にしている。また、非指定優先株の許可により、会社取締役会が投票権または他の権利または特典を有する優先株を発行することが可能となり、会社の支配権を変更するいかなる試みの成功も阻害する可能性がある。

これらの規定は、会社の取締役会構成とその政策が持続的に安定する可能性を高め、強制的な買収やり方や不十分な買収要約を阻止することを目的としている。これらの規定はまた，同社の敵意買収に対する脆弱性を低下させ，代理権争いで使用可能な何らかの戦略を阻止することを目的としている。しかし、これらの規定は、他の人が当社の株に対して買収要約を提出することを阻止し、その支配権や経営陣の変動を遅らせる可能性がある。したがって、これらの規定は、実際や噂における買収企図がこのような変動を引き起こす可能性があるため、会社の株式市場価格の変動を抑制する可能性もある。当社は、買収や再編会社との非友好的または自発的な提案の提唱者との交渉を強化する潜在的能力の保護を含むこれらの条項の利点は、買収提案を阻止する欠点を超えており、買収提案の交渉がその条項の改善をもたらす可能性があるからであると信じている。

​

​

フォーラムの選択

会社の会社登録証明書によると、デラウェア州衡平裁判所は、デラウェア州成文法又は一般法に基づいて提起された以下の訴訟又は法律手続の独占裁判所である：(I)会社を代表して提起された任意の派生訴訟又は法律手続、(Ii)会社の任意の取締役、高級管理者又は他の従業員が会社又はその株主に対する受託責任に違反した訴訟、(Iii)DGCLの任意の規定に基づいてクレームされた任意の訴訟、会社の会社登録証明書又は定款、又は(Iv)任意の主張が内部事務原則の管轄を受けるクレームの訴訟。しかし、この排他的な裁判所条項は、1933年の“証券法”(改正)、“証券法”または“1934年証券取引法”(改正)を実行するために生じた義務または責任のための訴訟には適用されない。

また、当社の附例規定は、当社が書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、法律で許可された最大範囲内で、アメリカ合衆国の連邦地域裁判所は、証券法に基づいて提起された任意の訴えを解決する唯一かつ独占的な裁判所でなければならず、当社の株式株式の権利を購入またはその他の方法で買収または保有する個人または実体は、連邦裁判所選択条項を知って同意したとみなされなければならない。

移籍代理と登録所

同社の普通株の譲渡エージェントと登録者はブロードリーチ社発行者ソリューション会社である.譲渡エージェントの住所はフィラデルフィアアーチ街1717号，Suite 1300，Pennsylvania 19103である.

ナスダック世界の精選市場で発売されています

同社の普通株はナスダック世界精選市場に上場し、コードは“ACRS”である

​