カタログ

アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
付表14 A
代表依頼書
1934年証券取引法
登録者が提出する
登録者以外の方から提出する
対応するボックスを選択します: 
 ☐
初歩委託書
 ☐
秘密は,委員会のみが使用する(規則第14 a-6(E)(2)条の許可)

最終依頼書
 ☐
権威付加材料
 ☐
第二十四十a-十二条の十二に従って書類を求める
XOS,Inc.
(その定款に示された登録者名)

(非登録者の場合は,委託書を提出する者の氏名(S))
申請料の支払い(適用されるすべてのボックスをチェックしてください):
 ☐
何の費用もかかりません。

以前予備材料と一緒に支払った費用です。
 ☐
取引法ルール14 a-6(I)(1)と0-11に要求される第25(B)項に要求される証拠品テーブル上で計算される費用

カタログ



ELECTRAMECCANICAとXOSのビジネス統合に賛成票
2024年2月13日
尊敬するElectrtraMeccanica株主とXos株主:
2024年3月20日に開催されるElectrtraMeccanica Vehicles Corp(“Electric Meccanica”)特別株主総会とXos,Inc.(“Xos”)株主特別総会(“Xos Meet”)に招待して、両社が提案した業務統合を承認することをうれしく思います
二零二四年一月十一日、Electric MeccanicaとXosは、Electric Meccanicaがブリティッシュコロンビア省商業会社法(“手配計画”)によって改訂された手配計画(“手配計画”)に基づいてElectric Meccanicaのすべての発行及び発行された普通株(“Electric Meccanica株式”)を買収する手配協定(“手配協定”)を締結した。手配プロトコル及び計画に記載されている条項及び条件の規定の下で、手配発効時間直前に発行されたElectrtraMeccanica株式1株(異議申立権を行使することが手配されたElectrtraMeccanica株主が保有する株式を除く)は、手配プロトコルに規定されている数のXOS普通株と交換するためにXOSに譲渡され、1株当たり額面0.0001ドル(“代償”)となる。手配完了後、ElectrtraMeccanicaの予想発効時間(定義手配プロトコル参照)の現金純価値が46,500,000ドルより大きく、50,500,000ドル未満であると仮定すると、Xos株主およびElectrtraMeccanica株主はそれぞれ合併後の会社の約79%と21%の株式を持つ予定であるが、手配プロトコルに含まれるいくつかの調整の制限を受けなければならず、詳細は“手配プロトコルおよび関連プロトコル-代償および代償株式”の節を参照されたい
ElectrtraMeccanica会議は2024年3月20日午前11時にwww.VirtualSharholderMeeting.com/SOLO 2024 SM上でオーディオネットワーク中継で開催される。Xos会議は、2024年3月20日午前11時にwww.VirtualSharholderMeeting.com/XOS 2024 SMでオーディオネットワークを介して生放送される。(太平洋時間)
この同封の連携依頼書/管理情報通書は,2024年2月13日頃にElectrtraMeccanica株主とXos株主に初めて郵送される
あなたたちの投票は重要です。ElectrtraMeccanica会議やXOS会議に参加したいかどうかにかかわらず、できるだけ早く投票を提出してください。私たちはあなたに添付された資料をよく読んで、添付された資料の説明に従って直ちに投票することを促します
私たちはあなたの考慮と持続的な支援に感謝します
真心をこめて


スティーブン·サンダース
電子機械車両会社の取締役会長。
ダコタ州セムラー
Xos、Inc.取締役会長兼CEO

カタログ


6060シルバー·ドライブ
三階
カナダブリティッシュコロンビア州バーナビーV 5 H 0 H 5
電気自動車会社が特別大会を開催してお知らせします。株主.株主
2024年3月20日に開催されます
ブリティッシュコロンビア州最高裁が2024年2月12日に発行した命令(“仮命令”)によると、ElectrtraMeccanica Vehicles Corp.(“Electric Meccanica”)普通株式(“Electric Meccanica株式”)保有者(“Electric Meccanica株主”)は2024年3月20日午前11時にネット上で特別総会(“Electric Meccanica株主総会”)が開催される。(太平洋時間)www.VirtualSharholderMeeting.com/SOLO 2024 SMのライブオーディオネットワークでライブ配信します。ElectrtraMeccanicaの株主は実際に参加する場所がないだろう。インターネットチェックインは午前10時45分から始まります。(太平洋時間)、オンライン搭乗手続きに十分な時間を取っておくことを奨励します。ElectrtraMeccanica会議に参加するためには,ElectrtraMeccanica株主はElectrtraMeccanica依頼書や投票指示テーブルに彼らの唯一の16ビット制御番号を含める必要がある
2024年1月11日、ElectrtraMeccanicaはXos,Inc.(“XOS”)と手配プロトコル(“手配プロトコル”)を締結し、この合意に基づいて、XOS(またはその許可譲渡)は、2024年1月31日に改訂された手配計画(“手配計画”)に基づいて、発行および発行されたすべてのElectrtraMeccanica株式を買収する。手配プロトコル及び手配計画に記載されている条項及び条件の規定の下で、手配発効時間(定義は後述)前に発行されたElectrtraMeccanica株式1株当たり(異議申立権を行使するElectrtraMeccanica株主が保有する株式を除く)は、手配プロトコルに規定されている数のXOS普通株、1株当たり額面0.0001ドル(“代償”)と引き換えにXOSに譲渡される。手配完了後,ElectrtraMeccanicaの予想発効時間(定義手配プロトコル参照)の現金純価値が46,500,000ドル以上50,500,000ドル未満であると仮定すると,XosおよびElectraMeccanica株主の普通株式所有者はそれぞれ合併後の会社の約79%および21%の株式を所有する予定であり,手配プロトコルに含まれるいくつかの調整の制限を受ける必要があり,詳細は“手配プロトコルおよび関連プロトコル-対価および対価株式”の節を参照されたい
電子機械会議を招集する目的は以下のとおりである
1.
修正の有無にかかわらず,添付されている共同代表依頼書/管理資料通達(“共同委託書声明/通達”)付録“C”に全文掲載され,商業会社法(ブリティッシュコロンビア省)(“BCBCA”)第9部第5支部による手配(“この手配”)に含まれており,XOSが発行されたElectrtraMeccanica株式のすべての買収に関連しており,すべての詳細は共同委託書/通函に掲載されており,XOSは発行されているElectrtraMeccanica株式のすべての買収に関連している(適切であると考えられる)特別決議案(“ElectrtraMeccanica手配決議案”)を採択した。共同代理声明/通知103ページから始まる“手配協定および関連合意”と題する部分が含まれており、この決議は発効するためには、電子機械会議に出席するか、またはその代表が電子機械会議に出席する電子機械株主の少なくとも3分の2の賛成票が有効になる必要がある(“電子機械手配提案”)

カタログ

2.
相談(拘束力なし)に基づいて、“手配プロトコル”によって予想される取引に基づいて、または他の方法で“手配プロトコル”によって予想される取引に関連する報酬(“Electric Meccanica相談報酬提案”)に支払われるか、またはElectric Meccanica指定実行幹事に支払うことが可能な報酬を承認する提案を審議し、採決する
3.
一般決議案(“Electric Meccanica名称変更決議”)を審議·採決し、Electric Meccanicaの名称を“Electric Meccanica Vehicles Corp.”から“Electric Meccanica Vehicles Corp.”に変更した。“ElectrtraMeccanica North America Corpへ”(“Electric Meccanica改称提案”);
4.
必要または適切であれば、選挙機械会議の開催時に選挙機械手配提案(以下、“選挙機械休会提案”と呼ぶ)を承認するのに十分な票がない場合に、選挙機械会議の開催時に選挙機械調整提案に賛成する追加票を獲得することを含む選挙機械会議の任意の休会の提案を審議し、採決する
ElectrtraMeccanica手配提案,ElectrtraMeccanica問合せ補償提案,ElectrtraMeccanica改称提案とElectrtraMeccanica休会提案を総称して“ElectrtraMeccanica提案”と呼ぶ
ElectrtraMeccanica株主総会への提出を提案する事項の具体的な詳細は,本ElectrtraMeccanica株主特別総会通告に添付されている連携依頼書/通書簡に掲載されている.手配プロトコルコピーは連合依頼書/通手紙の付録“A”として、法定勤務時間内にカナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーサーロー街2400-745 Therlow St、カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーサーロー街2400-745 Therlow St、カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーサーロー街2400-745 Therlow St、カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバー、V 6 E 0 C 5電子取引センターで調べることができる
ElectrtraMeccanica会議で通知を受けて投票する権利があるElectrtraMeccanica株主の記録日は2024年1月22日の営業時間終了であることが確認された(“Electric Meccanica記録日”)。ElectrtraMeccanica記録日時終了時にその名前がElectrtraMeccanica株主名簿に登録されているElectrtraMeccanica株主のみが,ElectrtraMeccanica総会またはその任意の延期または継続の通知を受けて投票する権利がある
ElectrtraMeccanica会議に仮想的に出席できるかどうかにかかわらず、できるだけ早く仲介人、投資取引業者、または他の仲介機関が提供する添付の代表委任フォームまたは投票指示テーブル上の指示に従って投票指示を提供することを奨励します。方法は、(1)Electric Meccanica代表テーブルまたは投票指示テーブルに列挙されたインターネットサイトにアクセスし、(2)ElectrtraMeccanica代表フォームまたは投票指示テーブルに列挙された無料電話番号に電話するか、または(3)提供された自己記入先、切手がキャップされた封筒を使用して添付されたElectric Meccanica代表委任フォームまたは投票指示フォームを郵送します。ElectrtraMeccanica会議でチケットを集計するためには,午前11時までにElectrtraMeccanica株主から投票指示を受けなければならない.(太平洋時間)2024年3月18日、または電子機械会議が延期または休会された場合、延期または休会された電子機械会議日の前に少なくとも48時間(非営業日を除く)。投票指示表を受け取り、取引業者、投資取引業者、または他の仲介機関を介してElectrtraMeccanica株を持っている場合は、投票指示表で指定された締め切り(上記の時間よりも早い場合があります)の前に、あなたの取引業者、投資取引業者、または他の仲介機関に指示を提供しなければなりませんことに注意されたい。ELETRAMECCANICAは、通知または通知なしに期限を過ぎた依頼書を受け取り、代理権を放棄する権利を保持しているが、任意の特定の超過エージェント権を受け入れるまたは拒否する義務はない
ELETRAMECCANICA取締役会はELETRAMECCANICA株主投票がELETRAMECCANICAのすべての提案を支持することを提案した
当社は,添付されている依頼書表や投票指示表に従って投票指示を提供しようとしているElectrtraMeccanica株主が,この表を提出する前に連携依頼書/通書を注意深く検討することを奨励している
ElectrtraMeccanicaの登録株主はElectrtraMeccanicaの手配提案に異議を唱える権利があり,この手配が発効すれば,暫定命令および手配計画により改訂されたBCBCA第237から247条の条文に基づいて,ElectrtraMeccanica株式の公正価値を支払う。仮命令によれば、公正価値のいずれかのこれらの支払いは、現在、XOS株のナスダック上での出来高加重平均価格に基づくXOS株式の出来高加重平均価格に基づいているXOS普通株株式(1株当たり0.0001ドル)で支払われる予定である

カタログ

ElectrtraMeccanicaでは承認される前の5取引日の資本市場を手配することを提案した。ElectrtraMeccanica株主に登録されている異議申立権利は,連合依頼書/通書簡“ElectrtraMeccanicaが異なる意見株主権利を持つ”というタイトルの下でより詳細に説明されている.“手配計画”,“仮命令”および237から247条のテキストは,それぞれ連合代表委任声明/通函付録“B”,付録“D”および付録“H”に掲載されている
異なる意見を持ちたいElectrtraMeccanica株主に独立した法的意見を求めることを強く提案しているが,暫定命令や手配計画により改訂されたBCBCAの規定を厳格に遵守できなかったため,そのElectrtraMeccanica株主の異議権利を失う可能性がある
もしあなたがElectraMeccanicaの株主であれば、何かご質問がありましたら、中間者やElectrtraMeccanicaの戦略株主コンサルタントと依頼書募集エージェント:Mackenzie Partners(アメリカ)やLaurel Hill Consulting Group(カナダ)に連絡したり、ElectrtraMeccanica投資家関係コンサルタントJohn Franklin、電子メール:ir@emvau.comに連絡してください
アメリカです
カナダ
マッケンジー共同会社
1-800-322-2885(北米無料)
1-212-929-5500(北米以外)
メールボックス:proxy@mackenziepartners.com
ローレル·ヒルコンサルティングチーム
1-877-452-7184(北米無料)
1-416-304-0211(北米以外)
メール:assistate@larelhill.com
日付は2024年2月13日
 
取締役会の命令によると
 

 
スティーブン·サンダース
 
取締役会議長

カタログ

アメリカ電子電気会社の株主への通知
この手配に関連して発行されるXOS株は、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)または米国の任意の州の証券監督管理機関の承認または不承認を得ておらず、米国証券取引委員会または米国の任意の州の証券監督機関も、本共同委託書声明/通達の十分性または正確性を伝達していない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。
この手配により発行されたXOS株は、改正された1933年の米国証券法(“米国証券法”)や米国のどの州の証券法にも基づいて登録されない。このような証券の発行は、米国証券法第3(A)(10)条に規定する免除登録に依存し、裁判所の承認に基づいて行われ、裁判所は、影響を受けた者の手配が公平であるか否かを特に考慮する。“手配説明-裁判所承認”というタイトルの部分を参照してください。この手配により発行されたXOS株は米国証券法に規定されている転売制限を受けないが、米国証券法はその手配に応じて受信したXOS株の転売にかかる制限を除き、これらの人はXOSの“関連会社”であるか、転売前3ヶ月以内にXOSの関連会社である。“手配説明-規制事項-米国証券法事項”というタイトルの章を参照してください。
米国市民または住民であるELETRAMECCANICA株主は、ここで述べた手配は、彼らが米国とカナダの税務結果をもたらす可能性があり、この共同委託書/通達はこれを全面的に説明していない可能性があることを認識すべきである。米国在住投資家に対するカナダと米国連邦所得税の影響に関する一般的な議論については、“カナダ連邦所得税のいくつかの考慮要因”および“米国連邦所得税のいくつかの考慮要因”を参照されたい。アメリカの保有者にアメリカとカナダのこのような所得税の結果と任意の連邦、州、地方、外国とその他の税法の適用性について彼ら自身の税務顧問に相談するように促す。
投資家が米国証券法に基づいて民事責任を執行することは、ElectrtraMeccanicaが米国以外の司法管轄区の法律に基づいて組織されており、その上級管理者および取締役が米国以外の国の住民を含み、本共同委託書/通告で指定された専門家の一部またはすべてが米国以外の国の住民である可能性があり、またはElectrtraMeccanicaの全または大部分の資産であり、これらの人員が米国国外に位置する可能性があるという事実の悪影響を受ける可能性がある。したがって,米国の株主は,米国内でElectrtraMeccanicaやそのような人に法的手続き文書を送達することや,米国証券法に規定されている民事責任に基づいて,米国裁判所の判決に基づいて彼らに不利な送達を実現することが困難である可能性がある。また、米国の株主は、カナダ裁判所を仮定すべきではない:(A)米国証券法に基づいて民事責任に基づいて当該者を提訴した訴訟で米国裁判所が獲得した判決を執行するか、または(B)最初の訴訟で米国証券法に基づいて当該等の者に対して民事責任に基づく法的責任を執行する

カタログ


タイバー街3550番地
カリフォルニア州ロサンゼルス、郵便番号九零六五
XOS株主特別総会に関する通知

2024年3月20日に開催されます
デラウェア州XOS社(“XOS”)普通株式保有者(“XOS株主”)が2024年3月20日午前11時にインターネット上で特別会議(“XOS会議”)を開催することをお知らせします。(太平洋時間)www.VirtualSharholderMeeting.com/XOS 2024 SMでネットワーク中継します。Xos株主は実際の場所に参加しないだろう。インターネットチェックインは午前10時45分から始まります。(太平洋時間)、オンライン搭乗手続きに十分な時間を取っておくことを奨励します。Xos会議に参加するためには,Xos株主は,彼らのXosエージェントカード(ボックスに印刷され矢印で示されている)に,彼らの唯一の16ビット制御番号またはエージェント材料に付随する説明を含む必要がある
2024年1月11日、Electric Meccanica Vehicles Corp.(“Electric Meccanica”)とXOSは、2024年1月31日に改訂された手配計画に基づいて、XOS(またはその譲渡許可)は、ブリティッシュコロンビア省商業会社法(“手配計画”)に基づいて2024年1月31日に改訂された手配計画に基づいてElectric Meccanicaのすべての発行および発行済み普通株(“Electric Meccanica”)を買収する(“手配”)。手配プロトコル及び計画に記載されている条項及び条件の規定の下で、発効時間直前に発行されたElectrtraMeccanica株式1株(異議申立権の行使が手配されたElectrtraMeccanica株式保有者(“ElectrtraMeccanica株主”)が保有する株式を除く)は、XOS普通株の数と引き換えにXOSに譲渡され、1株当たり額面0.0001ドル(“代償”)は、手配合意に規定されている。手配完了後、ElectrtraMeccanicaの予想発効時間(定義手配プロトコル参照)の現金純価値が46,500,000ドルより大きく、50,500,000ドル未満であると仮定すると、Xos株主およびElectrtraMeccanica株主はそれぞれ合併後の会社の約79%と21%の株式を持つ予定であるが、手配プロトコルに含まれるいくつかの調整の制限を受けなければならず、詳細は“手配プロトコルおよび関連プロトコル-代償および代償株式”の節を参照されたい
XOS会議を開催する目的は以下のとおりである
1.
手配プロトコルに基づいてElectrtraMeccanica株主にXOS普通株を発行する提案を審議し、採決し、この提案は更に添付された共同依頼書/管理資料通状(“連席依頼書声明/通書簡”)に掲載され、連合依頼書/通書簡の103ページから“手配プロトコル及び関連プロトコル”と題する節を含み、手配プロトコルのコピーは付録“A”として添付ファイルA(“XOS株式発行提案”)に添付されている
2.
XOS会議の開催時にXOS株式発行提案(“XOS休会提案”)を承認するのに十分な票がない場合に追加代表を募集するために、XOS会議を1つ以上の後の日付(必要または適切な場合)に延期することを承認する
XOS株式発行提案とXOS休会提案を総称してXOS提案と呼ぶ.XOS会議への提出を提案する事項の具体的な詳細は,本連携依頼書/通書に掲載され,XOS株主特別総会通知(“XOS会議通知”)に添付される.手配プロトコルの写しは連合依頼書/通達の付録“A”として添付されており,XOS株主が米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)サイトwww.sec.govのXOS米国証券取引委員会個人資料の下で閲覧するために提供されている.
XOS会議で通知および投票を受ける権利があるXOS株主の記録日は、2024年1月22日の終了日(“XOS記録日”)であることが決定された。XOS記録日終了時に登録されているXOS株主のみが,XOS総会またはその任意の更新会で投票する権利がある.XOS会議に仮想的に出席できるかどうかにかかわらず、以下の要求に従って投票指示を提供することを奨励します

カタログ

添付された依頼書または投票指示表上の指示によると、仲介人、投資者または他の仲介機関は、できるだけ早く(1)添付されたXOSエージェントカードに記載されているインターネットサイトにアクセスすること、(2)添付されているXOSエージェントカードにリストされている無料電話番号に電話すること、または(3)提供された固有の住所を使用して切手が押された封筒を使用して添付されたXOSエージェントカードを郵送しなければならない。XOS会議で票を集計するためには,夜11:59までにXOS株主から投票指示を受けなければならない.(東部時間)2024年3月19日。投票指示表を受け取り、取引業者、投資取引業者、または他の仲介機関を介してあなたの株を持っている場合は、投票指示表で指定された締め切り(上記の時間よりも早い場合があります)の前に、取引業者、投資取引業者、または他の仲介機関に指示を提供しなければなりませんことに注意されたい
Xos取締役会はXos株主投票がXOSのすべての提案を支持することを提案することに一致した
XOS株主のXOS株発行提案に対する承認が完了しないことに注意してください
XOS株主は、参照方式で組み込まれた任意のファイル、および全体付録を含む本共同依頼書/通手紙をよく読んで、プロトコルの予定および手配に関する他の取引に関するより詳細な資料を取得しなければならない
XOS株主は,予定通りに添付された依頼書表や投票指示表に従って投票指示を提供する場合は,この表を提出する前に連携依頼書/通書をよく査読してください
もしあなたがXOSの株主であれば、本連合依頼書/通手紙または本連名依頼書/通手紙に記載されている事項に何か質問があれば、1-866-540-7095に電話してブロドリッチ金融ソリューション会社に連絡したり、ブロドリッチ金融ソリューション会社に書面で連絡したりしてください。住所はニューヨーク11717エドウッドメセデス路51号、またはXOSの投資家関係部、電子メールはInvestors@xostrucks.comです
日付は2024年2月13日
 
取締役会の命令によると
 
 
 

 
ダコタ州セムラー
 
取締役会長兼最高経営責任者

カタログ

カタログ
 
ページ
共同依頼書·管理情報通告
1
予定と会議に関する質疑応答
1
一般質疑応答
1
ElectrtraMeccanica株主質疑応答
5
ElectrtraMeccanica改称提案
6
XOS株主質疑応答
10
会計原則
13
情報に関する通知
14
前向き陳述に関する情報
15
要約.要約
17
これらの会社は
17
手配の背景
17
ElectrtraMeccanica取締役会が考えている理由
18
XOS取締役会審議の理由;XOS取締役会の株式発行に対する提案
20
取締役会の提案
22
グリーンヒルカナダ株式会社の意見です。
22
ELETRAMECCANICA取締役と経営陣の手配における利益
22
裁判所が承認する
22
意見書
23
手配中に受け取ったXOS株の発行と転売
23
合併後の会社の形式経済所有権
24
証券取引所の上場と発行者状況の報告
24
顕著なElectrtraMeccanica持分奨励と権利証の処理
24
“手配協定”
24
端末.端末
26
発効の手続きを手配する
27
その手配の効力
27
会社管理と電子機械会社の株主権利
27
会議
28
ElectrtraMeccanicaの提案を承認する
28
XOS提案を承認する
29
ElectrtraMeccanica株主異議権利
29
会計処理
30
カナダ連邦所得税のいくつかの考慮要素
30
アメリカ連邦所得税のいくつかの考慮要素は
30
支持と販売禁止協定に投票する
30
断片的株式なし
31
リスク要因
31
ElectrtraMeccanicaは過去の財務情報を厳選している
31
XOSベスト履歴財務情報
32
監査を受けていない合併財務情報の概要
35
リスク要因
36
この計画に関連するリスクは
36
合併後の会社に関するリスク
38
税金に関連するリスク
40
電気協会議と採決の一般状況
42
日付、時間、場所
42
電子機械会議の目的
42
ElectrtraMeccanica取締役会が推薦した
42
i

カタログ

 
ページ
日付と投票権を記録する
42
依頼書を求める
42
定足数
43
投票権のある人
43
必要な票
43
投票指示
44
電子機械会議に参加する
46
Electric Meccanica会議で質問を提出します
47
代表を任命して人を委任する
47
代表者の投票
47
依頼書の撤回
48
議決権のある証券と証券の主要所有者
48
ELETRAMECCANICA異議株主権利
48
電子機械アドバイス1:電子機械スケジュールアドバイス
49
Electric Meccanica提案2:Electric Meccanica補償提案
50
ElectrtraMeccanica提案3:Electric Meccanica改称提案
51
電気機械工事提案4:電気機械工事休会
53
株主の承認が必要だ
53
XOS会議と投票に関する一般情報
54
日付、時間、場所
54
XOS会議の目的
54
XOS取締役会の提案
54
XOS記録日付と投票権
54
依頼書を求める
55
定足数
55
必要な票
55
投票権のある人
55
棄権する
55
登録されたXOS株主
55
利益を得ているXOS株主
56
XOS会議に参加する
56
代表者の投票
57
依頼書の撤回
57
XOS投票サポートとロックプロトコル
57
証券主所有者及び役員及び行政員実益保有株式
57
XOSシナリオ1:XOS株式発行プラン
58
XOS提案2:XOS休会提案
59
株主の承認を要求する
59
手配に関する説明
60
手配の背景
60
ElectrtraMeccanica取締役会が推薦した
68
ElectrtraMeccanica取締役会が考えている理由
68
XOS取締役会の提案
71
XOS取締役会審議の理由;XOS取締役会の株式発行に対する提案
71
布置図の説明
73
計画の発効の手続きを手配する
76
グリーンヒルカナダ株式会社の意見です。
76
Electric Meccanica監査されていない財務予測
83
ELETRAMECCANICA取締役と経営陣の手配における利益
89
XOS役員と経営陣の手配における利益
93
II

カタログ

 
ページ
裁判所が承認する
93
意見書
94
交換手順
94
規制事項
96
合併後の会社の形式経済所有権
99
会計処理
99
証券取引所に上場する
99
顕著なElectrtraMeccanica持分奨励と権利証の処理
99
XOS負債についての説明
99
ELETRAMECCANICA異議株主権利
100
預かり人
102
合意および関連協定を手配する
103
掛け値および対価株
103
その他税務事項
104
説明と保証
104
聖約
108
手配を完了する条件
120
注意事項と解決策
122
修正
122
端末.端末
123
費用と支出
126
治国理政法
126
合併後の会社の管理と管理
127
合併後の会社の取締役会
127
取締役会のその他の事項
129
合併後の会社の上級者
129
カナダ連邦所得税のいくつかの考慮要素
130
貨幣両替
130
カナダに住む所有者
131
投資資格
133
所有者はカナダの住民ではありません
133
アメリカ連邦所得税のいくつかの考慮要素は
136
この計画はアメリカの保有者に対するアメリカ連邦所得税の結果です
136
アメリカの所有者ではないアメリカ連邦所得税の結果は
140
外国口座コンプライアンス源泉徴収税
141
Eectrameccanicaに関する情報
143
概要
143
3年の歴史
143
最新の発展動向
144
ElectrtraMeccanica株説明
145
信託証券と譲渡契約に制限された証券
145
ElectrtraMeccanica株の出来高と出来高
146
以前の売上高
146
合併資本化
147
配当または分配
147
役員および行政員
147
懲罰、制裁、貿易停止令
147
主証券所持者
148
材料契約
148
役員と上級管理職の負債
148
三、三、

カタログ

 
ページ
リスクと不確実性
148
XOSに関する情報
149
概要
149
3年の歴史
149
XOS共有の記述
151
XOS株の取引価格と出来高
153
以前の売上高
153
合併資本化
154
リスクと不確実性
154
合併後の会社株説明
155
一般情報
155
普通株
155
優先株
155
特定の訴訟の排他的司法管轄権
155
転送エージェント
156
監査を受けていない備考簡明合併財務情報と1株当たりのデータ
157
監査を受けていない備考簡明合併財務情報の概要
157
選定された形式情報
157
ある実益所有者の保証所有権と電力会社の管理
158
XOSの主要株主
160
株主権利比較
162
電気機械とXOSの専門家の興味
162
核数師、譲渡代理人、登録官
162
未来のELECTRAMECCANICA株主提案と将来のXOS株主提案
163
電動機械
163
XOS
164
ハウスハウルディン
165
ELECTRAMECCANICAに関するより多くの情報と参照によってELECTRAMECCANICAに組み込まれたファイル
166
XOSに関する他の情報と参照によりXOSに結合された文書
167
情報を付加する
168
本共同依頼書/管理情報通知の承認
169
付録“A”--プロトコルを手配します。
A-1
付録“B”-配置図
B-1
付録“C”-電力会社は決議案のフォーマットを手配する。
C-1
付録“D”--仮コマンド
D-1
付録“E”-お知らせ通知書表を提示します。
E-1
付録“F”-グリーンヒル社の意見。カナダ有限会社
F-1
付録“G”--ELECTRAMECCANICA株主とXOS株主権利比較。
G-1
付録“H”-生物多様性条約の異議条項。
H-1
付録一
I-1
付録“J”-グリーンヒル社は同意します。カナダ有限会社
J-1


カタログ

共同依頼書·管理情報通告
本共同依頼書/管理資料通状(“本連席依頼書声明/通書簡”)は、ブリティッシュコロンビア州の会社Electric Meccanica Vehicles Corp.(“ElectraMeccanica”)管理層が代表委任文書を募集して提供し、日時、場所で開催されるElectrtraMeccanica普通株(“Electric Meccanica株式”)所持者(“ElectraMeccanica株主”)特別大会(“Electric Meccanica株主”)の使用と、ElectrtraMeccanica会議に掲載される目的で使用するためのものである。
本連合依頼書/通状もすでにデラウェア州会社Xos,Inc.(“XOS”)の普通株式所有者(“XOS株主”)に提出され、XOS管理層は日付、時間及び場所で開催されたXOS株主特別会議(“XOS会議”)の使用に使用し、付属のXOS会議通告に掲載する目的に使用するために依頼書を募集した。
この共同依頼書/通達は2024年2月13日頃にElectrtraMeccanica株主とXos株主に初めて郵送される。
予定と会議に関する質疑応答
一般質疑応答
Q:
提案された取引は何ですか
A:
二零二四年一月十一日、ElectrtraMeccanicaはXOSと手配協定(“手配協定”)を締結し、この合意に基づいて、XOS(またはその譲渡許可)は、商業会社法(ブリティッシュコロンビア州)によって二零二四年一月三十一日に改訂された手配計画(“手配計画”)に基づいて、発行および発行されたElectrtraMeccanica株式(“手配”)をすべて買収する。手配プロトコルおよび手配計画に記載されている条項および条件の規定の下で、発効時間(“発効時間”)の直前に発行されたElectrtraMeccanica株式1株(異議申立権を行使するElectrtraMeccanica株主が保有するElectrtraMeccanica株式を除く)は、XOS普通株と引き換えにXOSに譲渡され、1株当たり額面0.0001ドル(“代償”)は、手配合意に規定されている。手配完了後、予想発効時間(定義は後述)の現金純資産(定義は後述)が46,500,000ドル以上50,500,000ドル未満であると仮定すると、Xos株主およびElectrtraMeccanica株主はそれぞれXos(“合併会社”)の約79%および21%の株式を所有する予定であるが、手配プロトコルに記載されているいくつかの調整が必要であり、詳細は“手配プロトコルおよび関連合意対価-対価株式”の節を参照されたい。純現金が予想発効期間内であると仮定し,発効予定期間のElectrtraMeccanica未償還株式およびXOS未償還株式数(詳細は手配プロトコル)をそれぞれ2024年1月24日の発行済数とすると,手配完了時にELETRAMECCANICA株式1株あたりのコストはXOS株1株あたり0.0142と予想される
Q:
なぜ私はこの共同依頼書/通告を受けたのですか
A:
この計画を達成するためには、他の事項を除いて:
XOS株主は、スケジュールまたはXOS株発行提案(以下の定義)に関する対価(“対価株式”)としてElectrtraMeccanicaへのXOS株の発行を承認しなければならない
ELETRAMECCANICA株主は,ELETRAMECCANICA手配提案(定義は後述)によりこの手配を承認することに投票しなければならない
XOSは,XOS株発行提案を承認するために必要な株主承認を得るための株主特別会議を開催している.XOS仮想特別会議またはその延期または延期時に株式発行またはXOS休会提案を承認するのに十分な票がない場合(以下のように定義される)、XOS株主も、追加の代表を募集するために、必要に応じて時々XOS仮想特別会議の休会を承認することを要求される。Xos株主は、いくら株式を持っていても、これらの問題に投票することが重要だ
1

カタログ

ELETRAMECCANICAは,必要な株主の承認を得るためにELETRAMECCANICA株主の仮想特別会議を開催しており,ELETRAMECCANICAの手配提案を承認している。さらに、ElectrtraMeccanica株主は、スケジューリングプロトコルまたはElectric Meccanicaコンサルティング報酬提案(以下に定義する)に基づいて行われる取引または他の方法でこのような取引に関連するElectrtraMeccanicaにコンサルティング(非拘束性)に基づいてElectraMeccanica指定役員に支払うことを許可または可能性がある報酬を要求するであろう。ElectrtraMeccanicaの株主はまた,ElectrtraMeccanicaの名称変更提案の承認を要求され(以下のように定義される),Electric Meccanicaの名称を“Electric Meccanica Vehicles Corp.”から“Electric Meccanica Vehicles Corp.”に変更する.“Electric Meccanica North America Corp.”へ。最後に、ElectrtraMeccanica株主は、ElectrtraMeccanica仮想特別会議の休会を時々承認する必要があり、追加の代表を募集するために、ElectrtraMeccanica仮想特別会議またはその任意の休会時にElectrtraMeccanicaの手配提案、またはElectrtraMeccanicaの休会提案を承認するのに十分な票がない場合(以下のように定義される)。重要なのは,ElectrtraMeccanicaがどれだけ株を持っていても,ElectrtraMeccanicaの株主がこれらの問題に投票することである
Q:
この計画によると、私が持っているElectrtraMeccanica株は何を得るだろうか
A:
ElectrtraMeccanica株主。このスケジュールおよびスケジュール計画条項の規定の下で、各ElectrtraMeccanica株主は、スケジュールプロトコルに従って計算された関連数の対価株式を取得することになります。詳細は、“スケジュールプロトコルおよび関連プロトコル-対価および対価株式”と題する節を参照されたい。手配が完了すると、Electric Meccanicaの株を持つのではなく、1株当たり0.0001ドルのXOS普通株(“XOS株”)を持つことになります。予想有効期間までの純現金が46,500,000ドルより大きく、50,500,000ドル未満であると仮定し、予想有効時間までのElectric Meccanica未償還株式とXOS未償還株式の数(手配プロトコルでより詳細に記載されているように)がそれぞれ2024年1月24日までの発行数であると仮定すると、手配プロトコルに規定されているいくつかの調整に基づいて、対価格はXOS株式の0.0142と予想され、乗数によって計算される:
(a)
商は,(I)を(Ii)ElectraMeccanica流通株の数で割る(以下のように定義する)
(b)
積:(I)純現金パーセンテージ(定義は以下参照)×(Ii)0.21;
(c)
(I)Xos流通株数(以下を参照)を(Ii)(A)1と(B)に純現金百分率0.21を乗じた積で割った商数
XOS株主。この手配によると、XOS株主はいかなる株式も取得せず、彼らが保有するXOS株式を保持する
“手配プロトコルと関連プロトコル--対価格および対価格シェア”と題する節を参照されたい
Q:
ElectrtraMeccanicaの株主は断片的なXOS株を得ることができますか
A:
違います。ElectrtraMeccanica株主が獲得する権利のあるXOS株式総数がXOS株発行可能な一部を招く場合,ElectraMeccanica株主が獲得したXOS株数はXOS株全体に最も近いXOS株に切り捨てる.ホスト機関(“ホスト機構”)であるComputerShare Investor Services Inc.は,XOSに与えられた断片的な株式権利を代表する対価株をナスダック株式市場有限責任会社(以下,“ナスダック”と略す)で販売し,本来割り当てる必要のある断片的なXOS株ではなく,その純収益をElectrtraMeccanicaの登録株主に比例して分配する.本来XOS株の一部を獲得する権利を持つElectrtraMeccanicaは株主登録し,このような売却された純収益から現金を得る権利がある.実益ElectrtraMeccanica株を持つELETRAMECCANICA株主は、ELECTMECCANICA株を持つ仲介者のやり方や政策によってこのような現金を得る
Q:
計画では、Electric Meccanicaの未返済株式計画とオプションはどのように扱われますか
A:
発効時期には,(I)Electric Meccanica繰延株式単位(“Electric Meccanica DSU”),業績株式単位(“Electric Meccanica PSU”)および制限株式単位(“Electric Meccanica”)ごとに
2

カタログ

いずれの場合も、Electric Meccanicaの2020年株式インセンティブ計画(改訂“Electric Meccanica 2020計画”)によって発行された、発効直前に完了していないものは、Electric Meccanica株と交換するためにElectric Meccanicaから発行され、決済されるが、適用される控除を遵守しなければならない。(Ii)ElectrtraMeccanica 2020計画またはElectrtraMeccanica 2015株式購入計画(“ElectrtraMeccanica 2015計画”)に従って発行され、発効直前に行使されていないElectric Meccanica 1株当たりの株式購入(“Electric Meccanica株式購入”)は、計画に基づいて価値を計算することが当該等の株式購入の現金価値(予定通りに計算される)に等しいいくつかのElectric Meccanica株式と交換するためにログアウトされ、適用される差し止め制限を受けなければならない。および(Iii)は、発効直前の現金および返済されていないElectMeccanica株については、いかなる制限も支払わない
Q:
手配中、Electric Meccanicaの未償還株式証明書はどのように処理されますか
A:
ELETRAMECCANICA株式を買収した未発行の引受権証は、発効時間後も償還されず、当該等株式証を代表する引受権証の条項及び条件及び当該等株式承認証に要求される範囲内で引き続き行使される
Q:
この計画はどのような承認が必要ですか
A:
この手配の完了は、ElectrtraMeccanica株主、Xos株主の承認を得、ブリティッシュ·コロンビア州最高裁判所(“裁判所”)がこの手配を承認する最終命令(“最終命令”)を受ける必要がある
Q:
この計画はいつ施行されますか
A:
上記の承認、および手配協定に記載されているすべての他の前提条件を満たしたり免除したりした後、予定は2024年上半期に完了する予定だ
Q:
もし手配が完了したら、ElectrtraMeccanicaは何が起こるのでしょうか
A:
手配が完了すれば,XOS(またはその許可譲渡)は発行されたElectrtraMeccanica株をすべて買収し,ElectrtraMeccanicaはXosの完全子会社となる.XOSは1934年の米国証券取引法(改正米国証券取引法)に基づいてElectrtraMeccanica株をナスダック資本市場から退市して登録を取り消し、ブリティッシュコロンビア州の証券立法によりElectrtraMeccanica申請を申告発行者ではなくする予定である
Q:
Xosの株は証券取引所に上場していますか
A:
現在、XOS株はナスダック資本市場で看板取引されており、コードはXOS、取引価格はドルである。したがって,有効時間後,ElectrtraMeccanicaの株主はナスダック資本市場で彼らのXOS株をドルで取引できると予想される.“手配協定と関連協定-チェーノ”というタイトルの一節を参照してください
Q:
この計画がカナダ連邦所得税に与える影響は何ですか
A:
“カナダ所得税法(カナダ)”(“税法”)については、カナダ住民に属するElectrtraMeccanica株主は、カナダ連邦所得税については、この手配によりElectraMeccanica株式とXOS株式を交換することが一般的に課税取引となることを知るべきである。税法では,非カナダ住民および保有していないElectrtraMeccanica株式を“カナダ課税財産”として保有しているElectraMeccanica株主は,税法に基づいてそのElectraMeccanica株式をXOS株式に交換して納税することは一般的ではない
ElectrtraMeccanica株主の手配に適用されるいくつかの主要なカナダ連邦所得税結果の概要については、以下の“いくつかのカナダ連邦所得税考慮要因”の次の内容を参照されたい。このような要約は法律、商業、または税務提案ではない。ELETRAMECCANICA株主はこの手配が彼らの特定の状況に対して発生した税収結果について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない
3

カタログ

Q:
この計画がアメリカ連邦所得税の予想に与える影響は何ですか
A:
ELETRAMECCANICA株主は、手配中に提出されたELETRAMECCANICA株式について、手配中に提出されたELETRAMECCANICA株式について、米国連邦所得税による損益を確認し、金額はこの手配発効日(“発効日”)同などの所持者が受け取ったXOS株の公平な市価である。米国連邦所得税の場合、(I)手配中に受信したXOS株式の各所有者の総税ベースは、受信したXOS株式の総公平時価に等しくなければならず、(Ii)手配中に受信したXOS株式の各保有者の保有期間は、スケジュール日の翌日から始まり、このために交換されるElectrtraMeccanica株の保有期間は含まれない
異なる保有期間と税基を持つELETRAMECCANICA株の保有者は、一般に上記のルールをそれぞれ識別可能なELETRAMECCANICA株に適用しなければならない。上記のいずれかのElectric Meccanica株式の保有期間および基準にかかわらず、(I)手配中に受信したXOS株式については、保有期間は手配日の翌日からであり、そのために交換されるElectraMeccanica株式の保有期間は含まれておらず、(Ii)手配中に受信したXOS株式の各所有者の総税ベースは、受信したXOS株式の総公平市価に等しくなければならない
ElectrtraMeccanicaの株主は,保証できないにもかかわらず,ElectrtraMeccanicaは2023年には“受動外国投資会社”(“PFIC”)である可能性が高く,前年度やElectrtraMeccanicaの本納税年度はPFICである可能性が高いことを認識すべきである。ELETRAMECCANICA株主は米国の株主(定義は後述)であり、PFICの株式を処分しており、これは何らかの選択(XOSによる選択を含む)がなされているか否かに応じて、手配によって一般収入と確認された収益への課税、利息費用を含む米国連邦所得税の不利な結果の影響を受ける可能性がある。また、XOSが合意を締結し、1986年米国国税法(改正)第338(G)節で述べたこの手配に関する選択がなされた場合、規則第1295節に基づいて“合資格選挙基金選択”(または前または本課税年度について当該等を選択する)を行うElectrtraMeccanica株主は、当該手配された課税年度に比例して保有するElectric Meccanica一般収入純額および純資本収益を比例して計上することを要求され、これらの株式は守則第338(G)節で選択された結果に基づいて決定される。ELETRAMECCANICA株主がこのELETRAMECCANICA株主に対してELETRAMECCANICA株の所有権について“時価建ての選択”を行った場合、単独の税務結果が適用される
あなたの税務状況は唯一無二かもしれませんが、PFIC税務規則はあなたに不利な税務結果をもたらす可能性がありますので、あなたはこの手配の税務結果を決定するために個人税務コンサルタントに相談しなければなりません
この取り決めに対する米国連邦所得税の処理方式のより詳細な議論については、“米国連邦所得税のいくつかの考慮要因”の節を参照されたい
Q:
もし予定が終わっていなかったら、何が起こりますか
A:
スケジューリングが何らかの理由で完了できなかった場合、ElectrtraMeccanica株主は、スケジュールプロトコルに従って発行可能な対価株式を受信することはない。逆に、XosとElectraMeccanicaは依然として独立した上場企業であり、ElectrtraMeccanicaの株式は、ナスダック資本市場がElectraMeccanicaの株を撤退しない限り、米国取引法に基づいて登録され、ナスダック資本市場で取引され続けることが予想され、この場合、その証券は場外取引市場でオファーすることができる。特定の場合,ElectrtraMeccanicaやXOSは,以下に述べるように他方への終了金額の支払いを要求される可能性がある
Q:
もし手配が完了していなければ、Electric MeccanicaはXosに何か費用を支払う必要がありますか
A:
場合によっては,スケジューリングプロトコルを終了する理由により,ElectrtraMeccanicaはXOSに600万ドルの終了金額を支払う必要がある可能性がある.ElectrtraMeccanicaを適用して終了金額を支払う場合の検討については,“手配プロトコルである終了”を参照されたい
4

カタログ

Q:
もし手配が完了していない場合、XOSはElectric Meccanicaに何か費用を支払う必要がありますか
A:
場合によっては、Xosは、“手配プロトコル”の終了の理由に応じて、600万ドルの終了金額をElectrtraMeccanicaに支払う必要がある可能性がある。XOSがどのような場合に終了金額を支払うべきかの検討については,“手配プロトコルである終了”を参照されたい
Q:
提案に賛成票を投じるかどうかを決定する時、私はいくつかの危険を考慮しなければなりませんか
A:
はいそうです。閣下は、“リスク要因-手配に関するリスク”の節に記載されているリスク要因と、この共同依頼書/通達に掲載されている他の資料を読んでよく考慮すべきである。また、XOSおよびElectric Meccanicaのリスク要因を読んで考慮しなければならない。これらの要因は、参照によって本共同依頼書/メールに組み込まれたファイルに含まれる
ElectrtraMeccanica株主質疑応答
Q:
ElectrtraMeccanica会議はいつどこで行われますか
A:
ElectrtraMeccanica会議は2024年3月20日午前11時に開催される。(太平洋時間)仮想形式で。ELETRAMECCANICAの株主はwww.VirtualSharholderMeeting.com/SOLO 224 SMにログインしてオンラインで参加することができ,そこで彼らはライブ音声ネットワークでELETRAMECCANICA会議に仮想的に参加することができる.インターネットチェックインは午前10時45分から始まります。(太平洋時間)、オンライン搭乗手続きに十分な時間を取っておくことを奨励します。ElectrtraMeccanica会議に参加するためには,ElectrtraMeccanica株主は,依頼書や投票指示テーブルに彼らの唯一の16ビット制御番号を含める必要がある(場合によっては)
Q:
私は何に投票しますか
A:
以下の提案を考慮して投票してください
1.
修正するか否かにかかわらず、この決議案は付録“C”に全文掲載され、“商業会社法(ブリティッシュコロンビア省)”(“BCBCA”)第9部第5支部による手配を承認し、XOSが発行されたすべてのElectrtraMeccanica株式の買収に関連し、すべての詳細は“手配プロトコル及び関連プロトコル”の節(“ElectrMeccanica手配提案”)を含む本共同代表委任声明/通函に掲載されている
2.
相談(拘束力なし)に基づいて、“手配プロトコル”によって予想される取引に基づいて、または他の方法で“手配プロトコル”によって予想される取引に関連する報酬(“Electric Meccanica相談報酬提案”)に支払われるか、またはElectric Meccanica指定実行幹事に支払うことが可能な報酬を承認する提案を審議し、採決する
3.
一般決議案(“Electric Meccanica名称変更決議”)を審議·採決し、Electric Meccanicaの名称を“Electric Meccanica Vehicles Corp.”から“Electric Meccanica Vehicles Corp.”に変更した。“ElectrtraMeccanica North America Corpへ”(“Electric Meccanica改称提案”);
4.
必要または適切であれば、選挙機械会議の開催時に選挙機械手配提案(以下、“選挙機械休会提案”と呼ぶ)を承認するのに十分な票がない場合に、選挙機械会議の開催時に選挙機械調整提案に賛成する追加票を獲得することを含む選挙機械会議の任意の休会の提案を審議し、採決する
ElectrtraMeccanica手配提案,ElectrtraMeccanica問合せ補償提案,ElectrtraMeccanica改称提案とElectrtraMeccanica休会提案を総称して“ElectrtraMeccanica提案”と呼ぶ
手配を完了するためには,ElectrtraMeccanica株主によるElectrtraMeccanica手配提案の承認を得る必要があることに注意されたい
Q:
ElectrtraMeccanica取締役会はこの計画を支持しますか
A:
はいそうです。ElectrtraMeccanica取締役会(“ElectrtraMeccanica取締役会”)は一致してElectrtraMeccanica及びElectrtraMeccanica株主の最適な利益に符合すると考え、ElectrtraMeccanica株主投票がElectrtraMeccanica手配提案を支持することを提案した
5

カタログ

提案にあたって,Electric Meccanica取締役会は,本共同代表委任声明/通達“手配説明-ElectraMeccanica取締役会の提案”および“手配説明-ElectraMeccanica取締役会が考慮している理由”項で述べた複数の要因には,Greenhill&Co.Canada Ltd.(“Greenhill”)の意見(“意見”)が含まれており,その意見発表日までに,その中に記載されている制限や仮定やGrehillに関連する他の事項に基づいて,Electric Meccanica株主が受け取る代償は,財務的にはElectraMcanica株主にとって公平であると考えている.“手配説明-グリーンヒルカナダ株式会社の意見”というタイトルの章を参照
手配合意に署名するとともに,Xosおよび2024年1月9日にElectrtraMeccanica株式約0.098投票権を発行したElectrtraMeccanica取締役会メンバー(それぞれのElectrtraMeccanica株主のみである)(“ElectrtraMeccanica販売禁止側”)はいくつかの投票支援および販売禁止プロトコル(“ElectrtraMeccanica投票支援および販売禁止プロトコル”)を締結し,これによりElectrtraMeccanica販売禁止側はElectraMeccanicaの提案や合意作成に賛成票を投じることに同意した.代替案に反対しています“選挙メカニズム会議と投票の一般的な情報-選挙メカニズムの投票支援とロックプロトコル”というタイトルの節を参照されたい
より多くの情報については、“電子機械会議及び投票に関する一般情報”、“電子機械会議及び投票に関する一般情報”及び“電子機械会議及び投票に関する一般情報”が参照される
Q:
ElectrtraMeccanica株主はElectrtraMeccanica会議でどのような承認が必要ですか
A:
ElectrtraMeccanica提案を除いて,ここに列挙したすべてのElectrtraMeccanica提案を承認するために必要な投票は,ElectraMeccanica会議の定足数に達すると仮定している:
違います
建議書
必要な票
1.
電子機械配置案
承認を得るためには、選挙メカニズム会議で選挙メカニズム手配提案に少なくとも3分の2の賛成票を投じなければならない。

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない
 
 
 
2.
Electric Meccanica給与アドバイス
承認はElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica相談補償提案に賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない
 
 
 
3.
ElectrtraMeccanica改称提案
承認はElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica名称変更提案に多数の賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者の反対票(予想されていない)は投票された投票とみなされないので、投票結果に何の影響も与えないだろう
 
 
 
6

カタログ

違います
建議書
必要な票
4.
電子機械会社の休会提案
承認は選挙メカニズム会議で選挙メカニズム休会提案について多数の賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない。
Q:
ELETRAMECCANICAの株主は異議を唱える権利を持つ権利がありますか
A:
はいそうです。ELETRAMECCANICA株式の登録所有者は、ELETRAMECCANICA手配提案に異議を申し立て(“異議申立権利”)を提出する権利があり、当該手配の発効及び当該等の異議申立権が有効に行使された場合、裁判所が当該手配について下した仮命令(“仮命令”)及び手配計画に基づいて改訂されたBCBCA第237乃至247条の条文に基づいて、そのELECTMECCANICA株式の公平な価値を支払う権利がある。仮命令によると、公平値に関するいかなる支払いもXOS株式100%で支払い、XOS株式に関する価値はELETRAMECCANICA手配提案に基づいて承認される前の5つの取引日にXOS株式のナスダック資本市場における出来高加重平均価格が計算される。中間者名義で登録されたElectrtraMeccanica株の実益所有者は,異なる意見を持ちたい人は,登録されたElectraMeccanica株主のみが異議申立権を有する権利があることを知るべきである
異議の権利を行使することを望む場合は、共同依頼書/通告に要約された要件を慎重に検討し、法律顧問に相談しなければなりません。本共同代表声明/通書簡のタイトルは“手配説明-ElectrtraMeccanica異議株主権利”の節,“ElectrtraMeccanica会議及び採決-ElectraMeccanica異議株主権利の一般資料”及び付録“H”である
Q:
登録されたElectrtraMeccanica株主と実益所有者としてElectrtraMeccanica株を持っているのとの違いは何ですか
A:
Electric Meccanicaの登録株主。もしあなたのElectraMeccanica株があなたの名義でElectrtraMeccanicaの譲渡代理会社VIStock Transfer,LLCに直接登録された場合、あなたはそのようなElectrtraMeccanica株の登録株主とみなされ、ElectrtraMeccanicaは本共同依頼書/通手紙を含めて依頼書材料を直接あなたに送ります
ELETRAMECCANICA株の受益者。ElectrtraMeccanica株がブローカー、銀行、または他の世代有名人の口座に保有されている場合、あなたは“ストリート名”が持っている当該などのElectrtraMeccanica株の実益所有者であり、この組織は本共同依頼書/通達を含む依頼書材料を転送しています。あなたの口座を持っているブローカー、銀行、または他の著名人がElectrtraMeccanica会議で投票する時、登録されたElectraMeccanica株主とみなされます。すべての人として、あなたはあなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人があなたの口座に持っているElectric Meccanica株にどのように投票するかを指示する権利があります
Q:
私はどうすれば選挙メカニズム会議で投票できますか
A:
ElectrtraMeccanica会議はより多くの人が参加するために仮想的に開催されるだろう。ElectrtraMeccanica会議に仮想的に出席する予定であっても、ElectrtraMeccanicaは、後で参加しないと決定した場合、あなたの投票が計算されるように、以下に述べる依頼書や投票指示を提出することをお勧めします
ELETRAMECCANICAの株主は,以下のサイトにアクセスすることでELETRAMECCANICAの会議に仮想的に参加することができる:www.VirtualShareholderMeeting.com/SOLO 224 SM.ElectrtraMeccanica会議に仮想的に参加するためには、あなたのエージェントカードまたは投票指示テーブルに16ビットの制御番号と、あなたのエージェントと共に提供される説明を含める必要があります。ElectrtraMeccanica記録日までに登録されているElectraMeccanica株主は,ネットワーク中継中にElectric Meccanica会議にアクセスして投票を行うことができる.もしあなたが効果的な依頼書を持ってElectrtraMeccanica会議で投票すれば、あなたは実益所有者のElectraMeccanica株としてElectrtraMeccanica会議で電子的に投票するかもしれない
7

カタログ

Electric Meccanicaの株主で何かご質問がございましたら、Electric Meccanicaの依頼書募集エージェントにご連絡ください
アメリカです
カナダ
マッケンジー共同会社
1-800-322-2885(北米無料)
1-212-929-5500(北米以外)
メールボックス:proxy@mackenziepartners.com
ローレル·ヒルコンサルティングチーム
1-877-452-7184(北米無料)
1-416-304-0211(北米以外)
メール:assistate@larelhill.com
Q:
私はどうやってElectrtraMeccanica会議に参加せずに私のElectrtraMeccanica株に投票するのですか
A:
あなたはElectraMeccanica会議に参加せずに投票することができます。方法は、あなたが株主に登録したElectraMeccanica株の依頼書を与えるか、またはあなたのマネージャー、銀行、またはあなたが街の名義で所有しているElectric Meccanica株の他の世代の有名人に投票指示を提出することです。ほとんどの場合、インターネットや電話を介して、またはメールで、印刷された代理材料のセットを受け取ることができます。しかし、もしあなたのElectrtraMeccanica株が街頭名義で保有されている場合、電話とインターネット投票の利用可能性はあなたの機関の投票手続きに依存するだろう。ELETRAMECCANICAの登録株主は、以下のように依頼書を提出することができる
インターネット-でwww.proxyvote.comにアクセスし,エージェントテーブルに印刷された16ビットの制御番号を入力したり,ElectrtraMeccanicaエージェントテーブル上のQRコードをスキャンすることでアクセスし,画面上の説明に従って操作することができる.ElectrtraMeccanica登録株主のインターネット投票施設は午前11時まで終日24時間開放される.(太平洋時間)2024年3月18日(またはElectrtraMeccanica会議が延期または休会された場合、延期または休会のElectraMeccanica会議日の前に少なくとも48時間(非営業日を除く))
エージェントフォーム上に提供されている無料電話番号を電話でダイヤルし,宣伝説明に従う.16ビット制御番号を入力する必要があります。ElectrtraMeccanica登録株主の電話投票施設は終日24時間提供され,電話は午前11時まで1-800-690-6903である.(太平洋時間)2024年3月18日(またはElectrtraMeccanica会議が延期または休会された場合、延期または休会のElectraMeccanica会議日の前に少なくとも48時間(非営業日を除く))
郵送-投票指示を入力し、依頼書に署名して日付を明記し、記入した依頼書を同封の郵便料金支払封筒に入れて返送します。住所はC/o Broadbridge,51 Mercedes Way,Edgewood,NY 11717です。依頼書を発効させるためには,郵送の依頼書は午前11時までに受領しなければならない.(太平洋時間)2024年3月18日(またはElectrtraMeccanica会議が延期または休会された場合、延期または休会のElectraMeccanica会議日の前に少なくとも48時間(非営業日を除く))
添付されているElectric Meccanica依頼カードに指名されている個人は,Electric Meccanicaの上級管理者および/または役員や弁護士である.もしあなたがElectraMeccanica会議で投票する権利があるElectrtraMeccanica株主なら、あなたは委託カードで指定された人(S)以外の人や会社が出席し、あなたと代表を代表してElectrMeccanica会議に出席する権利があります。依頼書が提供した空白に別の人の名前を記入したり、別の適切な依頼書を記入して提出したりすることができます
委託カードに代表されるElectrtraMeccanica株式は,ElectrtraMeccanica株主の指示に応じて任意の要求可能な投票で投票または不投票となり,ElectrtraMeccanica株主が行動する任意の事項を指定して選択すれば,それに応じてそのようなElectrtraMeccanica株に投票する
Q:
私は今私の代理人を派遣すべきですか
A:
はいそうです。あなたの投票がポイントされることを確実にするために、添付されている依頼書や投票指示表をすぐに記入して提出しなければなりません。私たちはあなたが午前11時の依頼書の締め切り前に投票することを奨励する。(太平洋時間)2024年3月18日(またはElectrtraMeccanica会議が延期または休会された場合、延期または休会のElectraMeccanica会議日の前に少なくとも48時間(非営業日を除く))。“選挙メカニズム会議と採決指示に関する一般情報”というタイトルの節を参照されたい
8

カタログ

Q:
私は今すぐ私の株と電子証明書をあなたに送るべきですか
A:
はいそうです。登録されているすべてのElectrtraMeccanica株主ができるだけ早く記入、署名し、添付されているElectrtraMeccanica株式証明書(S)の提出状を受託者に返却することを提案します。必ず手紙を使ってください。“手配説明--交換手順”の節を参照
Q:
もし私が私の依頼書や投票指示を提出したら、私のElectrtraMeccanica株にどのように投票してほしいのか具体的に説明していません。どうすればいいですか
A:
もしあなたがElectraMeccanicaの登録株主であり、インターネットや電話投票時にElectrtraMeccanica取締役会の提案に従って投票したい、または具体的な投票指示を与えずに依頼書に署名して返却する場合、代表者はElectrtraMeccanica取締役会がElectrtraMeccanicaの提案について投票し、代表所有者がElectraMeccanica会議で任意の他の事項を適切に提出するかどうかを適宜決定する
もしあなたが街名義で持っているELETRAMECCANICA株の実益所有者であり、あなたのマネージャー、銀行、あるいはあなたのELETRAMECCANICA株を持っている他の被著名人に具体的な投票指示を提供していなければ、これらの機関は一般的に“ルーチン”事項について投票することができますが、非慣行事項について投票することはできません。ElectrtraMeccanicaの改称提案はElectrtraMeccanica会議で唯一のElectrtraMeccanicaが日常的な提案であると考えている。したがって、あなたの仲介人、銀行、または他の著名人があなたの指示を受けていない場合、ElectrtraMeccanica手配案、ElectrtraMeccanicaについて補償案またはElectrtraMeccanica休会案についてあなたのElectrtraMeccanica株に投票する権利がないことを教えてくれたら、その機関は上記のいずれかについてあなたのElectrtraMeccanica株に投票する権利がないだろう。この結果は一般に“仲介人は投票しない”と呼ばれる
タイトルは“ElectrtraMeccanica会議と投票指令に関する一般情報-登録されているElectrtraMeccanica株主”と“ElectrtraMeccanica会議と投票指令に関する一般情報-有益なElectrtraMeccanica株主”の節を参照されたい
Q:
合意によると、私はいつElectric Meccanica株と交換するためにXOS株を受け取るつもりですか
A:
手配が発効した後、閣下は実行可能な範囲内でできるだけ早くこの手配に基づいて閣下のXOS株式を受け取り、閣下がElectraMeccanicaの登録株主であれば、閣下の転送書、ElectraMeccanica株(S)及びその他のすべての必要な書類はすでに適切に記入し、信託銀行が受け取りました。この手配は二零二四年上半期に完成する予定で、ElectrtraMeccanica手配提案とXOS株式発行提案はすべて承認され、最終注文及び他のすべての成約条件がすでに満たされたか免除されたと仮定する
Q:
もし私がElectraMeccanica株(S)を返して、ElectrtraMeccanicaの手配提案が承認されなかったり、手配が完了していなかったら、どうすればいいですか
A:
ElectrtraMeccanicaの手配提案が承認されていない場合や手配が他の方法で完了していない場合、あなたのElectrtraMeccanica株(S)は直ちにホスト銀行から返金されます
Q:
私は代理投票後に私の投票を撤回してもいいですか
A:
あなたは投票締め切りの前の任意の時間にあなたの依頼書を撤回し、ElectrtraMeccanica会議(またはその任意の延期または休会)での最終投票を含むあなたの投票を変更することができます(もしあなたがElectrtraMeccanica会議で投票する権利がある場合)
ELETRAMECCANICAの登録株主であれば、以下のいずれかで依頼書を取り消すことができます
カナダブリティッシュ·コロンビア州バーナビー銀路6060号、カナダブリティッシュ·コロンビア州第3階、V 5 H 0 H 5のElectrtraMeccanicaに撤回通知を提出し、会社秘書、コピーをMcCarthy Tétrault LLPに提出し、住所:2400-745サーロ街、ブリティッシュコロンビア州、ブリティッシュコロンビア州、V 6 E 0 C 5、宛先:Davidフロストは、午前11時までに通知を受け取ることを前提としている。(太平洋時間)2024年3月18日(電子機械会議が延期または休会された場合、任意の延期または休会日の前に少なくとも48時間(非営業日を除く);
9

カタログ

インターネット、電話、またはメールを介して、より遅い日付である別の依頼書を提出し、適切な署名を得る
ElectrtraMeccanica会議で投票したり
法律で規定されている他の方法
ElectrtraMeccanica会議に出席するだけでは、あなたがElectrtraMeccanica会議で投票しない限り、あなたの代表資格を自動的に撤回しないだろう
もしあなたが街の名義で持っているElectrtraMeccanica株の実益所有者なら、あなたの投票指示を撤回したり、あなたの投票を変更したりするために、あなたのマネージャー、銀行、またはあなたのElectrtraMeccanica株を持っている他の指名者に連絡しなければなりません。“選挙メカニズム会議と投票に関する一般的な情報であるエージェントの撤回”という節を参照されたい
Q:
誰か私の質問に答えてくれませんか
A:
本連携依頼書/通書または本連名依頼書/通書に記載されている事項に何かご質問がございましたら、専門コンサルタントにご連絡ください。ELETRAMECCANICA株主は、この共同依頼書/通書のコピーを無料で取得したい場合や、ELETRAMECCANICA株の投票や選択の手続きに他の疑問がある場合は、中間者やELETRAMECCANICAの戦略株主コンサルタントや依頼書募集エージェント:Mackenzie Partners(米国)やLaurel Hill Consulting Group(カナダ)に連絡したり、ELETRAMeccanica投資家関係コンサルタントジョン·フランクリンに連絡したり、電子メール:ir@emvau.comに連絡してください
アメリカです
カナダ
マッケンジー共同会社
1-800-322-2885(北米無料)
1-212-929-5500(北米以外)
メールボックス:proxy@mackenziepartners.com
ローレル·ヒルコンサルティングチーム
1-877-452-7184(北米無料)
1-416-304-0211(北米以外)
メール:assistate@larelhill.com
XOS株主質疑応答
Q:
Xos会議はいつどこで開催されますか
A:
XOS会議は2024年3月20日午前11時に開催される。(太平洋時間)、仮想形式で開催されます。XOS株主はwww.VirtualSharholderMeeting.com/XOS 2024 SMにログインしてオンライン参加することができ、そこで仮想的にXOS会議に参加することができます。インターネットチェックインは午前10時45分から始まります。(太平洋時間)、オンライン搭乗手続きに十分な時間を取っておくことを奨励します。Xos会議に参加するためには,Xos株主は,彼らのXosエージェントカード(ボックスに印刷され矢印で示されている)に,彼らの唯一の16ビット制御番号またはエージェント材料に付随する説明を含む必要がある
Q:
私は何に投票しますか
以下の提案を考慮して投票してください
1.
審議および採決は、本共同代表声明/通書簡(本共同代表声明/通手紙103ページからの“手配プロトコルおよび関連プロトコル”の節を含む)にさらに記載されたスケジュールプロトコルに従ってElectrtraMeccanica株主にXOS株式を発行する提案に基づいて、手配プロトコルのコピーを付録“A”(“XOS株式発行提案”)として添付する
2.
XOS会議の開催時にXOS株式発行提案(“XOS休会提案”)を承認するのに十分な票がない場合に追加代表を募集するために、XOS会議を1つ以上の後の日付(必要または適切な場合)に延期することを承認する
XOS株式発行提案とXOS休会提案を総称して“XOS提案”と呼ぶ
XOS株主のXOS株発行提案に対する承認が完了しないことに注意してください
10

カタログ

Q:
XOS取締役会はXOS提案をサポートしていますか
A:
はいそうです。XOS取締役会(“XOS取締役会”)は、XOSの提案がXOSの利益に最も適していると一致し、XOS株主投票がXOSの各提案を支持することを提案した
XOS提案について提案する時、XOS取締役会は本連合依頼書/通達書の“手配説明-XOS取締役会の提案”と“手配説明-XOS取締役会が考慮した理由;XOS取締役会の株式発行提案”項で述べたいくつかの要素を考慮した
手配協定に署名するとともに,ElectrtraMeccanicaおよび共通実益は,XOが2024年1月9日に株式約49.21%の投票権を発行したXOS取締役会メンバー(それぞれのXOS株主としてのみ)(“Xos販売禁止側”)がいくつかの投票支援および販売禁止プロトコル(“XOS投票支援および販売禁止プロトコル”,およびElectrtraMeccanica投票支援および販売禁止プロトコル(“投票支援および販売禁止プロトコル”)を締結することにより,XOS販売禁止側が同意する(その中を含む).XOS株式発行提案および手配合意を達成するために予想される取引所に必要な他の事項に賛成票を投じ、任意の代替提案に反対した。“XOS会議および投票に関する一般的な情報--XOS投票サポートおよびロックプロトコル”というタイトルの節を参照してください
本連携依頼書/通告では,さらに54ページ目からの“XOS会議の目的”と題する章を含むXOSの提案を紹介した
Q:
XOS株主はXOS会議でどのような承認が必要ですか
A:
XOS休会提案を除いて,ここに示したすべてのXOS提案を承認するために必要な投票仮定XOS会議が定足数に達した:
違います。
建議書
必要な票
1.
XOS株式発行プログラム
承認はXOS会議でXOS株発行提案に多数の賛成票を投じる必要がある。

棄権、仲介人の未投票、または他の投票できなかったことは、定足数があればXOS株発行提案の結果に影響を与えない
 
 
 
2.
XOS休会提案
承認には、XOS会議に出席するか、またはその代表がXOS会議に出席し、その提案に投票する権利があるXOS株式の多数の投票権所有者の賛成票が必要である。

棄権はXOS休会提案に反対票を投じたのと同様の効果があるが,仲介人が投票しないことや他の投票できなかったことはXOS休会提案の結果に影響を与えない.
Q:
XOS株主は評価権を得る権利がありますか?
A:
違います。“デラウェア州会社法”(以下、“デラウェア州法”と略称する)によると、XOS株主は評価権利を享受する権利がない。
Q:
私はどのようにXOS提案に投票しますか
A:
閣下は、この共同依頼書/通達に掲載されている資料をよく読んで考慮すべきである。そして,登録XOS株主は,(1)添付されているXOSエージェントカードに列挙されているインターネットサイトにアクセスする,(2)添付されたXOSエージェントカードにリストされている無料電話番号に電話するか,(3)提供された自己アドレスのプリペイド封筒を用いて添付されたXOSエージェントカードを郵送する,で投票しなければならない.もし投票するための依頼書を提出したら
11

カタログ

XOSはインターネットや電話で共有し、夜11時59分までに完了しなければなりません。(東部時間)2024年3月19日。郵送で投票依頼書を提出した場合、記入したXOS代行カードは夜11:59までに受信しなければなりません。(東部時間)2024年3月19日(またはXOS会議が延期または休会の日前に延期または休会する場合)。タイトルは“XOS会議と投票登録に関するXOS株主の一般情報”の節を参照されたい
もしあなたがマネージャーを通じてあなたのXOS株を持っている場合は、あなたの投票がXOS会議で計算されることを確実にするために、マネージャーが提供する投票指示テーブル上の説明に従ってください。タイトルは“XOS会議と投票に関する一般情報-利益を得るXOS株主”の節を参照されたい
Q:
私は今私の代理人を派遣すべきですか
A:
はいそうです。あなたの投票がポイントされることを確実にするために、添付されている依頼書や投票指示表をすぐに記入して提出しなければなりません。私たちはあなたが夜11:59依頼書の締め切り前に投票することを奨励します。(東部時間)2024年3月19日(またはXOS会議が延期または休会された場合、延期または休会のXOS会議日前)
Q:
もし私のXOS株がマネージャーが持っていたら、彼らは私に投票しますか
A:
仲介人は、どのように投票するか、どの選択を行うかの指示を仲介人に提供した場合にのみ、あなたが持っているXOS株に投票します。もしあなたが適切な指示をしなければ、このXOS株はあなたを代表して投票しないだろう。XOS株主は,その仲介人がその仲介者が提供する投票指示テーブル上の説明に従って,そのXOS株に投票するように仲介人に指示すべきである.あなたの仲介者がXOS会議でXOS株に投票するように依頼しない限り、XOS会議でお持ちのXOS株に投票することはできません。タイトルは“XOS会議と投票に関する一般情報-利益を得るXOS株主”の節を参照されたい
Q:
私は代理投票後に私の投票を撤回してもいいですか
A:
はいそうです。添付の依頼書を実行するXOS株主は、Broadbridge Financial Solutions,Inc.(“Broadbridge”)が夜11:59までに新しい依頼書を受信することを前提として、XOS会議に出席し、XOS会議で投票または提供日が遅い時期の新しい依頼書を提供することによって、この依頼書を取り消す権利がある。(東部時間)2024年3月19日(またはXOS会議が延期または休会された場合、延期または休会のXOS会議日前)。登録されたXOS株主は、新たな投票指示を提供することなく、任意の以前の依頼書を撤回することもでき、その方法は、XOS株主が彼または彼女の依頼書を撤回したいことを書面で明確に表明し、本書面を(I)XOS会社の登録オフィス、C/O会社秘書、住所はカリフォルニア州ロサンゼルスタイバーン街3550号、郵便番号90065であり、XOS会議またはXOS会議の任意の休会の前の営業日までである。または(Ii)XOS株式発行に関する提案を採決する前のXOS総会またはその任意の延期または継続上のXOS会議議長、または法律で許可された任意の他の方法
もしあなたがマネージャーを通じてあなたの株を持っていれば、あなたの依頼書を取り消す方法は違うかもしれません。あなたはあなたの仲介機関があなたに提供した説明によく従うべきです。タイトルは“XOS会議と投票に関する一般情報であるエージェントの撤回”の節である
Q:
誰か私の質問に答えてくれませんか
A:
本連携依頼書/通書または本連名依頼書/通書に記載されている事項に何かご質問がございましたら、専門コンサルタントにご連絡ください。XOS株主は、本共同依頼書/通達の他のコピーを無料で取得したい場合や、XOS株の投票や選択の手続きに他の質問があれば、1-866-540-7095に電話して仲介人やブロドリッチ金融ソリューション会社に連絡したり、ブロリッジ、家庭事務部、51 Mercedes Way、Edgewood、New York 11717に書面で連絡してください。
12

カタログ

会計原則
本連合委託書/通書簡に掲載されているXOSに関するすべての財務諸表及びそれによって派生した財務データは、XOSが審査されていない簡明合併財務諸表を含み、すべてすでにアメリカ公認会計原則(“アメリカ公認会計原則”)に従って作成し、提出した。詳細については、本共同委託書/通書付録“I”に記載されている未審査備考簡明合併財務諸表付記を参照されたい。
本連合依頼書/通書簡に掲載されている試験財務資料は参考に供するだけであり、審査を受けていない。本連合依頼書/通書簡に掲載されているすべての審査準備を受けていない財務資料はS-X規則第11条に基づいて作成され、この手配の影響を説明する。本共同委託書/通達に記載されている形式上の財務情報は、ElectrtraMeccanicaおよびXosが合併の会社としてその期間またはその期間に合併会社として運営されている場合の実際の財務状況または他の運営結果とみなされてはならない。
ElectrtraMeccanicaに関する本共同委託書/通書に含まれているまたは引用して組み込まれているすべての財務諸表および財務データは、米国公認会計原則に従って作成されているが、ElectraMeccanicaは2021年12月31日および2020年12月31日までの財務諸表およびそれから派生した財務データは、2022年3月22日に米国証券取引委員会(以下“米国証券取引委員会”と略す)に提出された2021年12月31日までのELETRAMECCANICA 20-F表年次報告(以下“ELETRAMECCANICA-F”と略す)に含まれる。国際会計基準委員会(“IASB”)が発表した“国際財務報告基準”(“IFRS”)に基づいて新聞を作成し、列記した。ELETRAMECCANICA 20-Fは、カナダ証券法によるELETRAMECCANICAのいくつかの開示義務を履行するために、引用的に本共同委託書/通書簡に組み込まれている。2022年6月30日までに、適用される米国証券法によると、ElectrtraMeccanicaは“外国個人発行者”であるため、米国証券法によると、国際会計基準理事会が発表したIFRSに基づいて監査された年次財務諸表を作成する権利がある
13

カタログ

情報に関する通知
カナダ或いはアメリカ証券監督管理機関はすべて本連合依頼書/通手紙の正確性或いは十分性について意見を発表しなかった。どんな反対の陳述も違法だ。
ElectrtraMeccanicaおよびXOSは、任意の資料を提供することを許可されていないか、または任意の陳述を行うことが許可されておらず、ElectrtraMeccanica会議またはXOS会議で考慮される任意の他の事項について手配または考慮されるが、本共同代表声明/通達に記載されている者は除外される。そのような資料または陳述のいずれかを提供または作成する場合、そのような資料または陳述は、許可されているか、または正確であるとみなされてはならない。より大きな確実性を得るために、ElectrtraMeccanicaまたはXosのウェブサイトまたは委託エージェントによって提供される任意の情報が、本共同エージェント宣言/通知と一致しない場合、本共同エージェント宣言/通知で提供される情報を基準とすべきである。
本共同委託書/通状は、いかなる司法管区内の誰もが任意の証券の購入又は招待を行う要約又は招待代理人を構成せず、任意の司法管区内で、当該等の申出又は招待が許可されていない、又は当該等の申出又は勧誘を行う者は、このようにする資格がない、又は当該等の申出又は勧誘を提出した者に当該等の要約又は勧誘を行う資格がない。
ELETRAMECCANICA株主とXOS株主は、本連合依頼書/通達の内容を法律、税務或いは財務提案と理解すべきではなく、彼ら自身の法律、税務、財務或いはその他の専門顧問に相談すべきである。
本連携依頼書/通書では,手配プロトコル,手配計画,ElectrtraMeccanica投票支援とロックプロトコル,およびXOS投票支援とロックプロトコルのすべての要約と参照は,手配プロトコルの全文に制限されており,手配プロトコルについては,そのコピーは,本連携依頼書/通書の付録AとしてElectrtraMeccanicaが2024年1月12日に米国証券取引委員会に提出された8-K表の現在の報告に添付されている.Www.sedarplus.ca上のElectrtraMeccanicaのSEDAR+プロファイルとXOSが2024年1月12日にアメリカ証券取引委員会に提出した8-Kフォームに関する現在の報告については,スケジュールであれば計画を手配する完全なテキストであり,そのコピーは本共同エージェント宣言/通手紙の付録Bとして本共同エージェント宣言/通文の添付ファイルBに添付され,ElectrtraMeccanica投票支援·ロックプロトコルであればsecwww.gov上に位置するElectrtraMeccanica投票支援とロックプロトコルの完全テキストである.ElectrtraMeccanicaのSEDAR+プロファイルwww.sedarplus.caとXosのEDGARプロファイルwww.sec.gov,およびXos投票サポートおよびロックプロトコルの場合,Xos投票サポートとロックプロトコルの完全テキストは,ElectrtraMeccanicaのEDGARプロファイル(www.sec.gov),Electric MeccanicaのSEDAR+プロファイル(www.sedarplus.ca)とXosのEDGARプロファイル(www.sec.gov)上で取得できる.ElectrtraMeccanica株主およびXos株主に“手配計画”および“手配プロトコル”全文をよく読んでいただきたい。
本共同委託書/通書簡はElectrtraMeccanicaとXos自身からの内部推定と研究及び第三者による業界と一般出版物及び研究調査と研究の業界、市場と競争地位データを含む。業界出版物、研究報告、および調査は、一般に、そのような情報の正確性または完全性を保証しないにもかかわらず、信頼できるソースから得られると主張している。ELETRAMECCANICAとXOSの内部データと推定は,ELETRAMECCANICAとXOS(状況に応じて)の市場の貿易·商業組織および他の連絡先から得られた情報と,それぞれの管理層の業界状況の理解に基づいている。ElectrtraMeccanicaとXosはこれらの研究と出版物のいずれも信頼できると考えているが、ElectrtraMeccanicaとXosは第三者由来の市場と業界データを独立に確認していない。ElectrtraMeccanicaとXosはそれぞれの社内研究が信頼でき,市場定義が適切であると考えているが,このような研究もこれらの定義も独立したメッセージ源の確認は得られていない.
本連携依頼書/通達の日付は2024年2月13日である.本連携依頼書/通書に含まれる情報は、2024年2月13日までに提供され、特に説明がない限り、かつ、本稿で参照する文書に含まれる情報を除き、これらの情報は、当該等の文書に記載されている各日付で提供される
14

カタログ

前向き陳述に関する情報
本共同委託書/通書のいくつかの陳述は、本明細書で引用された文書を含み、米国連邦証券法および適用されるカナダ証券法が指す“前向き陳述”を含む。これらの展望的陳述は“1995年個人証券訴訟改革法”における安全港条項の制約を受けている。前向きな陳述は、“予想”、“予想”、“意図”、“計画”、“信じ”、“推定”、“可能”、“会議”、“計画”、“可能”、“はず”、“求める”、“予測”、または他の同様の表現によって識別することができる。展望性陳述は、業務、運営、財務業績、見通しの予想または予測に関する陳述、およびElectrtraMeccanicaとXosとの間で取引に関する他の計画、意図、予想、推定および信念に関する陳述を含むが、これらに限定されないが、例えば、ElectrtraMeccanicaとXosの合併業務および見通しに関する陳述、合併後の会社の予想財務情報推定(以下のように定義される)、Electric Meccanicaの予測に関する推定(以下の定義)、合併後の会社の現在および予想市場、合併後の会社の成長機会と協同効果、連邦および州監督管理の追い風、ElececMcanicaのXosへの期待と意図、Xosへの予期と意図、XosへのElectrMeccanicaの予想および予想、XosへのElectrMeccanicaの予測に関する推定(以下の定義)、統合後の会社の成長機会と協同効果、連邦および州規制の追い風、ElececcanicaのXosへの提供意図、Xosへの予想、XosへのElectreccanicaの予想、Xosへの予想および予想、統合後の会社の成長機会と協同効果、連邦および州監督管理に関連するElececcanicaの予測に関する陳述を含むが、これらに限定されないが、これらに限定されないが、将来手配完了時まで、ElectrtraMeccanicaの予想現金残高、XOSがElectraMeccanica資産を利用する能力に対する期待、合併後の会社管理層及び取締役会の予想構成、毛金利及び未来の利益予想、及び手配の時間及び完成状況は、すべての必要な条件を満たす或いは免除することを含む。これらの前向き陳述はElectrtraMeccanicaとXos管理職の現在の信念と期待に基づいており、既知と未知のリスクと不確定性の影響を受ける。実際のイベントの異なる要因をもたらす可能性があるが、これらに限定されない
基本的な仮定、調整、および推定による予測不可能性を含む、財務または他の予測または展望に関連する内在的不確実性;
合併後の会社がさらにアメリカ市場に進出する能力
XOSビジネスの総目標市場;
XOSが運営する市場の一般的な経済状況
この手配、ElectrtraMeccanicaおよびXosの業務、および合併後の会社およびこれらの業務および会社の製品発売に関する任意の規制承認の予想時間;
第三者サプライヤーと請負業者は義務を履行しない
合併後の会社がその製品の販売に成功する能力とその製品の市場受容度と表現に関するリスク
ELETRAMECCANICA,XOS‘と合併後の会社が適用される法律法規を遵守·改正する場合;
ElectrtraMeccanica‘s、Xos’s、合併後の会社の限られた経営履歴
統合された会社が成長を管理する能力
合併後の会社は追加融資を受ける能力
合併後の会社は製品供給の能力を拡大する
合併後の会社が業界内で他社と競争する能力
合併後の会社が知的財産権を保護する能力
ELETRAMECCANICA、XOS‘と合併後の会社の法的訴訟における抗弁能力;
合併後の会社の高級管理者、肝心な従業員或いは取締役の維持或いは募集における成功或いは必要な変動
合併後の会社は、予想される時間範囲内で、またはスケジュールから予想される利益を得ることができない能力
提案された計画に関連した意外な費用、債務、または遅延
15

カタログ

Xos株主およびElectrtraMeccanica株主の承認を含む、提案された成約条件の満足(または免除)を完了する
“手配プロトコル”の終了をもたらす可能性のある任意のイベント、変化、または他の状況または条件が発生する
合併後の会社の業務関係、経営業績および全体業務に及ぼす取引の公告または懸案の影響;
他の会社の業務に影響を与える経済、商業、競争および規制要因は、ElectrtraMeccanicaが米国証券取引委員会およびカナダ証券管理人に提出した文書に記載されているが、ElectraMeccanicaが2023年4月17日に米国証券取引委員会に提出した10-K表年次報告の“リスク要因”部分、ElectraMeccanicaが2023年11月3日に米国証券取引委員会に提出した10-Q表四半期報告および任意の後続の米国証券取引委員会文書およびXOSが米国証券取引委員会に提出した文書に記載されている内容を含むが、XOSが3月31日に米国証券取引委員会に提出した10-K表年次報告の“リスク要因”の一部を含む。2023年11月9日に米国証券取引委員会に提出された10-Qフォーム四半期報告書および任意の後続の米国証券取引委員会届出書類。ElectrtraMeccanicaに関するこれらのファイルはElectrtraMeccanicaのサイトで取得でき,サイトはhttp://ir.emvau.com/filings/米国証券取引委員会-filings/default.aspxであり,XOSに関するこれらのファイルはXosのサイトで取得でき,サイトはhttp://www.xostrucks.com/Investors-概観/,方法はリンク“米国証券取引委員会ファイル”をクリックする
前向きな陳述に過度に依存しないように読者に戒める。前向き陳述で予想される任意のイベントが発生または発生するかどうか、または発生する場合、それらがElectrtraMeccanica、Xosまたは合併後の会社の運営結果と財務状況にどのような影響を与えるかはまだ確定されていない。前向きな陳述は、発表の日からのみ発表され、ElectrtraMeccanica、Xos、および合併後の会社は、新しい情報、未来のイベント、またはこれらの陳述主題に影響を与える他の要因にかかわらず、法的に明確に要求されない限り、公開更新または他の方法で任意の前向き陳述を修正する義務を負わない
16

カタログ

要約.要約
本要約では,ElectrtraMeccanica会議とXos会議で審議される事項の主な側面を重点的に紹介したが,あなたにとって重要なすべての情報は含まれていない.あなたは会議の審議事項をより全面的に理解するために、文書全体と私たちが参考にしてもらった他の文書をよく読むべきです。本要約は,本共同代表委任声明/通函の他の部分に掲載されているより詳細な資料に完全に制限されており,付録を含む(このなどの付録は,本連合代表委任声明/通文の一部を組み込んで構成される).
これらの会社は
電動機械
ELETRAMECCANICA Vehicles Corp.はエコ電気自動車(“EVS”)の設計とメーカーである。ElectrtraMeccanicaはカナダブリティッシュコロンビア州に本部を置き、従来は直接マーケティングと消費者と小企業への販売を通じて、より小さく、より簡単で目的のある電気自動車を設計と製造し、主にアメリカ市場を対象としてきた。ElectrtraMeccanicaの最初の製品は三輪、一人乗り、一人運転です。しかし、顧客が購入、融資、保険とアフターサービスの面で直面した重大な挑戦、例えばソロ、2022年末、ElectrtraMeccanicaはソロの生産を停止する戦略決定を下した。2023年上半期、経済と品質の問題により、Electric Meccanicaはさらに独占事業から完全に撤退し、これまで販売されていたすべての独占自動車の買い戻しを求めることを決定した。
ELETRAMECCANICA VIhicles Corp.は2015年2月16日にカナダブリティッシュコロンビア州の法律登録によって成立し、ELETRAMECCANICA株はナスダック資本市場に看板を掲げ、取引コードはソロである。ElectrtraMeccanica株は2018年8月9日にナスダック資本市場で取引を開始した。
ElectrtraMeccanicaの他の情報については,“ElectrtraMeccanicaに関する情報”を参照されたい.
XOS
XOS,Inc.は,商業輸送の脱炭に取り組んでいる先行するチーム電気化ソリューション提供者である。XOSは5-8種類の電池電動商用車を設計·製造し、最後の1マイルの背中合わせ路線を走行し、毎日最大200マイル走行する。XOSはまた、電気自動車チームをサポートするために、Xos Energy Solutionsを介して充電インフラ製品やサービスを提供します。XOSの独自チーム管理ソフトウェアXSPOPEは車両操作と車両充電を統合し、商業車チーム事業者に従来の内燃機関の同業者よりもシームレスで、より費用効果のある車両所有体験を提供した。XOSは、中型および大型商用車のためのX-Platform(専用の車両シャーシプラットフォーム)とX-Pack(専用のバッテリシステム)を開発し、最後の1マイルの商用車チーム運営に集中している。XOSの“チーム即ちサービス”セットは、電気自動車チームの運営を促進し、彼らの伝統的な内燃機関チームをバッテリ電気自動車にシームレスに移行させるために、一連の商業製品とサービスを顧客に提供する。XOSの本社はカリフォルニア州ロサンゼルスにあります。
XOS,Inc.は当初,2020年7月29日にケイマン諸島免除会社として登録され,名称は“NextGen買収会社”(“NextGen”)である.2021年8月20日、2021年5月14日に改訂された合併協定及び計画で行われた取引はすでに完了し、合併協定及び計画はNextGen、NextGenのデラウェア州会社及び直接全額付属会社Sky Merge Sub I,Inc.(“連結子会社”)及びXos,Inc.(現在Xos Fleet,Inc.,“Legacy Xos”と呼ぶ)の間で完成し、これによりMerge SubはLegacy Xosと合併してLegacy Xosに合併し、Subの独立法人地位を合併して終了し、extLegacy Xosはまだ存在するファ団及びNGenの全資付属会社となる。そのため、XOSはナスダック世界市場に上場する公開取引実体となり、コードは“XOS”となる。2023年6月29日、XOSはその普通株式と権利証をナスダック世界市場からナスダック資本市場に移転した。
XOSの他の情報については、“XOSに関する情報”を参照されたい。
手配の背景
2024年1月11日、ElectrtraMeccanicaとXosは、このスケジュールを実施するための条項および条件を列挙した“手配協定”を締結した。この手配合意は,2023年11月6日以来ElectrtraMeccanicaとXos代表が広範な距離交渉を行った結果である.
17

カタログ

このスケジュールを協議するための重大なイベントの要約、および、スケジューリングプロトコルに署名し、そのスケジュールを公表する前に、ElectrtraMeccanicaとXOSおよびそのそれぞれのコンサルタントとの間の重大な会議、交渉、および議論の要約は、本共同代表委任声明/通達“このスケジュールの記述-このスケジュールの背景”に掲載されている。
ElectrtraMeccanica取締役会が考えている理由
ElectrtraMeccanica取締役会は、“手配プロトコル”および進行しようとする取引を承認する決定を行う際に、以下の要素を考慮し、これらの要素はすべて“手配プロトコル”および進行予定の取引の決定を支持していると考えられる
戦略的要素。ELETRAMECCANICA取締役会は、その承認と“手配協定”への加入を支持する以下の重要な戦略要素を評価した
この計画はElectric Meccanica株主にXosの株式を提供し、Electric Meccanica取締役会は、Xosは中型電動商用車市場で有利な地位にあり、高い成長が期待できるとしている
XOSは2018年から商用車チームの顧客に電気自動車Stepマイクロバスを販売しており、ある顧客と数百台のマイクロバスを注文する第3の注文サイクルにある
XOSは現在、電動バンを生産·販売している毛金利が正であり、他の多くの電気自動車会社とは異なる
XOSは成熟した顧客基盤を持ち、大規模なチーム運営者を含み、フェデックス地上、UPS、ペンスク、CintasとLoomisを含み、業界をリードする歩行フィットネス会社と深い関係を構築した
XOSは最近、大量の商業的在庫を維持しながら、高速成長を経験している
電気自動車トラックの購入と運営に関する政府財政インセンティブ
XOSの製品およびサービスは、業界トップクラスの中型ステップトラック、多様なバッテリサイズ選択、他の元のデバイス製造業者の電動アセンブリ、モバイル充電ハブ、チーム管理ソフトウェアソリューション、ワンポイント充電インフラサポート、高応答のアフター市場サポート、および政府インセンティブのサポートを含む
この計画は、Xosの資本状況を著しく改善し、Xosが電動トラックOEM成長の次の段階として資金を提供し、Xos Energy SolutionsとXos動力総販売を含む隣接関係を発展させることができるようにする
ElectrtraMeccanicaは、XOS取締役会に自動車/商用車経験のあるメンバーを3人増やし、合併後の会社全体の実力を強化する
ElectrtraMeccanica取締役会が完成した全面的な戦略プロセスによると、提案された条項はElectrtraMeccanicaが利用可能な他の戦略選択より優れていると考えられ、この全面戦略プロセスの中で、それは一連の潜在的な取引パートナーを広く審査し、評価し、ElectrtraMeccanicaを清算と解散し、その残りの現金を分配する将来性を評価した
ElectrtraMeccanica取締役会が考慮している他の要素。上記の戦略要素を考慮する以外に、電子機械会社の取締役会は以下の他の要素を考慮しており、これらのすべての要素はその承認の決定を支持すると考えられている
Electric Meccanica取締役会はElectric Meccanicaの業務、業務、財務状況、収益と独立創設の限られた将来性及びXOSの業務、運営、財務状況、収益と将来性を理解するとともに、Electric MeccanicaのXOSに対する職務調査審査結果を考慮した
ElectrtraMeccanica株主が受け取る価格
“手配協定”の条項と条件は、手配の完了を含み、ElectrtraMeccanica取締役会が当時の状況で合理的であると考えていた限られた習慣条件を遵守し、反独占或いは外国投資承認条件の制限を受けないように手配しなければならない
18

カタログ

“手配協定”の条項と条件は、厳格な独立交渉過程の結果である
“XOS投票サポートおよび販売禁止協定”の条項および条件;
6,000,000ドルの潜在的終了金額が合理的かどうか、手配プロトコルが場合によって終了した場合、XOSはこの金額を支払う必要がある場合があります
手配プロトコルは、ElectrtraMeccanica取締役会がその受託責任を行使する前に、ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica手配提案を承認する前に、ある財務的観点から見ると、この手配よりもElectric Meccanica株主に有利な自主的な買収提案に応答することを許可する
ELETRAMECCANICAの手配提案は、ELETRAMECCANICA株主投票の少なくとも3分の2の承認を得なければならない。この手配は、裁判所がこの手配の条項および条件の手続きおよび実質的公平性を審議した後に承認する必要がある
ElectrtraMeccanica株主が可能な清算で得た推定リターンは、ElectrtraMeccanica株主への合計約4930万ドル(あるElectric Meccanica債務の解決と特定の車両税金還付を受けるという仮定に基づいて、これらの税金還付を解決または受信できなければ、清算における潜在的な支払いを大幅に減少させる可能性がある)、Electric Meccanicaは、ElectrtraMeccanica株主が受け取った価格の推定将来価値よりも大幅に低いとしている
電子機械戦略委員会(“電子機械戦略委員会”)の提案;
ElectrtraMeccanica取締役会は、この意見に記載されている仮定、制限、資格に基づいて、2024年1月10日に、このスケジュールに基づいてElectric Meccanica株主が受け取る対価を、財務的にはElectric Meccanica株主に対して公平であることを規定するGreenhillの意見を考慮している
ElectrtraMeccanicaを清算し、その残り資産をElectrtraMeccanica株主および会社解散の可能性と将来性(関連コストおよび潜在スケジュールを含む)に割り当てることは、ElectrtraMeccanicaがアリゾナ州メサの施設の長期レンタルのような債務の可能性を軽減できないこと、ElectrtraMeccanicaが債務と既存の約束を履行または減少させながら現金を消費し続けることの不確実性、およびこれらの債務と約束が解決される前に現金時間の不確実性を放出することに努力する。
ElectrtraMeccanica取締役会は、上記の利点と機会と審議中に決定された提案手配に不利な他のいくつかの要素をトレードオフした
取引コスト;
6,000,000ドルの潜在的終了金額は、スケジュールプロトコルが場合によって終了した場合、Electric Meccanica変更提案(以下の定義)を含むElectrtraMeccanicaによって支払われる可能性があり、ElectrtraMeccanica株主によるElectric Meccanica手配提案の承認が得られなかった
取引がタイムリーに完了できないか、全く達成できない可能性があるリスクと、未完了の場合のElectrtraMeccanicaの現金状況への悪影響
手配が完了すると、XOSにおけるElectrtraMeccanica株主の所有権と投票権権益は減少し(現在Electric Meccanicaの所有権と投票権権益と比較して)、XOS取締役会とXOSの管理層と政策に対する影響力は小さくなる(現在ElectrtraMeccanica取締役会とElectrtraMeccanicaの管理層と政策に対する影響力と比較して)
XOSが実現できない可能性があるElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica管理職が予測する将来の財務結果、およびXOSの株価が変動する可能性があることを含む、この手配の利点は実現されないリスクが得られない可能性がある
19

カタログ

純現金が46,500,000ドル未満である場合、または50,500,000ドルより大きい場合、手配が完了した後、ElectrtraMeccanica株主とXos株主の相対的な所有権の割合が変化する可能性がある
XOSの1日平均取引量を考慮すると、XOS株の有効時間後の流動性が相対的に悪い可能性がある
XOSが有効時間前に希釈株式融資を完了することは、商業的に必要または望ましい可能性がある
ElectrtraMeccanicaの執行者および取締役の利益、ならびにElectric Meccanicaの執行者および取締役は、スケジューリングプロトコルで行われる取引において権益を有する事実とみなされる可能性があり、これらの取引は、ElectrMeccanica株主の権益とは異なる可能性があり、一般に、“手配説明-ElectrMeccanica取締役および管理職のこのスケジュールにおける利益”の節で述べられている
XOSおよびこのスケジュールに関連する様々な他のリスクには、“リスク要因”と題する節で述べたリスクと、“前向きな陳述に関する情報”で述べられている事項とが含まれる
これらの要因を考慮してElectrtraMeccanica管理層および外部法律や財務コンサルタントとの検討により,ElectrtraMeccanica取締役会は,手配協定を締結する潜在的なメリットが不確実性とリスクを超えていると結論した。その評価スケジュール時に考慮される要素およびそれなどの問題の複雑さを考慮して、ElectrtraMeccanica取締役会はそれが有用であるとは思わず、その手配および手配プロトコルの承認およびElectraMeccanica株主への提案を決定する際に考慮される様々な要素の任意の相対的または特定の重みを定量化または付与することを試みていない。また,ElectrtraMeccanica取締役会の個別メンバーは異なる要素に異なる重みを与え,自分の個人商業判断をこの過程に適用している可能性がある.ElectrtraMeccanica取締役会は、手配、交渉及び手配プロトコル、及び手配プロトコルが期待している或いはこれに関連する他の取引及び事項は、ElectraMeccanica及びElectrtraMeccanica株主に最も有利かつ適切であり、手配プロトコル及び手配プロトコルが行う予定の取引を承認することに一致している
XOS取締役会審議の理由;XOS取締役会の株式発行に対する提案
取引についてElectric Meccanica株主にXOS株を発行する際に、XOS取締役会は以下のような要素を考慮しており、これらの要素はすべて彼らが手配合意および実行しようとする取引の決定を支持していると考えている
戦略的要素。XOS取締役会はその承認と“手配協定”の締結を支持する以下の重要な戦略要素を評価した
この手配はXOSの現金状況と貸借対照表を強化し、財務の柔軟性を高め、XOSの業務計画を実行するために重要な成長資金と滑走路を提供した
これは現在のXosの株価を増加させるだろう
この取引はXOSの株主基盤を多様化し、取引流動性を向上させる
市場条件を考慮して、この計画の条項は、他の選択可能な選択(融資を含む)よりも有利だと考えられる
XOS取締役会が考慮している他の要因。上記の戦略要素を考慮する以外に、XOS取締役会は以下の他の要素を考慮し、これらの要素はすべて提案合併を承認する決定を支持していると考えられる
Xosの業務、運営、財務状況、収益と見通し、およびElectrtraMeccanicaの業務、運営、財務状況、収益と見通しを独立に理解し、XosのElectric Meccanicaに対する職務審査結果を考慮する
20

カタログ

ElectrtraMeccanicaの現金純額に比例した対価格調整(目標金額のある範囲を超える)は、発効日に交付された現金支払いの価値をより大きな確実性を提供する
“手配協定”の条項と条件は、手配の完了を含み、XOS取締役会が当時の情況下で合理的ないくつかの慣例条件の制約を受けなければならず、しかもこの手配は反独占或いは外国投資審査条件の制約を受けない
“手配協定”の条項と条件は、厳格な独立交渉過程の結果である
“ElectrtraMeccanica投票サポートおよびロックプロトコル”の条項と条件;
6,000,000ドルの潜在的終了金額の正当性は、スケジュールプロトコルが場合によって終了する場合、ElectrtraMeccanicaはこの金額を支払う必要がある場合があります
XOS取締役会は上述の優勢と機会とその審議中に確定したいくつかの他の要素をトレードオフし、これらの要素は提案された合併に負の影響を与えた
取引と統合コストは予想以上のリスクがあるかもしれない
Xos株主の希釈を含む他の選択(融資を含む)と比較して、取引のコスト
Xos管理職にかかる時間と、Electric Meccanicaのレガシー資産を剥離するための戦略取引を決定すること、または他の方法で融資代替案として貨幣化することに関連し、Electric Meccanicaの潜在的な持続的負債を含むコスト
発表された取引は、XOSの株価およびXOSが取引前段階で追加資本を調達するか、またはいくつかの業務発展議論に参加する能力に影響を与える可能性がある
潜在的終了金額は6,000,000ドルであり、手配プロトコルが場合によっては、XOS変更提案(以下のように定義)後に株主投票を得てXOS株式発行提案を承認できなかった場合を含む場合があり、XOSはこのお金を支払う必要があるかもしれない
取引がタイムリーに完了できないか、または根本的に達成できない可能性のあるリスク、およびXosの現金状況および株価に悪影響を及ぼす可能性がある
戦略的利益および他の予想される利益が達成できない可能性があり、または達成するために予想よりも長い時間を要する可能性があるリスク
ELETRAMECCANICAは、場合によっては上位提案に関する手配プロトコルを終了する能力があるが、XOSにはその能力がない
“手配プロトコル”に従って、XOSが“手配プロトコル”を締結してから“手配”を完了するまで、または“手配プロトコル”を終了するまでの間の業務および運営にかかる制限;
関係手配が発表された後、破壊的な株主訴訟を引き起こす可能性がある
ElectrtraMeccanicaとその手配に関する様々な他のリスクには,“リスク要因”と題する節で述べたリスクと,“前向きな陳述に関する情報”の節で述べた事項がある
これらの要因を考慮してXOS経営陣および外部法律や財務コンサルタントとの検討により、XOS取締役会は、手配プロトコルを締結する潜在的なメリットが不確実性とリスクを超えていると結論した。このスケジュールを評価する際に考慮される要素およびこのような事項の複雑さを考慮して、XOS取締役会はそれが有用であるとは思わず、この手配および手配プロトコルの承認およびXOS株主への提案を決定する際に考慮される様々な要素の任意の相対的または特定の重みを定量化または付与する試みもない。また、XOS取締役会の個別メンバーは異なる要素に対して異なる重みを与え、自分の個人商業判断をこの過程に適用する可能性がある。XOS取締役会は一致して決定し、手配、交渉と手配合意及び予想される他の取引と事項
21

カタログ

手配プロトコル或いはこのプロトコルに関連する事項は、取引についてElectrtraMeccanica株主にXOS株式を発行し、XOS及びXOS株主の最適な利益に符合し、適切であり、手配プロトコル及び手配プロトコルが行う予定の取引を許可した
取締役会の提案
ElectrtraMeccanica取締役会が推薦した
その財務および法律顧問およびElectrtraMeccanica戦略委員会の提案を諮問した後、ElectrtraMeccanica取締役会はこの手配がElectraMeccanicaおよびElectrtraMeccanica株主の最適な利益に最も適合すると一致し、この手配によってElectrtraMeccanica株主が受け取る代価は当該などの所有者に対して公平であると考えた。また,ElectrtraMeccanicaの独立財務コンサルタントGreenhillは,このプロトコルに掲載されている仮定,制限,資格に基づいて,その意見発表日までに,このスケジュールによりElectric Meccanica株主が受け取る代償は,財務的にはElectraMeccanica株主にとって公平であるとしている。“手配説明--グリーンヒルカナダ株式会社の意見”を参照
したがって,ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanicaの株主投票がElectric Meccanicaのすべての提案に支持することを提案することに一致した
XOSマザーボードの推奨事項
二零二四年一月十日に、XOS取締役会は慎重に考慮し、その財務及び法律顧問に相談した後、一致して手配、交渉及び手配合意及び手配協議の期待或いはこれに関連するその他の取引及び事項はXOS及びXOS株主の最適な利益に符合し、そして彼らのために適当であることを決定した
そのため、XOS取締役会はXOS株主投票がXOSの各提案を支持することを一致して提案した
グリーンヒルカナダ株式会社の意見です
ELETRAMECCANICAはグリーンヒルを招いてELETRAMECCANICA取締役会にELETRAMECCANICA代償株式株主の公平性について財務的に意見を提出した。グリーンヒルは二零二四年一月十日にElectrtraMeccanica取締役会に意見を提出し、その後書面で確認し、その日付を大意とし、審査範囲に基づいて、その中に記載されている仮説、制限、資格、プログラム、その他の要素の制限を受け、財務的には、代償はElectrtraMeccanica株に対して公平である。“手配説明--グリーンヒルカナダ株式会社の意見”を参照
グリーンヒルの意見全文は本共同依頼書/通書付録“F”に掲載されており,審査範囲,想定,考慮事項およびその意見についての審査の制限および約制が記載されている。本意見要約は意見全文を参考にし,全文に対して保留意見があるElectrtraMeccanicaの株主は、Greenhillがした仮説、従う手続き、考慮された他の事項と審査の限界を理解するために、完全な意見を読むように促されている
ELETRAMECCANICA取締役と経営陣の手配における利益
ElectrtraMeccanica取締役会がこの手配について提出したそれぞれの提案を考慮する場合、ElectrtraMeccanica株主は、ElectrtraMeccanica取締役会のいくつかのメンバーと管理層がその手配が行う予定の取引に関する利益とはElectrtraMeccanica株主の利益と異なる可能性があり、あるいはそれ以外の利益と異なる可能性があることを知らなければならない。ElectrtraMeccanica取締役会はこれらの利益を意識し,“手配説明であるElectrtraMeccanica取締役会が考慮している理由”に記載されている他の事項とともに審議を行う。詳細については、“手配説明-ElectrtraMeccanica取締役および経営陣の手配における利益”を参照されたい
裁判所が承認する
“BCBCA”による手配は裁判所の承認を受けなければならない。“手配協定”条項の規定の下で、臨時命令要求の方法で“電子機械”手配提案の承認を得た後、“電子機械”は裁判所に最終命令を申請する。最終命令を申請し,承認する
22

カタログ

予定期間は2024年3月22日午前10時。(バンクーバー時間)、またはその日の後に実行可能な範囲内でできるだけ早く。最終コマンドメッセージでは、このスケジュールに基づいて対価を受け取る権利があるElectrtraMeccanica株式、ElectrtraMeccanica購入持分、ElectrtraMeccanica RSU、Electric Meccanica DSUまたはElectrtraMeccanica PSU(総称して“ElectrtraMeccanica証券保有者”と総称される)所有者は、他人の代表または証拠提出または議論に参加することができるが、一時的な命令の条項に従ってElectrtraMeccanicaおよびXOSに送達すれば本の応答を要求することができる。もし尋問が延期され、拘留後あるいは改期された場合、法廷に別の命令がある以外は、以前に臨時命令に従って請願書の答弁書に送達された者のみ、押後、押後、または改期日を通知される。この人たちは必要な要求について彼らの法律顧問に相談しなければならない。“付録”E“お問い合わせ通知書”の一節を参照されたい
“商業及び先物条例”によると、裁判所は関連手配について命令を下す際に広範な適宜決定権を持っているが、裁判所は尋問要求に対して最終命令の申請を行う際に、他の事項を除いて、関連手配が影響を受けた当事者(ElectrtraMeccanica証券所有者を含む)に対して公平かつ合理的であるかどうかを考慮する。法廷は、裁判所が指示した任意の方法で提案または改訂された手配を承認することができるが、裁判所が適切と思う条項および条件(あれば)に従わなければならない。任意の修正すべき性質により,Electric MeccanicaとXosはスケジュールを継続しないことを決定する可能性がある
“手配説明-裁判所承認”というタイトルの部分を参照してください
意見書
本連携依頼書/通状は,ElectrtraMeccanica登録株主であるElectrtraMeccanica登録株主の各者に本連携依頼書/通手紙とともに郵送されている.登録されたElectrtraMeccanica株主は、添付されたElectrtraMeccanica株(S)および送信手紙に掲載されている他のすべての必要なファイル(適用に依存する)とともに、当該ElectrtraMeccanica株主が手配に応じて受け取る権利のある対価を受け取ることができる記入および署名された送信手紙を提出しなければならない。ElectrtraMeccanica株主はできるだけ早く記入,署名し,添付されているElectrtraMeccanica株式証明書(S)の提出状を委託者に返却することを提案する。
いずれの送信も,いったんホスト銀行に入金されると取り消すことができず,ElectrtraMeccanica株主から撤回されてはならず,ElectrtraMeccanicaとXosがホスト銀行手配プロトコルが終了または手配が完了していないことを書面で通知しない限り,すべての転送手紙は自動的に破棄される.1通の転送手紙が自動的に破棄された場合、その送信手紙と共に受信した電子機械株式の株式証明書(S)は、直ちに電子機械株主に返却され、その転送手紙に指定されたアドレスでその株が提出される。
“手配説明--提出状”というタイトルの節を参照。
手配中に受け取ったXOS株の発行と転売
この手配に従って発行されたXOS株は、カナダ証券法の株式募集説明書の要求によって制約されない証券分配を構成し、いくつかの開示および規制要件、および“分配制御”を構成する株式分配に適した慣行の制限がある場合には、カナダ各省および地域で転売することができるが、場合によっては、市場を準備したり、需要を創出する努力は通常行われない。我々は、彼らが転売したこのような証券がカナダ証券法を含む彼らに適用される法律に適合することを確実にするために、XOS株の受給者に法的相談を受けるように促す。“手配説明−規制事項−カナダ証券法事項−資格−XOS株式転売”というタイトルの章を参照。
この手配により発行されたXOS株は、改正された1933年の米国証券法(以下、“米国証券法”という。)に基づいてまだ登録されておらず、米国証券法第3(A)(10)節に規定されている免除及び州証券法の登録又は資格要求に応じた免除に基づいて発行される。米国証券法第3(A)(10)条によると、特定取引所取引で発行される証券の提供及び販売は、その他を除いて、このような条項及び条件の公平性について公聴会を行った後に承認され、このような取引所で証券を発行することを提案された者は全員出廷する権利があり、法律により明確に許可された裁判所又は政府当局がこれらの条項及び条件を承認して保有する
23

カタログ

公聴会ですしたがって,裁判所が承認すれば,最終命令は,当該手配に関連して発行されたXOS株に関する米国証券法の登録要求を免除する基礎となる.“手配説明-規制事項-米国証券法事項-米国証券法の登録要件免除”というタイトルの節を参照されたい。
この手配により発行されたXOS株は米国証券法に規定されている転売制限を受けないが、米国証券法はこの手配に基づいてXOS株を転売する場合や転売前3ヶ月以内の人がXOS株を転売することに制限を加えている。発行者の“付属会社”とは、1つまたは複数の仲介機関によって発行者を直接または間接的に制御し、発行者によって制御されるか、または発行者と共同で制御する人を指す。通常、発行者である役員、取締役または10%以上の株主である者は、その発行者の“付属会社”と見なすことができる。タイトルは“手配説明-規制事項-米国証券法事項-米国内でXOS株を転売する”の一節である。
合併後の会社の形式経済所有権
手配プロトコルが行う予定の取引を完了した後、予想発効時間の現金純価値が46,500,000ドルより大きく、50,500,000ドル以下であると仮定し、ElectrtraMeccanica株式を交換するために発行対価株式を推定することは、ElectrtraMeccanica株主とXos株主がそれぞれ合併後の会社の約21%と79%の未償還経済権益を持つことになり、手配プロトコルに含まれているいくつかの調整の制限を受けなければならない。“手配説明--合併後の会社の形式経済所有権”の節を参照。
証券取引所の上場と発行者状況の報告
XOS株は現在ナスダック資本市場で取引されており、コードは“XOS”である。XOSはこの手配に基づいて発行されたXOS株をナスダック資本市場に上場することを申請するが、この手配に基づいて発行されたXOS株はナスダック資本市場に上場しなければならないことが取引完了の条件である。
手配が完了すれば、XOSは米国取引所法案に基づいてElectrtraMeccanica株をナスダック資本市場から退市し、登録を取り消し、ブリティッシュコロンビア州の証券立法によりElectrtraMeccanica申請を申告発行者ではなくするつもりだ。
XOSは現在カナダのどの省や地域の報告発行者でもなく,手配が完了すれば,XOSは手配完了後にブリティッシュコロンビア州の報告発行者となる。XOSは、いくつかのカナダの法律、財務、およびいくつかの他の連続的かつタイムリーな報告要件を免除することができる。“手配説明−規制事項−米国証券法事項”と“手配説明−規制事項−カナダ証券法事項”という見出しの章を参照。
顕著なElectrtraMeccanica持分奨励と権利証の処理
有効期間内に、(I)発効直前に完了していないElectric Meccanica DSU、Electric Meccanica PSUおよびElectraMeccanica RSUは、ElectrtraMeccanica株式と交換するために帰属し、ElectrtraMeccanica株式と交換するが、適用される差し押さえ制限を受ける必要がある;(Ii)発効直前に償還されていないElectric Meccanica株購入権は、計画に基づいて計算されたいくつかの購入持分の現金価値と交換するためにログアウトする。(Iii)発効直前に行使されていない各Electric Meccanicaの株式購入は、そのために何の金も支払わずにログアウトされ、(Iv)ElectraMeccanica株式を買収した各未償還引受権証は、発効時間後も返済されず、当該ElectrtraMeccanica引受権証を代表する引受証証明書の条項及び条件に基づいて、その要求の範囲内で行使を継続する。
“手配協定”
“手配協定”は、その他のほか、“手配計画”を実施する前に満たすか免除する必要がある条件を規定している。以下にプロトコルのいくつかの条項の要約を手配し,プロトコル全文の制約を受け,そのコピーを付録“A”として本連携依頼書/通手紙に添付し,EDGARサイトwww.sec.govのXos‘およびElectrtraMeccanicaのEDGARアーカイブでダウンロードすることも可能であり,SEDAR+サイトwww.sedarplus.caのElectrtraMeccanicaのSEDAR+アーカイブでダウンロードすることも可能である.
24

カタログ

“手配協定”というタイトルの部分を参照してください。
掛け値および対価株
このスケジュールおよび手配計画条項の規定の下で、ElectrtraMeccanica株主は、スケジューリングプロトコルによって計算された数に関する対価株式を取得する。予想有効期間までの純現金が46,500,000ドルより大きく、50,500,000ドル未満であると仮定し、予想有効期間までのElectric Meccanica未償還株式数とXOS未償還株式数をそれぞれ2024年1月24日までの発行数量とすると、手配協定に規定されている調整により、代償はXOS株1株当たり0.0142株と予想され、乗数により計算される:
(a)
商、(一)を(二)電子機械会社の流通株数で割る
(b)
積:(I)純現金パーセント×(Ii)0.21;
(c)
(I)XOSフロー株数を(Ii)(A)1と(B)純現金パーセンテージに0.21を乗じた商数で割る
“手配プロトコルと関連プロトコル--対価格および対価格シェア”と題する節を参照されたい
チノ、陳述、保証
手配プロトコルには,いくつかの習慣や交渉の契約,陳述およびこのようなプロトコルの保証が含まれており,本連携依頼書/通達について概説する.
“手配プロトコルおよび関連プロトコルであるチェーノ”と“手配プロトコルおよび関連プロトコル--陳述と保証”というタイトルの部分を参照する。
手配的条件
ELETRAMECCANICA及びXOSが手配を完了する責任は、手配プロトコルに記載されているいくつかの条件を満たすか免除するかによって決定され、このような条件は本連合依頼書/通書簡内に概説される。このような条件としては,(I)Xos株主およびElectrtraMeccanica株主の取得に必要な承認,(Ii)手配合意と一致する条項に従って裁判所から仮命令および最終命令を取得する,(Iii)米国証券法第3(A)(10)節およびカナダ証券法の適用規約の要求に基づいて,発行対価株式を免除する,(Iv)対価株式をナスダックに上場する,などがある。(V)手配または手配プロトコルによって意図された他の取引の完了または不法化を禁止する法律または命令がない場合、(Vi)未解決または合理的に手配の完了を阻止または実質的に遅延する可能性のある法的手続きがない場合、(Vii)手配プロトコルに基づいてElectrtraMeccanicaの現金純額を決定する、(Viii)いくつかの重大な例外の場合、当事者の陳述および保証の正確性、(Ix)各当事者は、すべての重大な態様で手配合意の下での義務を履行する。(X)持続的な重大な悪影響が発生していなければ、(Xi)ElectraMeccanica株主は、発行済み株式および発行済み株式の7.5%を超えないElectrtraMeccanica株式数および(Xii)についていくつかの同意を得ている。
“手配プロトコルおよび関連プロトコル--手配完了条件”というタイトルの節を参照されたい。
非招待書条文
“手配協定”は代替買収提案に関するいくつかの非入札契約を規定している。しかし、ある場合、ElectrtraMeccanica取締役会或いはXOS取締役会は上級提案に応じて株主或いは株主に対する提案を変更することができ、ある場合、ELETRAMECCANICA取締役会は手配プロトコルを終了し、この上級提案を受け入れることができる。“手配協定と関連協定--チェーノ--非嘆願のチノに関する”というタイトルの一節を参照。
25

カタログ

端末.端末
“手配協定”を終了する
手配プロトコル“は、XOおよびELETRAMECCANICAのそれぞれのいくつかの停止権を含み、(I)(A)ELETRAMECCANICA手配提案または(B)XOS株式発行提案がそれぞれの株主総会で承認されていない場合、(Ii)任意の法的規定の完了または手配プロトコルによって予期される取引が不正または他の方法で禁止され、この法律が最終的かつ控訴不能となっている。または(Iii)関連スケジュールは、2024年6月30日または前に行われていないか、またはXosおよびElectrtraMeccanicaは、書面で同意されたより後の日付(“より後の日付”)で行われる可能性があり、より後の日付は、双方によって書面合意で延長されることができる。手配プロトコルの下でのいかなる義務を履行していないか、または手配プロトコルの下での任意の陳述および保証に違反した者は、上記(I)~(Iii)項の各停止権を行使することができず、これは、適用される終了イベントが発生した原因または結果である
さらに、以下の場合、ElectrtraMeccanicaは、以下の場合、“手配プロトコル”を終了することができる:(A)手配プロトコルによれば、XOS側は、任意の陳述または保証またはいかなる契約または合意に違反するか、または履行できないことは、XOSのいくつかの陳述、保証およびチノが実際に適合していないか、または適合していないことをもたらし、このような違反または失敗は、外部の日付または前に治癒または治癒できないことを前提としており、Electric Meccanicaがその時点で手配プロトコルに違反していないことを前提とする。(B)ElectrtraMeccanica株主がこの手配を承認する前に、Electric Meccanica取締役会は、Electric MeccanicaがElectric Meccanicaの高度な提案を実施することを規定する最終合意を締結することを許可するが(以下参照)、Electric Meccanicaが手配プロトコルを遵守し、終了前または同時に手配プロトコルに従って終了金額を支払うことを条件とする。(C)XOSは、手配プロトコル下での非招待義務のいかなる契約も履行していない;(D)XOSに重大な不利な変化が発生する(定義は以下参照)。または(E)XOS取締役会がXOS株主がこのスケジュールを承認することに関する提案が変更された場合
さらに、以下の場合、XOSは“手配プロトコル”を終了することができる:(A)ELETRAMECCANICAは、“手配プロトコル”の項の下で任意の陳述、保証、またはいかなる契約または合意に違反するか、または履行することができず、これは、ELETRAMECCANICAのいくつかの陳述、保証およびチノが真実でないか、または適合しないことをもたらし、この違反または不遵守は、XOSが当時“手配プロトコル”に違反していなかったことを前提としており、(B)ELETRAMECCANICAは、いかなる実質的な面でも“手配プロトコル”での非募集義務を履行できなかった。(C)ElectrtraMeccanicaに重大な不利な変化が発生した場合、または(D)ElectrtraMeccanica取締役会は、ElectrtraMeccanica株主が関連手配を承認することを提案する。手配プロトコルは,ElectrtraMeccanicaとXosの双方の書面プロトコルや他の習慣で終了することも可能である.“手配プロトコルおよび関連プロトコル--終了”というタイトルの節を参照してください。
契約終了金額
手配プロトコルは、特定の場合、ELETRAMECCANICAは手配プロトコルを終了する時に終了金額を支払うことを規定し、(I)ELETRAMECCANICA取締役会の提案変更或いはELETRAMECCANICAが実質的にその非入札チノに違反し、XOSは手配プロトコルを終了した;(Ii)ELETRAMECCANICAはELETRAMECCANICAがより高い提案を追求するために手配プロトコルを終了した;(Iii)XOSまたはElectric Meccanica(状況に応じて)スケジュールプロトコルを終了する理由は、(A)ElectrtraMeccanica株主がElectraMeccanica会議でElectraMeccanicaの手配提案を採択できなかったこと、(B)発効時間が外部日または前に発生しなかったこと、または(C)Electric Meccanicaが故意の違反または詐欺により、いかなる契約または合意を陳述または保証または履行できなかったことにより、対応する終了条件が満たされず、それぞれの場合、手配プロトコルに規定されている、終了前に、ElectrtraMeccanicaの代替取引に関する開示または開示の要約または提案があり、Electric Meccanicaが終了日後12ヶ月以内に代替取引を達成または完了する場合;あるいは(Iv)ElectraMeccanica取締役会の提案は変更されているが、ElectrtraMeccanicaの手配提案はElectraMeccanica株主の承認を得ていない。
26

カタログ

手配プロトコルはまた、特定の場合、XOSが手配プロトコルを終了する際に終了金額を支払うことを規定しており、(I)XOS取締役会の提案が変化したか、またはXOSが実質的にその非入札契約に違反したため、ElectrtraMeccanicaが手配プロトコルを終了した。(Ii)XOSまたはElectrtraMeccanica(状況に応じて)手配プロトコルを終了する理由は、(A)XOS株主がXOS会議でXOS株式発行提案を採択できなかったこと、(B)発効時間が外部日または前に発生しなかったこと、または(C)XOSがいかなる陳述または保証または契約に違反したか、または任意の契約または合意を履行できなかったためであり、故意の違反または詐欺であり、対応する終了条件が満たされないためであり、それぞれの場合、手配プロトコルに規定されている。このような終了の前に、XOSの代替取引に関する開示または開示の要約または提案があり、XOSは、終了日後12ヶ月以内に代替取引を達成または完了する場合;または(Iii)XOS取締役会の提案が変更されたように、XOS株主はXOSの株式発行提案を承認していません。
終了金額をXOSまたはElectric Meccanicaが支払うと,XOSはElectric Meccanicaへの終了金額の支払いを要求されるか,Electric Meccanicaはそれぞれ6,000,000ドルの終了金額(XOSが支払う金額,すなわち“XOS終了金額”,およびElectric Meccanicaが支払うべき金額,すなわち“Electric Meccanica終了金額”)をXOSに支払うことが要求される.
“手配プロトコルおよび関連プロトコル--終了-終了金額”というタイトルの節を参照してください。
発効の手続きを手配する
この手配は、“手配協定”の条項に基づいて、裁判所が承認した“手配計画”の形で実施される。この手順を有効にするためには、以下の手順が必要である
この計画はElectrtraMeccanica株主によって一時的な命令で規定された方法で承認されなければならない
裁判所はこの計画を承認する最終命令を承認しなければならない
スケジュールプロトコルに記載されているすべての他の事前条件(XOS株式発行提案の承認を含む)が関係者によって満たされているか、または免除されている場合、このスケジュールは発効時間に発効します。他の事前条件の説明については,“手配プロトコルおよび関連プロトコルである手配完了条件”を参照されたい
その手配の効力
もしElectrtraMeccanicaの手配提案が承認され、XOSの株式発行提案が承認され、手配を完了する前のすべての他の条件が満たされたり免除されたり、手配が完了した場合、他の事項を除いて、XOS(またはその譲渡許可)は発行および発行されたElectric Meccanica株をすべて買収し、ElectrtraMeccanicaはXOSの完全子会社付属会社となる。
この手配によると、ElectrtraMeccanica株主(ElectrtraMeccanica所有株主(以下参照)を除く)は、ElectrtraMeccanica株式1株毎にいくつかの対価株式を取得する。
“手配説明--ElectrtraMeccanica取締役会の提案”と“手配プロトコルと関連プロトコル--対価格と対価格シェア”という節を参照されたい。
ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanicaの最適な利益に適合することを決定した。ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanica株主投票がElectrtraMeccanicaのすべての提案を支持することを提案することに一致した。
会社管理と電子機械会社の株主権利
ELETRAMECCANICAとXOSはすでに同意し、手配合意の予想される取引を完了した後、XOS取締役会は9人のメンバーから構成される:ELETRAMECCANICAの現在の取締役会メンバーの中の3人のメンバーLuisa Ingargiola、Dietmar OstermannとMichael Richardson、および7人の既存のXos取締役会メンバーの中の6人、すなわちダコタ州·セームラー、ゾダンノ·ソドニ、Ed Rapp、George Mattson、Stuart Bernstein及びAlice Jacksonである。“合併後の会社の管理と管理--合併後の会社の取締役会”の一節を参照。
27

カタログ

ダコタ·セムラーはXos取締役会長を務めるだろう。XOS管理チームのすべてのメンバーは、手配完了直後にXOSの管理職を継続します。
手配プロトコルで予想される取引が完了した後、XOSは米国に主要事務所を設置する。
XOSはデラウェア州の会社です。ELETRAMECCANICAはBCBCAによって設立された会社です。手配完了後、ElectrtraMeccanica株主はXOS株主となり、彼らの株主としての権利は2021年8月19日に提出されたXOS会社登録証明書(時々改訂され、現行のXOS定款)と2021年8月20日までのXOS定款(時々改訂され、現行XOS定款、及び現行のXOS憲章、“XOS組織文書”)とデラウェア州法律の管轄を受ける。デラウェア州法律によると、XOS株に関連するいくつかの権利は、BCBCAによるElectric Meccanica株に関連する権利とは異なる。XOS株式に関する異なる権利の議論については,本共同代表声明/通函付録“G”における“ELETRAMECCANICA株主とXOS株主権利比較”を参照されたい.
会議
電子機械会議
ElectrtraMeccanica会議の目的はElectrtraMeccanica株主の審議と投票のためのElectrtraMeccanica手配提案、Electric Meccanica相談補償提案、ElectrtraMeccanica改称提案とElectrtraMeccanica休会提案である
ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanica株主投票がElectrtraMeccanicaのすべての提案を支持することを提案することに一致した
より多くの情報については、“電子機械会議及び投票に関する一般情報”、“電子機械会議及び投票に関する一般情報”及び“電子機械会議及び投票に関する一般情報”が参照される
XOS会議
XOS会議の目的は,XOS株主の審議とXOS株式発行提案とXOS休会提案の採決である
Xos取締役会はXos株主投票がXOSのすべての提案に支持することを提案した
その他の情報については,“XOS会議と採決-XOS提案1:XOS株式発行提案に関する一般情報”と“XOS会議と投票-XOS提案2:XOS休会提案に関する一般情報”の部分を参照されたい
ElectrtraMeccanicaの提案を承認する
ElectrtraMeccanica提案を除いて,ここに列挙したすべてのElectrtraMeccanica提案を承認するために必要な投票は,ElectraMeccanica会議の定足数に達すると仮定している:
違います。
建議書
必要な票
1.
電子機械配置案
承認を得るためには、選挙メカニズム会議で選挙メカニズム手配提案に少なくとも3分の2の賛成票を投じなければならない

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない。
 
 
 
2.
Electric Meccanica給与アドバイス
承認には選挙メカニズム会議で選挙メカニズム相談に投票する多数の賛成票が必要である
28

カタログ

違います。
建議書
必要な票
 
 
補償案

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない。
 
 
 
3.
ElectrtraMeccanica改称提案
承認はElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica名称変更提案に多数の賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者の反対票(予想されていない)は投票された投票とみなされないので、投票結果に何の影響も与えないだろう
 
 
 
4.
電子機械会社の休会提案
承認は選挙メカニズム会議で選挙メカニズム休会提案について多数の賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない。
XOS提案を承認する
XOS休会提案を除いて,本ファイルに列挙されたすべてのXOS提案を承認するために必要な投票は,XOS会議の定足数を前提としている
違います。
建議書
必要な票
1.
XOS株式発行プログラム
承認はXOS会議でXOS株発行提案に多数の賛成票を投じる必要がある

棄権、仲介人の未投票、または他の投票できなかったことは、定足数があればXOS株発行提案の結果に影響を与えない。
 
 
 
2.
XOS休会提案
承認には、XOS会議に出席するか、またはその代表がXOS会議に出席し、その提案に投票する権利があるXOS株式の多数の投票権所有者の賛成票が必要である

棄権はXOS休会提案に反対票を投じたのと同様の効果があるが,仲介人が投票しないことや他の投票できなかったことはXOS休会提案の結果に影響を与えない.
ElectrtraMeccanica株主異議権利
仮命令は,登録されたElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanicaの手配提案に異議を唱える権利があることを明確に規定している.BCBCA第237条から247条(仮命令及び手配計画改訂により)に基づいてElectrtraMeccanica手配提案に対して異なる意見を持つ登録ElectraMeccanica株主(“ElectrtraMeccanica異議株主”)は、当該ElectrtraMeccanica異議株主が保有するElectrtraMeccanica株式の公平価値を支払う権利があり、当該株式の公平価値はElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica手配決議案が可決される前日の営業時間終了時に決定される。仮命令によると、公平値に関するいかなる支払いもXOS株式100%で支払い、XOS株式に関する価値はELETRAMECCANICA手配提案に基づいて承認される前の5つの取引日にXOS株式のナスダック資本市場における出来高加重平均価格が計算される。
“BCBCA”第237条から247条の規定の要件を厳格に遵守できなかった場合、当該要求は
29

カタログ

一時的な命令と計画の手配は、いかなる異議の権利の喪失を招く可能性がある。
異議の権利を行使することを望む場合は、共同依頼書/通告に要約された要件を慎重に検討し、法律顧問に相談しなければなりません。本共同代表声明/通書簡のタイトルは“手配説明-ElectrtraMeccanica異議株主権利”の節,“ElectrtraMeccanica会議及び採決-ElectraMeccanica異議株主権利の一般資料”及び付録“H”である.
会計処理
会計基準に基づいて特別テーマ805-50“企業の買収ではなく資産”を編纂し、XOSによるElectrtraMeccanicaの買収は資産買収として入金されることが予想され、買収された一連の資産と活動は実質的な過程を含まないからである。したがって、純資産のコストは、資産の買収と負債を負担する相対的な公正価値に応じて発効時間内に分配されると予想される。買収純資産の公正価値は、XOSが提供する株式対価格の公正価値を超え、XOS合併貸借対照表の追加実収資本で確認される予定だ。
カナダ連邦所得税のいくつかの考慮要素
ELETRAMECCANICA株主は本連合依頼書/通手紙の“カナダ連邦所得税のいくつかの考慮事項”中の情報をよく読むべきであり、これらの情報は以下に列挙した情報に符合し、そして彼ら自身の税務顧問に相談し、この手配が彼らに与える可能性のある特殊な結果を理解すべきである。
“税法”については,ElectrtraMeccanica株主はカナダ住民であり,この手配により,ElectrtraMeccanica株とXOS株の交換は一般にカナダ連邦所得税の課税取引となることを知っているはずである。
税法では,非カナダ住民および保有していないElectrtraMeccanica株式を“課税カナダ財産”(定義税法参照)として保有しているElectrtraMeccanica株主は,税法に基づいてElectrtraMeccanica株を手配販売する必要がなく納税するのが一般的である。
アメリカ連邦所得税のいくつかの考慮要素は
ELETRAMECCANICA株主は本連合依頼書/通手紙中の“あるアメリカ連邦所得税考慮事項”中の情報をよく読むべきであり、これらの情報は以下に列挙した情報を含み、そして彼ら自身の税務顧問に相談し、この手配が彼らにもたらす可能性のある特殊な結果を理解すべきである。特に,ELETRAMECCANICAの株主は,ELETRAMECCANICAをどのように“受動外国投資会社”と見なすかについて税務コンサルタントの意見を聞くべきである。
一般に,本連携依頼書/通書簡では“米国所有者”と定義されているElectrtraMeccanica株主は,その保有するElectrtraMeccanica株を売却する課税収益や損失をこのスケジュールに基づいて確認するのが一般的である.このような収益または損失の性質は、本共同委託書/通書タイトル“いくつかの米国連邦所得税考慮事項”の節におけるPFICルールの議論に依存する資本収益または損失であるべきである。
支持と販売禁止協定に投票する
ElectrtraMeccanica投票サポートとロックプロトコル
手配協定を締結するとともに,共同実益はElectrtraMeccanicaが2024年1月9日に株式投票権約0.098を発行したXOSおよびElectrtraMeccanica販売禁止側(それぞれの株主としてのみ)がElectrtraMeccanica投票支持および販売禁止協定を締結することを共同で所有または制御し,これにより,他の事項を除いて,ElectrtraMeccanica販売禁止側はElectrtraMeccanica手配提案および手配合意が行う取引所に必要なその他の事項に賛成票を投じることに同意した.発効日から120日以内にその対価格株式を売却することはできません。ElectrtraMeccanica投票支援およびロックプロトコルは,その条項に応じてスケジューリングプロトコルを終了することを含むいくつかのイベントが発生した場合に終了する.“選挙メカニズム会議と投票の一般的な情報-選挙メカニズムの投票支援とロックプロトコル”というタイトルの節を参照されたい。
30

カタログ

XOS投票サポートとロックプロトコル
手配協定に署名するとともに、2024年1月9日にXO発行済み株式の約49.21%の投票権を共同で所有または制御するELETRAMECCANICAおよびXOS販売禁止側(それぞれのXOS株主としてのみ)がXOS投票支持および販売禁止協定を締結し、これにより、XOS販売禁止側はXOS株式発行提案および手配合意が予想される取引所を完成させるために必要な任意の他の事項に投票することに同意し、任意の代替提案に反対するが、限られた場合は除外する。発効日から120日以内にそのXOS株を売却してはいけません。Xos投票サポートおよびロックプロトコルは、その条項に従ってスケジュールプロトコルを終了することを含む、いくつかのイベントが発生したときに終了する。“Xos会議および投票に関する一般的な情報--Xos投票支援およびロックプロトコル”というタイトルの節を参照してください。
断片的株式なし
いずれの場合も,ElectrtraMeccanicaのどの株主もXOSの断片的な株式を取得する権利はない.この手順によりElectraMeccanica株主に代償となるXOS株式総数を発行することによりXOS株式の発行可能な端数となると,このElectraMeccanica株主は受信したXOS株式数を最も近いXOS株式全体に切り捨てる.信託機関は、断片的な株式の権利を代表するXOSをその対価株式に渡してナスダックで販売し、得られた純額を本来割り当てなければならない任意の断片的なXOS株式の代わりにELETRAMECCANICAの登録株主に比例して割り当てる。本来XOS株の一部を獲得する権利を持つElectrtraMeccanicaは株主登録し,このような売却された純収益から現金を得る権利がある.実益ElectrtraMeccanica株を持つELETRAMECCANICA株主は、ELECTMECCANICA株を持つ仲介者のやり方や政策によってこのような現金を得る。
“手配説明--交換プログラム--断片的な株式なし”の節を参照。
リスク要因
手配,ElectraMeccanicaの業務,XOSの業務および合併後の会社の業務については複数のリスク要因があり,これらはElectraMeccanica株主およびXos株主が慎重に考慮すべきである。
タイトルは“リスク要因−手配に関するリスク”,“XOSに関する情報−リスクと不確定要因”と“リスク要因−合併後の会社に関するリスク”の節である。
ElectrtraMeccanicaは過去の財務情報を厳選している
以下の表にElectrtraMeccanicaに記載されている各期間の選定履歴総合財務資料を示す。2022年、2022年及び2021年12月31日までの年度の総合経営報告書及び2022年12月31日までの年度の他の財務資料は、いずれもElectraMeccanica 2022年12月31日までの年度の審査された総合財務諸表及び関連付記に由来し、この等の報告書及び関連付記は、本共同委託書/通書簡に参考方式で組み込まれている。2023年9月30日まで、2023年9月30日及び2022年9月30日までの9ヶ月間の簡明総合経営報告書資料及び2023年9月30日までの他の財務資料は、ElectraMeccanica 2023年9月30日までの四半期の審査を経ずに簡明総合財務諸表及び関連付記を審査し、引用方式で本共同委託書/通状に編入した。ElectrtraMeccanicaの未審査簡明総合財務諸表はすでに総合財務諸表を審査した同じ基準で作成された。ElectrtraMeccanica管理層は、監査されていない簡明な総合中期財務情報は、このような報告書中の財務情報を陳述するために必要なすべての調整を反映しており、正常な経常的な調整のみを含むと考えている。
以下に列挙される歴史的結果は、必ずしも未来の任意の時期の予想結果を表すとは限らない。以下の精選資料をよく読んで、2022年12月31日までのELETRAMECCANICAのForm 10-K年度報告とELETRAMECCANICAのForm 10-Q四半期報告で、“経営陣の財務状況と経営結果の議論と分析”を詳しく読みなさい
31

カタログ

2023年9月30日およびElectrtraMeccanicaの歴史総合財務諸表および関連付記は、本共同依頼書/通書簡を参考に組み込む
 
9か月で終わる
九月三十日
現在までの年度
十二月三十一日
(単位は千、1株当たりのデータは除く)
2023
2022
2022
2021
 
(未監査)
 
 
業務報告書データを統合する
 
 
 
 
収入.収入
$​608
$​4,026
$​6,812
$​2,101
収入コスト
1,192
8,768
33,068
4,335
毛損
(584)
(4,742)
(26,256)
(2,234)
 
 
 
 
 
運営費
 
 
 
 
一般と行政費用
22,358
27,982
39,755
28,188
買収関連費用
6,750
研究開発費
8,581
16,827
22,031
17,090
販売とマーケティング費用
2,958
9,376
14,664
10,774
減損する
7,593
総運営費
40,647
54,185
84,043
56,052
営業損失
(41,231)
(58,927)
(110,299)
(58,286)
 
 
 
 
 
利子収入
3,952
1,092
2,301
421
借款減価準備
(6,000)
派生負債の公正価値変動
191
191
18,920
契約終了損失
(15,700)
その他の収入,純額
(1,423)
32
(45)
175
法的責任を果たした収益
858
為替相場
(131)
(25)
(124)
(10)
税引き前損失
(43,975)
(57,637)
(123,676)
(38,780)
当期所得税支出
1
1
24
1
純損失
$(43,976)
$(57,638)
$(123,700)
$(38,781)
 
 
 
 
 
外貨換算調整
26
41
64
1
総合損失
$(43,950)
$(57,597)
$(123,636)
$(38,780)
 
 
 
 
 
1株当たりの損失--基本損失と赤字
$(0.37)
$(0.49)
$(1.04)
$(0.35)
加重平均流通株数−基本と希釈−
119,288
118,639
118,739
111,721
(単位:千)
自分から
九月三十日
2023
自分から
十二月三十一日
2022
 
(未監査)
 
連結貸借対照表データ
 
 
現金と現金等価物
$​73,473
$​ 134,256
流動資産総額
$​80,039
$​150,153
総資産
$​106,994
$​181,246
流動負債総額
$​5,072
$​36,197
総負債
$​21,123
$​53,921
赤字を累計する
$(316,782)
$(272,805)
株主権益総額
$​85,871
$​127,326
XOSベスト履歴財務情報
以下の表に選定した国連システムの各リスト期間の総合財務資料を示す。2022年12月31日までと2021年12月31日までの年度の総合経営報告書資料および2022年12月31日現在のその他の財務資料はいずれもXOSが監査した総合財務から来ている
32

カタログ

Xosは2022年12月31日までの年度のForm 10−K年度報告に掲載されている声明および関連付記を参照して本共同依頼書声明/通書簡に組み込む。2023年9月30日及び2022年9月30日までの9ヶ月間の簡明総合経営報告書資料及び2023年9月30日までの他の財務資料はXOS 2023年9月30日までの9ヶ月の審査を経ずに簡明総合財務諸表及び関連付記に由来し、この等の報告書及び関連付記はすでに本共同委託書/通書簡に組み込まれている。XOSが監査されていない簡明総合財務諸表の作成基準はXOSの監査済み総合財務諸表と同じである。XOS管理層は、監査されていない簡明総合中期財務情報は、これらの報告書中の財務情報を公正に陳述するために必要なすべての調整を反映しており、正常な経常的な調整のみを含むと考えている。
以下に列挙される歴史的結果は、必ずしも未来の任意の時期の予想結果を表すとは限らない。閣下は、XOS 2022年12月31日までの年度のForm 10-K年度報告及び2023年9月30日までの9ヶ月間のForm 10-Q四半期報告中の“経営陣の財務状況及び経営成果の討論及び分析”、及びXOSの歴史総合財務諸表及び関連付記とともに、いずれも参考にして本共同委託書/通達に組み込むべきである
 
9か月で終わる
九月三十日
現在までの年度
十二月三十一日
(単位は千、1株当たりのデータは除く)
2023
2022
2022
2021
 
(未監査)
 
 
業務報告書データを統合する
 
 
 
 
収入.収入
$26,147
$27,805
$36,376
$5,048
販売原価
28,764
49,859
66,405
7,410
毛利(損)
(2,617)
(22,054)
(30,029)
(2,362)
 
 
 
 
 
運営費
 
 
 
 
一般と行政
29,961
30,991
41,093
27,197
研究開発
15,446
24,493
30,679
20,077
販売とマーケティング
5,113
7,891
9,547
3,519
総運営費
50,520
63,375
81,319
50,793
運営損失
(53,137)
(85,429)
(111,348)
(53,155)
 
 
 
 
 
その他の収入,純額
(9,840)
(1,479)
(4,835)
38
派生ツールは価値変動を公平に許容する
525
9,125
14,184
18,498
収益株式負債公正価値変動
443
24,148
28,682
72,505
定期購読金の査定を受ける
(379)
債務が返済されて損失が実現した
(14,104)
所得税未払いの収入
(62,009)
(53,635)
(73,317)
23,403
所得税支給
7
3
8
2
純収益
$(62,016)
$(53,638)
$(73,325)
$23,401
 
 
 
 
 
その他総合収入
 
 
 
 
販売可能な販売可能債務証券
 
 
 
 
2023年と2022年9月30日までの9カ月および2022年12月31日と2021年12月31日までの年度の未実現純損失(税控除後純額0ドル)の変化
739
(835)
(358)
(381)
総合収益総額
$(61,277)
$(54,473)
$(73,683)
$23,020
 
 
 
 
 
1株当たりのデータ
 
 
 
 
1株当たり基本純収益(損失)と希釈後純収益(歴史)
 
 
 
 
基本的な情報
$(0.36)
$(0.33)
$(0.44)
$0.22
薄めにする
$(0.36)
$(0.34)
$(0.44)
$0.22
1株当たり基本と希釈後の純収益(損失)(1)
 
 
 
 
基本的な情報
$(10.80)
$(9.78)
$(13.31)
$6.65
33

カタログ

 
9か月で終わる
九月三十日
現在までの年度
十二月三十一日
(単位は千、1株当たりのデータは除く)
2023
2022
2022
2021
 
(未監査)
 
 
薄めにする
$(10.80)
$(9.62)
$(13.31)
$6.51
加重平均流通株
 
 
 
 
基本的な情報
172,129
164,379
165,253
105,568
薄めにする
172,129
167,148
174,382
107,786
加重平均流通株(1)
 
 
 
 
基本的な情報
5,737
5,479
5,508
3,518
薄めにする
5,737
5,571
5,812
3,592
(1)
2023年12月6日に発生した30株1株逆株分割に基づいて遡及調整を行った。
(単位:千)
自分から
九月三十日
2023
自分から
十二月三十一日
2022
 
(未監査)
 
連結貸借対照表データ
 
 
現金と現金等価物
$22,570
$35,631
運営資本(1)
$64,306
$117,435
総資産
$114,185
$189,936
総負債
$56,625
$77,861
赤字を累計する
$(139,434)
$(77,418)
株主権益総額
$57,560
$112,075
(1)
XOSは運営資本を流動資産総額から流動負債総額を引いたものと定義する
34

カタログ

監査を受けていない合併財務情報の概要
(単位:千)
9月30日まで
2023
 
(未監査)
連結貸借対照表データ
 
現金と現金等価物
$91,793
流動資産総額
$163,222
総資産
$213,719
流動負債総額
$41,317
総負債
$86,676
赤字を累計する
$(139,434)
株主権益総額
$127,043
 
9か月で終わる
九月三十日
現在までの年度
十二月三十一日
(単位は千、1株当たりのデータは除く)
2023
2022
 
(未監査)
(未監査)
業務報告書データを統合する
 
 
収入.収入
$26,755
$43,188
販売原価
29,956
99,473
毛損
(3,201)
(56,285)
 
 
 
運営費
 
 
一般と行政
51,634
77,179
研究開発
24,027
52,710
販売とマーケティング
8,071
24,211
買収関連費用
6,750
減損する
7,593
総運営費
90,482
161,693
運営損失
(93,683)
(217,978)
 
 
 
その他の収入,純額
(7,442)
(2,703)
派生ツールは価値変動を公平に許容する
525
14,375
収益株式負債公正価値変動
443
28,682
法的責任を果たした収益
858
契約終了損失
(15,700)
借款減価準備
(6,000)
所得税準備前の損失を差し引く
(105,299)
(193,324)
所得税支給
8
32
純損失
$(105,307)
$(193,356)
1株当たりのデータ
 
 
1株当たり純損失
 
 
基本的希釈の
$(12.63)
$(23.19)
加重平均流通株
 
 
基本的希釈の
8,337
8,337
35

カタログ

リスク要因
ELETRAMECCANICA株主とXOS株主は,ELETRAMECCANICA提案とXOS提案をそれぞれ承認するかどうかを評価する際に以下のリスク要因を考慮すべきである。これらのリスク要因は、本共同委託書/通手紙に含まれる、または参照によって組み込まれた他の情報と共に考慮されるべきである。このような危険要素は手配と関連事項と関連がある。Electric Meccanica業務のリスクや不確定要因に関する情報は,“ElectrtraMeccanicaとElectric Meccanicaによって引用されたファイルの他の情報”,XOS業務のリスクや不確定要因に関する情報は,“XOSとXOSが参照により統合されたファイルの他の情報”を参照されたい.
この計画に関連するリスクは
この計画を終わらせるための前提条件
この手配の完了はいくつかの前例条件に依存し、その中のいくつかの条件はElectrtraMeccanicaとXosの制御範囲内ではなく、最終注文を受け、Electric Meccanicaの手配提案とXosの株式発行提案を承認することを含む。
また,ELETRAMECCANICAとXOSがスケジューリングを完了する条件の1つは,ELETRAMECCANICAやXOSに大きな悪影響を与えず,この変化が継続していることである.
確定できないし,ElectrtraMeccanicaやXOSがスケジュールのすべての事前条件を満たしたり放棄したりする保証もないし,満たされたり放棄したりすると,いつこれらの条件を満たしたり放棄したりするかは保証されないため,スケジュールが完了できない可能性がある.この計画が完了しなければ、ElectrtraMeccanica株やXOS株の市場価格は不利な影響を受ける可能性がある。
ELETRAMECCANICAとXOS株の市場価格
手配が何らかの理由で完了できなかったり、重大な遅延が完了したり、手配プロトコルが終了したりする場合、ElectrtraMeccanica株式およびXOS株式の市価は重大な悪影響を受ける可能性がある。スケジュール終了プロトコルの原因により,ElectrtraMeccanicaやXOSの業務,財務状況や経営結果も,ElectrtraMeccanicaの支払い終了金額やXOS終了金額(場合によっては)など,様々な重大な悪影響の影響を受ける可能性がある.
場合によっては終了する
ElectrtraMeccanicaとXosは,場合によっては,成約条件を満たしていないことに関する停止権のほかに,手配を終了する権利がある.したがって,確定できず,スケジュールが完了するまで,どちらもスケジュールを終了しないことも保証されない.さらに、スケジュールが2024年6月30日までに完了していない場合、ElectrtraMeccanicaまたはXosは、スケジュールプロトコルを終了することを選択することができる。スケジュールプロトコルには、スケジュールプロトコルが場合によって終了する場合に、支払わなければならない終了金額も含まれる。さらに、任意の終了は、ElectrtraMeccanicaおよびXosトラフィックに対するこのスケジュールの予期される利点を実現できないことになる。
手配協定によって提供される終了金額は、他の当事者がElectrtraMeccanicaやXosを買収しようとすることを阻止する可能性がある
スケジューリングプロトコルにより,スケジュールプロトコルがより高いアドバイスを締結して終了した場合,ElectrtraMeccanicaとXosはそれぞれ他方に600万ドルの終了金額を支払う必要がある.この終了金額は、他の当事者がElectric Meccanica株式やXOS株式を買収しようと試みたり、他の方法でElectraMeccanicaまたはXOSに買収提案をしようとしたりすることを阻止する可能性があり(以下、定義する)、これらの者(ElectrtraMeccanicaについては)Electric Meccanica株主にXOSがスケジュールに従って提供する価値よりも大きな価値を提供することを望むか、または(XOSの場合)手配プロトコルによって提供される取引よりも大きな利益をXos株主に提供することを望む。
この計画をめぐる不確実性は
このスケジュールは,他の事項を除いて,何らかの条件を満たすかどうかに依存するため,その完了状況は不確実である.何らかの理由でこの手配が完了していなければ,この手配およびElectrtraMeccanicaとXOSがこの手配を完了するために投入した資源がリスクをもたらす可能性がある
36

カタログ

それぞれの利害関係に悪影響を与え,ElectrtraMeccanicaとXOSそれぞれの現在と将来の業務,財務状況,見通しに重大な悪影響を与える可能性がある.また,手配が完了していない場合,ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanicaの清算または解散を決定することができる.この場合、ElectrtraMeccanica株主に割り当てられる現金の数は、清算または解散のタイミングに大きく依存し、約束およびまたは負債のために予約される必要がある現金の数に大きく依存する。
また,スケジューリングが完了したか否かにかかわらず,Electric MeccanicaとXOSのいずれも手配に関する巨額の取引費用が発生する.
ビジネスチャンスの追求への制限
ELETRAMECCANICAとXOSはすべて手配プロトコル下の常習非入札条項を守らなければならず、この条項によって、各方面は誘致、開始、奨励或いはその他の方式で任意の買収提案を促進してはならない。手配協定“はまた、他方の同意なしに手配を完了する前に指定された行動をとることを制限する。これらの制限は、手配が完了する前に出現する可能性のある魅力的なビジネス機会を求めることを阻止するかもしれない。
手配が完了すると、XOS株主およびElectrtraMeccanica株主の合併後の会社の所有権および投票権権益は減少し、管理層への影響力も彼などの現在のそれぞれの会社の所有権や投票権権益よりも低くなる。
手配完了後、現在のXos株主とElectrtraMeccanica株主の合併後の会社の持株比率は、手配前のそれぞれの会社での持株比率よりも低くなる。手配プロトコルで予定されている取引を完了した後、ElectrtraMeccanica株式を交換するために発行対価株式を推定すると、ElectrtraMeccanica株主とXos株主はそれぞれ合併後の会社の約21%と79%の未償還経済権益(予想発効時間の現金純価が46,500,000ドルより大きいと仮定し、50,500,000ドル未満)を所有するが、手配プロトコルに含まれているいくつかの調整の制限を受けなければならない。手配プロトコルおよび対価株式の潜在的調整のより完全な説明については、“手配プロトコルおよび関連プロトコル-対価および対価株式”と題する節を参照されたい
手配が完了しなかった場合、別の魅力的な接収、合併、または業務統合を行うことができない可能性があります
スケジュールが完了せず、終了された場合、ElectrtraMeccanicaが、スケジュールによって規定されたコストと等しいまたはより魅力的な対価格を支払いたい方を見つけることができるか、または同様の取引または任意の代替取引を継続することを完全に望むことができることは保証されない。
未解決の手配はElectrtraMeccanicaとXOS経営陣の注意をそらす可能性がある
このスケジュールの未解決は、ElectrtraMeccanicaおよびXos管理層の注意を彼らの日常的な運営から移行させる可能性があり、サプライヤー、顧客、または販売業者は、ElectrtraMeccanicaまたはXosとのトラフィック関係を修正または終了することを求める可能性がある(場合によっては)。遅延完了スケジュールはこれらの中断を悪化させる可能性があり、ElectrtraMeccanicaやXosの業務、運営業績、または見通しに悪影響を与える可能性があり、手配が最終的に完了したかどうかにかかわらず、あるいは手配が完了した場合、合併後の会社に悪影響を与える可能性がある。
ElectrtraMeccanica取締役や上級管理職は、ElectrtraMeccanicaとは異なる株主利益を手配中に持つ可能性がある
ELETRAMECCANICAの役員と幹部は手配合意の条項について交渉し、ELETRAMECCANICA取締役会はELETRAMECCANICAの株主投票でこの手配を支持することを提案した。これらの役員や幹部は,この手配においてElectrtraMeccanica株主とは異なる権益を持っているか,あるいはそのような権益以外に権益を持っている可能性がある.“手配説明--ElectrtraMeccanica取締役と経営陣の手配における利益”を参照されたい。ElectrtraMeccanica株主
37

カタログ

このような利益を認識すべきだ。ElectrtraMeccanica取締役会は、手配プロトコルが適切であることを発表した場合、このような利益を知って考慮し、ElectrtraMeccanica株主がElectraMeccanica手配提案を許可することを提案する。
この手配に関連する証券訴訟リスク
証券訴訟や株主派生訴訟は、しばしばいくつかの重大な商業取引の発表を伴う。ELETRAMECCANICAやXOSはこの手配に関する訴訟に巻き込まれる可能性があり,合併後の会社は将来このような訴訟に巻き込まれる可能性がある。訴訟は往々にして費用が高く、経営陣の注意力と資源を分散させ、これはElectrtraMeccanica、Xos、あるいは合併後の会社の業務と運営結果に実質的な悪影響を与える可能性がある
合併後の会社に関するリスク
合併後の会社の業務·運営は、ElectrtraMeccanicaおよびXOSファイルに記載されたリスクを含むが、ElectraMeccanicaが10-K表形式で提出された2022年12月31日までの年次報告、ElectrtraMeccanicaが2023年9月30日までの10-Q表四半期報告、XOSが10-K表形式で提出された2022年12月31日までの年次報告、XOSが10-Q表形式で提出された2023年9月30日までの四半期報告、ELETRAMeccanicaまたはXOSに続く任意の米国証券取引委員会報告に記載されているリスク、および予期しないリスク、および何らかの意外なリスク、ならびに関連する会社の業務および運営は、本共同委託状/通書に引用して組み込まれたElectrtraMeccanicaおよびXOSファイルに記載されるリスクに限定されるものではない。予測されていない危険や未知の危険です合併後の会社の業務、財務状況、経営結果、キャッシュフローは、これらのリスクのいずれかの重大な悪影響を受ける可能性がある。これらのリスクのいずれかにより,ElectrtraMeccanicaやXosの証券の市場や取引価格が低下する可能性がある.その他,Electric MeccanicaやXosに知られていないことやElectrtraMeccanicaやXosは現在,どうでもよいと考えられているリスクも重大であることが証明され,合併後の会社の業務や運営を損なう可能性がある.ElectrtraMeccanicaやXosの業務や運営に関するリスクに加え,合併後の会社には以下のような追加リスクがある。
財務諸表を準備するのは説明のためだけであり,合併後の会社の財務状況や手配後の経営結果を反映することはできない
本連合依頼書/通達に掲載されている財務諸表は参考に供するだけであり、いくつかの原因で合併後の会社の財務状況或いは経営結果を表示できない可能性がある。例えば、財務諸表は、エレクトマッカーニツァおよびXosからの歴史的財務諸表を準備し、手配発効後に合併後の会社に対していくつかの調整および仮定を行った。これらの調整および仮定に基づく情報は初歩的であり、これらのタイプの調整および仮定を完全に正確に行うことは困難である。また、財務諸表を準備することは、合併後の会社がこの手配によって発生する予定のすべてのコストを反映していない。したがって、合併後の会社の手配後の実際の財務状況や経営結果は、これらの形式の財務諸表と一致しない可能性があり、あるいはこれらの形式の財務諸表から明らかに見られる可能性がある。また、財務資料を作成する際に使用する仮説は不正確であることが証明される可能性があり、その他の要素は合併後の会社の財務状況或いは手配後の経営結果に影響する可能性がある。合併後の会社の財務状況や経営業績のいずれの潜在的な低下もXosの株価を大幅に低下させる可能性がある。
ElectrtraMeccanicaとXosは赤字の歴史があり、合併後の会社は決して利益を実現したり、正のキャッシュフローを生み出したりすることはないかもしれない
ElectrtraMeccanicaは2022年12月31日までの年間運営損失は110.3ドル(減価損益760万ドルを含む)であり、2021年12月31日までの年間運営損失は5,830万ドルである。XOSの2022年12月31日までの年間運営損失は111.3ドル、2021年12月31日までの年間運営損失は5,320万ドルだった。合併後の会社は決して利益を達成したり、正のキャッシュフローを生じたりすることはありません。これは、合併後の企業が業務を削減し、あなたの投資に悪影響を及ぼす可能性があります。
合併後の会社はこの手配の期待収益を実現できないかもしれない
ElectrtraMeccanicaとXosは、各エンティティの地位を強化し、本共同エージェント声明/通告における“手配説明--ElectraMeccanica取締役会が考慮している理由”の項で述べた利益を含む、各エンティティの地位を強化し、特定の利益を実現する機会を創出することを提案している
38

カタログ

“手配説明--XOS取締役会の提案”、および“手配説明--XOS取締役会審議の理由;XOS取締役会の株式発行に対する提案”。この手配を実現するメリットは、合併後の会社がその規模、範囲とリーダーシップを有効に利用し、所期の経営協同効果を実現し、その成長機会の潜在力を最大限に発揮できるかどうかにある程度依存する。本共同依頼書/通書に記載されているリスク要因および本明細書で引用された文書を含む様々な要因は、その手配の所期的な利益を実現する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。
ELETRAMECCANICA株とXOS株の発効時間前の取引価格とXOS株の発効時間後の取引価格が変動する可能性があります
ElectrtraMeccanica株とXOS株の取引価格はずっと重大な変動の影響を受け続ける可能性があり、手配完了後、XOS株は重大な変動の影響を受ける可能性があり、いくつかのイベントや要素によって増加または減少する可能性がある
Electric Meccanica株やXOS株を大量に販売または販売することができる
Electric Meccanica、Xos、または手配完了後の合併後の会社に関する公告、またはElectric Meccanica、Xosまたは合併後の会社の競争相手に関する公告(場合による)
ELETRAMECCANICA、XOS、または合併後の会社の所在業界の状況;
政府の規制と立法
予想や実際の経営結果の変化
証券アナリストの業績に対する予想が変化したり、アナリストの期待に達しなかったりした
米国と国際経済情勢に影響を与える現在の事件を含む経済全体の傾向の変化
投資家は、ElectrtraMeccanica、Xos、あるいは手配が完了した後、合併後の会社の所在業界またはElectrtraMeccanica、Xosまたは合併後の会社の将来性に対する見方(状況による)
ELETRAMECCANICA,XOSあるいは手配完了後,合併後の会社(場合によっては)に追加株式証券を発行したり,このような発行が発生する可能性があると考えられる
Xos株の発行と将来の売却は市場価格に影響を与える可能性があります
Xosは2024年1月24日までのElectrtraMeccanica流通株数によると、現在有効時間に合計1,740,606株のXos株を発行する予定だ。これらの株の発行や、Xos株の時々の公開市場での売却は、Xos株の市場価格を押し下げる可能性がある。
追加負債
合併後の会社は、その信用手配または他の債務融資源の下で追加的な債務を返済または生成することを要求される可能性がある。追加債務は、合併後の会社の支払利息を時々増加させ、その金額を返済するまで、合併後の会社のコストを増加させ、その収入を減少させる可能性がある。また、合併後の会社は、満期時に返済するために追加の融資源を探す必要があるかもしれない。
この手配により,ElectrtraMeccanica株主が獲得するXOS株はElectrtraMeccanica株とは異なる権利を持つことになる
XOSはデラウェア州の会社です。ELETRAMECCANICAはBCBCAによって設立された会社です。手配完了後、ElectrtraMeccanica株主はXOS株主となり、彼らのXOS株主としての権利はXOS組織ファイルとデラウェア州法律によって管轄される。デラウェア州法律によると、XOS株に関連するいくつかの権利は、BCBCAによるElectric Meccanica株に関連する権利とは異なる。XOS株式に関する異なる権利の議論については,本連携依頼書/通函付録“G”を参照されたい.
39

カタログ

カナダは合併後の会社の権利に対して強制執行する
XOSはカナダ国外に位置し、発効時間終了後、その一部の役員と上級管理者がカナダ国外に住むことが予想される。したがって、Xos株主は、カナダ国内で合併後の会社またはその大多数の取締役または上級管理者に法的手続き文書を送達することができないか、またはカナダ裁判所で取得された合併後の会社またはその大多数の取締役または上級管理者に対する判決を実行することができない可能性がある。
税金に関連するリスク
アメリカ連邦所得税の手配
この計画は米国市民や住民であるElectrtraMeccanica株主に米国の課税収入をもたらす可能性があり、この計画が実質的な不利な税収結果を生じないことを保証することはできない。
この規則第368条(A)の規定によれば,この配置は“再編”の資格を満たしていない。しかしながら、国税局(“IRS”)がこの手配に関する税務処理の立場に同意するか、または挑戦しないことは保証されず、これは、この計画が非課税交換とみなされる可能性がある。ElectrtraMeccanicaもXosも裁決を申請しておらず、この手配に関する弁護士の税務意見も受け取っておらず、そうするつもりもない。
この計画はカナダに住むElectrtraMeccanica株主にとって課税取引になる予定だ。
税法によると、この計画は一般的にカナダに住むElectric Meccanica株主に対する課税取引になると予想される。我々はElectrtraMeccanicaの株主に“あるカナダ連邦所得税考慮要素”と題する章をよく読んで、この手配に関連するいくつかのカナダ連邦所得税考慮要素をまとめるように促した。ElectrtraMeccanica株主はこの計画が彼らに適用される可能性のある特別な結果について彼ら自身の税務コンサルタントと協議しなければならない。
この手配は、XOSが税金属性と税金控除を使用する能力を制限する可能性がある。
また、法典第382節と州法律の対応規定によると、1社が3年以内に価値計算でその持分が50ポイントを超える“所有権変更”を経験した場合、同社は変更前の純営業損失繰越と他の変更前税収属性を用いて変更後の収入を相殺する能力が制限される可能性がある。XOSは過去に所有権変更を経験した可能性がある.XOSの株式所有権はその後変化し、その中のいくつかはXOSの制御範囲内にない可能性があるため、XOSは将来的に所有権の変化を経験する可能性がある。また、この手配が完了すれば、所有権変更(規則382節の意味通り)を構成することも可能であり、XOSがその変更前の純営業損失繰越や他の変更前税項属性を使用する能力をキャンセルまたは大幅に制限することが可能である。
所有権変更が発生または発生し、かつXOS使用履歴純営業損失と税収控除繰越の能力が実質的に制限されている場合(あるいは完全に解消)、あるいはXOSの研究開発繰越を調整すれば、XOSの将来の納税義務を効果的に増加させ、XOSの将来の経営業績を損なうことになる。2020年12月31日以降に開始される課税年度については、2017年12月31日以降に開始された課税年度による連邦純営業損失の控除は課税収入の80%しか相殺できません
手配が完了すると、ElectrtraMeccanicaとその子会社の収入が実際に所得税率が上がる可能性があります
ElectrtraMeccanicaとその非米国子会社は手配完了後にXosの完全子会社となるため,ElectrtraMeccanicaとその子会社の利益は株主に分配される前に米国税を納める必要がある可能性があり,このような収入の実際の税率を上げる可能性がある。例えば、米国連邦所得税法によれば、ElectrtraMeccanicaおよびその非米国子会社は“制御された外国会社”となり、いくつかのタイプの収入は逆繰延規則の制約を受けることになる。また,ElectrtraMeccanicaからXosへの割当ては,株主に割り当てる前または株主に割り当てる際に米国連邦所得税やカナダまたは米国源泉徴収税を支払う必要がある可能性がある.これは,現在のElectrtraMeccanica収入に対する実際の所得税率と比較して,これらの収入に適した実際の所得税率を向上させる可能性がある。手配後の再編成はこのリスク緩和に役立つ可能性があるが、このような再構成取引自体が納税しない保証はない
40

カタログ

税法の変化は合併後の会社に実質的な影響を与える可能性がある
米国とカナダ連邦所得税法の改正は定期的に提出されており、一旦可決されると、このような改正が合併後の会社に悪影響を与えない保証はない。例えば、総裁·バイ登は、2017年の米国税法のいくつかの部分を撤回または改正することを提案し、その中のいくつかの提案が採択されれば、米国企業所得税税率が現在の有効税率よりも高くなり、それによって合併後の会社の実際の税率が現在の予想と比較して向上する可能性がある。私たちはこのような提案された変化が立法形式で提案されることを保証できないし、もしこのような変化が提案されたら、それらが通過するか、または通過すれば、それらはどのような形を取るだろうか。
41

カタログ

電気協会議と採決の一般状況
日付、時間、場所
ElectrtraMeccanica会議は2024年3月20日午前11時にオンラインで開催される。(太平洋時間)www.VirtualSharholderMeeting.com/SOLO 2024 SMのライブオーディオネットワークでライブ配信します。インターネットチェックインは午前10時45分から始まります。(太平洋時間)、オンライン搭乗手続きに十分な時間を取っておくことを奨励します。ElectrtraMeccanica会議に参加するためには,ElectrtraMeccanica株主は,そのElectrtraMeccanica依頼書や投票指示テーブルに彼らの唯一の16ビット制御番号を含める必要がある(場合によっては).
電子機械会議の目的
ElectrtraMeccanica会議では、ElectrtraMeccanica株主が質問される
1.
(適切であると考えられる場合)ElectrtraMeccanica手配決議案(その全文は本共同代表委任声明/通達付録“C”に掲載)を通過し、BCBCA第(9)部第5部項の下でXOSが発行されたすべてのElectrtraMeccanica株式を買収する予定を承認し、すべての詳細は本共同代表委任声明/通知書(“ElectrtraMeccanica手配提案”)に掲載されている
2.
相談(拘束力なし)に基づいて、“手配プロトコル”によって想定される取引または他の方法で“手配プロトコル”が予期する取引に関連することに基づく、またはElectric Meccanica指定実行幹事に支払うことが可能な報酬を承認する提案を審議し、採決する
3.
一般決議案(“Electric Meccanica名称変更決議”)を審議·採決し、Electric Meccanicaの名称を“Electric Meccanica Vehicles Corp.”から“Electric Meccanica Vehicles Corp.”に変更した。“ElectrtraMeccanica North America Corpへ”(“Electric Meccanica改称提案”);
4.
必要又は適切な場合には、選挙機械会議の開催時に電気機械手配提案を承認するのに十分な票がない場合には、電気機械手配提案を支持する追加票(以下、“電気機械手配休会提案”と呼ぶ)を含む選挙機械会議の任意の休会の提案を審議及び採決する
ElectrtraMeccanica手配提案,ElectrtraMeccanica問合せ補償提案,ElectrtraMeccanica改称提案とElectrtraMeccanica休会提案を総称して“ElectrtraMeccanica提案”と呼ぶ
ElectrtraMeccanica取締役会が推薦した
その財務および法律顧問およびElectrtraMeccanica戦略委員会の提案を諮問した後、ElectrtraMeccanica取締役会はこの手配がElectraMeccanicaおよびElectrtraMeccanica株主の最適な利益に最も適合すると一致し、この手配によってElectrtraMeccanica株主が受け取る代価は当該などの所有者に対して公平であると考えた。また,ElectrtraMeccanicaの独立財務コンサルタントGreenhillは,このプロトコルに掲載されている仮定,制限,資格に基づいて,その意見発表日までに,このスケジュールによりElectric Meccanica株主が受け取る代償は,財務的にはElectraMeccanica株主にとって公平であるとしている。“手配説明--グリーンヒルカナダ株式会社の意見”を参照
したがって,ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanicaの株主投票がElectric Meccanicaのすべての提案に支持することを提案することに一致した
日付と投票権を記録する
ElectrtraMeccanica会議の通知を受けて投票する権利があるElectrtraMeccanica株主の記録的な日付は2024年1月22日であることが確認された。ElectrtraMeccanicaが日付(太平洋時間)の終値を記録したときに登録されているElectrtraMeccanica株主のみがElectraMeccanica会議の通知を受けてその会議で投票する権利がある.
依頼書を求める
本連携依頼書/通書簡は,2024年3月20日午前11時にオンラインで開催されたElectrtraMeccanica会議用にElectrtraMeccanica管理層が依頼書を募集して提供した.(太平洋時間)www.VirtualSharholderMeeting.com/SOLO 2024 SM上のオーディオネットワークで中継され、任意のもので生放送されます
42

カタログ

選挙メカニズム会議を延期または休会する。ElectrtraMeccanica会議に参加するためには,ElectrtraMeccanica株主は,そのElectrtraMeccanica依頼書や投票指示テーブルに彼らの唯一の16ビット制御番号を含める必要がある(場合によっては).
本連携依頼書/通達で募集した依頼書はElectrtraMeccanica管理層またはその代表が行った.募集は主に郵送で行われる予定であるが,電話,インターネットや書面で依頼書を募集することも可能である.また,ElectrtraMeccanicaはMackenzie Partners(米国)とLaurel Hill Consulting Group(カナダで)のサービスを保持し,それぞれ約45,000ドルと60,000ドルの費用を徴収して代理人を募集し,Electric Meccanicaは自己負担費用に同意し,このような婚約によるまたはそれに関連するいくつかの責任を賠償することに同意した。募集活動の費用はElectric Meccanicaが負担するだろう。
定足数
選挙メカニズム会議の定足数は、選挙メカニズム会議で投票する権利のある投票数の3分の1であり、自ら出席または代表が出席する。定足数については,ElectrtraMeccanica会議に仮想的に出席する構成で自ら出席した。棄権票と中間者反対票は定足数に計上されるだろう。
臨時命令では,ElectrtraMeccanica株主総会が定足数不足で延期される場合,ElectrtraMeccanica株主総会は来週同日に同時刻および場所で開催され,初回会議が延期された会議の法定人数(延会のElectrtraMeccanica株主総会で定められた開催時間の1/2時間以内に定足数に達しなかった場合)が出席者となることが規定されている(本人や委任代表出席にかかわらず)。
投票権のある人
登録されたElectrtraMeccanica株主と正式に任命された代表所有者だけがElectrtraMeccanica会議で投票する権利がある。ElectrtraMeccanica記録日の取引終了時には,登録されたElectrtraMeccanica株主ごとに,保有するElectraMeccanica株1株に対して投票権がある.ElectrtraMeccanicaの記録日までに発行されたElectrtraMeccanica株は119,292,132株であった。代表所有者に委任自体を適切に手配していない非登録ElectrtraMeccanica株主はElectrtraMeccanica会議で投票できないが,ElectraMeccanica会議に出席して問題を提起することができる.
必要な票
ElectrtraMeccanica提案を除いて,ここに列挙したすべてのElectrtraMeccanica提案を承認するために必要な投票は,ElectraMeccanica会議の定足数に達すると仮定している.
違います
建議書
必要な票
1.
電子機械配置案
承認を得るためには、選挙メカニズム会議で選挙メカニズム手配提案に少なくとも3分の2の賛成票を投じなければならない

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない
 
 
 
2.
Electric Meccanica給与アドバイス
承認はElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica相談補償提案に賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない
 
 
 
3.
ElectrtraMeccanica改称提案
承認はElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica名称変更提案に多数の賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者反対票はそうではないだろう
43

カタログ

違います
建議書
必要な票
 
 
投票された投票用紙とみなされてはいけないので、投票結果に影響を与えないだろう。
 
 
 
4.
電子機械会社の休会提案
承認は選挙メカニズム会議で選挙メカニズム休会提案について多数の賛成票を投じる必要がある

棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない。
投票指示
登録されたElectraMeccanica株主
ElectrtraMeccanica会議に出席できるか否かにかかわらず,登録されているElectrtraMeccanica株主は代表投票を希望する可能性がある.ElectrtraMeccanicaの登録株主は、以下の選択肢のうちの1つを選択して投票を提出することができる
インターネット:
Www.proxyvote.comにアクセスし,エージェントテーブルに印刷された16ビット制御番号を入力したり,ElectrtraMeccanicaエージェントテーブル上のQRコードをスキャンすることでアクセスでき,画面上の説明に従って操作する.ElectrtraMeccanicaが登録されている株主のインターネット投票施設は1日24時間利用可能である.
 
 
電話:
エージェントテーブル上に提供されている無料電話番号に電話し,宣伝説明に従って操作する.16ビット制御番号を入力する必要があります。ElectrtraMeccanica登録株主に1日24時間の電話投票施設,電話:1-800-690-6903を提供する.
 
 
メール:
投票指示を記入し、依頼書に署名して日付を明記し、記入した依頼書または投票依頼書を同封の郵便料金支払封筒に返送し、郵便料金はすでに払っており、住所はC/o Broadbridge,51 Mercedes Way,Edgewood,NY 11717である。依頼書を発効させるためには、郵送された依頼書は、会議またはその任意の延期または延期前に48時間(土曜日、日曜日および祝日を含まず)に受信されなければならない。
 
 
ほとんど会議で
登録されたElectrtraMeccanica株主と正式に任命された代表所有者は,ElectrtraMeccanica会議中にオンラインで投票を完了することで適切な時間に投票することができる.ElectrtraMeccanica会議中に投票が開始されると,決議や投票オプションが表示され,画面に表示された選択肢の中から投票オプションを選択することで投票が可能になると予想される.あなたはあなたの投票を計算するために提出をクリックしなければならない。
すべての場合、登録されたElectrtraMeccanica株主は、依頼書を使用するElectrtraMeccanica会議またはその任意の延期または休会の前に少なくとも48時間(非営業日を除く)に依頼書を受信することを保証しなければならない
Electric Meccanicaの株主で何かご質問がございましたら、Electric Meccanicaの依頼書募集エージェントにご連絡ください
アメリカです
マッケンジー共同会社
1-800-322-2885(北米無料)
1-212-929-5500(北米以外)
メールボックス:proxy@mackenziepartners.com
カナダ
ローレル·ヒルコンサルティングチーム
1-877-452-7184(北米無料)
1-416-304-0211(北米以外)
メール:assistate@larelhill.com
44

カタログ

恩恵を受けたElectraMeccanica株主
これらの会議材料は,登録済みと未登録のElectrtraMeccanica株主に同時に送信される.非登録のElectrtraMeccanica株主であり、ElectrtraMeccanicaまたはその代理人がこれらの材料を直接あなたに送信した場合、あなたの名前、住所、およびあなたの保有証券に関する情報は、適用される証券規制要求に従ってあなたを代表する仲介機関から取得されました。
本連携依頼書/通書のうち,自身の名義で登録されていないElectrtraMeccanica株主を“利益を得るElectrtraMeccanica株主”と呼ぶ.有益なElectrtraMeccanica株主には,自分の名前をElectrtraMeccanicaに公表することに反対する株主(実益所有者に反対するものを“OBO”と呼ぶ)と反対しない株主(実益所有者に反対でないものを“NOBO”と呼ぶ)の2種類がある.
ElectrtraMeccanicaは,その譲渡エージェントにより仲介機関からそのNOBOのリストを要求して取得することができ,そのNOBOリストを用いて直接NOBOにエージェントに関する材料を配布することができる.ElectrtraMeccanicaは,そのNOBOにエージェントに関する材料を直接送信しないことにしている.もしあなたがNOBOなら、あなたの仲介機関はあなたに投票指導表を提供します。投票指導表の説明に従ってあなたの指示を返してください。選挙メカニズム会議に出席して自ら投票したいNOBO(あるいは他の人を選挙メカニズム会議に出席させてそのNOBOを代表して投票する)は,投票指示表上の適用説明に従って自分(または他の人)を代表保持者として指定することができる.
適用された規制政策は,仲介機関が恩恵を受けているElectrtraMeccanica株主に投票指示を求めることを要求する.各仲介機関は自分の郵送プログラムを持っていて、顧客に自分の返品説明を提供します。しかし,ほとんどの仲介機関は現在,クライアントから指示を受けた責任をBroadbridgeに依頼している.Broadbridgeは通常、依頼書の形式ではなく、スキャンすることができる投票指示テーブルを郵送する。恩恵を受けたElectrtraMeccanica株主は,投票指示用紙の記入を要求され,郵送でBroadbridgeに戻る.あるいは、恩恵を受けたElectrtraMeccanica株主は、無料電話番号に電話したり、インターネットにアクセスしたりして投票することができる。無料電話番号とウェブサイトはBroadbridgeによって投票指導表で提供される予定だ。次にブロードリーチは,受信したすべての指示の結果を表に作成し,ElectrtraMeccanicaを代表して会議に参加するElectrtraMeccanica株の投票に対して適切な指示を提供する.利益を得たElectraMeccanica株主は、Electric Meccanica会議でElectric Meccanica株に投票指示表を直接使用して投票することはできない。投票指示表はElectric Meccanica会議の前にBroadbridgeの指示に従って返さなければならないので、Electric Meccanica株に投票するために。
ElectrtraMeccanicaはBroadbridgeのQuickVoteサービスを利用して,資格に適合した所持者が電話でそのElectraMeccanica株に投票するのを支援することができる.
ELETRAMECCANICAは、ELETRAMECCANICA会議のための会議材料のコピーをOBOに渡すように手配し、報告発行者の証券実益所有者とのコミュニケーションに適合する仲介機関がOBOに依頼書に関連する材料を渡すサービスの費用とコストの支払いを担当する。適用される規制政策は,会議材料を送信した仲介機関がElectrtraMeccanica会議の前にOBOの投票指示を求めることを要求している.すべての仲介業者は自分の郵送手続きを持っていて、自分の返品説明を提供して、OBOはこれらの説明によく従って、そのElectrtraMeccanica株がElectraMeccanica会議で投票されることを確実にしなければならない。通常,OBOの仲介者がOBOに提供する依頼書形式は,ElectrtraMeccanica登録株主に提供する依頼書形式と同じである.しかし,その目的は,登録されたElectrtraMeccanica株主がOBO投票をどのように代表するかを示すことに限られる.OBOは表の指示に従って記入して投票指示用紙に戻してください。投票指示テーブルは、ElectrtraMeccanica株に投票するために、ElectrtraMeccanica会議の前に指示に従って返さなければならない。ElectrtraMeccanica会議に出席して自ら投票したいOBO(あるいはElectrtraMeccanica会議に他の人を指定してそのOBOを代表して投票する)は,適用される説明に従って自分(または他の人)を代表所有者として指定することができる.
45

カタログ

Electric Meccanicaの株主で何かご質問がございましたら、Electric Meccanicaの依頼書募集エージェントにご連絡ください
アメリカです
マッケンジー共同会社
1-800-322-2885(北米無料)
1-212-929-5500(北米以外)
メールボックス:proxy@mackenziepartners.com
カナダ
ローレル·ヒルコンサルティングチーム
1-877-452-7184(北米無料)
1-416-304-0211(北米以外)
メール:assistate@larelhill.com
したがって,利益を得たElectrtraMeccanica株主はElectrtraMeccanica会議でオンライン投票や依頼書を提出する権利がない.利益を得たElectraMeccanica株主は、Electric Meccanica会議でその株に投票するために、どのように投票指示を提供するかに関する指示を含む、彼らが受信した投票指示を注意深く遵守しなければならない
米国での受益ElectraMeccanica株主は,問題の出席,提出を希望したり,ElectrtraMeccanica会議で投票したり,許可された場合に第三者を彼らの代理人として指定したりする場合には,彼らの中間者から有効な法的代表を得なければならない.米国にあるBenefit ElectrtraMeccanica株主は,彼らに送信された法定依頼書と投票指示表に含まれる仲介機関の指示に従い,法定依頼書を受け取っていなければ,彼らに連絡した仲介機関に合法的な依頼書の提供を要求しなければならない.法定依頼書は投票指示表に書かれている人と住所に郵送される.その仲介機関から有効な法的依頼書を得た後,米国に位置するElectrtraMeccanica株主はBroadbridgeにこの正当な依頼書を提出しなければならない.Benefit ElectrtraMeccanica株主の登録申請はインターネット上で送信しなければならないが,方法はwww.proxyvote.com上の有権者情報テーブル上の16ビット制御番号を入力し,“合法代表を要求する”ボックスを選択するか,宅配便により“合法代表”の書面要求を投票処理会社に送信し,郵便番号:11717,郵便番号:51 Mercedes way,Edgewood,C/o Broadbridgeである.書面申請には、“法定依頼書”、利益を得るElectrtraMeccanica株主のフルネーム、住所、16ビットの投票制御番号が含まれなければならない。インターネットでも宅配便で受け取った請求も、午前11時までに受信しなければなりません。2024年3月18日。締め切りまでに、Broadbridgeに法定依頼書を送るのに十分な時間を送らなければならない
電子機械会議に参加する
ELETRAMECCANICAは仮想形式でELETRAMECCANICA会議を開催し,会議はオンライン音声オンライン中継で行われ,サイトはwww.VirtualSharholderMeeting.com/SOLO 2024 SMである。ElectrtraMeccanicaの株主はElectrtraMeccanica会議に自ら出席できないだろう。オンラインでElectrtraMeccanica会議に参加することで,登録されたElectrtraMeccanica株主と正式に指定された代表所有者(有益なElectrtraMeccanica株主から受け取った投票指示に基づいて行動する人を含む)がElectrtraMeccanica会議中の適切な時間に投票することができる
ElectrtraMeccanicaオンライン会議にログインするには、スマートフォン、タブレット、パソコンでwww.VirtualSharholderMeeting.com/SOLO 2024 SMにアクセスし、依頼書や投票指示表に含まれる16ビットの制御番号(場合によっては)を使用して登録してください。あなたはあなたがElectrtraMeccanica会議に参加したい場所で強力で、最も高速なインターネット接続を持っていることを確実にしなければならない。ElectrtraMeccanica会議は午前11時に開始される予定だ。(太平洋時間)2024年3月20日;しかし、ElectrtraMeccanica会議開始前の少なくとも30分前にElectraMeccanica会議リンクにオンラインでアクセスし、“Click Here”プロンプトを使用して互換性をテストすることをお勧めします。必要であれば、デバイス上のメディアプレーヤをアップグレードしてください。ElectrtraMeccanica会議開始15分前にログインできます。ログインするには、以下のオプションのうちの1つをクリックしてください
株主:
依頼書または投票指示テーブルの16ビット制御番号を入力します。登録されたElectrtraMeccanica株主と利益を得るElectrtraMeccanica株主はElectrtraMeccanica会議に出席して問題を提起する権利があるが、登録されたElectrtraMeccanica株主と正式に任命された代表所有者のみがElectrtraMeccanica会議で投票することができる;あるいは
 
 
46

カタログ

所有者/委任者を代表する:
指示操作には,ElectrtraMeccanica株主が提供する“委任者名”と“委任者識別子”を入力し,クリックして提出することが含まれる.
認証に成功すると、情報画面が表示されます。Electric Meccanicaに関する情報、質問、投票(適用可能)を確認し、ライブ音声ネットワーク中継を聴くことができます
たとえあなたがElectraMeccanica会議に参加する予定であっても、私たちはあなたが後でElectrtraMeccanica会議に参加しないと決めたら、あなたの投票が計算されるように、事前投票を提案します
Electric Meccanica会議で質問を提出します
ElectrtraMeccanicaは,実行可能かつ実行可能な場合に,ElectrtraMeccanica会議について現場対話を行うことを望んでいる.ELETRAMECCANICAはELETRAMECCANICA会議における株主の参加度を株主が対面会議に参加させようとしている場合の合理的な予想に相当する。ElectrtraMeccanica会議の登録ページに技術援助ホットラインがあるだろう。問題はElectrtraMeccanica会議議長に送られる前に進行されるだろう。ELETRAMECCANICAは,編集冒涜や他の不適切な言語の権利を保持したり,ELETRAMECCANICA会議事項とは無関係あるいは他の不適切な問題を排除したりする.
代表を任命して人を委任する
依頼書は,他の人がElectraMeccanica会議に出席し,登録されたElectrtraMeccanica株主に投票することを許可するファイルである.ElectrtraMeccanica仮想会議や投票に参加できないElectrtraMeccanica株主は,指定されたエージェントで投票することができる.
ElectrtraMeccanica株主はElectrtraMeccanica株主総会にElectrtraMeccanica株主を代表して出席する権利があるが,依頼書形式で指定された者は除く.このため、現在の環境で任意のメール中断のリスクを低減し、指定された代表がElectrtraMeccanica会議に参加した人と作成した唯一の“委任者情報”をより容易に共有することができるので、依頼書または投票指示テーブルに提供されている16ビットの制御番号を使用して、www.proxyvote.comサイトでご自分または他の人(指定されたエージェント以外)を指定することができます。もし閣下が代表委任用紙に記入する際に代表所有者や任命者を指定していない場合や、閣下が電子取引メカニズム会議に代表を委任され、大会で投票した他の者(代表者所有者を除く)に正確な“委任人識別番号”および“委任人名”を提供していない場合、その他の者は会議に参加し、閣下を代表して投票することができない。
非登録のElectrtraMeccanica株主が、ElectrtraMeccanica会議、参加または投票に仮想的に出席することを希望する場合、あなたはあなたの中間者があなたに送った投票指示表に提供された空白にあなたの名前を記入し、上述したようにあなたの依頼保持者を指定しなければなりません。そうすることで、あなたはあなたの仲介者にあなたを代理権所有者として指定するように指示しているのです。
代表者の投票
もしあなたがあなたの依頼書を正しく記入し、署名して渡した場合、あなたの依頼書保持者はElectrtraMeccanica会議であなたのElectraMeccanica株に賛成票を投じることができます。依頼書に代表されるElectrtraMeccanica株は,ElectrtraMeccanica株主の指示に応じて任意の要求可能な投票で投票または不投票となり,ElectrtraMeccanica株主が行動すべき事項について任意の選択を指定すれば,それに応じて投票する.閣下が代表委任表に署名して返送し、代表所有者を指定しておらず、投票指示を出さない場合、その代表に代表されるElectraMeccanica株は、すべてのElectric Meccanica提案を支持する投票を受ける。
添付された委託書許可は、代理人を代表して、ElectrtraMeccanica会議通知に記載された事項の任意の修正または変更、ならびにElectrtraMeccanica会議処理に提出される可能性のある任意の他の事項を適宜処理する。ElectrtraMeccanica会議に通知された事項に対して、そのような修正または変更のいずれかを提出するか、またはElectraMeccanica会議の前に任意の他の事項を適切に提出するように、依頼書保持者は、あなたが保有するElectrtraMeccanica株式に最適と思われる方法で投票することができる。ElectrtraMeccanica取締役会は現在,ElectrtraMeccanica会議に提出して行動する事項やElectrtraMeccanica会議に提出して行動する他の任意の事項を修正することを知らない。
47

カタログ

依頼書の撤回
依頼書を提出したElectrtraMeccanica登録株主は,その依頼書を行使する前のいつでも,(A)ElectraMeccanica会議の前に,インターネット,電話,または法律で許可されている任意の他の方法で再投票する,(B)午前11時までにElectrtraMeccanicaの会社秘書に署名した書面通知を提出し,指示を変更することができる.(太平洋時間)2024年3月18日(または任意の延期または延期日の少なくとも48時間前(非営業日を除く))、住所:カナダブリティッシュ·コロンビア州バーナビ銀路6060号3階Silver Drive 6060、カナダブリティッシュコロンビア州バーナビー、郵便番号:V 5 H 0 H 5、注意:会社秘書、コピー:カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーセル街2400-745 thlow Street、カナダブリティッシュコロンビア州サーロ街2400-745McCarthy Ttrault LLP、郵便番号:VC 6 E 0 C 5、注意:フロリダ州David;またはElecececececic.Elcecica Ttrault LLP。
ElectrtraMeccanica会議に出席するだけでは、あなたがElectrtraMeccanica会議で投票しない限り、あなたの代表資格を自動的に撤回しないだろう。もしあなたが有益なElectrtraMeccanica株主なら、あなたの投票指示を撤回したり、あなたの投票を変更したりするために、あなたのマネージャー、銀行、またはあなたの株を持っている他の指名者に連絡しなければなりません
ElectrtraMeccanica投票サポートとロックプロトコル
手配協定を締結するとともに,共同実益はElectrtraMeccanicaが2024年1月9日に株式投票権約0.098を発行したXOSおよびElectrtraMeccanica販売禁止側(それぞれの株主としてのみ)がElectrtraMeccanica投票支持および販売禁止協定を締結することを共同で所有または制御し,これにより,他の事項を除いて,ElectrtraMeccanica販売禁止側はElectrtraMeccanica手配提案および手配合意が行う取引所に必要なその他の事項に賛成票を投じることに同意した.発効日から120日以内にその対価格株式を売却することはできません。ElectrtraMeccanica投票支援およびロックプロトコルは,その条項に応じてスケジューリングプロトコルを終了することを含むいくつかのイベントが発生した場合に終了する.“選挙メカニズム会議と投票の一般的な情報-選挙メカニズムの投票支援とロックプロトコル”というタイトルの節を参照されたい
以上がElectrtraMeccanica投票支援とロックアッププロトコルの主な条項の概要である.本要約は、完全であると主張するのではなく、Electric Meccanica投票サポートおよびロックプロトコルの完全なテキストによって限定され、各プロトコルのコピーは、SEDAR+www.sedarplus.caおよびEdgarwww.sec.gov上で取得することができる
議決権のある証券と証券の主要所有者
ElectrtraMeccanicaの記録日には,119,292,132株の発行済みElectrtraMeccanica株があった。すべてのElectrtraMeccanica株は投票権を持っている。
ElectrtraMeccanica管理層によると,ElectrtraMeccanica株主の実益はElectraMeccanica株式の10%以上を保有または制御または指示していないことが知られている。
ElectrtraMeccanica記録日には、ElectrtraMeccanicaとその連合会社の取締役及び行政人員実益が117,224株のElectraMeccanica株式を所有し、ElectrtraMeccanicaの発行済み株式総数の0.1%未満を占めている。
ELETRAMECCANICA異議株主権利
仮命令の規定により,ElectrtraMeccanicaの登録株主はElectrtraMeccanicaの手配提案に異議を唱える権利がある.この手配が発効すれば,異なる意見を持ち,手配計画や仮命令を遵守して改訂または補完されたBCBCA適用条文の登録ElectraMeccanica株主は,異議の権利を行使したElectrtraMeccanica株式を支払う公平な価値を得る権利がある.異なる意見を持つElectrtraMeccanica株主が異議申立権を行使することを望む場合,それが持つすべてのElectraMeccanica株に対して異議申立権を行使しなければならない.この異なる意見を持つ権利は、本共同代表声明/通知書および本共同代表声明/通文添付ファイル“B”に添付された手配計画内に掲載される。ElectrtraMeccanicaの登録株主であり、Electric Meccanicaの手配に異議を唱えたい場合は、Electric Meccanicaに異議通知を提出しなければなりません。住所はカナダブリティッシュコロンビア州バーナビ銀路6060号三階、郵便番号:V 5 H 0 H 5、宛先:会社秘書、住所はカナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーサーロ街2400-745号のMcCarthy Tétrault LLP、郵便番号:V 6 E 0 C 5です。(バンクーバー時間)ElectrtraMeccanica会議の2営業日前。もしあなたがこの要求を厳格に守らなければ、あなたは違う意見を持つ権利を失うかもしれない
48

カタログ

電子機械アドバイス1:電子機械スケジュールアドバイス
ELETRAMECCANICAはELETRAMECCANICA株主にELETRAMECCANICA手配決議案の承認を要求し,この決議案の写しを本共同代表声明/通達の付録“C”として添付する。本提案の要約および詳細資料については,本連携依頼書/通書簡全文の手配プロトコルおよび手配に関する資料,本連携依頼書/通手紙60ページおよび103ページからそれぞれ開始される“手配の記述”および“手配プロトコルおよび関連プロトコル”の部分を含む資料を参照されたい.スケジューリングプロトコルおよびスケジューリングプランのコピーは,それぞれ付録“A”および付録“B”として本連合代表声明/通達に添付される.私たちはあなたに手配協定と計画の全体を読むことを促す
株主の承認が必要だ
承認を得るためには、選挙メカニズム会議でこの計画提案に少なくとも3分の2の賛成票を投じなければならない。棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない
ElectrtraMeccanica取締役会はElectraMeccanica株主に一致して提案しました
この電子機械計画提案に賛成票を投じた
49

カタログ

Electric Meccanica提案2:Electric Meccanica補償提案
米国取引所法案第214 A節及びそれに基づいて発表された適用米国証券取引委員会規則によると、ElectrtraMeccanicaはElectrtraMeccanica株主に提案書を提出し、コンサルティング(非拘束性)方式でElectrtraMeccanica指定役員に支払うことが可能な合意に基づくまたは予定された取引に関連する報酬を承認する必要がある。この補償は,本共同依頼書声明/通達“手配説明であるElectrtraMeccanica取締役および管理職の手配に関する補償における利益”で概説した。Electric Meccanica取締役会は、本共同依頼書/通達で開示されているElectric Meccanica指定役員の報酬スケジュールに関する情報を慎重に検討することを奨励します。そのため、ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanica株主が以下の決議を承認することを提案した
“ElectrtraMeccanica Vehicles Corp.(”貴社“)株主の一般決議案として、当社株主は、本共同依頼書声明/通達”手配説明-ElectrMeccanica取締役および管理層の手配における利益-手配に関する報酬“節S-K規約第402(T)項に基づいて、本共同委託書声明/通達”手配説明書“に基づいて、当社の指定役員に支払うことが可能であるか、または他の方法で予定されている取引に関連する報酬を承認するか、または支払う可能性がある。
ELETRAMECCANICA問合せ補償提案に対する投票は,ELETRAMECCANICA手配提案に対する投票とは独立している.したがって、ELETRAMECCANICA手配提案に投票することもできますし、ELETRAMECCANICAコンサルティング補償提案を承認しないことに投票することもできますし、その逆も同様です。ElectrtraMeccanica問合せ報酬提案への投票は問合せのみであるため,ElectrtraMeccanicaに拘束力を持たない.したがって,ElectrtraMeccanicaの手配提案が承認され,手配が完了した場合には補償が支払われるが,Electric Meccanicaに補償アドバイスを問い合わせた投票結果にかかわらず,適用される条件のみに制限される
株主の承認が必要だ
承認はElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica相談補償提案に多数の賛成票を投じる必要がある。棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない
ElectrtraMeccanica取締役会はElectraMeccanica株主に一致して提案しました
ElectrtraMeccanica相談給与提案に賛成票を投じた
50

カタログ

ElectrtraMeccanica提案3:Electric Meccanica改称提案
ElectrtraMeccanicaはElectrtraMeccanica株主にElectrtraMeccanica改称決議を承認することを要求する。
背景
ELETRAMECCANICAは“ELETRAMECCANICA VIhicles Corp.”を“ELETRAMECCANICA VIhicles Corp.”と改称することを考えている.“ElectrtraMeccanica North America Corpへ”(“改称”)
ElectrtraMeccanica株主の承認を得た場合、ElectrtraMeccanica取締役会は後日、名称変更前にさらなる行動を取ったり、ElectrtraMeccanica株主の許可を得ることなく、後日ElectrtraMeccanicaの定款と細則を改訂して名称変更を実施することを通告する。
ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica名称変更提案を承認したにもかかわらず、ElectrtraMeccanica取締役会は適宜決定することができ、ElectrtraMeccanica株主のさらなる承認なしに、Electric Meccanica名称変更提案に対して行動することはなく、発効名称変更に必要なファイルも提出しない
名称を変更すれば、名称変更時に発行されていない株式の有効性や譲渡可能性にいかなる影響も与えず、証明書を持つELETRAMECCANICA株主も、名称変更によって現在保有している株を放棄または交換する必要はない。現在直接登録口座に保有されている証明されていない株式および名称変更が発効した後に発行される任意の新しい株は、“Electric Meccanica North America Corp.”の名前を持つことになる。名前を変えるかどうかにかかわらず、ナスダック資本市場の株式コードはElectrtraMeccanica株にとって単独の状態を維持するだろう。
ElectrtraMeccanica名前変更提案の理由
ElectrtraMeccanicaの条項はElectric Meccanica取締役会の承認またはElectrtraMeccanica株主の一般決議で承認されて初めて発効する必要がある。ElectrtraMeccanicaが2022年にソロ生産を停止する戦略決定を下した後、ElectrtraMeccanicaの業務運営範囲が変化する可能性があることから、ElectrtraMeccanicaは取締役会が決定し、ElectrtraMeccanicaは業務運営範囲を変更する可能性があるため、株主の改名に対する承認を求める必要がある
そこで,ElectrtraMeccanica取締役会は,Electric Meccanicaの名称を“Electric Meccanica Vehicles Corp.”から“Electric Meccanica Vehicles Corp.”に変更することがElectric Meccanicaの最適な利益に合致すると考えている.“Electric Meccanica North America Corp.”へ。
ElectrtraMeccanica改称決議
ElectrtraMeccanica会議では、ElectrtraMeccanicaの株主は、変更の有無にかかわらず、ElectraMeccanicaの名称変更提案を承認するために、適切であると考えられる場合には、以下のElectrtraMeccanica名前変更決議を採択することを要求される
“イトラ·マッカニカ自動車会社(”当社“)株主としての普通決議案は、現在議決している
1.
会社定款変更公告は,社名を“Electric Meccanica Vehicles Corp.”から“Electric Meccanica Vehicles Corp.”に変更した。“ElectrtraMeccanica North America Corpへ”(“改称”)。
2.
いずれの取締役または当社の上級職員も許可および指示を受け、当社を代表して名称変更に関する変更通知および名称変更に関連する必要または適切な他の書類を署名および交付します。
3.
当社の取締役が当社の株主のさらなる承認を得ていない場合は、全権適宜決定して任意の時間に名称変更を行ってはならない。
4.
当社の名義及び代表が当社を代表して署名及び交付を招くか、又はすべての書類の交付を招くこと、及び本決議案の条項を実行するために必要又は適切であると考えられるすべてのことを行うことを許可し、指示することを許可し、指示し、当該等の決意は、当該書類の締結及び交付又はそのような任意のものを確定証として作成することができる。“
51

カタログ

株主の承認が必要だ
承認はElectrtraMeccanica会議でこのElectrtraMeccanica名称変更提案に賛成票を投じる必要がある。棄権票と中間者の反対票(予想されていない)は投票された投票とみなされないので、投票結果に何の影響も与えないだろう
ElectrtraMeccanica取締役会はElectraMeccanica株主に一致して提案しました
ElectrtraMeccanicaの名前変更提案に賛成票を投じた。
52

カタログ

電気機械工事提案4:電気機械工事休会
ElectrtraMeccanica株主総会では、ElectrtraMeccanicaの株主は、必要または適切な場合にElectraMeccanica会議を1つまたは複数の後の日付に延期して、ElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanica会議で十分な投票数がElectrMeccanicaの提案を通過しない場合、追加の代表を募集することを考慮することを要求されるであろう。ElectrtraMeccanica株主がこのElectrtraMeccanica休会提案を承認した場合、ElectrtraMeccanicaは、ElectraMeccanica会議およびElectrtraMeccanica会議の任意の休会を休会することができ、以前に戻って正しく実行された依頼書からElectraMeccanica提案に反対するElectrtraMeccanica株主から依頼書を募集することを含む追加の時間を利用してより多くの依頼書を募集することができる。他の事項以外にも、ElectrtraMeccanicaによるこの休会提案は、ElectrtraMeccanicaがElectraMeccanicaの手配提案に反対する十分な票を代表する依頼書を受け取っても、ElectrtraMeccanicaの手配提案が否決され、ElectrtraMeccanicaの手配提案を採決することなく、ElectrtraMeccanicaのスケジュールを説得することなく、ElectrtraMeccanicaの投票方法を変更し、ElectrtraMeccanicaの提案に賛成票を投じることができることを意味するかもしれない。また,会議に出席する人数が定足数に満たない場合や,選挙メカニズム会議議長が適宜決定する場合には,選挙メカニズム会議の一時停止を要求することができる.
臨時命令では,ElectrtraMeccanica株主総会が定足数不足で延期される場合,ElectrtraMeccanica株主総会は来週同日に同時刻および場所で開催され,初回会議が延期された会議の法定人数(延会のElectrtraMeccanica株主総会で定められた開催時間の1/2時間以内に定足数に達しなかった場合)が出席者となることが規定されている(本人や委任代表出席にかかわらず)
株主の承認が必要だ
承認は選挙メカニズム会議で選挙メカニズム休会提案に多数の賛成票を投じる必要がある。棄権票と中間者反対票は投票された投票とはみなされないので、投票結果には何の影響もない
ElectrtraMeccanica取締役会はElectraMeccanica株主に一致して提案しました
この選挙委員会の休会提案に賛成票を投じた
53

カタログ

XOS会議と投票に関する一般情報
本連携依頼書/通達は、以下で指定する時間および場所で開催されるXOS会議およびその延期または延期後の任意の正式開催の会議で使用するために、XOS取締役会募集依頼書の一部としてXOS株主に提供される。本連携依頼書/通達は、XOS会議で投票または指示することができるように、知っておくべき情報をXOS株主に提供する。
日付、時間、場所
XOS会議は2024年3月20日午前11時にオーディオネットワーク中継でオンラインで開催される。(太平洋時間)。Xos株主は実際の場所に参加しないだろう。XOS株主はwww.VirtualSharholderMeeting.com/XOS 2024 SMにログインしてしか参加できませんが、そこでXOS会議に音声ネットワークで中継参加することができます。インターネットチェックインは午前10時45分から始まります。(太平洋時間)、オンライン搭乗手続きに十分な時間を残しておくことを奨励します。Xos会議に参加するためには、Xos株主は、彼らのXosエージェントカード上(タグ“Control Number”の横で見つかった)に、彼らの唯一の16ビット制御番号またはエージェント材料と共に提供される説明を含む必要がある。XOSは,2024年2月13日頃のXOS会議で投票する権利のあるXOS株主に,本連携依頼書/通書簡および同封の依頼書表を郵送する予定である.
XOS会議の目的
XOS会議を開催する目的は以下のとおりである
1.
本共同代表声明/通知文の103ページの開始タイトル“手配プロトコル及び関連プロトコル”の節に含まれ、手配プロトコルに基づいてElectrtraMeccanica株主に1株当たり0.0001ドルのXOS普通株(“XOS株式”)を発行する提案を審議し、採決し、本共同代表声明/通書簡103ページの開始タイトル“手配プロトコル及び関連プロトコル”の節に含まれ、手配プロトコルのコピーを付録“A”(“XOS株式発行提案”)として添付する
2.
XOS会議の開催時にXOS株式発行提案(“XOS休会提案”)を承認するのに十分な票がない場合に追加代表を募集するために、XOS会議を1つ以上の後の日付(必要または適切な場合)に延期することを承認する
XOS株式発行提案とXOS休会提案を総称して“XOS提案”と呼ぶ
XOS取締役会の提案
二零二四年一月十日に、XOS取締役会は一致して決定し、手配、交渉及び手配合意及び手配合意が期待している或いはこれに関連するその他の取引及び事項はXOSとXOS株主の最適な利益に符合し、そして彼らのために適当である
そこで,XOS取締役会はXOS株主投票がXOSの提案を支持することを提案することで一致した
この手配を完了するにはXOS株主のXOS株発行提案の承認が必要である
XOS株主は、参照方式で組み込まれた任意のファイル、および全体付録を含む本共同依頼書/通手紙をよく読んで、プロトコルの予定および手配に関する他の取引に関するより詳細な資料を取得しなければならない
XOS記録日付と投票権
XOS普通株式記録を持つ所有者は、2024年1月22日の終値時にのみ、XOS会議またはその任意の延期または延期を通知し、投票する権利がある。
XOS記録日までに5954,294株のXOS普通株が発行され,XOS会議で投票する権利がある.XOS記録日に発行されたXOS普通株ごとに,その所持者はXOS会議審議の各提案に1票を投じる権利がある.
54

カタログ

依頼書を求める
本連携依頼書/通達は,2024年3月20日午前11時にwww.VirtualShareholderMeeting.com/XOS 2024 SMで開催されたXOS会議で使用するためにXOS管理層から依頼書を募集して提供する.(太平洋時間)、およびハイレベル会議のいかなる延期または休会。
本連携依頼書/通書募集依頼書は,XOS管理層またはXOS管理層を代表して行われる.募集は主に郵送で行われる予定であるが,電話,インターネットや書面で依頼書を募集することも可能である.募集した費用はXOSが負担します。
定足数
XOS会議記録日には,発行および未償還株の大部分の投票権を持ち,会議で投票する権利を持つ保持者が,遠隔参加あるいは受委代表がXOS会議に出席することでXOS会議処理事務の法定人数を構成する.
必要な票
XOS休会提案を除いて,本ファイルに列挙されたすべてのXOS提案を承認するために必要な投票は,XOS会議の定足数を前提としている
違います。
建議書
必要な票
1.
XOS株式発行プログラム
承認はXOS会議でXOS株発行提案に多数の賛成票を投じる必要がある

棄権、仲介人の未投票、または他の投票できなかったことは、定足数があればXOS株発行提案の結果に影響を与えない。
 
 
 
2.
XOS休会提案
承認には、XOS会議に出席するか、またはその代表がXOS会議に出席し、その提案に投票する権利があるXOS株式の多数の投票権所有者の賛成票が必要である。

棄権はXOS休会提案に反対票を投じたのと同様の効果があるが,仲介人が投票しないことや他の投票できなかったことはXOS休会提案の結果に影響を与えない.
投票権のある人
登録されたXOS株主だけがXOS会議で投票する権利がある。登録されたXOS株主ごとに,XOS記録日取引終了時に保有するXOS株1株あたり1票の投票権を持つ.XOS記録日までに発行されたXOS株は5954,294株であった.
棄権する
第10回会議に出席するのに十分な定足数があるかどうかを決定する際には、棄権が含まれる。
登録されたXOS株主
もしあなたが登録されたXos株主なら、あなたのXos株に投票できる2つの方法がある。あなたはXos会議でオンライン投票することができ、代理投票をすることもできる。依頼書表に示すように、提供された説明に従って、メール、電話、またはインターネットを介してXOS株に投票することができます
インターネット:
Www.proxyvote.comにアクセスし,添付されているXosエージェントカードに印刷されている16ビットの制御番号を入力すると,アクセスして画面上の説明に従って操作することができる.登録されているXOS株主のインターネット投票施設は1日24時間利用可能です。
 
 
55

カタログ

電話:
提示に従って,添付されているXOSエージェントカードに提供されている無料電話番号に電話する.16ビット制御番号を入力する必要があります。登録されているXOS株主に1日24時間の電話投票施設を提供する
 
 
メール:
添付されたXOSエージェントカードの日付を記入,署名して明記し,記入したXOSエージェントカードを郵便料金付き封筒に入れ,Vote Processing,住所:C/o Broadbridge,51 Mercedes Way,Edgewood,NY 11717に返送する.
 
 
ほとんど会議で
登録されたXOS株主は、XOS会議中にオンラインで投票を完了することによって、適切な時間に投票することができる。XOS会議中に投票が開始されると、提案と投票オプションが表示され、画面に表示されたオプションの中から投票オプションを選択することで投票することができます。あなたはあなたの投票を計算するために提出をクリックしなければならない。
あなたがインターネット、電話、メールで投票しても、あなたのXOSエージェントカードは夜11時59分前に受信しなければなりません。(東部時間)2024年3月19日。事前に代理人投票を依頼し,添付されているXOSエージェントカードの日付を署名して明記し,郵送済みの封筒に入れて返送するか,XOS会議の前にインターネットや電話で投票し,添付されたXOSエージェントカードおよび以上の説明に従って投票することを強く提案する
XOS株主であり、XOS会議で投票する権利のあるXOS株主の完全リストを確認したい場合は、XOSの投資家関係部に電子メールで連絡してください。電子メールアドレスはInvestors@xostrucks.comです。これらのリストは、XOS会議開催前の10日前の正常営業時間内に、カリフォルニア州ロサンゼルスにあるXOSの会社本社で記録されているXOS株主が法的有効な目的で審査する
利益を得ているXOS株主
XOS株がブローカーまたは他の指名者によって保有されている場合、“ストリート名”で保有されている株式の受益者とみなされ、代理材料は、あなたの仲介人または他の著名人によって投票指導カードと共に転送されます。あなたのマネージャーがいくつかの事項に投票する自由裁量権を持っていない限り、あなたの指示がない場合、あなたのマネージャーはあなたのXOS株に投票できません。仲介人はどんな提案にも賛成する自由裁量権を持っていないと予想される。あなたの投票が計算されることを確実にするために、あなたはあなたのマネージャーが提供した手続きに従ってあなたの株式に投票するように指示しなければならない。多くのマネージャーがインターネットや電話で投票指示を求めている。
利益を得るすべての人として、あなたはまたXOS会議に招待された。しかし、あなたは記録保持者(すなわちあなたの仲介人)からあなたを受益者とする依頼書を得ない限り、会議中に街の名義で保有している株に投票してはいけません。
XOS会議に参加する
XOSは仮想形式でXos会議を行い,会議はオンライン音声中継で行われ,サイトはwww.VirtualSharholderMeeting.com/XOS 2024 SMである.XOS株主は自らXOS会議に出席することはできない.オンラインでXOS会議に参加することで,登録されたXOS株主がXOS会議期間中の適切な時間に投票できるようにする.
Xosオンライン会議にログインするには、スマートフォン、タブレット、またはコンピュータでwww.VirtualSharholderMeeting.com/XOS 2024 SMにアクセスし、Xosエージェントに含まれる16ビットの制御番号を使用してチェックインしてください。Xos会議に参加するつもりでも、高速なインターネット接続を持っていることを確認すべきです。XOS会議は午前11時に開始されます。(太平洋時間)2024年3月20日;ただし、Xos会議開始の少なくとも30分前にXos会議リンクにオンラインでアクセスし、“Click Here”プロンプトを使用して互換性をテストすることをお勧めします。必要であれば、デバイス上のメディアプレーヤをアップグレードしてください。Xos会議が始まる15分前にログインできます。
認証に成功すると、情報画面が表示されます。XOに関する情報、質問、投票(適用される場合)を確認し、ライブオーディオネットワーク中継を聴くことができます。
XOS会議に参加する予定であっても、後でXOS会議に参加しないと決めたら、あなたの投票が計算されるように、事前投票をお勧めします。
56

カタログ

代表者の投票
正しく記入され、署名され、依頼書が交付された場合、依頼書保持者は、XOS会議でXOS株に賛成票を投じることができます。依頼書に代表されるXOS株は,XOS株主が任意の要求可能な投票における指示に応じて投票または不投票を行い,XOS株主が行動する任意の事項を選択指定すれば,XOS株はそれに応じて投票を行う.これなどについてはこのように選択を示していないが,添付の代表委任表で指名された者が代表所有者に委任されていれば,その代表のXOS株はそれなどの提案に賛成票を投じる.
添付の依頼書許可依頼書代理人は、XOS会議通知において確定された事項の任意の改訂又は変更、及びXOS会議の任意の他の事項を適切に提出することが可能である。XOS会議通知に記載された事項に対して任意のこのような修正または変更が提起された場合、またはXOS会議の前に任意の他の事項が適切に提出された場合、依頼所有者は、最適と思われる方法でXOS株を投票することができる。XOS取締役会は現在、XOS会議に提出して行動する事項や、XOS会議に提出して行動する他の事項をどのように修正するかを知らない。
依頼書の撤回
依頼書を提出した登録XOS株主は,依頼書が行使される前のいつでも依頼書を取り消すことができる.XOS株主が登録所有者であれば,XOS株主は3つの方式の1つでこれを行うことができる:第1に,XOS株主総会の前に,XOS秘書に署名した取消し依頼書の通知を提出すると,アドレスは以下のとおりである.二番目に、日付の遅いXos代理カードを記入して提出します。第三に、XOS会議に出席して会議で投票する。XOS会議に出席するだけではこれまでの依頼書は破棄されず,逆に登録されたXOS株主もXOS会議で投票しなければ直前に提出された依頼書を破棄しなければならない.
メールでエージェント指示を変更するためには、XOS株主は、任意のキャンセル通知または完全な新しいXOSエージェントカード(場合によっては)をXOS,Inc.,アドレス:XOS,Inc.,3550 Tyburn Street,CA(郵便番号:90065)、注意:クリスチャン·ロメロ、総法律顧問に送信しなければならない。
あなたがマネージャーにあなたの株に投票するように指示し、あなたの投票を変更することを希望した場合、あなたはあなたのマネージャーから受け取った指示に従ってこれらの指示を変更しなければなりません。
XOS投票サポートとロックプロトコル
手配協定に署名するとともに、2024年1月9日にXO発行済み株式の約49.21%の投票権を共同で所有または制御するELETRAMECCANICAおよびXOS販売禁止側(それぞれのXOS株主としてのみ)がXOS投票支持および販売禁止協定を締結し、これにより、XOS販売禁止側はXOS株式発行提案および手配合意が予想される取引所を完成させるために必要な任意の他の事項に投票することに同意し、任意の代替提案に反対するが、限られた場合は除外する。発効日から120日以内にそのXOS株を売却してはいけません。Xos投票サポートおよびロックプロトコルは、その条項に従ってスケジュールプロトコルを終了することを含む、いくつかのイベントが発生したときに終了する。“Xos会議および投票に関する一般的な情報--Xos投票支援およびロックプロトコル”というタイトルの節を参照してください。
以上がXOS投票支援とポインティングプロトコルの主な条項の概要である.本要約は、完全であると主張するのではなく、Xos投票によってプロトコルの完全なテキストをサポートおよびロックすることによって限定され、各プロトコルのコピーは、SEDAR+www.sedarplus.caおよびEdgarwww.sec.gov上で取得することができる。
証券主所有者及び役員及び行政員実益保有株式
XOS記録日には,5954,294株のXOS流通株があった。各XOS株は投票権を持っている。
XOS記録日には,XOSとその共同会社の役員および行政者が実益を持ち,2,947,840株のXOS株式を投票投票する権利があり,全発行済みXOS株式の約49.5%を占めている.
57

カタログ

XOSシナリオ1:XOS株式発行プラン
XOSは,スケジューリングプロトコルに基づいてElectrtraMeccanica株主にXOS株を発行するというXOS株発行提案をXOS株主に考慮して採決することを要求する.本提案の概要および詳細資料については,本連合代表委任声明/通達中の手配プロトコルおよび手配に関する資料,本連合代表委任声明/通手紙60ページおよび103ページからの“手配説明”の節(“手配説明-XOS取締役会が考慮した理由;XOS取締役会の株式発行に対する提案”)および“手配プロトコルおよび関連プロトコル”の部分を含む資料を参照されたい.スケジューリングプロトコルおよびスケジューリングプランのコピーは,それぞれ付録“A”および付録“B”として本連合代表声明/通達に添付される.私たちはあなたに手配協定と計画の全体を読むことを促す
株主の承認が必要だ
承認はXOS会議でこのXOS株発行提案に多数の賛成票を投じる必要がある。棄権、仲介人の未投票、または他の投票できなかったことは、定足数があればXOS株発行提案の結果に影響を与えない
Xos取締役会はXos株主投票が今回のXos株発行提案を支持することを一致して提案した
58

カタログ

XOS提案2:XOS休会提案
XOS会議では、XOS株主は、XOS会議時にXOS株式発行提案を通過するのに十分な投票数がない場合に追加の依頼書を募集するために、必要または適切な場合にXOS会議を1つ以上の遅い日に延期するために、適切と考えられる場合にこのXOS休会提案を承認することを要求されるであろう。XOS株主がこのXOS休会提案を承認した場合,XOSはXOS会議やXOS会議のいずれかの休会を休会し,以前にXOS株発行提案の正確な実行に反対投票した依頼書を含むXOS株主から依頼書を募集することを含む追加時間を用いてより多くの依頼書を募集することができる.このうち,XOS休会提案の承認は,XOSがXOS株発行提案に反対する十分な数の依頼書を受け取っていても,XOS株式発行提案が否決され,XOS株発行提案を採決せずにXOS会議を休会し,それらのXOS株保有者に彼らの投票をXOS株発行提案を支援するように説得しようとしていることを意味する可能性がある.また,会議に出席する人数が定足数未満であれば,休会を要求したり,議長が適宜決定したりすることができる.
株主の承認を要求する
承認には、XOS会議に出席するか、またはその代表がXOS会議に出席し、その提案に投票する権利があるXOS株式の多数の投票権所有者の賛成票が必要である。
棄権はXOS休会提案に反対票を投じたのと同様の効果があるが,仲介人が投票しないことや他の投票できなかったことはXOS休会提案の結果に影響を与えない
XOS取締役会はXOS株主投票がこのXOS休会提案を支持することを一致して提案した。
59

カタログ

手配に関する説明
手配の背景
2024年1月11日、ElectrtraMeccanicaとXosは手配協定に署名することを発表し、この合意に基づき、XosはElectric Meccanicaのすべての発行済み株式と発行済み普通株を全株式取引方式で買収することに同意した。
この手配プロトコルは,ElectrtraMeccanicaとXOSの代表とそのそれぞれの財務と法律顧問が広く独立した交渉を行った結果である.ElectrtraMeccanicaにとって、“手配協定”の署名は、ElectrtraMeccanica取締役会が2023年3月に開始した戦略プロセスがピークに達したことを示しており、この戦略プロセスはElectrtraMeccanica戦略委員会(ElectrtraMeccanica財務顧問の協力の下で)が異なる業界の100以上の潜在的な戦略パートナーを評価し、これらの評価はElectrtraMeccanicaの過去の業務と使命と一致する
以下は,手配協定の締結と手配を公表する前の各当事者間の重要な会議,交渉,議論,行動の概要である
2022年12月22日、ドチェティさんは株主にElectrtraMeccanicaの最高経営責任者を務める就職状を出し、会社が新しい道を歩む必要があることを表明した。その手紙の中で、彼女はElectrtraMeccanicaの既存の運営足跡、製品グループ、製品開発、投資、資本配置、従業員プロファイルのトップダウンの審査を開始したと発表した。審査中、Electric Meccanicaは予備措置として、アリゾナ州メサでの着岸製造能力と運営をより良く統合するために、業務を簡素化するためのコスト低減措置を発表した。
2023年2月17日、ElectrtraMeccanicaはElectrtraMeccanicaのソロ(G 3)自動車(Solo Recallと略称する)を自発的にリコールすることを発表し、ソロの納入と販売を一時停止した。
2023年3月14日、ElectrtraMeccanicaはElectrtraMeccanicaの株主に最新の状況を発表し、ドチェティさんはその中で彼女とElectric Meccanica取締役会に関するより多くの詳細を提供し、すなわちElectrtraMeccanicaは会社を再構築するための新しい道を必要とし、その資本と資産がより知ることとより規律的な方法で構成できるようにした。これにはその会社の利益を上げない個人事業からの撤退が含まれている。
2023年3月27日、ElectrtraMeccanicaは、Electric Meccanicaの業務、資産と運営の審査、ElectraMeccanicaの合併および予想現金残高の審査、ElectrMeccanicaの潜在的取引相手に配布しようとしているマーケティング材料の審査、および潜在取引についてElectrMeccanicaにコンサルティングを提供することを含むGreenhillをその唯一の財務コンサルタントとして招聘し、潜在取引相手の業務、運営、および予想財務状況を審査することを含む潜在戦略取引に関するサービスの審査を担当する。グリーンヒルは有力な独立投資銀行会社であり、グローバル企業に合併、買収、再編、融資と融資面の財務提案を提供する上で豊富な経験を持っているため、グリーンヒルはElectraMeccanicaがこの手配に関連する財務顧問に選ばれた。
Electric Meccanicaは2023年4月14日、Soloリコール(当時はSolo G 2も含む)の買い戻しを発表し、税金および送料を含む全価格を支払うと発表した。
2023年5月9日、ELETRAMECCANICA取締役会はELETRAMECCANICA戦略委員会を設立し、メンバーはスティーヴン·サンダース、マイク·リチャードソン、ディトマ·オストマン、オーストマンさんが議長を務めています。ルイサ·インガジオラはその後ElectrtraMeccanica戦略委員会に参加した。これらのメンバーは自動車産業や金融や法律に関する専門知識のため、様々な方法で委員会のメンバーに選ばれた。ELETRAMECCANICA戦略委員会の任務は,管理層とグリーンヒルに戦略代替案を求める協力である(委員会メンバーは以前から取締役会メンバーとしてこの仕事を展開してきた)
ElectrtraMeccanica戦略委員会の広範な研究によると、ElectrtraMeccanicaの上級指導者チームとグリーンヒルと密接に協議し、2023年3月下旬、4月、5月と6月に、ElectraMeccanicaはいくつかの第三者と会見し、これらの第三者はすでにGreenhillと起動した戦略プロセスを通じて商業合併と商業関係の潜在的な取引相手として決定された。同時に、ElectrtraMeccanica戦略委員会は普華永道が提供した業界報告を審査することを含む電動商用車市場を慎重に研究し、ElectrtraMeccanicaは普華永道を招聘して北米とヨーロッパの電動商用車市場の市場潜在力と業界動態を分析した。
60

カタログ

この過程は、Electric MeccanicaとTevva Motors Limited(“Tevva”)の業務統合を規定する2023年6月下旬に意向書に署名した。7月と8月の2週間前に、取引条項が決定された。2023年8月15日、ELETRAMECCANICAはプレスリリースを発表し、Tevvaと最終手配協定(“Tevva手配協定”)に署名することを発表した。2023年10月5日、ElectrtraMeccanicaは別のプレスリリースを発表し、TevvaはTevva手配プロトコルに何度も治癒できないことを発表し、Tevva手配プロトコルを終了した。2023年11月28日、ElectrtraMeccanicaは、Tevva手配協定の終了によるElectrtraMeccanicaとTevvaとの間の訴訟を友好的に解決することを宣言した。
2023年10月9日、ELETRAMECCANICA戦略委員会は会議を開催し、ELETRAMECCANICAが今年早い時期に開始したTevvaとの取引終了を招く戦略プロセスの回復を検討した。このとき,ElectrtraMeccanica戦略委員会は,電化,機動性,電力,クリーン技術空間,その他の関連部門の潜在取引候補の審査を再開した。ElectrtraMeccanica戦略委員会はGreenhillが以前に考えていた会社を考慮し,新たな潜在取引相手も考慮した。この段階では,ElectrtraMeccanicaは初めてXOSを潜在的な取引相手とし,2023年3月に潜在的な取引相手として決定されたが,ElectrtraMeccanica当時の戦略優先事項から,候補リストや正式な評価は行われなかった.ElectrtraMeccanicaの電動商用車市場への習熟度から,Electric Meccanicaが2023年春夏にTevvaとの協力とその間に普華永道で行った市場研究に基づいて,Xosや他の電動商用車会社は最近Electric Meccanica戦略委員会に興味を持った。
2023年10月13日と2023年10月18日に、ElectrtraMeccanica戦略委員会が会議を開催し、その関心産業の特定の潜在的取引候補を検討する
ElectrtraMeccanica再起動戦略プロセスで進展したXOのほか,ElectrtraMeccanicaは10月後半と11月を通して潜在的な取引相手と検討した。これには,ある潜在的取引相手の経営陣との実地調査と対面会談が含まれており,2023年10月30日と2023年11月13日に“A社”を実地調査し,2023年11月28日に“B社”の施設を実地調査し,2023年11月30日に“C社”の施設を実地調査することが含まれている。
2023年10月16日,ElectrtraMeccanica戦略委員会の指導の下,グリーンヒルの代表の一人がXOSのジョージ·マッターソン首席独立取締役と予備討論を行った
ElectrtraMeccanicaは2023年10月17日にA社とセキュリティ協定を締結し,2023年10月19日にB社とセキュリティ協定を締結し,2023年3月1日にC社とセキュリティ協定を締結し,2023年10月18日にD社とセキュリティ協定を締結した.C社に関する機密協定にはポーズ条項は含まれておらず、A社、B社、D社の機密協定にはポーズ条項が含まれている(ただし、“聞かない、放棄しない”条項は含まれていない)。
2023年10月20日、ElectrtraMeccanicaとXosは、Xosの代表者がXosのダコタ·セムラーとビデオ通話を行い、XosとElectrtraMeccanicaとの間の取引に対するXosの潜在的な興味を評価し、Electric Meccanicaが展開している戦略プロセスを評価するために、セキュリティ協定(“秘密協定”)を締結した。
2023年10月25日、XOS取締役会が以前に構成したEd Rapp、George Mattson、Stuart Bernstein、Alice JacksonからなるXOS特別委員会(以下、“XOS特別委員会”と呼ぶ)は、Xos管理層と面会し、別の融資取引を検討した。バート·ジョーダンは2023年11月下旬にXOS特別委員会に参加した。各メンバーは非執行役員であり、独立しており、彼らの取引経験によって選ばれた。
同じ日に、セムラーさん、ゾンドーノ·ソルドニ、マイケル·ルーカス(Xos取締役戦略ディレクター)とドチェティさんとオストマンさん、ElectrtraMeccanica管理チーム、ElectrtraMeccanica戦略委員会の他のメンバー、Greenhillの代表がそれぞれの管理チームに職務調査を紹介する機会を提供する紹介ビデオ会議を開催しました。
2023年10月26日,ElectrtraMeccanica戦略委員会が会議を行い,戦略プロセスの現状,特にXosや他の候補との議論状況を検討し,これらの候補者はGreenhillとの議論時にElectraMeccanicaによって潜在的な取引相手とされた。ELETRAMECCANICA戦略委員会はこれらの候補の中から5人の候補者(XOS,A社,B社,C社,D社)のエントリーリストを作成し,ELETRAMECCANICA戦略委員会はさらに議論する価値があると考えている
61

カタログ

Greenhillはその後、彼らの拘束力のない提案書の目的のために、(I)取引終了時のElectraMeccanicaの現金残高を5700万ドルとし、(Ii)取引終了日を2024年2月29日と仮定するように、これらの候補者のそれぞれに提案書の招待状を送った。
2023年11月1日,XOS特別委員会はElectric MeccanicaとElectric Meccanicaと戦略プロセスの更新を検討し,XOSデータ室へのアクセスを要請した.XOSの経営陣はElectrtraMeccanicaとの交渉の最新状況を提供している。XOS特別委員会はさらにGreenhillがXosへの提案書要求状を検討し,Xos管理層にその手紙に対する応答を指示した.
2023年11月1日、ELETRAMECCANICA戦略委員会は再び会議を開き、グリーンヒルが潜在取引候補に出す招待状を含め、ELETRAMECCANICAに意向書を提出するようELETRAMECCANICAの戦略的流れを検討した。
2023年11月5日,XOS特別委員会はXOSの管理職と面会し,興味のある指示に応えるためにElectrtraMeccanicaの招待を検討した.XOSの経営陣はElectrtraMeccanicaとの交渉の最新状況を提供している。XOS特別委員会はさらにELETRAMECCANICAがアリゾナ州メサに位置する製造工場の状況とそれに関連する潜在的リース債務について検討した。XOS特別委員会はELETRAMECCANICAが示した興味に対して初歩的な回答を行うことを提案した。
11月を通して,ElectrtraMeccanica戦略委員会は,A社2023年11月3日,XOS社2023年11月6日,B社2023年11月7日,D社2023年11月9日,C社2023年11月16日とXOS社2023年11月22日,以下のように候補者の非拘束性提案書を受け取った。すべての非拘束性要約は全株式取引を反映しており、各候補がElectraMeccanicaに帰属する相対的な持分価値と形式的な所有権分割は、A社の提案金額が5,700万ドル、すなわちElectraMeccanicaの18.6%の形式所有権分割、B社提案金額が2,700万ドル~6,200万ドル、すなわちElectrtraMeccanicaの40%~60%、C社提案金額が6,800万ドル、すなわちElectraMeccanicaの35%形式所有権分割、D社が6,300万ドル、すなわちElectraMeccanicaの19.8%の所有権分割を提案している。ElectrtraMeccanicaは、提案を提供する会社の業務および運営品質を含む提案の信頼性および品質を評価するために、職務調査および評価中に各候補者を追跡しており、候補者の上述した価値および形態所有権提案だけでは第一選択候補と見なすことができないため、またはElectrtraMeccanica株主に最適な価値を提供する候補者の信頼性の高いガイドと見なすことができないからである。そこで,ElectrtraMeccanica戦略委員会は,職務審査に基づいてこれらの候補者の品質と価値について独自の見方を形成し,その後,候補者が提供する価値や予測を改善·調整することを含む最も魅力的な候補者の分析を行い,これはElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica管理層によって用意された(グリーンヒルはその後分析した).
XOSの提案はXOS特別委員会の承認を得て,XOSに関する初歩的なハイレベル財務情報を提供し,XOSがElectraMeccanicaとの取引や一連の代替融資取引を検討していることを明らかにした。この提案は,XosがElectraMeccanicaと取引を行う理由,すなわちXosが利益を上げる後継車業務,技術特技,大量の商業蓄積がElectraMeccanicaの資本と結合していることを示している。この提案はまた、ElectrtraMeccanicaの被著名人と全株式取引の対価格を含む将来の閉鎖後のXOS取締役会の設立を提案する。この提案はElectrtraMeccanicaにXosの取引過程に対する初歩的な見方を提供し、職務調査、次の行動と取引タイミングを含む。
2023年11月7日、ElectrtraMeccanica戦略委員会は会議を開催し、XOS、A社、B社、C社、D社を取引候補として評価し、Electric Meccanica管理チームおよびElectrtraMeccanica戦略委員会による予備職務調査審査およびElectrtraMeccanica戦略委員会の各候補の業務および業界の将来性に対する見方に基づいて、ElectrtraMeccanica管理層にC社およびXOSとの取引を継続するように指示した。ElectrtraMeccanica戦略委員会がD社と協力しないことを決定した理由は多くあるが、(I)D社が非常に速い取引スケジュールを要求していることに限らず、ElectrtraMeccanica戦略委員会は他の候補を徹底的に評価できない;(Ii)ElectraMeccanicaの予備職務審査の結果、D社の業務や製品市場の将来性に対するElectrtraMeccanica戦略委員会の見方は、顧客集中度や競争圧力に関する潜在的リスクを含む
62

カタログ

2023年11月14日、ドチェティ氏、Stephen Johnston氏、Conark Shah(Electric Meccanica最高財務責任者)、Conark Shah(Electric Meccanica戦略副総裁兼幕僚長)、Electric Meccanica戦略委員会のメンバー2名(OstermannとRichardsonさん、一部のスタッフによる電話インタビューIngargiolaさん)は、テネシー州ByrdstownにあるXos生産工場の実地調査に出席し、Xosの生産能力に関する実地情報を理解した。
2023年11月15日,ElectrtraMeccanica戦略委員会が会議を開催し,ElectrtraMeccanicaのXosテネシー州製造工場訪問の結果を審査した。ElectrtraMeccanica戦略委員会は他の潜在的な取引候補を検討し,商業成熟製品を持つ候補を優先することを選択した。ElectrtraMeccanica戦略委員会はElectrtraMeccanicaの仮想データ室をXosに開放することにした.
2023年11月20日、ドチェティさん、オーストマンさん、グリーンヒルの代表からなるElectrtraMeccanicaチームは、セイムラーとソルドニからなるXosチーム、Xosの財務コンサルタントの代表と電話し、Xosの提案とElectric MeccanicaおよびXosに対するXosの推定方法について説明した。
2023年11月22日,XOS特別委員会が会議を開き,ElectrtraMeccanicaに提出された最新提案の条項を検討した。同日、Xosは非拘束性権益指示の形式でElectrtraMeccanicaに最新の提案を提供し、この提案によると、Xosは提案取引完了後直ちにElectric Meccanica株主に対して形式的な所有権分割を行うことを提案し、範囲は15%~21%である。
2023年11月29日、Xos特別委員会はXos管理層と面会し、ElectrtraMeccanica管理チーム、Greenhillの代表、Xos管理チームのいくつかのメンバーとXos財務顧問代表の間で行われる対話について討論した。XOS特別委員会はXOSの財務モデルと予測を審査し、管理層にElectraMeccanicaとXOSの財務モデルと予測を検討し続けるように指示した。
2023年11月29日、Electric Meccanicaの管理チーム(Dochertyさん、JohnstonとShahさん)、OstermannとGreenhill、Xosの管理チーム(Semlerさん、Sordoniさん、Lukasさん、Xosの総法律顧問Christen Romero)、Xosの財務コンサルタントの代表は電話会議を行い、Xosの財務モデルと予測について議論した。
さんリチャードソンは2023年12月1日、カリフォルニア州ロサンゼルスにあるXosの工場を実地調査し、セムラー、ソドニ、ルーカスと会見した。この訪問で、リチャードソンさんは、ロサンゼルスのビジネスの実際の施設を評価し、XOSチームとXOSのビジネスについて議論しました。
2023年12月4日、ELETRAMECCANICA管理チームのメンバー(ELETRAMECCANICA総法律顧問のドチェティさん、ジョンストン、シャア、Mike·ブリッジ)、オーストマンさん、グリーンヒルの代表は、セムラー、ソドニ、ルーカスさん、XOS財務コンサルタントの代表と電話をかけ、XOSの顧客基盤と販売ルートについて説明します。
2023年12月7日、ElectrtraMeccanica戦略委員会は、ElectrtraMeccanica管理チームおよびElectrtraMeccanica戦略委員会による予備職務審査、ElectrtraMeccanica戦略委員会の各候補の業務および業界の将来性に対する見方、各候補の推定財務見通し、および各非拘束性提案に基づいて提案されたElectrtraMeccanica株主所有権分割の形態で提案されたElectrMeccanica株主が推定株式価値を占めるべきであり、C社およびXOS社との潜在的な取引の利点を審査し、両社はElectric Meccanica戦略委員会が最も興味のある2つの取引である。この評価は、潜在取引候補についてElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica管理層が作成した財務予測を審査することを含み、その中には、単位数量、製品価格、コスト、運営費用、資本支出、および他の財務項目の推定と調整が含まれており、これはElectrtraMeccanicaによる詳細な職務調査審査に基づいており、Grehillはこれらの審査結果を利用して各候補が提供する形式の所有権分割に基づいて価値を初歩的に評価する。IngargiolaさんはElectrtraMeccanica戦略委員会が潜在的な利益衝突問題でどんな決定を下す前に会議を離れた。ElectrtraMeccanica戦略委員会の残りのメンバーは、C社や他の主要な候補者ではなく、XOS会社を優先することをElectrtraMeccanica取締役会に提案することに同意し、GreenhillにXOS会社におけるElectrtraMeccanica株主の形式所有権権益の改善について交渉することを許可した。
2023年12月8日、ElectrtraMeccanica取締役会は、潜在的利益衝突により回避されたインガ·ジョラさんとビル·キグリー(2023年12月21日に取締役を辞任)とジェリー·クロール(2023年12月21日に取締役を辞任)と電話した
63

カタログ

2023年12月21日)には出席しない。今回の会議では、ElectrtraMeccanica戦略委員会の提案と、予備職務審査の結果及びElectrtraMeccanica株主が比較的に高い推定権益価値を占めるべきであること(ElectrtraMeccanica株主に提出した形式的な所有権分割及びElectrtraMeccanica戦略委員会及びElectrtraMeccanica管理層が作成したリスク調整財務予測に基づいて)、Electric Meccanica取締役会はXosとの機会を優先的に獲得することを決定し、C社に拘束力のない意向書に優先的に署名し、GreenhillがElectric Meccanica株主の形式で所有権交渉を行うことを許可した。
2023年12月9日、Xos取締役会はXos管理職と面会し、ElectrtraMeccanicaの発効時間に手元の指定純現金金額を調整することを含む所有権権益を決定するメカニズムを検討した。
2023年12月10日、オーストマンさんとドチェティ夫人だけでなく、グリーンヒルの代表者は、セムラー、ソドニ、マテソンさんと電話を交わし、Xosチームはその前日のXos取締役会の積極的な成果を伝えました。双方は拘束力のない意向書の作成を開始し、できるだけ早く署名することを期待することに同意した。
2023年12月11日、ElectrtraMeccanica戦略委員会は会議を開き、拘束力のない意向書の提案条項を討論し、ElectraMeccanicaの前証券所有者が約25%の株式を所有することを規定する提案書の条項を承認し、XOSの前証券保有者は取引完了後すぐに合併後の会社の約75%の株式を形式的に所有することになる。この形式での持分分割の前提は,ElectrtraMeccanicaが双方が共同で決定した現金純額を保持することであり,この純現金は手配合意の条項式によって決定される.グリーンヒルの代表の一人が同日、提案された意向書をXosに提出した。
2023年12月12日、ElectrtraMeccanicaの代表(ドチェティさん、オストマン·ブリッジとシャー)、グリーンヒルの代表とXOSの代表(マッターソン、セムラー、ソドニ、ルーカスとロメロ)と厚利漢の代表はプロセスと組織電話会議を開催し、取引のスケジュールとワークフローを検討した
2023年12月13日、XOS特別委員会はXOS経営陣と面会し、グリーンヒルが提出した拘束力のない意向書の条項を検討した。XOSの経営陣はElectrtraMeccanicaとの交渉の最新状況を提供している。XOS特別委員会はさらにElectrtraMeccanicaに対する職務調査の方法と予想スケジュールを検討した
2023年12月13日,ElectrtraMeccanicaとXosは職務調査電話会議を開催し,双方に関する財務事項を検討した。グリーンヒルとElectraMeccanicaの財務担当調査コンサルタントの普華永道(PwC)が調査に参加した
2023年12月14日、マッターソンは電子メールでElectrtraMeccanicaに修正された意向書の草稿を返信した。その後、オストマン、ドチェティ、グリーンヒルの代表の一人がマッターソンとセムラーと電話をかけ、Xosの意向書草案の提案修正を討論し、交渉した。電話の後,ElectrtraMeccanicaは意向書草案をさらに修正した.その日の夜、グリーンヒルの代表の一人が、改訂された草案をXOSに戻した。条項説明書で交渉される重大な条項には,(I)純現金の定義,(Ii)Electric Meccanicaによる有効時間の純現金によるElectric Meccanica株主の形態所有権分割の調整,および(Iii)Xosが排他的期間内に追加資本を調達する能力がある。
2023年12月15日,ElectrtraMeccanica戦略委員会(インガチョラ夫人を除く),ドチェティ夫人,ジョンストン,シャア,ブリッジさん,グリーンヒル社の代表は電話で会議を開き,意向書の最新草案に反映される予定の取引条項について議論した
ElectrtraMeccanica戦略委員会は,XOSとの取引を審査する過程の一部として会社清算案を評価することも検討し,Electric Meccanica管理職にこのような分析報告書の作成を求めた。ElectrtraMeccanica戦略委員会は管理層に清算財務分析とスケジュールを作成することを許可し、XOSと提案された拘束力のない意向書に署名することを許可し、双方に30日間の互恵排他性を与える。
同日夜、ELETRAMECCANICA戦略委員会とELETRAMECCANICA経営陣のメンバー(ドチェティさんとジョンストン、シャア、ブリッジさん)が再び会議を開き、取引のリスクを議論し、その後、ELETRAMECCANICA戦略委員会はこの拘束力のない意向書の署名を承認しました
64

カタログ

その後、意向書は署名されて電子メールで交付された。署名された拘束力のない意向書は,ElectrtraMeccanicaの発効時間の純現金調整により,形式的にElectraMeccanica株主XOS 25%の所有権を持つことを提案している。最後に“手配協定”を決定した交渉では,流動負債とあるいは負債のある訂正分担により,ElectrtraMeccanicaの発効時の予想現金は5500万ドルから4850万ドルに減少した。XOSはさらに,アリゾナ州メサ施設の長期レンタルや可能な制御権変更従業員解散費のようなElectric Meccanicaの負債軽減能力に関する懸念を強調した。これにより,ELETRAMECCANICA株主のXOSにおける形式所有権権益が21%であることに同意し,ELETRAMECCANICAの発効時間の純現金が4650万ドルから5050万ドルの提案“下領”の範囲内であることを前提としており,ELETRAMECCANICAの有効時間における純現金がこの“下限”の範囲を超えていれば調整する可能性があり,以下のようにさらに検討される。
2023年12月19日、Xos取締役会はXos管理層と面会し、ElectrtraMeccanicaと従業員解散費と不動産賃貸に関する潜在的な負債を含むElectric Meccanicaの現金状況を検討した。XOS取締役会は、管理層に、従業員解散費および不動産賃貸に関連する負債およびElectrtraMeccanicaのいくつかの追加または負債を手配プロトコルに規定されている所有権権益決定に含めるように指示した。
2023年12月20日、Electric Meccanicaのカナダ弁護士McCarthy Tétrault LLPは、Osler,Hoskin&HarCourt LLP(Xosのカナダ弁護士)およびCooley LLP(Xosの米国弁護士)に手配合意および手配計画の草案を提出した。
また2023年12月20日、ElectrtraMeccanica戦略委員会はGreenhillと経営陣(DochertyさんとBridge、Johnston、Shahさん)と会って、Xos顧客の職務調査とElectraMeccanica管理層の現金計算の結果を審査しました。これらの積極的な結果は,ElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica管理層がXOSに対する財務予測を引き上げ,職務調査要求に基づくXOSの将来性改善に対するElectrtraMeccanica管理層の見方を反映している。
2023年12月25日,オーストマンとマッターソンは電話で提案取引の状況を検討し,ElectrtraMeccanicaのある負債と様々な取引条項を検討した。
セムラーさんは2023年12月26日、アリゾナ州メッサにあるElectrtraMeccanica本社に赴き、ElectraMeccanicaの製造施設を実地調査し、工場の長期賃貸債務に関する情報を収集した。ブリッジと世邦魏理仕の代表はセムラーを連れてこの施設を見学し、ElectrtraMeccanicaに雇われ、この施設のテナントを探した。同日夜、Xos取締役会はXosの管理層とXosの法律顧問と会見し、純現金調整提案、取引の税務影響及び取引の時間と流れを討論した
2023年12月27日、ElectrtraMeccanica戦略委員会はGreenhill、普華永道、ElectrtraMeccanica管理職メンバー(ドチェティさんとブリッジ、ジョンストン、シャア)と会見し、普華永道が行った財務職務調査結果を審査した。
2023年12月27日、Xos取締役会はXos管理層とXosの法律顧問と会見し、ElectrtraMeccanicaとの取引の潜在スケジュール、ElectrtraMeccanicaとの潜在取引における米国とカナダの税務考慮要素、ElectrtraMeccanica純現金およびElectrtraMeccanicaとの手配協定条項を討論した。XOS取締役会は、ElectrtraMeccanicaとの取引を最終的に決定するために、管理職に引き続き努力するよう指示した。
2023年12月28日、オズラーは、XOSおよびそのコンサルタントの手配プロトコルおよび計画草案に対する集団的意見をMcCarthy TétraultおよびSnell&Wilmer LLP(Electric Meccanicaの米国弁護士)に返信した。
2024年1月3日,ElectrtraMeccanica戦略委員会が会議を開催し,ElectrtraMeccanicaとXOSとの間で未解決の交渉ポイントを審査し,特にElectrtraMeccanicaが発効時期に持つ現金純額と,この手配に関するElectrtraMeccanica株主の対価格として発行されるXOS株を検討した。ELETRAMECCANICA戦略委員会はまた,ELETRAMECCANICAの流動負債とあるいは負債,これらの負債の困難さの軽減,交渉における関連課題,すなわちELETRAMECCANICAの発効時間における純現金を計算するための構造を決定することを検討した。また,ElectrtraMeccanica戦略委員会は,投票支援プロトコルとその中で掲載されている謹慎の適切な範囲を検討した
65

カタログ

ジョンストンさんは、ElectrtraMeccanica株主に割り当てられた現金を推定することを含む詳細な清算分析を提供している。“手配説明--ElectrtraMeccanica監査されていない財務予測”を見て、減速方案におけるELETRAMECCANICAの減速分析を理解する。
2024年1月3日、XOS特別委員会はXOSの経営陣とXOSの法律顧問と会見し、手配プロトコルと手配計画の提案意見を討論した。XOSの経営陣はElectrtraMeccanicaとの交渉の最新状況を提供している
当日,双方の総法律顧問とそれぞれの法律顧問が法的職務調査電話会議を行い,XOSに関する事項を検討した。
2024年1月4日、Ostermannさん、Docherty夫人、Grehillの代表が、Semler、SordoniとMattsonさん、Xos財務顧問の代表と電話を交わし、手配プロトコルの草案に対するXosのコメントに反映されている未解決の交渉の要点について、ElectrtraMeccanicaが発効する際に所有する純現金の金額に関する条項や、ElectrMeccanicaとXOSスタッフへの投票支持とロックの設定を含む、Xosの交渉の要点を説明した。ELETRAMECCANICAは、(I)有効時間の純現金が5,000万ドル以上であれば25.0%、(Ii)有効時間の純現金が4,750万ドル~4,999万ドルの場合24.5%、(Iii)有効時間の純現金が4,500万ドル~4,749万ドルの場合24.0%、および(Iv)有効時間の純現金が4,500万ドル未満で23.5%である“階層”形式の所有権調整構造を提案している。ElectrtraMeccanicaによる有効時間の純現金による比例調整ではない。その後、オストマンとマッターソンは同じ日に単独で電話をかけ、両党の立場を検討し、妥協案を検討した。これらの電話会議の後、Xos取締役会は、Xos管理層およびXosの法律顧問と面会し、そうすることを望むなら、現金純額調整提案およびXosの最終合意調印後、有効時間前に限られた数の株式融資を調達する選択を検討する。
翌日、つまり2024年1月5日、オストマンとドチェティはマッターソンとセムラーと電話をかけ、Xosが提案した純現金のハードルと純現金調整を検討した。XOSは,ElectrtraMeccanicaが有効時間の純現金に基づいてElectrtraMeccanica株主の形式所有権分割を再比例調整し,2024年3月31日までと2024年3月31日以降に決定された一定ドルのハードルで追加資本を調達する能力をXOSに与えることを提案している.GreenhillとOstermannのさんの代表は、Xosの正味現金調整の提案に反論し、ElectrtraMeccanica株主の形態に基づいてXosの所有権レベルを決定するための異なる方法を提案しました。ElectrtraMeccanicaは(I)アリゾナ州メサにおけるElectrtraMeccanica株主の形態所有権分割を25%(純現金ベースの比例所有権調整)を25%(純現金ベースの比例所有権調整)から固定21.5%に低下させ、特定の負の現金純額調整プロジェクトおよび負債に計上される推定影響を減少させ、アリゾナ州メサにおけるElectrtraMeccanicaの長期賃貸負債(ElectrtraMeccanicaの再レンタル施設の能力の推定時間を含む)と潜在的な従業員解散義務、および(Ii)最低現金純資産ハードル42,000,000ドル(ElectrtraMeccanicaによる有効時間交付)を提案している。その電話会議の後,Xos取締役会はXosの経営陣とXosの法律顧問と会見し,純現金調整提案に対するElectrtraMeccanicaの立場を検討した。そして同日夜、ElectrtraMeccanicaの代表(ドチェティさん、ジョンストン、シャア、ブリッジとオストマンさん、Greenhillの代表)とXosの代表(Mattson、Semler、Giordanoさん、Xosの財務コンサルタントの代表)の間にまた電話があった。XOSは、Xosの追加資本調達能力に関するElectrtraMeccanicaの提案を受け入れ、ElectrtraMeccanicaの有効時間に所有する現金純資産および関連所有権調整に適した“下限”方法を提案し、(A)支払をElectrtraMeccanica株主の株式対価金額に支払う必要があるが、有効時間内にElectraMeccanicaの現金純予測が合意されたドル範囲内であることを前提とし、(B)Electric Meccanicaの純現金が“上限”範囲を超えることを有効時間に予測するように、Electric Meccanica株主の所有権を分割する予定である。
2024年1月5日,ElectrtraMeccanica戦略委員会は会議を開催し,XOSとの交渉状況を審査し,ElectrtraMeccanicaが発効時間に交付された各種潜在現金金額の審査に基づいて,形式的にXOSにおけるElectrtraMeccanica株主の暗黙的な所有権レベルを検討した。ELETRAMECCANICA戦略委員会は,ELETRAMECCANICAの有効時間における現金純額を決定する提案指標と,有効時間における現金純額が“襟”の範囲を超えた場合,対価格と形式所有権レベルをどのように比例調整するかを検討した
66

カタログ

2024年1月6日、ElectrtraMeccanicaの代表(DochertyさんとJohnston、Shah、Bridge、Ostermannの代表、Greenhillのさん)、Xosの代表(Mattson、Semler、Romeroのさん、Houlihanからの代表)、さらに電話会議を開催し、ElectrMeccanicaの有効時間の現金ターゲットと、それによって生成されたElectraMeccanica株主への支払いに関する価格交換などの取引条項について議論し、ElectrMeccanicaの現金予測を審査した。Electric Meccanicaは電話会議でXosの提案を評価する必要があるXosを提案した。手配プロトコルと手配計画草案およびElectrtraMeccanica管理層がXOSの提案に対して更なる内部評価を行った後、マッカーシーは手配プロトコルと手配計画草案をオズラーとカリーに返送して更なる審査を行った。
2024年1月6日、XOS特別委員会はXOS経営陣と面会し、“手配プロトコル”と“手配計画”への意見発表時間の更新を検討した。XOSの経営陣はElectrtraMeccanicaとの交渉の最新状況を提供している。
2024年1月7日、王stermann、さん·Greenhillの代表、Mattsonさんが電話で再会議を開催し、発効時期にElectraMeccanicaが提案した現金のターゲットと、それによって生成されたElectric Meccanica株主への現金の対価について検討し、Electric Meccanicaの現金予測を検討した。代表たちはまた、XOSが最終合意調印後と発効時間までに限られた数の株式融資を調達する能力を保留することに関するこれまでの議論を振り返った。XOSは、(A)2024年3月31日までに1,000万ドルの追加資本を調達し、2024年3月31日以降から2024年6月30日までに2,000万ドル(前の1,000万ドルを含む)(“許可融資”)を調達させ、許可融資の株式部分を予想発効日またはそれまでに完了したXOS未償還株式の計算に計上せず、(B)許可融資以外で資本を調達することを提案し、これらの追加融資の持分部分をXOS未償還株式の計算に計上し、予想発効日または前に完了することを前提としている。これらの議論の後、双方はマッカーシーが前日に回覧した取引文書草案を更新し、改訂後の提案を反映することに同意した。同日夜、Xos特別委員会はXosの経営陣と会見し、取引の状況を検討した。その夜の遅い時間、マッカーシーはオズラーとカリーに手配プロトコルと計画を手配する更新草案を送った。
2024年1月8日、ElectrtraMeccanica戦略委員会、ElectrtraMeccanica経営陣(ドチェティさんとジョンストン、シャア、ブリッジさん)とGreenhillの代表が、(I)ElectraMeccanicaの純現金(有効時間)が4650万ドル~5050万ドルの場合、Electric Meccanica株主の形態所有権が21.0%に分割されたことを含む最近の取引条項について電話で議論した。これは、純現金目標が4850万ドル、“襟”の範囲が200万ドルを意味する。(Ii)ElectraMeccanica株主が有効時間の純現金が“襟元”の範囲を超えている場合、(Iii)最低現金の敷居がない場合、(Iv)Xosが2024年3月31日までに最大1,000万ドルの正常融資を調達でき、2024年6月30日までに最大2,000万ドルの正常融資(2024年3月31日までに完了した任意の許容された正常融資を含む)を調達する場合、Electric Meccanica株主の形態での所有権分割の割合を調整する。ElectrtraMeccanica戦略委員会決議は、ElectrtraMeccanica株主に支払う対価格を含む提案取引条項の審査に基づいて、ElectrtraMeccanica取締役会が提案取引を承認することを提案する(すなわち、有効時間純現金が4,650万ドルから5,050万ドルの間である場合、Electric Meccanica株主の形態所有権は21.0%に分割される)。同日夜,XOSとの取引交渉の最新状況を受け取り,XOSとの取引の代替案としてElectrtraMeccanica管理職が用意した会社清算分析を考慮することを目的としたElectrtraMeccanica取締役会が会議された。“手配説明--ElectrtraMeccanica監査されていない財務予測”を見て、減速方案におけるELETRAMECCANICAの減速分析を理解する。2024年1月8日深夜、オズラーはマッカーシーとスネルに更新された手配プロトコルの草案を返送し、Xosのさらなるコメントを添付した。
2024年1月9日、オズラーはマッカーシーとスネルに手配計画草案および手配プロトコル草案に対する補足意見を提供した。同日夜、Xos取締役会はXosの経営陣、Xosの法律顧問、Xosの会計士Deloitte LLPと会見し、この取引の税務影響、手配プロトコル草案、計画と投票支持、およびロックプロトコルとニュース原稿中の未解決項目を討論した。取引構造と対価格メカニズムについて回顧と討論を行った。マッカーシーは同日深夜、最新の手配協定と手配計画草案をさらなる検討のためにオズラーとカリーに戻した。
67

カタログ

2024年1月10日、ElectrtraMeccanicaおよびXosの法律顧問は、手配プロトコル、手配計画、および投票支援およびロックプロトコル草案の未解決項目について電話で議論した。同日午前,ElectrtraMeccanica取締役会も会議が開催され,ジョンストン,シャア,ブリッジおよびグリーンヒルの代表が出席した。取引過程および電子機械会社取締役会の受託責任を審査·検討した。Greenhillは最終的な持分分割と“襟”の範囲を含む提案された取引を紹介し、財務的な観点から提案された取引はElectraMeccanicaの株主に公平だと口頭で表明した。討論の後、ElectrtraMeccanica取締役会はそれに提出した条項に基づいて一致してこの取引を承認したが、最終的に手配合意の最終形式と関連取引文書を決定しなければならない
その夜、XOS取締役会はXOS管理層、XOSの法律顧問とXOSの財務顧問の代表と会い、取引の税務影響及び手配プロトコル、計画と投票支持とロックプロトコル草案中の未解決項目を討論した。XOSの財務顧問は提案取引の財務特徴を紹介した。討論後、XOS取締役会は、手配、交渉及び手配プロトコル及び手配プロトコルが期待している或いはこれに関連する他の取引及び事項は、取引についてElectraMeccanica株主にXOS株式を発行し、XOS及びXOS株主の最適な利益と適切に符合し、そして手配プロトコル及び手配プロトコルが行う予定の取引を許可することを含むと一致した
この日の残りの時間に、ElectrtraMeccanicaの管理職とXOSの経営陣と彼らの法律、財務、税務顧問の間で大量の電話と電子メール交流が行われ、取引条項と最終文書を決定した。同日夜、オズラーはマッカーシーとスネルに手配合意と手配計画草案に関する最後のグループのコメントを提出し、双方とその顧問は徹夜で仕事をして、合意を決定した。
2024年1月11日の市場寄り付きを前に,ElectrtraMeccanica取締役会は会議を再開し,ElectrtraMeccanica管理層の各方面とその顧問間の議論および前日の取締役会会議以来発生した取引ファイルの更新に関する最新状況を聴取した。ElectrtraMeccanica取締役会はこの取引の承認を再確認した。その後間もなく、ELETRAMECCANICAとXOSの許可代表は“手配協定”に署名し、署名したXOS投票支持とロック合意およびELETRAMECCANICA投票支持とロック合意を提出し、その後、双方は共同プレスリリースを発表し、手配合意の達成を発表した。
ElectrtraMeccanica取締役会が推薦した
その財務および法律顧問およびElectrtraMeccanica戦略委員会の提案を諮問した後、ElectrtraMeccanica取締役会はこの手配がElectraMeccanicaおよびElectrtraMeccanica株主の最適な利益に最も適合すると一致し、この手配によってElectrtraMeccanica株主が受け取る代価は当該などの所有者に対して公平であると考えた。また,ElectrtraMeccanicaの独立財務コンサルタントGreenhillは,このプロトコルに掲載されている仮定,制限,資格に基づいて,その意見発表日までに,このスケジュールによりElectric Meccanica株主が受け取る代償は,財務的にはElectraMeccanica株主にとって公平であるとしている。“手配説明--グリーンヒルカナダ株式会社の意見”を参照
そのため、ELETRAMECCANICA取締役会はELETRAMECCANICA株主投票でELETRAMECCANICA手配方案を支持することを提案した
ElectrtraMeccanica取締役会が考えている理由
ElectrtraMeccanica取締役会は、“手配プロトコル”および進行しようとする取引を承認する決定を行う際に、以下の要素を考慮し、これらの要素はすべて“手配プロトコル”および進行予定の取引の決定を支持していると考えられる
戦略的要素。ELETRAMECCANICA取締役会は、その承認と“手配協定”への加入を支持する以下の重要な戦略要素を評価した
この計画はElectric Meccanica株主にXosの株式を提供し、Electric Meccanica取締役会は、Xosは中型電動商用車市場で有利な地位にあり、高い成長が期待できるとしている
68

カタログ

XOSは2018年から商用車チームの顧客に電気自動車Stepマイクロバスを販売しており、ある顧客に数百台のマイクロバスを注文する第3の注文サイクルにある
XOSは現在、電動バンを生産·販売している毛金利が正であり、他の多くの電気自動車会社とは異なる
XOSは成熟した顧客基盤を持ち、大規模なチーム運営者を含み、フェデックス地上、UPS、ペンスク、CintasとLoomisを含み、業界をリードする歩行フィットネス会社と深い関係を構築した
XOSは最近、大量の商業的在庫を維持しながら、高速成長を経験している
電気自動車トラックの購入と運営に関する政府財政インセンティブ
XOSの製品およびサービスは、業界トップクラスの中型ステップトラック、多様なバッテリサイズ選択、他の元のデバイス製造業者の電動アセンブリ、モバイル充電ハブ、チーム管理ソフトウェアソリューション、ワンポイント充電インフラサポート、高応答のアフター市場サポート、および政府インセンティブのサポートを含む
この計画は、Xosの資本状況を著しく改善し、Xosが電動トラックOEM成長の次の段階として資金を提供し、Xos Energy SolutionsとXos動力総販売を含む隣接関係を発展させることができるようにする
ElectrtraMeccanicaは、XOS取締役会に自動車/商用車の経験を持つメンバーを3人増やし、会社全体の実力を強化する
ElectrtraMeccanica取締役会が完成した全面的な戦略プロセスによると、提案された条項はElectrtraMeccanicaが利用可能な他の戦略選択より優れていると考えられ、この全面戦略プロセスの中で、それは一連の潜在的な取引パートナーを広く審査し、評価し、ElectrtraMeccanicaを清算と解散し、その残りの現金を分配する将来性を評価した
ElectrtraMeccanica取締役会が考慮している他の要素。上記の戦略要因に加えて,ElectrtraMeccanica取締役会は以下のような要因を考慮しており,これらの要因はすべて提案合併の決定を支持していると考えられている
ELETRAMECCANICA取締役会はELETRAMECCANICAの業務、業務、財務状況、収益と独立創設の将来性の不足に対する理解、及びXOSの業務、業務、財務状況、収益と将来性に対する理解を考慮し、同時にELETRAMECCANICAのXOSに対する職務審査結果を考慮した
ElectrtraMeccanica株主が受け取る価格
“手配協定”の条項と条件は、手配の完了を含み、ElectrtraMeccanica取締役会が当時の状況で合理的であると考えていた限られた習慣条件を遵守し、反独占或いは外国投資承認条件の制限を受けないように手配しなければならない
“手配協定”の条項と条件は、厳格な独立交渉過程の結果である
“XOS投票サポートおよび販売禁止協定”の条項および条件;
6,000,000ドルの潜在的終了金額が合理的かどうか、手配プロトコルが場合によって終了した場合、XOSはこの金額を支払う必要がある場合があります
手配プロトコルは、ElectrtraMeccanica取締役会がその受託責任を行使する前に、ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica手配提案を承認する前に、ある財務的観点から見ると、この手配よりもElectric Meccanica株主に有利な自主的な買収提案に応答することを許可する
ElectrtraMeccanicaの手配提案はElectrtraMeccanica株主の少なくとも3分の2の投票によって承認されなければならない;賛成票を投じないElectric Meccanica株主
69

カタログ

ElectrtraMeccanica提案案は異議申立権を行使する能力があり、有効に行使すれば、そのElectrtraMeccanica株式は公正な価値を得ることができ、この手配は裁判所が手配条項と条件の手続きと実質公正性を審議した後に承認する必要がある
ElectrtraMeccanica株主が可能な清算で得た推定リターンは、ElectrtraMeccanica株主への合計約4930万ドル(あるElectric Meccanica債務の解決と特定の車両税金還付を受けるという仮定に基づいて、これらの税金還付を解決または受信できなければ、清算における潜在的な支払いを大幅に減少させる可能性がある)、Electric Meccanicaは、ElectrtraMeccanica株主が受け取った価格の推定将来価値よりも大幅に低いとしている
電子機械戦略委員会の提案
ElectrtraMeccanica取締役会は、この意見に記載されている仮定、制限、資格に基づいて、2024年1月10日に、このスケジュールに基づいてElectric Meccanica株主が受け取る対価を、財務的にはElectric Meccanica株主に対して公平であることを規定するGreenhillの意見を考慮している
ElectrtraMeccanicaを清算し、その残り資産をElectrtraMeccanica株主および会社解散の可能性と将来性(関連コストおよび潜在スケジュールを含む)に割り当てることは、ElectrtraMeccanicaがアリゾナ州メサの施設の長期レンタルのような債務の可能性を軽減できないこと、ElectrtraMeccanicaが債務と既存の約束を履行または減少させながら現金を消費し続けることの不確実性、およびこれらの債務と約束が解決される前に現金時間の不確実性を放出することに努力する
ElectrtraMeccanica取締役会は、上記の利点と機会と審議中に決定された提案手配に不利な他のいくつかの要素をトレードオフした
取引コスト;
6,000,000ドルの潜在的終了金額は、スケジュールプロトコルが場合によって終了した場合、Electric Meccanica変更提案(以下の定義)を含むElectrtraMeccanicaによって支払われる可能性があり、ElectrtraMeccanica株主によるElectric Meccanica手配提案の承認が得られなかった
取引がタイムリーに完了できないか、全く達成できない可能性があるリスクと、未完了の場合のElectrtraMeccanicaの現金状況への悪影響
手配が完了すると、XOSにおけるElectrtraMeccanica株主の所有権と投票権権益は減少し(現在Electric Meccanicaの所有権と投票権権益と比較して)、XOS取締役会とXOSの管理層と政策に対する影響力は小さくなる(現在ElectrtraMeccanica取締役会とElectrtraMeccanicaの管理層と政策に対する影響力と比較して)
XOSが実現できない可能性があるElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica管理職が予測する将来の財務結果、およびXOSの株価が変動する可能性があることを含む、この手配の利点は実現されないリスクが得られない可能性がある
純現金が46,500,000ドル未満である場合、または50,500,000ドルより大きい場合、手配が完了した後、ElectrtraMeccanica株主とXos株主の相対的な所有権の割合が変化する可能性がある
XOSの1日平均取引量を考慮すると、XOS株の有効時間後の流動性が相対的に悪い可能性がある
XOSが有効時間前に希釈株式融資を完了することは、商業的に必要または望ましい可能性がある
ELETRAMECCANICA執行役員と役員の利益およびELETRAMECCANICAの執行者や役員は
70

カタログ

上記のタイトルで“手配説明-ElectraMeccanica取締役および管理職のスケジュールにおける利益”の節で説明されたように、ElectrtraMeccanica株主のプロトコルとは異なるか、または異なる可能性がある手配プロトコル
XOSおよびこのスケジュールに関連する様々な他のリスクには、“リスク要因”と題する節で述べたリスクと、“前向きな陳述に関する情報”で述べられている事項とが含まれる
これらの要因を考慮してElectrtraMeccanica管理層および外部法律や財務コンサルタントとの検討により,ElectrtraMeccanica取締役会は,手配協定を締結する潜在的なメリットが不確実性とリスクを超えていると結論した。その評価スケジュール時に考慮される要素およびそれなどの問題の複雑さを考慮して、ElectrtraMeccanica取締役会はそれが有用であるとは思わず、その手配および手配プロトコルの承認およびElectraMeccanica株主への提案を決定する際に考慮される様々な要素の任意の相対的または特定の重みを定量化または付与することを試みていない。また,ElectrtraMeccanica取締役会の個別メンバーは異なる要素に異なる重みを与え,自分の個人商業判断をこの過程に適用している可能性がある.ElectrtraMeccanica取締役会は、手配、交渉及び手配プロトコル、及び手配プロトコルが期待している或いはこれに関連する他の取引及び事項は、ElectraMeccanica及びElectrtraMeccanica株主に最も有利かつ適切であり、手配プロトコル及び手配プロトコルが行う予定の取引を承認することに一致している
XOS取締役会の提案
XOS取締役会はすでに確定し、手配、交渉及び手配プロトコル及び手配プロトコルが期待している或いはこれに関連する他の取引及び事柄はXOSとXOS株主の最適な利益に符合し、そして彼らのために適当である。XOS取締役会は、XOS株主投票がXOS株式発行提案とXOS休会提案を支持することを提案することで一致した
XOS取締役会審議の理由;XOS取締役会の株式発行に対する提案
取引についてElectric Meccanica株主にXOS株を発行する際に、XOS取締役会は以下のような要素を考慮しており、これらの要素はすべて彼らが手配合意および実行しようとする取引の決定を支持していると考えている
戦略的要素。XOS取締役会はその承認と“手配協定”の締結を支持する以下の重要な戦略要素を評価した
この手配はXOSの現金状況と貸借対照表を強化し、財務の柔軟性を高め、XOSの業務計画を実行するために重要な成長資金と滑走路を提供した
これは現在のXosの株価を増加させるだろう
この取引はXOSの株主基盤を多様化し、取引流動性を向上させる
市場条件を考慮して、この計画の条項は、他の選択可能な選択(融資を含む)よりも有利だと考えられる
XOS取締役会が考慮している他の要因。上記の戦略要素を考慮する以外に、XOS取締役会は以下の他の要素を考慮し、これらの要素はすべて提案合併を承認する決定を支持していると考えられる
Xosの業務、運営、財務状況、収益と見通し、およびElectrtraMeccanicaの業務、運営、財務状況、収益と見通しを独立に理解し、XosのElectric Meccanicaに対する職務審査結果を考慮する
ElectrtraMeccanicaの現金純額に比例した対価格調整(目標金額のある範囲を超える)は、発効日に交付された現金支払いの価値をより大きな確実性を提供する
71

カタログ

“手配協定”の条項と条件は、手配の完了を含み、XOS取締役会が当時の情況下で合理的ないくつかの慣例条件の制約を受けなければならず、しかもこの手配は反独占或いは外国投資審査条件の制約を受けない
“手配協定”の条項と条件は、厳格な独立交渉過程の結果である
“ElectrtraMeccanica投票サポートおよびロックプロトコル”の条項と条件;
6,000,000ドルの潜在的終了金額の正当性は、スケジュールプロトコルが場合によって終了する場合、ElectrtraMeccanicaはこの金額を支払う必要がある場合があります
XOS取締役会は上述の優勢と機会とその審議中に確定したいくつかの他の要素をトレードオフし、これらの要素は提案された合併に負の影響を与えた
取引と統合コストは予想以上のリスクがあるかもしれない
Xos株主の希釈を含む他の選択(融資を含む)と比較して、取引のコスト
Xos管理職にかかる時間と、Electric Meccanicaのレガシー資産を剥離するための戦略取引を決定すること、または他の方法で融資代替案として貨幣化することに関連し、Electric Meccanicaの潜在的な持続的負債を含むコスト
発表された取引は、XOSの株価およびXOSが取引前段階で追加資本を調達するか、またはいくつかの業務発展議論に参加する能力に影響を与える可能性がある
潜在的終了金額は6,000,000ドルであり、手配プロトコルがXOS変更提案後に株主投票を得てXOS株式発行提案を承認できなかった場合を含む場合があれば、XOSはこのお金を支払う必要があるかもしれない
取引がタイムリーに完了できないか、または根本的に達成できない可能性のあるリスク、およびXosの現金状況および株価に悪影響を及ぼす可能性がある
戦略的利益および他の予想される利益が達成できない可能性があり、または達成するために予想よりも長い時間を要する可能性があるリスク
ELETRAMECCANICAは、場合によっては上位提案に関する手配プロトコルを終了する能力があるが、XOSにはその能力がない
“手配プロトコル”に従って、XOSが“手配プロトコル”を締結してから“手配”を完了するまで、または“手配プロトコル”を終了するまでの間の業務および運営にかかる制限;
関係手配が発表された後、破壊的な株主訴訟を引き起こす可能性がある
ElectrtraMeccanicaとその手配に関する様々な他のリスクには,“リスク要因”と題する節で述べたリスクと,“前向きな陳述に関する情報”の節で述べた事項がある
これらの要因を考慮してXOS経営陣および外部法律や財務コンサルタントとの検討により、XOS取締役会は、手配プロトコルを締結する潜在的なメリットが不確実性とリスクを超えていると結論した。このスケジュールを評価する際に考慮される要素およびこのような事項の複雑さを考慮して、XOS取締役会はそれが有用であるとは思わず、この手配および手配プロトコルの承認およびXOS株主への提案を決定する際に考慮される様々な要素の任意の相対的または特定の重みを定量化または付与する試みもない。また、XOS取締役会の個別メンバーは異なる要素に対して異なる重みを与え、自分の個人商業判断をこの過程に適用する可能性がある。XOS取締役会は、手配、交渉及び手配プロトコル及び手配プロトコルが期待している或いはこれに関連する他の取引及び事項は、取引についてElectraMeccanica株主にXOS株式を発行し、XOS及びXOS株主の最適な利益に符合し、手配プロトコル及び手配プロトコルが行う予定の取引を承認することを含むと一致している
72

カタログ

XOS取締役会は、XOS株主投票がXOS株式発行提案とXOS休会提案を支持することを提案することで一致した
布置図の説明
以下のスケジュールに関するいくつかの取引手順に関する要約は,スケジュール全文を参考にして保持されており,そのコピーは本連合代表声明/通文付録“B”として付呈されている.
この計画はブリティッシュコロンビア州の法律で規定された計画に基づいて実行された。計画の目的は,特定の順序で発生する一連の取引を促進することであるため,XOS(またはその許可譲渡)は発行されたElectraMeccanica株をすべて買収する.
次の取引は発生し、発効日に以下の順序で発生し、これ以上の行為または手続きを必要とせず、各場合は有効時間から5分毎に発効するとみなされる(別の説明がない限り)
1.
“2020年電気機械計画”には適用される条項があるにもかかわらず、有効時間には
(a)
(A)発効日直前に償還されていない各ElectrtraMeccanica株式単位は、帰属の有無にかかわらず、無条件および即時に帰属し、ElectrtraMeccanicaによって譲渡され、ElectrtraMeccanica株式と交換されるが、適用される抑留株式に制限されなければならない。(B)ElectraMeccanica株式の所有者毎に、Electric Meccanicaまたはその代表が保有しているElectraMeccanica株主登録簿に記入され、そのために発行されたEltraMeccanica株式所有者として、当該ElectraMeccanica株式所有者が発行されない。(C)各ElectrtraMeccanica DSUの保持者は直ちにキャンセルされ、ELETRAMECCANICA DSUの保持者はDUの保持者ではなくなり、ELETRAMECCANICA DSU保持者としてのいかなる権利も持たなくなる;および(D)各ELETRAMECCANDSU保持者の名前は、ELETRAMECCANICAまたはELETRAMECCANICAが保持しているELETRAMECCANDUの登録簿から削除され、すべてのELETRAMECCANDSUに関するプロトコルは終了し、効力を有さなくなる
(b)
(A)発効直前に償還されていない各ElectrtraMeccanica PSUは、帰属の有無にかかわらず、無条件および即時に帰属し、ElectrtraMeccanicaによって譲渡され、Electric Meccanica株式と交換されるが、適用される抑留株式制限が必要である。(B)ElectrtraMeccanica PSUの所有者毎に、Electric Meccanicaまたはその代表が保有しているElectrtraMeccanica株主登録簿に記入され、そのために発行されたElecric Meccanica株式の保持者として、Eleccanicaが発行されているものとみなされる。(C)ElectrtraMeccanica PSUの所有者は直ちにキャンセルされ、ElectrtraMeccanica PSUの保持者は、ライセンスの所有者ではなくなり、Electric Meccanica PSU保持者としてのいかなる権利も有していない。および(D)各Electric Meccanica PSUの保持者の名前は、Electric Meccanicaまたはその代表が保持しているElectraMeccanica PSU登録簿から名前を除いて、Electric Meccanicaに関するすべてのプロトコルから終了し、効力を持たなくなる
(c)
(A)発効直前に償還されていない各ElectrtraMeccanica RSUは、帰属の有無にかかわらず、無条件および即時に帰属し、ElectrtraMeccanicaによって譲渡され、Electric Meccanica株式と交換されるが、適用される抑留株式制限が必要である。(B)ElectrtraMeccanica RSUの所有者毎に、Electric Meccanicaまたはその代表が保有しているElectrtraMeccanica株主登録簿に記入され、発行されたEltraMeccanica株式の所有者として当該ElectrMeccanica株式の所有者が発行されない。(C)各ElectraMeccanica RSUは直ちにキャンセルされ、ElectrtraMeccanica RSUの所持者はもはやRSUの所持者ではなく、Electric Meccanica RSU所持者としてのいかなる権利も有していない。(D)
73

カタログ

各ElectrtraMeccanica RSUの保持者は、Electric Meccanicaまたはその代表によって保存されているElectric Meccanica RSU登録簿から削除され、Electric Meccanica RSUに関連するすべてのプロトコルは終了し、効力および効力を有さなくなる
(d)
(A)発効直前に返済されていないすべてのElectric Meccanica in-Moneyオプション(以下のように定義される)は、帰属の有無にかかわらず、無条件および即時に帰属して行使可能となり、Electric Meccanica in-Moneyオプションの各所有者は、そのElectric Meccanicaオプション保持者またはその代表によってさらなる行動をとることなく、そのようなElectric Meccanica in-Moneyオプションを譲渡および移行することを選択したものとする。ELETRAMECCANICAにELETRAMECCANICA株の数と交換するためのログアウトを要求し、(1)当該所持者が保有するすべてのELETRAMECCANICAキャッシュオプションのELETRAMECCANICA現金金額(定義は後述)の総和、(2)ELETRAMECCANICA株決済時のVWAP(定義は以下参照)、この取引数は四捨五入を最も近い整数に入れるが、適用される差し止め状況に応じて決定される。(B)手配計画第3.01(A)(Iv)節に1株以上のElectrtraMeccanica株式を受け取るElectrtraMeccanica In-the-Moneyオプションの所有者毎に、Electric Meccanicaまたはその代表が保有しているElectrtraMeccanica株主登録簿に登録され、そのために発行されたElectrtraMeccanica株式の所有者として、ElectrtraMeccanica株式が発行されたとみなされ、当該ElectrtraMeccanicaが発行された当該所有者がEltraMeccanica株式における足金株式として発行され、当該ElectrMeccanica株式が発行されたものとみなされる。(C)Electric Meccanica in-the-Moneyオプションの所有者は直ちにキャンセルされ、ElectrtraMeccanica In-Moneyオプションの所有者はもはやオプションの所有者ではなく、ElectrtraMeccanica in-Moneyオプション所有者としての権利はもはやない;および(D)各Electric Meccanica In-Moneyオプション保持者の名前は、Electric Meccanicaまたはその代表的に存在するElectrMeccanicaオプション登録簿から削除され、Electric Meccanica-In-Moneyに関連するすべての効力およびMoneyは終了しない
(e)
(A)発効直前に発行され返済されていない各Electric Meccanica Out-the-Moneyオプション(以下、定義を参照)は、帰属の有無にかかわらず、そのElectric Meccanica Out-the-Moneyオプションの所有者またはその代表が、そのためにお金を支払うことなく、直ちにキャンセルする。(B)Electric Meccanica Out-the-Moneyオプションの所有者は、もはやそのオプションの保持者ではなく、Electric Meccanica Out-the Moneyオプションの所有者としての権利を有していない。(C)各電子機械オプション所有者の名前は、電子機械オプション登録簿から除名され、電子機械オプションに関連するすべてのプロトコルは終了し、もはや効力および効力を有さない
2.
ElectrtraMeccanicaが異なる意見を持つ株主が持つElectrtraMeccanica株ごとに,ElectrtraMeccanica株主が異議申立権を有効に行使していれば,そのElectrtraMeccanicaが異なる意見を持つ株主がXOSに譲渡するとみなされる(すべての留置権を免除する).任意の性質の課金及び財産権負担)手配計画第4.01節に基づき、手配計画第4条に基づいて定められた金額についてXOSに提出した債務請求、及び(I)関係所有者は、当該ElectrtraMeccanica株式の所有者ではなく、手配計画第4条に記載されている公平な価値を支払う権利以外の任意の権利を有し、当該登録所有者の名前は発効時間にElectraMeccanica株主名簿から除外される。(Ii)その登録所有者は、当該ElectrtraMeccanica株式の譲渡及び譲渡に必要なすべての同意、解除、譲渡及び免除(法定又はその他)とみなされる。(Iii)XOSは、当該ElectrtraMeccanica株式の譲渡者(いかなる留置権もなく、押記及び任意の性質の財産権負担なし)、及び(Iv)XOは、Electric Meccanica又はその代表が登録されているElectric Meccanica株主名簿に記入し、当該等のElectric Meccanica株式の所有者として登録する
3.
1株当たりElectraMeccanica株式(スケジューリング計画第3.01(A)(I),3.01(A)(Ii),3.01(A)(Iii)および3.01(A)(Iv)節により発行されたElectrtraMeccanica株を含むが,この計画第3.01(B)節に基づいて異なる意見を持つ株主から譲渡されたいかなるElectric Meccanica株は含まれていない
74

カタログ

(I)ElectrtraMeccanica株主は、譲渡されたElectrtraMeccanica株式の所有者ではなく、任意の権利を有する(本手配によるXOS発行コストを除く);Ii)ElectrtraMeccanica株主の名前は、ElectrtraMeccanicaまたはその代表が登録されているElectrtraMeccanica株主名簿から削除される。(Iii)XOSは、当該ElectrtraMeccanica株式の譲渡者となり、いかなる性質の所有権、押記及び財産権負担の影響を受けず、及び(Iv)XOSは、当該ElectrtraMeccanica株式の所有者としてElectrtraMeccanica又はその代表が登録されているElectrtraMeccanica株主名簿に登録する
上述したスケジューリング計画の説明では、以下の用語は、以下の意味を有する
“Electric Meccanica in-the-Money Amount”は、(I)Electric Meccanica株の終値VWAPから(Ii)Electric Meccanica in-the-Moneyオプションの使用価格を引いた値を意味する
“ELETRAMECCANICA in-the-Money Option”とは,そのELETRAMECCANICA In-the-Money金額が正のELETRAMECCANICAオプションである
“ELETRAMECCANICAオプション”とは、ELETRAMECCANICA 2020計画またはELETRAMECCANICA 2015計画に基づいて発行されるELETRAMECCANICA株を購入する既発行株式オプションを指す
“Electric Meccanica Out-the-Money Out-the-Meccanica Out-the-Money Out-to-Meccanica Out-the-Money Option”は、Electric Meccanica In-the-Moneyオプションとは異なるそれぞれのElectric Meccanicaオプションを意味する
ブルームバーグ社によると、“電子機械株終値VWAP”とは、電子機械株のナスダック上での出来高加重平均価格を小数点以下4桁に切り込み、終値取引や通常取引期間以外の取引時間以外の他の取引を考慮せずに決定され、発効日まで(除く)有効日までの3番目の完全取引日の連続5取引日である。ブルームバーグ社が伝えた。
本“手配説明-手配計画説明”については、“XOS”系とは、XOS、Inc.またはその手配プロトコルによって許可された譲受人(S)とそのそれぞれの相続人を指す
手配の代価を支払う
XOSは、最終注文を受けた後および発効時間前に、その譲渡エージェントに資金指示(コピーと共にホスト機関に)を発行し、発行スケジュールが規定された数の対価株式を発行するために必要な数のXOS株式を発行および承認することを無効に指示し、譲渡エージェントに有効時間前に発行および受託に必要な数のXOS株式を発行させる。
配置図の改訂
ELETRAMECCANICAとXOSは発効日前に随時及び時々“手配計画”を改訂、修正或いは補充する権利があり、毎回このような改正、修正或いは補充必要がある:(I)ELETRAMECCANICA及びXOSが書面で作成し、(Ii)はすでに裁判所に提出し、ELECTMECCANICA会議の後に下された場合、裁判所の承認(裁判所の要求範囲に準じ)、及び(Iii)は裁判所の要求時にELECTMECCANICA株主に通知する。“手配計画”の任意の修正、修正、または補足は、ElectrtraMeccanica会議の前の任意の時間にElectrtraMeccanicaまたはXOSによって提出されてもよく(場合によっては、これに書面で同意することが前提であり)、他の事前通知や通信の有無にかかわらず)、ElectrtraMeccanica会議に出席した投票者が提出されて受け入れられた場合(一時命令要求可能者を除く)は、すべての目的について計画の一部となる。ElectrtraMeccanica会議の後、裁判所は、手配計画の任意の修正、修正、または補足を承認または指示し、(I)ElectrtraMeccanicaおよびXOのそれぞれの同意を得る場合にのみ有効であり、(Ii)裁判所が要求した場合、裁判所の指示で投票されたElectrtraMeccanica株主の同意を得る。手配計画のいかなる修正、修正或いは補充は発効日後にElectrtraMeccanicaとXOSによって行うことができ、裁判所或いはELETRAMECCANICA株主の許可或いは通知を受ける必要はなく、ただ関連事項は行政性質に属し、更に有効に手配計画を実施し、しかもELETRAMECCANICA証券所有者の財務或いは経済利益を損害しない。
75

カタログ

計画の発効の手続きを手配する
手配については“手配合意”の条項に基づいて、“手配協定”第9部第5分部下の裁判所が承認した手配計画の形で実施される。この手順を有効にするためには、以下の手順が必要である
この計画はElectrtraMeccanica株主が一時的な命令で規定された方法で承認されなければならない
裁判所はこの計画を承認する最終命令を承認しなければならない
さらに、手配プロトコルに記載されている他のすべての事前条件が適切な一方が満たされている場合または免除された場合にのみ、手配が発効する。他の事前条件についての説明は、“手配協定及び関連協定--手配完了の条件”を参照されたい
グリーンヒルカナダ株式会社の意見です。
日付が二零二三年三月二十七日の招聘書簡(“招聘契約”)によると、ElectrtraMeccanicaはElectraMeccanicaをElectrtraMeccanica取締役会の財務顧問に招聘し、GrehillはElectrtraMeccanica株主がこの手配によって受け取る対価株式が財務的に公平かどうかについて意見を述べるように要求した。二零二四年一月十日に市場が収集された後、手配合意の実質的な最終形式及び付属書類を検討した後、GrehillはElectraMeccanica取締役会に口頭意見(その後書面意見を提出)を提出し、二零二四年一月十日に大意を提出し、意見に記載された分析及び仮定、制限及び約制に基づいて、手配によりElectrtraMeccanica株主が受け取る代償株式は、財務的にElectraMeccanica株主にとって公平である
この意見の全文は,審査範囲,仮定,考慮事項およびその意見についての審査の制限および約制を掲載し,本共同代表声明/通達付録“F”に掲載している.本意見は、電子機械会社の取締役会(その身分で)がこの手配を審議する際に使用および利益を得るためにのみ使用され、他の誰も使用または依存してはならない。この意見は、ElectrtraMeccanicaが入手可能な任意の代替取引または機会に対するプロトコルによって意図された取引を手配する相対的な利点に関連するものではなく、ElectrtraMeccanicaが合意の条項またはその中で言及された文書の手配または手配に参加する基本的な商業決定にも関連しない。この意見は、いかなるElectrtraMeccanica株主がどのように投票すべきか、またはそれに関連する任意の事項について行動すべきかの提案を構成していない。以下の要約は“意見”の全文を参照して保持する
意見の提出について、グリーンヒル審査と依存または実行は以下のとおりである
1.
“手配計画”を含む2024年1月10日の日付の“手配協定”草案及びその添付表
2.
ElectrtraMeccanica取締役会の各取締役は、ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica会議でこの予定に賛成票を投じることに同意した合意草案を作成する
3.
ElectrtraMeccanica、Xos、およびグリーンヒルに関連する選択された上場企業の業務、運営、財務状況、および取引履歴に関するいくつかの公開情報(監査された財務諸表を含む);
4.
ELETRAMECCANICAとXOSが準備したいくつかの公開投資家の紹介とマーケティング材料
5.
ElectrtraMeccanicaまたはその代表によって準備または提供されるElectrtraMeccanicaの業務、運営、および財務状態に関するいくつかの内部財務、運営、会社および他の情報;
6.
XOSの業務、運営、および財務状態に関連するいくつかの内部財務、運営、会社、および他の情報は、XOSまたはXOSの代わりに準備または提供される
76

カタログ

7.
財務情報、取締役会ファイル、ElectrtraMeccanicaに関する詳細、製品リコールと業務措置を含むElectrtraMeccanicaが作成したいくつかの職務調査ファイル
8.
財務情報、XOSの詳細情報、それらの製品の組み合わせ、顧客、戦略、および展望を含むXOSによって準備されたいくつかの職務調査ファイル
9.
ゼロエミッション商用車とトラック市場に関する報告を含むELETRAMECCANICAビジネス調査コンサルタントが作成したいくつかの職務調査報告書
10.
ElectrtraMeccanica株、XOS株およびその等価物、およびXOSの任意の大株主を含む株式資本化詳細
11.
ElectrtraMeccanica管理層によって提供されるElectrtraMeccanicaに関するいくつかの情報は、ElectrtraMeccanica管理職によって作成され、私たちの許可を得て使用するためのElectrtraMeccanicaに関する財務予測(“Electric Meccanica取引現金予測”)を含むが、それに限定されないが、ElectrtraMeccanica管理層によって作成され、私たちが許可したElectrtraMeccanicaに関する財務予測を含む
12.
XOS管理層がGreenhillに提供するXOSに関するいくつかの情報は、管理層およびElectric Meccanica戦略委員会が共同で作成し、Electric Meccanicaによって使用されるXOSに関する財務予測の調整(“Electric MeccanicaのXOSに対する予測”)を含む予測、予測、推定、および/または予算(予測外挿仮説を含むが含まれるがこれらに限定されない)を含む
13.
統合された会社に関するいくつかの情報は、Electric Meccanicaの予測ベース調整によるXOのElectric Meccanica予測(純現金および他の予想項目の調整を含む)、Electric Meccanica戦略委員会およびElectric Meccanicaの管理層によって共同で作成され、Electric Meccanica使用(“予測予測”)を含む予測、予測、推定および/または予算(取引協同効果および予測外挿仮説を含むが含まれる)を含む
14.
ElectrtraMeccanica管理層によって作成されたいくつかの内部要約、推定および予測は、ElectrtraMeccanica業務の潜在的清算およびElectrtraMeccanicaの資産、負債およびまたは負債の清算、およびそれによって生成された現金のElectrtraMeccanica株主への割り当て(“ElectrtraMeccanica Wind-Down分析”、およびElectrtraMeccanica取引現金予測、ElectrtraMeccanicaのXOSに対する予測および形式予測、すなわち“予測”)に関するものである
15.
ElectrtraMeccanica上級管理者とElectrtraMeccanicaの過去と現在の経営、財務状況および将来性と戦略について勤勉な議論を行った
16.
XOS高度管理者とXOSの過去と現在の経営、財務状況、税務状況及びXOSの将来性と戦略について真剣に検討した
17.
XOS精選された顧客およびサプライヤーとXOSの製品供給と競争定位について職務討論を行った
18.
ElectrtraMeccanicaの法律顧問と手配と関連事項を検討した
19.
ElectrtraMeccanica株とXOS株の歴史的な市場価格と取引活動は、その隠れた推定倍数の分析を含む
20.
株式研究アナリストが用意したElectric MeccanicaやXOS、ゼロエミッション商用車業界や他のグリーンヒルが関連していると考えられる上場企業に関する各種研究出版物(グリーンヒルの専門判断を行使する際)、および
21.
2024年1月10日のグリーンヒルへの証明書に記載されている陳述は、電子機械によってグリーンヒルに提供される情報(以下のように定義される)の完全性および正確性を含み、意見の根拠となるいくつかの事実事項に関する取締役および電子機械戦略委員会議長からのものである
この意見は次のような仮定、制限、制限によって制限されている
77

カタログ

Greenhillは準備を要求されず、ElectrtraMeccanica、Xos、またはその任意の関連会社の資産、負債、または証券の正式な評価や評価を要求する準備もできておらず、この意見はこのように説明されてはならない。Greenhillは,MI 61-101の正式な推定要求に制約されないElectrtraMeccanica弁護士の提案に依存している
ElectrtraMeccanica取締役会による確認と同意(例えば、採用プロトコルによって規定されている)、Greenhillは、Electric Meccanica、XOまたはそれらのそれぞれの共同会社またはElectric Meccanica、XOまたはそれらのそれぞれの共同会社が作成または作成した文書、およびElectric Meccanica、XOまたは彼などのそれぞれの連合会社またはコンサルタントが公開ソースから提供またはElectric Meccanica、XOSまたは彼などのそれぞれの連合会社またはコンサルタントによって提供され、他の方法で得られたすべての財務および他の資料の正確性および正確性およびその公平、完全性などを陳述する必要がある
グリーンヒル提供と審査の予測について、グリーンヒルは、どの会社の将来の業績も本質的に不確実性の影響を受けると指摘している。ElectrtraMeccanicaの同意を得た後,グリーンヒルはその観点の目的で予測に使用·依存した。このような予測に依存する場合、Greenhillはこのような予測が管理層及びElectric Meccanica戦略委員会が予測に含まれる事項について最も合理的な仮定、推定及び判断を反映した上で合理的な準備をしていると仮定し、Electric Meccanica或いはXOSの業務、計画、財務状況及び将来性(誰が適用されるかに依存する)を考慮している。また,ElectrtraMeccanicaの指示の下で,GreenhillはElectrtraMeccanicaの同意の下で,その予測がElectraMeccanica(状況に応じて)によって確認されたと仮定し,管理層とElectrtraMeccanica戦略委員会(適用する)を代表してElectrtraMeccanica,Xos,合併後の会社の将来の財務業績の最適な見積もりと判断を代表している.Greenhillはまた,ElectrtraMeccanicaの同意の下で,予想される時間と額で実現されると仮定している.Greenhillは予測を独立に確認しておらず(そうすることも要求されていない),予測を確認するための独立した財務モデルも構築されていない.グリーンヒルはElectrtraMeccanicaが提供する予測や予測に基づく仮定については何の意見も発表していない
専門的な判断を行使する場合、Greenhillは、いかなる情報の正確性、完全性、または公正な陳述を独立して確認しようとも要求されず、ElectraMeccanicaまたはXosの資産、負債(またはあるまたはある)または証券の独立的な評価または評価も行われず、Greenhillにそのような評価または評価も提供されていない。準備意見およびElectrtraMeccanicaの承認後,GreenhillはそれぞれElectric MeccanicaやXOSの独立核数師と面会しておらず,GreenhillはElectraMeccanicaおよびXOSの審査財務諸表および監査師に依存した報告およびElectrtraMeccanicaおよびXOSの中間財務諸表を仮定している.この意見は,有効な財務,経済,市場,その他の条件,および意見発表日までにグリーンヒルに提供される情報に基づいていなければならない。その後の事態が意見に影響する可能性があり、グリーンヒルには更新、修正、再確認の義務はないことが理解されるべきである
取締役とイトラ·マッカニカ社の高官は、意見発表日までにグリーンヒルに提出した証明書の中で、他の事項を除いて、次のように述べた
(i)
財務情報、業務計画および他の情報、データ、提案、意見、陳述および他の材料は、予測に加えて、電子機械会社またはその任意の子会社を代表する高級管理者、取締役または従業員、またはその任意の代表(例えば、国家文書45-106-目論見説明書免除規定)またはその任意の代表(総称して“情報”と呼ぶ)がグリーンヒルに口頭または書面で提供されるか、または彼らの前でグリーンヒルに提供される財務情報、業務計画および他の材料(総称して“情報”と呼ばれる)であり、グリーンヒルに情報を提供する日には、すべての重要な点で完全で、真実であり、正しい。“証券法”(ブリティッシュコロンビア州)(“証券法”)によって定義されているように、虚偽の陳述は含まれていない
(Ii)
グリーンヒルに情報を提供する各日付から、グリーンヒルに開示された情報に加えて、ElectrtraMeccanicaまたはその任意の子会社の財務状況、資産、負債(または有)、業務、運営または見通しに重大な財務または他の変化は発生しておらず、情報またはそのいずれの部分も意見に大きな影響を与える変化は生じていない
(Iii)
予測(X)は,現在の最適な推定値を反映したものである
78

カタログ

(Y)使用された仮説または作成された日からの任意の発展状況に基づいて、その中で決定された仮説に従って作成され、(Y)作成時およびその時点では依然として合理的な仮定であり、(Z)使用された仮説または作成以来の任意の発展に基づいて、任意の重大な点で誤解性がない
(Iv)
Greenhillに資料を提供した日から、書面または公開方式でGreenhillに開示する以外、ElectrtraMeccanicaまたはその任意の付属会社はいかなる重大な取引を行っていないが、Electric Meccanicaは何の計画もなく、その管理層もElectric Meccanicaおよびその付属会社の全体的な資産、負債、財務状況、将来性または事務に重大な影響を与えることが予想される状況または発展を知らない
(v)
ELETRAMECCANICAは、使用された仮説、採用されたプログラム、行われた審査の範囲、またはグリーンヒルからの結論を含む情報に含まれていない、または言及されていない事実または状況については知らない
(Vi)
資料開示者以外に、ElectrtraMeccanicaまたはその任意の付属会社は、いかなる重大または負債もなく、ElectrtraMeccanicaが知っている、知っていることおよび手紙については、訴訟、訴訟、請求、法律手続きまたは調査保留、または任意の連邦、省、州、市または他の政府部門、手数料、局、取締役会または他の政府部門、手数料、局、取締役会またはツールの前、または任意の連邦、省、州、市または他の政府部門、手数料、局、取締役会またはツールの適切な照会後、ElectrMeccanicaまたはその付属会社、または任意の付属会社、プロトコルまたは他の政府部門によって適切な照会を行った後、またはElectrMeccanicaまたはその付属会社を脅したり、影響を与えたりする
意見を作成する際に、Greenhillは、最終的に署名された手配プロトコルバージョン(Greenhillはさらに、この合意がGreenhillレビューの最新草案と同じであると仮定しているが、Greenhillの分析に大きな影響を与えない)と、Greenhillの分析に大きな意味を持つ条項や条件を放棄、修正、遅延することなく、最終的に署名された手配プロトコルバージョンを含む複数の仮定を作成する。さらに、グリーンヒルは、手配を完了するための前提条件が適切なときに満たされると仮定し、関連する第三者または規制機関のすべての同意、許可、免除、または命令は、グリーンヒルの分析に重大な条件または資格を有することなく取得され、スケジューリングに従うプログラムを実施することが有効かつ有効であるであろう。予備意見に関する分析では,グリーンヒルがグリーンヒルの専門的な判断を行使する際に,業界表現,一般ビジネスや経済状況,その他の事項について多くの仮定がなされており,その多くはグリーンヒルやElectrtraMeccanicaが制御できるものではない
この意見の条件は,グリーンヒルのすべての仮定が正しい(グリーンヒルの分析に大きな意味がない限り),どの情報にも“非現実的な陳述”がないことである(証券法の定義による)
グリーンヒルは、法律、法規、税務または会計の専門家でもなく、いかなる法律、法規、税務または会計事項に対してもいかなる意見も発表しない。これらの事項は、その配置またはその意見のElectric Meccanica取締役会にとっての十分性に関するものである。Greenhillは、独立した確認なしに、法律、税務、または規制事項についてElectrtraMeccanica取締役会およびその法律、税務または規制コンサルタントの評価に依存する。Greenhillは、この手配によって徴収された対価株式の公平性を考慮した場合、任意の特定のElectrtraMeccanica株主がその手配によって直面する可能性のある所得税の結果を財務的に評価することができない
この意見は、Electric Meccanica取締役会がこのスケジュールを考慮する際にのみ使用され、共同依頼書/通知書にその意見の全文およびその要約が含まれていない限り、Greenhillが事前に書面で同意していない限り、発表されたり、他の人に開示されたり、他の人に依存されたり、他の目的のために使用されたりすることはできない。この意見は,予定も構成されずに当該手配を承認すべきか否かのELETRAMECCANICA取締役会メンバー又はその任意の委員会の提案,又はELETRAMECCANICA株式の任意の所有者に考慮すべきか否か,又はどのように考慮すべきか否かについてのELETRAMECCANICA株式保有者の決議への投票の提案である
79

カタログ

Electric Meccanica会議で、あるいはElectric Meccanica株式について他の行動を取るかどうか。この意見は,ElectrtraMeccanicaが獲得可能な他のすべての取引やビジネス戦略と比較した相対的な利点については触れていない.グリーンヒルはElectraMeccanica,Xosあるいは合併後の会社の証券の将来の取引価格については何の意見も発表しない
この意見は、2024年1月10日現在、2024年1月10日の証券市場、経済および一般商業·財務状況、ならびにElectraMeccanica、Xosおよびその子会社および付属会社の状況および見通し(財務およびその他の側面)に基づいて提案されており、これらの状況および見通しは、Greenhillに提供された情報に反映されている。この意見は2024年1月10日に与えられたものであり、グリーンヒルはいかなる約束や義務も負わず、意見に影響を与える任意の事実または事項の任意の変化について誰にもアドバイスを提供し、これらの変化は意見発表日後にその注意を引き起こすか、または注意を喚起する可能性がある。前述の規定を制限することなく、意見発表の日後に意見に影響を与える任意の事実または事項に重大な変化が生じた場合、手配された条項および条件を含むが、これらに限定されないが、グリーンヒルが意見を提出するために依存する情報が任意の重大な点で不正確、不完全または誤っていることを知っている場合、グリーンヒルは、意見を変更、修正または撤回する権利を保持するが、このような過程では、いかなる更新、改訂、再確認または撤回の義務も負わず、グリーンヒルはそのような義務を明確に拒否する
公平な意見の作成は複雑な過程であり,必ずしも部分分析や概要説明を行う必要はない.グリーンヒルは,その分析は全体として考慮しなければならず,分析の一部やそれが考慮している要素を選択し,すべての要因や分析を考慮することなく,意見の基礎となる過程に対する不完全な見方をもたらす可能性があるとしている。したがって、この意見は全体的に読まれなければならない。
財務分析
以下にGreenhillがこの意見についてElectric Meccanica取締役会に提供して行った重要な財務分析の概要を示す
グリーンヒルはこの意見について様々な分析を行った。グリーンヒルの結論を出したとき、グリーンヒルは具体的な方法や分析を特に重視するのではなく、グリーンヒルがこのような意見を出した経験と提供された情報全体に基づいて定性的に判断した。ElectrtraMeccanicaの公正価値の評価について,グリーンヒルはElectrtraMeccanicaが現在あるいは考慮されている収入や製品開発計画であるため,グリーンヒルは意見の目的についてElectraMeccanicaの既存業務の評価分析を行っていないと指摘している。ElectrtraMeccanica株主が受け取る対価株式の公平性を財務的に考慮した場合、Grehillは(I)対価株式の推定公正価値を比較し、(Ii)段階的減少分析(いくつかの一次取引支出を含まない(“段階的価値減少”)の項目でElectric Meccanica株主に与えられた推定現金割当価値4,980万ドルと比較し、グリーンヒルはElectraMeccanicaが最も可能な長期代替案(予想手配の代わり)であると考えている。Greenhillはさらに、Wind-Down分析は、(I)いくつかのElectric Meccanica負債の解決および(Ii)いくつかの車両税還付払い戻しの仮定および推定を含み、これらの税金還付がWind-Down分析で推定されたように解決または受信できない場合、Wind-Down価値を大幅に減少させる可能性があることをさらに理解している
意見概要手配プロトコルの条項、すなわち手配、プロトコル規定によると、この手配によると、ElectrtraMeccanica株式所有者1人当たり、(I)現金純価値を(Ii)目標現金算入範囲4650万ドル~5050万ドル(“現金純価値範囲”)と比較するために、手配プロトコルに記載されている式に従って発行されるXOS株式をいくつか獲得する権利がある。手配プロトコルによると、現金純資産が現金純資産の範囲内にあれば、ElectrtraMeccanica株主はいくつかのXOS株式を合算して獲得し、合併後の会社の21.0%の一部の配当金(“電子機械所有権予定”)に相当する。終値時に交付された現金純資産が現金算入範囲を超えていれば、電子機械の所有権は手配プロトコルで概説された式に従って現金算入範囲から比例して調整されることが予想される
このスケジュールに基づいてElectrtraMeccanica株主が受け取ったXOS株式を対価株式とする価値を決定した場合、グリーンヒルは、ElectraMeccanica取引現金予測および管理層との議論に基づいて、ElectrtraMeccanicaが4,650万ドルから5,050万ドルの現金純額の範囲で現金残高を提供すると仮定し、これは形式的なことを意味する
80

カタログ

ElectrtraMeccanicaは形式的に21.0%の株式を保有している。したがって、Greenhillはさらに、代償株式の価値は、Xosに交付された現金純価値および他の予想項目を含む合併後の会社の21.0%の株式の公正価値(“予想権益価値”)に等しいと仮定している
その意見について一連の公允の備考権益価値を決定するために、Greenhillは以下の方法を考えた:(I)比較可能会社分析(“可比会社法”)、及び(Ii)備考予測に基づく割引現金流量分析(“現金割引法”、及び可比会社法と一緒の“推定方法”)。Greenhillはその後、推定方法に基づいて、電子機械設備の所有権を予想権益価値範囲に適用し、価格株式に対する公正価値を決定する予定である
本意見については、Greenhillも、現金純残高(手配完了時に交付される)およびそれによって生じる形態の電子機械所有権レベル(すなわち、交付された現金純額が現金純価範囲よりも低いかどうか)を感度分析し、それによる代償株式価値への影響を評価する(“感受性分析”)
共通認識株式研究アナリストの推定を含む公開入手可能な情報を利用して、グリーンヒルは北米ゼロ排出商用車とトラック同業者を厳選したいくつかの公開市場取引統計データを回顧し、分析し、これらのデータはいくつかの面で合併後の会社(“比較可能会社”)と関連し、類似しており、製品、技術、端末市場、地理リスク開放、規模およびその他の要素を含む。グリーンヒルが選択したコビ会社には、Rivian自動車会社、ニコラ社、ライオン電気会社、工作馬グループ会社が含まれています。グリーンヒルはまた、旅客電気自動車と電気総成業界選定会社の公開市場取引統計データを回顧し、参考点とした
グリーンヒルは、審査された会社のいずれかがXOSと直接同列になるとは考えていないが、グリーンヒルは、XOSおよび合併後の会社やグリーンヒルと最適な取引倍数を選択する際にその専門的な判断を使用しており、ある業務、財務、および/または運営の特徴を持っているとしている
グリーンヒルは,2026年と2027年の企業価値と収入の比(“EV/Revenue”),および2026年と2027年の企業価値と未計上利息,税項,減価償却および償却利益(EBITDA)の比(“EV/EBITDA”)を考慮した。グリーンヒルは2026 Eと2027 E倍に集中しており,XOS業務は依然として増加しているため,EBITDAは短期的に負の値となると予想される。比較可能会社ベースの平均観察取引倍数は、0.51倍EV/2026 E収入、0.41倍EV/2027 E収入、および5.9倍EV/2027 E EBITDAであり、これらの市収益率は、Greenhillが会社法において統合会社が選択した複数の範囲のために情報を提供するために使用される
決定された倍数は、予測予測に適用され、予測現金および債務を調整して、一連の予想権益価値および価格株式に対する暗黙的価値を得る。比較可能会社法によると、GreenhillがEV/Revenueから計算した予想形式株式価値は2.29-3.29億ドルであり、EV/EBITDAに基づいて計算した予測株式価値は4.42-6.04億ドルであり、これはさらにEV/Revenueに基づく対価格株式価値が48-6900万ドル(1株当たり0.39-0.57ドル)、EV/EBITDAによる対価格株式価値が93-1.27億ドル(1株0.76-1.04ドル)であることを意味する
グリーンヒルは形式予測に基づいて合併後の会社に対して割引キャッシュフロー手法を実施した。この方法では、2024年4月30日(予定完了日とする)から2027年12月31日までの間の無レバー自由キャッシュフロー予測を特定の比率で割引して現在値を決定する。端末価値の現在値、すなわち予測期末を超えるレバレッジフリーキャッシュフローの価値は、米国の純営業損失が推定した節税現在値に加算し、企業総価値を得る。予想現金を増加させ、未済予想債務を減算し、予想権益価値の範囲を得た
グリーンヒルはEBITDA計算により予測予測中のレバレッジフリーキャッシュフローを計算し,現金税,資本支出,純運営資本の変化を控除し始めた。グリーンヒルの計算は,合併後の会社のキャッシュフローの予測と,ElectrtraMeccanica戦略委員会とElectric Meccanica経営陣がElectric Meccanicaが使用する他の金額を準備して承認することに基づいている
グリーンヒルは,一連のEV/EBITDA倍数を2027年末年度の推定EBITDAに適用することにより,一連の端末値を計算した。グリーンヒルの専門判断により、10.0−12.0 xのEV/EBITDA範囲を選択した
81

カタログ

その中には,比較可能会社のEV/EBITDA倍数の分析と,他業界の垂直業界における成長率と利益率がXOSと類似している比較可能会社の審査が含まれている。グリーンヒルはEV/EBITDA倍数が最適な端末倍数指標であると考えており,XOSはその最終年までに材料EBITDAが発生することが予想されるからである。Greenhillはその後、加重平均資本コスト(“WACC”)金利を利用して、それによって発生した端末価値および意見日までの予測期間内の無レバレッジ自由キャッシュフローを割引し、この加重平均資本コスト(“WACC”)金利は、比較可能会社の歴史調整後の市場ベータ、市場債券収益率(10年期米国債収益率を含む)およびGreenhillがその専門的な判断を用いて行った他の仮定と調整計算に基づいている。GreenhillがDCF手法で用いたWACCの範囲は22.5%−27.5%であった
グリーンヒルは合併後の会社の米国での純営業損失が時間とともに利用されると仮定し,それに応じて節約した税収を推定した。グリーンヒルは純営業損失と合併後の会社の予測将来の税前収益を比較し、予想される将来の節税を計算する。グリーンヒルはその後、合併後の会社のWACCが推定した将来の税収節約を割引した
DCF法によると、Greenhillは仮定したWACC範囲22.5%-27.5%と仮定した端末EV/EBITDA倍数範囲10.0-12.0 xから予想形式持分価値3.62-4.97億ドルを算出し、これはさらに対価株式の価値が76-1.04億ドル(Electric Meccanica株1株当たり0.62-0.85ドル)であることを意味する
Greenhillはまた,純現金の上限範囲を下回る純現金金額と,(I)形式的なElectrtraMeccanica所有権および(Ii)の価格株式に対する暗黙的価値への影響を含む異なるレベルの純現金(ElectrtraMeccanicaによる手配完了時に交付される)を評価した感受性分析を行った。この分析によると、Greenhillは4,500万-4,780万ドルの純現金残高を審査しており、これは純現金受取範囲の調整により、ElectraMeccanicaの持株比率が20.3-21.0%と予想されることを意味する(“所有権敏感範囲”)。Greenhillはその後、所有権敏感範囲を一連の形式の株式価値(DCF方法による情報提供)に適用し、それによる価格株式価値への影響を評価し、計算結果は71-1.05億ドル(ElectrtraMeccanica株1株当たり0.58-0.86ドル)であった。Greenhillはさらに、純現金範囲の下限に対して、交付純現金は100万ドルずつ減少し、暗黙的な予測電子機械所有権は0.45%減少し、代償の暗黙的価値は160-230万ドル減少し(電子機械株1株当たり0.01~0.02ドル)、純交付現金は100万ドル増加するごとに、隠れた形の電子機械所有権は0.42%増加すると指摘した。対価格の暗黙的価値は150~210万ドル増加した(ElectrtraMeccanica株1株当たり0.01~0.02ドル)
財務的な観点から、価格株式の公平性の評価は、特定の取引を背景に決定しなければならない。グリーンヒルの意見の結論は、いくつかの定量的かつ定性的な要素に基づいているが、これらに限定されない
(a)
Greenhillが比較可能社法を用いた分析により得られた対価株式価値(EV/収入に基づくElectric Meccanica株1株当たり48−6900万ドル/0.39−0.57ドル、EV/EBITDAによるElectric Meccanica株1株当たり93−1.27億ドル/0.76−1.04ドル)は、減収価値(4980万ドル/Electric Meccanica株1株当たり0.41ドル)に比べて有利である
(b)
GreenhillがDCF法を用いた分析により得られた対価株式の価値(76-1.04億ドル/1株当たり0.62-0.85ドル)は、徐々に低下している価値(4980万ドル/1株当たり0.41ドル)よりも有利である
(c)
Greenhillの敏感性分析による対価格株式の価値(1株当たり7100-1.05億ドル/1株当たり0.58-0.86ドル)は、徐々に低下した価値(4980万ドル/1株当たり0.41ドル)よりも良い
(d)
グリーンヒルは、グリーンヒルの専門的な判断力と、グリーンヒルがこのような意見を発表した経験から判断された他の関連要因や分析を行っている
上記の事項やGreenhillが関連していると考えられている他の事項に基づいて,Greenhillの意見は,意見日には,スケジュールによってElectraMeccanica株主が受け取る代償株式は,財務的にはElectric Meccanica株主にとって公平であるという意見である.すべての詳細については、本連携依頼書/通書添付ファイル“F”に添付されている完全な意見を参照されたい
82

カタログ

雑類
ElectrtraMeccanicaは最初に2023年2月から2023年2月までの潜在的なコンサルティング任務についてグリーンヒルに連絡した。婚約契約に基づき、電子機械会社は正式にグリーンヒルを採用した。契約条項によると、グリーンヒルは、ElectrtraMeccanica戦略委員会を含むElectrtraMeccanicaおよびElectrtraMeccanica取締役会に、意見を提供することを含む、この手配に関する様々な相談サービスを提供することに同意している
Greenhillは500,000ドルの予約料(“予約料”)を受け取り、この費用は将来の取引費を相殺することができる。意見を提出する時、Greenhillはまた500,000ドルの固定費用を受け取った(意見が有利かどうか、あるいは代替取引の成功に依存する部分は何もない)。手配が成功した後、Greenhillは3,000,000ドルの取引費を獲得し、500,000ドルの予約料信用を引く権利があり、純取引費は2,500,000ドルである。また,プロトコルが完了しておらず,ElectrtraMeccanicaに手切れ金や停止料が支払われていれば,ElectrtraMeccanicaはGreenhillに一部の費用を支払うことが要求される.ElectrtraMeccanicaはまたGreenhillの合理的な自己負担費用の返済に同意し、その参加によって生じる可能性のある責任についてGreenhillに賠償することに同意した
Greenhillまたはその任意の関連会社は、ElectrtraMeccanica、Xos、またはそのそれぞれの子会社または関連会社の内部者、共同会社または関連会社ではない(証券法または証券法によって制定された規則によって定義される)。過去2年以内に、Greenhillおよびその連合会社はElectrtraMeccanica、Xos、またはそれらのそれぞれの共同経営会社に招聘されておらず、いかなるサービスを提供したり、いかなる補償も得ていない(契約契約に従って提供されたいかなるサービスまたは支払いまたは予などに対応したお金を除く)。
この意見は,ELETRAMECCANICA取締役会がこの手配を承認することを決定する際に考慮した多くの要因の一つである。したがって、上記の分析は、ElectrtraMeccanica取締役会がElectrtraMeccanica株主がその手配によって受け取る費用に対する意見、またはElectraMeccanica取締役会が異なる条項に同意したいかどうかを決定するとみなされるべきではない。支払うべき価格額はElectraMeccanicaとXOS代表の間で行われる公平な交渉によって決定され,ElectraMeccanica取締役会の承認を得た。グリーンヒルはこのような交渉中にElectrtraMeccanicaに提案を提供した。しかし、GreenhillはElectric Meccanica取締役会に具体的な対価格金額を提案しておらず、具体的な対価格金額がこの計画に対する唯一の適切な考慮事項を構成することも提案していない
Electric Meccanica監査されていない財務予測
従来,Electric Meccanicaは将来の販売,収益や他の業績を公開的に予測することはなく,Electric Meccanicaの現在の業務状況や基本的な仮定と推定の予測不可能性により,比較的長時間の予測が特にElectrtraMeccanicaを懸念している.しかし,計画の目的で,ElectrtraMeccanicaの管理職は従来,ElectrtraMeccanica取締役会とともに何らかのElectraMeccanicaのキャッシュ予測を作成·審査してきた.ElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica取締役会の指導の下で,XOSや他の潜在的代替案との提案取引について評価を行い,ElectrtraMeccanica管理層はElectraMeccanica取引現金予測を作成した。特に,ElectrtraMeccanica取引現金予測は,推定された毎月の現金消費と,取引完了時に潜在的買収側に渡される可能性のある純現金残高(取引費用や取引完了時の何らかの他の潜在的対応項目の影響を含む)に重点を置いている
ElectrtraMeccanica取引現金予測には潜在的な将来の収入源は含まれておらず、これらの収入源は不可能であり、予測できないため、その潜在的な財務影響を定量化することもできない。ELETRAMECCANICA取引キャッシュ予測は説明的なものにすぎず,ELETRAMECCANICA戦略委員会とELETRAMECCANICA取締役会がELETRAMECCANICA潜在戦略選択を評価する際に考慮する情報の組合せの一部として開示されている。したがって、ElectrtraMeccanica取引現金予測要約は、XOSおよび他の潜在的代替案との提案取引を含むElectrtraMeccanica管理層によってElectrtraMeccanica戦略委員会およびElectrtraMeccanica取締役会に提供されるElectrtraMeccanicaに関する議論を促進するために、本共同依頼書声明/通文に含まれる。XOSにElectric Meccanica取引現金予測は提供されていない
また,ElectrtraMeccanica戦略委員会の指導のもと,XOSや潜在的代替品との提案取引の評価に合わせて,ElectrtraMeccanicaの管理層は分析報告書を作成した
83

カタログ

ElectrtraMeccanica取締役会は会社の清盤と清盤方案(“清盤案”)の下で、ElectrtraMeccanica清盤分析を含めて、ElectrtraMeccanica株主に対する推定価値を含む。ELETRAMECCANICA清算分析は、ELETRAMECCANICA取引現金予測(取引手数料と取引に関連する他のいくつかの項目を加える)とELETRAMECCANICA管理層に関する資産価値、ある負債およびまたは負債の返済、資産売却の潜在的収益、潜在的な車両税還付、清算コストと支出、既存の不動産を転貸する潜在的なタイミングと能力、利息収入、株主に分配される時間と金額の推定、およびELECTMECCANICA業務の可能性のある清算に関連する他の関連要素のいくつかの仮定と推定に基づく。さらに,ElectrtraMeccanica管理職がカナダの法律顧問とのディスク整理過程とディスク整理時間に関する相談から受けた相談意見を反映している。さらに、以下に述べるように、ElectrtraMeccanica Wind-Down分析は、ElectrtraMeccanicaのいくつかの債務の解決と、いくつかの車両税還付返金の受信に関する仮定および推定を含み、予測された税金還付を解決または受信できない場合、ElectrtraMeccanica株主に割り当てることができる現金純額を大幅に減少させる可能性がある
ElectrtraMeccanica管理層はElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica取締役会に資料を提供するために“ElectrtraMeccanica Wind−Down Analyst”のみを作成したが,Greenhillは“ElectrtraMeccanica Wind−Down Analyst”のコピーを取得し,ElectrtraMeccanicaとこの分析を検討する機会があった。ElectrtraMeccanica戦略委員会の指導のもと,グリーンヒルは意見を述べる際に確かにElectrtraMeccanica Wind−Down分析に依存しており,ElectrtraMeccanica Wind−Down分析をまとめてみる。XOSにはElectric Meccanica Wind-Down分析は提供されていない
段階的に減少した場合、割り当て可能な実際の現金額は、このような清算および解散の時間および引受支払いおよび負債のために予約される必要がある現金額に大きく依存するであろう
また,“スケジュール説明-スケジュールの背景”と題した節で述べたように,ElectrtraMeccanica戦略委員会が提案したXOSとの取引を評価する際には,ElectrtraMeccanicaの管理層とメンバが(1)Electric MeccanicaのXOSに対する予測と(2)形式予測を作成した.ELETRAMECCANICAのXOSに対する予測と形式予測は,XOS管理層がELETRAMECCANICAに提供するXOSの予測(“XOS予測”)に基づいている.XOSはもちろん、将来の業績の長期的な予測を公衆に提供することはないが、通常、その定期的な収益プレスリリースおよび他の投資家材料において、本年度またはこれから来る会計年度のいくつかの予想される財務業績および運営指標の推定範囲を提供する。XOSは,他に加えて,このような予測に固有の基本的な仮定と推定の予測不可能性を作成するため,比較的長時間の公開予測を避ける.しかし,ElectrtraMeccanicaとの取引可能性を評価する際に,Xos管理層はElectric MeccanicaにXos予測を提供した.Electric Meccanica管理層とElectraMeccanica戦略委員会がXOSに対して行った広範な職務調査によると、XOS顧客とサプライヤーとの何度もの討論を含み、Electric Meccanica管理層とElectraMeccanica戦略委員会はその後、XOS予測に対して一連の調整、修正と推定を行った。そのため、ElectrtraMeccanicaのXOSに対する予測と予測はリスク調整後の見通しを反映し、製品納品量、製品定価、製品コストと費用、製品発売の時間、販売増加、顧客チャネル、市場規模、市場シェア、ピーク販売、予想現金消費率、相対定位と競争、有効税率及びXOS及びその業務に関連する他の関連要素に関するいくつかの仮定に基づいている。また,ELETRAMECCANICAによるXOSの予測と予測の収入と利益レベルがXOS管理層が提供したXOS予測よりも低かったのは,XOSのステップトラックと動力総製品の予想販売量単位が低く,製品販売価格が低く,管理費用と直接労働コストが高いが,直接材料コストが低いことで相殺されたためである。また,ElectrtraMeccanicaの純現金や運営支出に関する何らかの仮定が反映されていると予想され,合併後の会社はこの手配後にこれらの仮定を担う可能性がある.XOSはElectric Meccanica準備の予測を審査したり承認したりしていない
この等予測はElectrtraMeccanica戦略委員会およびElectrtraMeccanica取締役会に提供されており,それぞれが手配プロトコルやElectraMeccanicaの他の戦略選択による取引を評価する際に考慮されている.ElectrtraMeccanica戦略委員会は、Greenhillがその財務分析において、意見の目的で(上記の見出しのように)
84

カタログ

“手配説明-グリーンヒルカナダ株式会社の意見”)。グリーンヒルは予測(関連する無レバー自由キャッシュフローと一緒に)に基づいて意見を述べた(“手配説明--グリーンヒルカナダ株式会社の意見”の節参照)
予測ダイジェストが本共同依頼書声明/通書簡に含まれているのは,Electric Meccanica戦略委員会およびElectraMeccanica取締役会に提供され,プロトコルが行う予定の取引やGreenhillを含むElectrtraMeccanicaが選択可能な戦略案を評価するためにElectrtraMeccanicaが選択可能な戦略案を評価するためである.予測は、公表されたアナリストの推定とは異なる可能性があり、いずれの場合も、それらの作成日以降のいかなるイベントや状況も考慮されない
各予測は、具体的な数字を有するが、多くの変数、推定、および仮定に基づいていなければならず、これらの変数、推定、および仮説自体は不確実であり、その多くはElectraMeccanicaまたはXosの制御を超えている。いくつかの予測は長年をカバーしているため、その性質によって、それらは毎年より大きな不確実性の影響を受けることになり、ElectraMeccanicaやXosの業務およびそれぞれの運営業績に影響を与えるすべての状況を予測することは不可能である。ELETRAMECCANICA取引現金予測とELETRAMECCANICAによるXOSの予測は、ELETRAMECCANICA管理層(ELETRAMECCANICA戦略委員会の監督下)が一般商業、経済、競争、監督と他の市場と財務状況および他の未来事件のいくつかの推定と仮説に基づいて作成されており、これらはすべて予測が困難であり、しかも多くはELECTMECCANICAやXOSが制御できるものではない。したがって、いかなるこのような予測が未来の傾向を正確に反映し、あるいはElectrtraMeccanica或いはXosの業績或いは財務状況を正確に推定することは保証されない。ELETRAMECCANICA取引現金予測とELETRAMECCANICAによるXOSの予測は,ELETRAMECCANICA管理層とELETRAMECCANICA戦略委員会が作成時に得られる情報を完全に用いており,何らかの変化する可能性のあるビジネス意思決定の仮定を反映している。実際の結果に影響を与える可能性があり、または任意の予測が達成できない可能性がある重要な要素は、(1)XOS製品の送達の時間および数量、(2)XOSが既存および潜在的な顧客にその製品を販売する能力、(3)XOS製品の設計、製造、および広範な配置に関する遅延を含む、新しいXOS製品の開発および発売に関連するリスク、(4)既存市場またはその参入可能な任意の新しい市場において市場シェアを拡大する能力、(5)製品および価格設定の影響を含む、これらに限定されない。(Vi)規制行動の影響;(Vii)XOSが製品の知的財産権保護または侵害クレームを回避または回避または抗弁する能力を確立し、維持すること、(Viii)協力、パートナーシップまたは他の配置を含む契約関係の不確実性、(Ix)世界経済状態の影響、(X)市場の状況および十分な資本を得る機会、(Xi)法律、規則および条例の適用の変化、(Xii)いくつかの会計仮定の正確性、(Xiii)実際または予想される現金流量の変化、(Xiv)ElectraMeccanicaの清算活動がその業務運営と将来性に与える影響、および(Xv)ElectraMeccanicaおよびXosの2022年12月31日までの財政年度Form 10-K年度報告、後続のForm 10-Q四半期報告およびForm 8-K現在の報告および本共同委託書/通書に“前向き陳述に関する情報”および“リスク要因”章に記載されている他のリスク要因。また,ElectrtraMeccanicaおよび/またはXOSが適用期間中にそれぞれの戦略目標,目的,指標を実現する能力の影響を受ける可能性が予想される.したがって,どの予測も実現する保証はなく,実際の結果は表示された結果とは大きく異なる可能性がある
商用車や他の関連製品の将来の販売台数をモデリング·予測することは、本質的に投機的な努力である。上述した様々な制限を除いて、すべての予想される製品交付が実現される保証はない。予測がカバーする時間が長いため,予測自体がXosやElectrtraMeccanicaの製品に影響を与えることは予測されない
これらの予測の作成は、米国公認会計原則、米国証券取引委員会が公表した基準、または米国公認会計士協会が予想される財務情報を準備または提示するために制定された基準ではない。本文書に含まれる予測は、ピマウェイと均富法律事務所が用意したものでもなく、その責任でもない。畢馬威会計士事務所とすべて富弁護士事務所はすべて審査、作成或いは予測に関連する協議プログラムを作成或いは応用していないため、畢馬威法律事務所及びすべて富弁護士事務所はこれについて意見を発表する或いはいかなる他の形式の保証を提供していない。本稿で引用したピマウェイ会計士事務所と均富会計士事務所の報告は,それぞれElectrtraMeccanicaとXosが以前に発表した財務諸表に関するものである。そのような報告書は予測まで伸びないし、そうするために読んではいけない
85

カタログ

このような予測は公開公開のために準備されたものではない。本共同委託書/通達には予測が含まれており、ELECTRAMECCANICA、XO、またはそれらのそれぞれの任意の連合会社、上級管理者、取締役、コンサルタント、または他の代表が任意の予測が必然的に将来の実際のイベントを予測すると考えられるとみなされるべきではなく、任意の予測は財務指導とみなされてはならない。また,Electric MeccanicaやXOSの価値に関する分析は,スケジューリング完了前や後にかかわらず,ElectrtraMeccanicaやXOS株の実際の推定値や取引価格を評価または反映することは意図されていない.ELETRAMECCANICA、XOS、またはそれらのそれぞれの付属会社は、この情報の正確性に対していかなる責任も負いません。ELETRAMECCANICA、XOSまたはそれらのそれぞれの任意の関連会社、コンサルタント、高級管理者、取締役または代表は、実際の結果がいかなる予測結果と変わらないかを保証することはできない。ElectrtraMeccanica、Xos、またはそれらのそれぞれの任意の共同会社、コンサルタント、上級管理者、取締役または代表は、任意の予測に含まれる情報と比較したElectrtraMeccanicaまたはXos株主の最終表現、予測が任意の予測と一致する可能性、Xosの任意の未来製品の潜在的な商業発表時間、またはElectrtraMeccanicaまたはXosの全体的な未来表現について、任意のEleccanica株主またはXos株主に任意の陳述または保証を行うことができない。これらの予測は多くの点で主観的であるため,説明が必要である.したがって,どの予測も実現する保証はなく,実際の結果は表示された結果とは大きく異なる可能性がある
ELETRAMECCANICAのXOに対する予測およびELETRAMECCANICA取引現金予測は、適用会社が独立上場企業の持続的な経営として作成されると仮定しているので、手配プロトコルの実行によって行われる取引、または手配プロトコルが行う予定の取引が完了した後に実施可能な適用会社の運営またはポリシーの任意の変更または手配プロトコルによって行われる取引によって生じる任意のコストを有効にすることはないが、手配プロトコルの実行によってすでに行われる任意の業務または戦略決定または行動(ELETRAMECCANICAがその業務を終了するために展開するプロセスを含むがこれらに限定されない)の影響を含む。本節では,いくつかの重要な仮説の要約を含み,各予測に反映されるすべての仮説の網羅的な概要ではない
予測は非公認会計基準の財務指標、例えばEBITDA(以下の定義)と無レバー自由キャッシュフローを含む。これらの非GAAP財務指標は、GAAPによって報告された財務情報とは別に考慮されるべきではなく、またはその代替として考慮されるべきではなく、他社によって使用される同様の名前の指標と比較できない可能性がある。企業合併取引と重大な関連のある意見を表現するために財務コンサルタントに提供される予測に含まれる財務計量は、一般に、米国証券取引委員会規則の下の“非公認会計基準財務計量”の定義に含まれないので、このような財務計量は、非公認会計基準財務基準の開示に関する米国証券取引委員会の規則によって制約されず、そうでなければ、非公認会計基準財務基準と公認会計基準財務基準とを調整する必要がある可能性がある。以下に列挙する以外に、非公認会計基準財務措置の入金はElectric Meccanicaの財務顧問、Electric Meccanica戦略委員会或いはElectraMeccanica取締役会に関連手配の審議に提供或いは依存していない。したがって,ElectrtraMeccanicaは予測に含まれるこれらの財務措置を入金していない.四捨五入のため、次の表の金額は再計算されない可能性があります
ELETRAMECCANICAおよびXOSは、そのような予測が生成された日後に存在する状況を反映したり、将来のイベントの発生を反映したりするために、更新または他の方法で任意の予測を修正または調整する義務がなく、たとえそのような予測に基づく任意のまたは全ての仮定が誤りであることが証明されてもよい。法律の他の要求がない限り、Electric MeccanicaとXosはどんな予測の更新や他の修正も公開するつもりはない
ElectrtraMeccanica取引現金予測
2023年10月、ELETRAMECCANICA戦略委員会の指導の下で、ELETRAMECCANICA管理層が作成し、ELETRAMECCANICA戦略委員会とELETRAMECCANICA取締役会とELETRAMECCANICA取引現金予測を討論し、この予測は2023年12月にELETRAMECCANICA管理層によってさらに更新された。ElectrtraMeccanica取引現金予測は、推定運営支出、各提示期間内に発生する推定取引手数料(取引費推定及び取引完了に関する他の対応項目を含む)、及びElectrtraMeccanica負債の仮定及び推定を反映し、ElectrtraMeccanica戦略委員会及びElectrtraMeccanica取締役会の戦略計画過程及び商業取引機会に関する討論に用いられる。はい
86

カタログ

特に,ElectrtraMeccanica取引現金予測は,推定された毎月の現金消費と,取引完了時に潜在購入者に渡される可能性のある純現金残高に重点を置いており,取引想定は2024年2月29日である.この分析によると、ElectrtraMeccanicaは、取引が完了したとき(2024年2月29日までとする)に潜在的買収側に渡すことができる現金は約5700万ドルであり、この現金はElectrtraMeccanicaとの取引を評価するための潜在取引候補にも提供されると推定される。ElectrtraMeccanica取引現金予測はまた、Solo税金還付の受領を含む潜在的な正の現金“アップ”プロジェクトに言及し、従業員解散費のような現金に影響を与える可能性のある他の潜在的な項目を排除した
ElectrtraMeccanica取引現金予測はElectrtraMeccanica取締役会の許可を得ず、ElectrtraMeccanica管理層によって作成され、ElectrtraMeccanica戦略委員会とElectraMeccanica取締役会と審査を行い、XOSとの提案取引とその他の潜在代替案を含むElectrtraMeccanicaの潜在戦略経路の討論を促進する。ElectrtraMeccanica取引現金予測はいかなる潜在的収入も含まず、説明的なだけであり、ElectrtraMeccanica管理層とElectraMeccanica取締役会によってのみ潜在戦略取引或いは段階的な情景減少に関連しているとみなされている。ElectrtraMeccanica取引現金予測は,段階的に減少した場合にElectrtraMeccanica株主に割り当てられる現金金額を表すものではない.ElectrtraMeccanica管理層が徐々に減少した場合にElectrtraMeccanica株主に割り当てられるキャッシュ数を評価するための分析要約については,“ElectrtraMeccanicaの清算分析”を参照されたい
ELETRAMANICA清算分析
ElectrtraMeccanica Wind-Down分析はElectrtraMeccanicaの総純現金の一連の見積りを代表しており,ElectrtraMeccanicaが運営と清算を終了した場合,これらの現金はElectraMeccanica株主に割り当てるために用いることができる.本分析については、(I)Electric Meccanica管理層は、ディスククリアプログラムおよびディスククリア案の時間についてカナダの法律顧問に相談し、および(Ii)ElectraMeccanica管理層が決定したElectrtraMeccanica現金総額の推定範囲は以下の通りである:各ElectraMeccanica取引現金予測のElectraMeccanica推定現金純額(修正および調整されたいくつかの取引費およびその他の手配に関連する項目を除いて)、棚卸し期間中の車両税還付の推定収益(ディスク解決案はElectrMeccanicaが2025年に第2期に還付を受けたと仮定する)、従業員や役員従業員の削減により節約された年間給与に加え、他の一般的および行政コストの減少に加え、推定された従業員解散費を減算し、推定された清算コストを減算し、ElectrtraMeccanicaの賃貸物件から撤退することにより節約されると推定される賃貸費用純額(棚卸しシナリオはElectrtraMeccanicaが2024年6月30日までにレンタル物件を脱退できると仮定する)に加え、棚卸し期間の推定利息収入に加え、手配に関する取引費用は含まれていない。ElectrtraMeccanica Wind-Down分析は、(I)いくつかのElectrtraMeccanica負債およびまたは負債のある清算、および(Ii)2025年6月30日までにいくつかの車両税還付払い戻しを受信し、このような税金還付が予測のように清算または受信できない場合、ディスク洗浄の場合にElectrtraMeccanica株主に割り当てることができる現金純額が大幅に減少する可能性があるいくつかの他の仮定および制限に支配されている。ElectrtraMeccanica Wind-Down分析の時間仮定は,(I)日付を2024年3月31日に開始する清算過程と,(Ii)清算と解散過程が完了したと仮定し,2025年6月30日までにElectrtraMeccanica株主にすべての残りの純現金を割り当てることである
ElectrtraMeccanica Wind-Down分析によると、2025年6月30日現在の推定税後清算価値(すなわち、その日までにElectraMeccanica株主に割り当てられる推定利用可能現金総額)は4930万ドルであり、要約は以下の通りである(ドルは千単位)
 
四半期末
 
六月三十日
2024
九月三十日
2024
十二月三十日
2024
3月31日
2025
六月三十日
2025
分配可能な累計純現金
$48,000
$48,800
$48,400
$48,000
$49,300
ElectrtraMeccanica管理職がElectrtraMeccanica戦略委員会とElectrtraMeccanica取締役会にElectrtraMeccanica Wind−Down分析を紹介した後,ElectrtraMeccanica戦略委員会はGreenhillに意見や関連分析の目的でElectrtraMeccanica Wind−Down分析を用いるよう指示した。“手配説明-グリーンヒルカナダ株式会社の意見”というタイトルの章を参照
87

カタログ

XOSの電子機械予測
以下は,ElectrtraMeccanica管理層とElectraMeccanica戦略委員会が独立して作成したElectraMeccanicaのXOSに対する予測要約であり,Electric MeccanicaによるXOS潜在戦略取引の職務調査審査に基づいて選択された2023年から2027年までのXOSの予測財務情報を含む.XOSに対するElectrtraMeccanicaの予測は、XOSのステップトラック、歩進式シャーシおよび動力総製品単位への長年の仮定、推定および外挿、および各製品に対する関連する価格設定およびコスト仮定、ならびに会社の管理費用、資本支出、運営資本および他の項目に対する仮定を含む。
適用年のELETRAMECCANICAのXOSの予測を以下のようにまとめる(ドルは千単位)
 
2013年12月31日までの年度
 
2024
2025
2026
2027
収入.収入
$119,220
$223,967
$406,201
$593,685
EBITDA(1)
(24,555)
9,110
49,279
87,237
資本支出
(2,800)
(3,300)
(3,500)
(5,400)
(1)
EBITDAは非GAAP財務指標であり、収入から販売コスト、販売、一般と行政費用を減算し、減価償却と償却を含まないと定義されている
予想予測
以下は,XOのElectraMeccanica予測(上述した)を含めたElectrtraMeccanica管理層とElectraMeccanica戦略委員会が合併後の会社のために作成した予想予測要約であり,取引やElectrtraMeccanicaへの貢献(想定した運営コストを含む)のさらなる予想調整を行う.“仮予測”は、予定が2024年4月30日に完了すると仮定して作成された
合併後の会社2024年から2027年までの推定レバレッジフリーキャッシュフローは,ElectrtraMeccanica経営陣が提供し,Greenhillが用いた意見に関する形式予測に基づいて計算されている。無レバレッジ自由キャッシュフローは1種の非公認会計基準財務指標であり、EBITDA、少ない現金税収、少ない資本支出、及び少ない純運営資本変化と定義される。
合併後の会社の適用年度の形式予測(レバレッジフリーキャッシュフローを含む)の概要は以下の通り(千ドル単位)
 
2013年12月31日までの年度
 
2024
2025
2026
2027
収入.収入
$119,220
$223,967
$406,201
$593,685
EBITDA(1)
($​31,050)
$​3,676
$​43,279
$​81,237
減額:現金税(2)
(1,683)
(3,263)
減額:資本支出
(2,800)
(3,300)
(3,500)
(5,400)
減算:純運営資本の変化
(17,955)
(8,851)
(41,606)
(39,501)
レバレッジフリーキャッシュフロー
($​51,805)
($​8,475)
($​3,510)
$​33,074
(1)
EBITDAは非GAAP財務指標であり、収入から販売コスト、販売、一般と行政費用を減算し、株による報酬支出および減価償却と償却を含まないと定義されている
(2)
想定税率は21.0%で、2023年12月31日までの見通し純営業損失残高は2.95億ドル
上記の要因と個々の予測に固有の不確実性から,ElectrtraMeccanica株主とXos株主は予測に過度に依存しないように注意されている(あれば).ElectrtraMeccanicaおよびXOSは、予測された日後に存在する状況や未来のイベントの発生を反映するために、予測が根拠となる任意またはすべての仮定が適切でなくなっても、更新または他の方法で予測を修正するつもりはない
88

カタログ

ELETRAMECCANICA取締役と経営陣の手配における利益
ElectrtraMeccanica取締役会がこのスケジュールについて提案することを考慮した場合、ElectrtraMeccanica株主は、ElectrtraMeccanica取締役会およびElectraMeccanica管理層のいくつかのメンバーが手配プロトコルで処理されるElectrtraMeccanicaの証券を所有し、発効時には、Electric Meccanica取締役会のいくつかのメンバーがXOSの取締役となり、ElectraMeccanicaの管理チームのいくつかのメンバーがXOS取締役会に委任されれば、XOS管理層のメンバーとなり、これらすべてがこのスケジュールに関連する実際または潜在的な利益衝突を引き起こす可能性があることを知るべきである。ElectrtraMeccanica取締役会はこれらの利益を意識し,“手配説明であるElectrtraMeccanica取締役会が考えている理由”と題した節で上記の他の事項とともにこれらの利益を審議する。
以下または本共同委託書/通達が他の場所で別途開示されていない限り、この手配のためにElectric Meccanica取締役または行政職によって受領されるか、または受け取るすべての利益は、Electric Meccanica取締役または従業員としてのサービスにのみ関連する。そのような者に支払うElectrtraMeccanica株式の対価価値を増加させるために、いかなる利益も与えられないし、または関連する手配をサポートする者を条件にしないであろう。
二零二四年一月二十四日、ElectrtraMeccanicaの取締役及び行政者実益が117,224株のElectraMeccanica株式を所有又は直接又は間接的に制御又は指示し、発行及び発行されたElectraMeccanica株式の全投票権総数の約0.1%(2024年1月30日に既存のElectric Meccanica RSU決済時にDochertyさんに発行された203,333株のElectraMeccanica株式を含まず、源泉徴収金を支払うために差し引かれたElectrtraMeccanica株式純額を差し引く)。この手配により,当該等の役員および行政者が所有するすべてのElectrtraMeccanica株式は,他のすべてのElectraMeccanica株主が保有するElectrtraMeccanica株式と同等に扱われる.“手配説明”を参照してください。
ElectrtraMeccanicaの任意の役員および取締役は、高級管理者、取締役または従業員になり、または他の方法でXOSにサービスを提供するように保持されている人は、新たな個人化報酬スケジュールを締結することができ、XOSが維持する現金または持分インセンティブまたは他の福祉計画に参加することができる。本共同依頼書の声明/通知日まで、当該等の者とXO又はその連属会社との間にはいかなる補償手配も締結されていない。
ELETRAMICAオプション,ELETRAMECCANICA RSU,ELETRAMECCANICA PSU,ELETRAMECCANICA DSUの所有権
2024年1月24日まで、ElectrtraMeccanicaの前期開始以来、ElectrtraMeccanicaが取締役または役員を務めてきた各関係者は、“手配説明”に記載されたスケジュールの影響を受けるElectrtraMeccanica RSU、ElectrtraMeccanica PSUまたはElectrtraMeccanica DSUを持っている
名前.名前
役職(S)/見出し
電動機械
オプション(1)
電動機械
RSU
電動機械
PSU
電動機械
DSU
スーザン·ドチェティ
最高経営責任者·臨時経営責任者兼取締役
3,750,000
1,000,000(2)
875,000
マイケル·ブリッジ
総法律顧問兼会社秘書
500,000
スティーヴン·ジョンストン
首席財務官
300,000
キム·ブリンク
首席経営者
550,000
マーク·オズモンド
元首席財務官
460,550
ルイサ·インガジオラ
役員.取締役
225,000
122,300
ディットマール·オストマン
役員.取締役
76,923
マイケル·リチャードソン
役員.取締役
138,026
スティーブン·サンダース
役員.取締役
345,000
168,958
デヴィッド·シェマンス
役員.取締役
111,413
甄子丹
役員.取締役
350,000
129,829
ジェリー·クロール
元役員
1,260,000
89

カタログ

名前.名前
役職(S)/見出し
電動機械
オプション(1)
電動機械
RSU
電動機械
PSU
電動機械
DSU
ウィリアム·G·キグリー
元役員
(1)
本共同依頼書声明/通達発行日まで,すべてのElectrtraMeccanicaオプションはキャッシュオプションではない.
(2)
2023年12月5日に帰属する333,333個のElectrtraMeccanica RSUを含む.2024年1月30日、ElectrtraMeccanicaは、当該等の既得のElectric Meccanica RSUを決済した後、203,333株のElectric Meccanica株を発行し、前納税を支払うために源泉徴収したElectrtraMeccanica株式純資産を差し引く
XOS取締役会は手配を完了した後
ELETRAMECCANICAとXOSはすでに同意し、手配プロトコルが期待した取引が完了した後、ELETRAMECCANICA取締役会は9人のメンバーから構成され、その中には3人の既存のELETRAMECCANICA取締役会のメンバー、すなわちLuisa Ingargiola、Dietmar OstermannとMichael Richardsonが含まれる。
電力会社役員と上級管理職の保険と賠償
手配協定によると、ElectrtraMeccanicaは、発効日直前に取締役および高級管理者責任保険の常習“尾部”保険を購入することに同意しており、この保険提供の保証合計は、ElectrtraMeccanicaおよびその付属会社が維持している保険証が提供する保障よりも低くなく、この保険証書は発効日の直前に発効し、発効日当日または以前に発生した事実や事件による請求について保障を提供する。ELETRAMECCANICAは発効日から6年間このような尾部保険の有効範囲や保険範囲を維持し,このような保険料の費用がELETRAMECCANICA役員や上級管理者保険現行年度保険料の300%を超えないことを前提としている。
手配プロトコルによれば、XOSは、契約者としてElectrtraMeccanicaの契約または合意に規定され、手配日に発効するすべての既存の、ElectraMeccanicaの現および前の上級職員および取締役に有利な賠償権利を履行することに同意し、これらの権利が手配完了後6年以内に全面的かつ有効かつ何の修正も行われないことを認める。
手配に関する補償
以下の開示の目的で、ElectrtraMeccanicaの現“任命された執行官”は、以下のようになる
スーザン·ドチェティElectric Meccanica最高経営責任者兼臨時最高経営責任者
マイケルブリッジ、ElectrtraMeccanica総法律顧問兼秘書
金·ブリンク、ElectraMeccanica首席経営者
スティーブン·ジョンストン最高財務責任者です
この章では、S-K法規(402)(T)項に記載された要求された資料を記載し、その内容は、手配合意に従って行われる取引または手配合意に従って行われる取引に関連する各委任実行者の報酬に関するものであり、これらの取引は、手配完了時または手配完了時または手配完了後に資格終了雇用に適合するときに、所定の委任された実行者を支払うことができ、これらの合意または了解(書面または不成文にかかわらず)は、これらの者と電子機械会社との間で達成される可能性がある。この賠償金が適用される米国証券取引委員会開示規則は“金パラシュート”賠償金と呼ばれる。これらの個人に支払われる黄金パラシュート補償は、ElectrtraMeccanica株主の拘束力のない諮問投票に依存する。ElectrtraMeccanicaとこれらの個人との実行プロトコルにより,ElectrtraMeccanicaの指定幹部は,以下に述べるように一定の解散費と制御権を獲得して支払いや福祉を変更する権利がある
下の表に列挙された額は、以下に説明する仮定および表の脚注中の仮説を含む、日付が実際に発生する可能性があるか、または実際に発生しない可能性があるか、または正確である可能性のある複数の仮説から計算される推定数である。したがって,ELETRAMECCANICAの指定行政者1人あたりの手配プロトコルで予想される取引で実際に受け取った金額は,表に記載されている金額と大きく異なる可能性がある.次の表の仮定:(I)有効時間は2024年1月24日に発生,(Ii)ELETRAMECCANICAの指名された執行官は,それぞれの制御権変更による資格終了を経験している
90

カタログ

(I)発効直後に雇用契約を締結する;(Iii)電子機械株式の1株当たり価格0.24ドル、すなわち電子機械株式が2024年1月11日に初めて公表された後初の5営業日のナスダック資本市場における平均市価、(Iv)電子機械会社が任命した役員の基本給及び年間目標ボーナスは、本共同依頼書/通達日と変わらない。(V)ElectrtraMeccanicaの任命された行政者は、有効時間または有効時間の前に追加の株式付与を得ることは一切なく、(Vi)ElectraMeccanicaによって任命された行政者は、発効時間前に新しい合意を締結するか、または他の方法で追加の補償または福祉を合法的に享受することは一切ない
名前.名前
現金
($)(1)
権益
($)(2)
付加的福祉·福祉
($)(3)
他にも
($)(4)
合計する
($)
スーザン·ドチェティ(5)
1,084,431
370,000
23,047
676,000
2,153,478
マイケル·ブリッジ(6)
338,484
325,000
663,484
キム·ブリンク(7)
758,577
10,767
769,344
スティーヴン·ジョンストン(8)
433,171
72,000
11,181
425,000
941,352
(1)
金額は、ElectrtraMeccanicaの指定幹部が獲得する権利がある基本賃金解散費のドル総額を表し、Electric Meccanicaの政策に従って未使用の休暇を支払うことを含む以下の脚注で説明される。ドチェティさんとブリッジさんのこのようなすべてのお金は、単一の引き金の手配によるもので、ブリンクさんは二重のトリガーの手配によるものです
(2)
Dochertyさんの金額は、帰属していないElectric Meccanica RSU(推定160,000ドル)とElectraMeccanica PSU(推定価値210,000ドル、手配合意の条項によって加速される)の総ドル価値であり、Docher ty雇用プロトコル(定義は後述)によってこれらの単位を加速させる。Johnstonさんの金額は、手配合意の条項によって加速されるElectrtraMeccanica RSUの総ドル価値です。このすべての金額は単一のトリガー計画によるものだ。ElectrtraMeccanica RSUとElectrtraMeccanica PSUの推定価値は、ドチェティさんとジョンストンさんが帰属していないElectraMeccanica RSUとElectraMeccanica PSU(場合によっては)に関連するElectrtraMeccanica PSUの総数に0.24ドルを乗じたもので、2024年1月11日に最初の5営業日に予定されているEleccanica株のナスダック資本市場におけるElectrMeccanica株の平均終値を発表した。スケジューリングプロトコルに署名した後,Electric Meccanicaが指定した実行者が持つすべてのElectric Meccanicaオプションは速度を速くしており,そのうちの1つは現金ではない
(3)
金額とは,改正1985年の“総合包括予算調節法”(“COBRA”)継続医療保険の推定費用に基づいて計算された現金解散費の価値と,Brinkさんが獲得する権利のある団体保険持続保険福祉の推定価値であり,以下のように書かれている(5),(7),(8)で述べた。ドチェティのこのお金は単一トリガー手配によるものであり、ブリンクはダブルトリガー手配によるものである
(4)
金額とは,以下に述べる留保プロトコルに従ってElectric Meccanicaが指定した実行者1人あたりに支払われた残りの現金留保金である.このすべての金額は単一のトリガー計画によるものだ
2023年9月28日、ElectrtraMeccanicaは2024年1月4日に改正されたドチェティさんと留任協定を締結し、2024年6月30日までElectrtraMeccanicaに積極的に雇われていれば、ドチェティさんは合計1,014,000ドルにのぼる現金留保支払い(“ドチェティ留任支払い”)を稼ぐ資格がある。Docherty保留金は3回の均等支払いに分けられ、第1支払いは2023年10月1日に帰属し、第2支払いは2024年2月14日に帰属し、最後の支払いは2024年6月30日に帰属し、ドーチェティさんがそれぞれの帰属日前の積極的な雇用を前提としている
ELETRAMECCANICAは、2024年1月4日に改正され、2024年1月4日にブリッジさんと契約を締結し、2024年6月30日までELETRAMECCANICAに積極的に雇われていれば、ブリッジさんが合計48.75万ドルにのぼる現金預かり金(“橋梁留保金”)を稼ぐ資格があることを明らかにした。橋梁保留金は3回の均等支払いに分けられ、1回目の支払いは2023年10月1日に帰属し、第2支払いは2024年2月14日に帰属し、最後の支払いはBRを基準として2024年6月30日に帰属する。ブリッジはそれぞれの帰属日まで積極的に働いてきた
ELETRAMECCANICAは、2024年1月4日、ジョンストン·さんと留任契約を結び、ジョンストン·さんが2024年6月30日まで積極的にELETRAMECCANICAに雇われていれば、合計425,000ドルまでの現金保持金を稼ぐ資格がある(“ジョンストン留任支払”)。ジョンストン保留金は2回に分けて均等に支払い、最初の支払いは2024年2月14日に帰属し、最後の支払いは2024年6月30日に帰属し、それぞれの帰属日前にジョンストンさんが積極的に就職する場合を前提としている
また、ドゥッチェティさん、ブリッジさん、ジョンストンさんが、ElectrtraMeccanicaによって2024年6月30日までに(それぞれの予約プロトコルで定義されているように)非自発的に終了した場合、そのような終了は、まだ帰属していないDocherty保留支払い、Bridge予約支払い、またはJohnston予約支払いの残りの部分に直ちに帰属します。また、ELETRAMECCANICAが2024年6月30日までに制御権変更を招く取引(ELETRAMECCANICA 2020計画の定義に従って)を完了した場合、取引は、まだ帰属していないDocherty保留金、Bridge保留金、またはJohnston保留金の残りの部分に直ちに帰属し、その金額は、制御権変更完了時に一度に支払われる
(5)
2022年12月2日、ELETRAMECCANICAは、2024年1月4日に改訂されたドーチェティさんと幹部採用協定を締結した(改訂後は“ドチェティ採用協定”)。取引が終了したとき、その取引は
91

カタログ

支配権を獲得すれば、ドチェティさんのElectraMeccanicaオプションは完全に付与され、退職日から1年以内に行使できるようになり、彼女のElectraMeccanica RSUはすぐに付与されるだろう。また、ElectrtraMeccanica取締役会が支配権変更後12ヶ月以内に理由もなく十分な理由があれば(このような条項は“ドチェルティ雇用協定”で定義されている)ドチェティさんのフルタイム雇用関係を終了した場合、ドチェティさんは“ドチェルティ雇用協定”に規定されている課税義務を除いて、(I)当時の基本給の18ヶ月の現金解散費を得る権利がある。(2)コブラ合格受益者に受け取る毎月の金額の18倍であり,ドチェティさんが雇われる最終日までに選択した同じ医療保険オプションの金額と同じである(“ドチェティ増強離職金”と総称される)。ELETRAMECCANICAの正常な賃金支払い周期によると、ドチェティ増額解散費は18ヶ月以内にドチェティさんに分期支払いされ、第1期支払いはドチェティさんが雇われた最終日から60日後の最初の給料期間に支払われる。以上のように,ELETRAMECCANICAが制御権変更を招く取引を完了すれば,遵守免除とされる守則(409 A)節のドチェティ増額部分が加速され,制御権変更完了時にドチェティさんに一度に現金が支払われる。“ドチェティ雇用協定”には、雇用終了後12ヶ月以内に顧客や従業員をけなすことができず、競争を禁止する制限的な契約が盛り込まれている。ドチェティ雇用協定に基づいて解散費や他の福祉を得るために、ドチェティさんはその雇用と解雇に関連する任意のクレームをタイムリーに実行することを要求されるだろう
(6)
ELETRAMECCANICAは2023年2月9日、2024年1月4日に改訂されたブリッジさん(改訂された“ブリッジ採用協定”)の役員採用協定を締結しました。支配権の変更を招く取引が完了すると、ブリッチ·さんのElectrtraMeccanicaオプションが完全に付与され、終了日から1年以内に行使可能となる。また、電子機械取締役会がブリッジさんのフルタイム労働を理由なく終了したり、コントロール権変更後12ヶ月以内にブリッジさんによって十分な理由(このような条項はブリッジ雇用契約で定義される)で終了したりすれば、ブリッジさんは雇用契約の計上義務のほかに、当時の基本給の12ヶ月以下の金額に相当する現金を得る権利を有することになる。(I)メガネヘビに合格した受益者から毎月の6倍の金額を請求されており、その金額は、ブリッジさんが雇われる前日に選択したのと同じ医療保険オプションと同じです(“橋梁補強解散料金額”と総称されます)。ElectrtraMeccanicaの通常の給与サイクルによると、ブリッジさんはブリッジさんの強化解散費を12ヶ月以内に分割支払いし、最初の分割払いはブリッジさんが最後の日に60日未満で就職した最初の給料期間を支払うことになる。上述したように、ElectrtraMeccanicaが支配権の変更を招く取引を完了した場合、IRC第2409 A節の制約を免除されたとみなされる橋梁補強離職金部分は加速され、制御権変更が完了したときにBridgeさんに一度に現金が支払われることになる。“橋梁雇用協定”には、雇用終了後12ヶ月以内に顧客と従業員をけなすことができず、競争を禁止する制限的な契約が掲載されている。ブリッジ雇用契約によれば、派遣費やその他の給付を得るために、ブリッジさんはその雇用·解雇に関連するクレームを速やかに解放·放棄する(撤回するのではなく)タイムリーな執行を要求するだろう。ブリッジさんは、Electric Meccanicaの健康·歯科用福祉プログラムには参加しておらず、2024年1月24日にElectric Meccanicaの医療福祉を取得する資格もなく、この日、Electric MeccanicaがBridgeさんの雇用関係を理由なく終了したと仮定している。そこで、ELETRAMECCANICAは、ブリッジさんが本記事第1文(2)に記載した現金支払金を受け取る権利がないと仮定し、この支払を表に反映していない
(7)
2021年12月24日、ELETRAMECCANICAはブリンクさんと幹部採用協定(“ブリンク採用協定”)を締結した。Brink雇用プロトコルによると、ElectrtraMeccanicaの制御権変更(Brink雇用プロトコルの定義参照)について、ElectrtraMeccanicaさんはいつでもBrink雇用プロトコルを終了することができ、方法は制御権変更が発効した後、ElectrtraMeccanicaに90暦以上の書面通知を提供し、終了日を通知し、この場合、Brinkさんが全面解除契約に署名した場合、ElectrtraMeccanicaはBrinkさんに金額を支払うことが義務付けられ、金額はその終了日までにBrinkさんに支払うべき月給と休暇に相当する。雇用基準を遵守するために必要な休暇賃金もあります(B)ElectrtraMeccanica取締役会が解雇を承認した財政年度の財務諸表を承認してから30日以内に支払われる年間業績配当(ありあれば)をブリンクさんに支払う。(C)ブリックさんに24ヶ月分の賃金に相当する停止費を支払い、“ブリンク雇用協定”が発効した日から1年ごとにElectraMeccanicaで1年以上追加的に支払われた1ヶ月分の賃金を支払う。(D)契約終了日から12ヶ月間、ブリンクさんの団体保険給付(歯科、健康、生命保険を含む)、(E)ブリンクさんに支払う金額は、(1)2年前にElectrtraMeccanicaの短期インセンティブ計画(“ELETRAMECCANICA STIP”)によるブリンクさんへの平均、および(2)ブリンクさんが契約終了日にELETRAMECCANICAに雇用された2年未満であれば、ブリンクさんに今年度のELEMECCANICA本財政目標金額の80%を支払う。(F)ElectrtraMeccanica 2020計画の規定の下、およびElectric Meccanicaに対して司法管轄権を有する任意の規制当局および証券取引所の政策の下で、Brinkさんが終了日から12ヶ月の間の任意の時間に、行使されていないおよび完全に帰属する株式オプションを行使することを可能にする。また,制御権変更後12カ月以内の任意の時間に,ELETRAMECCANICAがELETRAMECCANICAに通知され,ELETRAMECCANICAに不正な理由で雇用関係を終了させたか,あるいはELETRAMECCANICAさんがELETRAMECCANICAに通知してから30日以内に治癒していない場合には,ELETRAMECCANICAはELETRAMECCANICAさんに支払い,上記と同様の権利を提供すべきである。Brink雇用協定には制限的な契約が記載されており、雇用終了後12ヶ月以内に顧客や従業員を誘致してはならないことや、けなしや競業を禁止してはならないことが規定されている。ブリンクさんは、上記(B)および(E)条で説明された支払いを受信するか、または他の方法で受け取る権利がないだろう。したがって、このような支払いは上の表に反映されていない。

2024年1月23日、ElectrtraMeccanicaはブリンクさんに通知し、ELETRAMECCANICAはこれ以上ブリンク雇用協定を更新しない。Brink雇用協定の初期期限は2024年1月24日であり,Brink雇用協定の条項に基づいて3カ月から2024年4月24日まで自動的に更新される。ブリンクがElectrtraMeccanicaに雇われた最後の日は2024年4月24日だった
(8)
ELETRAMECCANICAは、2023年10月9日、ジョンストンさんと役員採用協定(“ジョンストン採用協定”)を締結しました。電子機械会社の取締役会が、ジョンストンさんのフルタイムの仕事を理由なく終了した場合、またはジョンストンさんは、そのフルタイムの仕事を終了するのに十分な理由があれば(この条項は“ジョンストン雇用契約”に定義されている)場合には、ジョンストンさんは、雇用契約の下で計上される義務に加えて、(I)当時の基本給の12ヶ月分に加え、電子機械会社の満1年あたりの賃金の増加に加えて、1ヶ月分の現金払いを得る権利を有することになります
92

カタログ

[発明が解決しようとする課題]しかしながら、Johnston雇用契約が発効した日から(最大16ヶ月)、(Ii)は、雇われる直前の日に選択した同じ医療保険についてCOBRA合資格受益者から毎月6倍の額を受け取ることを選択し、(Iii)Electric Meccanica STIPによるJohnstonさんへの支払前2年間の平均および(2)Johnstonさんによる財政年度のElectric Meccanica STIPによる目標金額の80%(総称してJohnston Severance金額と総称)に等しい金額となり、いずれも大株主を基準とした。ElectrtraMeccanicaの通常の給与サイクルによると、Johnston Severance金額は、12ヶ月以内にJohnstonさんに分割支払いされ、第1期支払いは、Johnstonさんが最後の日に60日以内に就業してから最初の給与期間が支払われることになります。Johnston Severanceの金額を除いて、Johnstonさんは、ElectrtraMeccanica STIPによって解雇された当時の現金報酬を比例して受け取る権利があります。しかし、この項では、ElectrtraMeccanica STIPでの現金インセンティブプログラムが2024年には承認されていないことから、今後も承認されることはないと予想されるので、本節では、JohnstonさんがEleccanica STIPによる解散料としての現金奨励金の割合で支払う権利を決して得る権利はないと仮定するため、このような支払いは表に反映されていない。“ジョンストン雇用協定”には、雇用終了後12ヶ月以内に、顧客と従業員を誘致してはならない、競争を禁止する制限的な契約が記載されている。Johnstonの雇用契約に基づいて解散料やその他の給付を受け取るために、Johnstonさんは、その雇用·解雇に関連するクレームの完全な解放と免除の即時実行を要求されることになります
XOS役員と経営陣の手配における利益
XOS取締役会または管理チームのどのメンバーもXOSと手配する側ではなく、いかなるXOS計画、計画または手配にも参加せず、これらの計画、計画または手配はこれらのメンバーに手配を完了することを条件とする財務激励を提供する。XOS取締役会7名のうち6名およびXOS管理チームの全メンバーは、手配完了直後にXOSの取締役と管理職を継続します。XOS取締役会および管理チームに関する情報は、修正され、その後のForm 10−Q四半期報告およびForm 8−Kの現在の報告によって更新されるXOS 2022年12月31日までの財政年度Form 10−Kの年間報告書で見つけることができ、これらは、参照によって本共同エージェント宣言/メールに組み込まれる
裁判所が承認する
臨時命令
2024年2月12日,裁判所は臨時命令を承認し,ElectrtraMeccanica会議の開催を便利にし,ElectrtraMeccanica会議の進行などを規定した。仮命令のコピーは,本連合代表声明/通手紙の付録“D”として添付する.
最終注文
“BCBCA”による手配は裁判所の承認を受けなければならない。手配プロトコル条項の規定の下で,ElectrtraMeccanica手配提案とXOS株式発行提案の承認を一時命令で規定された方法で取得した後,ElectraMeccanicaは裁判所に最終命令を申請する.この手配を承認する最終命令の申請は2024年3月22日午前10時に提出される予定だ。(バンクーバー時間)、またはその日の後に実行可能な範囲内でできるだけ早く。最終命令尋問では、手配によって代価を受け取る権利があるElectrtraMeccanica証券所有者は参加或いは弁護士が証拠或いは論拠を提出することができるが、裁判所に書類を提出し、臨時命令の条項に従ってElectrtraMeccanica及びXOSに提出しなければならない。もし尋問が延期され、拘留後あるいは改期された場合、法廷に別の命令がある以外は、以前に臨時命令に従って請願書の答弁書に送達された者のみ、押後、押後、または改期日を通知される。この人たちは必要な要求について彼らの法律顧問に相談しなければならない。“付録E--お知らせ通知書”の一節を参照されたい。
公聴会の前に,裁判所はこの手配の承認(とその公平性の決定)が根拠となることを通知され,米国証券法第3(A)(10)節によると,XosについてElectraMeccanica証券所有者に発行·流通するXOS証券の発行と流通について,登録要求を免除する.“手配説明-規制事項-米国証券法事項”というタイトルの章を参照してください。
“商業及び先物条例”によると、裁判所は関連手配について命令を下す際に広範な適宜決定権を持っているが、裁判所は尋問要求に対して最終命令の申請を行う際に、他の事項を除いて、関連手配が影響を受けた当事者(ElectrtraMeccanica証券所有者を含む)に対して公平かつ合理的であるかどうかを考慮する。法廷は、裁判所が指示した任意の方法で提案または改訂された手配を承認することができるが、裁判所が適切と思う条項および条件(あれば)に従わなければならない。任意の修正すべき性質により,Electric MeccanicaとXosはスケジュールを継続しないことを決定する可能性がある.
93

カタログ

法廷尋問の更なる資料及び法廷尋問に関するあなたの権利については、本共同代表声明/通書簡付録“E”に添付されている公告通知書表を参照してください。裁判所が最終命令の申請について尋問する通知書を提示するのは、あなたが法廷の尋問について発行した唯一の通知書でもある。
最終命令が承認され、合意に記載された他の成約条件が法的に許容される範囲内で満たされるか、または免除されると仮定すると、手配を発効させるために必要な書類が会社登録処長に提出される。
意見書
本連携依頼書/通状は,ElectrtraMeccanica登録株主であるElectrtraMeccanica登録株主の各者に本連携依頼書/通手紙とともに郵送されている.登録されたElectrtraMeccanica株主は、添付されたElectrtraMeccanica株(S)および送信手紙に掲載されている他のすべての必要なファイル(適用に依存する)とともに、当該ElectrtraMeccanica株主が手配に応じて受け取る権利のある対価を受け取ることができる記入および署名された送信手紙を提出しなければならない。ElectrtraMeccanica株主はできるだけ早く記入,署名し,添付されているElectrtraMeccanica株式証明書(S)の提出状を委託者に返却することを提案する。“手配説明--交換手順”の節を参照。
ELETRAMECCANICA株式の各登録所有者は、株(S)を保管する際に、ELETRAMECCANICA株式の損失リスクは、係の人が株を受け取ってからのみ移行することを認めている。したがって,電子機械株が電子機械会社株を代表する証明書や関連する転送手紙をメールで転送するリスクはいずれも電子機械株主が負担する.もしこれらの書類が郵送であれば、ファーストクラスや書留で保険メールを申請し、返送を要求することをお勧めします。
ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica株式を代表する株を送付するか否か(S)にかかわらず、発効日スケジュールが完了した後、ElectrtraMeccanica株主は発効日にElectraMeccanica株主ではなく、他の手配された権利に応じて獲得する権利のある数のXOS株式を受け取る権利があるか、あるいはElectric Meccanica株主が異議申立権利を適切に行使する場合には、異議申立手続きや仮命令に従って所有するElectraMeccanica株式の公正価値を受け取る権利がある。タイトルは“ElectrtraMeccanica会議と投票の一般情報であるElectrtraMeccanica異議株主権利”の節である.
ElectrtraMeccanica株を代表する株式(S)と,その株(S)を委託者に保管する指示を添付状に掲載し,詳細に検討する必要がある.配達状はまた紛失証明書に関する説明を提供する。“手配説明--交換手順”の節を参照。
いずれの送信も,ホスト銀行に入金されると取り消すことができず,ElectrtraMeccanica株主から撤回されてはならず,ElectrtraMeccanicaとXosがホスト銀行に手配プロトコルを終了したことを書面で通知しない限り,あるいは手配が完了していない場合には,すべての転送状は自動的に破棄される.1通の転送手紙が自動的に破棄された場合、その送信手紙と共に受信した電子機械株式の株式証明書(S)は、直ちに電子機械株主に返却され、その転送手紙に指定されたアドレスでその株が提出される。
交換手順
最終注文を受信した後および発効時間前に、XOSは、その譲渡エージェントに資金指示(コピーと共にホスト機関に)を発行し、その譲渡エージェントに有効時間前にホスト会社に必要な数のXOS株式を発行および預託させることを撤回不可能に指示し、手配計画によって規定された対価発行数を満たすように促す。
登録された前のElectric Meccanica株主が、有効日の直前にElectrtraMeccanicaを代表してXOS株式を交換する任意の証明書と共に、適切に要求された任意の追加文書および文書とともに受託者に提出する場合、当該提出された証明書の保持者は、交換として請求する権利があり、受託者は、(I)計画に基づいて請求する権利のあるXOS株式を代表する証明書または記帳報告書、および(Ii)現金金額を当該所有者に渡す。この所有者は、手配計画(以下に述べる)に従って任意の断片的な株式について受け取る権利がある。
94

カタログ

有効期間後、および予定通りにログアウトが提出されるまで、有効時間の直前に1株以上のElectrtraMeccanica株式を表す各株式は、任意の場合、以下の権利のみを表すとみなされる:(I)株式保有者がスケジュール計画に従って取得する権利があるXOS株式および(Ii)スケジュールに従って任意の断片的な株式について受け取る権利がある所有者の現金金額(以下に説明する)。
断片的株式なし
いずれの場合も,ElectrtraMeccanicaのどの株主もXOSの断片的な株式を取得する権利はない.この手順によりElectraMeccanica株主に代償となるXOS株式総数を発行することによりXOS株式の発行可能な端数となると,このElectraMeccanica株主は受信したXOS株式数を最も近いXOS株式全体に切り捨てる.
他の方法でXOSの断片的な権益を有するElectrtraMeccanica株主は、当該ElectrtraMeccanica株主が当該等のElectrtraMeccanica株主のすべてを代表してXOS超過株式(以下、定義する)を売却して得られた純額に相当する現金支払いを請求する権利があり、当該XOS断片株式のいずれかに代わる。
発効時間後、受託者は、実行可能範囲内でできるだけ早く(I)手配計画に基づいて発行および委託された代表対価株式のXOS株式数を(Ii)手配計画に基づいてElectrtraMeccanica株主に発行する全代償株式総数(当該等の超過部分、すなわち“XOS超過株式”)を超えることを決定する。発効時間後,ホスト機関はElectrtraMeccanicaの前株主を代表し,XOS余分な株式を当時のナスダック上の当時の価格で売却する.XOS超過株式の売却は、ナスダックの1つまたは複数のメンバー会社によってナスダック上で実行され、適用される範囲内でバッチ的に実行される。委託者は、実際に実行可能な場合には、XOS超過株式の売却をできるだけ早く完了し、当時の市場状況に応じて当該等の売却を最適な方法で実行するための商業的合理的な努力を行う。当該等の売却や売却で得られた純額をElectrtraMeccanica前株主に割り当てる前に、預かり者は当該等前ElectraMeccanica株主が当該等収益を信託形式で保有する(“XOS株式信託”)。すべての手数料、譲渡税、その他の自己取引コストの金額は、XOS超過株式の売却に関する費用と委託者の補償を含めて、XOSが支払います。受託者は、上位ElectraMeccanica株主が所有する権利のあるXos株式信託部分(あれば)、Xos株式信託を構成するXos株式信託の総収益純額にスコアを乗じ、スコアの分子は、当該前のElectrtraMeccanica株主が所有する権利を有する断片的株式権益の金額(当該前ElectrMeccanica株主譲渡直前に所有していたすべてのElectrMeccanica株式を計上した後)、その分母はすべての前のElectraMeccanica株主が所有するゼロチップXos株式の総額である。
任意の断片的なXOS株式についてElectrtraMeccanica前株主に支払わなければならない現金金額(あればある)を決定した後、信託銀行はそのなどの前に登録されたElectric Meccanica株主にその金額をできるだけ早く提供する。実益ElectrtraMeccanica株を持つELETRAMECCANICA株主は、ELECTMECCANICA株を持つ仲介者のやり方や政策によってこのような現金を得る。
証明書の紛失
発効直前に計画に従って交換されたElectrtraMeccanica株の任意の株が紛失され、盗まれ、または廃棄されたことを表す場合、紛失した、盗まれた、または廃棄されたと主張する者が、その事実について誓約した後、ホスト銀行は、紛失、盗難または廃棄された株と交換するために、1つまたは複数のXOS株(およびその任意の配当または割り当て)を表す株を発行する。任意の紛失、盗難、または廃棄された証明書と交換するために支払いが許可された場合、証明書または課金宣言を発行するための前提条件として、XOSおよびその譲渡エージェントおよびホスト銀行に、XOSおよびその譲渡エージェントおよびホスト銀行が満足できる保証金を提供するか、またはXOS、その譲渡エージェントおよびホスト銀行が満足しているとされる他の方法でXOS、その譲渡エージェントおよびホスト銀行が、XOS、その譲渡エージェントまたはホスト銀行に対して紛失、盗難または廃棄されたと言われている証明書によって提起されるいかなるクレームも提供されない。
95

カタログ

権利の消滅
発効日の直前にスケジュールに従って交換されたElectrtraMeccanica株式の発行された証明書または簿記報告書を代表するものであり、効力発生日の6周年当日または以前に手配計画に規定されているすべての他の文書に格納されていない場合は、XOSの株主またはElectrtraMeccanicaの前株主である任意のカテゴリまたは性質の申索または権益を代表しない。この日には,その証明書を持つ前登録所有者が最終的に所有権を持つXOS株式は,その前登録所有者が所有している配当金,割り当ておよびその利息とみなされたすべての権利をXOSに渡す.任意の適用可能な遺棄財産、詐欺、または同様の法律に従って任意の公職者に交付される任意のXOS株(またはそれに関連する配当金、割り当ておよび利息)については、XOS、ElectrtraMeccanicaまたはホスト機関は、誰にも責任を負わない。
抵当権
ELETRAMECCANICA、XOSおよび受託者(誰が適用するかに応じて)は、以下のお金を控除、抑留および送金または支払う権利があります:(A)計画に基づいてELETRAMECCANICA株式所有者および計画下の任意の他の人の任意のXOS株または他の代価を発行または支払うことができ、または(B)他の方法でELETRAMECCANICA株式またはXOS株の任意の所有者または受給者の任意の配当または対価を支払うべきであり、税法に基づいて、その等の発行または支払い(所属状況に応じて)は、法律の規定に従ってそれぞれ控除、抑留および送金または以下の金を支払う必要がある。税法(及びその公布された国庫条例)又は任意の適用される税法。控除、送金、または適用される政府エンティティに支払われる範囲では、このような差し押さえの金額は、このような控除や控除を行った受取人または受給者に支払われたとみなされるが、このような抑留の金額は実際に適切な税務当局に送金されている。必要な場合、このような控除および差し止めは、上記の保持者または受信者が計画に従って取得する権利のある任意のXOS株または他の非現金対価を売却することによって達成され、XOS、ElectrtraMeccanica、その任意の関連会社およびホスト機関は、販売または他の方法での処分を許可されているか、または他の人に売却または他の方法で処理するように指示されるか、または手配計画に従って支払うべき、発行可能または交付可能な一部の非現金対価格または非現金金額を、XOS、ElectraMeccanica、その任意の関連会社およびホスト機関に(状況に応じて)十分な資金を提供する。この控除または抑留要求を遵守できるようにするために、XO、ElectrtraMeccanica、その任意の関連会社またはホスト銀行は、受信したいかなる収益についても誰にも責任を負わないであろうが、XOS、ElectrtraMeccanica、その任意の関連会社およびホスト銀行は、その売却、控除および送金後の任意の残りの金額(合理的なコストおよび支出を差し引いた後)が、そのような金銭を取得する権利のある所有者または受取人に速やかに支払うことを関係者に通知する。
配当や割り当てはない
有効時間後に有効時間後のXOS株式の発表または発行された任意の配当または他の割り当てが記録された場合、有効時間の直前にスケジュールに従って交換されたElectrtraMeccanica株を代表する未提出株の所有者には支払われず、その株の記録保持者がスケジュールに従って株式を提出した場合までは支払われない。法律の規定の下で、いずれかの当該株式を返送する場合(又は以下(B)項の場合、適切な支払日)には、記録保持者に(A)当該有効時間後に当該全XOS株式について支払われた配当又は他の割当金額及び(B)を適切な支払日に記録し、日付が当該有効時間後であるが払戻し前及び返送後の支払日の配当金又は他の割当金額及び払戻し後の支払日を記録する。
規制事項
米国では,手配プロトコルおよびナスダックへの本共同依頼書/通書提出による取引については,XOSおよびElectraMeccanicaがElectraMeccanica株主にXOS株式を発行する際には,適用される連邦および州証券法および米国証券取引委員会の規則を遵守しなければならない.双方は協定の想定された取引を完了するために反独占機関のいかなる規制承認も必要としない
96

カタログ

カナダ証券法に関する件
カナダElectraMeccanicaの報告義務
ElectrtraMeccanicaはブリティッシュコロンビア州の報告発行業者だ。
カナダXOSの報告義務
XOSは現在カナダのどの省や地域の報告発行者(あるいは同等機関)でもなく,手配が完了すれば,XOSは手配完了後にブリティッシュコロンビア州の報告発行者となる。
NI 71−102によれば、XOSが取締役選挙投票の未償還および議決権証券の50%以下をカナダ住民によって直接または間接的に所有しており、XOSが何らかの他の要求を満たし続けている場合、XOSは、XOS内部の人員にXOS証券取引に関する報告を提出することを含むカナダ法定財務およびいくつかの他の持続的かつタイムリーな報告要件を免除する。また、XOSがすべての財務および他の持続的かつタイムリーな報告事項において米国証券法および米国市場の要求を遵守し、カナダ関連証券監督管理機関にXOS文書を提出する限り、XOSは米国取引所法案に基づいて米国証券取引委員会に提出されたいくつかの文書のコピーを提供する。
資格-XOS株の転売
この手配に基づいて発行されたXOS株は、カナダ証券法の株式募集説明書の要求によって制約されない証券流通を構成し、特定の開示および規制要件および“分配制御”を構成する株式分配に適した慣行に適合する場合には、カナダ各省および地域で転売することができるが、場合によっては、通常、市場を準備したり、需要を創出する努力がなされていない場合を遵守しなければならない。我々は、彼らが転売したこのような証券が適用されるカナダ証券法に適合することを確実にするために、XOS株の受給者に法的相談を受けるように促す
アメリカ証券法は重要です
以下では,ElectrtraMeccanica株主に適用される米国連邦と州証券法のいくつかの要求について概説する。このような証券の所有者全員に法的相談を受けて、転売されたこのような証券が適用された米国証券法に適合することを確実にするように促す。また“ElectrtraMeccanica米国株主への通知”を参照されたい
以上のように,Xos株を転売するElectrtraMeccanica株主はカナダ証券法も遵守しなければならない
アメリカ連邦証券法によって得られた地位は
XOS株は米国取引所法案第12(B)節に登録され,ナスダックで取引され,米国取引所法案によると,XOSは定期報告義務を遵守しなければならない。米国取引所法案第13(A)節の規定によると、XOSは、米国取引所法案第3 b-4条で定義された“外国個人発行者”ではない。
米国証券法の登録要求に依存する免除
この手配により発行されるXOS株はまだ米国証券法に基づいて登録されておらず、米国証券法第3(A)(10)条に規定されている免除により発行される。
米国証券法第3(A)(10)節では、特定の取引所取引で発行された証券の提供及び販売を免除し、このような交換の条項及び条件の公平性が認可された政府エンティティの裁判所が、このような条項及び条件の公平性について公聴会を開催した後、このような取引所で証券を発行することを提案されたすべての者が出廷し、法的に明確に許可された裁判所又は政府当局が承認して公聴会を行う権利があることを含む。したがって,裁判所が承認すれば,最終命令は,当該手配に関連して発行されたXOS株に関する米国証券法の登録要求を免除する基礎となる.
この手配の実施意向は,当該手配により発行されたすべての対価株式を,XOSが当該手配第3(A)(10)節に規定する免除米国証券法の登録要求に基づいて発行することである.すべての側は誠実に行動し、商業的に合理的な努力をするだろう
97

カタログ

この計画に対する予期された処理を達成するために。米国証券法第3(A)(10)条による免除を確保し、XOSが他の米国連邦·州証券法を遵守することを促進するために、以下のように手配する
(a)
手続きおよび実質的な公平性は、裁判所に承認され、手配された条項および条件を肯定することを要求するであろう
(b)
“手配協定”の条項によると、臨時命令が発令される前に、裁判所は、裁判所による当該手配の承認に基づいて、各当事者が当該協定第3(A)(10)節の当該手配に基づいて価格株式を発行することに関する“米国証券法”登録要求の免除に関する双方の意図を通知される
(c)
臨時命令が発行される前に、ElectrtraMeccanicaは、本共同代理声明/通知の提案テキストと、ElectraMeccanica会議に関連する法律要求を適用する他の任意のファイルとを裁判所に提出する
(d)
開廷前に裁判所に通知し、裁判所の手配に対する承認は、裁判所が手配を受け入れたことを決定したと判断した条項および条件が、手配に基づいて対価格株式を取得する権利を有する所有者に対して手続きおよび実質的に公平であるとみなされる
(e)
決定された株式を取得する権利があるすべての人に、裁判所の公聴会に出席する権利があることを通知し、手続き的および実質的な公正性を承認し、この権利を行使するために必要な十分な情報を提供する権利があることを通知する
(f)
この手配により対価株式を取得する権利を有するすべての者は、この手配に基づいて発行された対価株式が米国証券法に基づいて登録されていないことを通知され、XOSが米国証券法第3(A)(10)節に規定する免除登録により発行される
(g)
仮命令は、この手配に基づいて代償株式を受け取る権利のある者は、合理的な時間内に回答すれば、裁判所の尋問に出席し、その手配を承認する権利があることを明らかにする
(h)
最終注文は明確に含まれるであろう
(i)
基本的に以下のような効果を達成するリサイタル
A.
“双方の意図は,”米国証券法“第3(A)(10)条に基づき,裁判所が”手配計画“で想定されている手配に対する公平性の声明及び裁判所の当該手配に対する承認を根拠とし,”米国証券法“第3(A)(10)条に基づいて,当該手配に関するXOS株の発行と分配について,”米国証券法“の当該手配に関する登録要求を免除することである
(Ii)
大意は次のような声明である
A.
“計画に規定されている手配は、その条項と条件、およびその中で行われる証券発行および交換を含み、プログラム的かつ実質的にElectrtraMeccanica株主およびその手配の影響を受ける人に公平で合理的である”
(i)
裁判所は公聴会を開催し、その後、手配された条項と条件の手続きおよび実質的な公正性を承認し、最終命令を発表する
(j)
米国の任意の州、領地または領地の個人に任意の対価格株を発行することは、そのような発行者ブローカー-取引業者登録要件を免除する規定がない限り、その州、領地または領地に適用される任意の発行者ブローカー-取引業者登録要件に適合するであろう
米国内でのXOS株の転売
この手配により発行されるXOS株は米国証券法に規定されている転売制限を受けないが、米国証券法は根拠に基づいている
98

カタログ

転売時または転売前の3ヶ月以内にXOS“付属会社”を転売した人の手配。発行者の“付属会社”とは、1つまたは複数の仲介機関によって発行者を直接または間接的に制御し、発行者によって制御されるか、または発行者と共同で制御する人を指す。通常、発行者である役員、取締役または10%以上の株主である者は、その発行者の“付属会社”と見なすことができる。
転売を提案する際には、XOS関連会社の任意のXOS株式所有者であるか、または転売を提案する前の3ヶ月以内に関連会社の任意のXOS株式所有者であることを提案し、その手配に基づいて彼らに発行されたXOS株の任意の提案が適用される米国証券法の要件に適合することを保証するために、自身の法律顧問に相談しなければならない。
合併後の会社の形式経済所有権
手配プロトコルで行われる取引が完了した後、Xos株主とElectrtraMeccanica株主はそれぞれ合併後の会社の約79%と21%の未償還経済権益を持つと推定され(予想発効時間の現金純額は46,500,000ドルより大きく、50,500,000ドルより少ないと仮定する)、手配プロトコルに含まれるいくつかの調整の制限を受けなければならない。
会計処理
会計基準に基づいて特別テーマ805-50“企業の買収ではなく資産”を編纂し、XOSによるElectrtraMeccanicaの買収は資産買収として入金されることが予想され、買収された一連の資産と活動は実質的な過程を含まないからである。したがって、純資産のコストは、資産の買収と負債を負担する相対的な公正価値に応じて発効時間内に分配されると予想される。買収純資産の公正価値は、XOSが提供する株式対価格の公正価値を超え、XOS合併貸借対照表の追加実収資本で確認される予定だ。
証券取引所に上場する
XOSはこの手配に基づいて発行されたXOS株をナスダック資本市場に上場することを申請するが、この手配に基づいて発行されたXOS株はナスダック資本市場に上場しなければならないことが取引完了の条件である。“手配協定と関連協定-チェーノ”というタイトルの一節を参照してください。
手配が完了すれば、XOSは米国取引所法案に基づいてElectrtraMeccanica株をナスダック資本市場から退市し、登録を取り消し、ブリティッシュコロンビア州の証券立法によりElectrtraMeccanica申請を申告発行者ではなくするつもりだ。
顕著なElectrtraMeccanica持分奨励と権利証の処理
発効期間内に、(I)発効直前に完了していないElectric Meccanica DSU、ElectrtraMeccanica PSUおよびElectrtraMeccanica RSUは、ElectrtraMeccanica株式と交換するために帰属し、ElectrtraMeccanica株式と交換するが、適用される差し押さえ制限を受ける必要がある;(Ii)発効直前に返済されていないElecric Meccanica 1株当たりの株式購入は、計画に基づいて計算されたいくつかの購入持分の現金価値と交換するためにログアウトする。(Iii)発効直前に行使されていない各Electric Meccanicaの株式購入は、そのために何の金も支払わずにログアウトされ、(Iv)ElectraMeccanica株式を買収した各未償還引受権証は、発効時間後も返済されず、当該ElectrtraMeccanica引受権証を代表する引受証証明書の条項及び条件に基づいて、その要求の範囲内で行使を継続する
XOS負債についての説明
2022年8月9日、XosはAljomaih Automotive Co.(“Aljomaih”)とチケット購入プロトコル(“Xos Note購入プロトコル”)を締結し、このプロトコルにより、Xosは、Xos‘s選択時にXos Note購入プロトコルおよびXos Noteに記載された条件および制限に従って、Xos株式、現金または現金とXos株式の組み合わせに変換することができるAljomaih Automotive Co.(“Aljomaih”)とチケット購入プロトコル(“Xos Note購入プロトコル”)を締結することに同意した。
Xos Noteの満期日は2025年8月11日であり、事前に変換または償還しない限り。XOS手形の利息年利率は10.0%であり、満期時には有効発行、納付、評価不可能なXOS株で支払い、事前に両替または支払いしない限り、適用日の直前の取引日に終了した10日の出来高加重平均価格で計算しなければならない。
99

カタログ

Xos Noteは、2022年11月9日または後に、Xosに書面通知を提供することによって、Xos Noteの未償還元金を変換することを選択することができる変換権を提供する。Xos Noteの転換価格は最初に1株71.451ドル(Xosの30株の逆株1株分割に基づいて調整され、以下に述べる)に等しくなり、Xos Noteの条項によっては場合によっては調整される。Aljomaihはまた,XOS制御権変更による取引発生時に,このような制御権変更取引の通知を受けてから10営業日以内にXOSに書面通知を行い,XOS Noteの全元金を切り替えることを選択することができる.
2024年8月11日以降、またはXosとAljomaihとの間に別の書面約束がある場合、Xosは、Xos Noteの条項に基づいて、Aljomaihに書面通知を出す前に5取引日以上行使する権利を有し、未償還のXos Note:(元金、課税利息および未払い利息)の全部または一部を前払いし、罰を受けない。
XOSチケットは、習慣契約を含み、いくつかの違約イベントを規定し、その後、XOSチケットは、即時満期および対応を宣言することができ、XOSに関連するいくつかのタイプの破産または破産違約イベントを規定し、その後、XOSチケットは自動的に満期および対応することができる。
XOSはまた、XOSおよびXOS取締役会の承認およびいくつかの条件の満足を条件として、AljomaihがXOS取締役会に個人を指定する権利(“指定された取締役”)を付与することに同意した。指定された取締役は、合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早く取締役第I類取締役及び取締役会メンバーに指定され、(A)Aljomaih Firstが当時発行されたXOS株式の少なくとも5%を所有しなくなる日、または(B)次の第I類取締役選挙の30日前(“董事権利終了日”)まで取締役取締役メンバーを継続する。指定された取締役は書面同意に署名し、董事権利の終了日より遅くないことに同意し、XOS取締役会が制御権変更について要求した場合に辞任します。指定された取締役が取締役権利終了日前のいずれかの時間に取締役会メンバーとしての役割を停止した場合、取締役は、購入契約中のXOSチケットの規定により他の人を指定取締役に指名することを許可され、いずれかの指定が指定取締役に代わる権利は、取締役権利終了日または指定取締役が制御権変更により辞任した日に終了する。
さらに、XOSは、湾岸アラブ諸国(サウジアラビア、バーレーン、クウェート、アラブ首長国連邦、カタール、オマーン)、ヨルダン、イラク、シリア、レバノン、エジプト、イエメン協力委員会で提供される任意の製品またはサービスの将来の流通について、Aljomaihに第1の契約権(“第1の約束権”)を与えることにも同意した。第1の要件は、(I)Aljomaihが当時発行されていたXOS株式の5%を保有しなくなった第1の日または(Ii)2025年8月9日に終了し、両者は比較的早い者を基準とする。
2022年9月1日以降、Xosはできるだけ早くなければならないが、2022年9月16日に登録声明を提出し、Aljomaihが米国証券法に基づいてXos Noteを変換する際に発行可能な任意のXos株を登録しなければならない。
ELETRAMECCANICA異議株主権利
以下に,スケジューリング計画と仮命令改訂されたBCBCAのElectrtraMeccanica株主に関するElectrtraMeccanicaスケジューリング提案の異議権利に関する条項の概要を示す.この要約は,ElectrtraMeccanicaが異なる意見株主がElectrtraMeccanicaの株式の公平な価値の支払いを要求するために従うべき手順の全面的な陳述ではなく,手配計画や仮命令によって改訂されたBCBCA第237から247条全文(本共同代表声明/通文付録“H”)に添付されており,この要約は保持されていない.
異なる政見者の権利に関する法律規定は技術的で複雑だ。いかなるElectrtraMeccanicaが異なる意見を持つ株主も独立した法的意見を求めるべきであり,手配計画や仮命令で改訂されたBCBCA第237から247条の規定を厳格に遵守できなかったため,すべての異議申立権を喪失する可能性がある.
仮命令は、ELETRAMECCANICA株の登録所有者がELETRAMECCANICAの手配提案に異議を唱える権利があることを明確に規定している。各ElectraMeccanicaは異なる意見を持っている株主は、臨時命令及び手配計画によって改訂されたBCBCA第237条から247条の条文に基づいて、そのElectrtraMeccanica株式の公平な価値を支払う権利がある。仮命令によると、公平価値に関するいかなる支払いもXOS株式100%で支払い、このXOS株式の価値は、XOS株式のナスダックにおける出来高加重平均価格に基づいて、この5つの取引日は
100

カタログ

ElectrtraMeccanica計画は承認された。XOSを受益者とする手配を完了する条件は,ElectrtraMeccanica株主が異議申立権を有効に行使している(かつこの等の行使を撤回していない)ElectrtraMeccanica株式数は,発行済みおよび発行済み株式の7.5%を超えてはならないことである.タイトルは“スケジューリングプロトコル--XOSに有利な付加条件”の節を参照されたい。
仮命令によると、ElectrtraMeccanicaの登録株主は、手配計画及び仮命令によって改訂された“BCBCA”第237~247条に基づいて異議申立権利を行使することができるが、“BCBCA”第242(1)(A)条の規定があるにもかかわらず、ElectrtraMeccanica手配に関する異議通知書(“異議通知”)は午後5:00までにElectrtraMeccanica株主から発行され、コピーとともにElectric Meccanicaの大弁護士に送付しなければならない。(バンクーバー時間)ElectrtraMeccanica会議日の2営業日前です。ElectrtraMeccanicaの住所はカナダブリティッシュコロンビア州バーナビー銀路6060番地、カナダブリティッシュコロンビア州バーナビー三階、V 5 H 0 H 5、宛先:会社秘書、カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーサーロー街2400-745 McCarthy Tétrault LLP、郵便番号:V 6 E 0 C 5、宛先:Davidフロスト。
登録されたElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica株式の実益所有者を代表して異議申立権を行使する場合、その登録ElectraMeccanica株主は、その名義で登録され、その実益所有者が所有するすべてのElectrtraMeccanica株式に対して異なる意見を持たなければならない。異なる意見を持ちたいELETRAMECCANICA登録株主は,上記のようにELETRAMECCANICAに異議通知を提出しなければならず,この異議通知はBCBCA第(242)節の要求を厳格に遵守しなければならない。ELETRAMECCANICA株主は,手配計画や仮命令で改訂されたBCBCAの規定を完全に遵守できなければ,当該保持者の異議権利を喪失する可能性がある。
“BCBCA”および“暫定命令”に規定されている任意の他の制限を除いて、次のいずれかの人は異議の権利を享受する権利がない
(a)
ElectrtraMeccanicaの提案に賛成票を投じたElectric Meccanica株主;
(b)
ElectrtraMeccanica DSU,ElectrtraMeccanica PSU,Electric Meccanica RSU,Electric Meccanicaオプションを持つ人は誰でもよい
ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanicaの手配提案を承認し、ElectrtraMeccanicaが“商業·先物条例”第243条に基づいて異議通知を提出した登録済みElectrtraMeccanica株主にElectrtraMeccanicaがElectraMeccanicaの手配に従って提案することを通知した場合、当該ElectrtraMeccanica株主は、その通知日後1ヶ月以内にElectraMeccanicaに、当該所有者が異議通知を出した全てのEltraeccanicaの購入を要求する旨の書面通知を行わなければならない。この書面通知には,当該等のElectrtraMeccanicaの株式を代表する1部以上の証明書が添付されなければならない.計画および仮命令によって改訂されたBCBCA第237~247条に記載されている権利を除いて、ElectrtraMeccanicaの異なる意見を持つ株主は、当該ElectrtraMeccanica株式についてElectrtraMeccanica株主の任意の権利を投票、行使、または主張してはならない
ElectrtraMeccanicaは異なる意見を持つ株主:
(a)
最終的にそのElectrtraMeccanica株(A)について支払い公正価値を獲得する権利がある株は、このようなElectraMeccanica株をXOSに譲渡したとみなされ、さらなる行為や手続きを必要とせず、いかなる留置権、債権、財産権負担も存在しない;(B)XOSがこのようなElectraMeccanica株を支払う権利を得る権利があり、BCBCAに逆の規定があっても、この公正価値はElectric Meccanica会議がElectric Meccanica会議によって提案された前日に取引が終了したときに確定しなければならない。(C)等所有者が当該等ElectrtraMeccanica株式について異議権を行使していなければ、手配に基づいて支払うべき任意の金を含む他の支払いまたは対価を得る権利がなく、(D)公平値に関する任意の支払いは、XOS株式の価値で100%支払われ、等XOS株式の価値は、等XOS株式の出来高加重平均価格に基づいており、XOS株式の出来高加重平均価格は、このような電子機械的提案に基づいて承認される前の5つの取引日のナスダックである;または
101

カタログ

(b)
最終的にいかなる原因でもそのElectrtraMeccanica株の公正価値を獲得する権利はなく、計画第3.01(C)節の規定に従って、ElectrtraMeccanica株の異議のない所有者と同じ基準でこの手配に参加し、そのElectrtraMeccanica株の価格を獲得すべきであるとみなされるべきである
しかし,いずれの場合も,ElectrtraMeccanica,XOS,または他のいずれの者も有効時間後にElectrtraMeccanica株式所有者であることを認める必要はなく,同らの氏名は手配計画第(3.01)節に規定された発効時間にElectrtraMeccanica株式保有者名簿から削除される
いかなるElectric Meccanicaが異なる意見を持っている株主であれば、“BCBCA”第244(1)条の規定を遵守するために、裁判所に申請することができ、裁判所は異なる意見のElectric Meccanica株式の公正価値を決定することができ、そして裁判所が適切と思う相応の命令と指示を下すことができる。ElectrtraMeccanicaは裁判所に申請する義務がない
上記の議論は、技術的および複雑性を有する異なる政見者の権利の概要に過ぎない。異議申立権を行使しようとするElectrtraMeccanica株主は、“手配計画”と仮命令で修正された“BCBCA”第237~247条に規定するプログラムを厳格に遵守しなければならず、そうでなければすべての異議申立権を失う可能性がある。すべてのElectrtraMeccanica株主は,異議申立権を行使しようとする場合は,手配計画及び仮命令で改訂された本共同代表委任声明/通書簡添付ファイル(“H”)第237条から247条の規定を慎重に考慮し,それ自体の法的意見を聴取しなければならない
預かり人
ELETRAMECCANICA及びXOS保留係のサービスは,ELETRAMECCANICA株式の送付状及び証明書を受け取り,その手配に基づいてELETRAMECCANICA株式の対価を交付する。信託銀行は、その手配に関連するサービスについて合理的かつ慣用的な補償を受け、いくつかの合理的な自己負担費用の補償を得、特定の負債(証券法下の負債およびこれに関連する費用を含む)について賠償を受ける
102

カタログ

合意および関連協定を手配する
以下にスケジューリングプロトコルおよび関連プロトコルの主な条項の概要を示す.本要約は完全であるとは主張しておらず,スケジューリングプロトコルやElectric Meccanica株主やXos株主にとって重要な関連プロトコルに関するすべての情報を含まない可能性がある.契約者の権利及び義務は、本要約又は本共同代表声明/通書簡に掲載されている任意の他の資料の規定の制限を受けず、手配合意及び関連合意の明確な条項及び条件によって制限される。手配プロトコルについて言えば、本要約は手配プロトコル全文を基準とし、そのコピーは本連合依頼書/通書付録“A”に掲載され、SEDAR+www.sedarplus.caおよびEDGAR(www.sec.gov)で参照することができ、手配計画に属する場合、手配計画全文であり、そのコピーは本連合依頼書/通書付録Bに掲載される。
2024年1月11日、ElectrtraMeccanicaはXOSと手配プロトコルを締結し、これにより、ELETRAMECCANICAとXOSは、手配プロトコルに記載されている条項や条件を遵守した場合、XOSはBCBCA第(9)部第5分部下の手配計画に基づいてELETRAMECCANICAの100%株式を買収することに同意する。手配が完了すると,ElectrtraMeccanica株主(ElectrtraMeccanicaが異なる意見を持つ株主を含まない)はスケジューリングプロトコルに従って計算されるXOS普通株式数を獲得する.
プロトコルを手配する条項は,ElectrtraMeccanicaとXosとそのそれぞれのコンサルタントが公平に協議した結果である.
掛け値および対価株
注意事項を手配する
発効時期には、計画によると、ElectrtraMeccanica株式保有者は、ELETRAMECCANICA株式の一部をXOSに譲渡する権利がある(“代償”)。純現金が46,500,000ドルより大きく、50,500,000ドル未満であると仮定し、有効期間が予想されるElectraMeccanica流通株数とXOS流通株数がそれぞれ2024年1月24日までの流通株数であると仮定すると、代償はELETRAMECCANICA株交換XOS株の0.0142株と予想され、(A)(I)を(Ii)ELEMECCANICA株式数で割った商数(B)(I)に(I)0.21の積を乗じた計算方法である。(C)(I)Xos流通株数を(Ii)(A)1および(B)に純現金パーセント0.21を乗じた積で割った商数で割る。以下の定義された用語は、“手配プロトコル”およびその後の簡単な議論で使用される:
“予想有効日”とは、ElectrtraMeccanica会議の前に、XosおよびElectrtraMeccanicaが書面で合意された少なくとも15暦の予想発効日を意味する
“予想有効時間”とは,午前12:01のことである.発効日の太平洋時間を予想します
“ElectrtraMeccanica未償還株式”とは、予想される発効時間直前に発行されたElectrtraMeccanica株式の普通株式総数を意味し、普通株式に変換された予想発効時間で表され、すべてのElectrtraMeccanica購入持分を“現金”(計画で予想されるように)、ElectrtraMeccanica RSU、ElectrtraMeccanica PSUおよびElectrtraMeccanica DSUに変換または行使すると仮定し、これらはすべて計画中である
純現金系とは、(A)ElectrtraMeccanicaおよびその子会社が制限されない自由現金および有価証券のドル価値を、(A)ElectraMeccanica上級職員および従業員に支払う福祉、留任または他のボーナスまたは支払い(予想される発効時間後に支払われるべき任意の繰延または解雇賃金または散逸料を含むが、上記の手配に関連する免税部分を除く)、および雇用主が上記事項について支払うべき任意の賃金の額を含む、予想される発効時間にすべての計算されていない短期および長期負債を差し引いた後、Electreccanicaおよびその子会社が制限されない自由現金および有価証券のドル価値を意味する。(B)取締役および上級管理職責任保険の“尾部”保険を購入する費用、(C)ElectrtraMeccanicaの財務、法律、会計、および他のコンサルティングサービス費用であるが、確定のために、発効予定後の不動産賃貸負債、または負債および他の未計上負債は差し引かれない
103

カタログ

純現金率“とは、(A)純現金が46,500,000ドル以上、50,500,000ドル以下である場合、100%を意味し、(B)純現金が50,500,000ドルより大きい場合、商数は、(I)純現金を(Ii)50,500,000ドルで割ったものに等しく、(C)純現金が46,500,000ドル未満である場合、(I)純現金を(Ii)46,500,000ドルで割る商に等しいことを意味する
“XOS未償還株式”とは、予想発効時間直前に発行されたXOS資本における普通株式の総数を意味し、普通株に変換された予想時間で表され、すべてのXOSオプション(“XOSオプション”)およびXOS制限株式単位(“XOS共通記録に”利益RSU“と記述されている制限株式単位を除く)、”XOS RSU“)は、予想発効時間直前に発行され、スケジューリングプロトコルに従って予想される任意の融資発行を含み、予想発効時間前に完了した任意の証券を含む。しかしながら、スケジューリングプロトコルに従ってXOSの任意の許可融資を完了するために発行されるXOSエクステント内の任意の普通株式(またはXOS株式に変換または行使可能な任意の証券を変換または行使する場合に発行可能な)は含まれていない
次の表は、有効期間が予想される現金純資産が43,500,000ドルから53,500,000ドルの間であれば、ElectrtraMeccanica株式の手配前所有者とXos株式の手配前所有者の対価格と手配後の株式所有権が変化する可能性があることを示している
純現金の
期待が有効である
時間です
考慮事項
(XOS共有数)
手配後所有権
電動機械
持分所有者(1)
XOS
持分所有者
$43,500,000
0.0131
19.6%
80.4%
$44,500,000
0.0135
20.1%
79.9%
$45,500,000
0.0138
20.5%
79.5%
$46,500,000 – $50,500,000
0.0142
21.0%
79.0%
$51,500,000
0.0146
21.4%
78.6%
$52,500,000
0.0149
21.8%
78.2%
$53,500,000
0.0153
22.2%
77.8%
(1)
発効予定期間までのElectrtraMeccanica流通株数とXOS流通株数は2024年1月24日までの流通株数に等しいと仮定する。
その他税務事項
“手配プロトコル”または“手配計画”またはその手配に関連する他の文書にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、双方は、(A)ElectraMeccanicaおよびXOSは、ElectrtraMeccanicaの任意の証券所有者に、その手配の所得税結果に関する保証を提供しない、または(B)XOSは、XOSまたはXOS関連会社に規則338(G)節に記載された選択(および州および地方税法による同様の選択)を促進することを許可されるであろう。および(C)共同代表委任声明/通知を郵送する前に、XOSは適宜ElectrtraMeccanicaに書面通知を出した後、手配プロトコルの取引を対価としてElectrMeccanica株式と交換するとみなされ、その中にはXOS株の代わりに現金の同値を含むことができるが、現金等値は対価価値の1%を超えてはならない、あるいはXOSの付属間接会社がElectric Meccanica株を買収することを含むことができる。
説明と保証
ELETRAMECCANICAとXOSは,契約ファイルとしてElectrtraMeccanicaとXOSとの手配に関する法的関係を確立·規範化するほか,ELETRAMECCANICAやXOSに関する事実,業務または運営情報のソースとして“手配プロトコル”を意図していない.“手配プロトコル”はELETRAMECCANICAからXOSとXOSへELETRAMECCANICAへの陳述と保証を含み、以下のように概説する。すべての当事者の陳述と保証は完全に他方の利益のためである
事実として陳述するのではなく,それらの陳述が不正確であることが証明された場合に,リスクを一方の当事者に分配する方法
104

カタログ

“手配協定”交渉に関連する他方への特定の秘密開示に制限されており、これらの開示は“手配合意”に反映されていない
重大な不利な変化を含む重大な基準が、ElectrtraMeccanica株主またはXos株主に適用される可能性があり、または事実を決定する目的ではなく、当事者間でリスクを割り当てるために使用される可能性がある
また,スケジューリングプロトコルに記載されている陳述および保証の対象事項に関する資料は,その中で指定された特定の日付で作成され,スケジュールプロトコルの日付から変更される可能性がある.上記の理由のために、あなたは、スケジュールプロトコルに含まれる陳述およびそれに対する実行時または他の態様の事実情報の陳述として保証されてはならない
ELETRAMECCANICAがXOSに提供する陳述と保証は以下に関連する
(a)
法律の適用に基づいて業務を展開する資格を含む、会社組織、良好な信用、および類似した会社事項
(b)
会社は“手配協定”を締結し、その義務を履行する権力と許可を提供する
(c)
協定の適切な署名、交付、および実行可能性を手配する
(d)
“手配協定”を締結するために必要な政府の許可を得ていない
(e)
“手配協定”の締結、交付、および“手配協定”の完了による一定文書との衝突、違約、資産留置権、適用法違反の場合;
(f)
資本化と株式証券
(g)
会社の記録
(h)
子会社の所有権及び子会社に関するいくつかの事項
(i)
証券法の事務
(j)
公開文書をタイムリーに提出し、公開提出文書に未解決または未解決の意見はない
(k)
財務諸表と財務報告管理
(l)
未開示の負債はありません
(m)
破産も資金も借金も再編もありません
(n)
不動産と動産
(o)
個人財産のレンタル
(p)
紀律を守る
(q)
XOSの職務調査に関する完全かつ正確な回答;
(r)
財務コンサルタントの意見
(s)
発見費と他の手数料
(t)
ELETRAMECCANICA取締役会はELETRAMECCANICA株主が受け取った手配と代価が公平であることを認定し、手配協定の締結を許可した
(u)
訴訟事項;
(v)
雇用や労働問題
(w)
税務のこと
(x)
関連会社との取引
105

カタログ

(y)
保険事務;
(z)
何かの変化や事件は起きていません
(Aa)
材料契約;
(Bb)
環境問題
(抄送)
資金洗浄、テロ対策、反腐敗問題
(Dd)
知的財産権
(EE)
ソフトウェア;
(FF)
情報技術システム
(GG)
融資と保証
(HH)
プライバシー法
(Ii)
カナダの反迷惑メール立法
(JJ)
ライセンスと授権書
(KK)
カナダ合併制御事項
(Ll)
インサイダー取引の手配が重要です
XOSがELETRAMECCANICAに提供する陳述と保証は以下に関連する
(a)
法律の適用に基づいて業務を展開する資格を含む、会社組織、良好な信用、および類似した会社事項
(b)
会社は“手配協定”を締結し、その義務を履行する権力と許可を提供する
(c)
協定の適切な署名、交付、および実行可能性を手配する
(d)
“手配協定”を締結するために必要な政府の許可を得ていない
(e)
“手配協定”の締結、交付、および“手配協定”の完了による一定文書との衝突、違約、資産留置権、適用法違反の場合;
(f)
資本化と株式証券
(g)
会社の記録
(h)
子会社の所有権及び子会社に関するいくつかの事項
(i)
証券法の事務
(j)
公開文書をタイムリーに提出し、公開提出文書に未解決または未解決の意見はない
(k)
財務諸表と財務報告管理
(l)
未開示の負債はありません
(m)
破産も資金も借金も再編もありません
(n)
紀律を守る
(o)
ElectrtraMeccanicaの職務調査に対して完全かつ正確な回答をした
(p)
発見費と他の手数料
(q)
XOS取締役会は、このスケジュールが公平であることを判断し、手配プロトコルを確立することを許可する
(r)
訴訟事項;
106

カタログ

(s)
税務のこと
(t)
何かの変化や事件は起きていません
(u)
材料契約;
(v)
環境問題
(w)
マネーロンダリングテロ反腐敗問題
(x)
知的財産権
(y)
ソフトウェア;
(z)
融資と保証
(Aa)
ライセンスと授権書
(Bb)
製品やサービス
(抄送)
カナダ合併制御事項
(Dd)
インサイダー取引の手配が重要です
スケジューリングプロトコルに記載されているElectrtraMeccanicaおよびXOSの陳述および保証は,スケジュール完了後に失効し,手配プロトコルがその条項に基づいて終了する発効時間および日付のうち比較的早い日に失効および終了する.契約が発効日前に終了したとしても、いずれの当事者も、終了日またはその日までに生じるいかなる責任も免除されない
“重大な不利な変化”とは、任意の事実または事実状態、変化、イベント、発生、効果または状況を意味し、単独または他のそのような事実、事実状態、変化、イベント、発生、効果または状況と共に、その人およびその付属会社の業務、経営、経営結果、前景、資産、財産、資本化、財務状態または負債(または他の)への不利を全体として合理的に予測することができるが、以下の原因による任意の事実、事実状態、変化、イベント、発生、影響または状況を除外することを意味する
a)
その関係者とその付属会社のある業界のいかなる変動にも影響を与える
b)
世界、国家または地域の政治的条件(戦争またはテロ行為の爆発またはアップグレードを含む)、または一般経済、商業、規制、政治または市場条件、または国または世界の金融または資本市場の任意の変化;
c)
米国で公認された会計原則またはその解釈に対するいかなる政府機関の変更も
d)
カナダまたは米国の一般的な経済、商業または規制条件、または世界金融、信用、通貨または証券市場の任意の変化;
e)
法律の適用またはその解釈に対するいかなる政府の実体も採択または変更;
f)
その人またはその任意の付属会社が“手配協定”に従って取らなければならない任意の行動;
g)
“手配プロトコル”の規定によると、XOS(Electric Meccanica)またはElectric Meccanica(XOSに関する)の書面要求に応じて(または行われていない)いかなる行動も行われなければならない
h)
“手配協定”を発表または履行するか、または“手配協定”によって予期される取引を未解決または完了するか(ただし、本条(H)は、“手配協定”における任意の陳述または保証には適用されない
i)
その人の任意の証券の市場価格または取引量の任意の変化(重大な不利な変化が発生したか否かを判断する際には、市場価格変化の背後にある原因を考慮することができる)、またはその人の任意の証券取引所にある証券取引所の任意の証券は、取引を一時停止することができる
107

カタログ

ただし,a)から(eを含む)条項については,当該人及びその子会社が経営する関連業界で経営している他の比較可能な会社や実体と比較して,当該事項が当該側及びその子会社の全体的な影響に実質的な不比例の影響を与えないことが条件である
聖約
一般情報
スケジューリングプロトコルでは,ElectrtraMeccanicaおよびXOはそれぞれいくつかの契約に同意しており,それぞれの業務の正常な動作過程における運用に関する習慣契約を含み,手配プロトコルおよびスケジューリング計画の下でそれぞれの義務を負う前提条件を満たすためにビジネス的に合理的な努力をしている.
電子機械会社の業務展開に関する臨時契約
“手配プロトコル”は、XOSを受益者とする“手配プロトコル”の一般的な契約、すなわち、(A)“手配プロトコル”または“手配計画”が明確に規定されているか、または法律または政府エンティティの要求が適用されているか、またはXOSが書面で同意されない限り(このような同意は無理に抑留されてはならない、追加的な条件または遅延されてはならない):(A)“手配合意”または“手配計画”は、(A)“手配合意”または“手配計画”が明示的に許可または要求されない限り、または法律または政府エンティティの要求を適用するか、またはXOSが書面で同意しない限り、(無理な抑留、追加条件、または同意を遅延させてはならない):通常のプロセスで業務を展開し、運営を維持し(通常プロセスでElectrtraMeccanicaの四半期と年度監査された財務諸表を作成することを含む)、すべての重要な点でElectrtraMeccanicaのすべての適用法律と重大な契約を遵守し、(B)Electric Meccanicaは直ちにXOSにXOSの合理的な要求に関するElectric Meccanicaの現金残高に関する情報を提供する。(C)ElectrtraMeccanicaは、Electric Meccanicaおよびその子会社の業務の任意の重大な変化を迅速に首席運営官に通知する。(D)ElectrtraMeccanicaは、ElectrtraMeccanicaおよびその子会社の既存業務組織をそのまま保持し、サプライヤー、顧客、大家、債権者、流通業者、およびElectrtraMeccanicaおよびその子会社と業務関係にあるすべての他の人と良好な関係および営業権を維持し、(E)ElectraMeccanicaとその財産および資産を良好な仕事状態に維持する(正常摩耗を除く);ElectrtraMeccanicaは迅速にElectrtraMeccanicaおよびその子会社の業務の任意の大きな変化を首席運営官に通知する。(F)Electric Meccanicaは、制限されない現金残高を維持し、維持するために商業的に合理的な努力をとる(Electric Meccanicaが計画プロトコルによって想定される取引を完了する能力を制限しない)、および(G)Electric Meccanicaは、その子会社の直接的または間接を許可しない
i.
ElectrtraMeccanicaの統計ファイルまたは適用エンティティの任意の証券の条項を修正する;
二、
任意の配当金または他の分配(現金、株式、財産、またはそれらの任意の組み合わせにかかわらず)、発表、準備、または支払い;
三、三、
任意のElectrtraMeccanica株式を分割、合併、または再分類する(ナスダックの上場規定を遵守する必要がない限り、この場合、手配プロトコルに従って請求されるコストは、それに応じて調整される)
四、
未済債務保証の期限を修正します
v.
任意の株式オプション計画、制限株式単位計画、繰延株式単位計画、業績株式単位計画または他の配当、利益共有、オプション、退職金、繰延補償、保険、奨励補償、補償または他の同様の計画、合意、信託、基金または手配下の任意の奨励を採用または修正して、ElectrMeccanicaまたはその子会社の取締役または高級管理者または前取締役または高級管理者に利益を得ることができるが、前述のいずれの規定もElectric MeccanicaがElectric Meccanica開示手紙に開示された年間奨励現金および配当金を付与することを制限してはならない
六、六、
(I)償還、買い戻し、または他の方法でその任意の株式を取得または償還、買い戻し、または他の方法で取得するか、またはその株式を減少させる明株;
七.
発行、交付、販売、質権、または他の方法での発行、交付、売却、質権、または他の方法でその株式の任意の株式または他の株式または議決権を有する権益または任意のオプションを妨害または許可し、
108

カタログ

行使可能または交換可能または交換可能であるか、またはそのような株式または他の株式または投票権権益の引受権または同様の権利、またはElectric Meccanica株式の価格または価値に関連する任意の株式付加価値権、影株式奨励権、または他の権利に変換することができるが、手配合意の条項に従って、合意日の行使またはElectric Meccanicaに属する発行された株式証券に帰属する場合に発行可能なElectric Meccanica株を除く
八.
(合併、合併、買収、株式または資産または他の方法によって)任意の他の人またはその中の任意の重大な持分、またはコストが単独または合計で50,000ドル以下の任意の資産、証券、財産、権益または事業;
IX.
電子機械会社またはその任意の子会社を他人と再編、合併または合併すること
x.
売却、レンタル、譲渡、許可の付与、差し押さえ、または他の方法でその任意の資産またはその中の任意の権益を処分するが、古い資産を除いて、その処分収益はElectraMeccanica開示手紙に記載されているそのような資産の価値に等しいか、またはそれを超えるものであり、処分収益は単独または合計で50,000ドル以下である
勉強します。
公正な市価で取引しない人と任意の取引または手配を行う(税法の意味で)
第十二条。
任意の個人または団体が総額500万ドルを超える債務または株式融資について提出した任意の提案または要約を直接または間接的に開始、求め、交渉、受け入れ、応答または議論するが、XOSおよびその付属会社とは除外する
第十三条
不動産を締結する任意の賃貸または転貸(賃貸者、譲渡者、テナントまたは転貸者として問わず)、または任意の不動産の賃貸または転貸または取得のために任意の権利を修正、修正、または行使する
第十四条。
任意の個別または合計25,000元以上の資本支出または資本負担を行う
十五条。
任意の借金またはその保証を事前に返済するか、または任意の借金またはその保証を負担する債務を増加、発生、発生、負担、または他の方法で負担すること
第十六条。
誰にも融資または下敷きを提供するか、または誰にも出資または投資を行うか、または任意の人の債務または義務に対して法的責任を負う、保証、保証、または他の方法で提供する
第十七条。
任意の金利、通貨、株式または商品交換、ヘッジ、派生ツール、長期販売契約、または同様の金融商品を締結する;
第十八条。
任意の新しい業務または企業に従事しているか、またはElectrtraMeccanicaまたはその適用子会社の既存業務と一致しない活動に従事しており、合意日前に当該などの既存業務の経営方式と一致していないか、またはElectrtraMeccanicaおよびその子会社が経営している業務を実質的に変更している
XIX.
任意の子会社を設立するか、または業務の制御または管理、理事機関の任命または任意の合弁企業の設立について任意の契約またはその他の手配を締結する
XXです。
(A)任意の税務選択を行う、修正または撤回する。(B)任意の納税表を修正するか、または税務責任の増加をもたらす任意の納税表について任意の立場をとる。(C)任意の重要な税務法的責任を解決または妥協する。(D)任意の税務項目に関連する任意の税務分配、分税、補償または他の合意を締結する;または。(E)任意の税還付の権利を放棄または放棄する;
XXI.
税金を計算したり納税申告書を作成したりする上で、どんな重大な点でも従来の慣例に合わない行動をとる
二十二日。
いかなる会社に対しても“投資”(税法212.3節の定義により)、このような投資が通常の過程でElectrtraMeccanica Automotive USA Inc.,Electric Meccanica USA LLC,SOLO EV LLCおよびIntermeccanica International Inc.が行っている義務のために資金を提供するために必要な投資でない限り、その会社またはその任意の子会社(税法212.3節で定義されるように)
109

カタログ

二十三。
上記のいずれの規定も、ElectrtraMeccanicaがElectric Meccanica開示書に開示された年間インセンティブ現金および持分報酬を付与することを制限しないことを前提として、任意のボーナスまたは利益共有分配または任意の形態の同様の支払いを行う
二十四、
米国公認会計基準または上場企業会計監督委員会のルールまたは要求を同時に変更しない限り、ElectrtraMeccanicaまたはその任意の子会社の会計方法を任意の変更を行う
XXVです。
(A)Electric Meccanicaの任意の従業員(現または前任者を問わず)、取締役またはその付属会社の任意の上級者に任意の解散費、制御権の変更または終了雇用手数料を付与または増加させる(またはそのような従業員との現在の手配を修正する);(B)任意の既存の解散費または解雇報酬政策に応じてElectric Meccanicaに支払う任意の従業員(現または前任者にかかわらず)、取締役またはその任意の付属会社の上級者の利益を増加させる。(C)Electric Meccanicaとの任意の従業員(現または前任者を問わず)、取締役または任意の付属会社の上級者との契約または他の福祉契約に応じて支払う必要がある。(D)電子機械または取締役の任意の従業員、または電子機械またはその任意の付属会社の上級者と任意の繰延補償または他の同様の合意を承認または締結する(またはそのような既存の合意のいずれかを修正する);(E)任意の雇用または他の同様の合意を任意の人と締結する(またはそのような既存の合意を修正する)。(F)電子機械(現または前任者にかかわらず)または取締役の任意の従業員または取締役またはその任意の付属会社の上級者に支払われる報酬、ボーナスレベルまたは他の福祉を向上させる。(G)任意の補償または利益の支払いの時間を加速させるために、いかなる表現またはホーム基準を修正または放棄するか、または任意の補償計画による帰属を加速するための任意の行動をとる(H)電子機械の任意の従業員(現または前任者を問わず)または取締役または電子機械またはその任意の付属会社の高級社員を終了または撤去するが、上記の条文は、電子機械が電子機械に手紙を開示して開示された年間報酬現金および持分報酬を付与することを制限しない
二十六。
通常の手続きは除外されるが、(A)そのようなキャンセル、放棄、免除、譲渡、和解または妥協の金額は、単独または合計で50,000ドル以下であり、(B)Electric Meccanicaの従業員(現職でも前任者でも)またはElectric Meccanicaまたはその任意の子会社の幹部のいかなる非競争も、意見を求めない、不開示、干渉しない、中傷しない、または他の制限的な契約義務を含まないことが条件である
XXVII。
妥協または和解の任意の法的手続き:(A)妥協または和解金額が25,000ドルを超える(保険範囲外の金額を含まない)、(B)Electric MeccanicaまたはElectric Meccanicaの任意の子会社に強制命令または他の非金銭的救済を適用すること、(C)他の態様でElectric MeccanicaまたはElectric Meccanicaの任意の子会社に重大な意味を持つか、または(D)合理的に計画合意が予期される取引を阻害、阻止、または遅延すること
二十八。
任意の訴訟、クレームまたは他の法的手続きを開始する(手配プロトコルの条項の実行、XOSの実行の他の義務、またはElectrtraMeccanicaに対する訴訟のための訴訟を除く)
二十九日です。
“手配協定”の日に発効する任意の“電子機械”の重要な契約を修正または修正、または終了、譲渡または放棄するか、または“電子機械”の実質的な契約となる任意の契約を締結する
XXXです。
修正、終了、失効を許可するか、または他の方法でその実質的な許可を修正するか、またはいかなる行動をとるか、またはいかなる行動を取らないかは、いかなる政府エンティティの損失、失効、または任意の実質的な利益の放棄をもたらすか、または任意の政府エンティティが法的手続きを提起することを合理的に予想し、現在業務を展開するために必要な任意の実質的な許可項目の下での権利の一時停止、撤回または制限を要求する
XXXI.
契約を制限するか、または手配プロトコルによって意図された取引をトリガする任意の条項を有する任意の契約を締結する
110

カタログ

XXXII。
“手配協定”の予想に加えて、改正、修正、終了、または“手配協定”の日に発効することを許可するイトラ·マッカニカまたはその任意の付属会社の任意の保険証書は、終了または失効と同時に、同様の控除額を有する同様の経歴を有する保険会社によって保証される代替保険証券によって完全に有効であり、その保険範囲は、終了または失効保険証書の保証範囲以上であり、保険料は実質的に同じまたはそれ以下である
XXXIII。
任意の再構成、再分類または同様の取引に従事するか、またはElectric Meccanicaまたはその任意の子会社の清算、解散または清算を規定する清算または決議計画によって、
XXIV。
施行日前の任意の時間に、イトラメガが“手配プロトコル”で行われた任意の陳述または保証が、任意の重要な態様で真実または不正確であることを保証するようにする(この場合、合意に含まれるすべての重大または重大な不利な変化の制限は考慮されない);または
XXXVです。
上記の任意の行為が書面で行われるか否かにかかわらず、許可、同意、解決、または他の方法で承諾する
上記または手配プロトコルの任意の他の規定は、その法律、財務、および他のコンサルタントの権利を発効時間前に解除または支払いするElectric Meccanicaの権利を制限または制限することはなく、これらのコンサルタントは、手配の完了によって合理的に生じる(Electric Meccanicaによって決定される)費用および支出を制限することはできない
また、ElectrtraMeccanicaは約束した
(a)
ElectrtraMeccanicaは、その子会社がすべての適用法律と税金還付要求に基づいて、商業的に合理的な努力をして、米国の在庫Solo G 2とG 3自動車を在庫除去し、必要な他の行動を取って税金還付資産を保全するように促す
(b)
合理的で実行可能な情況の下で、発効日前に、Electric Meccanicaは、商業上の合理的な努力を尽くして、その代表と独立計数師に歴史財務諸表及びElectrMeccanicaの資料を提供することを促し、手配の完成に関連して提出しなければならないForm 8-K表の9.01(A)項の要求を満たし、Xos(及びその代表及び独立核数師)の作成、審査及び交付に協力して、手配の完成に関連して提出すべきForm 8-K表の9.01(A)項の要求を満たす
ビジネス行為に関するXOS仮契約
手配プロトコルには,XOSがElectrtraMeccanicaを受益者とする一般的な契約,すなわち,合意日を手配して合意発効日と手配プロトコルが終了するまで(早い者に準ずる)期間内に,XOS開示状が明確に規定されていない限り,あるいは手配プロトコルやElectric Meccanicaが他に明確に許可されている政府エンティティが書面で同意し(このような同意は無理に差し押さえられてはならない,条件や遅延されてはならない),XOSは(A)を子会社に通常の過程で業務を展開し,その運営を維持することを促し,すべての重要な点で適用法とXOSの重要な契約を遵守する.(B)ElectrtraMeccanicaに迅速にElectrtraMeccanicaの合理的な要求に関するXOS現金残高に関する情報を提供する;(C)XOS及びその子会社の業務(全体として)の任意の重大な変化について直ちにElectrtraMeccanicaに通知する;(D)商業上の合理的な努力を利用して、XOS及びその子会社の現在の業務組織の完全性を維持し、サプライヤー、顧客、大家、債権者、分売業者、従業員及びその他のすべての業務関係者と良好な関係と営業権を維持する。(E)財産および資産が良好な動作状態に維持される(正常損失が予想される);および(F)XOSとその子会社またはXOS子会社との間の取引に関連する以外に、XOSは、いかなる子会社も直接的または間接的に許可することもできない
i.
適用されるエンティティの常備ファイルを改訂する;
二、
任意の株式を分割、合併、または再分類し、任意の配当金または他の割り当て(現金、株式、財産、またはそれらの任意の組み合わせにかかわらず)を宣言、無効または支払いするか、または債務未償還証券の任意の条項を修正すること;
111

カタログ

三、三、
発行、交付、販売、質権、または他の方法で発行、交付、売却、質権または他の財産的負担を妨害または許可するか、またはそのような株式または他の株式または投票権権益に交換または変換することができる任意の株式購入権、株式承認証または同様の権利、またはXOS株式の価格または価値に関連する任意の株式付加権、影株式報酬または他の権利に変換することができるが、(A)手配日に応じてXOS交換可能証券に帰属して発行されるXOS株式を除く;(B)プロトコルによって許可された他の証券発行(任意のXOSに従って許可された融資を含む)、および(C)通常のプロセスで付与された株式報酬を手配する
四、
直接または間接的に開始、募集、交渉、受け入れ、応答、または任意の個人または団体(ElectrtraMeccanicaおよびその関連会社を除く)が、本プロトコルの日付が到着していない任意の持分融資について提出した任意の提案または要約を行うことができるが、XOSは、(A)2024年3月31日またはそれ以前に完了した1つまたは複数の融資を行うことができ、その総持分部分は1,000万ドル以下である。(B)2024年6月30日までに完了した1つ以上の融資であって、その総株式部分が2,000万ドル以下(上記(A)項で許可された融資を含む)、および(C)上記(A)および(B)条で許可された融資に加えて、他の1つまたは複数の融資があり、このような追加融資の持分部分が、予想される発効日または前に完了したXOSフロー株式計算に計上されることが条件である
v.
通常の範囲を超えた債務を早期に返済する
六、六、
XOSまたはその適用可能な子会社の既存の業務と一致しない任意の新しい業務、企業または他の活動に従事しており、これらの既存の業務は、一般に、“手配協定”の日付の前にすでにまたは計画または提案されている
七.
税金を計算したり納税申告書を作成したりする上で、どんな重大な点でも従来の慣例に合わない行動をとる
八.
XOSまたはその任意の子会社の会計方法を任意に変更したが、米国公認会計基準または上場会社会計監督委員会の規則または要求は除外した
IX.
通常の手続きは除外される(ただし、このようなキャンセル、放棄、免除、譲渡、和解または妥協のいずれかの金額は250,000ドルを超えてはならない)
x.
250,000ドルを超える妥協または和解金額(保険カバーの金額を含まない)または他の態様では、XOSまたはXOSの任意の子会社に重大な意味を有する任意の法的手続きを妥協または和解する;
勉強します。
契約を制限するために行われる取引の条項を含む契約を締結する
第十二条。
任意の再構成、再分類、または同様の取引に従事するか、または清算または決議計画によって、清算、解散または清算XOを規定する;
第十三条
XOSが“手配プロトコル”で行った任意の陳述または保証が、任意の重要な態様で非現実的または不正確であるように、有効日前の任意の時間に任意の行動をとる(この場合、プロトコルに含まれるすべての重大または重大な不利な変化の制限は考慮されない);または
第十四条。
上記の任意の行為が書面で行われるか否かにかかわらず、許可、同意、解決、または他の方法で承諾する
さらに、XOSが株式融資によって任意の追加資本を調達し、直接成長または資本投資機会を追求することを望む場合、これは前述の条約では許されないものである
a)
このような株式融資の議論または手続きを開始する前に、ElectrtraMeccanica(この通知は、そのような株式融資に関する任意の提案された金額および条項、ならびに成長または資本投資機会に関する合理的な詳細情報を含む)を書面で通知する
112

カタログ

b)
このような持分融資は、ElectrtraMeccanicaの事前の書面承認(無理な抑留、付加条件、遅延してはならない)を得た場合にのみ行われる
c)
このような株式融資状況に関する最新の状況を定期的にElectrtraMeccanicaに提供する
手配プロトコルのいかなる内容も、XOSが任意の転換不可能な債務融資について直接または間接的に開始、募集、交渉、受け入れ、応答、または任意の個人または団体の任意の提案または要約を制限または制限する権利を制限または制限することはない
この手配に関係しているキノ
ELETRAMECCANICAとXOSはそれぞれ,“手配プロトコル”に明確に規定されている場合を除いて,“手配プロトコル”の日から“手配プロトコル”の終了日と発効時間の早い日まで,その他の事項を除いて,それぞれ約束している
(a)
それは、その子会社に、商業的に合理的な努力で、“手配合意”の項の義務の前提条件(条件がその制御範囲内にある限り)を満たすように促し、他のすべての行動をとるか、またはすべての他の必要、適切、またはすべての適用される法律の提案に基づくことを促進して、商業的に合理的な努力を使用することを含む合意に予想される取引を達成するように促すであろう
(i)
すべての必要な免除、同意、およびその材料契約当事者からの承認を要求する
(Ii)
法律の適用により、その会社またはその任意の子会社が取得しなければならないすべての必要かつ材料の許可を得る
(Iii)
“手配プロトコル”および“手配”のすべての条件およびすべての規定を満たすことは、“手配プロトコル”によって想定される各当事者のそれぞれの役人の証明書の交付を含む
(Iv)
他の当事者と協力して、その子会社に本プロトコルの下での義務を履行させる
(v)
米国証券法第3条(A)(10)に基づいて、登録免除を確保するために必要な行動をとること
(Vi)
手配の完了に悪影響を及ぼすことを制限、禁止または禁止することを目的とした任意の禁止、禁止またはその他の命令、法令または裁決に反対、撤回または撤回し、一方として、またはその取締役または上級職員に対して手配または手配合意に疑問を提起する任意の法的手続きとして抗弁または抗弁を促す
(b)‎
それは、いかなる行動も取らず、いかなる商業的にも合理的な行動をとることもなく、またはいかなる行動も許可することもしないし、そのような行動は手配プロトコルと一致しないか、または合理的に個別的または全体的に阻止、重大な遅延、または手配プロトコルによって予期される取引を完了することを予想する
(c)
これは、適用される範囲内で一時命令および最終命令の条項を直ちに実行し、合意を手配するために予期される取引を発効させ、適用法を迅速に遵守して合意またはその子会社に適用されるすべての要求を手配するために必要なすべての行動をとる
(d)
当社はビジネス上の合理的な努力で、もう一方の法律顧問の合理的な意見を実行するために必要なすべての行動、更なる行動、事、保証を行い、手配合意が期待する取引を完成させる
すべての当事者はすぐに他方に通知しなければならない
(a)
告知側の任意の重大な不利な変化について、または合理的に、告知者に重大な不利な変化をもたらすことが予想される任意の変化、効果、イベント、発展、発生、状況、または事実状態;
113

カタログ

(b)
“手配協定”または“手配”に関連する事項は、その人の同意(または放棄、許可、免除、命令、承認、合意、修正または確認)を得る必要があると主張する、誰からの通知または他の通信であっても、
(c)
任意の政府エンティティが“手配プロトコル”に関連する任意の通知または他の通信(通知者は、そのような書面通知または通信のコピーを他方に同時に提供する)、または
(d)
脅威通知側、その子会社、またはそのそれぞれの資産の任意の重大な法的手続きを開始するか、または通知側、その子会社、またはそのそれぞれの資産に影響を与えることに関連するか、またはそれに影響を与えることができる
各当事者は、発効日までに1週間おきに会議を開催し、各当事者の現金予測を審査することに同意した
また、“手配協定”の条項及び条件の規定の下で、各契約者はすでに同意し、そしてその付属会社に商業上の合理的な努力を促し、手配合意項目の下で当該契約者及びその付属会社が履行しなければならないすべての義務を履行し、これについて協力し、商業上合理的に努力し、すべての行動をとることを促進し、また、法律を適用するために必要な、適切又は適切なすべてのことを促進し、手配及び手配合意が予期する他の取引をできるだけ早く完了させることを促すことに同意した
(a)
“手配協定”を締結した後、双方は直ちにプレスリリースを発表し、“手配協定”および“手配協定”に記載された他の事項の締結を宣言した
(b)
他のすべての第三者または他の同意、免除、許可、免除、コマンド、承認、合意、修正または確認を取得し、維持すること。これらの同意、免除、命令、承認、合意、修正または確認は、(I)手配を完了するために適用側の重要な契約に従って、または(Ii)手配完了後に適用側の重要な契約を維持するために要求される
(c)
対価格株は発効日当日か前にナスダックに発売されます
監督管理審査
米国では,合意の手配および本共同依頼書/通書簡をナスダックに提出して行う取引については,XOSおよびELETMECCANICAがELETMECCANICA株主にXOS株を発行する際には,適用される証券法および米国証券取引委員会の規則を遵守しなければならない。双方は計画を達成するために反独占機関のいかなる規制承認も必要としない。
情報を得る
‎及びXOは、それぞれ同意し、その付属会社が他方及びその代表に提供を促す:(I)合理的な通知の下で、正常営業時間内に他方及びその代表の(A)所所に合理的に入ること、(B)物件及び資産(内部又は他の方法で保持された帳簿及び記録を含む)、(C)契約及びレンタルコピー、(D)上級者及び(Ii)他方及びその付属会社の資産又は業務に関する財務及び運営データ又はその他の資料を提供する。
機密性
すべての当事者は、準備プロトコルに従って他方に提供される任意の非公開または独自の情報が、そのセキュリティプロトコルの条項によって制約される秘密プロトコルの適用を継続することを認める。手配プロトコルがその条項に従って終了すれば,秘密保持プロトコルでの義務は終了後も存在する.“手配プロトコル”の下での権利を実行するために法的要件または一方が開示される必要がない限り、ElectrtraMeccanica開示メッセージおよびXOS開示メッセージを開示することはできない。
保険と賠償
手配協定は、発効日前に、ElectrtraMeccanicaは取締役と高級管理者責任保険の常習“尾部”保険を購入し、保護を提供し、全体的にElectraMeccanica及びその子会社が維持する保険証が提供する保護を下回らず、発効日の直前に有効であり、それによって発効日或いは以前に発生した事実或いは事件によって発生したクレームに対して保護を提供することを規定している。
114

カタログ

ELETRAMECCANICAは発効日から6年間このような尾部保険の効力を保持し,減少しない範囲や保険範囲を維持し,このような保険料のコストがELETRAMECCANICA役員や高級管理者保険の現在の年間保険料の300%を超えないことを前提としている。
XOSは、ELETRAMECCANICAが“手配協定”締約国として、かつ“手配協定”の日に発効する契約または合意の規定に基づいて、ELETRAMECCANICAの現役員および元役員および上級管理者の賠償を受ける権利は引き続き存在し、全面的に発効し続け、何の修正も行わないことに同意する。XOSおよびその任意の後継者は、有効日から6年以内に、有効日前に発生した任意のそのような役員および上級管理者の行動または非作為を含む、そのような合意の下での賠償権利を継続するであろう。
管理と管理事項
XOSは、どの取締役の独立性や金融知識の要求にも適合している場合には、有効時間直後に実行することを確保するために必要な行動をとる
(a)
このときXOS取締役会が8人以下の取締役で構成されている場合、そのうちの2人の取締役は、現在ELETRAMECCANICA取締役を担当している個人であり、ELETRAMECCANICAがXOSが最終依頼書を提出するまで5営業日遅れずに書面で決定する
(b)
このときXOS取締役会が9人または10人の取締役で構成されている場合、そのうち3人は現在ElectrtraMeccanica取締役を担当している個人であり、これらの個人はElectrtraMeccanicaがXosに最終依頼書を提出する前の5営業日以内に書面でXosに決定したものである
上記のいずれかの個人がXOS取締役会メンバーに任命された場合、XOSが任意の適用法律(取締役独立性または金融知識素養の要求を含む)を遵守できず、XOSがこれをElectrMeccanicaに書面で通知した場合、ElectrMeccanicaは、潜在的な違反を処理するために代替個人を指定する権利がある(書面通知が発行されてから5営業日以内に)代替個人を指定する権利がある
401(K)計画を終了
ELETRAMECCANICAはすべての401(K)の従業員福祉の終了に同意し、発効日の前日から発効した。Electric Meccanicaまたはその任意の子会社がPEOによって維持される401(K)計画(“PEO 401(K)計画”)に参加する場合、Electric Meccanicaは、決議により(I)Electric Meccanicaまたはその子会社(場合によっては)PEO 401(K)計画への参加を許可し、(Ii)Electric Meccanicaまたはその子会社(例えば、適用される)は、単一雇用主401(K)計画(“剥離401(K)計画”)を採用する。(Iii)分割401(K)計画は、PEO 401(K)計画に参加するすべての資産および負債、および(Iv)分割終了401(K)計画を受け、XOSが有効日の5営業日前にElectric Meccanicaに書面通知を出さない限り、401(K)計画が終了しないことを示すElectraMeccanicaまたはその付属会社(例えば、適用)がPEO 401(K)計画に参加するすべての資産および負債を受け入れる
非意見を求める条約について
“手配プロトコル”には別の明確な規定があるほか、ElectrtraMeccanicaおよびXOSは、直接的または間接的に、いかなる代表または他の方法でも同意しておらず、そのような者は許されていない
(a)
要求、開始、奨励、または他の方法で便利(一方またはその任意の付属会社の任意の機密情報、財産、施設、帳簿または記録のコピーまたは開示を提供または提供すること、または任意の形態の合意、手配または了解を締結することを含む)を構成するか、または合理的に構成することができ、または買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約;
(b)
任意の人(他方を除く)と、構成または合理的に構成することができ、または買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約について、または他の方法で任意の議論または交渉に参加するか、または参加することができる
(c)
適用される場合、提案では、Electric Meccanica(以下で定義する)を変更するか、XOS推奨を変更します
115

カタログ

(d)
承認、裏書きまたは推薦を受け入れるか、または公開提案を受け入れ、承認、裏書きまたは提案するか、または任意の買収提案に対して立場を取らないか、または中立を維持するが、このような買収提案を正式に発表してから5営業日以内に当該買収提案に対して不立場または中立的な立場をとることは、“手配合意”に違反する非意見募集条項とはみなされないという理解がある。しかし、当該側の取締役会がこのような買収提案を拒否し、上記5営業日の終了前に当該側の取締役会提案を確認したことが前提である(またはElectraMeccanica会議またはXOS会議がこの5営業日以内に開催される予定である場合、ElectrtraMeccanica会議またはXOS会議日前の第3営業日前)
(e)
買収提案の受け入れまたは締結または公開提案に関する任意の合意(“手配プロトコル”が別途許可される秘密協定を除く)、または
(f)
Electric Meccanicaだけでは、合意を手配する取引について、Electric Meccanica取締役会の承認、提案、または望ましい声明と一致しない公開公告、または任意の他の行動を行うことはできない
“手配協定”の条項によると、ELETRAMECCANICAとXOSはそれぞれ同意し、その代表に“手配協定”の日付前に構成または合理的に予想される構成または買収提案を引き起こす任意の問い合わせ、提案または要約が任意の人(他方を除く)と開始する任意の入札、奨励、議論、交渉または他の活動を停止させ、これについて、双方は同意する
(a)
オンラインデータ室または他の電子配信方法を含む任意のデータ室およびその任意の子会社の任意の機密情報、財産、施設、帳簿および記録を含む、その任意の情報のアクセスおよび開示を停止するステップと、
(b)
契約日を手配する3つの営業日内に、その要求(I)が任意の者(他方を除く)に提供される当該契約者またはその任意の付属会社の任意の機密資料に関するすべてのコピーを早急に要求および行使し、(Ii)契約者またはその任意の付属会社の当該機密資料に関するすべての材料を含むか、または含むか、または他の方法で反映させ、その商業的合理的な努力を尽くして、これらの要求が当該権利または権利の条項に従って完全に遵守されることを保証する
手配プロトコル内で、各契約者は、契約者またはその任意の付属会社が契約者である任意のプロトコルにおける任意の秘密、ポーズ、または同様の条文または制限を放棄していないことを示しているが、合意日の前に意向書を提出することを許可している。各当事者はまた、当該当事者またはその任意の子会社が締約国としての任意の合意において秘密、ポーズまたは同様の条項または制限を強制的に実行し、他方の事前書面の同意を得ていない場合には、その任意の子会社または代表が、他方の事前書面の同意なしに、または他の事前書面の同意なしに、いかなる人の責任を解除または免除するか、またはその人またはその任意の子会社の義務を放棄、修正、一時停止または修正することに同意し、これらの義務は、締約国またはその任意の子会社が締約国としての任意の合意における任意の秘密、ポーズまたは同様の条項または制限に適用される
“買収提案”とは、(X)プロトコルを手配して行う取引および(Y)ElectrtraMeccanicaまたはXOSおよびそのそれぞれの1つまたは複数の完全子会社付属会社(いずれに適用されるかに応じて)に関連する任意の取引を除いて、XOまたはELEMECCANICA(またはこれらの人の任意の連属会社または付属会社)以外の任意の人または団体によって提出された任意の要約、提案、利益表現または照会(書面または口頭)または公開発表意向(どの者に適用されるかに応じて)、ELETRAMECCANICA株主またはX株主に交付されるか否かにかかわらず、
(a)
直接または間接的な売却または処分(または売却と同じ経済的効果を有する任意の長期ライセンス契約または他の手配)、ElectrMeccanicaまたはXOS(場合によっては)総合資産の20%以上またはその総合収入の20%以上に寄与する資産を売却または処分するか、またはその当事者またはその任意の付属会社の20%以上の議決権または持分証券(またはそのような議決権証券または持分証券を有する権利または権益)を売却または処分し、これらの資産の個別または合計がその当事者およびその付属会社の総合資産または収入の20%以上を占める
116

カタログ

(b)
入札、入札要約、交換要約、国庫発行、または他の取引を直接または間接的に買収し、完了した場合、その個人またはグループの実益が部分的に希釈された上でElectrtraMeccanicaまたはXOS(場合によっては)任意のカテゴリの投票権または株式証券の20%以上を取得する権利があるか、または部分的に希釈された上でElectrtraMeccanicaまたはXOSを買収する権利があることをもたらす
(c)
ElectrtraMeccanicaまたはXOS(場合によっては)またはその任意の子会社に関する任意の手配、合併、株式交換、業務合併、再編、資本再編、清算、解散、清算または独占許可計画;または
(d)
ELETRAMECCANICAまたはXOSまたはその任意の子会社に関する任意の他の同様の取引または一連の取引
買収提案の通知
“手配協定”の条項によれば、一方またはその任意の代表が、構成または合理的に予想される構成または買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約、またはその当事者または任意の子会社に関連する機密情報の複製、取得または開示を要求する任意の要求を受信または他の方法で知っている場合、当該当事者またはその任意の子会社の財産、施設、帳簿または記録に関連する情報、取得または開示を含むが、これらに限定されない場合、当該当事者は、直ちに最初に他方に口頭で通知しなければならない。その後、迅速かつどうしても24時間(Electric Meccanicaについて)または48時間(XOSの場合)に、その重要な条項および条件の記述、買収提案、照会、提案または要求を提出するすべての人の身分、および任意のこれらの人々、任意のこれらの人々、またはその代表から受け取ったすべての重要または実質文書、手紙、または他の材料のコピーを含む、買収提案、照会、提案または要求を書面で送信する。このような買収提案、問い合わせ、提案、要約または要求は、任意の重大な変更、修正または他の修正を含み、このような買収提案、問い合わせ、提案、要約または要求の最新の発展状況(および合意を手配する条項がElectrtraMeccanicaの議論および交渉を許可する範囲内で、ElectrtraMeccanicaについてのみ、ElectrtraMeccanicaについては、これらの議論および交渉の状況)は随時他方に全面的に通報される。
ElectrtraMeccanica-買収提案に応える
上述したように、ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica手配提案を承認する前の任意の時間に、Electric Meccanicaは、手配合意に違反した非募集条項によって生成されたものではない誠実な書面買収提案を誰かから受信した場合、ElectrtraMeccanicaは、その買収提案についてその人と議論または交渉に参加し、ElectrtraMeccanicaまたはその子会社の機密情報、不動産、施設、帳簿または記録のコピーを提供、アクセスまたは開示することができ、以下の場合に限り、ElectrtraMeccanicaの同意を得る前の任意の時間に、ElectrtraMeccanicaの提案を受けることができる
(a)
ElectrtraMeccanica取締役会(I)は、財務顧問と外部弁護士に相談した後、まず、この買収提案がElectric Meccanica Superior提案を招く可能性があるか、または合理的に予想される可能性があり、(Ii)このような討論や交渉に参加しないことは、その受託責任に抵触するという外部弁護士の書面提案を受けたことを誠実に決定する
(b)
既存のポーズ、秘密、不開示、商業目的、使用または同様の制限または合意に基づいて、このような買収提案を行う1人または複数の人を制限することなく、その人にそのような規定の免除を与えることもない
(c)
ElectrtraMeccanicaは、“手配協定”に基づく非入札条項に基づいて負担される義務を履行し続けている
(d)
そのようなコピー、アクセス、または開示を提供する前に、ElectrtraMeccanicaは、そのような買収提案を行う1人または複数の人と、セキュリティプロトコルと実質的に同じ形態で秘密およびポーズプロトコルを締結する(このプロトコルは、ElectrMeccanicaと交渉する独占的権利を要求するいかなる条項も含まれてはならず、Electric Meccanicaまたはその子会社が手配プロトコルに準拠する非要求条項を制限してはならない)、またはElectric Meccanicaが予定された取引を完了する能力を妨害してはならない)
(e)
ELETRAMECCANICAは直ちにXOSに提供する:(I)2営業日前の書面通知は、ELETRAMECCANICAがこのような買収に関する討論や交渉に参加する意向があることを説明した
117

カタログ

このような議論や交渉に参加しないことは、Electric Meccanica取締役会の受託責任に適合しないことを示す、このようなコピー、閲覧または開示、およびElectraMeccanica外部弁護士の書面意見コピーを提供し、提供する。および(Ii)このようなコピー、閲覧または開示を提供する前に、上述した秘密およびポーズプロトコルの真、完全、および最終署名コピーを提供しなければならないが、ElectrtraMeccanicaまたはその任意の付属会社に関する任意の非公開資料が以前にまたは現在XOSに提供されていない場合、ElectrtraMeccanicaは、その代表がこのような非開示資料を当該人に開示することを許可しないことを前提としている
マッチング権
もしElectrtraMeccanicaが手配合意非募集条項の下の義務を遵守していれば、Electric MeccanicaがElectraMeccanica株主がElectraMeccanica手配提案を承認する前にElectrtraMeccanicaの高度な提案を構成する買収提案を受け取った場合、そして以下の場合にのみ、ElectrtraMeccanica取締役会は手配合意を遵守した場合にこの買収提案について最終合意に達することができる
(a)
既存のポーズ、情報使用、または同様の制限に基づいて、ElectrtraMeccanicaの高度な提案書を提出した人は制限されず、その人はそのような条項の免除を受けなかった
(b)
ELETRAMECCANICAは、“手配協定”におけるこのELETRAMECCANICA高級提案書に関する非招待条項の下での義務を履行し続ける
(c)
ELETRAMECCANICAはすでにXOSに書面通知を提出し、ELETRAMECCANICA取締役会がこのなどの買収提案を認定してELETRAMECCANICA高級提案を構成し、及びELETRAMECCANICA取締役会がこのような最終合意を締結する意向、及びELETRAMECCANICA取締役会からの書面通知を説明し、ELETRAMECCANICA取締役会が財務顧問と協議した後、この買収提案に基づいて提出したいかなる非現金代価の価値と財務条項、及びこのような最終合意を達成できなかったことはELETRAMECCANICA取締役会の受託責任と一致しないと考えている(“ELETRAMECICA高級提案”)
(d)
ELETRAMECCANICAは、ELETRAMECCANICAの高度な提案の提案された最終プロトコルのコピーおよびELETRAMECCANICAに提供されるこれに関連する任意の融資ファイルを含むすべてのサポート材料をXOSに提供する
(e)
XOSがElectric Meccanica上級提案書通知を受信した日と、XOSが上記(D)項のすべての材料を受信した日から、少なくとも5営業日(“適合期間”)が経過した
(f)
任意のマッチング期間中、XOSは、この買収提案がElectrtraMeccanicaの上位提案ではなくなるように、スケジュール変更プロトコルおよびスケジュールを修正する機会を提案する
(g)
もしXOSが手配プロトコルに基づいて手配プロトコルと手配を修正し、マッチング期間が終了した後、ElectrtraMeccanica取締役会はElectrtraMeccanicaの外部法律顧問と財務顧問と協議した後に誠実に確定し、XOSが改訂した手配を提案する条項よりも、この買収提案はElectrtraMeccanicaの方が優れた提案を引き続き構成する
(h)
ElectrtraMeccanica取締役会は,ElectrtraMeccanicaの外部法律顧問に相談した後,その受託責任を正確に履行するためには,ElectrtraMeccanica取締役会がこのElectrtraMeccanicaの高度な提案について最終的な合意を達成する必要があることを誠実に決定した
(i)
このような最終プロトコルを締結する前または同時に,ElectrtraMeccanicaはスケジューリングプロトコルの終了条項に従ってスケジュールプロトコルを終了し,ElectraMeccanicaの終了金額を支払う
118

カタログ

XOSマッチング期間内、またはElectrtraMeccanicaがこの目的のために書面で承認された長い期間:(I)Electric Meccanica取締役会は、スケジュールプロトコルの条項に基づいてXOSが提出した任意の要約を審査し、この提案が受け入れられた後にElectrtraMeccanicaの高度な提案を構成する買収提案がElectric Meccanica高級提案ではないかどうかを決定するために、計画プロトコルの条項およびスケジュールを誠実に改訂する。および(Ii)ElectrtraMeccanicaは心からXOSと協議して、手配プロトコルと手配した条項に対して関連改訂を行い、XOSが改訂された条項に従って合意予想の取引を行うことができるようにする。もしElectrtraMeccanica取締役会がこの買収提案がXOSからの改訂によりElectrtraMeccanicaの高度な提案ではないと判断した場合、ELETRAMECCANICAは直ちにXOSに通知し、その後XOSの要約を迅速に受け入れ、契約側はXOSが提出した当該等の要約を反映するように手配プロトコルを改訂し、前述の規定を発効させるために必要なすべての行動を取ることを手配する
任意の買収提案のすべての後続修正は、ElectrtraMeccanica株主が受け取るコスト(またはコスト価値)の増加または修正、またはその他の重大な条項または条件を招き、新しい買収提案を構成し、XOSは新しい5つの営業日の等価期間を与えられ、XosがElectraMeccanica高級提案通知を受信した日から、XosはElectrtraMeccanicaから新しいEleccanica高級提案に関するすべての材料を受信した日から計算する
任意の買収提案がElectrtraMeccanica高級提案と決定されなかった後、あるいはElectrtraMeccanica取締役会が手配合意の条項に基づいて手配プロトコル条項の提案修正が予定されていることを決定した後、買収提案はもはやElectrtraMeccanicaの高級提案ではなく、Electric Meccanica取締役会はプレスリリースを通じてElectraMeccanica取締役会の提案を迅速に再確認する。ELETRAMECCANICAはXOS及びその外部法律顧問に合理的な機会を提供して、いかなるこのようなニュース原稿の形式と内容を審査し、そしてXOSとその弁護士の要求に応じてこのニュース原稿に対してすべての合理的な修正を行う。手配プロトコル内にElectraMeccanica取締役会が適用法律の要求に基づいて、取締役依頼書或いは他の方式を通じて、ElectraMeccanica Superior買収提案ではないと考えられる買収提案に応答することを禁止する条文は何もない
Electric MeccanicaがElectrtraMeccanica会議の5営業日未満の日にXOSにElectrtraMeccanicaの高度な提案通知を提供する場合、Electric Meccanicaは、Electric Meccanica会議の予定日の5営業日を超えないように、XOSの合理的な行動指示に従ってElectric Meccanica会議を継続または延期することができ、Electric Meccanicaは他の方法でElectrtraMeccanica会議を休会または延期することはない
“ElectrtraMeccanica取締役会提案”とは、ElectrtraMeccanica取締役会がElectrtraMeccanicaの公平な意見を受け取り、法律と財務提案を受けた後、ElectrtraMeccanicaの手配提案がElectrtraMeccanicaの利益に最も符合すると一致し、ElectrtraMeccanicaの株主投票がElectric Meccanicaの手配提案を支持することを提案することである
“Electric Meccanica Superior Proposal”とは、合意日を手配した後、1人以上の独立した第三者または複数の人が自発的に提出したElectrtraMeccanicaに関する任意の書面買収提案を指し、ElectrtraMeccanicaのすべてが発行されたElectrtraMeccanicaのすべて以上を総合的に買収するが、このようなElectrtraMeccanicaの高級提案を提出した1人または複数の人が所有するElectrtraMeccanicaを除く、またはElectrtraMeccanicaの全または実質的な資産を総合的に買収することを意味する:
(a)
証券法を遵守し、手配契約中の非招待契約違反によるものやその等の契約に係る違反はない
(b)
提案書のすべての財務、法律、規制、および他の側面、および提案書を提出した人を考慮した場合、不当な遅延なしに合理的に達成することができる
(c)
すべてのElectrtraMeccanica株主に同じ条項と条件で提供する
(d)
いかなる融資条件にも制約されず、必要な資金が全額支払いに利用できることを保証するために、これについて十分に手配されている
119

カタログ

(e)
職務調査や閲覧条件に制限されない
(f)
ElectrtraMeccanica取締役会は、その善意の判断に基づいて、その外部の法律及び財務顧問の意見を受け、買収提案のすべての条項及び条件(当該等の買収提案のすべての法律、財務、監督及びその他の方面及び当該等の買収提案を提出する側を含む)を考慮した後、(I)その条項に従って完了したが、達成できなかったリスクを排除しなければ、財務的観点からこの手配よりも有利な取引を招くことになる(手配合意の条項に基づいてXOS提案の手配の条項及び条件を任意の改訂を含む)、および(Ii)ElectraMeccanica株主にこのElectrtraMeccanica Superiorを推薦できなかったことは,ElectrtraMeccanica取締役会の受信責任と一致しないことを提案した
XOSマザーボードの推奨事項
XOSは、ElectrtraMeccanicaが書面要求(合理的な行動)を提出した後、5営業日以内(かつ、どうしてもXOS会議の前に)ELETRAMCANICAに適合した提案をしたり、撤回したり、修正したり、または適合することができず、5営業日以内(いずれにしてもXOS会議の前)にXOS取締役会の提案を公開的に再確認することはない。上述したように、XOS取締役会がその外部法律顧問の意見を受けた後、および財務問題について、協議日を手配した後に提出した買収提案がXOSの上級提案であることを誠実に決定し、合理的に予想することができ、適用法律による受託責任に違反し、引き続きXOS株主がXOS株発行提案に賛成することを提案することを提案することができれば、XOS取締役会はXOS株発行提案を提案することなく、あるいはXOS取締役会の提案を変更することができる。この場合、XOSは、共同依頼書/通知書、その修正案または補足文書、または法律によって許容される範囲内で、XOS株主に、提案されていないまたはXOS取締役会提案を変更する根拠を、法律で許可された他の方法でXOS株主に伝達することができる。XOS提案はいかなる変更があるにもかかわらず、手配プロトコルがその条項によって終了しない限り、XOSはXOS会議を開催し、手配プロトコルに従ってXOS株主にXOS株式発行提案を提出し、考慮のためにXOS株式発行提案を提出する
“XOS取締役会提案”とは、XOS取締役会がXOS株主投票によりXOS株式発行案を支持することを提案する声明を意味する
Xos Superior Proposal“とは、契約日を手配した後に、XOSに関連する任意の要求されていない任意の善意の書面買収提案を1人以上の個人によって提出することを意味し、これらの人または複数の人は、発行されたすべてのXOS株式を総合的に買収するが、このようなXOSの高度な提案を行う者は、実際に所有するXOS株式を除外するか、またはXOSのすべてまたは実質的なすべての資産を統合的に買収することを意味する:(A)証券法に適合し、手配プロトコル中の非オファー契約違反によるまたは違反が生じたり、違反することはない。及び(B)XOS取締役会はその外部法律及び財務顧問の意見を受け取り、そして買収提案のすべての条項と条件(このような買収提案のすべての法律、財務、監督管理及びその他の方面、及びこのような買収提案を提出する側を含む)を考慮した後、その誠実な判断に基づいて、もしその条項に従って完成して完成できないリスクを負わないようにすれば、財務の角度からXos株主にもっと有利な取引を招くことになる
手配を完了する条件
相互条件
ELETRAMECCANICAとXOSがそれぞれ手配を完了する義務は、発効時間当日または前に次の事前条件のいずれかを満たさなければならず、双方が同意した場合にのみ、これらの条件を全部または部分的に免除することができる
(a)
暫定命令と適用法によりElectrtraMeccanica会議でElectrtraMeccanicaにより提案されたElectrtraMeccanica株主;
(b)
適用法に基づいてXOS会議でXOS株式発行案を承認したXOS株主
(c)
仮注文および最終注文は、“手配合意”と一致する条項に従って取得され、どちらも受け入れられない方法で撤回または修正されていない
120

カタログ

(d)
手配協定に基づいて対価格株式を発行し、米国証券法第3(A)(10)節に基づいて米国証券法の登録要求を免除し、カナダの証券法適用の募集説明書の要求を免除した
(e)
この手配により発行予定の対価格株式はナスダックに発売されている
(f)
任意の管轄権のある政府エンティティ(ElectrtraMeccanicaまたはXOSが物質資産を所有する司法管轄区域内にある)は、その時点で有効であり、本プロトコルの予期される取引を行う効力を有する任意の法律または命令を公布、発行、または締結しておらず、手配、不正、または他の方法で本プロトコルの予期される取引を阻止または禁止することを含む、本プロトコルの予期される取引を阻止または禁止することを含む
(g)
任意の管轄区域内には、係属中または誰かに脅かされている法的手続きはなく、この法律手続きは、合理的にスケジュールの完了を阻止または実質的に遅延させる可能性があり、またはその手配が完了した場合、ElectraMeccanicaまたはXOSに重大な不利な変化をもたらす可能性がある
(h)
(I)XOSおよびElectrtraMeccanicaは、手配合意に基づいて現金算入および対価を計算することについて書面で合意したか、または(Ii)手配合意に基づいて指定された会計士事務所は、手配合意に基づいて現金純値および対価計算を決定した
XOSをサポートする追加条件
XOS完了スケジュールの義務は、有効時間または有効時間の前に、以下の各追加条件を満たすか、または放棄することに依存する(各条件はXOSの固有利益であり、XOSはいつでもすべてまたは部分的に放棄することができる)
(a)
(I)その組織および資格、会社の権威、実行可能性および拘束性義務に関するElectrtraMeccanicaの陳述および保証、および合意日および発効日の手配に重大な不利な変化の真実および正確さはない;(Ii)資本化および子会社に関するElectric Meccanicaの陳述および保証は、合意日および発効日を手配する上ですべての点で真実で正しい(de Minimum is不正確ではない)。および(Iii)ElectrtraMeccanicaが手配プロトコル内で行ったすべての他の陳述と保証は、手配プロトコルの日付と発効日は各方面で真実と正確である(前述(I)、(Ii)及び(Iii)項の指定日による陳述及び保証は除外し、この等の陳述及び保証はこの指定日が各方面で真実及び正しい)であるが、このような陳述及び保証が個別或いは全体の真実及び正確でなければ、Electric Meccanicaに重大な不利な変化をもたらすことはない。XOSは、ElectrtraMeccanicaの高官が署名した発効日のElectric Meccanica証明書を受け取り、この条件が満たされていることを証明した
(b)
“手配プロトコル”によって締結された“電子機械”のすべてのチェーノは、すべての重要な態様における電子機械の発効時間の当日または前に履行されなければならない(その中に記載されている任意の“すべての重要な態様”の限定語は発効しない)、XOSは、この条件が満たされていることを証明するために、電子機械の上級者によって署名された日付が有効日である電子機械証明書を受信した
(c)
“手配協定”の日から、持続的な電気機械の重大な不利な変化は発生しておらず、XOSは電気機械上級者によって署名され、日付が発効日である電気機械証明書を受け取り、この条件が満たされていることを証明した
(d)
契約日を手配するまで、ElectrtraMeccanica株主は、発行および発行済み株式の7.5%のElectraMeccanica株式数を超えない(異議行使を撤回していない)権利を有効に行使しており、XOSは、この条件が満たされていることを証明するElectrtraMeccanica上級職員の署名日のElectric Meccanica証明書を受信した
(e)
ELETRAMECCANICAは、XOSが許容可能で合理的に行動し、撤回または修正されていない条項に従って、その材料契約要件に基づいて得られたすべての第三者同意を得た;およびXOS
121

カタログ

ElectrtraMeccanicaの高官が署名し,発効日となるElectrtraMeccanica証明書を受け取った後,この条件が満たされていることを証明した
ElectrtraMeccanicaに有利な付加条件
ELETRAMECCANICAの完了義務は、発効日または前に以下の各追加条件を満たすか、または放棄することに依存する(各追加条件は、ELETRAMECCANICAの独占的利益のためであり、任意の時間に全部または部分的に放棄することができる)
(a)
(I)XOの組織および資格、会社の権威、実行可能性および拘束性義務に関するXOSの陳述および保証、ならびにXOに関する任意の重大な不利な変化は、合意日および発効日の手配の様々な点で真実かつ正確である;(Ii)資本化および子会社に関するXOSの陳述および保証は、合意日および発効日を手配する上ですべての態様で真実で正しい(de Minimis不正確ではない)。及び(Iii)XOSが手配プロトコル中に作成したすべての他の陳述及び手配プロトコルの日付及び発効日は各方面で真実及び正確であることを保証する(前述(I)、(Ii)及び(Iii)項の指定日による陳述及び保証は除外し、その指定日は各方面で真実及び正しい)が、このような陳述及び保証は個別或いは全体の真実及び正確ではなく、或いは合理的にXOSに重大な不利な変化をもたらすことができなければ、例外である。Electric Meccanicaは、XOSの高官がXOSを代表して署名した有効日のXOS証明書を受け取り、この条件が満たされていることを証明した
(b)
“手配プロトコル”によれば、発効時間または発効時間の前に履行されなければならないすべてのXOSチノが必要であり、この契約は、Electric Meccanicaによってすべての実質的な側面で放棄されておらず、Electric Meccanicaは、XOSの高官によってXOSによって署名された発効日を表すXOS証明書を受信し、この条件が満たされていることを証明する
(c)
スケジュールプロトコルの日付から、XOSに関する重大な不利な変化は何も持続していない;ElectrtraMeccanicaはXOSの上級職員がXOSを代表して署名した日付が有効日であるXOS証明書を受信し、この条件が満たされていることを証明した
注意事項と解決策
“手配プロトコル”は、任意のイベントまたは事実状態が発生または発生できなかった場合、そのようなイベントまたは事実は、いずれか一方が“手配プロトコル”に従って遵守または満たされなければならない任意の結案条件を遵守または満たす可能性がある場合には、各当事者は直ちに他方に通知しなければならないと規定されている。
‎MeccanicaおよびXOSは、手配プロトコルの終了を求める一方が手配プロトコルの他方に書面通知を送信した場合、約束違反、陳述および保証のすべての行為、または終了通知の他方が終了根拠として主張する他の事項を合理的に詳細に示すために、他方が合意を陳述または保証する条項に違反するか、または任意の約束を履行できないこと(状況に応じて)それぞれの手配合意を終了する権利を行使してはならない。通知が送達された後、違約者がその事項を解決しようと努力しており、その事項が外部日前に解決されることができる場合、(A)外部日付および(B)違約者が終了通知を受信した日から10営業日前であり、その日までにその事項が解決されていない場合にのみ、“手配合意”を終了することができる。この通知がElectrtraMeccanica会議またはXOS会議の前に送信された場合、これらの会議は、(I)外部日付の5営業日前および(Ii)違約者がそのような終了通知を受信した後の10営業日の早い日に延期される。
修正
臨時命令条文の規定の下で、手配プロトコルと手配計画は任意の時間及び時々(しかし発効時間に遅れてはならない)ElectraMeccanicaとXOS双方の書面合意によって改訂され、Electric Meccanica株主或いはXos株主に別途通知或いは許可しなければならない。このような修正は任意であるが、これらに限定されない:(A)時間を変更する
122

カタログ

(B)手配プロトコルを修正するか、または手配プロトコルに従って交付された任意の関連文書に含まれる任意の陳述または保証を修正し、(C)手配プロトコル内の任意の契約を修正し、当事者が任意の義務を履行するか、または(D)手配プロトコルに含まれる任意の相互条件を免除または修正する。
端末.端末
協定条項によると、“手配協定”は発効時間前に終了することができる
(a)
ELETRAMECCANICAとXOSの双方の同意を得た
(b)
以下の場合のいずれか一方によって提供される
(i)
ElectrtraMeccanica株主は、臨時命令に従ってElectrtraMeccanica株主総会でElectrtraMeccanica手配提案を承認していない
(Ii)
XOS株主は、一時的な命令に従ってXOS会議でXOS株式発行提案を承認していない
(Iii)
任意の法律は、手配または手配合意を完了して考慮された取引を不法または他の方法で禁止されており、その法律は最終的かつ控訴できないものとしている
(Iv)
発効時間は外部の日付や前ではない
いずれか一方が、“手配合意”の下でのいかなる義務を履行できなかった場合、又は“手配合意”の下でのいかなる陳述及び保証に違反しても、上記(I)~(Iv)項の各停止権を行使することができず、当該等の陳述及び保証は、適用される終了事件の発生の原因又は結果である
(c)
Electric Meccanicaが提供しています
(i)
XOS違反手配プロトコル項目の任意の陳述または保証、または手配プロトコル項目下の任意の契約またはプロトコルを履行できなかったことは、XOS陳述および保証の正確性またはXOSがその契約の正確性を遵守することに関連する手配プロトコルの事前条件が満たされず、このような違反または遵守が外部日または以前に手配合意の通知および修復条項に従って修復できない条項が修復され、任意の故意の違約が修復できないとみなされることを前提とする。ElectrtraMeccanicaが当時“手配プロトコル”に違反していなかった限り、“手配プロトコル”ではXOSを受益者とする前提条件が満たされていなかった
(Ii)
ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanicaの手配提案を承認する前に、ElectrtraMeccanica取締役会はElectric Meccanicaが最終合意を締結することを許可し、Electrric Meccanicaの高度な提案の実施を規定しており、ElectrtraMeccanicaが非募集契約を遵守し、終了前または同時に、Electric MeccanicaがElectraMeccanica終了金額を支払うことを前提としている
(Ii)
XOSはいかなる実質的な側面でもその非招待書条約に違反している;または
(Iv)
“手配プロトコル”の日付の後、XOSに関連する任意の重大な不利な変化;または
(v)
XOS取締役会(またはその任意の委員会)(A)共同代理声明/通告でXOS取締役会提案を開示または含むことができず、(B)ElectrtraMeccanicaが要求した後、Xos取締役会提案を撤回、保留(またはElectrtraMeccanicaと不利な方法で限定、修正または修正)することができなかったか、または5営業日以内(どうしてもElectric Meccanica会議の前に)Xos取締役会提案を公開的に再確認することができなかった。(C)開示され、合理的に解釈され、XOS取締役会(またはその委員会)が手配プロトコルまたはそれにしたがって行われる取引をサポートしない、または(Ii)手配プロトコルおよびそれにしたがって行われる取引がXOSまたはXOS株主の最適な利益に適合すると信じている任意の行動をとるか、または(D)前述の任意の行動をとることを決定または提案する(各行動は“XOS変更提案”);
123

カタログ

(d)
XOSを使って
(i)
手配プロトコルの下の任意の陳述または保証に違反するか、または手配プロトコルの下の任意の契約または合意を履行できないことは、手配プロトコルの陳述および保証の正確性に関連する手配プロトコルの前提条件を満たすことができないか、または電子機械がその契約を遵守し、その違反または手配合意の通知および修復条項に従うことができない条項が、外部の日付または以前に修復できないか、または修復できない場合には、任意の故意的な違反が修復できないとみなされる。XOSが当時“手配協定”に違反していなかった限り、“手配協定”ではイトラ-メカニカ社に有利ないかなる前提条件も満たされなかった
(Ii)
ELETRAMECCANICAはいかなる実質的な面でもその非募集契約に違反している
(Iii)
“合意”の日付を手配した後、電子機械に重大な不利な変化が発生した
(Iv)
ElectrtraMeccanica取締役会(またはその任意の委員会)(A)Electric Meccanica取締役会提案を共同代理声明/通告で開示することができなかったか、(B)Electric Meccanica取締役会提案を撤回、保留(またはXOSと不利な方法で限定、修正または修正)Electric Meccanica取締役会提案(またはそのようにすることを開示することができなかった)、または5営業日以内(どうしてもElectric Meccanica会議の前に)Electric Meccanica取締役会提案を公開的に再確認することができなかった。(C)買収提案を初めて知ってから5営業日以内(または電子機械会議が5営業日以内に開催される予定である場合、電子機械会議の前の2営業日)には、買収提案に対していかなる立場も取らないか、または中立的な立場を取らない。(D)開示されているか、または公開開示となっている任意の行動をとることができ、これらの行動は、ElectrtraMeccanica取締役会(またはその委員会)が手配プロトコルまたはそれにしたがって行われる取引をサポートしていないことを示すと合理的に解釈することができ、または(Ii)手配プロトコルおよびその実行されるべき取引がElectrtraMeccanicaまたはElectrtraMeccanica株主の最適な利益に適合すると信じている。(E)国文書62-104--買収要約と発行者要約に制約された買収要約の場合、取締役通達で一致できなかった(競合する取締役を放棄しない限り)当該引継ぎ要約の日から15日以内にこのような接収要約の拒否を提案するか、または(F)上記のいずれかの行動を決定または提案する(いずれも“電子機械提案変更”である)
契約終了金額
“手配プロトコル”によれば、XOSは、以下のいずれかのイベント(各イベントが“ELETRAMECCANICA終了金額イベント”)が発生したときにELETRAMECCANICA終了金額を取得する権利があり、ELETRAMECCANICAは、このようなイベントをXOSに支払い、以下、各ELETRAMECCANICA終了金額イベントが規定される時間内にXOSを“手配プロトコル”の項目の下で処理する権利を有する
(a)
ElectrtraMeccanica変更提案やElectrtraMeccanicaは手配プロトコルの非要求条項に実質的に違反しているため、手配プロトコルはXOSによって終了し、この場合、ElectrtraMeccanica終了金額は、このElectrtraMeccanica終了金額イベント発生後3日以内に支払われる
(b)
スケジューリングプロトコルは、ElectrtraMeccanicaが最終プロトコルを締結し、ElectrtraMeccanicaの方が高い提案を実施することが規定されているため、ElectrtraMeccanica終了金額は、そのElectrtraMeccanica終了金額イベントが発生する前または同時に支払うため、ElectrtraMeccanicaによって終了される
(c)
手配プロトコル(I)は,ElectrtraMeccanica株主が承認されていないElectrtraMeccanica手配提案によりいずれか一方で終了する,(Ii)発効時間が外部日まででないためどちらか一方で終了するか,(Iii)スケジューリングプロトコルがXOSを受益者とする条件で終了する,これらの条件はElectric Meccanicaの陳述と正確性の保証,およびElectric Meccanicaがその契約を遵守する場合は故意の違約や詐欺により満たされていないが,以下の場合に限り,
124

カタログ

(A)
終了する前に、Electric Meccanicaに関する買収提案を提出または公表した者、またはElectric Meccanicaに関する買収提案を意図的に提出したことを誰もが公開した
(B)
当該等の終了日から12ヶ月以内に、(1)Electric Meccanicaに関する買収提案を完了する(当該買収提案が上記(A)項で述べた買収提案と同じか否かにかかわらず)、または(2)Electric Meccanicaは、買収提案(当該買収提案が上記(A)項で述べた買収提案と同じか否かにかかわらず)について最終合意を締結し、その買収提案はその後完了する(終了後12ヶ月以内にかかわらず)
この場合,ElectrtraMeccanicaの終了金額は,ElectrtraMeccanica適用買収提案の取引完了時または前に支払われる.第(C)項については、“買収提案”という言葉で言及されている“20%”は、“50%”に言及されているとみなされる。または
(d)
手配プロトコルは,ElectrtraMeccanicaの手配提案がElectrtraMeccanica株主の承認を得ずに終了し,ElectrtraMeccanica株主総会前にElectrtraMeccanicaが提案を変更すれば,この場合,ElectrtraMeccanicaの終了金額はそのイベント発生後3営業日以内に支払われる
ELETRAMECCANICAは、以下のいずれかのイベント(各イベントが“XOS終了金額イベント”)が発生したときにXOS終了金額を取得する権利があり、手配プロトコルによるELETRAMECCANICA権利の処分の代償として、XOSは、以下のような各XOS終了金額イベントについて指定された時間内にELETRAMECCANICAに支払う
(a)
スケジュールプロトコルは、XOS変更提案またはXOSが非入札条項に実質的に違反したため、ElectrtraMeccanicaによって終了され、この場合、XOS終了金額は、このようなXOS終了金額イベント発生後3営業日以内に支払われる
(b)
手配プロトコル(I)XOS株式発行提案がXOS株主の承認を得ていないためどちらか一方で終了する,(Ii)発効時間が外部日までに発生しないためどちらか一方で終了するか,(Iii)手配プロトコルの事前条件(XOS陳述と保証の正確性に関連し,XOSがその契約を遵守する場合が満たされていない場合)によりElectrtraMeccanicaが終了するが,以下の場合に限り,
(A)
終了する前に、XOSに関する買収提案を提出または公開するか、またはXOSに関する買収提案を意図的に提案することを誰もが公開すること;および
(B)
終了日から12ヶ月以内に、(1)XOSに関する買収提案(当該買収提案が上記(A)項で述べた買収提案と同じか否かにかかわらず)が完了するか否か、または(2)XOSが買収提案(当該買収提案が上記(A)項で述べた買収提案と同じか否かにかかわらず)最終合意を締結し、その買収提案がその後完了する(終了後12ヶ月以内か否かにかかわらず)、
この場合,XOSの終了金額は,XOSの適用買収提案を実施する適用取引完了時または前に支払われる.上記(B)項で述べたXOS終了金額イベントについては、“買収提案”という言葉で言及されている“20%”は、“50%”への言及とみなされる
(c)
XOSセッション前にXOSアドバイスが変更された場合、XOS株式発行アドバイスはXOS会議で承認されていないため、スケジュールプロトコルはいずれか一方で終了し、この場合、XOS終了金額は、そのイベント発生後3営業日以内に支払われる
125

カタログ

費用と支出
手配プロトコルに別の規定がある以外、各当事者はそれぞれの法律及び会計コスト、作成、署名及び交付手配プロトコル及び手配プロトコルによって署名されたすべての書類及び文書に関連する費用及び支出、並びに発生した任意の他のコスト、費用及び支出を支払わなければならず、そしてそれが手配合意によって行われる取引について任意の行動をとることによって引き起こされた任意のブローカー、人又は配給費用又は手数料の請求を得て他方に賠償を行う。
治国理政法
“手配協定”はブリティッシュコロンビア州の法律とカナダ連邦法律によって管轄され、解釈され、実行されている。ElectrtraMeccanicaとXosのすべての当事者はイギリスコロンビア州の裁判所に“手配協定”と“手配”の項目の下と手配に関連するすべての事項に対して非排他的管轄権を行使することを撤回できなくなり、不便な裁判所或いは任意の類似の抗弁に対する抗弁を放棄する可能性が最大である
126

カタログ

合併後の会社の管理と管理
共同依頼書声明/通達のこの部分は、手配完了後に合併後の会社に適用される重大なガバナンスと管理スケジュールを記述している。この要約に関連して、完全なXOS組織ファイルとデラウェア州法律の適用条項を読む必要があります。これらの情報はすべての点で完全ではなく,XOS組織ファイルやデラウェア州法律の規定によって完全に限定されている可能性がある.XOS組織ファイルのコピーをどのように取得するかについては、“XOSおよびXOS参照によって統合されたファイルに関する他の情報”を参照してください。XOS組織ファイルとElectrtraMeccanica既存規約および通告との大きな差異要約は,本共同代表声明/通達付録“G”の“ElectrtraMeccanica株主およびXos株主権利比較”の節に掲載されている
合併後の会社の取締役会
ELETRAMECCANICAとXOSが同意し、合併後の会社取締役会は9人の取締役で構成される
現在のElectraMeccanica取締役会の取締役3人と
現Xos取締役会の役員7人のうち6人
現在、以下の個人は合併後の初期会社取締役会に勤務する予定です
名前.名前
年ごろ
商業経験があり,上場会社の役員を務めたことがある
ダコタ州セムラー
32
セムラーさんは、2021年8月からXosのCEOとCEOを務めてきました。セムラーさんはXosの共同創業者で、2016年9月から2021年8月までの間にLegacy XosのCEOと取締役を務めています。Xosに加入する前に、サイムラーさんは、2014~2016年の間にホテルオペレータMalibu Management Servicesと観光オペレータBucket List ExperienceのCEOを務めていました。サイムラーさんは2014年から2016年までの間に、不動産持株会社TSG Groupの独立請負業者でもある。さん·セムラーはカリフォルニア州立大学とジョージワシントン大学に通っていました。
 
 
 
ゾダンノ·ソルドニ
32
Sordoniさんは、2021年8月からXosの最高経営責任者と取締役会のメンバーを務めています。フーソドニー·さんはXosの共同創業者であり、2016年9月から2021年8月までの間にLegacy Xosの最高経営責任者および取締役を務めています。Xosに加入する前に、Sordoniさんは、2015年8月から2016年8月までの間に、スタートアップコンサルティング会社Calibur Inc.の共同創業者を務め、初期の企業にコンサルティングを提供します。フソドニさんは、2014年7月から2016年6月まで、ワイン生産会社マリブ·ファミリー·ワインでマーケティング部長を務めています。Sordoniさんは、ジョージワシントン大学の国際ビジネスとマーケティングの学士号を持っています。
 
 
 
エド·ラップ
67
ラップさんは、2021年8月からXos取締役会のメンバーを務めている。2016年の引退前、ラップさんはキャタピラー(ニューヨーク証券取引所コード:CAT)グループの社長です。キャタピラー執行オフィスに勤めている間、ラップさんは資源産業や建築産業を指導し、同社の首席財務官を務めました。ラップさんは、エバービー社(ニューヨーク証券取引所コード:ABBV)の取締役も務め、これまでFM Globalの取締役を務めてきた。ラップさんは、ミズーリ大学コロンビア校で金融学士号を取得している。
 
 
 
ジョージ·マッターソン
58
マッターソンさんは2021年8月からXos取締役会のメンバーを務めており、これに先立ち、2020年10月からXosの前身会社NextGen Acquisition Corp.の取締役を務める。マット·ソンさんは、2021年にそれぞれXos Inc.およびVirgin Orbit Holdingsと合併する前に、NextGen Acquisition Corp.とNextGen Acquisition Corp.IIの共同創業者であるNextGen Acquisition Corp.IIの共同創業者であり、いずれも特別目的で会社を買収しています。マッターソンはゴールドマン·サックス投資銀行のグローバル業界グループのパートナー兼連合席の主管を務めていた
127

カタログ

名前.名前
年ごろ
商業経験があり,上場会社の役員を務めたことがある
 
 
2002年11月から2012年8月まで。さん·マッターソンは、1994年にゴールドマン·サックスに入社し、世界的な産業グループのパートナーや合同責任者になるまで、様々なポストに就いていた。マッターソンさんは2023年9月からWheels UpのCEOを務め、Wheels Upは必要に応じて米国をリードしているプライベート航空のサプライヤーである。マッターソンさんはまた、デルタ航空(ニューヨーク証券取引所コード:DAL)、ヴァージンギャラクシー·ホールディングス(ニューヨーク証券取引所コード:SPCE)、ヴァージン軌道ホールディングス(ナスダック·コード:VORB)の取締役を務めています。マッターソンさんは、2017年1月から2021年2月まで、ファーウェイ·ホーク·グループ(PAR:AF)の取締役を務め、2021年1月から2021年12月までの間、次世代買収会社IIの取締役を務めました。さん·マッターソンさんは、デューク大学の電気工学の学士号とペンシルベニア大学ウォートン·ビジネススクールのビジネスマネジメント修士号を取得しています。
 
 
 
スチュアート·バーンスタイン
60
バーンスタインさんは、2022年10月からXosの取締役会メンバーを務めている。バーンスタインさんは、持続可能な投資会社サステナビリティ·キャピタル·有限責任公司の創業者で管理職のメンバーです。これまでゴールドマン·サックスの長期パートナーであり、25年間のキャリアの中で、投資銀行部門でクリーン技術と再生可能エネルギーグループを設立·管理し、同社の持続可能な発展に注力している多くの企業や投資家顧客と協力してきた。彼はまたリスク資本報道の仕事を担当し、株式資本市場(ECM)の連合席主管と技術資本市場チームの全世界主管を務め、そこで彼は数百社の後期プライベートと早期上場成長型会社の資本市場戦略と取引にコンサルティングを提供した。バーンスタインさんはまた、持続可能なリスクと成長のための投資会社G 2 VPの上級コンサルタントであり、消費者、ビジネスおよびコンテンツの私募株式会社Story 3 Capital Partnersの上級コンサルタントであり、環境と社会的影響に集中する全国的な保障性住宅基金KImpactの上級コンサルタントです。以前、バーンスタインさんは、NextGenとNextGen Acquisition Corep IIの2つの特別な目的買収のコンサルタントを務めていました。バーンスタインさんはハーバード大学ビジネススクールでビジネスマネジメントの修士号を取得し、ハーバード大学ケネディスクールで修士号を取得しました。
 
 
 
アリス·ジャクソン
45
ジャクソンさんは2021年12月からXos取締役会のメンバーを務めている。ジャクソンさんは2022年6月以来、米国の主要電力と天然ガス会社Xcel Energy Inc.(ナスダック株式コード:XEL)のシステム戦略と首席企画官上級副総裁を務めてきた。ジャクソンはこれまで、2018年5月から2022年6月までXcel Energy Inc.でコロラド州の総裁を務めてきた。2016年9月から2018年5月まで、Xcel Energy Inc.戦略収入計画を担当する副アシスタント総裁を務めた。リー·ジャクソンさんはスマート電力連盟取締役会長で、デンバー自然科学博物館、Mile High United Way、コロラド州デンバー地下鉄商会、米赤十字会CO/WY分会の取締役会のメンバーを務めた。ジャクソンさんはテキサス農工大学管理情報システムの学士号を取得し、ハーバードビジネススクールのリーダーシップ発展プロジェクトを完成した。
 
 
 
ルイサ·インガジオラ
57
Ingargiolaさんは2018年3月からElectric Meccanica取締役会のメンバーを務めてきた。2007年以来、Ingargiolaさんはナスダックグローバル看護会社(Avalon GloboCare Corp.)の首席財務官を務めており、同社は有力なバイオテクノロジー保健会社であり、癌と他の疾病の細胞ベースの治療と診断技術の開発に取り組んでいる。2007年から2016年まで、Ingargiolaさんはナスダック社(MNGA)の首席財務官を務めた。2007年まで、エンガジオラさんはいくつかの民間会社で予算役員や投資アナリストなど様々な職務を担当していた。彼女は現在、トンボエネルギーホールディングス(ナスダック:DFLI)、遠景海洋技術会社(ナスダック:VMAR)、BioCorRx Inc.(場外取引:OTCQB:OTCQB)を含むいくつかの上場会社の役員と監査委員会の議長を務めている
128

カタログ

名前.名前
年ごろ
商業経験があり,上場会社の役員を務めたことがある
 
 
鷹獅子(ニューヨーク証券取引所株式コード:UAVS)、進歩買収会社(ナスダック株式コード:PGRWU)、Siyata Mobile Inc.(ナスダック株式コード:SYTA)、MagneGas Corporation(ナスダック株式コード:MNGA)の取締役会に勤務していた。Ingargiolaさんはボストン大学を卒業し、工商管理学士号を取得し、金融を専攻した。彼女は南フロリダ大学の衛生管理修士号も取得した。
 
 
 
ディットマール·オストマン
62
オーストマンさんは、2022年7月からElectric Meccanica取締役会のメンバーを務めています。オストマンさんは、ゼネラル·モーターズ、フォード、Stellantis、Rivian、BMW、メルセデス、フォルクスワーゲン、日産、現代、および多くの自動車サプライヤーを含む、ビジネス戦略、製品開発、運営改善などについて、多くのトップオリジナル機器メーカー(OEM)を諮問しています。オストマンさんは最近、ミシガン州デトロイトの世界的および米国の自動車コンサルティングの担当者として、プ華永道を11年間にわたって務めてきました。普華永道に入社する前、彼はボストン管理コンサルティング会社PRTMの世界自動車業務をリードしていた。これまで米国とドイツのトップ管理コンサルティング会社A.T.Kearneyで17年間働き、同社の最高経営責任者を3年間務めてきた。オーストマンさんは現在、自動車のサプライヤーShape Corpと北米打抜きグループの独立した取締役を担当しています。オーストマンさんは、ドイツのハンブルク大学で工業工学および商業学士号、南カリフォルニア大学工業·システム工学およびビジネス修士号を取得しています。
 
 
 
マイケル·リチャードソン
68
リチャード·さんは2022年11月からElectrtraMeccanica取締役会のメンバーを務め、ElectrtraMeccanica取締役会の副議長を務めている。リチャード·さんは、ビジネス戦略を指導し、顧客ソリューションを構築するために、ここ50年の世界的な経験を持っている、自動車業界の権威ある幹部です。最近、リチャード·さんはデュラ自動車会社の臨時CEOを務め、デュラ自動車会社は独立した自動車部品設計とメーカーであり、世界的な流行中、彼の任務は複数の戦略的緊急措置を提供することでした。リチャードソンのキャリアは、GM、デルフォード社、Nexteer Automotiveで複数の職を務め、数十億ドルのグローバルステアリングおよび伝動システム業務で複数の職を務めたことを含む。リチャード·さんのキャリアは、電気ステアリングシステム、ステアリングコラム、トランスミッション、および高度なドライバー支援システムと信頼性の高い車両の自動運転を実現するためのキーテクノロジーの開発に集中しています。1974年、ゼネラル·モーターズ前サジノステアリング部門で協同組合学生として学び始め、最終的に取締役·総裁の執行取締役会に任命された。そこで、リチャードさんは、Nexteerの世界的な製品の組み合わせを確立し、サービスされた顧客を拡大し、産業の成長をリードする責任があります。2019年、ナイキ自動車を退職し、総裁と執行役員を務めた。彼は現在デュラ自動車会社とShape社の取締役会の独立役員のメンバーです。リチャード·さんは、キャトリン大学で機械工学の学士号、ミシガン大学の工商管理修士号を取得しています。彼はアメリカ企業役員学院から発行された専門取締役会役員認証修士号も持っています。
取締役会のその他の事項
ダコタ·セムラーは合併後の会社の取締役会長を務める。セムラーさんは、彼が出席するすべての取締役会会議と株主会議を主宰する。
合併後の会社の上級者
XOS管理チームのすべてのメンバーは、手配完了直後に合併後の会社の管理職を継続します
129

カタログ

カナダ連邦所得税のいくつかの考慮要素
以下は,税法の項におけるカナダ連邦所得税の主な考慮事項の概要であり,このような考慮事項は,一般にすべての関連時間および税法についてElectraMeccanica株式実益所有者に適用される手配に適用される:(A)ElectrtraMeccanicaやXosと独立した取引を保持する,(B)現在およびElectrtraMeccanicaやXosと関連がないこと,および(C)ElectrtraMeccanica株式の保有と,その手配に基づいて受け取るXOS株式を資本財産とする(当該所有者1名につき本節では“所有者”).
税法の場合、ElectrtraMeccanica株式およびXOS株式は、一般に、所有者が証券取引または取引業務を経営する過程でこれらの株式を保有または使用するか、または所有者が貿易的性質とみなされる1つまたは複数の冒険または経営の取引において当該株式を買収または保有しているか、または当該株式を買収または保有しているとみなされない限り、所有者の資本財産とみなされる。
本要約は、Electric Meccanicaの株式を根拠または買収する所有者には適用されず、Electric Meccanica DSU、Electric Meccanica RSU、Electric Meccanica PSU、ElectrtraMeccanicaオプション、ElectrtraMeccanica株式の買収の未償還引受権証(“ElectrtraMeccanica株式証”)や他の株式交換や権利交換、または株式に基づく雇用補償スケジュールに基づいて買収されたものであり、これらの保有者に関する税務的考慮はここでは議論されない。上述した人は、手配された税務結果についてそれ自体の税務顧問に相談しなければならない。
さらに、本要約は、(A)税法が“時価計算規則”で定義されているように“金融機関”である;(B)は“特定の金融機関”(税法で定義されているように)、(C)その権益は“租税回避投資”(税法で定義されているような)であり、(D)カナダ通貨以外の通貨でその“カナダ税務結果”を報告する(税法で定義されているように)、この要約は、以下の保持者には適用されない。(E)XOSは、“外国共同経営会社”(定義税法参照)、または(F)Electric Meccanica株式またはXOS株式に関する“総合処置プロトコル”または“派生長期プロトコル”(各定義は税法参照)、または(G)Electric Meccanica株式またはXOS株式の配当金を“配当リース手配”(定義税法参照)に基づいて締結または締結するであろう。この人たちは彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない。
本要約は,本報告日までに発効した現行税法条項と,カナダ税務局(“CRA”)が本報告の発表日前に公表した行政政策と評価のやり方の理解に基づいている。本要約はまた、財務大臣(カナダ)またはその代表が本要約日前に公開された改正税法のすべての具体的な提案(“提案の改正”)を考慮し、提案の改正が提案の形で公布されると仮定する。私たちは提案の修正が提案の形で採択されるか、または根本的に採択されないという保証がない。提案された改正に加えて、本要約は、司法、政府または立法決定または行動、または行政政策の変化またはCRAの評価実践にかかわらず、省、地域、または外国の税務立法または考慮要因も考慮しない。これらは、以下に説明するカナダ連邦所得税考慮要素とは異なる可能性がある。
本要約は一般性のみであり,カナダ連邦所得税のすべての可能な考慮事項を詳細に示していないこの摘要がなければ、いかなる特定の所有者の法律、商業、あるいは税務提案と解釈されてもなく、いかなる特定の所有者の税務結果についても何の陳述も発表されてはならない。したがって、すべての所有者はその特定の状況の手配に適用されるカナダ連邦所得税の結果とカナダ連邦、省、地方、外国税法の下でこのような取引は彼らの任意の他の結果について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない。
貨幣両替
本明細書で議論されていないいくつかの例外的な場合を除いて、税法については、証券(配当金、調整後のコスト基数および処分収益を含む)の買収、保有または処分に関連するすべての金額をカナダドルで表さなければならない。“税法”については、カナダドル以外の通貨建ての金額は、関連収入の取得、処分又は確認の適用日(税法における詳細な規則により決定される)に適切な為替レートを用いてカナダドルに変換しなければならない。
130

カタログ

カナダに住む所有者
本要約のこの部分は、一般に、税法および任意の適用された所得税条約または条約について、任意の関連時間に適用され、(I)カナダに住んでいるとみなされるか、および(Ii)税法第I部分による納税免除を受けていない所持者(“住民所有者”)に適用される。
本明細書で議論されていない他の考慮事項は、XOS株式の買収の取引またはイベントまたは一連の取引またはイベントの一部を含む税法212.3節の外国関連会社のダンピング規則によって拘束された会社として、住民所有者、すなわち非住民会社への投資に適用される可能性がある。これらの住民所有者はXOS株を買収した結果について彼らの税務顧問に相談しなければならない。
場合によっては、そのElectrtraMeccanica株式が資本財産資格を満たしていない複数の住民所有者である可能性があり、税法第39(4)項に基づいて撤回不可能な選択を行う資格がある可能性があり、選択された課税年度及びその後のすべての課税年度において、その住民所有者がそのElectrtraMeccanica株式(ただしXOS株を含まない)及び他のすべての“カナダ証券”(定義税法参照)を所有し、資本財産とみなされる。住民所有者は、彼らが保有しているELETRAMECCANICA株とXOS株を資本財産とし、そのELETRAMECCANICA株を保有するか、またはそのような選択をすべきかどうかを決定するために、自分の税務コンサルタントに相談しなければならない。
予定に応じてElectraMeccanica株を売却する
住民所有者(住民が異なる政見を持つ者(以下)を含まない)は、この手配によりElectrtraMeccanica株式をXOS株式に交換し、その等のElectrtraMeccanica株式を売却したとみなされ、売却された金は、当該住民所有者が当該等のElectrtraMeccanica株を売却する際に受け取る対価株式の公平な市価総額に等しい。したがって、売却収益が住民所有者の販売時間直前の調整されたコストベースと任意の合理的な処分コストとの合計を超える(または少ない)限り、住民所有者は一般に資本収益(または資本損失)を実現する。資本利益と資本損失の税務処理に関する説明は、以下の“いくつかのカナダ連邦所得税考慮--カナダ在住所有者--資本利益と資本損失の税収”を参照されたい。
この手配により対価株式を当該住民所有者のElectrtraMeccanica株式の対価とする住民所有者のコストは、当該住民所有者が当該住民所有者が販売しているElectraMeccanica株式を買収する際の公平な市価に等しい。当該対価株式の住民所有者に対する調整されたコスト基準を決定するために、新規買収対価株式のコストは、住民所有者が買収直前に資本財産として所有しているすべてのXOS株式の調整済みコスト基数と平均して計算される。
異なる意見を持つ住民保持者
手配により異議権利を有効に行使し、そのElectrtraMeccanica株式について公平な価値を獲得する権利を有する住民所有者(“住民が異なる政見を持つ者”)は、保有するElectrtraMeccanica株式をXOSに譲渡するとみなされ、代償は当該等のElectrtraMeccanica株式の公正価値に相当する。
住民が異なる政見を持つ者がXOSからElectrtraMeccanicaの株式を支払う公平な価値を得る権利があれば、その等のElectrtraMeccanicaの株式を売却したとみなされ、売却された金額は、その住民が異なる政見を持っている者が受け取った金額に等しい(裁判所が判断した利息は除く)。当該等の住民が異なる政見を持つ者は資本収益(或いは資本損失を招く)を現金化し、条件は当該等の処分で得られた金が住民の異なる政見を持つ者が手配によってXOSに譲渡する前に当該等の株式に与える調整されたコスト基礎の総和、及び住民が異なる政見を持つ者の合理的な処分コストである。以下のタイトルは“あるカナダ連邦所得税考慮--カナダに住む所有者--資本利益と資本損失税”の一節を参照されたい。
税法によると、裁判所は住民に異なる政見を持つ者のいかなる利息も住民の異なる政見者の収入に計上すると判断した。
資本利益と資本損失の課税
一般に、住民所有者が1つの課税年度の収入を計算する際には、その年度に現金化された任意の資本収益(“課税資本収益”)の半分を含める必要がある。住民所有者は一般に、1つの課税年度に現金化された任意の資本損失(“資本損失許容”)の半分を差し引くことを要求される
131

カタログ

住民保有者が当該納税年度に現金化する課税資本収益(“税法”に記載されている規則の制約と根拠)。税法の規定の範囲及び場合には、一課税年度に許容される課税資本利益を超える資本損失は、前の三課税年度のいずれかに繰り越すことができ、又はその後のいずれかの課税年度に繰り越し、これらの年度に実現された課税資本収益純額から控除することができる。
税法に規定されている範囲内および税法で規定されている場合、住民株主(すなわち会社)がElectrtraMeccanica株を売却する際に実現する資本損失は、会社がこのような株から受け取ったか、または受信したとみなされる配当金額を差し引くことができる。同様の規則は、会社がパートナーシップのメンバーであるか、またはパートナーシップまたは信託を介してElectrtraMeccanica株を直接または間接的に所有する信託の受益者に適用されることができる。このような規則に関連するかもしれない住民所有者は彼ら自身の顧問に相談しなければならない。
個人の住民所有者(特定の信託基金を含む)として実現される資本収益は、税法に基づいて最低税額を計算する責任に関係する可能性がある。2023年3月28日に発表された2023年カナダ連邦予算は、税法下の連邦代替最低税条項の重大な改正を提案した。住民所有者は連邦代替最低税の提案変化とこれらの提案修正案が彼らの特定の場合に生じる可能性のある結果について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない。
XOS株の配当
住民保有者は、納税年度の収入を計算する際に、XOS株について受信されたか、または受信されたとみなされる配当金額を含み、米国の源泉徴収税について源泉徴収された金額(あれば)を含む。個人(信託を含む)については、このような配当金は、税法で規定された総額および配当相殺規則の制約を受けず、税法は、カナダに住む会社から個人が取得した課税配当金に一般的に適用されることを規定している。会社である住民所有者は通常、その課税所得額を計算する際にこのような配当金の額を差し引く権利がない。
税法の詳細な規定に符合する場合、住民所有者は住民所有者がXOS株で受け取った配当金について支払う任意の米国源泉徴収税は、外国の税収控除または控除を受ける権利がある可能性がある。住民保有者は自分の具体的な状況に基づいて、外国の税収控除或いは相殺の可用性についてその自国の税務顧問に相談しなければならない。
XOS株の処分
住民所有者は、課税年度処分またはXOS株式の処分とみなされる場合、XOS株式を売却して得られた金が当該住民保有者の売却直前の当該XOS株式の調整コストベースと任意の合理的な処分コストとの合計に相当する資本収益(または資本損失)を得る。資本利益と資本損失の税務処理の説明については、上記の“あるカナダ連邦所得税考慮--カナダ在住者--資本利得と資本損失の課税”を参照されたい。
払戻し可能な付加税
住民保有者は年間を通じて“カナダ統制民間会社”(定義税法参照)、または1年のいつでも“実質的なCCPC”(定義はC-59法案の税収提案を参照)、2023年11月21日に議会に提出された秋の経済声明のいくつかの条項と、2023年3月28日に議会の予算のいくつかの条項を提出することを目的とした“総投資収入”(定義税法参照)を実施することを目的としている場合があり、課税資本収益を含む付加税(場合によっては還付可能)を支払う責任がある可能性がある。XOS株の配当と利息です。住民所有者は“実質的なCCPC”に関する税務提案がその特定の状況下で発生する可能性のある影響について自分の税務顧問に相談することを提案した。
外国財産情報報告
一般に、住民所有者が、ある課税年度又は財政期間の“カナダエンティティ指定”(税法の定義参照)であり、当該年度又は財政期間の任意の時間に“指定外国財産”(税法で定義されているように)の総“原価額”(XOS株式を含む)が100,000カナダドルを超える場合は、当該年度又はその期間の資料申告書を税務署に提出し、当該等の財産に関する規定資料を開示しなければならない。一部の例外を除いて、住民所有者は指定されたカナダ実体となり、いくつかの共同企業も同様である。
132

カタログ

住民所有者が税法に基づいて当該住民所有者の“指定外国財産”(税法で定義されているような)に必要な情報申告書を速やかに提出できなかった場合は、処罰を科すことができる。CRAにより詳細な情報を提供する必要があるために、“特定外国財産”に関する報告要件が拡大された。税法における報告規則は複雑であり,本要約は住民所有者が報告を要求する可能性のあるすべての状況を処理することを目的としていない。住民所有者は税法に含まれる報告規則とこれらの報告書を遵守することについて自分の税務顧問に相談することを要求しなければならない。
オフショア投資基金財産規則
税法“規則”(“OIF規則”)は、場合によっては、住民所有者が各課税年度の収入にXOS株の買収および保有に関する金額を計上することを要求することができ、ただし、(A)このようなXOS株の価値は、主に直接または間接的に自己税法第94.1(1)(B)項に記載された特定の資産の有価証券投資、特に(I)1つまたは複数の会社の株式、(Ii)債務または年金、(Iii)1つまたは複数の会社、信託、共同企業、組織、企業、(Ii)の債務または年金と合理的にみなされることができる。基金または実体、(Iv)商品、(V)不動産、(Vi)カナダまたは外国資源財産、(Vii)カナダ以外の国の通貨、(Viii)上記いずれかの権利または選択権を買収または処分する要因の1つは、(Ix)前述の任意の組み合わせ(“投資資産”と総称する)および(B)すべての場合を考慮して、住民所有者がXOS株式を獲得、保有または所有する要因の1つは、投資資産の組合せ投資から利益を得ることであり、その方法が税金であることがある場合、このような投資資産はいずれの年も収入、利益、収益であり、収入、利益と収益が住民所有者が直接稼いだものであれば、税法第I部分に規定されている適用税額を大幅に下回る。
OIF規則は複雑であり、その応用と結果は住民所有者がXOS株を買収或いは保有する原因にある程度依存する。住民所有者はOIF規則の適用と結果について自分の税務顧問に相談し、彼ら自身の特殊な状況で相談するように促された。
投資資格
XOS株が発行日に“指定証券取引所”に上場する限り(税法の定義を参照)、XOS株はこの日に税法で規定された適格投資となり、“登録退職貯蓄計画”、“登録退職収入基金”、“登録教育貯蓄計画”、“登録障害貯蓄計画”、“免税貯蓄口座”、“初の住宅貯蓄口座”(いずれも“登録計画”)または“繰延利益共有計画”(いずれも税法で定義されている)が管轄する信託基金に適用される。
XOS株は、登録計画の適格投資である可能性があるが、登録計画の所持者、年金所持者、または引受人(場合によっては)が特定の登録計画の“投資禁止”(定義税法参照)である場合、これらの株には懲罰税が課せられる。計画所持者が税法によってXOSと一定の距離を置いたり、XOSで“重大な権益”(税法で定義されているように)を持っていない限り、XOS株は一般に“投資禁止”とはみなされない。また,XOS株が登録計画の“排除財産”(税法の定義により)であれば,XOS株は禁止された投資ではない.
計画所持者は、彼ら自身の税務コンサルタントに問い合わせ、彼らの特定の場合にXOS株が“投資禁止”であるかどうか、およびXOS株の買収または保有の税金結果を登録することを提案する。
所有者はカナダの住民ではありません
要約の以下の部分は、一般に、税法および任意の適用される所得税条約または条約について、カナダ住民でもなく、カナダ住民でもなく、使用または保有することもなく、カナダで経営されているか、または経営されているとみなされる業務として使用されるか、またはElectrtraMeccanicaの株式を保有する所有者(“非住民所有者”)としても適用されるのが一般的である。要約のこの部分は、カナダや他の地方で保険業務を経営している保険会社や“外国銀行を認める”(税法の定義参照)非住民所有者には適用されず、任意の非住民所有者は、自分の税務コンサルタントに相談しなければならない。
133

カタログ

予定に応じてElectraMeccanica株を売却する
税法によると、非住民所有者がElectrtraMeccanica株を売却する際に現金化されたいかなる資本収益も納税する必要がなく、またはElectraMeccanica株が“カナダ課税財産”であるか、非住民所有者の“条約によって保護された財産”でない限り、いかなる資本損失を差し引く権利がある。
一般的に、ElectrtraMeccanica株は、特定の時間にカナダの非住民所有者の課税財産ではなく、その株が“指定証券取引所”(現在はナスダックを含む)に上場していることを前提としており、処分直前の60ヶ月間のいずれかの期間でなければ、(A)(I)非住民所有者、(Ii)非住民所有者が距離を置いていない誰か以上である。または(Iii)非住民所有者または非独立者が、1つまたは複数の共同企業を介して直接または間接的に会員権益を保有し、Electric Meccanica資本の任意のカテゴリまたはシリーズ発行済み株式の25%以上を有する任意の組合企業;および(B)このシェアの公平な市場価値の50%以上は、カナダに位置する不動産または不動産、“カナダ資源財産”または“木材資源財産”(両方とも税法定義参照)、および任意のそのような財産のオプション、権益または民法権利(そのような財産が存在するか否かにかかわらず)のうちの1つまたは任意の組み合わせに由来する。
上記の規定にもかかわらず、他の場合、税法については、ELETRAMECCANICA株式は非住民所有者のカナダ課税財産と見なすことができる。非住民所有者はこの方面について自国の税務顧問に相談しなければならない。
ElectrtraMeccanica株式が非住民所有者のカナダ課税財産であっても,非住民所有者の税法における課税所得額を計算する際に,税法の目的に応じてElectraMeccanica株が非住民所有者の“条約保護財産”を構成すれば,非住民所有者の課税所得額を計算する際には,ElectrtraMeccanica株式の売却による課税資本収益や許容資本損失は計上されない。処分時の税法では,ELETRAMECCANICA株式は一般に非住民所有者の“条約で保護された財産”とみなされ,これらの株式を処分する収益は,カナダと非住民所有者がその条約について居住している国との間で適用される所得税条約により納税が免除され,非住民所有者も税法第I部分によってその条約について利益を得る権利があることを前提としている。
ELETRAMECCANICA株がカナダの課税財産を構成し、特定の非住民所有者にとって条約によって保護された財産でない場合、非住民所有者は一般的に資本収益(または資本損失)を実現し、上記の“あるカナダ連邦所得税考慮要素--カナダに住む所有者--手配に基づいてELECTMECCANICA株を処分する”と“あるカナダ連邦所得税考慮要因--カナダ在住者--資本収益と資本損失の課税”に従って計算される。非住民所有者は条約で保護されていないカナダ課税財産を処分し,処分が発生した年のカナダ所得税申告書を提出しなければならない可能性がある。
非住民所有者のElectrtraMeccanica株はカナダの課税財産であるか、または可能性があり、彼ら自身の税務顧問に問い合わせ、彼らのElectraMeccanica株が条約保護の財産を構成するかどうかを含む彼らの特別な状況を考慮しなければならない。
異なる意見を持つ非住民所有者
手配により異議権利を有効に行使し、そのElectrtraMeccanica株式について公平な価値を獲得する権利を有する非住民所有者(“非住民異政見者”)は、このようなElectrtraMeccanica株式をXOSに譲渡するとみなされ、代償は当該等のElectrtraMeccanica株式の公正価値に相当する。
上記の“いくつかのカナダ連邦所得税考慮事項--カナダ在住でない所有者--ElectrtraMeccanica株式の手配処分”の節で述べたように、カナダに居住していない異なる政見者は、税法に基づいていかなる資本収益についても納税する必要がなく、または、このような非居住所有の異なる政見者がElectrtraMeccanica株式を売却することによって達成される任意の資本損失を差し引く権利があり、このような異なる政見者の株式構成が“課税カナダ財産”を構成し、カナダに居住しない異なる政見者が処分する際に所有する“条約で保護された財産”(均定義税法参照)を差し引く権利がある。
異議の権利を行使して非住民に異なる政見者に支払うか、または貸方に記入する任意の利息については、その利息が“債務参加利息”ではないことを前提とするカナダ源泉徴収税を納めない(税法の定義による)。
134

カタログ

XOS株の配当
税法によると、非住民所有者に支払われるXOS株配当金は、カナダの源泉徴収税や他の所得税を支払う必要がない。
XOS株の処分
XOS株式の非住民所有者は、当該XOS株式が処分または処分されたときに非住民所有者とみなされる“カナダ課税財産”に属し、税法によって定義された“条約によって保護された財産”を構成しない限り、税法に基づいて将来的に処分または処分として現金化されたいかなる資本収益についても納税しない。“あるカナダ連邦所得税考慮要素--非カナダ住民--この手配に基づいてElectrtraMeccanica株を処分する”という一節が見られる
135

カタログ

アメリカ連邦所得税のいくつかの考慮要素は
この計画はアメリカの保有者に対するアメリカ連邦所得税の結果です
以下に米国(“U.S.”)部分材料の要約を示すこの手配は、その保有するElectrtraMeccanica普通株と引き換えに、その手配対価格の米国保有者(以下のように定義する)に対する連邦所得税の結果である。以下の規定を除いて、本議論は米国所有者に限定され、連邦医療保険納付税または代替最低税、米国連邦非所得税法律または任意の州、地方または非米国司法管轄区の法律によって生じるいかなる税収結果にも触れない。今回の議論の根拠は“守則”,米国財務省と司法当局の規定および米国国税局(IRS)の公表済み立場であり,これらの規定は本共同依頼書/通告発表の日に発効した。これらの法律は、異なる解釈を変更または受ける可能性があり、追跡力を有する可能性があり、どのような変更または異なる解釈も、この議論の持続的な有効性に影響を与える可能性がある。私たちはアメリカ国税局に以下の議論事項について裁決を求めるつもりもありません。本議論では、(I)手配は、手配プロトコル、手配計画、および本共同委託書声明/通達によって達成され、(Ii)発効時間については、XOSは、直接全額所有のXOS付属会社に対価株式を交付し、その付属会社は、その後、所有者からElectrtraMeccanica株式を取得する対価株式を完全所有の直接付属会社に交付すると仮定する(XOSが実行しようとするステップは、この手配を米国連邦所得税の課税交換とみなすことを目的とする)。この議論および本共同委託書/通告で言及された米国税結果も、(I)法定または司法評価権を行使するElectrtraMeccanica株式所有者に対する米国連邦所得税結果、および(Ii)規則に基づいて特定の条項によって単独または集団としてXOに関連するElectrMeccanica株保有者とみなされる米国連邦所得税結果にも関連しない。
組合企業または他の実体または米国連邦所得税において共同企業とみなされる場合、米国連邦所得税については、当該組合企業においてパートナーとみなされる個人の税務待遇は、一般にパートナーの身分と組合企業の活動に依存する。このような組合企業とこのような組合企業のパートナーはこの手配について彼らの税務結果についてその税務顧問に相談しなければならない。
所有者は彼らの具体的な状況に基づいて、この手配が彼らの具体的な税金結果について彼らの税務顧問に相談することを提案し、任意のアメリカ連邦、州、現地あるいは非アメリカ税法の適用性と影響を含む
本議論では、“米国保有者”は、Electric Meccanica普通株の実益所有者、すなわち米国連邦所得税の目的である
アメリカ市民や住民の個人です
米国連邦所得税目的のために会社とみなされている会社または他の実体は、米国、その任意の州またはコロンビア特区の法律に従って設立または組織されている
信託(I)が米国裁判所の主な監督を受け、1人以上の米国人(“規則”第7701(A)(30)節で定義されるように)が、信託のすべての実質的な決定を制御する権利がある場合、または(Ii)適用される財務省条例に従って米国人とみなされることを効果的に選択すること;または
その収入にアメリカ連邦所得税の遺産を納めるのは、その出所にかかわらず
“Non-U.S.Holder”とは、“U.S.Holder”以外の人のことです
本議論では,ELETRAMECCANICA普通株の米国保有者が“規則”(1221)節の意味でその株を資本資産として保有する(通常は投資のために保有する財産)と仮定する.さらに、本議論は、米国連邦所得税のすべての態様には言及されておらず、これらの態様は、米国所有者の特定の状況に関連している可能性があり、または、米国所有者が特殊な規則によって拘束された特殊カテゴリ所有者のメンバーである場合には、適用可能である
銀行や他の金融機関
免税組織や政府組織
136

カタログ

前項の組合、分会S会社又はその他の伝達機関又は出資者
保険会社です
規制された投資会社や不動産投資信託基金
共同基金
証券、株、商品、通貨の仲介人や取引業者;
市価建ての証券取引者を選択する
アメリカ人、元アメリカ市民、あるいはアメリカに長期滞在しています
スケジュール日までの間の任意の時間に、直接、間接または建設的に(投票または価値によって)ElectrtraMeccanica普通株式流通株を10%(10%)を超える人、または手配後に直接、間接的または建設的に5%を超えるXOS株式を直接、間接的または建設的に所有している人;
補償として(RSU、DSUまたは同様の手配、オプション、または他の方法に従って)ElectrtraMeccanica株を取得または取得するElectrtraMeccanica株主;
ドル以外の機能通貨を持っている人は
“規則”第451(B)節で定義された“適用財務諸表”は、Electric Meccanica普通株に関連する任意の毛収入項目を考慮して特別税務会計規則を遵守しなければならない者である
越境、ヘッジまたは転換取引の一部として、ElectrtraMeccanica株やXOS株を持っている人;
最低税額の代替に責任のある人
米国保有者ではないElectrtraMeccanica株主の米国連邦所得税結果は以下に述べるものと異なる可能性があり、米国と非米国法律に基づいて手配された税務処理について自分の税務顧問に相談するよう促す
以下の議論は、この手配の前、後、または同時に行われるいかなる取引の税務結果にも触れず、この手配と関係があるかどうかにかかわらず、株式購入証、株式承認証、制限株式単位、繰延株式単位、履行株式単位、またはElectrtraMeccanica株式を購入する類似の権利の所有者の税務結果を含むがこれらに限定されない
この手配の税務結果は
PFIC税務事項に関する以下の検討によると、米国保有者はこの手配に基づいてElectrtraMeccanica普通株と引き換えにXOS株の取引を受け取り、米国連邦所得税目的の課税取引となることを目指している。したがって、このスケジュールに従ってElectrtraMeccanica株と交換するためにXOS株を受け取った米国人所有者は、一般に、(I)発効日に受信したXOS株の公平な時価(委託者が販売している任意の断片的な株式を所有者として受信したとみなす)と(Ii)米国株主が交換したElectrMeccanica株における調整税ベースとの差額(ある場合)の資本収益または損失を確認する
非会社米国保有者の資本利得は、通常、長期資本利得に適用される米国連邦所得税優遇税率を享受する資格があり、米国保有者が発効日にElectraMeccanica株を1年以上保有することを前提としている。非会社米国保有者の資本収益は、通常、短期資本利益の影響を受ける(一般所得税税率で課税される)、その米国所有者が手配の日にElectraMeccanica株を保有する期間が1年を超えないことを前提としている。資本損失の控除には制限がある。もし米国の保有者が異なる時間または異なる価格で異なるElectrtraMeccanica株を買収した場合、その米国所有者は各ElectraMeccanica株についてそれぞれその納税基礎と保有期間を決定しなければならない
手配中に受信したXOS株式の調整税ベースは、当該株式の手配発効日の公平な時価に等しくなければならないが、米国所有者は受信したXOS株式のうち、発効日を手配した翌日からの保有期間を有するべきである
137

カタログ

受動型外商投資会社が注意すべき問題
PFICの定義
米国連邦所得税の場合、非米国会社は一般にPFICに分類され、条件は、(I)1つの納税年度内に、総収入の少なくとも75%が受動的収入(“収入テスト”)であるか、または(Ii)1つの納税年度内に、少なくとも50%の資産(一般に公平な市場価値に基づいて決定され、四半期平均で計算される)が受動的収入を生成するために生産または保有される(“資産テスト”)ことである。そのため、会社は通常、その割合で保有する資産シェアを持ち、株式の少なくとも25%(価値計算)を直接または間接的に所有している任意の他社の収入で比例配分されたシェアを稼いでいるとみなされる。受動的収入には、一般に、配当金、利息、レンタル料、および特許使用料(積極的な貿易または企業から得られる賃貸料または特許使用料を含まない)と、受動的資産を処分する収益とが含まれる。本規則では,会社が稼いだ利息収入は受動収入とみなされ,提案された庫務規程によると,会社が保有する現金は通常受動資産とみなされるが,限られた運営資金の例外的な場合に制限される
手配の前に,ElectrtraMeccanicaの資産や活動に基づいて資産テストと収入テストを行う.ElectrtraMeccanicaの資産や収入によると,ElectrtraMeccanicaは2023年にPFICである可能性が高く,2023年までの納税年度はPFICである可能性が高い。しかしながら、PFICの地位は、ある収入、資産、および活動プロジェクトの“能動”または“受動”の記述、および納税年度全体におけるElectrtraMeccanicaの資産価値に基づいているため、任意の納税年度におけるElectrtraMeccanicaのPFIC地位を決定することは不可能である。したがって,Electric Meccanicaがどの課税年度においてもPFICとみなされることは保証されない
ElectrtraMeccanica株主へのPFICルールの適用
(I)ElectrtraMeccanicaが米国所有者保有期間内の任意の課税年度(またはその一部)を含むPFICと判定され、(Ii)ElectraMeccanica株について、米国所有者はPFICの最初の納税年度としてELETRAMeccanicaのQEF選挙をタイムリーかつ効率的に行うことができず(以下のように定義される)、米国保有者がこの年度にElectrtraMeccanica株(各米国所有者に関連する納税年度、すなわち“最初のPFIC保有年度”)または時価別選挙(以下定義)を保有する場合、このような所持者は、一般に、以下の態様に関する特別なルール(“デフォルトPFIC制度”)に制限される
米国の所有者は、その手配(またはElectrtraMeccanica株の売却または交換)について確認された任意の収益;および
米国所有者に行われる任意の“超過割り当て”(通常は、米国所有者の納税年度内に米国所有者に行われる任意の割り当てを意味し、米国所有者が最初の3つの納税年度内に受信したElectraMeccanica株に関する平均年次割り当ての125%を超える、または短い場合、米国所有者のこれらの証券の保有期間を意味する)
デフォルトのPFIC制度では:
米国保有者の収益または超過分配は、米国所有者がそのElectrtraMeccanica株を持っている間に比例的に分配される
米国所有者に割り当てられて収益を確認したり、超過割り当てを受けた課税所得額を確認したり、米国所有者に割り当てられた期間内の期間、すなわちElectraMeccanicaがPFICの最初の納税年度の初日までの期間は、一般収入で納税され、長期資本利益税の条件を満たしていない
米国所有者の他の課税年度(またはその一部)に割り当てられた収益は、当該米国所有者の保有期間内に、その年度に有効な米国所有者に適用される最高税率で課税されることを含む
米国所有者には、通常、税金の少納に適用される利息費用に相当する追加税が徴収され、米国所有者の保有期間内の他の各課税年度に納付すべき税金が徴収される
良質教育基金選挙と時価計算選挙
一般に、ElectrtraMeccanicaがPFICと判定された場合、米国所有者は、規則1295節の保持者のための最初のPFICに従って“合格選挙基金”(“QEF選挙”)をタイムリーかつ効率的に選択することによって、そのElectric Meccanica株(Electric Meccanica株式証ではないが)のデフォルトPFIC制度を回避することができる
138

カタログ

年を持っている。QEF選挙のElectric Meccanica株に対する要求を守るためには,米国所有者はElectric Meccanicaから何らかの情報を取得しなければならないが,Electric Meccanicaは米国所有者にこれらの情報を提供しようとしている。良質な教育基金選挙がタイムリーに行われれば、ElectrtraMeccanica株の売却は長期資本収益を得る可能性がある
ElectrtraMeccanicaの株主が優良人材基金に当選または当選した場合、ElectrtraMeccanicaがPFICの任意の課税年度であり、このElectrtraMeccanica株主は、収入にその株主に比例してElectrtraMeccanicaの一般純収益と純資本収益(“QEF含ま”)を計上することを要求される。ELETRAMECCANICAの株主は,XOSが規則338(G)節に基づいて特別税務選択を行う能力があり,この手配が米国連邦所得税目的でELETRAMECCANICAの資産を売却すると記述されており,このようなQEFが組み入れられた金額に影響を与える可能性があることを知るべきである
あるいは、米国保有者がその納税年度終了時に流通株とみなされるPFIC株を所有(または所有とみなされる)すれば、当該米国保有者は、当該納税年度内に当該等株を時価で選択することができる(“時価建て選択”)。米国保有者は最初のPFIC保有年に効率的な時価計算選択を行い,一般にそのElectrtraMeccanica株のデフォルトPFIC制度の制約を受けず,これらの株が引き続き流通株とみなされる限りである。代わりに,米国の保有者は通常,そのElectrtraMeccanica株の納税年度終了時の公平時価をそのElectraMeccanica株の調整に基づく超過(あれば)をPFICとして扱うElectric Meccanica株の毎年の一般収入に計上する。米国の保有者は、その納税年度終了時に、そのElectrtraMeccanica株の調整ベースがElectraMeccanica株の公平な市場価値(ただし、先に計上された時価ベースの収入純額に限られる)の超過(あれば)を超えて普通損失を負担することも許可される。米国の保有者は、そのElectrtraMeccanica株に基づいて、任意のこのような収入または損失金額を反映するように調整され、ElectrtraMeccanicaがPFICとみなされている納税年度にElectraMeccanica株を他の課税方式で処分して確認された任意の追加収益は、一般収入とみなされる。米国保有者が最初のPFIC保有年後の1納税年度に時価ベースの選択を行えば,特殊税収ルールも適用可能である。現在、Electric Meccanica株式承認証について時価建ての選挙は行われないかもしれない
時価計算選挙は、米国証券取引委員会に登録されている全国的な証券取引所(ナスダックを含む)で定期的に取引されている株にのみ適用される。米国の保有者は彼らの税務顧問に問い合わせ、彼らの特定の場合、ElectrtraMeccanica株の時価選挙に関する可用性と税収考慮要因を知るべきである
ElectrtraMeccanicaがPFICと判定され、いつでもPFICに分類される非米国子会社を所有している場合、米国所有者は通常、より低いレベルのPFICの一部の株式を所有しているとみなされ、ElectrtraMeccanicaがより低いレベルのPFICまたは米国所有者からより低いレベルのPFICの全部または一部の権益を流通または処分する場合、米国所有者は通常、より低いレベルのPFICの一部の株式を所有しているとみなされ、上述した繰延税費および利息費用の責任が生じる可能性がある。このような低レベルのPFICでは,時価ベースの選挙は通常行われない。アメリカの保有者は彼らの税務顧問に問い合わせ、低いレベルのPFICを持つとみなされることに関する税務考慮要素を理解すべきである
米国所有者の任意の課税年度内にPFIC株式を所有(または所有とみなされる)米国所有者は、米国国税局表8621を米国財務省が要求する可能性のある他の情報を米国国税局表8621に提出し、米国連邦所得税申告書(QEF選挙または時価選挙が行われたか否かにかかわらず)に要求される可能性がある。PFICやQEF選挙や時価計算選挙を管理するルールは非常に複雑であり,これらの要因に加えて,これらのルールの適用は様々な要因の影響を受けている。したがって,ElectrtraMeccanica証券の米国保有者は税務コンサルタントに問い合わせ,彼らの特殊な場合にPFICルールをElectraMeccanica証券にどのように適用するかを知るべきである
公共投資委員会の規則は複雑であり,上記の要因に加えて,手配への適用は様々な要因の影響を受けている。すべての米国債券保有者は、QEF選挙(またはQEF選挙および洗浄選挙)、時価計算選挙または任意の他の選挙、および任意のこのような選挙の関連考慮要因、PFICルールの株式証の適用、および任意の提案または最終的なPFIC財政部法規への影響を含むPFICルールの適用について彼らの税務顧問に相談しなければならない
139

カタログ

手配後のXOS株の所有権と処分に関する米国の税収考慮
配当金。XOS株について米国の保有者に割り当てられた現金または財産は、一般に、XOSの現在または累積された収益および利益から支払われた配当金とみなされ、米国所有者の収入に含まれ、受信時に通常収入として納税される。このような分配がXOSの現在および累積の収益および利益を超えた場合、超過した部分は、まず、米国所有者のそのXOS株における納税ベース、その後、資本収益とみなされるまで、米国保有者の投資の免税リターンとみなされる。非会社米国保有者がある保有期間および他の適用要件を満たしている場合、その非会社米国所有者が受信した配当金は、より低い税率で課税される資格がある。もしアメリカの会社の所有者がある保有期間と他の適用要求を満たしている場合、同社のアメリカ所有者が受け取った配当金は配当控除を受ける資格がある
XOS株の売却、交換またはその他の課税処分
米国連邦所得税の目的で、米国所有者がそのXOS株を売却または処分する際に達成される収益または損失は、資本収益または損失となり、米国所有者がXOS株の保有期間が1年を超える場合、長期資本収益または損失となる。米国保有者の収益や損失額は、売却されたXOS株の処分現金化額と米国保有者の納税基盤との差額に等しい。個人である米国債保有者の長期資本収益は通常税率の低下を受ける。資本損失の控除額は制限される可能性がある
情報報告とバックアップ減納
この手配によって米国の保有者に支払われるお金は、場合によっては情報報告および予備抑留の制約を受ける可能性がある。予備控除を避けるために、米国所有者は直ちに記入して米国国税局W-9用紙に戻り、米国所有者が規則によって定義された“アメリカ人”であることを証明し、提供された納税者識別番号は正しく、米国所有者は予備控除の制約を受けないことを証明すべきである。いくつかのタイプの米国所有者(いくつかのタイプの支払いについては、会社を含む)は、通常、予備控除の制約を受けない。予備源泉徴収は付加税ではありません。バックアップ源泉徴収規則に基づいて控除された任意の金額は、所持者が直ちに米国国税局に必要な情報を提供する場合、通常、所持者である米国連邦所得税債務の返金または相殺が許可される
アメリカの所有者にこの手配の特定の税収結果について、アメリカ連邦、州と地方税法、あるいは非アメリカ税法の影響を含む自分の税務顧問に相談するように促す
アメリカの所有者ではないアメリカ連邦所得税の結果は
予備源泉徴収に関する以下の議論によれば、非米国所有者は、(A)手配で確認された任意の収益が、米国内での非米国所有者の貿易または商業行為と有効に関連しない限り、その手配によって確認された収益に米国連邦所得税を支払うべきではない(適用される所得税条約要件が適用される場合、非米国所有者が米国で収益に起因する常設機関を維持する場合)。または(B)非米国所有者は、手配に関する課税年度内に米国に183日以上居住し、かつ何らかの他の要求に適合する非居住外国人である。
上記(A)項で述べた収益は、一般に正常税率で純収入に応じて米国連邦所得税を納付する。会社である非米国保有者も、有効関連収益に対して30%(または所得税条約で規定されている低い税率を適用)の税率で支店利得税を納付し、いくつかの項目を調整することができる。
上記(B)項で述べた収益は、30%の税率(または所得税条約で規定されている低い税率が適用される)で米国連邦所得税を納付し、非米国所有者がこのような損失について直ちに米国連邦所得税申告書を提出した場合、この税率は、非米国所有者の米国由来資本損失(たとえその個人が米国住民とみなされなくても)によって相殺されることができる。
手配後のXOS株の所有権と処分に関する米国の税収考慮
配当金。XOS株について非米国所有者に割り当てられた現金または財産は、一般に、XOSの現在または累積収益および利益から支払われる配当金とみなされる。このような割当てがXOSの現在と累積の報酬と利益を超えていれば,超えた部分はまず考慮される
140

カタログ

XOS株における非米国保有者の投資は、XOS株における非米国保有者の納税基礎となり、その後、資本収益として、上述したこの手配に関する“当該手配の非米国保有者に対するいくつかの米国連邦所得税結果”に記載された税務処理を受ける。
非米国保有者に支払われる配当金は、一般に30%の税率または税収条約で規定されたより低い税率で米国連邦所得税を源泉徴収する。非米国所有者がより低い条約金利を得る資格があっても、源泉徴収義務者は、非米国所有者が有効なW-8 BENまたはW-8 BEN-E国税表を提供しない限り、30%の税率(より低い条約金利ではなく)の源泉徴収を要求されることになり、非米国所有者がこのような配当金の支払いについて低い条約金利を享受する権利があることを証明する他の文書証拠があり、源泉徴収義務者は実際に知らないか、反対の状況を知る理由がない。
しかし、配当金が実際に米国内での非米国保有者の貿易または業務行為に関連している場合、配当金は上記の源泉徴収税を免除し、純収入ベースで米国連邦所得税を納付する。
XOS株の売却、交換、またはその他の課税処分。
そのXOS株を課税処分で処分する非米国保有者は、一般に、“非米国所有者に対するいくつかの米国連邦所得税結果”に記載されている上記(A)および(B)項で述べた税収待遇を受けるであろう。また、非米国所有者が保有しているXOS株が米国不動産の権益とみなされていれば、非米国所有者は米国で納税し、規則によるとXOSは“米国不動産持ち株会社”(“USURPHC”)とみなされるからである。XOSはUSRPHCかどうかはまだ確認されていません。しかし、たとえUSRPHCであっても、その普通株の株式が適用される財務省法規が指す米国成熟証券市場で定期的に取引され続ける限り、非米国保有者がXos普通株を処分するいつでも、処分日前の5年間またはその非米国保有者の保有期間が短い時間内に、Xos総流通株の5%(実際にはまたは建設的に)を超えるXos普通株を保有していなければ、米国連邦所得税を納付する必要はない。非米国保有者が最後の文の普通株に関する制限を超え、XOSがUSMPHCである場合、非米国所有者は一般的に利益処分時に米国個人に適用される通常税率で米国連邦所得税を支払う。このような場合、このような制限を超えた非米国保有者も、通常、このような分配が配当金とみなされない限り、当該非米国所有者が米国人であるかのように、その普通株の任意の分配についてこのような税を支払う。非米国保有者が上記の文に記載された税金を支払う必要がある場合、非米国保有者は米国国税局に米国連邦所得税申告書を提出することを要求される。
情報報告とバックアップ減納
非米国保有者は、この手配に関連する米国連邦所得税目的の情報報告および予備源泉徴収を必要とする可能性がある。しかし、適用される納付義務者が実際の知識または理由を持っていない場合、保有者が米国人であることを知り、非米国所有者が非米国人であることを証明する場合、例えば、有効な米国国税局テーブルW−8 BEN、W−8 BEN−EまたはW−8 ECIを提供することによって、または他の方法で免除を確立する場合には、予備控除は適用されない。情報申告書は毎年米国国税局に提出され、Xos普通株が非米国保有者に支払う任意の配当金に関連する。特定税収条約又は他の合意の規定により、これらの情報申告書の写しは、非米国所有者が居住している国の税務機関にも提供することができる。認証手続きに適合しない限り、予備控除も適用される可能性がある
外国口座コンプライアンス源泉徴収税
規則第1471~1474条(この等の条文は通常“FATCA”と呼ばれる)は、規定に適合した資料を申告又は証明できなかった株主に配当金(償還株に基づいて徴収される推定配当金を含む)を支払うには、30%減額しなければならないと規定されている。一般に、W−9またはW−8 BENのそれぞれの有効なIRSテーブル上で必要な証明をタイムリーに提供する米国人保持者または個人非米国所有者に対しては、このような控除は必要ない。控除される可能性のある所持者は、様々な米国情報報告および職務調査要件(一般にこれらのエンティティに利害関係があるか、またはこれらのエンティティにアカウントを有する米国人の所有権に関連することが多い)が満たされない限り、“外国金融機関”(この目的のために広義に定義され、一般に投資ツールを含む)および“非金融外国エンティティ”を含むか、または適用免除が適用される(通常、正しく記入された米国国税局表W-8 BEN-Eを提出することによって証明される)。FATCAが強制的に抑留されれば有益なことです
141

カタログ

非外国金融機関または非金融外国実体の所有者は、通常、米国連邦所得税申告書を提出することによって差し止められた任意の金額を返金する権利がある(これは重大な行政負担をもたらす可能性がある)。外国金融機関と米国とFATCAを管理する政府間協定の管轄区域内に位置する非金融外国実体は異なるルールを受ける可能性がある。非米国保有者はELETRAMECCANICA株支払いに対するFATCAの影響について彼らの税務顧問に相談しなければならない
上述のアメリカ連邦所得税結果の要約は一般的な参考に供するだけであり、税務提案を構成していない。すべての所有者は、その特定の場合における米国連邦所得税法の適用状況、および米国連邦非所得税規則または任意の州、地方、非米国または他の税収管区の法律によって生成された任意の税収結果について、自分の税務顧問に相談することを提案する
142

カタログ

Eectrameccanicaに関する情報
概要
ELETRAMECCANICA VIhicles Corp.は環境に優しい電気自動車の設計とメーカーです。ElectrtraMeccanicaはカナダブリティッシュコロンビア州に本部を置き、従来は直接マーケティングと消費者と小企業への販売を通じて、より小さく、より簡単で目的のある電気自動車を設計と製造し、主にアメリカ市場を対象としてきた。ElectrtraMeccanicaの最初の製品は三輪、一人乗り、一人運転です。しかし、顧客が購入、融資、保険とアフターサービスの面で直面した重大な挑戦、例えばソロ、2022年末、ElectrtraMeccanicaはソロの生産を停止する戦略決定を下した。
ELETRAMECCANICA VIhicles Corp.は2015年2月16日にカナダブリティッシュコロンビア州の法律登録によって成立し、ELETRAMECCANICA株はナスダック資本市場に看板を掲げ、取引コードはソロである。ElectrtraMeccanica株は2018年8月9日にナスダック資本市場で取引を開始した。
ElectrtraMeccanicaの主な執行事務所はカナダブリティッシュコロンビア州バーナビー銀路6060号三階にあり、郵便番号:V 5 H 0 H 5。Electric Meccanicaの電話番号は(604)428-7656です。
“ElectrtraMeccanicaに関する付加情報とElectrtraMeccanicaによって引用されたファイル”というタイトルの節を参照されたい
企業間関係
以下はElectrtraMeccanicaの5つの子会社のリスト、及び相応の登録又は組織管轄権日及び各子会社の所有権権益である。ElectrtraMeccanicaのすべての子会社はElectrtraMeccanicaによって直接または間接的に所有または制御されている:
実体名
法団として設立/法団として設立された場所
所有権権益
電子マッカーニカ自動車アメリカ会社
ネバダ州
100%
電子機械アメリカ有限責任会社
アリゾナ州
100%
ソロEV LLC
ミシーゲン
100%
Intermeccanica International Inc.
カナダブリティッシュコロンビア州
100%
電子機械自動車技術(重慶)有限会社。
人民Republic of China
100%
3年の歴史
2021
2021年2月8日、Electric MeccanicaはStifel、Nicolaus&Company、InCorporationとRoth Capital Partners,LLC(“エージェント”)と販売契約を締結し、代理店を通じてElectrtraMeccanica株を販売し、総発行価格は最高100,000,000ドルに達する。2021年3月16日、Electric Meccanicaは、米国における組立施設およびエンジニアリングセンターの立地としてアリゾナ州メサを選択したと発表した。2021年5月12日、ElectrtraMeccanicaは組立施設とエンジニアリングセンターの正式な砕土工事を祝った。2021年5月1日、Electric MeccanicaはKevin Pavlovを新しい最高経営責任者に任命した。2021年9月23日、ElectrtraMeccanicaはケビン·バブロフを最高経営責任者に任命することを発表した。2021年9月30日,Electric Meccanicaはエージェントと販売契約を締結し,エージェントによりElectraMeccanica株を売却し,総発行価格は最大200,000,000ドルに達する.2021年10月14日、ElectrtraMeccanicaは、ElectrtraMeccanicaの独占自動車のサービスと保守運営をサポートするために、世界有数のモバイルソリューションと工業技術会社博世と戦略協定を締結し、博世によって承認された独立自動車修理店サービスネットワークを構築することを発表した。2021年11月1日、ElectrtraMeccanicaは戦略契約製造パートナーの宗申実業グループに署名したことを発表し、2021年10月28日までに4.00カナダドルの実行価格で140万件の株式承認証を行使し、ElectrtraMeccanicaに560万カナダドルの収益をもたらした
2022
2022年1月27日、Electric Meccanicaは退職を発表し、ヘンリー·ライスはElectric Meccanicaの共同創業者兼執行副総裁兼取締役である。2022年2月15日、ELETRAMECCANICAは、派閥技術会社(派閥と略称する)と拘束力のない協力合意を達成し、派閥のパイロット配備を実演することを発表した
143

カタログ

自主電気自動車プラットフォーム上の無人運転と遠隔車両操作技術。ElectrtraMeccanicaは2022年3月7日、ブリティッシュ·コロンビア州ベンナビーにある本社の新規立地を発表した。ElectrtraMeccanicaは2022年3月30日、ジョセフ·R·ミッチェルを首席運営官に任命することを発表し、2022年4月1日から発効した。2022年8月23日、Electric MeccanicaはBal Bhullarの後任としてMark Orsmondを首席財務官に任命し、後者は首席コンプライアンス官の新しい役割に移行することを発表した。2022年10月6日、Electric Meccanicaはアリゾナ州での独唱販売の許可を得たと発表した
2022年12月5日,ElectrtraMeccanicaは陸上製造への移行を加速し,独自の水平市場を商業化するための指導部と運営面の変動を発表した。スーザン·ドチェティはゼネラル·モーターズで25年以上の経験を持ち、CEOと臨時最高経営責任者を同時に務めている。間もなく離任するケビン·バブロフ最高経営責任者とJoe·ミッチェル最高経営責任者が辞任した。2022年12月12日,ElectrtraMeccanicaはアリゾナ州メサでElectraMeccanica製造工場の操業式を行った。スーザン·ドチェティは2022年12月20日、ElectrtraMeccanicaの中国ソロメーカー·宗申に、宗申が中国で製造したソロ車に収益力がないため、ソロの生産停止を要求する手紙を送った。2022年12月22日、スーザン·ドチェティは任命後、ElectrtraMeccanicaの既存の運営足跡、製品グループ、製品開発、投資、資本配置、従業員プロファイルのトップダウン審査を開始したと発表した。このとき、ElectrtraMeccanicaは、アリゾナ州メサにおけるオフショア製造能力と運営をより良く統合するために、業務を簡素化するためのコスト低減策を発表した
2023
2023年2月17日、Electric Meccanicaは2021年、2022年、2023年の車種のソロ(G 2とG 3)自動車の自主的なリコールを発表した。この問題を調査したところ,ElectrtraMeccanicaは独唱の配信と販売を一時停止した.今回のリコールは,車両が走行中に動力を失う可能性があり,ElectrtraMeccanicaがリコール公告発表日から特定の時間内にこの問題を解決することが求められているためである.2023年3月14日、スーザン·ドチェティはELETRAMECCANICAの利益と動力損失の問題で、同社はシングルフライ事業から撤退すると発表した。徹底的な調査の結果,Electric Meccanicaは問題の根本的な原因と解決策を特定できなかったため,2023年4月14日に2021年の発表以来販売されたすべての単独電気自動車(G 2とG 3)について買い戻し計画を発表した
2023年3月3日,ELETRAMECCANICAはGLV,LLC(GLV)と設計·供給協定(GLV設計協定)を締結した。2023年3月29日、ElectrtraMeccanicaはGLVとVolcon Stag電動多機能地形車(UTV)を組み立てる契約組立プロトコル(GLV組立プロトコル)を締結した。2023年5月8日、ElectrtraMeccanicaは重慶宗申自動車工業有限公司(以下、宗申)と和解契約(“宗申和解協定”)を締結し、2023年5月4日から発効した。宗申和解協定は、ElectrtraMeccanicaが2022年12月20日に宗申に提供したすべての独占自動車生産停止の通知、およびElectraMeccanicaが2023年2月16日に宗申に提供する可能性のある欠陥製品について宗申にクレームを出す通知を含む、ElectrtraMeccanicaが2017年9月29日に宗申の製造協定に関連したすべての懸案問題を解決した
2023年8月15日、ElectrtraMeccanicaはプレスリリースを発表し、Tevva手配協定に署名することを発表し、ElectrtraMeccanicaとTevvaが2023年8月14日に発行した融資書簡(“Tevva融資書簡”)に基づいて、Tevvaに総額6,000,000ドルの定期融資(“Tevva融資”)を提供した。2023年10月5日,ElectrtraMeccanicaはさらなるプレスリリースを発表し,Tevvaは何度も治癒不能に手配プロトコルに違反し,Tevva手配プロトコルを終了したことを発表した。2023年11月28日、ElectrtraMeccanicaは、Tevva手配協定の終了によるElectrtraMeccanicaとTevvaとの間の訴訟を友好的に解決することを宣言した
2023年10月12日、ElectrtraMeccanicaはMark Orsmond最高財務官が辞任し、Stephen Johnstonが後任となることを発表した
2023年10月、ElectrtraMeccanicaは今年初めに始まった戦略プロセスを再起動し、2023年12月にXosと意向書に署名した。詳細については,本連携依頼書/通書簡タイトル“手配説明-手配背景”の節を参照されたい
最新の発展動向
2024年1月11日、ElectrtraMeccanicaとXosは“手配協定”を締結した
144

カタログ

ElectrtraMeccanica株説明
ELETRAMECCANICAの法定資本には,数量無制限,無額面ELETRAMECCANICA株と無額面,特殊権利または制限のある無限数の優先株が含まれる。
普通株
ElectrtraMeccanica株には、以下の権利、特権、制限、条件が付いています
株主総会で投票するが、特定カテゴリの株式の所有者のみが投票権を有する会議は除外する
電子機械会社の任意の他の種類の株式に付随する権利、特権、制限及び条件の規定の下で、電子機械会社の清算、解散又は清算の際に、電子機械会社の残りの財産を二等分する;及び
優先株権の規定の下で、ElectrtraMeccanica取締役会がElectrtraMeccanica株式が配当金を受け取る権利があると発表した
ElectrtraMeccanica株式は優先購入権、転換または交換権、償還、撤回、買い戻し、債務返済基金または購入基金条項を付属しない。ELETRAMECCANICA株式保有者に追加資本の提供を要求する規定もなく、ELETRAMECCANICAの追加証券発行に対する制限もない。ElectrtraMeccanicaはElectrtraMeccanicaの株式を買い戻したり償還したりすることに制限はなく、いかなるものも購入または償還しない限り、“商業および先物条例”によってElectrtraMeccanicaは債務を返済することができない
優先株
ElectrtraMeccanicaは現在流通株を持っていない。しかし、優先株は時々1つ或いは複数のシリーズで発行することができ、各シリーズはElectrtraMeccanica取締役会が決定したいくつかの優先株から構成され、取締役会も各シリーズの優先株株式の指定、権利、特権、制限及び条件を決定することができる。ElectrtraMeccanicaの優先株は1つまたは複数のシリーズを含むことができ、BCBCAに適合する場合、その特定のシリーズの株式がすべて発行されていない場合、取締役は決議によってElectric Meccanicaの定款を修正し、Electric Meccanicaの定款を修正することを許可することができ(場合によっては)、以下の1つまたは複数を行うことができる
Electric Meccanicaが発行を許可されたシリーズ株の最高数を決定し、その最高数がないことを決定するか、またはそのような決定を変更する
一連の株式のための識別名を作成するか、またはそのような識別名を変更すること;
一連の株式に特殊な権利または制限を付加するか、またはそのような特殊な権利または制限を変更する
信託証券と譲渡契約に制限された証券
以下の証券は、ElectrtraMeccanica投票サポートおよびロックプロトコルによって制限されています
カテゴリの指定
保有証券数
管理したり管理したりすることは
譲渡契約制限
クラスパーセント
普通株
116,906
0.098%
ElectrtraMeccanica投票支持と販売禁止協定によると、被販売者はELETRAMECCANICA株式を直接或いは間接的に譲渡してはならない。より詳細については、“選挙メカニズム会議および投票の一般的な情報-選挙メカニズムの投票支援およびロックプロトコル”というタイトルの節を参照されたい
145

カタログ

ElectrtraMeccanica株の出来高と出来高
ELETRAMECCANICA株はナスダック資本市場に上場して取引され、取引コードは“ソロ”である。
次の表は、表示された月の電子機械株のナスダック資本市場における取引情報(ドル単位)をディスク取引数字に基づいて示している
ナスダック
高取引量
値段
安値取引
値段
2023年1月
$1.14
$0.6061
25,121,528
2023年2月
$1.15
$0.7
13,464,363
2023年3月
$0.7959
$0.44
20,065,718
2023年4月
$0.645
$0.4836
11,990,037
2023年5月
$0.61
$0.46
12,767,138
2023年6月
$1.04
$0.51
31,497,409
2023年7月
$0.825
$0.6294
13,753,976
2023年8月
$0.9599
$0.6525
17,268,776
2023年9月
$0.795
$0.62
5,736,915
2023年10月
$0.68
$0.36
12,867,510
2023年11月
$0.5
$0.37
9,254,616
2023年12月
$0.41
$0.335
11,684,515
2024年1月
$0.34
$0.21
13,233,973
2024年2月1日-2024年2月6日
$0.28
$0.25
1,270,520
以前の売上高
2023年1月24日から2024年1月24日までの12ヶ月間、ElectrtraMeccanicaは、ElectrtraMeccanica株または変換可能または任意のElectric Meccanica株に交換可能な証券を発行していないが、以下に述べるものを除く
オプション練習
(a)
ElectrtraMeccanica 2020株インセンティブ計画によると、ElectrtraMeccanicaオプションを行使するために、以下の指定日に合計4,215株のElectrtraMeccanica株が付与された
演習期日
オプション数
鍛えられた
加重平均
行権価格
(ドル)
12-10-23
19,927
$0.57
持分奨励補助金
(a)
ElectrtraMeccanica 2020計画によると、2023年3月23日にElectrtraMeccanica株1株当たり0.54ドルの行使価格で合計500,000件のElectric Meccanicaオプションを付与し、ElectrtraMeccanica株500,000株を買収した
(b)
2023年5月9日、ElectrtraMeccanica 2020計画に基づき、ElectrtraMeccanica株1株当たり0.57ドルの行使価格で合計146,587件のElectric Meccanicaオプションを付与し、ElectrtraMeccanica株146,587株を買収した
(c)
2023年6月14日、ElectrtraMeccanica 2020計画に基づき、ElectrtraMeccanica株1株当たり0.59ドルの行使価格で合計400,000件のElectric Meccanicaオプションを付与し、ElectrtraMeccanica株400,000株を買収した
(d)
ElectrtraMeccanica 2020計画によると、2023年7月17日に合計172,610個のElectrtraMeccanica DSUが付与され、172,610株のElectraMeccanica株が買収された
(e)
ElectrtraMeccanica 2020計画によると、2023年12月7日に合計300,000個のElectrtraMeccanica RSUを付与して300,000株のElectrtraMeccanica株を買収する
146

カタログ

(f)
ElectrtraMeccanica 2020計画によると、当局は2023年12月8日にElectrtraMeccanica株1株当たり0.28ドルの取引価格で、合計42,356件のElectrtraMeccanicaオプションを付与し、ElectrtraMeccanica株式42,356株を買収する
(g)
ElectrtraMeccanica 2020計画によると、2023年12月8日に合計673,076株のElectraMeccanica DSUが付与され、673,076株のElectraMeccanica株が買収された。
持分奨励の帰属
(a)
2023年7月17日に付与された172,610個のElectrtraMeccanica DSUであるが、ElectrtraMeccanica 2020計画に基づいて決済されていない
(b)
2023年12月5日に帰属するがElectrtraMeccanica 2020計画に基づいて決済されていない333,333個のElectraMeccanica RSU;および
(c)
合計673,076個のElectrtraMeccanica DSUは,2023年12月8日に帰属したが,ElectraMeccanica 2020計画に基づいて決済されていない。
合併資本化
上記の“前期販売”の節で別の記述がある以外、2023年9月30日以来、ElectrtraMeccanicaの株式或いは負債に大きな変化はない。
配当または分配
ElectrtraMeccanicaはまだElectrtraMeccanica株に現金配当金を支払っておらず,予見可能な未来にもそのような計画はない。将来的に任意の配当金、及び配当金を派遣する時間と金額は、Electric Meccanica取締役会によって適宜決定され、適用される法律規定に制限され、Electric Meccanicaの財務状況及び見通し、資本要求及び資本市場への参入機会、いくつかのElectric Meccanica債務に関連するチノ、一般業務状況、及びElectric Meccanica取締役会が関連する他の要素を含むいくつかの要素に依存するであろう。
役員および行政員
ELETRAMECCANICA取締役会は7人のメンバーで構成されている。各取締役の任期は、その取締役の後継者が正式に選挙されて資格を得るまで、またはその取締役が早いときに亡くなったり、辞任したり、免職されるまで。
ELETRAMECCANICAの実行者が管理と代表ELETRAMECCANICAを担当する.ElectrtraMeccanicaの管理チームは最高経営責任者スーザン·ドチェティが率いる。
ElectrtraMeccanica取締役会および役員に関するより多くの情報は、参照によって本明細書に組み込まれたElectrtraMeccanicaが2023年11月22日に米国証券取引委員会および適用可能なカナダ証券監督管理機関の付表14 Aに提出された最終依頼書を参照されたい
懲罰、制裁、貿易停止令
本共同委託書/通告日より前の十年以内、又は本共同委託書/通告日より前の十年以内に、取締役は、どの会社の最高経営責任者又は最高財務官でもなく、以下の条件を満たす会社:
(a)
その人が取締役、行政総裁、または財務総監として行動しているときに30日以上連続して有効な取引停止命令、取引停止命令のような命令、または証券法の例による任意の免除を拒否するための会社に関する命令によって制限されているか
(b)
取引停止命令、取引停止命令と同様の命令、または証券法例に従って任意の免除を得ることに関する会社の命令に規定されていることを拒否し、その命令は、その人が取締役、行政総裁または首席財務官ではなく、30日間連続して発行されたときに発生する
役員もElectric Meccanicaの幹部もいません
(a)
はい、又はこの共同委託書/通告日の前十年以内に、取締役又は
147

カタログ

どの会社の行政者であっても、その人がその支店で仕事をしているとき、またはその人が自分の支店で事後1年以内に、その人が破産し、破産または債務返済に関連するいかなる法例に基づいて提案するか、または任意の法律手続き、手配または債権者とのいかなる妥協または法的手続きの提起、債権者との妥協または手配、または係、係または受託者がその会社の資産を保有するために委任されるか、または
(b)
本共同代表声明/通達発行日の前10年以内に、破産し、破産または債務返済不能に関連する任意の法例に基づいて提案するか、または任意の法的手続きを受け、債権者と妥協するか、または取締役またはその行政総裁の資産を保有するために、管理者または受託者を引き継ぐように委任される
取締役またはElectrtraMeccanicaの役員は、(A)証券法規に関連する裁判所または証券監督機関によって適用される任意の処罰または制裁、または証券規制機関と和解合意を達成する任意の他の処罰または制裁を受けない、または(B)裁判所または規制機関によって適用される可能性がある合理的な証券所有者がElectrtraMeccanicaの投資について決定するために非常に重要な任意の他の処罰または制裁を受けることができる
主証券所持者
ElectrtraMeccanica管理層によると、本共同依頼書/通達が発表された日まで、任意の個人、会社または会社は、電子Meccanicaの任意のカテゴリの議決権を有する証券に付随する投票権が10%を超える議決権を有する証券を直接または間接的に所有し、制御または直接または間接的に所有することはない
材料契約
2023年1月1日から、正常業務過程で締結した契約以外に、合理的に実質的な契約と見なすことができる契約は以下の通りである
1.
GLV設計プロトコル
2.
GLV組立協定
3.
宗申和解協議
4.
Tevva手配プロトコル;および
5.
Tevva施設からの手紙
役員と上級管理職の負債
本共同委託書/通知日の30日前、または最近完了した財政年度が開始されてからの任意の時間内、または最近完了した財政年度が開始されてからの任意の時間において、ElectrtraMeccanicaの取締役、役員、従業員、前役員、元役員または元従業員およびそれらのそれぞれの連絡先は、ElectrtraMeccanicaまたは他のエンティティの債務を借りていないか、または不足していない。これらのエンティティの債務は、Electric Meccanicaに提供される保証、支援プロトコル、信用状または他の同様の合意または了解の対象である
リスクと不確実性
ElectrtraMeccanicaの業務と運営はリスクの影響を受ける。Xos株主は、本共同委託書/通書簡の他の情報を考慮するほか、米国証券取引委員会およびカナダ証券管理機関に提出された改訂されたElectrtraMeccanica 2022年12月31日までの10-K表年次報告、米国証券取引委員会およびカナダ証券管理機関に提出された2023年9月30日までのFORM 10-Q四半期報告、米国証券取引委員会およびSEDAR+に提出された任意の後続文書を含むElectrtraMeccanicaの米国証券取引委員会に提出された文書に記載されているリスク要因およびその他の開示を慎重に考慮しなければならない。Electric MeccanicaのEDGARプロファイル(www.sec.gov)とSEDAR+プロファイル(www.sedarplus.ca)で調べることができる.以下に説明するように、これらの出願のいくつかは、参照によって本明細書に組み込まれる
148

カタログ

XOSに関する情報
概要
XOS,Inc.は,商業輸送の脱炭に取り組んでいる先行するチーム電気化ソリューション提供者である。XOSは5-8種類の電池電動商用車を設計·製造し、最後の1マイルの背中合わせ路線を走行し、毎日最大200マイル走行する。XOSはまた、電気自動車チームをサポートするために、Xos Energy Solutionsを介して充電インフラ製品やサービスを提供します。XOSの独自チーム管理ソフトウェアXSPOPEは車両操作と車両充電を統合し、商業車チーム事業者に従来の内燃機関の同業者よりもシームレスで、より費用効果のある車両所有体験を提供した。XOSは、中型および大型商用車のためのX-Platform(専用の車両シャーシプラットフォーム)とX-Pack(専用のバッテリシステム)を開発し、最後の1マイルの商用車チーム運営に集中している。XOSの“チーム即ちサービス”セットは、電気自動車チームの運営を促進し、彼らの伝統的な内燃機関チームをバッテリ電気自動車にシームレスに移行させるために、一連の商業製品とサービスを顧客に提供する。XOS本部はアメリカロサンゼルスにあります。
XOS,Inc.は最初に2020年7月29日にケイマン諸島免除会社に登録され,名称は“NextGen Acquisition Corporation”である.2021年8月20日、NextGen、Merger Sub及びLegacy Xosにより2021年5月14日に改訂された合併協定及び計画が行われた取引はすでに完了し、これによりMerge SubはLegacy Xosと合併してLegacy Xosに合併し、Merge Subの独立法人地位は終了し、Legacy XosはNextGenの尚法団と完全資本付属会社になった
そのため、XOSはナスダック世界市場に上場する公開取引実体となり、コードは“XOS”となる。2023年6月29日、XOSはその普通株式と権利証をナスダック世界市場からナスダック資本市場に移転した。
XOSの主な実行事務所はカリフォルニア州ロサンゼルスタイバーン街3550番地にあり、郵便番号:90065。XOSの電話番号は(818)316-1890である
XOSおよびその子会社に関するより多くの情報は、参照によって本共同依頼書宣言/通達に組み込まれたファイルに含まれる。“XOSおよびXOS参照により組み込まれた文書に関する付加情報”というタイトルの節を参照してください。
3年の歴史
2021
2021年1月と2月、Legacy Xosは初融資から3180万ドルの収益を得た。Legacy Xosは、Aシリーズ融資の一部として、2021年1月にすべての転換可能債務と計上利息をLegacy Xos優先株の追加株式に変換する
2021年2月21日、NextGen、Merger SubとLegacy Xosの間で合併協定と計画が締結された(2021年5月14日に改訂され、単に“合併協定”と略す)。統合プロトコルを実行するとともに,NextGenは複数の投資家(総称して“パイプ投資家”と呼ぶ)と引受プロトコル(“引受プロトコル”)を締結する
2021年8月19日、Xosの株主はXos、Inc.2021年株式激励計画を承認し、この計画は2021年8月20日にXos取締役会によって承認された
二零二一年八月二十日に合併協議が行われる取引が完了し、これにより、Merge SubはLegacy Xosと合併してLegacy Xosに合併し、Subを合併する独立法人地位は終了し、Legacy Xosは既存の法団及びNextGenの完全子会社となった。そのため、XOSはナスダックの全世界市場に上場する上場実体となった。基本的にこのような取引を完了するとともに,引受プロトコルにより,XOSはパイプライン投資家に合計19,600,000株の普通株を発行および売却し,総購入価格は196.0,000,000ドルであった.このような取引では、取引完了直前に発行·発行された各Legacy Xos普通株とLegacy Xos優株がXos普通株を獲得する権利に変換される
2021年8月、Xosはカリフォルニア州ロサンゼルスにある85142平方フィートの施設について新しいレンタル契約を締結し、同社はそこで車両とバッテリーパックを設計、設計、開発した。新規契約は2022年1月1日から施行され、改訂や延期が行われない限り、その条項に基づいて2027年1月31日に終了します
149

カタログ

2022
2022年3月23日、XOSはYA II PN,Ltd.(“ヨークビル”)と予備株式購入契約(“SEPA”)を締結し、この協定によると、XOSはXOSの要求に応じて権利はあるが、この協定に署名してから36ヶ月以内の任意の時間に、125.0,000,000ドルのXOS普通株をヨークビルに販売するが、いくつかの条件の制限を受ける必要がある
2022年5月、Xosは7-8級大型シャーシを発売した
2022年8月9日、XosはAljomaihとXos Noteの発行についてXos Note購入契約を締結した。Xos手形の利息年利率は10.0%であり、満期時に有効に発行された、十分に発行され、評価できないXos普通株で支払わなければならない。Xos Noteは2025年8月11日に満期になります。XOSは、2024年8月11日以降の任意の時間にXos Noteを前払いする権利があります。Xos Noteは、2022年11月9日または後に、Xosに書面通知を提供することによって、Xos Noteの未償還元金を変換することを選択することができる変換権を提供する。Xos Noteの転換価格は1株あたり71.451ドル(Xosの30株の逆株1株分割による調整、以下に述べる)に相当し、場合によってはXos Noteの条項によって調整される可能性がある。Aljomaihはまた,XOS制御権変更による取引発生時に,このような制御権変更取引の通知を受けてから10営業日以内にXOSに書面通知を行い,XOS Noteの全元金を切り替えることを選択することができる
2022年8月9日、XOSはヨークビルと証券購入協定(“証券購入協定”)を締結し、元金金額が最大3,500万ドルに達する転換可能債券(“転換可能債券”)を発行する。Xosは2022年8月11日、元金2000万ドルの転換可能債券をヨークビルに発行した。転換可能債券の原満期日は2023年11月11日であり、場合によってはこの期日をさらに3ヶ月延長することができる。転換可能債券の年利率は6.0%で、満期時に支払うことができ、場合によっては10.0%に増加することができる。変換可能債券は、Yorkvilleに転換権を提供し、York kvilleは、発行日後の任意の時間に、変換可能債券元金の任意の部分を、計算すべきであるが支払われていない利息と共にXOS株式に変換することができる。XOSはヨークビルと登録権協定を締結し、この合意に基づいて、XOSは登録声明を提出し、ヨークビルが転換可能な債券を転換する際に発行可能な任意のXOS普通株の株式を転売することを登録しなければならない。XOSは2022年9月8日に登録声明を提出し、2022年9月19日に発効通知を受け取りました
2022年9月21日、XOSは証券購入契約に基づき、エクビルに元金1,500万ドルの追加転換可能債券を売却し、発行した
2022年9月28日、XosおよびAljomaihは、発行可能なXos普通株式を利息として調整する計算を含むXos Note規則を修正および再説明することに同意した
XOSは2022年9月30日までの9カ月間、コスト削減、組織構造の簡素化、運営効率の向上のためのリストラを行った
2022年12月28日、XOSはナスダック上場資産部からショートメールを受け取り、Inc.は手紙が発行される前に30営業日連続して、XOS普通株の終値は1株1.00ドルを下回ったことをXOSに通知し、これはナスダック上場規則第5450(A)(1)条に基づいてナスダック世界市場での上場を継続するために要求された最低終値である。ナスダック上場規則第5810(C)(3)(A)条,Xos,Inc.に基づいて180西暦日の猶予期間を与えるか,あるいは2023年6月26日まで,ナスダック上場規則第5550(A)(1)条の最低入札価格要求(“最低入札価格要求”)を達成する。2023年6月20日、XOSはXOS普通株式と権証をナスダックグローバル市場からナスダック資本市場に移転することを申請した
2023
2023年6月22日、XOSとヨークビルは、XOS、Inc.およびヨークビルが約束期間を2026年2月11日に延長することに同意したSEPA第1修正案に署名した
2023年6月22日、XosとYorkvilleは証券購入プロトコルについて付状を締結し、これにより、XosとYork kvilleは証券購入プロトコル中のXosがSEPAによって立て替え能力を取得する制限を取り消すことに同意したが、いくつかの条件の制限を受けなければならないが、転換可能な債券はまだ返済されていない
150

カタログ

2023年6月27日、XOSはナスダック上場資産部の許可を得て、XOS普通株と権証をナスダック世界市場からナスダック資本市場に移転した。XOS普通株と権証は2023年6月29日の寄り付き時にナスダック資本市場に転入した。ナスダック資本市場の運営方式はナスダック全世界市場と基本的に同じであるが、上場要求はそれほど厳しくなく、上場会社は一定の財務要求を満たさなければならないにもかかわらず、ナスダックの会社管理要求を守らなければならない。このような承認において、Xosは、最低入札価格要求を再遵守するために、2023年12月26日までの180日間の猶予期間を追加した。最低入札価格要求を再遵守し、ナスダック資本市場に上場し続ける資格があるためには、追加の180日の猶予期間内に、XOS普通株の1株当たり最低入札価格は少なくとも10営業日連続で1.00ドルに達しなければならない。XOS,Inc.S振込申請の一部として,XOS,Inc.はナスダックに通知し,追加の猶予期間内に最低入札価格要求を再遵守するために,逆株式分割を実施する
2023年6月、XOSはリストラを行い、コストを低減し、組織構造を簡素化し、運営効率を推進した
2023年7月、XOSは証券購入協定の条項に基づき、転換可能債券の満期日を2023年11月11日から2024年2月11日に延長することを選択した
2023年9月30日までの9ヶ月間、Xosが転換可能な債券に基づいて支払わなければならない前払いには、2380万ドルの元金支払い、120万ドルの償還割増支払い、140万ドルの課税利息支払いが含まれる
転換債券によると、Xosは2023年10月4日と2023年11月6日にそれぞれヨークビルに320万ドルと320万ドルを前払いし、2023年12月4日にヨークビルに最後の320万ドルを支払わなければならない
2023年10月、XOSはリストラを行い、コストを低減し、組織構造を簡素化し、運営効率を推進した。この計画には、約17%のリストラ、いくつかの機能を再構成し、重要な戦略的措置と単位交付に集中し続けるための資源の再分配が含まれている
2023年12月6日、XOSは、XOSが発行した普通株と発行された30株の1株の逆株式分割を実現し、1株当たり0.0001ドルの会社登録証明書修正書をデラウェア州州務卿に提出した。この逆株式分割により、30株当たり発行済みと発行されたXOS普通株が自動的に統合され、XOS普通株に変換される
最新の発展動向
2024年1月11日、XosはElectrtraMeccanicaと“手配協定”を締結した
XOS共有の記述
以下にXOS株の簡単な記述は現在のXOS憲章と現在のXOS定款の規定及びデラウェア州法律に基づく適用条項を説明する。これらの情報はすべての点で完全であるわけではなく,完全に現在のXOS憲章,現在のXOS規約,デラウェア州法律の規定を参照して限定されている可能性がある.現在のXOS憲章および現在のXOS規約のコピーをどのように取得するかに関する情報は、“XOSに関する他の情報およびXOS参照によって組み込まれたファイル”を参照してください。
本ファイルの発行日まで、XOSの法定株式は、以下のように分類されます
XOS普通株10億株、1株当たり0.0001ドル
10,000,000株のXOSの優先株(“XOS優先株”)は、1株当たり額面0.0001ドル
現在のXOS憲章に規定されているXOS株の権利と制限
普通株
投票権
XOS株式所有者1人当たり、その保有するXOS株式1株について1票の投票権を有する。
151

カタログ

配当をする
現行のXOS定款及び適用法律(もしあれば)の規定の下で、XOS取締役会は任意の定例会或いは特別会議で法に基づいてXOSの配当金を発表することができる。配当金は現金、財産または株式の形で支払うことができるが、現行のXOS憲章の規定に適合しなければならない。XOSは予測可能な未来に現金配当金を支払わないと予想される。
買い戻しの権利
XOSは現在、XOS株を買い戻す義務はありません
優先購入権または同様の権利
XOS株の保有者は優先購入権を持つ権利がなく、償還する必要もない。
優先株
現行のXOS定款認可XOS取締役会は、株主の承認を必要とせずに、1つまたは複数のシリーズのXOS優先株の全部または任意の数の株式を発行することを規定し、株式の数を決定し、各シリーズについて投票権、投票権(全面的または有限または無投票権)、指定、優先および相対、参加、選択またはその他の権利を決定し、XOS取締役会が発行株式について規定し、デラウェア州の法律で許可された1つまたは複数の決議案に記載され、明示されたこのような指定、優先および相対、参加、選択またはその他の権利およびその制限、制限または制限を得る。XOS取締役会はまた、任意のシリーズ株式を発行した後に増加(ただし、カテゴリの法定株式総数を超えない)または減少(ただし、その時点で発行されたシリーズ株式数を下回らない)の一連の株式数を増加させることを明確に許可する
デラウェア州法律と現行XOS憲章のいくつかの条項、現行XOS附例と法定条項
XOSはデラウェア州の会社で、デラウェア州法律第203節の制約を受けている。一般に、203節では、“利害関係のある株主”(一般に会社が議決権付き株を発行している15%以上を有する者と定義される)が禁止されているが、その人が利害関係のある株主になってから3年以内にデラウェア州の会社と“商業合併”(デラウェア州法律の定義による)を行うが、例外的な場合は除く。より多くの情報を知るためには,本連携依頼書/通手紙付録“G”の“ELETRAMECCANICA株主とXOS株主権利比較”を参照されたい
役員責任と賠償
現在のデラウェア州の法律はまた特定の事項に対する役員の責任を制限している。デラウェア州現行法により取締役責任を制限する能力の説明については,本共同依頼書/通書簡付録“G”における“電子機械株主とXOS株主の権利比較”を参照されたい。
XOS株主指名とXOS株主提案に関する事前通知規定
株主通知プログラムの制約説明については,本連携依頼書/通手紙付録“G”における“ElectrtraMeccanica株主とXos株主の権利比較”を参照されたい.
許可されているが発行されていない株式のいくつかの効力
2024年1月24日現在、許可されているが発行されていないXOS株は994,029,228株であり、発行されているが国庫で保有していないXOS株は1つもなく、許可されているが発行されていないXOS優先株は10,000,000株であり、将来発行されるため、追加株主の承認を必要としない。これらの追加株式は、将来の発行を含めて、追加資本を調達したり、企業買収を促進したりするための様々な会社目的に使用することができる。
XOS優先株の発行は,XOS制御権変更を延期または防止する効果がある可能性がある.XOS優先株を発行することは、XOS株主に割り当てられる収益および資産金額を減少させる可能性があり、またはXOS株主の権利および権力(投票権を含む)に悪影響を及ぼす可能性がある。場合によっては、このような発行はXos株の市場価格を下げるかもしれない。
152

カタログ

未発行および未保持のXOS普通株またはXOS優先株が存在する影響の1つは、XOS取締役会が現管理層に友好的な人に株式を発行できるようにすることであり、これは、合併、カプセル買収、代理競争、または他の方法でXOS制御権を獲得しようとする試みをより困難にしたり、阻害したりして、管理層の連続性を保護する可能性がある。このような追加的な株式は、XOS制御権を取得することを求める人の株式を希釈するために使用される可能性もある。
XOS株の取引価格と出来高
XOS株はナスダックに看板を掲げて取引され、コードは“XOS”。
次の表は、ディスク取引数字に基づいて、XOS株のナスダックに示す月の取引情報(ドル単位)を示している
ナスダック
成約価格
安値
2023年1月
$35.70
$13.30
457,640
2023年2月
$31.50
$23.03
172,426
2023年3月
$24.90
$13.20
244,470
2023年4月
$22.50
$14.40
265,124
2023年5月
$16.20
$10.72
238,408
2023年6月
$13.46
$6.25
695,808
2023年7月
$13.37
$6.56
411,914
2023年8月
$19.80
$7.80
466,122
2023年9月
$12.00
$8.12
227,151
2023年10月
$11.70
$6.99
180,157
2023年11月
$15.00
$7.01
514,066
2023年12月
$10.12
$5.50
922,793
2024年1月
$9.75
$​6.98
337,856
2024年2月1日-2024年2月6日
$8.20
$7.54
31,974
以前の売上高
表は、XOSが2023年1月24日から2024年1月24日までの12ヶ月間に発行したXOS株、XOSオプション、XOS RSUの詳細をまとめたものである
日取り
タイプ:
安全対策が発表されました(1)
発行·演習
証券で値段を計算する(2)

発行済み証券(2)
2024年1月24日(3)
XOS共有
$8.50
5,500
2024年1月23日(4)
XOS共有
$1.08
1,257
2024年1月17日(4)
XOS共有
$0.46
1,052
2024年1月12日(4)
XOS共有
$0.46
18,342
2023年12月10日
XOS RSU
$5.72
49,071
2023年11月10日
XOS RSU
$10.05
888
2023年10月10日
XOS RSU
$9.84
28,673
2023年9月11日
XOS RSU
$9.33
933
2023年8月21日(3)
XOS共有
$9.30
8,395
2023年8月14日
XOS RSU
$9.81
4,927
2023年7月31日(4)
XOS共有
$0.46
8
2023年7月24日(4)
XOS共有
$0.46
41
2023年7月18日(4)
XOS共有
$0.46
95
2023年7月18日(4)
XOS共有
$1.08
195
2023年7月11日
XOS RSU
$11.91
1,640
2023年7月10日
XOS RSU
$9.60
7,936
2023年7月7日(4)
XOS共有
$0.46
995
2023年7月5日(3)
XOS共有
$6.47
30,833
2023年7月5日(4)
XOS共有
$0.46
318
153

カタログ

日取り
タイプ:
安全対策が発表されました(1)
発行·演習
証券で値段を計算する(2)

発行済み証券(2)
2023年7月3日(4)
XOS共有
$1.08
211
2023年6月26日(3)
XOS共有
$9.28
99,566
2023年6月12日
XOS RSU
$11.64
88,884
2023年6月10日
XOS RSU
$11.64
1,983
2023年6月6日(4)
XOS共有
$0.46
15,085
2023年5月10日
XOS RSU
$16.20
435,889
2023年4月20日(5)
XOS共有
$21.86
12,005
2023年4月10日
XOS RSU
$18.36
5,356
2023年4月6日(4)
XOS共有
$0.46
34
2023年3月27日(4)
XOS共有
$0.46
53
2023年3月10日
XOS RSU
$19.14
8,946
2023年2月10日
XOS RSU
$24.90
18,575
2023年1月25日(4)
XOS共有
$0.46
1
(1)
XOS RSUは時間の帰属条件に基づいて制約される.この表は,XOS RSUの帰属状況を反映していない.
(2)
2023年12月6日、XOSは、XOSが発行した普通株と発行された30株の1株の逆株式分割を実現し、1株当たり0.0001ドルの会社登録証明書修正書をデラウェア州州務卿に提出した。本表では,株式の逆分割の影響を反映するために,発行/発行権価格と発行証券数のすべての言及を適宜調整した.
(3)
XOS株は国家環境保護総局の条項に基づいて発行された。
(4)
XOS株の発行は,これまでに発行されたXOSオプションに関係している.
(5)
XOS株式は変換可能債券の条項に基づいて発行される
合併資本化
2023年9月30日から2024年1月24日までの間に、(A)XOSの債務が970万ドル減少したのは、(1)設備融資リース元金が70万ドル、(2)融資保険元金が100万ドル、(3)960万ドルの転換可能債券純額が返済されたためである。一部は110万ドルのOID/DFC償却によって相殺され、(B)Xos RSUの投資により差し押さえられた株式は、Xosの追加実収資本が10万ドル減少したのに対し、株式ベースの報酬支出は160万ドル増加した。上記及び“XOS-前期販売に関する資料”の節で述べた以外、2023年9月30日以来、XOSの総合株式及び貸借資本に大きな変動はなかった。読者は、Xos合併資本に関するより多くの情報を理解するために、本共同委託書/通達を参照することによって、2023年9月30日までのXosの四半期報告Form 10-Qを参照すべきである
リスクと不確実性
XOSの業務と運営はリスクの影響を受ける。本連携依頼書/通書簡の他の情報を考慮するほか、ElectrtraMeccanicaの株主は、XOSが米国証券取引委員会に提出した財政年度のFORM 10-K年度報告、XOSの2023年9月30日、2023年6月30日、2023年3月31日の各四半期のFORM 10-Q四半期報告、および米国証券取引委員会に後続して提出された任意の文書を含むXOSの米国証券取引委員会への文書、2023年6月30日、2023年3月31日の四半期ごとのFORM 10-Q四半期報告、および米国証券取引委員会に後続提出される任意の文書を考慮すべきであり、これらの文書はXOSのEDGARアーカイブで参照でき、URLはwww.sec.govである。以下に説明するように、これらの出願のいくつかは、参照によって本明細書に組み込まれる
154

カタログ

合併後の会社株説明
以下の合併後の会社のある証券条項に関する要約は完全ではなく、現行の“会社定款”、現行の“会社定款”及び適用法律の規定に制限され、そしてその全体規則の制限を受けなければならない。合併後の会社株主権利のさらなる検討については,本連携依頼書/通函付録“G”における“ElectrtraMeccanica株主とXos株主の権利比較”を参照されたい.
一般情報
合併後の会社の法定株式総額は1,000,000,000株の普通株を含み,1株当たり額面0.0001ドルである。
以下の要約は、合併後の会社の株式のいくつかの重大な準備を説明する。
普通株
合併後会社普通株の保有者は、合併後の会社の任意の証券の優先引受権又は他の類似引受権を購入する権利がない。XOSの株は転換も償還もできない。
投票権
XOS株の保有者は1株1票を保有する権利がある。
配当をする
合併後会社の登録証明書と適用法律の規定により、合併後の会社の取締役会は任意の定例会或いは特別会議で法に基づいて合併後の会社の配当金を発表することができる。合併後の会社登録証明書及び適用法律の規定により、配当金は現金、財産又は株式の形で支払うことができる。
買い戻しの権利
合併された会社はその普通株を買い戻す権利がないだろう。
優先購入権または同様の権利
XOS株は優先購入権を有する権利がなく、償還の制限も受けない。
優先株
合併後、会社の取締役会は1つ或いは複数のシリーズのXOS優先株株式を発行し、株式数を決定し、そしてこのシリーズごとに投票権、投票権、指定、優先、相対、参加、選択或いはその他の権利、及び関連する資格、制限或いは制限を決定或いは変更する権利があり、このような権力は合併後の会社取締役会が採択した株式発行に関する決議の中で陳述及び明示し、そしてデラウェア州の法律許可を得る。XOS優先株の発行は、XOS株の取引価格を下げ、合併後の会社株の配当を制限し、XOS株式の投票権を希釈し、合併後の会社株の清算権を損害するか、合併後の会社制御権の変更を遅延または阻止する可能性がある。
特定の訴訟の排他的司法管轄権
現行のXOS憲章は、合併後の会社が代替形態を選択することに同意しない限り、デラウェア州の衡平裁判所(または、衡平裁判所に管轄権がない場合、デラウェア州地域の連邦地域裁判所)およびその任意の控訴裁判所は、法律によって許容される最大範囲内で、デラウェア州成文法または一般法の下で以下のタイプのクレームまたは訴訟の唯一および専属裁判所となることを規定している:(A)合併後の会社が提起した任意の派生訴訟または訴訟を表す。(B)受託責任に違反して現職又は前任者が提起したいかなる申立又は訴訟理由
155

カタログ

(C)合併後会社または合併後会社の任意の現職または前任取締役、高級職員または他の従業員に対する任意の請求または訴訟因、(C)デラウェア州法律、会社登録証明書または合併後会社定款(両方とも時々改正することができる)の任意の規定による、合併後会社または合併後会社の任意の現職または前任取締役または他の従業員に対する任意の請求または訴訟因;(D)解釈、適用、強制的に会社登録証明書または合併後会社定款の有効性を決定する任意の請求または訴訟因は、それに基づいて生じる任意の権利、義務または救済措置を含む;(E)デラウェア州法律がデラウェア州衡平裁判所に管轄権を与える任意のクレーム又は訴因;及び(F)合併後の会社又は合併後の会社の任意の現職又は前任取締役、上級管理者又は他の従業員に対する任意のクレーム又は訴因は、すべての場合、法律によって許容される最大範囲内であり、被告として指定された不可欠な当事者が個人管轄権を有する裁判所の管轄を受けなければならない。これは、“米国取引所法案”に規定された義務または責任を執行するために提起されたクレームまたは訴訟理由にも適用されず、連邦裁判所が排他的管轄権を有する他のいかなるクレームにも適用されない。
転送エージェント
XOS株の譲渡エージェントは,Equiniti Trust Company,LLCがそのニューヨークブルックリンの事務所,あるいは合併後の会社取締役会が時々決定する他の譲渡エージェントとなる
156

カタログ

監査を受けていない備考は簡明合併財務情報
1株当たりのデータです
監査を受けていない備考簡明合併財務情報の概要
下表には無審査備考簡明総合財務資料(“備考要約資料”)を精選し、内容は以下の期間及び実施手配後のXOSの財務状況及び経営業績である。以下の備考要約資料はXOSの歴史総合財務諸表及びELETRAMECCANICAの歴史総合財務諸表に基づいて作成され、関連手配を反映する。備考要約資料は説明に供するだけであり、必ずしも指定日に手配した時に運営した結果或いは運営会社の実際の財務状況を反映しているわけではなく、運営の結果或いは未来のいかなる期間の財務状況も予測しない。
備考資料の概要は、本連合委託書/通書簡付録“I”に掲載されている審査されていない簡明財務諸表、2022年12月31日までの年度の10-K表年報及び2023年9月30日までの9ケ月の表格10-Kの歴史総合財務諸表及び関連付記と一緒に読み、そして参考方式で本連合委託書/通状及び“リスク要素”の項目の下の資料を編入しなければならない。
ElectrtraMeccanicaの履歴財務諸表を調整し,ElectrtraMeccanicaの歴史列報がXosの会計列報と一致するように再分類を試算し,報告通貨をカナダドルからドルに変更した。次の表の“ドル”に対するすべての言及はドルを指す。
選定された形式情報
1株当たり1株当たりの金額は含まれていません
形式的組み合わせ
自分で手に入れる
9か月で終わる
2023年9月30日
備考要約貸借対照表
 
現金と現金等価物
$91,793
総資産
$213,719
変換可能な手形、流れと非流動、発行コストを差し引く
$27,846
総負債
$86,676
株主権益総額
$127,043
純損失報告書
 
収入.収入
$26,755
毛損
$(3,201)
純損失
$(105,307)
1株当たり純損失--基本損失と赤字
$(12.63)
1株当たり純損失を算出するための加重平均株式−基本株式と希釈株式−(1)
8,337,266
1株当たり1株当たりの金額は含まれていません
形式的組み合わせ
この年度までに
2022年12月31日
純損失報告書
 
収入.収入
$43,188
毛損
$(56,285)
純損失
$(193,356)
普通株1株当たり純損失
 
基本的希釈の
$(23.19)
1株当たり純損失を算出するための加重平均株式−基本株式と希釈株式−(1)
8,337,266
(1)
連結財務情報内の加重平均流通株は2023年12月6日に発生した30株1株逆株分割を発効させる予定だ。
157

カタログ

特定の実益所有者と経営陣の保証所有権
電熱菌の研究
次の表に2024年1月24日までのElectrtraMeccanica株の実益所有権情報を示す
ElectrtraMeccanicaによると、実益はElectrtraMeccanicaの5%を超える個人や団体を所有している
ElectraMeccanicaの役員は誰もが
ELETRAMECCANICAの各“指名された実行者”(定義はS-K法規第402(M)(2)項参照)、および
ElectrtraMeccanica取締役会のすべてのメンバーとその現在の実行幹事をグループとして使用する
ElectrtraMeccanica株の実益所有権は、一般に、任意の個人が単独または共有投票権または投資権を行使するElectraMeccanica株を含む米国証券取引委員会規則によって決定される。いずれの者も2024年1月24日から60日間のいずれかの時間に実益所有権のElectrtraMeccanica株式を取得する権利があり、その者の実益が所有するElectrtraMeccanica株式の数およびパーセンテージを計算することについては、発行および実益所有とみなされるが、任意の他の者の実益所有率を計算する際には、発行済み株式とはみなさない。ElectrtraMeccanicaによると,本表の脚注に示すことや適用されるコミュニティ財産法に基づいて,表内に列挙されている者はその実益が持つすべてのElectrtraMeccanica株式に対して独占投票権および投資権を持つことが知られている
表中の実益が持つElectrtraMeccanica株の割合は,2024年1月24日現在の119,292,132株のElectraMeccanica株に基づいている
別の説明がない限り、以下に示す各所持者のアドレスは、C/o Electric Meccanica Vehicles Corp.,6060,Silver Drive,Three Floor,Burnaby,Canada,V 5 H 0 H 5である
名前.名前
電動機械
実益株
持っている
パーセント
電動機械
実益株
持っている
株主の5%
 
 
ありません
 
 
 
 
 
役員および指名された行政員
 
 
スーザン·ドチェティ(1)
4,083,333
3.3%
ルイサ·インガジオラ(2)
389,524
*
ディットマール·オストマン(3)
76,923
*
マイケル·リチャードソン(4)
138,026
*
スティーブン·サンダース(5)
513,958
*
デヴィッド·シェマンス(6)
111,413
*
甄子丹(7)
554,829
*
マイケル·ブリッジ(8)
500,000
*
スティーヴン·ジョンストン
*
マーク·オズモンド(9)
460,550
*
全役員と現執行幹事(10人)
6,918,006
5.5%
*
実益所有権が1%以下であることを表す
(1)
実益保有株式は(I)333,333株のElectrtraMeccanica株式を含み,これらの株式は既存のRSUの受け渡し時にデュチェティさんに発行可能であり,(Ii)3,750,000株のElectrtraMeccanica株式は,既得購入権を行使する際にドチェティさんに発行することができる.2024年1月30日、ElectrtraMeccanicaはドチェティさんの既存のElectrtraMeccanica RSU決済後に203,333株のElectrtraMeccanica株を発行し、前納税を支払うために源泉徴収したElectrtraMeccanica株を差し引く
(2)
実益保有株式には、(I)42,224株がIngargiolaさんが直接保有するElectrtraMeccanica株式、(Ii)225,000株が既得株購入後にIngargiolaさんに発行可能なElectrtraMeccanica株式、および(Ii)122,300株が既存DSU受け渡し時にIngargiolaさんに発行可能なElectrtraMeccanica株を含む
158

カタログ

(3)
実益所有株式はElectrtraMeccanica 76,923株で、既得権益集団決済時にOstermannさんに発行される
(4)
実益所有株式は、既得権益集団の決済時にRichard Richardsonさんに発行可能なElectrtraMeccanica株式138,026株を含む
(5)
実益保有株式は、(1)345,000株を含む既取得持分行使時にさん·サンダースに発行されたElectric Meccanica株式および(Ii)168,958株を含み、既存のDSUの取渡し時にサンダース·さんに発行されたElectrtraMeccanica株式を取得することができます
(6)
実益所有株式は111,413株のElectrtraMeccanica株であり,これらは既得権益集団決済時にさんに発行可能である
(7)
実益所有株式には(I)75,000株が陳燕さんが直接保有するElectrtraMeccanica株式;(Ii)350,000株が既存購入権を行使した後に陳燕さんに発行できるElectrtraMeccanica株式;および(Ii)129,829株が既得利益単位で譲渡された後に陳燕さんに発行できるElectrtraMeccanica株式を含む
(8)
実益所有株式にはElectrtraMeccanicaが500,000株含まれており、この株式等は既得権を行使してブリッジさんに発行することができます
(9)
実益所有株式は460,550株のElectrtraMeccanica株式で、これらは既得オプションを行使してオスモンドさんに発行することができます。オズモンドさんはElectrtraMeccanica最高財務官を辞任し,2023年10月9日から施行される
159

カタログ

XOSの主要株主
以下の表は、XOSが既知の2024年1月24日までのXOS株の実益所有権の情報を示しており、具体的には以下の通りである
XOSが知っているXOSフロー株の5%以上の実益所有者を持つ一人一人
現在のXOSの幹部や役員は
グループとして、XOSのすべての現職幹部と役員
実益所有権は、1人が1つの証券に対して単独または共有された投票権または投資権を有する場合、現在60日以内に行使または行使可能なオプションおよび引受権を含む場合、彼または彼女がその証券の実益所有権を所有することが一般的に規定されている米国証券取引委員会の規則に基づいて決定される
次の表に示す実益所有権パーセンテージは、2024年1月24日までに発行され、発行された5,970,772株のXOS株に基づいています。1人の所有者が所有する株式の数およびその所有権のパーセンテージを計算する際に、XOSは、XOS RSU決済時に発行可能な株式奨励制限されたすべての株式を発行したとみなされ、その者は、現在行使可能または2024年1月24日から60日以内に行使されるすべての転換可能な手形、オプションおよび/または株式証明(誰に適用されるかに応じて)制限された株式を行使することができる。しかしながら、上述したように、他の人の所有権パーセンテージを計算する際に、XOSは、これらの発行済み株式を発行済み株式と見なしていない。下表添字に別途説明され,適用されるコミュニティ財産法に適合しない限り,表中で指名された個人とエンティティがその実益に対して所有するXOS株式は唯一の投票権と投資権を持つ
実益所有者の氏名又は名称及び住所(1)
Xos共有数
実益所有
パーセント
卓越した
XOS共有
役員や指名された行政員:
 
 
ダコタ州セムラー(2)
1,908,175
32.0%
ゾダンノ·ソルドニ(3)
788,123
13.2%
クリスチャン·ロメロ(4)
15,960
*
スチュアート·バーンスタイン(5)
12,420
*
バート·ジョーダン(6)
6,185
*
アリス·K·ジャクソン(7)
4,727
*
ジョージ·N·マッターソン(8)
268,752
4.4%
エド·ラップ(9)
30,502
*
XOSの全役員と役員を1つのグループ(9名個人)とする(10)
3,042,723
50.2%
5%所有者:
 
 
アルジョマ自動車会社(11)
1,029,107
16.2%
エメラルドグリーン信託基金(12)
1,791,530
30.0%
*
1%未満です
(1)
別に説明しない限り、上の表に書いてある会社の営業住所はカリフォルニア州ロサンゼルスタイバーン街三五五号で、郵便番号は九零六五です
(2)
(I)さんが直接保有する110,709株のXOS株式、(Ii)Emerald Green Trustが保有する1,791,530株のXOS株式、(Iii)GenFleet,LLCが保有するXOS株5,626株、および(Iv)発行されたXOS RSUが2024年1月24日から60日間で買収可能な311株のXOS株を含む。Emerald Green TrustとGenFleet,LLCの共同制御のため、セムラーさんは、このようなエンティティが保有する証券を所有しているとみなされています
(3)
Sordoniさんが保有するXOS株787,539株と、XOS RSU発行時に2024年1月24日から24日までの60日間で決済可能なXOS株584株を含む
(4)
XOS株は、ロメロさんが保有する14,442株のXOS株と、発行されたXOS RSUが2024年1月24日から24日までの60日間に決済する場合があるXOS株1,518株を含む
(5)
(I)Bernsteinさんが直接保有する6,620株のXos株式、(Ii)Bernstein Investment Partners LLCが保有する4,133株のXos株式、Bernstein Investment Partners LLCはBernstein Investment Partners LLCの管理メンバーであり、(Iii)Bernstein Investment Partners LLCが保有する50,002株公開株式承認株式(30公開株式当たりXOS株1株)を含む
(6)
ジョーダンさんが保有するXOS株6,185株からなる
(7)
ジャクソンさんが直接持っている4,727株のXos株で構成されている
160

カタログ

(8)
(I)NGAC GNM Feedder LLC(“NGAC”)132,450株および2,660,020株の公開株式証明(XOS株式30株当たり)、マットソンさん株はNGACの共同制御により実益所有と見なすことができ、(Ii)33,333株がGNM ICBC LLC(“GNM”)が保有するXOS株式を含み、GNMに対する共同制御により実益所有と見なすことができる;(Iii)14,302株式
(9)
(I)エドワード·ジョセフ·ラップさんが保有する21,172株のXOS株式および20,000株の公開株式証(30公開株式ごとにXOS株式1株を行使可能);エドワード·ジョセフ·ラープさんによる8,663株保有
(10)
(I)XOSの現行政者及び取締役実益が所有する2,947,840株のXOS株式、(Ii)2024年1月24日に発行されたXOS RSUを決済して購入可能な3,882株のXOS株式、及び2,730,022株の公開株式証(公開株式証30株当たりXOS株の行使が可能)を含む
(11)
2022年11月16日にAljomaihを代表して米国証券取引委員会に提出されたスケジュール13 D/Aから得られた情報のみに基づいて、2023年12月6日のXOS株の逆株式分割に基づいて調整されている。(I)Aljomaihが直接保有する643,375株および(Ii)AljomaihがXos Note変換後に買収する権利がある385,732株を含む。AljomaihはAljomaihホールディングス株式会社が完全所有している。Aljomaih取締役会はAljomaih実益が所有するXos株式を処分し、投票する権利がある。Mohammed Al-Abdullah Aljomaih、Mohammed Abdulaziz Aljomaih、Abdulrahman Abdulaziz Aljomaih、Hamad Abdulaziz AljomaihはそれぞれAljomaih Holding Co.の株主と取締役であり、実益がAljomaih Automotiveに保有する証券を所有しているとみなされる可能性がある。通報者の営業先はサウジアラビアのダマン郵便番号31411の郵便ポスト224です
(12)
この他の証券は、Emerald Green Trustに対してさんが共同制御しているため、Emerald Green Trustが所有している証券とみなされており、保有する証券は上記に含まれています。報告者の営業住所は32111 Mulholland Hwy、CA 90265です
161

カタログ

株主権利比較
XOSはデラウェア州の法律に基づいて成立した。デラウェア州会社の株主の権利はBCBCA社の株主の権利とは異なる。ElectrtraMeccanica株主とXos株主権利の要約比較については,本連携依頼書/通書付録“G”を参照されたい
電気機械とXOSの専門家の興味
以下の者および会社は、以下に説明するように、本共同委託書/通書のいくつかの章または添付ファイルを作成したか、または本連名依頼書/通書において報告、声明または意見を作成または証明したとして指定されているか、または引用的に本連名依頼書/通手紙に組み込まれている
専門家名(1)
関係の性質
グリーンヒルカナダ有限会社
ElectrtraMeccanicaの公平な意見を担当した著者
 
 
ビマウェイLLP(2)
ElectrtraMeccanica監査員
 
 
均富法律事務所(3)
XOS,Inc.及びその子会社2022年12月31日までの連結財務諸表についてのXOS監査人及び
そして年末になりました
 
 
WithumSmith+Brown PC(4)
XOS,Inc.及びその子会社2021年12月31日までの連結財務諸表に関するXOS監査人及び
そして年末になりました
メモ:
(1)
ElectrtraMeccanicaによると、声明、報告または推定日について、ノミネートされていない専門家(またはその任意の指定された専門家)が保有する証券は、ElectrtraMeccanicaの発行および発行された株式の1%以上を占め、これらの者はElectrtraMeccanicaまたはその任意の共同会社または共同経営会社の取締役、高級職員または従業員として当選、委任または雇用されることは一切予想されていない
(2)
ピマウェイ会計士事務所はElectrtraMeccanicaの核数師であり,Electric Meccanicaについて確認されており,関連規則やカナダ関連専門団体および任意の適用される法律や法規によって定められた関連規則や関連解釈の意味に基づいて独立している。注:(1)項はピマウェイ有限責任会社には適用されません
(3)
すべて富弁護士事務所は、米国証券法および米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)と米国上場会社会計監督委員会(PCAOB)がこの法案に基づいて制定した適用規則と条例から独立している。注:第(1)項は均富法律事務所には適用されません
(4)
米国証券法および米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)と米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)がこの法案の下で可決した適用規則と条例によると、PCはXOSに対して独立している。注:(1)項はWithumSmith+Brown,PCには適用されない
核数師、譲渡代理人、登録官
ElectrtraMeccanicaの監査役はピマウェイ会計士事務所カナダバンクーバーの事務所です。ELETRAMECCANICA株の譲渡エージェントと登録者は、ニューヨークのウッドミルの事務所にあるVIStock Transfer,LLCである。
XOSの監査役は均富法律事務所のカリフォルニア州ロサンゼルス事務所。XOS株の譲渡エージェントと登録者は,ニューヨークブルックリンの事務所に位置するEquiniti Trust Company,LLCである
162

カタログ

未来ELECTRAMECCANICA株主提案と未来XOS
株主提案
電動機械
スケジュールが完了すれば,ElectrtraMeccanicaはXOSの完全子会社となるため,XOS(唯一の株主として)のみがElectraMeccanicaがその後に行われる株主総会に参加する権利があり,ElectrtraMeccanicaは公開株主総会を開催しない.何らかの理由で手配が整備されていなければ,ElectrtraMeccanicaは2024年にElectrtraMeccanica株主年次総会(略称:ElectrtraMeccanica 2024年度大会)を開催する予定である。
ElectrtraMeccanica 2024年年次総会に関する依頼書と依頼書に含めるためには,米国取引所法案第14 a-8条に基づいて提出される同会議で提出しようとする株主提案はElectrtraMeccanicaの会社秘書が受信しなければならない。住所はカナダブリティッシュコロンビア州バーナビー銀路6060号3階であり,郵便番号:V 5 H 05 H 5,宛先:会社秘書は2024年7月25日までである.しかし、ElectrtraMeccanicaが2023年の株主総会(“ElectrtraMeccanica 2023年株主総会”)の1周年日前30日後に2024年株主周年大会(“ElectrtraMeccanica 2023年株主総会”)が開催された場合、ElectrtraMeccanicaは新たな締め切りを開示し、EltraMeccanicaの最初の10-Q四半期表報告(5)項の下で株主提案書を受信しなければならない場合や、不可能な場合には、任意の合理的な計算方法でEltraMeccanica株主に通知しなければならないと規定されている。
BCBCAは有効な提案書の要求を規定し,ElectrtraMeccanicaと提出者が有効な提案書を提出する際の権利と義務を規定している。提案書を提出しようとする者は,提案書の署名日直前の少なくとも2年以内に,1株または複数株のElectraMeccanica株式の登録所有者または実益所有者(その人は“合資格株主”)でなければならない。また、提案書は、合資格株主が署名しない限り、合資格株主は、提出者と共に(A)ElectrtraMeccanica発行株式の少なくとも1%を占めるか、または(B)公平市価が2,000ドルを超える(いずれの場合も、提案書署名時に計算される)株式を保有していなければ、提案書は発効しない。ELETRAMECCANICA株主はELETRAMECCANICA 2024年年次総会に提出する予定であり、ELETRAMECCANICA 2024年年次総会の依頼書と依頼書に盛り込まれることを考慮したい提案書は、ELETRAMECCANICA 2023年年次総会周年前に少なくとも3ヶ月前に受信しなければならない。
2024年の電子機械会社取締役会選挙に推薦されたい電子機械会社の株主に対しては、商業銀行条例に基づいて提出された株主提案を除いて、任意の取締役指名の通知は、2024年の電気機械会社年次総会日までに30日以上65日以下で、適切な書面で上記住所に送信しなければならない。しかし,ElectrtraMeccanica 2024年株主総会の開催日がElectrtraMeccanica 2024年株主総会日を初めて発表した日(“通知日”)から50日未満であれば,指名株主はその会議に関する通知日から10日目以内に通知することができる.
また,米国証券取引委員会の汎用エージェントルールを遵守するために,ElectrtraMeccanicaの株主は,ElectrtraMeccanica 2024年年次総会でElectrtraMeccanicaの被著名人以外の取締役が有名人に抽出されることを支援するエージェントを募集しようとする場合には,2024年10月22日にElectrtraMeccanicaに通知を提供しなければならず,米国取引法規則14 a-19条に要求される情報を列挙し,その通知の消印をElectrtraMeccanicaの上記アドレスに郵送するか,IR@emvaucomに電子メールで送信する必要がある.しかしながら、ElectrtraMeccanicaが2023年年次総会1周年前または後30日後に2024年株主周年総会を開催する場合、関連通知は、(I)2024年株主総会日前60暦前または(Ii)ElectraMeccanicaが2024年株主総会日後10日目またはそれ以前(遅い者を基準に)にElectraMeccanicaに送達されなければならない。
株主指名又は他の株主提案の他の情報及び要求については、ElectrtraMeccanicaの条項における事前通知条項を参照されたい。ELETRAMECCANICAは、その定款と米国証券取引委員会が提案または指名規則の要求に適合しないか、または指名することを考慮しない。ELETRAMECCANICAは、以下の条件を満たさない提案または指名を拒否し、違反を排除し、または他の適切な行動をとる権利を保持する
163

カタログ

このような要求と他のどんな適用された要求も。この手配が整備されれば、現在のXOS規約はBCBCAではなくデラウェア州法律に基づいて株主提案を提出する時間を管理する。
XOS
米国取引所法案が公布した規則第14 a-8条のいずれかの株主提案によると、XOS 2024年株主総会(“XOS 2024年年次総会”)に組み込まれたXOS依頼書を考慮するには、書面で提出し、XOSの主な実行オフィスに送らなければならない。住所は以下の通りである:XOS,Inc.,3550 Tyburn Street,ロサンゼルス,CA 90065,総法律顧問Christen Romeroは,2023年12月22日より遅くないことに注意されたい
また、XOS取締役会を指名しようとするXOS株主またはXOS株主に考慮を提案する任意の他の業務(米国取引所法案により公布された規則第14 a-8条XOS依頼書に含まれる株主提案を除く)は、現行XOS規約第(5)(B)(Ii)節の事前通知条項及びその他の要求を遵守しなければならず、これらの規定は米国証券取引委員会に届出されており、XOSの総法律顧問から取得することを要求することができる。これらの通知は、XOS取締役会メンバーの選挙指名とXOS株主が考慮する業務提案は、2024年2月1日より早くないが、2024年3月2日にXOS 2024年株主総会の業務提案を受けなければならないと規定している。しかしながら、Xos 2024年会が2024年5月1日から2024年6月30日までの間に行われない場合、通知は、Xos 2024年会の120日前の営業終了よりも早くなければならないが、Xos 2024年会の90日前の遅い営業時間またはXos 2024年会日の翌日10日目に初めて発表されなければならない
また、Xos株主が意図的に依頼書を募集して、Xos 2024年年次総会でXosの被著名人以外の取締役が著名人に提出されたことを支援するためには、Xos株主が以前提出した予備または最終委託書に必要な情報が提供されていない限り、Xosに書面通知を提供しなければならない。この書面通知は、2024年2月1日より早くないが、2024年3月2日に規則14 a-19に従って提供されなければならない。XOSがXOS 2024年株主総会日を変更してから30日以上の場合、書面通知はXOS 2024年株主総会日前120日およびXOS 2024年度会議日前90日前または初めてXOS 2024年度会議日を公表した後10暦以内に受信しなければなりません。ルール14 a-19における通知要求は,上記の現行XOS規約に適用される通知要求の補完である
164

カタログ

ハウスハウルディン
米国証券取引委員会は、会社および中間者(例えば、仲介人)が、2つ以上の株主に単一の委託声明または単一通知を送信することによって、同じ住所の2つ以上の株主に関する依頼書および通知の交付要件を満たすことを可能にする規則を通過している。この過程は一般に“持ち家”と呼ばれ、これは株主の追加的な便宜を意味し、会社のためのコストを節約することを意味するかもしれない。一部の仲介人は、代理材料を使用して、影響を受けた株主の逆の指示を受けない限り、1つのアドレスを共有する複数の株主に委託声明または通知を渡す。あなたがマネージャーから通知を受けたら、それらはあなたの住所の家の保管材料になります。家の預かりは、あなたが他の通知を受けるまで、またはあなたの同意を取り消すまで継続します。もしあなたが家の管理に参加したくなくなった場合、個別の依頼書や通知を受けたい場合、またはあなたの家族がこれらのファイルの複数のコピーを受け取り、将来の交付を1つのコピーに限定したい場合は、仲介人に通知してください。Electric Meccanicaの登録株主またはXosの登録株主であれば、以下の連絡情報でElectric MeccanicaまたはXosに連絡することができます。
この共同依頼書/通書簡コピーを単独で請求する場合は、ElectrtraMeccanica投資家関係部、郵送先:カナダブリティッシュコロンビア州バーナビー銀路6060号、3階、郵便番号:V 5 H 0 H 5;注意:投資家関係部、電話:(604)428-7656、電子メール:IR@emvau.com;またはXOS投資家関係部、電子メール:Investors@xostrucks.com、メールアドレス:3550 Tyburn Street、California 90065;またはXOS法律顧問のクリスチャン·ロメロに連絡し、電子メールアドレスはchchoxstrucsoc.comを送信してください
165

カタログ

ELECTRAMECCANICAおよびファイルに関するその他の情報
ELECTRAMECCANICAが引用によって編入された
ElectrtraMeccanicaに関する情報は,ElectrtraMeccanicaがカナダ米国証券取引委員会と適用される証券規制機関に提出した文書から引用されて本共同依頼書声明/通書に組み込まれている.以下のファイルは、ElectrtraMeccanica、その業務および財務状況に関する重要な情報を含み、これらのファイルは、以前にElectraMeccanicaによって米国証券取引委員会およびカナダ適用証券監督管理機関に提出され、本共同委託書/通達の構成要素を参照することによって具体的に組み込まれ、本共同委託書/通告の構成要素を構成する
(a)
ElectrtraMeccanicaは2022年3月22日に米国証券取引委員会に提出した2021年12月31日までの財政年度Form 20-F年度報告書
(b)
2023年4月17日に米国証券取引委員会に提出された2022年12月31日現在のForm 10-K年度報告は、2023年11月22日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10-K/A改訂を経て、2023年11月22日に米国証券取引委員会に提出された
(c)
ElectrtraMeccanicaのForm 10-Q四半期報告は、それぞれ2023年3月31日、2023年6月30日、2023年9月30日までに米国証券取引委員会に提出された四半期報告は、それぞれ2023年5月15日、2023年8月4日、2023年11月3日に提出された
(d)
ElectrtraMeccanicaが2023年11月22日に提出した付表14 Aに関する最終依頼書
(e)
ElectrtraMeccanicaの重大な変更報告日は、2023年1月6日、2023年2月17日、2023年3月15日、2023年4月10日である
(f)
ElectrtraMeccanica 2023年2月28日、2023年3月24日、2023年3月28日、2023年3月28日、2023年3月28日、2023年3月29日、2023年5月12日、2023年8月15日(第7.01項とその添付ファイル99.1に提供される情報を除く)、2023年8月18日、2023年9月9日、2023年10月4日、2023年10月4日、2023年10月12日、2023年10月22日、2023年12月22日、2023年11月28日、2023年11月28日、2023年11月22日、2023年10月9日、2023年11月22日、2023年11月22日、2023年12月22日、2023年8月28日、2023年10月18日、2023年11月6日、2023年11月9日、2023年11月22日、2023年10月12日、2023年8月15日(第7.01項とその添付ファイル99.1に提供されている情報を除く)、2023年10月18日、2023年11月9日、2023年11月22日、2023年10月22日、2023年8月28日、2023年11月28日、2023年11月28日、2023年12月28日、2023年12月22日、2023年12月22日、2023年2月28日、2023年8月28日、2023年11月28日、2023年12月28日、2023年12月22日、2023年3月22日、2023年5月12日、2023年8月15日(第7.01項とその添付ファイル99.1で提供される情報を除く)、2023年10月18日、2023年11月9日、2023年11月22日、2023年10月22日、2023年8月28日、2023年8月28日、2023年11月28日、2023年12月22日、2023年2023年12月29日、2024年1月10日、2024年1月12日、2024年1月25日、2024年1月31日。
本共同依頼書/通達の日の後であるが、イトラ·マッカーニカ会議の前に、イトラ·マッカーニカは、米国証券取引法第13(A)、13(C)、14または15(D)条に基づいて米国証券取引委員会に提出された任意の未来の文書を参照することによって、本共同依頼書/通達に自動的に組み込まれるであろう。
すべての重大な変動報告(機密報告を除く)、審査された年次財務諸表および管理職の検討および分析、および本共同委託書/通知日の後にElectraMeccanica会議に至る前に、ElectrtraMeccanicaによってSEDAR+www.sedarplus.ca上でカナダ各省および地域の適用証券規制機関に提出された表44-101 F 1-略語および目論見書第11.1節で示されたタイプのすべての他の文書は、引用によって本共同委託書/通状に組み込まれているとみなされる
ElectrtraMeccanica投資家関係部に書面で要求するか、電子メールir@emvau.comを介して、または米国証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govおよびSEDAR+ウェブサイトwww.sedarplus.caを介して、ElectrtraMeccanicaは参照で組み込まれたこのようなファイルのコピーを提供する
本共同依頼書/通書の場合、参照によって組み込まれた文書に記載されている任意の陳述は、その日が本共同委託書声明/通書の日よりも早い場合、本共同委託書/通書に記載されている声明が陳述を修正または置換した範囲内で、修正または置換されたとみなされるべきである。修正または代替声明は、それが以前の声明を修正または置換したことを宣言する必要はなく、それが修正または置換された文書に記載されている他の情報を含む必要もない。いかなる目的についても、修正または代替陳述を行うことは、修正または置換された陳述がなされたときに非現実的な陳述を構成すること、重要な事実の非真実な陳述または陳述が陳述されなければならない重要な事実を構成することを認めること、または陳述がなされた場合に誤解されない陳述を行うために必要な漏れとみなされてはならない。そのように修正または置換された任意の陳述は、その未修正または置換されていない形態で、本共同代表声明/通書簡の一部を構成するとはみなされないであろう。
166

カタログ

XOSとドキュメントに関するその他の情報
参照によりXOSが組み込まれます
XOSに関する情報は,参照により本連携依頼書/通告に含まれ,これらの情報はXOSから米国証券取引委員会に提出された文書からである.以下に列挙される文書は、XOSによって以前に米国証券取引委員会に提出されたXOS、その業務、および財務状況に関する重要な情報を含み、参照によって、本共同委託書/通書を具体的に組み込むことによって、本共同委託書/通手紙の構成要素を構成する(提供されているが、米国取引所法案に従って提出されていないこのような文書のいずれの部分も含まれない)
(a)
XOS 2022年12月31日現在の会計年度Form 10-K年次報告;
(b)
XOS 2021年12月31日までの財政年度Form 10-K年度報告;
(c)
XOSの四半期報告Form 10-Qは、以下の各四半期まで:(I)2023年9月30日、(Ii)2023年6月30日、(Iii)2023年3月31日;
(d)
XOSが2023年4月20日に提出した付表14 Aに関する最終依頼書と、
(e)
XOSは,2023年3月8日,2023年5月10日,2023年6月1日,2023年6月6日,2023年6月8日,2023年6月23日,2023年6月28日,2023年11月22日,2023年12月6日,2024年1月12日,2024年2月1日に米国証券取引委員会に提出した最新Form 8−K報告である
XOSは、XOS投資家関係部に書面で要求し、Investors@xostrucks.comに電子メールを送信するか、またはXOSサイト上の投資家関係ページ(http://www.xostrucks.com/投資家概要/)にアクセスし、“米国証券取引委員会届出ファイル”というタイトルのリンクをクリックすることで、参照によって格納されたこのようなファイルのコピーを提供するべきである
本共同依頼書/通書の場合、参照によって組み込まれた文書に記載されている任意の陳述は、その日が本共同委託書声明/通書の日よりも早い場合、本共同委託書/通書に記載されている声明が陳述を修正または置換した範囲内で、修正または置換されたとみなされるべきである。本共同依頼書/通知日の後であるが、XOS会議の前に、XOSが、米国取引所法案第13(A)、13(C)、14または15(D)節に従って米国証券取引委員会に提出された任意の未来の文書は、参照によって、本共同委託書/通書に自動的に組み込まれるであろう。修正または代替声明は、それが以前の声明を修正または置換したことを宣言する必要はなく、それが修正または置換された文書に記載されている他の情報を含む必要もない。いかなる目的についても、修正または代替陳述を行うことは、修正または置換された陳述がなされたときに非現実的な陳述を構成すること、重要な事実の非真実な陳述または陳述が陳述されなければならない重要な事実を構成することを認めること、または陳述がなされた場合に誤解されない陳述を行うために必要な漏れとみなされてはならない。そのように修正または置換された任意の陳述は、その未修正または置換されていない形態で、本共同代表声明/通書簡の一部を構成するとはみなされないであろう
167

カタログ

情報を付加する
Electric MeccanicaやXosについて詳しく知りたい場合は、Electric Meccanicaサイトwww.sec.govとXosサイトwww.sec.gov、Electric Meccanicaサイトemvautoo.com、Xosサイトxostrucks.comをご覧ください。ElectrtraMeccanicaやXosサイトに含まれる情報は本連携エージェント宣言/通関数には含まれておらず,本連携エージェント宣言/通手紙にも参照として組み込まれていない
財務情報はElectraMeccanicaが最近完成した財政年度の総合財務諸表と経営陣の検討と分析(“MD&A”)に掲載されている。ElectrtraMeccanicaの株主もElectrtraMeccanicaの投資家関係部に連絡することができ,住所はカナダブリティッシュコロンビア州バーナビ銀路6060号3階,郵便番号:V 5 H 0 H 5,注意:投資家関係部は,ElectrtraMeccanicaの合併財務諸表とMD&Aのコピーの取得を要求している.
NI 51−102によれば、ElectrtraMeccanicaは、ElectrtraMeccanica証券(債務証券を除く)の登録所有者および実益所有者に毎年、ElectrtraMeccanicaの年次財務諸表およびMD&A、中間財務諸表およびMD&Aまたは両方のコピーを要求するために、この用紙を使用することができる申請書を送信しなければならない。登録所有者と実益所有者は申請書を慎重に検討しなければならない。これらのファイルのコピーはwww.sedarplus.caでも見つけることができる。
ElectrtraMeccanicaとXosは、年度、四半期、現在の報告、依頼書、その他の情報を米国証券取引委員会に提出する。米国証券取引委員会は、発行者に関する報告書、依頼書、および他の情報を含む相互接続サイトを有しており、米国証券取引委員会に電子的に文書を提出するElectraMeccanicaおよびXosを含む。このサイトの住所はwww.sec.govです
168

カタログ

この共同依頼書を承認します/
管理情報通告
本共同依頼書/通達の内容と規定は、電子機械会社取締役会とXOS取締役会の承認を得た。
日付は2024年2月13日


スティーブン·サンダース
ダコタ州セムラー
当社の取締役会長
取締役会長兼最高経営責任者
電子機械車両会社です。
Xos,Inc.上級管理者
169

カタログ

付録“A”
ELECTRAMECCANICA車両会社

そして

XOS,Inc

協議を手配する

2024年1月11日

カタログ

カタログ表
 
 
ページ
第1条--解釈
A-1
 
 
 
1.01
定義的用語
A-1
1.02
意味.意味
A-14
1.03
時間の計算
A-14
1.04
貨幣
A-14
1.05
会計事項
A-15
1.06
知識
A-15
1.07
付表
A-15
1.08
公開状
A-15
 
 
 
第二条--手配
A-15
 
 
 
2.01
配置する
A-15
2.02
臨時命令
A-15
2.03
EMV会議
A-16
2.04
XOS会議
A-17
2.05
共同依頼書/通告
A-18
2.06
最終注文
A-19
2.07
法廷訴訟手続き
A-19
2.08
発効日を手配する
A-20
2.09
税金を前納する
A-20
2.10
その他税務事項
A-21
2.11
代価を出す
A-21
2.12
代価株式が発売される
A-21
2.13
米証券取引委員会が伝えた
A-21
2.14
アメリカ証券法は重要です
A-21
2.15
現金純額の計算と対価格
A-22
2.16
対価格の調整
A-23
2.17
インセンティブ計画は重要です
A-24
2.18
EMV株式証明書
A-24
 
 
 
第三条--陳述と保証
A-24
 
 
 
3.01
EMVの陳述と保証
A-24
3.02
XOSの陳述と保証
A-25
 
 
 
第四条条約
A-25
 
 
 
4.01
EMVの業務行為
A-25
4.02
XOSの業務行為
A-29
4.03
共同聖約
A-30
4.04
この手配に関する相互契約
A-31
4.05
情報を得る
A-32
4.06
個人情報
A-32
4.07
通知と救済規定
A-33
4.08
保険と賠償
A-33
4.09
管理と管理事項
A-34
4.10
401(K)計画を終了
A-34
A-I

カタログ

 
 
ページ
第五条--EMV非入札に関する付加条約
A-34
 
 
 
5.01
EMV非招待性
A-34
5.02
EMV買収提案に関するお知らせ
A-35
5.03
EMV買収の提案に応えて
A-36
5.04
XOSと一致する権利
A-36
5.05
付属会社と代表の違約行為
A-38
 
 
 
第六条--XOS非入札に関する追加条約
A-38
 
 
 
6.01
XOSはお願いしません
A-38
6.02
XOS買収提案に関する通知
A-39
6.03
XOSマザーボードの推奨事項
A-39
6.04
付属会社と代表の違約行為
A-39
 
 
 
第七条--条件
A-40
 
 
 
7.01
互恵条件前例
A-40
7.02
XOS義務の付加条件
A-40
7.03
EMV義務の付加条件
A-41
7.04
条件の満足
A-41
 
 
 
第八条--中止
A-42
 
 
 
8.01
端末.端末
A-42
8.02
終止的効果
A-43
8.03
EMVのEMV終了金額の支払い義務
A-43
8.04
XOS終了金額の支払い義務
A-44
 
 
 
第九条--総則
A-45
 
 
 
9.01
費用.費用
A-45
9.02
修正
A-45
9.03
通達
A-45
9.04
時間の本質
A-47
9.05
禁令救済
A-47
9.06
第3者受益者
A-47
9.07
免除する
A-47
9.08
完全な合意
A-47
9.09
相続人と譲り受け人
A-47
9.10
分割可能性
A-47
9.11
管治法
A-48
9.12
“建造規則”
A-48
9.13
何の責任も負わない
A-48
9.14
同業
A-48
別表A-自動車手配決議案
A-50
付表B-配置図
A-51
別表C−EMVの陳述と保証
A-52
別表D-XOSの陳述と保証
A-70
A-II

カタログ

協議を手配する
本協定は2024年1月11日から発効した
両者の間に
ELECTRAMECCANICA VIhicles Corp.ブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて設立された会社
(“EMV”)
そして
XOS、Inc.デラウェア州の法律に基づいて存在する会社
(“XOS”)
リサイタル:
A.
XOS提案は、商業会社法(ブリティッシュコロンビア省)第(9)部第5支部(“BCBCA”)項の下の手配に基づいて、手配計画(定義はこれを参照)に記載されている条項と条件に従って、EMV株式のすべての発行および発行された普通株式(“EMV株式”)を買収するが、本合意および計画の条項に基づいて行われるか、または最終命令(定義はこれを参照)裁判所の指示の下で手配計画に対する任意の修正または変更の規定(“手配”)を受けなければならない
B.
スケジュールが発効すると、EMV株式所有者はスケジュールに応じて対価を受け取る(定義はこれ参照)
C.
創業板市場取締役会(定義は以下に述べる)は財務と法律意見を受け取った後、すでに(I)本合意が行う予定の取引が本協定及び創業板市場株主(定義は以下を参照)の最適な利益に最も符合することを一致して決定し、(Ii)本協定の締結及び行う予定の取引を許可し、及び(Iii)一致提案創業板市場株主が本協定で定義された創業板市場手配決議案(定義は以下参照)に賛成し、すべては本合意の条項と条件によって制限されている
D.
XOS取締役会(定義はこれを参照)財務及び法律意見を受けた後、(I)本プロトコルが行う予定の取引はXOS及びXOS株主(定義は本プロトコル)の最適な利益に符合することを一致して決定し、(Ii)本プロトコルの締結及び進行予定の取引を許可し、及び(Iii)決議はXOS株主がXOS株主決議案に賛成することを一致して提案し(定義は本プロトコル参照)、すべては本プロトコルの条項及び条件の制限を受ける
E.
EMVはXOS販売禁止側(定義はこれ参照)とXOS投票支援プロトコル(定義はこれを参照)を締結しており,これにより,他の事項を除いて,当該らの株主はその条項や条件の規定の下で,そのXOS株式を支持することに同意し(定義は本稿で定義する),XOS株主決議案に賛成する
F.
XOSはEMV販売禁止側(定義はこれ参照)とEMV投票支援プロトコル(定義はこれを参照)を締結しており,これにより,他の事項を除いて,当該らの株主はその条項や条件の規定の下でEMV手配決議案を支持することに同意している
G.
スケジューリング計画が規定するスケジューリングの実行意向は,そのスケジュールによって発行された対価株式(定義はこれ参照)が,そのスケジューリングの下で第3(A)(10)節に規定する免除米国証券法(定義はこの定義参照)の登録要求に基づいてXOSによって発行されることである
したがって,本プロトコルに掲載されている条約と協定を考慮すると,双方は以下のように同意する
1つ目は
意味.意味
1.01
定義された用語
本プロトコルで使用される以下の用語は、以下の意味を有する
“会計士事務所”は、第2.15(E)節に規定する意味を有する
A-1

カタログ

関係者“は、国家文書45-106--目論見免除に規定されている意味を有する
プロトコル“は、本スケジュールプロトコルおよびそれに添付された添付表を指し、本プロトコルの規定に従って時々修正、追加または修正することができる”EMV開示手紙“および”XOS開示手紙“を意味する
“予想有効日”とは、EMV会議の少なくとも15日前に書面で合意されたXOSおよびEMVの予想される発効日を意味する
“予想有効時間”とは,午前12:01のことである.発効日が予想される太平洋時間
“手配”には前文に規定されている意味がある
許可“とは、誰にも管轄権を有する任意の政府エンティティに対する任意のコマンド、許可、承認、同意、放棄、許可、または同様の許可を意味する
“BCBCA”シリーズは“商業会社法”(ブリティッシュコロンビア州)を意味する
セキュリティ違反“とは、個人情報の実際または盗難、紛失、不正アクセス、変更または漏洩、取得できない、または許可されていない開示、または他の許可されていない処理を意味する
“違約者”は、第4.07(C)節に規定された意味を有する
営業日“とは、1年のいずれかの日、土曜日、日曜日またはロサンゼルス、カリフォルニア州またはブリティッシュコロンビア州バンクーバーの主要銀行が営業を閉鎖する日を除く
CASLは、電子手段に依存しない商業活動を奨励しないいくつかの活動を管理することによって、カナダの経済効率と適応性を促進する法案を指し、カナダ放送テレビと電気通信委員会法、競争法、個人情報保護と電子文書法、電気通信法を改正する
“税法”とは、1986年に改正された米国国内税法を指す
セキュリティプロトコル“とは、EMVとXOSとの間の2023年10月19日の日付を意味するセキュリティプロトコルである
“対価格”とは、EMV株をXOSに譲渡することと引き換えに、“手配計画”に従って各EMV株主に発行されたXOS株の数を意味する
(a)
(1)(2)EMV流通株数で割った商数;
(b)
積:(I)純現金パーセント×(Ii)0.21;
(c)
(I)XOSフロー株数を(Ii)(A)1と(B)に純現金率0.21を乗じた積で割った商数
この数は、2.10(C)および2.16節で説明した方法および状況で調整することができる
“対価株式”とは、手配計画に基づいて対価として発行されるXOS株式を意味する
“定款文書”とは,定款,有限組合協定,株主合意又はその他の組織的又は恒久的文書の登録証明書,定款,合併又は継続適用の公告をいう
契約“とは、誰にとっても、法的拘束力のある任意の合意、承諾、約束、契約、特許経営、ライセンス、義務または約束(書面または口頭)を意味し、その人またはその任意の付属会社が一方であるか、またはその任意の付属会社がその制約または影響を受けているか、またはそれらのそれぞれの任意の財産または資産がその制約を受けているか、またはそのそれぞれの任意の財産または資産がその制約を受けている
“裁判所”とは、ブリティッシュコロンビア州の最高裁判所または他の管轄権を有する裁判所を意味し、状況に応じて定められる
A-2

カタログ

預託とは、カナダのコンピュータ株式信託会社またはXOSとEMVとの間で合意されている任意の他の預託会社または信託会社、銀行または金融機関を指し、それぞれ合理的に行動する目的は、EMV株を代表する証明書を交換して、手配に関連する対価株式と交換することを含む
“開示された個人情報”は、4.06節で与えられた意味を有する
“係争通知”は、第2.15(B)節に規定される意味を有する
異議申立権とは、EMV株主にとって、“手配案”および“仮命令”に記載された手配に対する異議権利を意味する
“発効日”は、第2.08節に規定する意味を有する
“有効時間”には、スケジュールに付与される意味がある
“EMV”は、前文に規定されている意味を有する
(X)本プロトコルで意図される取引および(Y)EMVおよびその1つまたは複数の完全子会社のみに関する任意の取引に加えて、“EMV買収提案”は、XOS(またはXOSの任意の関連会社または子会社)以外の任意の個人または団体(またはXOSの任意の関連会社または子会社)が提出した任意の要約、提案、利益表現または問い合わせ(書面または口頭)、またはEMV株主に交付されるか否かにかかわらず、意向公告を意味する
(a)
EMVおよびその子会社の総合資産または合計がEMVおよびその子会社の総合資産または収入の20%以上を占めるEMVおよびその子会社の統合資産の20%以上に相当する資産を直接または間接的に売却または処分する(または、EMVまたはその任意の子会社の20%以上の議決権または持分証券(またはそのような議決権または持分証券の権利または権益を売却または処分する)、EMVおよびその子会社の総合資産または収入の20%以上を売却または処分する;
(b)
任意の直接または間接買収要約、要約、交換要約、国庫発行または他の取引が完了した場合、その個人またはグループの実益が部分的に希釈された上で新興市場の任意のカテゴリの投票権または株式証券の20%以上を所有または買収する権利がある
(c)
新興市場またはその任意の付属会社に関する任意の手配、合併、株式交換、業務合併、再編、資本再編、清算、解散、清算または独占許可計画;または
(d)
EMVまたはその任意の子会社に関する任意の他の同様の取引または一連の取引;
EMV手配決議“とは、EMV株主がこの手配を承認する特別決議と、EMV会議で審議される予定の取引であり、基本的に別表Aの形式を採用する
“EMV審査員”は、第4.01(4)節に規定された意味を有する
“新興市場貸借対照表”は、付表C第2節(L)で示された意味を有する
“EMV取締役会”とは、EMVが時々構成される取締役会を意味する
“EMV取締役会提案”は、第2.05(C)(Ii)節に規定される意味を有する
“推奨されるEMV変更”は、以下の場合に発生または発生します
(a)
EMV取締役会またはその任意の委員会は、共同委託書/通告においてEMV取締役会推薦を公開または組み込むことができなかった
(b)
EMV取締役会またはその任意の委員会がEMV取締役会の提案を撤回、拒否(またはXOSに不利な方法で限定、修正または修正)するか、またはXOSが書面要求を出した後、5営業日以内(どうしてもEMV会議の前に)EMV取締役会の提案を公開的に再確認することができなかった;
A-3

カタログ

(c)
EMV取締役会またはその任意の委員会は、EMV買収提案を初めて知ってから5営業日以内(またはEMV会議がこの5営業日以内に開催される予定である場合、EMV会議の2営業日前)に、EMV買収提案に対していかなる立場または中立的な立場を取らない
(d)
新興市場取締役会またはその任意の委員会は、開示された他の任意の他のものを採用し、新興市場取締役会またはその委員会が本プロトコルまたは本プロトコルによって行われる任意の取引を支持しないこと、または(Ii)本プロトコルおよび本プロトコルによって行われる取引が新興市場または新興市場株主の最適な利益に適合すると信じている任意の他の行動を合理的に解釈することができる
(e)
国家文書62-104--買収要約と発行者要約に制約された買収要約については、当該接収要約の日から15日以内に取締役通達で一致することができなかった(競合する取締役を放棄しない限り)このような接収要約を拒否することを提案する
(f)
EMV取締役会またはその任意の委員会は、前述のような行動を決定または提案する
EMVデータ“とは、EMVまたはその子会社が、EMVまたはその任意の子会社に関する業務、顧客、独立請負業者、アルバイト、EMV従業員、または任意の他の人の任意およびすべての情報を収集または制御することを意味し、個人情報を含む
“EMV開示状”とは、EMVがXOSに署名して交付し、本協定の締結日に受信したマントを意味する
“EMV持株単位”とは、EMVインセンティブ計画に基づいて発行される未償還繰延株式単位である
EMV従業員計画“とは、(任意のPEO計画を除く)すべての従業員福祉計画(ERISA第3(3)節で定義されているような)(このような計画がERISAによって制限されているか否かにかかわらず)、すべてのボーナス、手数料、株式オプション、株式購入、制限株式または他の株に関する奨励、ボーナス、奨励、繰延補償、退職者医療または生命保険、障害、年金、健康、福祉または付随福祉、休暇福祉、退職、補充退職、解散費、制御権変更、税収総額、残業賃金またはその他の補償または福祉計画、計画、合意または手配、ならびにすべての雇用、個人相談、解雇、解雇、それぞれの場合、マーケティング機関またはその任意の子会社の任意の現職または前任従業員、高級管理者、取締役または他の個人サービス提供者またはその任意の付属会社またはそのそれぞれの養育者または受益者の利益のために締結、維持、貢献、出資または賛助を規定する制御契約の解散費または変更、またはマーケティング機関またはその任意の子会社が、それに任意の責任を負うことが合理的に予想される(実際であってもまたはある場合であっても)。現地の法律に基づいて規定されているか、自発的で、個人的で、資金のないものであっても、保険の購入、支払いまたは非支払いによって資金を提供するものであっても、任意の政府計画または計画が従業員の賃金について社会保険税または同様の支払いを政府基金に強制的に納付することを要求する限り、これらの目的については、“EMV従業員計画”とはみなされない
“EMV従業員”とは、EMV及びその子会社の従業員を意味する
“EMV株式証券”は、総称してEMVオプション、EMV RSU、EMV PSU、EMV DSUおよびEMV引受権証と呼ばれる
“EMV公開意見”とは、EMV財務顧問の意見であり、その中に記載されている仮定、制限、および制限に基づいて、この意見が発表された日から、EMV株主がその手配に基づいて受け取るコストは、財務的観点からEMV株主に対して公平であることを意味する
“EMV財務顧問”はグリーンヒルカナダ有限会社、EMV取締役会の財務顧問を指す
“EMV財務諸表”とは、EMV 2022年12月31日および2021年12月31日までの財政年度の監査された連結財務諸表(付記を含む)、およびEMV公共記録に含まれる関連管理層の議論および分析を意味する
“EMVインセンティブ計画”とは、改正されて2020年5月29日に施行されるEMV 2020年株式インセンティブ計画である
“EMV賃貸不動産”は、別表C第(N)(Ii)節で示された意味を有する
A-4

カタログ

“EMV禁止側”とは、EMV投票支援プロトコルを締結したEMV取締役である
EMV会議“とは、EMV手配決議を審議するための任意の延期または延期を含む、一時的な命令に従って開催および開催されるEMV株主特別会議を意味する
“EMVオプション計画”とは、2015年6月11日に改訂されたEMV 2015年株式オプション計画をいう
“EMVオプション”とは、EMVインセンティブ計画およびEMVオプション計画に基づいて発行されるEMV株を購入するための未償還株式オプションである
“EMV未償還株式”とは、予想発効時間直前のEMV資本で発行された普通株式総数を意味し、普通株に変換された予想発効時間で表され、すべてのEMVオプションの変換または行使が“現金”(手配計画で想定されるように)、EMV RSU、EMV PSU、およびEMV DSUであると仮定すると、これらのすべてが計画中に予想される
EMVが所有する知的財産権とは、EMVが所有または主張する知的財産権と、EMVが販売されている任意の知的財産権およびEMV独占業務に関連する知的財産権を含まない全ての知的財産権とを意味する
“物件管理会社が所有する不動産”は、別表C第(N)(I)節で示される意味を有する
自動車ライセンス“は、付表C第(JJ)(I)節に示される意味を有する
“動産”という語は,表Cの第(N)(Vii)節で示される意味を持つ
“動産リース”とは、動産または動産レンタル、設備レンタル、条件付き販売契約または他の類似合意を意味し、動産レンタルは動産レンタルの一方であり、あるいは動産リースは動産レンタル、設備レンタル、条件付き販売契約またはその他の類似協定を指す
EMVプライバシーポリシー“は、EMV従業員、顧客、潜在的顧客、およびEMVによって運営されている任意のサイトまたはサービスを表す任意のユーザの個人情報プライバシーに関連する任意のポリシーを含む、EMVの個人情報(収集、使用、開示、販売、レンタルまたは転送(国境を越えた転送を含む)個人情報を含む)を処理することに関連するすべての外部または内部ポリシー(ウェブサイトおよびアプリケーションポリシーを含む)を意味する
“EMV PSU”とは、EMVインセンティブ計画に基づいて発行される優秀業績株式単位である
“EMV共通記録”は、付表C第(J)節で示される意味を有する
“物件管理会社不動産”は、付表C第(N)(Iii)節で示された意味を有する
“EMV登録所有知的財産権”は、別表C第(Dd)(I)節に規定される意味を有する
“EMV必要投票”は、付表C第(B)節に規定される意味を有する
EMV RSUとは、EMVインセンティブ計画に従って発行される発行された制限株式単位を意味する
“EMV証券保有者”は、総称してEMV株主、EMVオプション所有者、EMV RSU所持者、EMV PSU所持者、EMV DSU所有者と呼ばれる
“新興市場株主”とは、新興市場株の保有者を意味する
“EMV株式”は、前文に規定されている意味を有する
EMVソフトウェア“は、付表C第(Ee)(I)節に規定される意味を有する
“電気自動車独占事業”とは、電気自動車会社が独占車両を設計、生産、流通、販売、修理する業務(米国国家ショッキング金属加工交通安全管理局による顧客または他の第三者からの独占車両のリコールを含む)、電気自動車会社の独占車両に関連する部品、工具および補助品の在庫、所有者および独占車両に関する修理マニュアル、政策、説明、仕様、設計およびその他の文書、すべての電気自動車会社が所有する独占車両およびブランドに関する知的財産権、およびその業務に関連するまたは関連する任意の責任を意味する
A-5

カタログ

“EMV高度提案書”は、本契約日後に、1人以上の独立第三者または複数の当事者によって自発的に提出された任意の誠実なEMV買収提案書を意味し、合併に基づいて、EMV株式(EMV株式を除く)のすべてのEMV株式またはEMVのすべてまたはほぼすべての資産を買収することを目的とする:
(a)
証券法を遵守し、第5条違反により生じたり、第5条違反に関連したりしない
(b)
提案書のすべての財務、法律、規制、および他の側面、および提案書を提出した人を考慮した場合、不当な遅延なしに合理的に達成することができる
(c)
すべてのEMV株主に同じ条項および条件で提供される;
(d)
いかなる融資条件にも制約されず、必要な資金が全額支払いに利用できることを保証するために、これについて十分に手配されている
(e)
職務調査や閲覧条件に制限されない
(f)
EMV取締役会は、その善意の判断に基づいて、その外部法律や財務コンサルタントの意見を受け、EMV買収提案のすべての条項および条件を考慮して、このEMV買収提案のすべての法律、財務、規制および他の側面、およびEMV買収提案を提出する側を考慮した後、(I)その条項に従って完成すれば、完成できないリスクを排除せず、財務的には、より有利な取引をもたらすことになると判断した。(I)EMV株主にこのスケジュールを推薦しない(第5.04(B)節で提案された手配条項および条件の任意の改訂を含む)、および(Ii)EMV株主にこれを推薦できなかったなどのEMV上級提案は、EMV取締役会の受信責任に違反する
“EMV高度提案書通知”は、第5.04(A)(Iii)節に規定される意味を有する
“EMV終了額”とは、600万ドル
“EMV終了金額イベント”は、8.03(B)節に規定された意味を有する
EMV第三者ソフトウェア“は、添付表C(Ee)(I)節に規定される意味を有する
“EMV投票支援協定”とは、EMV禁止者がEMV手配決議に賛成することに同意した条項および条件が記載されたXOSとEMV販売禁止者との間で締結された、本契約日の投票契約を意味する
“新興市場株式承認証”とは、新興市場株を買収するための未発行の株式承認証である
財産権負担とは、任意の担保、担保、信託、質権、担保権、担保権益、優先請求権、侵害、選択権、優先購入権または第1の要約、占有権、契約、譲渡、留置権(法定またはその他)、所有権欠陥、制限または不利な権利または債権、または他の任意の形態の第三者利益または財産権負担を意味する
“環境法”は、付表C第(Bb)(I)節で示される意味を有する
“従業員退職収入保障法”とは、改正された1974年の“従業員退職収入保障法”を指し、同法に基づいて公布されたすべての規則と条例は、時々有効である
ERISA付属会社“とは、任意の適用時間に”規則“414(B)、(C)、(M)または(O)節または”ERISA“第4001(B)(1)節に記載されたグループメンバーの任意のエンティティ、業界、または企業を意味する
“最終命令”とは、裁判所がその手配を承認する最終命令を意味し、“米国証券法”第3(A)(10)条に基づいて発行された価格株の免除登録を意図的に通知された後、EMVおよびXOSがそれぞれ合理的に行動する許容可能な形で、裁判所は、発効日前の任意の時間(EMVおよびXOSの双方の同意を経て、それぞれ合理的に行動する)で当該命令を改訂することができ、上訴した場合は、その控訴が撤回または却下されない限りである。控訴確認または修正された(EMVおよびXOSがいずれもこのような修正を受け入れることができる限り、双方は合理的に行動する)
A-6

カタログ

“融資”は、第4.01(1)(G)節に規定される意味(Xi)を有する
政府エンティティ“とは、(A)任意の国際、多国、国、連邦、省レベル、州、地域、市政府、地方または他の政府、政府または公共部門、中央銀行、裁判所、法廷、仲裁機関、国内または海外の手数料、取締役会、局、部、機関または機関、(B)上記の任意の機関の任意の分岐または権力、(C)上記の任意の機関またはそのアカウントに基づいて任意の規制、徴収または課税権力を行使する任意の準政府または個人、または(D)任意の証券取引所を意味する
“危険物質”は、付表C第(Bb)(I)節に規定される意味を有する
“保障された当事者”は、第4.08(B)節に規定される意味を有する
“知的財産権”とは、任意の性質または種類の知的財産権、技術および情報を意味し、すべての場合、任意の知的財産権の制約を受けるか否かにかかわらず、任意の媒体に固定されているか否かにかかわらず、実践に固定されているか否かにかかわらず、(A)ソフトウェア、ソースコードおよび元の材料、(B)商業名、サービスマーク、商標名、ドメイン名、取引スタイル、ロゴ、商業秘密、工業品外観設計、ソーシャルメディアアカウントおよび著作権、(C)発明、開示、調製、製品配合、プロセスおよび加工方法、技術および技術、(D)ノウハウ、商業秘密、研究および技術データを含むが、これらに限定されない。(E)研究、調査結果、アルゴリズム、説明、マニュアル、マニュアルおよび設計、および(F)ブランド名
知的財産権系とは、(A)(I)特許法、(Ii)著作権法、(Iii)商標法、(Iv)意匠特許又は工業設計法、(V)半導体チップ又はマスク作業法、又は(Vi)商業秘密法を含む任意の他の適用可能な法律規定又は一般法の原則に基づいて、思想、公式、アルゴリズム、概念、発明、作品又は独自技術を規定する権利、又は過去、現在及び将来の訴訟原因、代償権利、特許、又はその表現又は使用のいずれか及び全ての世界範囲内の専有権利を含む。そして、損害クレーム、利益、特許権使用料、または上記のいずれかに関連する他の救済、ならびに(B)任意およびすべての出願、登録、許可、再許可、合意、または上記のいずれかの権利を証明する任意の他の証拠;
“仮命令”とは、裁判所が“BCBCA”第291節に発行した仮命令に基づいて、“米国証券法”第3(A)(10)節に基づいて当該手配に基づいて発行された対価株をEMVとXOSのいずれも受け入れ可能な形で免除登録することを通知された後、他の事項に加えて、EMVとXOSの同意を得て裁判所が修正し、それぞれ合理的に行動することができるEMV会議の開催と開催を規定することである
ITシステム“とは、誰にとっても、個人が業務を展開する際に使用するコンピュータ、情報技術、データ処理および通信システム、コンポーネント施設およびサービスを意味し、データおよび情報の送信、記憶、保守、組織、プレゼンテーション、生成、処理、または分析に関連するすべてのソフトウェア、ハードウェア、ネットワーク、インターフェース、プラットフォーム、データベース、オペレーティングシステム、ウェブサイト、ウェブサイトコンテンツ、リンクおよびデバイスを含み、電子フォーマットおよび関連システムおよびサービスの有無にかかわらず;
“共同依頼書/通告”は、EMV会議の通知、XOS会議の通知、および添付された依頼書を意味し、すべてのスケジュール、付録および添付ファイル、およびその中に組み込まれたすべての情報を参照することによって、EMV会議がEMV必要な採決の目的およびXOS会議を取得してXOS必要な採決の目的を得ることに関連し、それぞれの場合、本協定および手配に関連し、本協定および法律を適用する条項に従って時々修正、補足、または他の方法で修正される
“重要な意見”は、4.04(B)節で規定された意味を有する
法律“とは、誰にとっても、その人またはその業務、企業、財産または証券に拘束力のある政府エンティティによって制定され、通過、公布または適用される任意およびすべての適用法律(文法、普通法または他の法律)、憲法、条約、条約、条例、法典、規則、条例、命令、強制令、判決、法令、裁決、附例、コンシェルジュ、政策、指導、通知および手続き、または他の同様の要件を意味する
重大な不利な変化“とは、任意の締約国の場合、事実、変更、イベント、発生、効果または状況の任意の事実または状態を意味し、個別に、または他のそのような事実、事実、変更、イベント、発生、効果または状況の状態と共に、または合理的に予想することができることが重要であり、
A-7

カタログ

その人およびその付属会社の業務、経営、経営結果、将来性、資産、財産、資本化、財務状況または負債(またはその他)は全体として不利であるが、以下の理由による任意のこのような事実、事実状態、変化、イベント、発生、影響または状況は除外される
(a)
その関係者とその付属会社のある業界のいかなる変動にも影響を与える
(b)
世界、国家または地域の政治的条件(戦争またはテロ行為の爆発またはアップグレードを含む)、または一般経済、商業、規制、政治または市場条件、または国または世界の金融または資本市場の任意の変化;
(c)
米国で認められている会計原則またはその解釈に対するいかなる政府エンティティの変更も
(d)
カナダまたは米国の一般的な経済、商業または規制条件、または世界金融、信用、通貨または証券市場の任意の変化;
(e)
法律の適用またはその解釈に対するいかなる政府の実体も採択または変更;
(f)
その人またはその任意の子会社が本協定に従って取らなければならない任意の行動;
(g)
本協定の規定によれば、XOS(EMVに関する)またはEMV(XOSに関する)の書面要求に応じて(または行われていない)任意の行動をとるべきである
(h)
本プロトコルの発表または履行、または本プロトコルによって予期される取引の保留または完了(ただし、本条項(H)は、本プロトコルの署名および交付または本プロトコルによって予期される取引を完了することによって生じる結果を明示的に解決することが目的である限り、本プロトコルにおけるいかなる陳述または保証にも適用されない)
(i)
その人の任意の証券の市場価格または取引量の任意の変化(重大な不利な変化が発生したか否かを判断する際には、市場価格変化の背後にある原因を考慮することができる)、またはその人の任意の証券取引所にある証券取引所の任意の証券は、取引を一時停止することができる
しかし、条件は、(A)~(E)を含み、(E)条を含む場合、当該締約国及びその付属会社が経営する関連業界で経営されている他の比較可能な会社や実体と比較して、このような事項が当該締約国及びその付属会社全体に実質的な不比例の影響を与えないことである
実質的な契約“とは、誰にとっても(その人またはその付属会社が所有しているにもかかわらず):
(a)
終了または修正または停止が有効であれば、その人に大きな不利な変化が生じることが合理的に予想される
(b)
第三者に対する任意の債務または義務の任意の直接または間接保証(通常の引き出し裏書きを除く)については、総額は50,000ドルを超え、その額は、契約の自動更新または終了によって生じる可能性のある任意の潜在的債務または義務を含むべきである
(c)
借金がどの資産によって生成され、負担され、保証され、または保証されるかにかかわらず、借金の負債に関連する
(d)
その人またはその任意の付属会社の負債を制限する(等しい授業に応じた借地権を与えることを含む)またはその人またはその任意の付属会社の任意の財産または資産の任意の財産権負担を制限するか、またはその人が配当金を支払うことを制限する;
(e)
この条項によれば、個人またはその任意の子会社は、残りの期間内に50,000ドルを超える支払いを受けることまたは予期される義務があるが、50,000ドル未満の年収を提供する雇用契約を除外し、これらの金額の決定には、自動的に契約を更新または終了することによって生じる可能性のある任意の潜在的債務または義務が含まれるべきである
(f)
これは、排他的取引スケジュールまたは最初または最後の要約または拒否の権利を生成する
A-8

カタログ

(g)
任意の財産または資産を購入、販売または交換する権利、または非正常プロセスにおける任意の財産または資産を購入、販売または交換する権利を規定する;
(h)
設立、組織、または任意の合弁企業または同様の手配について規定する
(i)
これは、(A)その人またはその任意の子会社が任意の地理的領域で任意の業務または業務に従事する能力、または(B)その人またはその任意の子会社がその製品を販売することができる第三者またはサービスを提供することができる第三者の範囲を制限または制限する
(j)
米国証券取引委員会が公布したS-K法規第601(B)(10)項に基づいて、米国証券取引委員会に提出するか、または米国証券取引委員会に提出することを要求する出願は、証拠として提出される必要がある
(k)
他の面では、その人とその付属会社を全体として重要である
“不実陳述”とは、重要な事実の不真実な陳述を意味するか、または必要または必要な重大な事実の陳述を見落として、その中に記載されている陳述が陳述されている場合に誤解されないようにすることである
ナスダック系とは、ナスダック証券市場有限責任会社のこと
“純現金”とは、EMVおよびその子会社が予想される有効時間における無制限自由現金および有価証券のドル価値を意味し、計算すべきすべての支払いされていない短期および長期負債(いずれの場合も予想される発効時間)を差し引くことを含む
(a)
EMV職員および従業員に支払われる福祉、留任または他のボーナスまたは支払い(予期される発効時間後に支払われるべき任意の繰延またはまたは解雇費または解散費を含むが、手配に関連する免税部分を除く)、および雇用者側が上記に関連する任意の賃金税の額;
(b)
役員と上級職員責任保険を購入する“尾部”保険証書の費用;
(c)
EMVの財務、法律、会計、その他のコンサルティングサービス費用、
しかし、確実性のためには、発効予定後の不動産賃貸負債、または負債および他の未計上負債は差し引かれない
説明の目的のために、EMVマント添付表1.01には、日付までの現金純額レポートサンプルが示されている
“純現金および対価格計算”は、第2.15(A)節に規定される意味を有する
“純現金および対価格表”は、第2.15(A)節に規定される意味を有する
“純現金パーセント”とは、
(a)
純現金は46,500,000ドル以上50,500,000ドル以下の100%である
(b)
純現金が50,500,000ドルより大きい場合、(1)純現金を(2)50,500,000ドルの商数で割ったパーセントに等しい;
(c)
純現金が46,500,000ドル未満である場合、1パーセントであり、(1)純現金を(2)46,500,000ドルで割った商に等しい
コマンド“は、付表Cの(V)(X)節で示される意味を有する
“正常なプロセス”とは、誰かが取った行動について、その人の過去のやり方に適合し、その人の正常な日常業務が動作する正常な過程で取られることを意味する
“外部日付”とは、2024年6月30日、または双方が書面で合意した後の日付を意味する
“当事者”とはEMVとXOSを意味し、“当事者”とはそのいずれかを意味する
“PEO”とは専門的な雇用主組織を意味する
A-9

カタログ

PEO計画“とは、PEOによって開始または維持される任意の福祉または補償計画、スキーム、政策、実践または手配を意味し、この計画によれば、EMVまたはその子会社の任意の現職または前任従業員が福祉または補償を受ける資格があり、EMVまたはその子会社が雇用主に参加することである
“個人”には、任意の個人、共同企業、協会、法人団体、組織、信託、財産、受託者、遺言執行人、管理人、法定代表者、政府(政府エンティティを含む)、シンジケートまたは他のエンティティが含まれる
個人情報“とは、個人健康情報および従業員の個人記録を含む、適用側によって所有または制御される識別可能な個人に関する情報であるが、他の目的ではなく、従業員の名前、肩書または業務住所または業務電話番号または個人の業務連絡情報を含まず、他の目的ではなく、その雇用、業務または職業についての個人とのコミュニケーションまたはコミュニケーションを促進するためのものである
手配計画“とは、基本的に別表B形式の手配計画を採用することを意味するが、9.02節の規定に従って計画を修正または変更しなければならないか、またはEMVおよびXOSによって事前に書面で同意され、裁判所の指示の下で最終命令でその計画の任意の修正または変更を行い、それぞれ合理的に行動しなければならない
プライバシー法とは、CASLを含む個人情報処理に関するすべての適用法を意味する
手続き“とは、任意の政府エンティティの前または任意の政府エンティティによって行われる任意の裁判所、法廷、規制手続きまたは同様の手続き(民事、行政、準刑事または刑事にかかわらず)、仲裁および他の代替紛争解決手続き、調査、告発、起訴、要件、控訴、審査、資料請求または調査を意味する
処理“とは、個人情報の収集、使用、修正、検索、開示、送信、記憶、保護、匿名、削除、または管理を意味する
代表“とは、個人的には、その人またはその任意の付属会社の任意の高級職員、取締役、従業員、代表(任意の財務顧問または他のコンサルタントを含む)または代理人を意味する
“返信日”は、2.15(B)節で規定された意味を有する
“米国証券取引委員会”とは、米国証券取引委員会をいう
証券規制機関“とは、ナスダック、ブリティッシュコロンビア州証券委員会、米国証券取引委員会、およびカナダのある省、地域、または米国の任意の他の適用可能な証券委員会または証券監督機関を意味する
証券法とは、証券法(ブリティッシュコロンビア州)および他のすべての適用されるカナダ省および地域の証券法律、規則および法規およびその下で公表された政策、米国証券取引法、米国証券法およびその下で公布された他のすべての適用された米国連邦および州証券法律および法律、ならびにナスダックの適用規則を意味する
ソフトウェア“シリーズは、そのすべてのバージョン、ならびにすべての関連ファイル、マニュアル、ソースコードおよびターゲットコード、プログラムファイル、データファイル、コンピュータ関連データ、フィールドおよびデータ名および関係、データ定義仕様、データモデル、プログラムおよびシステム論理、インターフェース、プログラムモジュール、ルーチン、サブルーチン、アルゴリズム、プログラムアーキテクチャ、設計概念、システム設計、プログラム構造、順序および組織、画面表示および報告レイアウトを含むソフトウェアプログラムを意味する
“子会社”は、本協定の発効日から発効する国家文書45-106-目論見書に規定されている意味を有する
税法とは所得税法(カナダ)をいう
税法とは、税法、および税収、納税申告書または当事者の所属またはそれによって管轄される任意の司法管轄区域または政府エンティティの管理に関連する任意の他の類似した法律を意味する
“納税申告書”とは、任意及びすべての(A)申告書、評価税、報告、声明、選挙、返金請求書、通知、表、指定、資料申告書、報告書及びその他の書面資料を意味し、有形であっても、
A-10

カタログ

税金の提出または提出を要求する電子フォームまたは他の表(推定納税申告書および報告、源泉徴収申告書および報告、ならびに情報申告書および報告を含む);(B)本定義(A)項で示される任意の項目の添付表および添付ファイル、ならびに(C)本定義(A)または(B)項で示される任意の修正案
“税”とは、任意の政府実体から徴収、評価または徴収されるすべての連邦、州、省、地域、県、市、地方または外国の税、税、費、消費税、保険料、評価税またはその他の費用、源泉徴収、負債または評価税を指し、単独、総合、統一、合併またはその他の基礎で計算されても、主要な負債であるか否かにかかわらず、(A)収入、純収入、毛収入、毛収入、特許権使用料、利益、収益、在庫、意外な財の徴収、測定または記述を含むがこれらに限定されない税項である。資本、資本収益、資本ストック、生産、再取得、譲渡または転易、土地譲渡、許可証、プレゼント、職業、富、代替最低限、追加最低限、環境または自然資源、純価、受取人のいない財産、債務、黒字、販売、販売と使用、貨物とサービス、協調販売、使用、付加価値、消費税、特別評価、印紙、記録または書類、抑留(予備抑留またはその他を含む)、商業、取引、特権、特許経営、プレミアム、不動産または個人財産、無形財産、従価、暴利、補助金、健康、賃貸料または賃貸支払い、雇用主、賃金、労働者補償、労働者補償、雇用または失業、解散料、社会サービス、社会保障、教育、公共事業、付加税、税関、輸出入、すべての許可証および登録費、ならびにすべての雇用保険、健康保険、政府年金計画保険または支払いを含み、上記のいずれかの推定を含む;(B)任意の政府エンティティが、上記(A)項または(B)項に記載されたタイプの金またはそれについて適用されたすべての利息、罰金、付加税または他の追加額。(C)任意の期間内に付属、統合、合併または単一団体のメンバーであるために、(A)または(B)項に記載された任意のタイプの任意の金銭の任意の法的責任、または誰と税務目的で生じる他の関係から生じる任意の責任、または任意の法的責任を支払わなければならない。(D)任意の明示的または黙示的義務のために、(A)または(B)項に記載の任意の金銭を支払わなければならない任意の法的責任であって、任意の他の人のための支払いまたは弁済に限定されない義務、および任意の当事者である譲受人または権益相続人によって生じる任意の法的責任を含むが、これらに限定されない
“終了側”は、4.07(C)節で規定された意味を有する
“終了通知”は、4.07(C)節に規定された意味を有する
商業秘密“とは、任意の製品またはサービスまたは関連する知的財産または他の資産を開発、生産または利用する際に使用または所有する機密知識、方法、独自および非公開のサプライヤーおよび技術情報、設計、技術、原理図、パターン、公式、アセンブリ、データ、プロセスまたは計画、または適切な手段によってその開示または使用から経済的価値を得ることが容易でないことによって、実際または潜在的な独立経済的価値を得ることを意味する
“米国証券取引法”とは、1934年の米国証券取引法を指す
“米国公認会計原則”とは、米国証券取引委員会が実質的な権威が支持され、アメリカ合衆国で一般的に受け入れられている会計原則を認定し、時々改正された1934年法案の下のS-X条例によって補充されることを意味する
“米国証券法”とは、1933年の米国証券法を指す
“xos”は前文に規定されている意味を持つ
XOS買収提案“とは、本プロトコルで予想される取引およびXOSおよびその1つまたは複数の完全子会社のみに関連する任意の取引に加えて、EMV(またはEMVの任意の関連会社または子会社)以外の任意の個人または団体(またはEMVの任意の関連会社または子会社)からの任意の要約、提案、利益表現または問い合わせ(書面または口頭)またはXOS株主に交付されるか否かにかかわらず、意向を公開発表することを意味する
(a)
直接または間接的に売却または処分(または売却と同じ経済的効果を有する長期ライセンス契約またはその他の手配)は、連結資産の20%以上の資産に相当するか、またはXOSおよびその子会社の総合収入の20%以上の資産に貢献するか、または
A-11

カタログ

XOSまたはその任意の子会社の20%以上の議決権または持分証券(またはそのような議決権または持分証券の権利または権益)であって、その資産が単独または合計でXOSおよびその子会社の総合資産または収入の20%以上を占める
(b)
任意の直接または間接買収要約、入札要約、交換要約、国庫発行、または他の取引が完了した場合、個人またはグループの実益が部分的に希釈された上でXOSの任意のカテゴリの投票権または株式証券の20%以上を所有または買収する権利がある
(c)
XOSまたはその任意の子会社に関連する任意の手配、合併、株式交換、業務合併、再編、資本再編、清算、解散、清算または独占許可計画;または
(d)
XOSまたはその任意の子会社に関する任意の他の同様の取引または一連の取引;
XOS貸借対照表“は、付表Dの第1節(L)に規定される意味を有する
“XOS取締役会”とは、XOSが時々構成する取締役会を意味する
XOS取締役会提案“は、第2.05(C)(Iii)節に規定された意味を有する
“推奨されるXOS変更”は、以下の場合に発生または発生します
(a)
XOS取締役会またはその任意の委員会は、推薦を公開することができなかったか、または共同エージェント宣言/通知にXOS取締役会提案を含めることができなかった
(b)
XOS取締役会またはその任意の委員会がXOS取締役会の提案を撤回、拒否(またはEMVに不利な方法で限定、修正または修正)するか、またはEMV書面要求後、5営業日以内(いずれにしてもEMV会議の前)にXOS取締役会の提案を公開的に再確認することができなかった
(c)
XOS取締役会またはその任意の委員会は、XOS取締役会またはその委員会が本プロトコルまたは本プロトコルによって行われる任意の取引をサポートしていないことを示す任意の他の取引または(Ii)本プロトコルおよび本プロトコルによって行われる取引がXOSまたはXOS株主の最適な利益に適合すると信じている任意の他の行動;またはXOS取締役会またはその任意の委員会が開示され、合理的に解釈することができる
(d)
XOS取締役会またはその任意の委員会が上述した行動を決定または提案すること
“XOS変換可能チケット”とは、2022年8月9日のチケット購入プロトコルに従って、2022年9月28日に改訂され、再説明されるAljomaih Automotive Co.に発行されたXOS 10%変換可能チケットを意味する
XOS変換可能証券“は、別表D第(F)(I)節で示される意味を有する
XOSデータ“とは、XOSまたはその子会社によって収集または制御されるXOSまたはその任意の子会社に関する業務、顧客、独立請負業者、アルバイト、EMV従業員、または任意の他の人の任意およびすべての情報を意味する
“XOS開示手紙”とは、本プロトコルの日までに、XOSによってEMVが署名され、交付され、それによって受け入れられるマントを意味する
XOS従業員“とは、雇用契約に従ってXOSまたはその任意の子会社に雇用された任意の人員を意味する
“XOS財務諸表”とは、XOSが2022年12月31日および2021年12月31日までの会計期間に監査された合併財務諸表(付記を含む)を意味する
XOS成長機会“は、4.02(2)に規定された意味を有する
“XOS禁止側”とは、XOS投票支援プロトコルを締結したXOS取締役を意味する
“XOS適合期間”は、5.04(A)(V)節で規定される意味を有する
A-12

カタログ

“XOS会議”とは、XOS株主決議などを審議するために、その任意の延期または延期、開催および開催を含むXOS株主特別会議を意味する
XOSオプションとは、XOS株を購入する発行済株式オプションを意味する
XOS未償還株式“とは、予想発効時間直前に発行されたXOS資本中の普通株式の総数を意味し、通常株式に変換された基準で表され、すべてのXOSオプションおよびXOS RSUが予想発効時間直前に転換または行使されたと仮定し、XOSが第4.02(1)(F)(Iv)(C)節に記載された任意の融資発行および予想発効時間前に完了した任意の証券を含む。しかし、XOSライセンス融資を完了するために発行されたXOS資本の任意の普通株(またはXOS発行に変換可能な株式を変換または行使する際に発行可能なもの)は含まれていない
XOSが所有する知的財産権“とは、XOSおよびその子会社が所有または主張する知的財産権およびその中のすべての知的財産権を意味する
XOSライセンス“は、別表Dの(Aa)(I)節で示される意味を有する
“XOSが許可する融資”は、第4.02(1)(F)(Iii)節に規定された意味を有する
“XOS優先株”は、別表D第(F)(I)節で示される意味を有する
“XOS共通レコード”は、別表D第(J)節に規定される意味を有する
Xos Real Property“は、D番目(V)(I)節で示される意味を有する
“XOS登録が所有する知的財産権”は、別表D第(X)(I)節に規定される意味を有する
“個人投票”という言葉は、別表D第(B)節に規定される意味を有する
XOS RSU“とは、XOSの未発行の制限株式単位を意味するが、XOS共通レコードに”RSUを稼ぐ“と記述されている制限株式単位は除外される
“XOS株式”とは、XOS資本における普通株式を意味する
“XOSソフトウェア”は、別表D第(Y)(I)節に規定される意味を有する
“Xos株主決議”とは、Xos株主が本手配に基づいてEMV株主への対価株の発行を許可する決議である
XOS株主“とは、決定のために、本プロトコル署名後にXOS株(変換可能証券の行使または他の方法を行使することによって)を取得する者を含むXOS株の所有者を意味する
“Xos Superior Proposal”とは、本契約日後に1人以上の個人から提出された任意の要求されていない誠実な書面XOSによる提案書を意味し、発行されたすべてのXOS株を買収することを目的としているが、このようなXOS高度提案書を提出した者が所有するXOS株式を含まないが、総合的な基礎の上でXOSのすべてまたはほぼすべての資産を買収することを目的としている:(A)証券法に適合し、かつ第6条に違反することはない;及び(B)XOS取締役会は、その外部法律及び財務顧問の意見を受け、XOS買収提案のすべての条項及び条件(当該等のXOS買収提案のすべての法律、財務、監督及びその他の方面を含む)及び当該等のXOS買収提案を提出する側を考慮した後、その善意に基づいて判断し、その条項に従って完成すれば、完成できなかったリスクを排除しなければ、財務的観点からXOS株主にもっと有利な取引を招く
“XOS終了額”は600万ドルを意味する
“XOS停止量イベント”は、8.04(B)節で規定された意味を有する
“XOS第三者ソフトウェア”は、別表D第(Y)(I)節に規定される意味を有する
A-13

カタログ

“XOS投票支援プロトコル”とは、XOS販売禁止者がXOS株主決議に賛成票を投じることに同意した条項および条件が記載されたEMVとXOS販売禁止者との間で締結された、本契約日の投票契約を意味する
“XOS株式承認証”とは、XOS株を購入した発行済株式承認証である
1.02
意味.意味
以下の説明規則は、主題または文脈のいくつかの内容が本プロトコルと一致しない限り、本プロトコルに適用されるべきである
(a)
単数は複数を含み、その逆も同様である
(b)
文脈が必要でない限り、“または”という単語は排他的であってはならない
(c)
1つの語またはフレーズが定義されている場合、その他の文法形態は、対応する意味を有する
(d)
本プロトコルのタイトルは、本プロトコルの一部を構成しておらず、便利のためにのみ挿入されているとみなされ、そのいかなる条項の解釈や解釈に影響を与えるべきではない
(e)
本協定におけるすべての提案法を読む際には、文脈に必要とされる可能性のある数および性別の変化に応じて理解すべきである
(f)
言及された“条項”、“章”、“朗読”とは、本協定の条項、章、および朗読を意味する
(g)
“含む”または“含む”という語を使用した後に1つまたは複数の具体例を加えることは、その前の一般的な表現を制限する意味として解釈されてはならない
(h)
契約が曖昧な場合、契約は、契約の起草または作成を担当する側に解釈されるべき解釈規則は適用されない
(i)
本協定、本協定、および“本協定”および他の同様の意味の言葉は、任意の特定の条項または他の部分を指すのではなく、本協定の全体を意味する
(j)
成文法について言及すると、適用される成文法およびその成文法に基づいて制定された任意の規則および条例を意味し、それに対して行われ、時々発効するすべての修正案と、これらの成文法、規則または条例を補完または置換する効力を有する任意の成文法、規則または条例とを含む
(k)
主題または文意のいくつかの内容が一致しないか、または別の規定があることに加えて、本協定における特定の合意、契約または文書への任意の言及は、その現行形態のすべての添付表、添付ファイル、および添付ファイルを含むプロトコル、契約またはファイルを指し、または時々修正、補足、変更、更新、延長、変更、置換または変更される可能性がある
(l)
本プロトコルでは、2人以上の合意、陳述、または保証は、彼らの共通および各人の利益のためであり、2人または複数の人の合意、陳述、または保証は、彼ら共通および各個人に対して単独で拘束力を有することを保証する。集団または物事に言及することは、共通または個別にそれらを言及することを意味する
(m)
“書面”または“書面”という言葉は、ファクシミリまたは電子メールを含む印刷物または受信時に明らかに複製することができる任意の電子通信手段を含む
1.03
時間の計算
本プロトコルでは、主題またはコンテキストのいくつかの内容が一致しない限り、“日”は日歴日を意味し、すべての期間を計算する際に、期間の最初の日は含まれず、最後の日が含まれ、本プロトコルに従って任意の行動を要求する日が営業日でない場合、行動は、その後の次の営業日に行動をとることを要求するであろう
1.04
貨幣
別の説明がない限り、本協定で言及されたすべての金額は米国の合法的な通貨で表され、“ドル”はドルを意味する
A-14

カタログ

1.05
会計事項
別の説明がない限り、本プロトコルで使用されるEMVおよびXOSに関連するすべての会計用語は、米国公認会計原則によって与えられた意味を有するべきであり、すべての要求による会計性質の決定は、一貫して適用される米国公認会計原則に基づいて行われなければならない
1.06
知識
(a)
任意の陳述や保証がEMVの知識を参照して明確に限定されている場合には、関連事項について合理的に照会した後、スーザン·ドチェティ、マイケル·ブリッジ、スティーブン·ジョンストンの実際の知識を指すとみなされるべきである
(b)
いずれかの陳述や保証がXOSの知識を参照することで明示的に限定されていれば,関連事項について合理的に調べた後,ダコタ州セムラー,ジョーダン·ソルドニ,クリスチャン·ロメロ,リアナ·ポゴスアンの実際の知識を指すものと見なすべきである
1.07
付表
すべての目的について、本プロトコルに添付されている付表は、本プロトコルの不可分の一部とみなされるべきである
1.08
公開状
EMV公開状とXOS公開手紙およびその中に含まれるすべての情報は,それぞれEMVとXOSの秘匿情報を構成し,秘密プロトコルの条項と条件に制約される
2つ目は
この手配
2.01
配置する
本スケジュールは,本プロトコルと“スケジュール”の条項と条件に従って実行され,その制約を受ける
2.02
臨時命令
本合意日後、EMVは、合理的で実行可能な場合には、できるだけ早くXOSが許容可能な方法および条項で裁判所に申請し、“BCBCA”第5セクション第9部分に基づいて合理的に行動し、臨時命令申請を準備、提出、および努力しなければならない
(a)
この手配及び緊急事故監査会議についてどの種別の者に通知するか、通知する方法が必要である
(b)
どのEMV株主がEMV会議の通知を受信し、その会議で投票する権利があるかを決定するために、記録日を確認する
(c)
EMV決議案に必要な承認レベルは66とする23EMV株主は、EMV会議に代表を出席または委任し、1つのカテゴリとして一緒に投票するEMV手配決議の投票数のパーセンテージとした
(d)
他のすべての態様では、EMV概要ファイルの条項、制限、および条件は、EMV会議に適用されるべきである
(e)
“手配案”に規定されている登録EMV株主に異議申立権を付与する
(f)
EMV株主が依頼書を提出する締め切りは、EMV会議の48時間前(ブリティッシュコロンビア州バンクーバーの土曜日、日曜日、法定祝日を除く)であるが、EMVは本契約の条項に基づいて免除される
(g)
EMVは、裁判所の追加的な承認を必要とすることなく、本合意の条項または当事者が別途合意した方法に従って、時々EMV会議を延期または延期することができ、最初に会議を開催するか、または最初にEMV株主による休会または延期の任意の投票を得る必要もない
A-15

カタログ

(h)
EMV会議通知を得る権利があるEMV株主およびEMV会議で投票する権利があるEMV株主の記録日は、EMV会議のいかなる延期または延期によっても変更されない
(i)
最後の命令を下すための裁判所への申請に関する通知要求;
(j)
裁判所が当該手配が実質的かつ手続的に当該手配に基づいて株式受取り権を獲得する権利を有する者に対して公平であると判断した前提と条件の下で、当事者は“米国証券法”第3(A)(10)節に当該手配に基づいて発行された対価格株式の登録免除について
(k)
この手配によると、相対価格を獲得する権利のあるEMV証券所持者は、直ちに出廷し、臨時命令で規定された手続きに従って出廷すれば、出廷する権利がある
(l)
最終命令を出すために裁判所に申請を提出する通知規定;及び
(m)
EMVまたはXOSが合理的に要求される可能性のある他の事項については、XOSまたはEMV(場合によっては)同意を事前に取得したうえで、このような同意を無理に拒否または延期してはならない
2.03
EMV会議
仮注文と本契約条項を受信した場合、EMVは:
(a)
仮命令発行後、仮命令、EMVの説明文書、適用法律に基づいて、合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早くEMV会議を開催し、いずれの場合も共同依頼書/通達郵送完了後25営業日以内にEMV会議を開催して、EMV手配決議を審議し、XOSの事前書面の同意なしにEMV会議を休会、延期またはキャンセル(または提案延期、延期またはキャンセル)してはならないが、以下の場合は除く:
(i)
(この場合、EMV会議は、キャンセルするのではなく、定足数の要求に応じて)、または任意の適用される法律の要件に基づいて、または
(Ii)
4.07(C)(I)節または5.04(E)節で要求または許可された;
(b)
(I)EMV会議の記録日および日付をXOSと交渉して決定する;(Ii)法的要件またはXOSの同意が適用されない限り(無理な抑留、追加条件、または延期されてはならない)、EMV会議で投票する権利があるEMV株主の記録日を変更することはできない(法律要件が適用されない限り、またはXOSによって同意されない場合)、(Iii)商業的に合理的な努力を使用して、EMV会議をXOS会議と同じ日付および時間に配置する(EMV本部とXOS本部間のタイムゾーン差異に応じて調整)。および(4)XOSにEMV会議の通知を行い、XOSの代表と法律顧問がEMV会議に出席することを許可する
(c)
EMVが提案を変更しない限り、代理人にEMV手配決議の承認を支持し、EMV手配決議と一致しない、または本プロトコルで想定される任意の取引の完了を阻害または延期しようとするいかなる人にも反対する決議に反対し、EMVは自費で、またはXOSが要求し、XOSが費用を負担する場合、投資取引業者および代理募集サービス会社のサービスを保持して使用して、EMV手配決議の承認に有利な依頼書を求めることができるが、いずれの場合も、EMVはこのような投資取引業者および代理サービス会社を保持し、管理し、指導すべきである
(d)
XOSが適用法律に基づいて、直接または取引業者を誘致することによって、XOSが費用を支払い、EMV管理層を代表してEMV手配決議を支持する依頼書を積極的に募集し、共同依頼書/通達でXOSがこのような募集を行うことができることを許可する
(e)
XOSの要求に応じて、任意のトレーダーまたは依頼書をXOSに提供してサービス会社が生成したEMV会議のコピーまたはEMV会議に関する情報にアクセスし、合理的な行動をとる;
A-16

カタログ

(f)
XOSが合理的に要求される可能性がある時間内に、少なくともEMV会議日の前の最後の7営業日の各営業日に、EMV手配決議に関するXOに受信された依頼書の総数を直ちに通知する
(g)
EMVスケジュールに反対する任意のEMV株主の任意の通信(書面または口頭)、本プロトコルで意図されている任意の手配または任意の他の取引、異議書面通知、異議権利の行使または撤回を主張する書面通信、およびEMVまたはEMVを代表して、異議権利を行使または主張する任意のEMV株主に送信される書面通信を上級管理者に通知すること;
(h)
XOSの事前書面同意なしに、異なる政見権の発効時間前に任意の支払いまたは和解要約を提出したり、任意の支払いまたは和解に同意したりしてはならない
(i)
XOSに、EMVまたはEMVを代表して、異議権利を行使または主張する任意のEMV株主に送信された任意の書面通信を審査し、コメントを発表する機会を与え、XOSの事前書面同意なしに、有効時間前に異議権利について任意の支払いまたは和解要約を達成しないか、または任意の支払いまたは和解に同意すること;
(j)
XOSが時々提出する合理的な要求に応じて,(I)EMV株主とその住所とそれぞれ保有するEMV株式のリスト,(Ii)EMV発行のすべてのEMV株式を買収する権利を有する者の名前,住所と保有量(EMV持分証券の所有者を含むが,この等の情報はEMVが把握している範囲内ではない),および(Iii)EMVの参加者と帳簿代有名人登録者,およびEMV株式の無異議実益所有者は,彼らの住所とそれぞれ保有するEMV株式と一緒に提供する。EMVは、その登録および譲渡エージェントが、最新または追加のEMV株主リスト、証券ヘッダリスト、および他の協力を含む、XOSが合理的に要求する可能性のある追加情報をXOSに提供することを時々要求しなければならない
2.04
XOS会議
本プロトコルの条項を満たすことを前提として、XOSは:
(a)
XOS株主決議を審議するために、臨時命令が発行された後、合理的に実行可能な場合にはできるだけ早くXOSの説明書類と適用法律に基づいてXOS会議を開催し、いかなる場合でも連合依頼書/通達を完了した後の25営業日以内にXOS会議を開催し、EMV事前書面の同意なしに、XOS会議を延期、延期またはキャンセル(または提案、延期またはキャンセル)してはならないが、以下の場合を除く
(i)
定足数の要求に応じて(この場合、XOS会議はキャンセルするのではなく、休会しなければならない)、または任意の適用される法律の要件に基づいて、または
(Ii)
第4.07(C)(Ii)節に規定又は許可された
(b)
EMV会議がEMV会議を延期または延期する場合、XOSは、EMV会議およびXOS会議が同じ日にスケジュールされるように、XOS会議を延期または延期することができる
(c)
(I)XOS会議の記録日および日付を決定する際にEMVと交渉する;(Ii)法的要件またはEMVの同意が適用されない限り、XOS会議で投票する権利があるXOS株主の記録日を変更することはできない(法律要件が適用されない限り、またはEMVによって同意されない場合)、(Iii)商業的に合理的な努力を使用して、EMV会議と同じ日時にXOS会議を配置する(XOS本部とEMV本部との間の時間帯差異に応じて調整)。(4)EMVにXOS会議への参加を通知し、EMVの代表および法律顧問がXOS会議に出席することを許可する
(d)
XOSが推薦中に変化しない限り、XOS株主決議の承認を支持し、XOS株主決議と一致しないいかなる決議にも反対し、本プロトコルで想定される任意の取引を完了するために、XOS株主決議の承認を支持するために代理人を募集することができ、XOSはXOSがこのような投資取引業者と代理募集サービス会社のサービスを保留し、使用することができ、XOSがこのような投資取引業者と代理募集サービス会社を保留し、管理し、指導すべきであることを前提とする
A-17

カタログ

(e)
EMVが合理的に要求される可能性がある時間内に、少なくともXOS会議日の前の最後の7営業日の各営業日に、XOS株主決議に関するEMVのXOSによって受信された依頼書の総数をタイムリーに通知するステップと、
(f)
EMVの任意のXOS株主に、XOS株主決議、手配、または任意の他の予定されている取引に反対する任意の通信(書面または口頭)を直ちに通知する
2.05
共同依頼書/通告
(a)
各締約国が第2.05(E)節に要求された情報を提供し、他の面でこの条項を遵守している限り、双方は互いに協力して協議し、合理的な行動をとるべきである
(i)
本協定締結日後、合理的で実行可能な場合には、共同依頼書/通告、および法律要求を適用したEMV会議、XOS会議および手配に関する任意の他の文書をできるだけ早く準備する;
(Ii)
(A)証券法が要求する証券監督機関の予備フォーマットのEMV、および(B)XOSの証券法が要求する予備フォーマットの米国証券取引委員会に、迅速(かつ2024年1月31日までに、合理的な最善を尽くして)共同委託書/通状とそのような他の書類の提出を促す
EMV会議とXOS会議が本条第2条に従って開催されることを許可する
(b)
双方は仮注文を得た後、合理的で実行可能な状況下でできるだけ早く連合依頼書/通手紙を郵送しなければならない。共同依頼書/通達が第2.05節に従ってファイリング·郵送される前に、双方は、この共同依頼書/通告の最終コピーについて合理的に合意すべきである。双方は,共同依頼書/通書を提出·郵送する際に,この連合依頼書/通状はすべての重要な面で適用法律に適合し,かついかなる不実陳述も含まれていないことを確保すべきである((I)XOSは,EMVが連名依頼書/通書簡に格納するために提供する連名依頼書/通書簡に含まれるいかなる情報にも責任を負わないことを前提としており,(Ii)EMVは,XOSが連合依頼書/通書に格納するために提供する連名依頼書/通書に含まれるいかなる情報にも責任を負わない).XOSが第2.05(E)節を遵守している場合,EMVは連携依頼書/通達がEMV株主に十分な情報を提供することを確保し,EMV会議に提出された事項について合理的な判断を行うことができるようにすべきである
(c)
第2.05(B)節の一般性を制限することなく、連携依頼書/通手紙は、以下を含むべきである
(i)
EMV公平意見書と一時命令コピー1部;
(Ii)
EMV提案に変更がない限り、EMV取締役会はEMV公平性意見を受け取り、法律と財務意見を受けた後、一致してEMV手配決議案がEMVの利益に最も適合していると認定し、EMV株主がEMV手配決議案に賛成票を投じることを一致して提案した(“EMV取締役会提案”)
(Iii)
XOSが推奨に関して変更されない限り、XOS取締役会は、XOS株主総会がXOS株主決議の声明(“XOS取締役会提案”)に賛成することを提案する
(Iv)
EMVロック当事者がEMV投票支援プロトコルに署名していることを宣言し、この合意に基づいて、EMV投票支援プロトコルを遵守する条件下で、他の事項に加えて、EMV手配決議案に賛成票を投じることに同意し、本プロトコルによって予期される取引と一致しない誰もが提出するいかなる決議案にも反対する
(v)
声明によると、XOS販売禁止側の各々は、他の事項に基づいて、XOS株主決議に賛成し、本プロトコルが予期する取引と一致しない誰もが提出したいかなる決議にも反対するXOS株主決議に賛成するXOS投票支援プロトコルに署名した
A-18

カタログ

(Vi)
双方の合理的な判断により,双方は米国証券法第3(A)(10)節に規定する登録免除に必要なすべての声明に依存することを許可する
(d)
各当事者は、他方及びその法律顧問に合理的な機会を与えて、共同委託書/通達書の草稿及び他の関連文書を審査及び論評すべきであり、他方及びその法律顧問が提出した任意の意見を合理的に考慮し、共同委託書/通書に含まれる一方のみに関連する情報は、その者を満足させる形及び内容で合理的に行動しなければならないことに同意しなければならない
(e)
各当事者は、適用可能なEMV財務諸表、XOS財務諸表、および他の関連書面を含む、共同委託書/通書を作成する際に合理的に要求される可能性のある、適用可能なEMV財務諸表、XOS財務諸表、および他の関連書面を他方に提供し、これらの情報(参照によって組み込まれた任意の情報または文書を含む)がいかなる不実陳述も含まないことを保証しなければならない。各当事者は、他の方法で他方に合理的に協力し、協力して共同代理声明/通知書を作成し、米国証券取引委員会から受信したこれに対する任意のコメントを解決しなければならない
(f)
各当事者が、共同委託書/通達が不実陳述を含むことを認識している場合、または適用法に適合するように修正または補充する必要がある場合、直ちに他方に通知しなければならない。双方は協力して準備し、相互に同意しなければならない(このような合意は、無理に抑留されてはならない、追加条件または遅延されてはならない)これらのいかなる改正または補充も、迅速に郵送され、適用される法律の要件の下で、EMV株主およびXOS株主に(場合に応じて)提出または他の方法で、そのような修正または補充を開示し、裁判所または適用法律の要件の下で、任意の適用可能な証券管理機関または他の政府エンティティに提出しなければならない
(g)
各当事者は、任意の証券機関(またはその従業員)または任意の他の政府エンティティから受信した共同依頼書/通知に関連する任意の通信(書面または口頭)を他方に迅速に通知し、そのような書面通信のコピーを他方に提供しなければならない。各当事者は、任意の証券機関(またはその従業員)または任意の他の政府エンティティに応答する前に、その当事者が任意の証券主管機関(またはその職員)または任意の他の政府エンティティから受信した任意のコメントに対して任意の書面または口頭回答を与え、修正を提出する前に共同代理声明/通達の任意の修正案を審査およびコメントしなければならない
2.06
最終注文
仮命令を取得し、EMV会議がEMV手配決議案及びXOS会議がXOS株主決議案を通過した後、EMVは合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早くするべきであるが、どうしてもEMV手配決議案及び採択予定のXOS株主決議案より後の3つの営業日(EMV及びXOSが書面で同意しない限り)、すべての必要或いは適切な手順を取り、裁判所に関係手配を提出し、“商業及び商業運営条例”第5部第9部分に基づいて最終命令を申請するように努力してはならない
2.07
法廷訴訟手続き
(a)
本合意条項に適合する前提の下で、XOSはその商業的に合理的な努力を尽くし、EMVと協力して仮注文と最終注文を求めることに協力すべきである
(b)
暫定命令および最終命令の取得に関連するすべての法廷手続きにおいて、適用法律に適合するそれぞれの場合、EMVは、:
(i)
XOSに合わせて一時秩序と最終秩序を追求し、努力している
(Ii)
XOSに合理的な機会を提供し、この手配に関連するすべての材料の草稿を裁判所に提出し、すべてのこのようなコメントを合理的に考慮するために、審査およびコメントを提供する
A-19

カタログ

(Iii)
一時的命令または最終命令の申請または彼らからの任意の控訴について環境保護局またはその法律顧問に送達される請願書、証拠または他の文書に対する応答通知の写し、および誰もが一時的命令または最終命令の付与を控訴または反対することを示す任意の書面または口頭通知の写しを提供すること;
(Iv)
裁判所に提出されたこの手配に関連するすべての材料が本協定および手配計画と一致することを確実にする
(v)
本プロトコルまたはXOSが事前に書面で同意しない限り、無理な抑留、追加条件または遅延を必要としないこと、またはそのように提出または送達された材料を修正または修正することに同意または同意する必要がないことを前提とした、またはそのように提出または送達された材料を価格または他の修正または修正の形でXOSの義務を拡大または増加させるために、またはXOSの権利を減少または制限することができることを前提とした、またはそのような提出または送達の材料または本プロトコル項目の下で規定されるXOSの権利を減少または制限すること
(Vi)
本協定と一致しないいかなる規定も含む最終注文に反対する誰かの提案;および
(Vii)
XOSに反対しない法律顧問は,仮命令動議や最終命令申請の聴聞でこの弁護士が適切と考える意見を提出しているが,XOSが聴聞前にEMVのいずれかの意見の性質を通知することを前提としており,これらの意見は合理的であり,本プロトコルや手配計画と一致している
2.08
発効日を手配する
(a)
この予定は、双方が書面で合意した“手配”が発効した日から発効するか、または合意に達していない場合には、第7条に掲げる条件を満たした日から3営業日以内に発効するか、または禁止されていない場合には、その条件に有利な適用者が効力を放棄する(その条項で発効日まで満たされない条件は含まれていないが、その条件に有利な適用を受けた方は、発効日からその条件に満足しているか(禁止されていないような)放棄をしなければならない(“発効日”);この計画は施行日の発効時間に施行され、法律で規定されたすべての効力を持たなければならない
(b)
このスケジュールの終了は、電子文書交換または双方が合意した他の場所で行われる
2.09
税金を前納する
EMV、XOおよび委託者(誰に適用されるかに依存する)は、本プロトコルまたは計画に従って任意の人に対応または交付する任意の対価株式または他の代価から差し引く権利があり、源泉徴収および送金または支払い、ならびに任意のEMV前証券所有者にすべての配当または他の割り当てまたは他の方法で支払われる他の支払いから控除、源泉徴収、送金または支払い適用法は、任意の適用法律に関連する税項の任意の条文に基づいて、それぞれその中から控除、控除および支払いまたは免除の金を要求することができる。このような金額がこのように差し引かれ、抑留され、送金され、または適用される政府エンティティに支払われる範囲内で、本協定のすべての目的に基づいて、そのような金額は、そのような金額を支払うべき者に支払われたとみなされるべきであるが、そのような抑留された金額が実際に適切な税務機関に送金されていることが条件となる。必要に応じて、このような控除および抑留は、XOS、EMV、その任意の関連会社およびホスト銀行がここで許可しているXOS、EMV、その任意の関連会社およびホスト銀行が、XOS、EMV、その任意の関連会社およびホスト銀行に十分な資金を提供するために、スケジュール計画に従って支払うべき、発行可能または交付可能な部分の非現金対価格または非現金金額を、スケジュール計画に従って取得する権利がある任意の対価株式または他の非現金対価を、または他の方法で処理または指示することによって、上記の保持者または受信者が取得する権利のある任意の対価株式または他の非現金対価を売却することによって達成されるべきである。XOS、EMV、その任意の連属会社又は信託銀行(何者の適用に応じて)は、この売却又はその他の処置を関係者に通知し、売却、控除及び送金後の任意の余剰金(合理的なコスト及び支出を差し引いた後)は、合理的な実行可能な範囲内で当該等の金を獲得する権利を有する所持者又は受取人に早急に支払わなければならない
A-20

カタログ

2.10
その他税務事項
本明細書または手配計画または手配に関連する他の文書には、任意の逆の規定があるが、双方は、(A)EMVおよびXOSは、本プロトコルまたは本プロトコルに記載された任意の他の取引に関する任意の所得税結果の保証をEMVの任意の証券所有者に提供しないこと、(B)XOSがXOSまたはXOS関連会社に規則338(G)節で説明した選択(および州および地方税法下の同様の選択)を促進することを可能にすべきであることを理解し、同意する。および(C)共同代表委任声明/通達を送信する前に、XOSは、XOSの株式の代わりに、またはXOSの間接付属会社がEMV株式を買収することを含むEMV株式を交換することを対価として、XOSがEMV株式を交換するとみなされるように、適宜手配計画を修正する権利がある
2.11
代価を出す
最終注文を受けた後および発効時間の前に、XOSは、その譲渡エージェント(コピーと共にホスト機関に)に資金指示を促すべきであり、撤回不可能に指示し、実行時間前に必要な数のXOS株を発行して管理させ、手配計画に規定された対価格株式発行数を満たすように促すべきである
2.12
代価株式が発売される
XOSは代償株式を手配して発効時間の直前に“XOS”の番号でナスダックに上場すべきであり、これに関連する手配はナスダックにXOS株式について任意の適用の初歩的かつ持続的な発売規定に符合させる必要がある
2.13
米証券取引委員会が伝えた
(a)
発効時間の前に、ナスダックはXOSと協力し、すべての行動を取るために合理的な努力をしたり、手配したり、ナスダックの法律、規則、政策に基づいて、ナスダック側の法律、規則、政策によって合理的に必要、適切または賢明なすべてのことを行い、発効時間後すぐに米国取引所法案に基づいてEMV株のナスダックへの上場を廃止することにつながる。XOSは、(A)有効日および(B)表15が(I)表25の提出日の少なくとも10日後および(Ii)任意の発効後修正案(S)EMVの米国証券法登録声明に従ってすべての未販売証券の最終発効日を取り消す(表25提出日から表15提出日(“撤退期間”)までの間の最初の営業日を、米国証券取引委員会に最大限の合理的な努力を尽くして提出する。XOSが合理的に退市中に米国取引所法案に従って任意の報告書を提出することを要求される可能性が高い場合、EMVは、少なくとも発効日の5営業日前に、退市中に提出する必要が高い可能性の高い任意のそのような報告書の実質的な最終草稿をXOSに提出する(“終値後米国証券取引委員会報告”)。EMVは、第2.14(A)節に提供された棚卸し後の米国証券取引委員会報告書によれば、(I)それに基づいて陳述される場合、(I)重大な事実に対するいかなる不真実な陳述も含まれていないか、またはそのような陳述を行うために必要または必要な任意の重大な事実として記載されておらず、(Ii)すべての重大な態様において証券法の規定に適合している
(b)
本合意の日から発効日まで、XOSは速やかに米国証券取引委員会に証券法が提出することを要求するすべての適用書類を提出しなければならない。XOSはビジネス上の合理的な努力を尽くし、XOSがアメリカ証券取引委員会に提出したすべての文書がすべての実質的な面で証券法の適用要求に符合するようにすべきである
2.14
アメリカ証券法は重要です
この手配の実施意向は,当該手配により発行されたすべての対価株式を,XOSが当該手配第3(A)(10)節に規定する免除米国証券法の登録要求に基づいて発行することである.各当事者は、誠意に基づいて行動し、本節2.14節で述べた予想される処理を実現するために、商業的に合理的な努力を使用しなければならない。米国証券法第3(A)(10)条による免除を確保し、XOSが他の米国連邦·州証券法を遵守することを促進するために、以下のように手配する
(a)
手続きおよび実質的な公平性は、裁判所に承認され、手配された条項および条件を肯定することを要求するであろう
A-21

カタログ

(b)
第2.02(J)節によると、仮命令が発令される前に、裁判所は、裁判所の手配の承認により、各当事者がその第2.02(J)節に基づいて価格株式を発行することに関する米国証券法第3(A)(10)節に規定する免除登録要求に依存しようとすることを通知する
(c)
仮命令が発行される前に、EMVは、共同代理声明/通知の提案テキストと、法律要件を適用するEMV会議に関連する任意の他の文書とを裁判所に提出する
(d)
開廷前に裁判所に通知し、裁判所の手配に対する承認は、裁判所が手配を受け入れたことを決定したと判断した条項および条件が、手配に基づいて対価格株式を取得する権利を有する所有者に対して手続きおよび実質的に公平であるとみなされる
(e)
決定された株式を取得する権利があるすべての人に、裁判所の公聴会に出席する権利があることを通知し、手続き的および実質的な公正性を承認し、この権利を行使するために必要な十分な情報を提供する権利があることを通知する
(f)
この手配により対価株式を取得する権利を有するすべての者は、この手配に基づいて発行された対価株式が米国証券法に基づいて登録されていないことを通知され、XOSが米国証券法第3(A)(10)節に規定する免除登録により発行される
(g)
仮命令は、この手配に基づいて代償株式を受け取る権利のある者は、合理的な時間内に回答すれば、裁判所の尋問に出席し、その手配を承認する権利があることを明らかにする
(h)
最終注文は明確に含まれるであろう
(i)
基本的に以下のような効果を達成するリサイタル
“各当事者は、改正された”1933年米国証券法“(以下、”米国証券法“と称する)第3(A)(10)条に基づき、裁判所が”手配計画“に想定されている手配の公平性に対する声明と当該手配の承認を根拠とし、この”手配計画“第3(A)(10)条の規定に基づいて、当該手配に関連するXOS株の発行及び分配を免除し、”米国証券法“の登録要求の制約を受けないようにすることを意図している
(Ii)
大意は次のような声明である
“手配計画に規定されている手配は、その中の条項と条件、およびその中で行われる証券発行と取引を含み、手続き上、実質的に市場メカニズムの株主と手配の影響を受けた人に対して公平で合理的である”
(i)
裁判所は公聴会を開催し、その後、手配された条項と条件の手続きおよび実質的な公正性を承認し、最終命令を発表する
(j)
米国の任意の州、領地または領地の個人に任意の対価格株を発行するには、その州、領地または領地に適用される任意の発行者ブローカー-取引業者登録要件を遵守しなければならない
2.15
現金純額の計算と対価格
(a)
EMVは、予想される有効日の少なくとも8日前に、EMVの善意、純現金および対価格の推定計算(その決定方法は、EMVマント添付表1.01に規定されたサンプル現金および対価格報告書からこれらの項目を決定する方法と実質的に一致する)スケジュール(“純現金および対価格計算”)をXOSに提出しなければならない(“純現金および対価格計算”)
A-22

カタログ

(個人的責任を負わない)、EMVの首席財務官。EMVはXOSの合理的な要求に基づいて、XOS、その会計士と弁護士に正味現金と審議スケジュールを作成する際に使用或いは有用な作業原稿とバックアップ材料を提供しなければならない
(b)
XOSは、純現金と対価格スケジュールを交付してから5暦以内(“応答日”)に、EMVに書面通知(“争議通知”)を出すことで、純現金と対価格計算のいずれかの部分に異議を唱える権利がある。いかなる論争通知も、現金純額および対価格計算に対して提出された任意の修正の性質を合理的に詳細に説明しなければならない
(c)
(I)応答日当日または前に、XOSがEMVが現金および対価純額と計算されて論争がないことを書面で通知した場合、または(Ii)XOSが第2.15(B)節の規定で争議通知を交付できなかった場合、本プロトコルについては、現金純額および対価計算表に記載されている現金純額および対価計算は最終的に決定されたものとみなされ、本プロトコルの予想発効日に現金および対価純額を代表するものとみなされる
(d)
XOSが回答日または前に論争通知を出した場合、双方の代表は迅速に面会し、論争項目(S)の解決を誠実に試み、合意された純現金および対価格決定について交渉し、本合意の場合、合意された純現金および対価格金額は最終的に決定されたとみなされ、本合意の予想される発効日に純現金および対価格を表すべきである
(e)
XOSおよびEMVの代表が、係争通知交付後3つのカレンダー日内(またはXOSとEMVが互いに合意する可能性のある他の期間)内に、第2.15(D)節に規定された予想発効時間に基づいて合意された現金純価値および対価格の決定について交渉できなかった場合、XOSおよびEMVは、そのような選択が必要と考えられる2つのカレンダー日内にいずれか一方に通知しても、公認国の地位を有する独立監査師(“会計士事務所”)を共同で選択して、純現金および対価格計算に関連する任意の残りの論争を解決すべきである。EMVは直ちに会計士事務所に純現金と対価格スケジュールを作成するために使用する仕事の原稿とバックアップ材料を提出し、XOSとEMVはその選択を受けてから10個のカレンダー日内に商業上合理的な努力をし、会計士事務所に決定を促すべきである。XOSおよびEMVは、未解決の論争に関連する任意の材料を会計士事務所に提出し、会計士事務所と問題を議論する機会を得るべきであるが、XOSおよびEMVにそれぞれ1人の代表が存在しない限り、このような陳述または議論は行われてはならない。会計士事務所の認定は、会計士事務所に提出された現金純額計算と対価格計算に関する論争に限られている。会計士事務所の現金純額と対価格金額の決定は、本協定の最終決定とみなされ、本合意の期待発効時間では現金純額と対価格を表し、双方は発効時間を本節2.15(E)節で述べた事項が解決されるまで延期しなければならない。会計士事務所の費用と支出はXOSとEMVの間に分配すべきであり、割合は論争側が論争に成功しなかった現金純額(会計士事務所が最終的に確定した)が論争純現金総額に占める割合と同じである(疑問を免除するために、EMVが支払う費用と支出は純現金を減らすべきである)。第2.15(E)節に第2.15(A)節で述べた予期される有効時間の現金純資産値および対価格の決定に適用される場合、有効期間が予想される発効日よりも遅くなる可能性があっても、絶対ドルで計算される近い方を除くと、当事者が現金純資産または対価格を再決定する必要がない場合には、2.15(E)有効日が予想有効日を超えた後10営業日の場合、2.15(E)は現金純額および対価格の再設定を要求することができます
2.16
対価格の調整
(a)
本プロトコルに逆の規定があっても、本プロトコルの日付と発効時間との間に、発行済みおよび発行されたEMV株が、発行済みおよび発行されたEMV株の任意の分割または合併によって異なる数の株式に変更された場合、
A-23

カタログ

EMV株式に応じて支払われる対価は、本プロトコルおよび行動前の手配によって予想される同じ経済効果をEMV株主に提供し、この事件が発生した日からおよびその後を対価とすべきである
(b)
本プロトコルには、本プロトコルの日付から発効までの間に、発行されたXOS株式および発行されたXOS株式が発行されたXOS株式の任意の分割または統合によって異なる数の株式に変更された場合、各EMV株式は、本プロトコルで予想されるものと同じ経済効果をEMV株主に提供するために適切な調整が必要であり、行動をとる前およびそのように調整されたスケジュールは、このイベントの発生日から後のコストとなるべきである
(c)
本プロトコルの日付または後のように、EMVが、有効日の前に登録された任意の配当金または他の割り当てをEMV株主に宣言し、廃棄するか、またはEMV株主に本プロトコルおよび行動前のスケジュールによって予想される同じ経済効果をEMV株主に提供するために適切に調整されなければならず、このようなスケジュールは、イベントが発生した日から後にコストとなる。確実性を向上させるために、EMVが上記のいずれかの行動をとる場合、総対価格は同等の額を減算すべきである
(d)
本プロトコルの発効日または後に、XOSが登録されているXOS株主に、有効時間前の任意の配当金または他の割り当てを宣言、廃棄または支払う場合、コストは、本プロトコルおよび行動前のスケジュールと同じ経済効果をEMV株主に提供し、そのイベントが発生した日以降、対価となるように適切に調整されなければならない。決定性を向上させるためには,XOSが上記のいずれかの行動をとれば,総対価は等額増加すべきである
(e)
第2.15節に基づいて予期される発効時間までの現金純額が最終的に決定された後(双方の共同同意または会計士事務所の決定による場合にかかわらず)、XOSおよびEMVは、予想される発効日までの予想対価格を明らかにし、EMV会議およびXOS会議の前に可能な限り早くForm 8−Kで公開および提出されなければならないニュース原稿の形態および実質について合意しなければならない(いずれの場合も、いかなる法律の適用によっても会議の遅延を招いてはならない)
2.17
インセンティブ計画は重要です
(a)
双方は、EMV代替案、EMV DSU、EMV PSU、EMV RSUは“手配計画”の規定に従って処理すべきであることを確認した
(b)
双方は、いかなる課税年度においても、EMVまたはEMVと一定の距離を置いていない(税法の目的について)EMVと付き合っている者は、税法に基づいてその収入を計算する際に、計画に基づいてEMVオプション所有者に支払ういかなる金またはその利益のために支払われたいかなる金についても控除を要求しないことを認めている:(I)カナダ住民であるか(またはカナダで雇われていた)(いずれも税法の意味に適合している)と(Ii)は:第2.17(B)節に記載された選択および他の行動が行われたか(状況に応じて決定される)場合、EMVは、税法第110(1)(D)段落に従ってこのような支払いについて控除される権利があり、EMVは、(Iii)適用された場合、税法第110(1.1)項に従ってEMVオプションを提出するために行われる各支払いについて直ちに選択を提出し、(Iv)当該EMVオプション保持者毎に選択に関する書面証拠を提供する
2.18
EMV株式証明書
XOSは、手配終了後、すべてのEMV株式証明書は依然として返済されておらず、しかも当該等のEMV株式承認証は依然として当該等のEMV引受権証を代表する株式証明書の条項及び条件に基づいて行使することができ、当該等持分証が要求する範囲内で行使することができることを認めた
3つ目は
説明と保証
3.01
EMVの陳述と保証
(a)
EMVは別表Bの規定に従って他方に陳述·保証し,他方の依存と締結を認め同意する
A-24

カタログ

本プロトコルの一部です。EMV開示書簡にいかなる逆の規定があっても、EMV開示書簡内の任意の開示は、開示が任意の記載または担保との関連性が開示の表面的に合理的である限り、添付表Bのすべての陳述および保証の開示に対応するものでなければならない
(b)
本プロトコルに含まれるEMVの陳述および保証は、本プロトコルの完了後に失効し、発効時間および本プロトコルがその条項に従って終了する日のうちのより早い日に失効および終了しなければならない
3.02
XOSの陳述と保証
(a)
XOSは別表Dの規定に従って他方に陳述と保証を行い,他方が本プロトコルの締結に関する陳述と保証に依存することを認め同意する.XOS公開書に任意の逆の規定があっても、XOS公開書中の任意の開示は、開示が任意の陳述または保証との関連性が開示の表面的に合理的である限り、別表Dのすべての陳述および保証の開示に対応するものでなければならない
(b)
本プロトコルに含まれるXOSの陳述と保証は,本プロトコルの完了後に失効し,発効時間と本プロトコルがその条項によって終了した日のうちの早い日に失効と終了しなければならない
第四条-
聖約
4.01
EMVの業務行為
(1)“EMV開示書簡”第4.01(1)節および第4.01(2)節で述べたほか、EMVは、本プロトコルの日から本プロトコルの発効日まで、本プロトコルがその条項に従って終了するまで(法律または政府エンティティの要求が適用される本プロトコルまたは手配計画が明確に許可または要求されない限り)期間、またはXOSが別途書面で同意しない限り、無理に拒否、追加条件、または遅延を行ってはならない
(a)
これは、その子会社に通常のプロセスで業務および維持運営(通常のプロセスで監査されたEMV四半期および年次財務諸表を含む)を展開させ、EMVのすべての適用法律および重大な契約を実質的に遵守するように促す
(b)
これは、XOSの合理的な要求に関するEMVキャッシュ残高に関する情報をXOSに迅速に提供する
(c)
EMVおよびその子会社全体の業務の任意の重大な変化については、直ちにXOSに通知する
(d)
第4.01(1)(A)節の一般性を制限することなく、EMV及びその子会社の既存業務組織をそのまま保持し、既存のEMV従業員を保持し、サプライヤー、顧客、大家、債権者、分売業者、EMV及びその子会社と業務関係にあるすべての他の人と良好な関係及び営業権を維持するための商業的合理的な努力をとる
(e)
その財産および資産を無傷で良好な動作状態に維持する(正常摩耗を除く)
(f)
本プロトコルで考慮された行動または取引を完了する能力をいかなる方法でも制限することなく、それは、制限されない現金残高を維持および維持するために商業的に合理的な努力を使用するであろう
(g)
それはできないし、子会社にも直接的または間接的にも許可されない
(i)
エンティティに適用される条件ファイルまたは任意の証券の条項を修正する;
(Ii)
任意の配当金または他の分配(現金、株式、財産、またはそれらの任意の組み合わせにかかわらず)の宣言、キャンセルまたは支払い;
A-25

カタログ

(Iii)
ナスダックにおける上場要求を新興市場に遵守させるためにそのような行動(この場合、代償は第2.16節に従って調整される)、または債務未償還証券の任意の条項を修正する必要がない限り、その任意の株式を分割、合併、または再分類する
(Iv)
任意の株式オプション計画、制限株式単位計画、繰延株式単位計画、業績株式単位計画または他の配当、利益共有、オプション、年金、退職、繰延給与、保険、インセンティブ報酬、報酬または他の同様の計画、合意、信託、基金または手配された任意の奨励は、EMVまたはその子会社の取締役または高級管理者または前取締役または高級管理者に利益をもたらすために、EMVを制限しないが、前述のいずれの規定も、“EMV開示手紙”第4.01(1)節で開示されたように年間インセンティブ現金および配当金を付与することを制限しない
(v)
償還、買い戻し、または他の方法で買収または償還、買い戻し、買い戻し、または他の方法でその任意の株式を買収するか、またはその株式の法定資本を減少させること
(Vi)
EMVの発行、交付、販売、質権または他の方法での発行、発行、交付、売却、質権または他の財産権負担の妨害または許可、または発行、交付、販売、質権または他の方法で財産権負担を設定するか、または発行、交付、販売、質権または他の方法で財産権負担を設定するか、またはそのような株式または他の株式または投票権に変更可能な任意のオプション、承認株式証または同様の権利、またはEMVの価格または価値に関連する任意の株式付加権、影株式奨励または他の権利を発行することができるが、本プロトコルの条項に従ってまたは本プロトコルに従って発行されたMVの発行日に適用可能なE株式EBQ;EMVの発行日にEMVを発行することができるEEMVの発行日にEMVを発行することができる
(Vii)
(合併、合併、買収、株式または資産または他の方法によって)任意の他の人またはその中の任意の重大な持分、またはコストが単独または合計で50,000ドル以下の任意の資産、証券、財産、権益または事業;
(Viii)
EMVまたはその任意の子会社を他の誰とも再編、合併、または合併すること
(Ix)
売却、レンタル、譲渡、許可証の付与、差し押さえ、または他の方法でその任意の資産またはその中の任意の権益を処置するが、古い資産を除いて、その処分収益は“有効市場価値開示手紙”第4.01節に記載されたような資産の価値に等しいか、またはそれを超えず、処分収益は単独または合計50,000ドル以下である
(x)
公正な市価で取引しない人と任意の取引または手配を行う(税法の意味で)
(Xi)
総金額500万ドルを超える債務または株式融資(“融資”)に関する任意の個人または団体の任意の提案または要約を直接または間接的に開始、求め、交渉、受け入れ、応答または議論するが、XOSおよびその付属会社は除外される
(Xii)
不動産を締結する任意の賃貸または転貸(賃貸者、譲渡者、テナントまたは転貸者として問わず)、または任意の不動産の賃貸または転貸または取得のために任意の権利を修正、修正、または行使する
(Xiii)
任意の個別または合計25,000元以上の資本支出または資本負担を行う
(Xiv)
任意の借金またはその保証を事前に返済するか、または任意の借金またはその保証を負担する債務を増加、発生、発生、負担、または他の方法で負担すること
(Xv)
誰にも融資または下敷きを提供するか、または誰にも出資または投資を行うか、または任意の人の債務または義務に対して法的責任を負う、保証、保証、または他の方法で提供する
(十六)
任意の金利、通貨、株式または商品交換、ヘッジ、派生ツール、長期販売契約、または同様の金融商品を締結する;
A-26

カタログ

(Xvii)
EMVまたはその適用子会社が本契約日前に展開された既存の業務の方法と一致しないか、またはEMVおよびその子会社の業務を実質的に変更する、任意の新しい業務または企業に従事する、またはEMVまたはその適用子会社の既存業務と一致しない任意の活動
(Xviii)
任意の子会社を設立するか、または業務の制御または管理、理事機関の任命または任意の合弁企業の設立について任意の契約またはその他の手配を締結する
(Xix)
(A)任意の税務選択を行う、修正または撤回する。(B)任意の納税表を修正するか、または税務責任の増加をもたらす任意の納税表について任意の立場をとる。(C)任意の重要な税務法的責任を解決または妥協する。(D)任意の税務項目に関連する任意の税務分配、分税、補償または他の合意を締結する;または。(E)任意の税還付の権利を放棄または放棄する;
(Xx)
税金を計算したり納税申告書を作成したりする上で、どんな重大な点でも従来の慣例に合わない行動をとる
(XXI)
このような投資が通常の過程でElectric Meccanica Automotive USA Inc.,Electric Meccanica USA LLC,SOEV LLCおよびIntermeccanica International Inc.の継続的な義務のために資金を提供するために、任意の会社に任意の“投資”(税法212.3節の定義により)、新興市場会社またはその任意の子会社に投資する“外国付属会社”(税法212.3節の定義により)を行う
(Xxii)
任意のボーナスまたは利益共有分配または任意の形態の同様の支払いが行われるが、前述の任意の規定は、“EMV開示手紙”第4.01(1)節に開示されたように年間インセンティブ現金および持分報酬を付与することを制限しない
(XXIII)
米国公認会計基準または上場会社会計監督委員会の規則または要求が同時に変化しない限り、EMVまたはその任意の子会社の会計方法を任意に変更する
(XXIV)
(A)任意の運営機関従業員(現または前任者を問わず)、取締役または運営会社またはその任意の付属会社の上級者に、任意の解散費、制御権変更または終了雇用手数料(または、それと締結された任意の既存の手配を修正する)を提供または増加させる;(B)任意の運営機関従業員(現または前任者を問わず)、取締役または運営会社またはその任意の付属会社の上級者との任意の既存の解散料または解雇報酬政策に従って対処する利益を増加させる;(C)任意の運営機関従業員(現または前任者を問わず)、取締役または運営会社またはその任意の付属会社の上級者と締結された雇用または他の合意に基づいて支払うべき福祉を増加させる;(D)任意の繰延報酬または他の同様の合意(またはそのような既存の合意を修正する)を、経営メカニズム従業員または取締役、経営機構またはその任意の付属会社の上級者と承認または締結する;(E)任意の雇用または他の同様の合意を誰と締結するか(またはそのような既存の合意のいずれかを修正する);(F)経営メカニズム従業員(現または前任者にかかわらず)、取締役または経営管理機関またはその任意の付属会社の上級者に支払われる報酬、花紅レベルまたは他の福祉を増加させる。(G)任意の補償または福祉の支払い時間を加速し、いかなる表現または帰属基準を修正または放棄するか、または任意の補償計画による帰属を加速するための任意の行動をとること、または(H)任意の経営メカニズム従業員(現または前任者を問わず)または取締役または経営管理会社またはその任意の付属会社の上級職員を終了または更迭することであるが、前述のいずれの規定も、経営管理会社が“経営管理価値開示手紙”第4.01(1)節に開示された方法で年間インセンティブ現金および持分奨励を付与することを制限してはならない
(XXV)
通常の手続きは除外されるが、(A)そのような任意のキャンセル、放棄、免除、譲渡、和解または妥協の金額は、単独または合計で50,000ドル以下であり、(B)任意のEMV従業員(現または前任者を問わず)または取締役またはEMVまたはその任意の子会社の幹部を含まないいかなる競合業も禁止、意見を求めない、開示しない、干渉しない、中傷しない、または他の制限的な契約義務を含まない、取り消し、放棄、譲渡、和解または妥協のいずれかのクレームまたは権利を除く
(Xxvi)
個別または合計妥協または和解任意の訴訟(A)の妥協または和解金額が25,000ドル(保険範囲外の金額を除く)、
A-27

カタログ

(B)EMVまたはEMVの任意の子会社に強制令または他の非金銭救済を適用すること、(C)EMVまたはEMVの任意の子会社に対して他の重大な意味を有する行為、または(D)本プロトコルで想定される取引の完了を阻害、阻止または延期することを合理的に予想する行為;
(Xxvii)
任意の訴訟、クレーム、または他のプログラムを開始する(本プロトコル条項の実行、XOSの他の義務の実行、またはEMVに対する訴訟の結果として除外)
(Xxviii)
EMVの任意の実質的な契約下の任意の権利を修正または修正、または終了、譲渡または放棄するか、または本契約の発効日にEMVの実質的な契約となる任意の契約を締結すること;
(XXIX)
修正、終了、満了または失効を許可するか、または他の方法でその実質的な許可を修正するか、またはいかなる行動をとるか、またはいかなる行動を取らないかは、いかなる政府エンティティの損失、満了、または任意の実質的な利益の放棄をもたらすか、または任意の政府エンティティが訴訟を提起することを合理的に予想し、進行中の業務を一時停止、撤回または制限するために必要な任意の重大な許可項目の下の権利を要求する
(Xxx)
本プロトコルによって考慮される取引所制限またはトリガの任意の条項を含む任意の契約を締結する;
(XXXI)
4.08節で想定されるものに加えて、EMVまたはその任意の子会社が本契約日に発効する任意の保険証券の失効を修正、修正、終了または許可することは、任意のこのような終了または失効と同時に、同様の控除および終了または失効保険証書以上の保険範囲を有する保険を提供する代替保険証券によって完全に有効かつ有効でない限り、
(XXXII)
EMVまたはその任意の子会社の清算、解散または清算を規定する任意の再構成、再分類または同様の取引に従事するか、または清算または決議計画によって、EMVまたはその任意の子会社の清算、解散または清算を規定する
(XXXIII)
EMVが本プロトコルで行われる任意の陳述または保証が任意の重要な態様で真実でないか、または不正確であるように、有効日の前の任意の時間に任意の行動をとる(そのため、その中に含まれるすべての実質的または重大な不利な変化制限を考慮しない)、または
(XXXIV)
上記の任意の行為が書面で行われるか否かにかかわらず、許可、同意、解決、または他の方法で承諾する
(2)本プロトコル第4.01節または他の条項のいずれの規定も、発効時間前に、その法律、財務、および他のコンサルタントが手配の完了によって合理的に生成された(EMVによって決定された)費用および支出を解除または制限する権利をいかなる方法でも制限または制限しない
(3)EMVは、その子会社に、すべての適用法律及び還付要求に基づいて、商業的に合理的な努力を行い、米国での在庫のSolo G 2及びG 3自動車を在庫一掃し、税金還付資産を保全するために必要な他の行動をとるように促すべきである
(4)合理的で実行可能な場合、発効日前に、EMVは商業的に合理的な努力を行い、その代表及びその独立監査員(“EMV監査者”)を促す(I)EMV監査員の任意の必要な同意を含むスケジュール8-K第9.01(A)項の要求を満たすために、XOSに履歴財務諸表とEMVの情報を提供し、(Ii)XOS、その代表及びその独立監査師の準備に協力し、XOS、その代表及びその独立監査士の準備を行う。完了スケジュールに関連するテーブル8-Kにおいて提出が要求される9.01(B)項の要件を満たすために、任意の形態の財務諸表を検討して提出する
A-28

カタログ

4.02
XOSの業務行為
(1)“XOS開示手紙”4.02節に記載されていることに加えて、XOSは、本プロトコルの日から本プロトコルの発効日まで、本プロトコルがその条項に従って終了するまでを約束し、同意する場合(法律または政府エンティティが本プロトコルまたは手配計画の明確な許可または要求を要求しない限り、またはEMVが他に書面の同意がない限り、無理に拒否、追加条件、または遅延してはならない):
(a)
これは、その子会社が通常のプロセス中およびすべての実質的な側面でXOSのすべての適用法律および重大な契約を遵守した場合に業務を展開し、運営を維持することを促す
(b)
これは、EMVの合理的な要求に関するXOSキャッシュ残高に関する情報をEMVにタイムリーに提供する
(c)
これは、EMV XOSおよびその子会社全体の業務の任意の重大な変化をタイムリーに通知する
(d)
第4.02(1)(A)節の一般性を制限することなく、XOS及びその子会社の既存業務組織をそのまま保持し、サプライヤー、顧客、大家、債権者、流通業者、従業員、及びXOS及びその子会社と業務関係にある他のすべての人員と良好な関係及び営業権を維持するために、商業的に合理的な努力を行う
(e)
その財産および資産を良好な動作状態に維持する(正常摩耗を除く)
(f)
XOSおよびその1つまたは複数の子会社の取引、またはXOSの子会社間の取引に関連しない限り、その子会社の直接的または間接的な取引も許可されない
(i)
エンティティに適用される説明ファイルを修正する;
(Ii)
任意の株式を分割、合併、または再分類し、任意の配当金または他の割り当て(現金、株式、財産、またはそれらの任意の組み合わせにかかわらず)を宣言、無効または支払いするか、または債務未償還証券の任意の条項を修正すること;
(Iii)
発行、交付、販売、質権、または他の方法で発行、交付、売却、質権または他の財産的負担を妨害または許可すること、または行使可能、交換可能、またはそのような株式または他の株式または投票権に変換することができる任意のオプション、株式承認証または同様の権利、またはXOS株式の価格または価値に関連する任意の株式付加価値権、影株式報酬または他の権利に変換することができるが、(A)プロトコル条項に従って行使または本プロトコル日に発行されたXOS変換可能証券に帰属する場合に発行可能なXOS株を除く;(B)本プロトコルによって許可された他の証券発行(任意のXOSに従って許可された融資を含む)、および(C)通常のプロセスで付与された株式報酬;
(Iv)
直接または間接的に開始、募集、交渉、受け入れ、応答または議論する任意の個人または団体(EMVおよびその付属会社を除く)が、本合意の日が到着していない任意の株式融資について提出した任意の提案または要約を行うことができるが、XOSは、(A)2024年3月31日または以前に完了した1つまたは複数の融資を行うことができ、その総持分部分が1,000万ドル以下である(“最初に融資が許可された”);(B)2024年6月30日までに完了した1つ以上の融資であって、その総株式部分が2,000万ドル以下(第1回許可融資を含む)(第1回許可融資、すなわち“XOS許可融資”)と、(C)XOS許可融資に加えて、予想される発効日または以前に完了したXOS未償還株式の計算に計上されることを前提とした1つ以上の融資を含む
(v)
通常の範囲を超えた債務を早期に返済する
(Vi)
XOSまたはその適用子会社の既存の業務と一致しない任意の新しい業務、企業または他の活動に従事する方法であって、通常、本プロトコルの期日前にそのような既存の業務を展開または計画または提案する方法である
A-29

カタログ

(Vii)
税金を計算したり納税申告書を作成したりする上で、どんな重大な点でも従来の慣例に合わない行動をとる
(Viii)
米国公認会計基準または上場会社会計監督委員会の規則または要求要件を除いて、XOSまたはその任意の子会社の会計方法を任意に変更する
(Ix)
通常の手続きは除外される(ただし、このようなキャンセル、放棄、免除、譲渡、和解または妥協のいずれかの金額は250,000ドルを超えてはならない)
(x)
妥協または和解金額が250,000ドルを超える(保険範囲内にない金額を含まない)、またはXOSまたはXOSの任意の子会社に対して他の重大な意味を有する任意の訴訟;
(Xi)
本プロトコルによって想定される取引を制限する任意の条項を含む任意の契約を締結する
(Xii)
任意の再構成、再分類、または同様の取引に従事するか、または清算または決議計画によって、清算、解散または清算XOを規定する;
(Xiii)
XOSが本プロトコルで行った任意の陳述または保証が、任意の重要な態様で真実または不正確であることを可能にするために、有効日の前の任意の時間に任意の行動をとる(そのため、その中に含まれるすべての実質的または重大な不利な変化制限は考慮されない)、または
(Xiv)
上記の任意の行為が書面で行われるか否かにかかわらず、許可、同意、解決、または他の方法で承諾する
(2)XOSが株式融資により追加資本を調達し、直接成長または資本投資機会(“XOS成長機会”)を追求したい場合、4.02(1)(F)節でこのようなXOS増加機会を許可しない場合、XOSは:
(a)
EMV(この通知は、株式融資の提案金額および条項、ならびにXOS成長機会に関する合理的な詳細情報を含むべきである)を、任意のこのような株式融資議論またはプログラムを開始する前に書面で通知する
(b)
このような持分融資は、EMVの事前の書面承認(無理な抑留、追加条件、遅延してはならない)を得た場合にのみ行うことができる
(c)
このような株式融資状況に関する最新の状況をEMVに定期的に提供する
(3)本プロトコル第4.02節または他の条項は、変換不可能債務融資に関する任意の個人または団体の任意の提案または要約に関するXOSの直接的または間接的な開始、求め、交渉、受け入れ、応答、または議論をいかなる方法でも制限または制限しない
4.03
共同聖約
(a)
各方面は、本協定が明確に規定されていることを除いて、本協定の日から発効までの時間と、本協定がその条項によって終了する時間のうちの比較的早い時間内に、本協定を約束し、同意する
(i)
これは、第7条に記載された義務の前提条件を満たす(または満たすことを促す)ために、その子会社に商業的に合理的な努力を促すべきであり、これらの条件がその制御範囲内にあり、すべての他の行動をとるか、またはすべての適用法律に基づいて、すべての他の必要、適切または適切なことを促進して、商業合理的な努力を使用することを含む、本プロトコルで想定される取引を達成するように促すべきである
(A)
その材料契約当事者が要求するすべての必要な免除、同意、および承認を得る
(B)
その会社またはその任意の子会社が適用法に基づいて取得しなければならないすべての必要かつ実質的な許可を得る
A-30

カタログ

(C)
本プロトコルと本スケジュールのすべての条件と規定を満たし,第7.02(F)と7.03(D)節の規定に従ってそれぞれの人員の証明書を渡すことを含む
(D)
他方及びその子会社が本合意項の下での義務を履行することに関する協力;
(E)
米国証券法第3条(A)(10)に基づいて、登録免除を確保するために必要な行動をとること
(F)
制限、禁止、または他の方法での手配の完了に悪影響を及ぼすことを目的としたいかなる禁止、制限令または他の命令、法令または裁決に反対、撤回または撤回し、それが属する任意の訴訟に対して抗弁するか、またはその取締役または上級職員に手配または本協定に疑問を提起する任意の訴訟に対して抗弁する;
(Ii)
それは、いかなる商業的にも合理的な行動を取ってはならないか、または本協定と一致しないいかなる行動も許可または取らない、または本協定が想定する取引の完了を実質的に阻害するいかなる行動も、個別または全体的な阻止、実質的な遅延、または他の方法で実質的に阻害してはならない
(Iii)
これは、適用された範囲内で一時的命令および最終命令の条項を直ちに実行し、本合意が想定する取引を実施し、本協定またはその子会社に適用されるすべての要求を迅速に遵守するために必要なすべての行動をとるべきである
(Iv)
これは、本協定で想定される取引の完了を可能にするために、商業的に合理的な努力で、他方の法律顧問が必要と合理的に思うすべての行動、さらなる行動、事柄、保証を実行し、行う
(b)
各当事者(本節4.03(B)項において、“通知側”)は、他方に迅速に通知しなければならない
(i)
告知側に発生する任意の重大な不利な変化、または合理的な予想が、告知者に重大な不利な変化をもたらす任意の変化、効果、事件、発展、発生、状況または事実状態;
(Ii)
本プロトコルまたは手配に関連する事項は、その人の同意(または放棄、許可、免除、命令、承認、合意、修正または確認)が必要であると主張する、誰からの通知または他の通信であっても、
(Iii)
任意の政府エンティティが本協定に関連する任意の通知または他の通信(通知者は、そのような書面通知または通信のコピーを他方に同時に提供しなければならない);または
(Iv)
通知者、その子会社、またはそれらのそれぞれの資産に脅威、それに関連するか、または関連するか、または他の方法で影響を与える任意の実質的な手続きが開始されるか、またはその知られている限りでは、開始されるか、または通知される
(c)
双方は発効日までに1週間ごとに双方が合意した時間に会議を開催し,各締約国の現金予測を審査しなければならない
4.04
この手配に関する相互契約
本協定の条項と条件に基づいて、各当事者は、その子会社が商業的に合理的な努力で当協定が当該当事者及びその子会社が履行しなければならないすべての義務を履行するように促し、これについて協力し、商業的に合理的に努力し、またはすべての行動を促すべきであり、適用法律に基づいて手配と本協定で想定される他の取引をできるだけ早く完了させるべきである
(a)
本協定調印後,あるいはEMVとXOSが合意した次のニューヨーク市場の寄り付き前の遅い時間に,それぞれプレスリリースを発表し,参入を宣言する
A-31

カタログ

本プロトコルおよび第2.05(C)(Ii)節および第2.05(C)(Iii)節(場合によって決まる)に記載されている事項は、各プレスリリースの形式および実質は他方を満足させ、合理的に行動すべきであり、その後、適用される証券法に基づいて当該プレスリリースおよび対応する届出文書を提出しなければならない
(b)
他のすべての第三者または他の同意、免除、許可、免除、コマンド、承認、合意、改訂または確認を取得し、維持すること。これらの同意、免除、命令、承認、合意、修正または確認は、(I)手配を完了するために適用側の重要な契約に従って、または(Ii)手配が完了した後に適用側の重要な契約を維持するために必要である(“キープロトコル”);
(c)
対価格株は発効日当日か前にナスダックに発売されます
4.05
情報を得る
(a)
適用法に適合する場合には、各締約国は、その子会社が他方及びその代表に提供するように促すべきである
(i)
合理的な通知の後、(A)不動産、(B)財産および資産(内部または他の方法で保持されているすべての帳簿および記録を含む)、(C)契約コピーおよび(D)上級者に合理的に入ることができ、このような進入が正常な業務の進行を不適切に妨害しない限り、および
(Ii)
他方は、時々、当該当事者及びその子会社の資産又は業務に関する財務及び運営データ又は他の情報を合理的に要求する
(b)
一方またはその代表による調査は、第4.05項または他の条項に従って行われても、本プロトコルにおいて他方がなされた任意の陳述または保証に放棄、縮小、または他の方法で影響を与えることはない
(c)
各当事者は、セキュリティプロトコルの適用継続を認め、4.05節に従って他方に提供される任意の非公開または独自の情報は、セキュリティプロトコル条項によって制約されるべきである。本プロトコルがその条項に従って終了すれば,秘密保護プロトコルでの義務は本プロトコルの終了後も存在し続けるべきである
(d)
EMV公開書およびXOS公開書およびその中に含まれるすべての情報は、(A)適用された法律の要件に従って開示されない限り、当事者が秘密または他の目的のために情報を開示しないことを許可しない限り、または(B)一方が本プロトコルの下での権利を実行するために情報を開示する必要がある限り、開示してはならない
4.06
個人情報
双方は,本プロトコルで開示された個人情報(“開示された個人情報”)が,双方が本プロトコルで予想される取引を継続すべきかどうかを決定するために必要であることを確認した.各当事者は、本プロトコルによって予期される取引を継続するか否か、本プロトコルを履行するか、または本プロトコルによって予期される取引を完了するか否かを決定することに加えて、開示された他方の個人情報を任意の目的に使用してはならない。各当事者は、情報感受性に応じた安全保障措置に基づいて、適用される法律に基づいて、他方のすべて開示される個人情報の機密性及びプライバシーを保護しなければならない。本プロトコルで予想される取引を完了した後、双方は、(I)業務経営以外の任意の目的のために、他方に開示された個人情報を使用または開示してはならない(そのような開示された個人情報の使用または開示は、情報の最初の収集または追加の同意を得る目的に限定される)、または法律の許可または要求を適用する他の目的に限定されてはならない;(Ii)情報の感受性に応じた安全保障措置に適合し、適用されるべきである他のすべての開示された個人情報の機密性を保護すべきである。(Iii)は、他方に開示された個人情報に対する同意の任意の撤回を発効させなければならない。本プロトコルで想定される取引が継続できない場合は,双方は他方に返却するか,または他方に返還しなければならない
A-32

カタログ

一方の要求の下で、相手が漏洩した個人情報を合理的な時間内に安全に廃棄する。プライバシー法が影響を受けた個人に取引を通知することを要求する場合、各当事者は、取引完了後の合理的な時間内に、これらの個人取引が完了したことを通知しなければならず、彼らの個人情報が開示されている
4.07
通知と救済規定
(a)
各当事者は、発生または発生しない任意のイベントまたは事実状態を他の当事者に迅速に通知すべきであり、このイベントまたは事実状態は、締約国が本合意の下でいかなる終了条件を遵守しないか、または満たすことをもたらす可能性が高い
(b)
4.07節によって提供される通知は、当事者の陳述、保証、契約、合意または義務(またはこれに関連する救済措置)または当事者が本合意に基づいて義務を負う条件に影響を与えてはならない
(c)
EMVは、8.01(C)(I)節行に従って本プロトコルを終了させる権利を選択してはならず、XOSは、本プロトコルの終了を求める一方(“終了側”)が他方(“違約側”)に書面通知(“終了通知”)を提出しない限り、すべての契約違反、陳述及び保証の行為又は終了側が終了根拠となる他の事項を合理的に詳細に説明するために、第8.01(D)(I)節行に従って本プロトコルを終了させる権利を選択してはならない。終了通知が交付された後、違約者がその事項を処理しようと努力しており、その事項が外部日付の前に解決されることができる場合(任意の意図的な違約は治癒不可能とみなされる)、停止者は、(I)外部日付および(Ii)違約者が終了通知を受信してから10営業日前の日付まで、終了権利を行使することができない(その日まで解決されていない場合)。当事者が別の約束をしない限り、次の時間までに終了通知を提出した場合
(i)
EMV会議の日付では、EMV会議は、(A)外部日付の5営業日前および(B)違約者が終了通知を受信してから10営業日前の日に延期または延期されなければならない
(Ii)
XOS会議日の前に、XOS会議は、(A)外部日付の5営業日前および(B)違約者が終了通知を受信してから10営業日前の日付に延期または延期しなければならない。-
4.08
保険と賠償
(a)
発効日前に、EMVは取締役及び高級職員責任保険の常習“尾部”保険を購入しなければならず、当該等の“尾部”保険証が提供する保障合計は、EMV及びその付属会社が発効日直前に発効した保険証が提供する保障を下回らず、発効日当日又は以前に発生した事実や事件による請求について保障を提供し、EMVは発効日から6年以内に当該等尾部保険の有効範囲又は引受範囲を維持しなければならないが、当該等の保険料の費用はEMV取締役及び高級職員保険現行年度保険料の300%を超えてはならない
(b)
XOSは、EMVが当事者の契約または合意として規定され、本合意の日に有効であり、EMV開示書簡で十分かつ完全に開示され、本合意の日前にXOSのコピーに提供されるすべての既存の、EMVの現職および元役員および上級管理者(総称して“賠償者”と呼ばれる者)に賠償を受けるすべての権利に同意し、発効時に存在し続け、完全かつ効果的で何の修正もなく、XOSおよび任意のXOSの後継者は、このような賠償権利を継続し、その権利に基づいて賠償者を賠償すべきである。発効期間前に発生した賠償を受ける当事者の作為又は不作為は,発効日から6年以内である
A-33

カタログ

4.09
管理と管理事項
(1)第4.09(2)節において、任意の取締役独立性および金融知識要求を含む前提で、XOSは必要なすべての行動をとるべきであり、EMVはXOSと連携して必要な行動をとる必要があり、発効時間直後に:
(a)
このときXOS取締役会が8人以下の取締役で構成されている場合、そのうちの2人の取締役は、XOSが最終依頼書を提出する前の5営業日にEMVからXOSに書面で決定されたEMV取締役を現在担当している個人でなければならない
(b)
このときXOS取締役会が9人または10人の取締役で構成されている場合、そのうち3人の取締役は現EMV取締役であり、XOSに最終依頼書を提出する前の5営業日以内にEMVからXOSに書面で確認する
(2)第4.09(1)節の規定により、XOS取締役会メンバーに任意の個人を委任することにより、XOSが任意の適用法律(取締役独立性または金融知識要件を含む)を遵守できず、XOSがこれをマーケティングディレクターに書面で通知した場合、マーケティングディレクターは、潜在的な違反に対処するために、最初に指定された個人の代わりに代替個人を指定する権利がある(書面通知が発行されてから5営業日以内に)代替個人を指定する権利がある
4.10
401(K)計画を終了
有効日の前日から有効であり、EMVは終了すべきであるか、またはコード401(K)スケジュールを含むことが意図されたすべてのEMV従業員計画(各計画は“401(K)計画”)の終了をもたらすべきである。しかし、EMVまたはその任意の子会社がPEOによって維持される401(K)計画(“PEO 401(K)計画”)に参加する場合、EMVは、(I)EMVまたはその子会社(場合によっては)PEO 401(K)計画への参加を許可(I)またはその子会社(Ii)EMVまたはその子会社(例えば、適用される)が単一雇用主401(K)計画(“剥離401(K)計画”)を採用することを決議しなければならない。(Iii)剥離401(K)計画は、適用されるようなEMVまたはその子会社に起因することができるすべての資産および負債を受け入れ、(Iv)剥離を終了する401(K)計画を受け入れ、これらは、XOSが有効日の5営業日前にEMVに書面通知を出さない限り、401(K)計画を終了しないことを通知する。EMVは、このような401(K)計画が適用された理事機関の決議に従って終了したことを証明する証拠をXOSに提供しなければならない(有効日の前日よりも遅くなく)、この決議が発効日の前日に採択された。このような決議案の形式および実質は、有効日の少なくとも3営業日前にXOSの合理的な審査およびコメントを受けなければならない。401(K)計画の管理者が、401(K)計画の終了に関連するEMVが支払うべき任意の清算費用、保険料、または他の費用の推定数をEMVに提供する場合、EMVは、この推定数のコピーを書面でXOSに提供しなければならない
第五条--
EMV非募集に関する付加条約
5.01
EMV非招待性
(a)
本条第5条にまた明確な規定がある以外は、EMVは、いかなる代表または他の方法でも、直接または間接的に通過してはならず、そのような者を許可してはならない
(i)
EMVまたはその任意の子会社の任意の機密情報、財産、施設、帳簿または記録のコピーまたは開示を提供または提供することを含む、または任意の形態の合意、手配または了解を達成することを含む、求め、開始、奨励、または他の方法で容易にすることができる、または合理的に予想される構成、またはEMV買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約;
(Ii)
EMV買収提案を構成または合理的に構成するか、またはEMV買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約について、任意の議論または交渉、または他の方法で任意の議論または交渉に参加するか、または他の方法で参加または参加することができる
(Iii)
EMVは、推奨で変更される
(Iv)
受け入れ、承認、承認または推薦、または公開提案を受け入れ、承認、承認または推薦するか、または任意のEMV買収提案に対して立場を取らないか、または中立を維持する(理解可能であり、公開はEMVに対していかなる立場も取らない、または中立的な立場を維持する
A-34

カタログ

EMV買収提案が正式に発表されてから5営業日以下の買収提案は、EMV取締役会がこのようなEMV買収提案を拒否し、この5営業日の終了前にEMV取締役会の提案を確認したことを前提として、(またはEMV会議が5営業日以内に開催される予定である場合、EMV会議日前の第3営業日前)、または
(v)
EMV買収提案に関する任意のプロトコル(第5.03節に従って許可された秘密協定を除く)を受け入れるか、または開示提案を受け入れるか、または締結するか、または
(Vi)
EMV取締役会の承認、提案、または望ましくない宣言と一致しない公開公告を行うか、または任意の他の行動をとることが意図されている
(b)
EMVは停止すべきであり、その子会社およびその代表は、本契約日前に任意の人(XOを除く)と構成または合理的に構成されるか、またはEMV買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約による任意の入札、奨励、議論、交渉または他の活動を停止させるべきであり、このような終了を終了する際に、EMVは:
(i)
EMVまたはその任意の子会社のすべての情報へのアクセスを停止し、任意のデータ室および任意の機密情報、財産、施設、帳簿および記録を含む、そのようなオンラインデータ室または他の電子配信方法を含む、EMVまたはその任意の子会社のすべての情報のアクセスおよび開示;
(Ii)
実際に実行可能な場合には、本契約締結日から3営業日以内に、(A)任意の人(XOSを除く)に提供されるEMVまたはその任意の子会社に関する任意の機密情報のすべてのコピーの返還または廃棄を要求し、(B)EMVまたはその任意の子会社に関するこのような機密情報を含むまたは含まれるか、または他の方法で反映するすべての材料を廃棄し、そのような権利または権利の条項に従って当該要件が完全に遵守されることを保証するために商業的に合理的に努力する
(c)
EMVは、本契約日前に利益表現を提出することが許可されない限り、EMVまたはその任意の子会社が締約国としての任意の合意における秘密、ポーズ、または同様の条項または制限を放棄しないことを宣言し、保証する
(i)
EMVは、EMVまたはその任意の子会社が参加する任意のプロトコルのすべての秘密、ポーズ、または同様の条項または制限を強制的に実行するために、すべての必要な行動をとるべきである
(Ii)
EMV、その任意の付属会社、またはそれらのそれぞれの任意の代表は、XOSが事前に書面で同意していない(XOS全権および絶対的適宜決定によって抑留または遅延することができる)ことによって、任意の人を免除または免除するか、またはEMVまたはその任意の付属会社が属する任意の合意にしたがって、その人が負う義務を放棄、修正、一時停止、または他の方法で修正する
5.02
EMV買収提案に関するお知らせ
EMVまたはその任意の子会社またはそのそれぞれの任意の代表が、EMVまたはその任意の子会社に関連する情報、アクセスまたは開示を含むが、EMVまたはその任意の子会社の財産、施設、帳簿または記録に関連する情報、アクセスまたは開示を含むが、これらに限定されないが、EMVまたはその任意の子会社の財産、施設、帳簿または記録に関連する情報、アクセスまたは開示を含む要求を受信または他の方法で知っている場合、EMVは、直ちに口頭でXOSに通知し、その後、迅速かつどうしても24時間以内にXOSに書面でXOSに通知しなければならない。買収要約または要約は、その実質的な条項および条件の説明、このようなEMV買収提案、問い合わせ、提案、要約または請求を提出したすべての人の身分、およびそのような人、任意のそのような人、または任意のその人を代表して任意の人から受信したすべての材料または実質的な文書、通信または他の材料のコピーを含む。EMVは
A-35

カタログ

XOSに現在の発展状況を十分に理解させ、(5.03節でEMVの議論および交渉を許可する範囲内で)このEMV買収提案、照会、提案、要約または要求について、任意の重大な変更、修正、または他の修正を含む議論および交渉を行う
5.03
EMV買収の提案に応えて
第5.01節の規定があるにもかかわらず、EMVが第5.01及び5.02節の規定を遵守し、EMV手配決議に対するEMV株主の承認を得る前の任意の時間に、EMVが第5.01節に違反したことによるものではない誠実なEMV買収提案を誰かから受け取った場合、EMVは、そのEMV買収提案について当該人と議論または交渉することができ、EMVまたはその子会社の機密情報、財産、施設、帳簿または記録のコピー、アクセスまたは開示を提供することができ、以下の場合にのみ、以下の場合に限り、EMV株主によるEMV手配決議の承認を得る前の任意の時間にEMVが誰からも受信されることができる
(a)
EMV取締役会(I)は、財務顧問と外部弁護士に相談した後、まず、このEMV買収提案がEMV Superior提案を招く可能性があるか、または合理的に予想される可能性があることを誠実に判断し、(Ii)このような討論または交渉に参加できなかったことは、その受託責任と一致しないであろう
(b)
このようなEMV買収提案は、既存のポーズ、秘密、秘密、商業目的、使用または同様の制限またはプロトコルに従って提案されることを制限せず、そのような規定の免除は人に与えられていない
(c)
EMVは、本第5条の下の義務を履行し続ける
(d)
そのようなコピー、アクセス、または開示を提供する前に、EMVは、セキュリティプロトコルと実質的に同じ形態で当該人と秘密およびポーズプロトコルを締結する(ただし、このようなプロトコルは、EMVと交渉する排他的権利を要求するいかなる条項も含まれてはならないし、EMVまたはその子会社が本第5条に準拠するか、またはEMVが本プロトコルによって想定される取引を完了する能力を制限してはならない);およびEMVは、このようなコピー、アクセス、または開示を提供する前に、セキュリティプロトコルと実質的に同じ形態でこの人と秘密およびポーズプロトコルを締結する
(e)
EMVはXOSに迅速に提供:
(i)
2営業日の事前書面通知は、EMVがEMV買収提案に関する議論または交渉に参加することを意図していることを示し、このようなコピー、アクセスまたは開示、およびEMV外部弁護士の書面提案コピーを提供し、そのような議論または交渉に参加できなかったことがEMV取締役会の受託責任に抵触することを示す
(Ii)
このようなコピー、アクセス、または開示を提供する前に、5.03(D)節で示される秘密およびポーズプロトコルの真、完全、および最終的に編集されていない署名コピー
しかし、EMVは、その代表がEMVまたはその任意の子会社に関する任意の非公開情報を当該人に開示することを許可してはならず、このような非公開情報が以前にXOに提供されていない場合、または同時に提供されていない場合も許可されてはならない
5.04
XOSと一致する権利
(a)
EMVが第5.01、5.02および5.03節の規定に適合している場合、EMVがEMV手配決議を承認する前にEMV買収提案を受信し、EMVより高い提案を構成した場合、EMV取締役会は、第5条および第8.03節を遵守する場合に、このEMV買収提案について最終合意を達成することができ、以下の場合のみである
(i)
既存のポーズ、情報使用、または同様の制限に基づいて、EMV高度提案書を提出する人は制限されず、その人はそのような規定の免除を受けていない
(Ii)
EMVは、本条第5条に基づいて当該EMV高級提案書について負担する義務を履行し続けている
(Iii)
EMVはすでにXOSに書面通知を提出し、EMV取締役会がこのEMV買収提案がEMV上級提案を構成することを確定し、及びEMV取締役会がこの最終合意を達成しようとする意向、及びEMV取締役会の書面通知を表明した
A-36

カタログ

EMVに関する取締役会が財務顧問と協議した後に決定された価値および財務条項は、このEMV買収提案に基づいて提出された任意の非現金対価格、およびこのような最終合意に達しなかったことは、EMV取締役会の受託責任と一致しない(“EMV上級提案通知”)に起因するべきである
(Iv)
EMVは、EMVに提供されるこれに関連する任意の融資ファイルを含むEMV高度提案の提案された最終プロトコルのコピーおよびすべてのサポート材料をXOSに提供した
(v)
XOSがEMV上級提案書通知を受信した日とXOSがEMV第5.04(A)(Iv)節に規定されたすべての材料を受信した日から、少なくとも5営業日(“XOS適合期間”)が経過している
(Vi)
任意のXOSマッチング期間中、XOSは機会がある(義務はないが)第5.04(B)節に従って、このEMV買収提案がEMV上位提案ではないように、本プロトコルおよびスケジュールを修正することを提案する
(Vii)
XOSが本プロトコルおよび第5.04(B)節のスケジュールを修正し、XOSマッチング期間が終了した後、EMV取締役会がEMVの外部法律顧問および財務コンサルタントと協議した後、EMV買収提案がEMVのより優れた提案を継続して構成することを心から決定した場合、EMV買収提案は、XOSが第5.04(B)節に基づいて改訂された手配を提案した場合、EMVの方が優れた提案を構成し続ける
(Viii)
EMV取締役会は、EMVの外部法律顧問に相談した後、EMV取締役会がこのEMV Superior提案について最終合意に達し、その受託責任を適切に履行する必要があることを誠実に決定した
(Ix)
この最終プロトコルを締結する前または同時に,EMVは8.01(C)(Ii)節に従って本プロトコルを終了し,8.03節によりEMV終了金額を支払う
(b)
XOSマッチング期間内、またはEMVがこの目的のために書面で承認された長い期間内に、(I)EMV取締役会は、XOSが第5.04(A)(Vi)節に提出された任意の要約を審査して、本プロトコルおよびスケジュールの条項を誠実に修正して、この提案が受け入れられると、以前にEMV上位提案を構成していたEMV買収提案がEMV上級提案ではなくなるかどうかを決定しなければならない。および(Ii)EMVは,本プロトコルと手配された条項に応じた改訂を行い,XOSが改訂された条項に従って本プロトコルが想定する取引を行うことができるようにXOSと誠実に交渉すべきである.もしEMV取締役会がこのEMV買収提案がXOSが提出した改訂によりEMVのより高い提案ではなく、EMVは直ちにXOSに通知し、その後迅速にXOSの要約を受け入れるべきであり、双方はXOSが提出した要約を反映するために本プロトコルを改訂し、上述の規定を発効させるために必要なすべての行動を促すべきである
(c)
第5.04節について言えば、任意のEMV買収提案の毎回の相次ぐ改訂により、EMV株主が受け取る代価(或いはその代価の価値)或いはその他の重大な条項或いは条件が増加或いは改訂され、新しいEMV買収提案を構成すべきであり、XOSはXOSがEMV上級提案通知を受信した日とXOSがEMVから第5.04(A)(Iv)節に掲載されたこの新しいEMV上級提案書に関するすべての材料を受信した日からXOSに新たな5つの営業日XOS適合期を与えるべきである
(d)
EMV取締役会は、EMV上位提案と決定されていないEMV買収提案を公表した後、またはEMV取締役会が第5.04(B)節による本プロトコル条項の提案改訂がEMV買収提案がEMV上級提案ではなくなることを決定した後、直ちにプレスリリースを通じてEMV取締役会の提案を再確認しなければならない。EMVはXOS及びその外部法律機関に任意のこのようなニュース原稿の形式と内容を審査する合理的な機会を提供し、XOSとその弁護士の要求に応じてこのニュース原稿に対してすべての合理的な修正を行うべきである。本プロトコルに含まれるいずれの内容も、EMV取締役会が適用法律の要求に応じて、EMV上級機関が提案したEMV買収提案ではないと認定したEMV買収提案に取締役依頼書やその他の方式で対応することを禁止してはならない
A-37

カタログ

(e)
EMVがEMV会議の前に5営業日未満の日にEMV上位提案通知をXOSに提出した場合、EMVは、EMV会議の予定日後5営業日以下の日までEMV会議を継続または延期することをXOSの合理的な行動指示に従って継続または延期すべきであり、EMVは他の方法でEMV会議を延期または延期してはならない
5.05
付属会社と代表の違約行為
前述の一般性を制限することなく、EMVは、その子会社及びその代表が本第5条に記載されている禁止令を通知すべきであり、EMV、その子会社又はそのそれぞれが本第5条に記載された制限に違反するいかなる行為も、EMVが本第5条に違反するとみなされる
第六条--
XOS非招待書に関するその他の条約
6.01
XOSはお願いしません
(a)
第6.01節で明確に規定されている以外に、XOSは、任意の代表または他の方法で直接または間接的に通過してはならず、そのような者を許可してはならない
(i)
XOSまたはその任意の子会社の任意の機密情報、財産、施設、帳簿または記録のコピーまたは開示を提供または提供することを含む、または任意の形態の合意、手配または了解を達成することを含む、募集、開始、奨励、または他の方法で促進されるか、または合理的に予想される構成またはXOS買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約;
(Ii)
XOS買収提案を構成または合理的に構成または可能性のある任意の問い合わせ、提案または要約について任意の議論または交渉、または他の方法で任意の議論または交渉に参加または参加させることができる誰(EMVを除く)と
(Iii)
推奨でXOS変更を行います
(Iv)
承認、承認、裏書きまたは推薦を受け入れるか、または公開提案を受け入れ、承認、裏書きまたは推薦を受けるか、または以下の内容に対して立場を取らないか、または中立を維持する。XOS買収提案(XOS買収提案が正式に発表されてから5営業日を超えない時間内に、XOS買収提案に対して立場を持たないか、中立的な立場をとることを開示することは、XOS取締役会がこの5営業日の終了前にこのようなXOS買収提案を拒否し、XOS取締役会の提案を確認したことを前提として、6.01節に違反するとはみなされないことが理解されている)。あるいは…
(v)
XOS買収提案に関する任意のプロトコルを締結または公開提案する(5.03節の許可および第5.03節の許可によるセキュリティプロトコルを除く)
(b)
XOSは、確認すべきであり、その子会社およびその代表は、本プロトコル日前に開始された任意の人(EMVを除く)との任意の入札、奨励、議論、交渉または他の活動を停止し、終了したことを確認すべきであり、XOS買収提案を構成または合理的に予想するか、またはXOS買収提案をもたらす任意の問い合わせ、提案または要約、およびこの終了に関連する:
(i)
オンラインデータ室または他の電子配信システムを含む任意のデータ室およびXOSまたはその任意の子会社の任意の機密情報、財産、施設、帳簿および記録を含むすべての情報の取得および開示を停止するステップと、
(Ii)
実際に実行可能な場合には、本契約締結日から3営業日以内に、(A)任意の人(EMVを除く)に提供されるXOSまたはその任意の子会社に提供される任意の機密情報のすべてのコピーの返還または廃棄を要求し、(B)XOSまたはその任意の子会社に関するそのような機密情報を含むまたは含まれるか、または他の方法で反映するすべての材料を廃棄し、このような要件がそのような権利または権利の条項に完全に適合することを保証するために、商業的に合理的に努力しなければならない
A-38

カタログ

(c)
XOSは、本契約日前に利益表現を提出することが許可されない限り、XOSまたはその任意の子会社が締約国としての任意のプロトコルにおける秘密、ポーズ、または同様の条項または制限を放棄しないことを宣言し、保証する
(i)
XOSは、XOSまたはその任意の子会社が参加する任意のプロトコルのすべての秘密、ポーズ、または同様の条項または制限を強制的に実行するために、すべての必要な行動をとるべきである
(Ii)
XOS、その任意の子会社、またはそれらのそれぞれの任意の代表は、EMVの事前書面同意なし(EMVは、その唯一および絶対的な適宜決定権に応じて拒否または遅延することができる)によって、任意の人を解除または免除するか、またはXOSまたはその任意の子会社が属するプロトコルにしたがって、XOSまたはその任意の子会社が属するプロトコルにしたがって負う義務を放棄、修正、一時停止、または他の方法で修正する
6.02
XOS買収提案に関する通知
XOSまたはその任意の子会社またはそのそれぞれの任意の代表が、XOSまたはその任意の子会社に関連する財産、施設、帳簿または記録に関連する情報、アクセスまたは開示を含むが、これらに限定されないが、XOSまたはその任意の子会社の財産、施設、帳簿または記録に関連する情報、アクセスまたは開示を含む、XOSまたはその任意の子会社またはそのそれぞれの任意の代表が、XOSまたはその任意の子会社に関連する機密情報の複製、アクセスまたは開示を要求する要求を受信した場合、またはこれらに限定されないが、XOSは、最初にEMVを口頭で通知し、その後、任意の場合に48時間以内にEMVのXOS買収提案、照会、提案、提案、EMVを書面で通知しなければならない。買収要約または要約は、その実質的な条項および条件の記述、買収提案、問い合わせ、提案、要約または請求を行うすべての者の身分、および任意のそのような者、任意のそのような者、または任意のそのような者を代表する任意の材料または実質的な書類、手紙または他の材料のコピーを含む。XOSは、任意の重大な変更、修正、またはその他の修正を含む、XOS買収提案、問い合わせ、提案、要約または要求に関する発展状況を直ちにEMVに全面的に通報する
6.03
XOSマザーボードの推奨事項
(a)
XOSは、EMV書面要求(合理的な行動)後、5営業日以内(かつ、いずれにしてもXOS会議の前)に、EMVに不利な方法でXOS取締役会の提案を撤回または撤回、修正、または適合させることができなかったか、またはXOS取締役会の提案を公開(無制限)することができなかった。上述したように、XOS取締役会がその外部法律顧問および財務顧問の提案を受けた後、本合意日後に提出されたXOS買収提案がXOSの上位提案であることを誠実に決定し、適用法律に基づいてXOS株主投票がXOS株主決議を支持する受託責任を招くことを合理的に予想することができる場合、XOS取締役会は、提案することなく、XOS株主決議案をXOS株主に提出することができ、またはXOS取締役会の提案を変更することができる。この場合、XOSは、共同依頼書/通知書、その修正案または補足文書、または法律によって許容される範囲内で、XOS株主に、提案されていないまたはXOS取締役会提案を変更する根拠を、法律で許可された他の方法でXOS株主に伝達することができる。本条項による提案に対する任意のXOS変更は、本プロトコル項の任意の目的に対する契約、陳述または保証の違反を含むものとすべきではない
(b)
XOS提案には何らかの変更があるにもかかわらず,本プロトコルがその条項によって終了した限り,XOSはXOS会議を開催し,本プロトコルに基づいてXOS株主決議案をXOS株主審議に提出すべきである
6.04
付属会社と代表の違約行為
前述の一般性を制限することなく、XOSは、その子会社及びその代表本条第6条に記載されている禁止令、及びXOS、その子会社又はそのそれぞれが本条第6条に記載した制限に違反するいかなる行為も、XOSが本条第6条に違反するとみなされることを通知しなければならない
A-39

カタログ

第七条--
条件.条件
7.01
互恵条件前例
双方は、発効時間または前に以下の条件のうちの1つを満たさない限り、合意を完了する必要はなく、これらの条件は、双方の同意を経てのみ全部または部分的に免除されることができる
(a)
EMV株主は、暫定令および適用法律に基づいてEMV会議でEMV手配決議を採択しなければならない
(b)
XOS株主は、適用法に基づいてXOS会議でXOS株主決議を承認しなければならない
(c)
仮注文および最終注文は、本プロトコルと一致する条項に従って取得されなければならず、控訴するか否かにかかわらず、または他の方法で合理的に行動するかどうかにかかわらず、EMVまたはXOSが受け入れられない方法で保留または修正されてはならない
(d)
この手配により発行された価格株式は(I)“米国証券法”第7.01(A)(10)節により免除され、“米国証券法”の登録要求の制約を受けない;しかし、EMVが公聴会前にXOSが“米国証券法”第(3)(A)(10)節の免除により裁判所のこの手配の承認の最終命令に基づくことを裁判所に通知できなかった場合、EMVは第7.01(D)(I)節の規定に基づいてこの手配を完了する権利がない。及び(Ii)証券管理機関の適用免除又は証券法に規定されている適用免除により、カナダ証券法適用の目論見書要件を免除する
(e)
この手配により発行予定の対価格株式はナスダックに発売されなければならない
(f)
いずれか一方が物質資産を有する司法管轄区域内で、管轄権を有するいかなる政府エンティティも、合意を含む本プロトコルの取引を行うための効力を有する任意の当時有効であり、本プロトコルの取引を行うための効力を有する法律または命令を制定、発行、実行、または締結してはならない
(g)
任意の管轄区域内の誰も、係属中または脅威の法的手続きを行ってはならないが、この法律手続きは、合理的にスケジュールの完了を妨げるか、または実質的に遅延させる可能性があり、またはその手配が完了した場合、EMVまたはXOSの面で重大な不利な変化がある;および
(h)
第2.15節によれば、(A)XOSとEMVは純現金と対価格計算について書面で合意したか、または(B)会計士事務所は純現金と対価格計算について決定を提出しなければならない
7.02
XOS義務の付加条件
XOSが本プロトコルに記載された取引を完了する義務は、XOSが有効時間または有効時間の前に、XOSの固有の利益のために以下の各条件を満たすか、または放棄するかに依存し、XOSは、XOSが所有する可能性のある他の任意の権利を損なうことなく、いつでも完全に任意の条件または一部の条件を放棄することができる
(a)
(I)(A)節に掲げるEMVの陳述と保証[組織と資格], (b) [会社の権威機関], (c) [実行可能性と拘束性義務]及び(Y)(Ii)[EMV材料の不良変化はなかった]別表Cのすべての条項は、本協定の発効日に様々な態様で真実で正しいものである[大文字である]および(H)[付属会社]付表Cの5.01(C)節と表Cの他のすべての部分は本プロトコルの日に誤りがなく,発効日には誤りがない(陳述と保証は除く)
A-40

カタログ

上記(I)、(Ii)および(Iii)の各々は、ある指定された日付が下されたとき、各態様において真実および正しい)であるが、このような陳述および保証が個別的または全体的に真および正確でないことができなかった場合、そのような陳述および保証がEMVに重大な不利な変化をもたらすことはないか、または合理的に予想されないか、または合理的に予想されないか、またはそれらの陳述および保証がEMVに重大な不利な変化をもたらすことはない
(b)
EMVは、発効時間または前に、本プロトコルに含まれる各契約をすべての実質的な態様で履行および遵守し、遵守しなければならない(その中に含まれる任意の“すべての実質的な態様の”限定条件に影響を与えない);
(c)
本協定が発効した日から、EMVにおいて重大な不利な変化が発生すべきではなく、この変化は継続されている
(d)
EMV株主が異議申立権を有効に行使した(行使を撤回していない)EMV株式数は、本規定日までに発行され、発行されたEMV株の7.5%を超えてはならない
(e)
EMVのキーコンテンツは、XOSが許容可能で、合理的に行動し、撤回または修正されていない条項で取得されるべきである
(f)
XOSは、EMV高官が署名して発効日を明記したEMV証明書を受信し、(個人的責任を負わない)第7.02(A)、7.02(B)、7.02(C)、7.02(D)および7.02(E)条に規定されている条件を満たしていることを証明すべきである(XOSを受け入れ可能な条件は除く)
7.03
EMV義務の付加条件
EMVが本プロトコルに記載された取引を完了する義務は、EMVが有効日または前に以下の各条件を満たすか、または放棄するかに依存し、各条件は、EMVの唯一の利益であり、EMVは、EMVが所有する可能性のある任意の他の権利を損なうことなく、いつでも完全に任意の任意の条件または一部の条件を完全に適宜放棄することができる
(a)
(I)(A)節で述べたXOの陳述と保証[組織と資格], (b) [会社の権威機関], (c) [実行可能性と拘束性義務](S)と(2)[XOS材料の不利な変化はない]別表Dの条項は、本協定が発効した日にすべての点で真実である[大文字である]および(H)[付属会社]本合意が発効した日には、別表Dのすべての態様は真実で正しく、発効日にはすべての態様で真実で正しくなければならない(極めて小さい不正確を除いて)。(Iii)第6.01(C)節および別表Dの他のすべての節は、本プロトコルが発効した日に真実で正しくなければならず、発効日には真実で正しくなければならない(前述(I)、(Ii)および(Iii)の各項における陳述および保証は除外され、指定された日に様々な態様で真実かつ正しい)、これらの陳述および保証が個別または全体的に真実で正しくない限り、XOSに関する重大な悪影響を引き起こさないか、または合理的に予想されることはない
(b)
XOSは、発効時間または前に、本プロトコルに含まれる各契約をすべての実質的な態様で履行および遵守し、遵守しなければならない(その中に含まれる任意の“すべての実質的な態様の”限定条件に影響を与えない);
(c)
本プロトコルが発効した日から、XOSにおいて実質的な不利な変化が発生すべきではなく、この変化は継続されている
(d)
EMVは、XOS高官によって署名され、発効日が明記されたXOS証明書を受信し、(個人的責任を負わない)第7.03(A)、7.03(B)および7.03(C)条に規定された条件を満たしていることを証明しなければならない(EMVの受容性については除く)
7.04
条件の満足
7.01節,7.02節,7.03節で規定された先例条件は,最終的に発効時に満たされ,棄却または解除されたとみなされる.受託者は、本プロトコル第2.11節に基づいて信託方式で所有しているすべてのXOS株は、発効時にホストを解除し、誰もさらなる行動や手続きを行う必要はありません
A-41

カタログ

第八条--
打ち切り
8.01
端末.端末
本プロトコルは、以下の方法で有効時間前に終了することができる
(a)
双方の書面協議
(b)
以下の条件を満たすEMVまたはXOS:
(i)
EMV手配決議は、一時的命令に従ってEMV会議で承認されていないが、いずれか一方がその義務を履行していない場合、または本プロトコルの下でのいかなる陳述および保証に違反している場合、本節8.01(B)(I)条に従って本プロトコルを終了する権利を享受することはできず、この権利は、EMV手配決議を承認できなかった主な原因であるか、または承認されなかった
(Ii)
XOS株主決議は、臨時命令に従ってXOS会議で承認されておらず、いずれか一方が本プロトコルの下でのいかなる義務を履行していないか、または本プロトコルの下でのいかなる陳述および保証に違反しても、承認を得られなかったXOS株主決議の主な原因または結果である場合には、本節8.01(B)(Ii)条に従って本プロトコルを終了する権利を有してはならない
(Iii)
いずれの法律も、本プロトコルを達成するために想定される手配または取引を不法または他の方法で禁止することを禁止し、そのような法律は最終的かつ控訴できないものとなっているが、本プロトコルのいかなる義務を履行していないか、または本プロトコルのいかなる陳述および保証に違反している者も、本節8.01(B)(Iii)条に規定される本プロトコルを終了する権利を有してはならない
(Iv)
発効時間は、外部の日付または前に発生せず、いずれか一方が本プロトコルの下でのいかなる義務を履行できなかったか、または本プロトコルの下でのいかなる陳述および保証に違反しても、その日付の前に発生しなかった有効時間の主な原因であるか、またはその日付の前に発生することができなかった場合には、本条項8.01(B)(Iv)項に従って本プロトコルを終了する権利を有してはならない
(c)
EMV条件:
(i)
XOSが本プロトコル項目のいかなる陳述または保証に違反しているか、または本プロトコル項の任意の約束または合意を履行していないことは、第7.03(A)または7.03(B)節の条件が満たされないことをもたらし、このような違反または外部日前に第4.07(C)節の条項に従って治癒または治癒できない(任意の故意の違約は治癒不可能とみなされるべきである)、しかし、EMVはその時点で本合意に違反しておらず、それにより、第7.01または7.02節のいずれの条件も満たされない
(Ii)
EMV株主がEMV手配決議を承認する前に、EMV取締役会はEMVが最終合意を締結することを許可し、EMVがEMV高級提案を実行することを規定し、EMVが第5条を遵守し、終了前または同時に、EMVは第8.03節に従ってEMV終了金額を支払うことを前提としている
(Iii)
XOSは、XOSが第6条に規定する任意の約束またはプロトコルを実質的に履行できなかった
(Iv)
本プロトコルの発効日後、XOSには重大な不利な変化が発生する
(v)
提案ではXOS変更が発生すべきです
(d)
XOSは以下の場合:
(i)
EMVが本プロトコル項目のいずれかの陳述または保証に違反する場合、または本プロトコル項目の任意の約束またはプロトコルを履行できない場合、7.02(A)または7.02(B)条の条件が満たされず、そのような違反またはそのような違反が当日または前に修復されることができない
A-42

カタログ

4.07(C)節の条項に従って契約を外部日に終了する(いかなる意図的な違約も修復不可能とみなされるべきである)。しかし、XOSがその時点で本合意に違反していない場合、7.01または7.03節のいずれの条件も満たされないことはない
(Ii)
EMVは、EMVが第5条に基づく任意の約束または合意を実質的に履行することができなかった
(Iii)
本合意の日の後、EMVは重大な不利な変化が生じる
(Iv)
提案ではEMV変化が発生すべきである
8.02
終止的効果
本プロトコルが第8.01節に従って終了した場合、本プロトコルは失効し、いかなる効力または効力を有さなくなり、いずれか一方(またはその側の任意の株主、コンサルタントまたは代表)は、本プロトコルの他のいずれかに対して責任を負わないが、8.02節、2.09節、8.03節、8.04節、9.01節および9条の規定は、本プロトコルの終了後も有効であり、いずれか一方は終了の日または前に生じたいかなる責任も免除してはならない
8.03
EMVのEMV終了金額の支払い義務
(a)
本プロトコルには、支払い費用および支出に関する他の規定があるが、EMV終了金額イベントが発生した場合、EMV終了金額は、XOSが本プロトコルに従って権利を処理する対価として、EMV終了金額を8.03(C)節に従ってXOSに支払うべきである
(b)
本プロトコルの場合、“EMV終了金額イベント”とは、以下のいずれの場合も本プロトコルを終了することを意味する
(i)
XOSより8.01(D)(Ii)節より[EMV非招待権条約に違反する]または8.01(D)(Iv)節[推奨中のEMV変更];
(Ii)
EMVより8.01(C)(Ii)節より[EMV高級提案書];
(Iii)
EMVまたはXOSは8.01(B)(I)節により行う[EMV手配決議の承認を得られなかった],8.01(B)(Iv)節[発効時間は外部の日付より早くない]又は第8.01(D)(I)条(故意の違約又は詐欺のため)[EMV違反]もし、:
(A)
終了する前に、誰でもEMV買収提案を提出または公開発表し、または誰もがEMV買収提案を意図的に提出したことを公開しなければならない
(B)
終了日から12ヶ月以内に、(1)EMV買収提案(当該EMV買収提案が上記(A)項で述べたEMV買収提案と同じか否かにかかわらず)、または(2)EMV買収提案の実施を規定する最終合意(当該EMV買収提案が上記(A)項で述べたEMV買収提案と同じか否かにかかわらず)、かつ、当該EMV買収提案が後で完了する(終了後12ヶ月以内であるか否かにかかわらず)、
ただし,本節8.03(B)(Iii)節では,1.01節の“EMV買収提案”の定義におけるすべての提案法は“50%”に対する提案法と見なすべきである;または
(Iv)
EMVまたはXOSは8.01(B)(I)節により行う[EMV手配決議の承認を得られなかった]EMV会議の前に、アドバイス中にEMV変更が発生しました
(c)
EMV終了金額イベントが発生した場合、EMV終了金額は、XOSの本プロトコル下でのXOSの権利処理と交換するために、直ちに利用可能な資金をXOS指定されたアカウントに電気的に送金する方法である。EMVはEMV終了金額を支払うべきです:
(i)
8.03(B)(I)節または8.03(B)(Iv)節で述べた本プロトコルを終了する場合、このEMV終了金額イベントが発生してから3営業日以内に、
A-43

カタログ

(Ii)
8.03(B)(Ii)節で述べたように本プロトコルを終了する場合、当該EMV終了金額イベントが発生する前または同時に発生する
(Iii)
8.03(B)(Iii)節で述べた本プロトコルが終了した場合には、適用されるEMV買収提案の取引が完了したときまたは前に実施される
(d)
双方は、(I)8.03節に含まれるプロトコルは、本プロトコルの予期される取引の構成要素であり、(Ii)EMV終了金額は、XOSがこのような損害をもたらし、したがって、本プロトコルを終了することによって受けたまたは招いた損害(機会コストを含む)の真の事前推定された違約金であり、(Iii)EMV終了金額は、罰ではなく、XOSが本プロトコルの下での権利を処理する対価格であることを認める。EMVは、そのような違約金の高すぎるまたは懲罰的賠償の弁護として、それが提起されなければならない可能性のある任意の権利を撤回することができない。より大きな確実性を得るために、本プロトコル8.03節に規定された方法による支払いは、このような支払いをもたらすイベントに対するXOSの唯一の排他的救済措置である(また、いずれの場合もEMV終了金額は一度の支払いを超えてはならない)が、本節8.03節のいずれも8.03節に含まれず、そのような金額は支払われないことを前提とする。EMVが詐欺または故意または故意の本合意違反によって引き起こされたまたは受けた損害を免除または解除する責任を有するべきであり、8.03節に含まれるいかなる内容も、XOSが第9.05節に従って禁止救済を求めることを阻止しない
8.04
XOS終了金額の支払い義務
(a)
本プロトコルには、支払い費用および支出に関する他の規定があるにもかかわらず、XOS終了金額イベントが発生した場合、EMVに対して本プロトコルによる権利を処理する対価として、XOSは、8.04(C)節に従ってEMVにXOS終了金額を支払うべきである
(b)
本プロトコルの場合、“XOS終了金額イベント”とは、以下のいずれの場合も本プロトコルを終了することを意味する
(i)
EMVより8.01(C)(Iii)節より[XOS非招待権条約に違反する]または8.01(C)(V)節[推奨されるXOSの変更];
(Ii)
EMVまたはXOSによる8.01(B)(Ii)節[Xos株主決議の承認を得られなかった],8.01(B)(Iv)節[発効時間は外部の日付より早くない]又は第8.01(C)(I)条(故意の違約又は詐欺による)[XOS脆弱性]もし、:
(A)
終了する前に、XOS買収提案を提出または公開発表するか、またはXOS買収提案を意図的に提出することを誰も公に発表すべきである
(B)
終了日から12ヶ月以内に、(1)XOS買収提案を完了し(このXOS買収提案が上記(A)項で述べたXOS買収提案と同じか否かにかかわらず)、または(2)XOS買収提案を実施することを規定し、XOS買収提案を実施することを規定する(このXOS買収提案が上記(A)項に記載のXOS買収提案と同じか否かにかかわらず)、このXOS買収提案は後で完了する(終了後12ヶ月以内か否かにかかわらず)
しかし、本節の8.04(B)(Ii)節については、1.01節から“20%”項の“XOS買収提案”の定義におけるすべての提案法は“50%”に対する提案法とみなされるべきである;または
(Iii)
EMVまたはXOSによる8.01(B)(Ii)節[Xos株主決議の承認を得られなかった]XOS会議の前に,XOSがアドバイスを変更した場合
(c)
XOS終了金額イベントが発生した場合、XOSは、EMVが本プロトコルに従って権利を処理するために、EMVが本プロトコルに従って権利を処理するために、直ちに利用可能な資金をEMV指定されたアカウントに電気的に送金するようにEMVにXOS終了金額を支払うべきである。XOSはEMV終了金額を支払うべきです:
(i)
8.04(B)(I)節または8.04(B)(Iii)節で説明したように本プロトコルを終了する場合、このようなXOS終了金額イベントが発生してから3営業日以内、および
A-44

カタログ

(Ii)
8.04(B)(Ii)節で述べた本プロトコルが終了した場合には,適用されるXOS買収アドバイスの取引が完了したときまたは直前である
(d)
双方は、(I)8.04節に含まれるプロトコルは、本プロトコルが予期する取引の構成要素であり、(Ii)XOS終了金額は、EMVがこのような損害をもたらし、したがって、本プロトコルを終了することによって引き起こされる損害(機会コストを含む)に対する真の事前推定された違約金であり、(Iii)XOS終了金額は、罰ではなく、EMVが本プロトコルの下での権利を処理する対価格であることを認める。XOSは、そのような違約金が高すぎるまたは懲罰的である可能性がある任意の抗弁権利を撤回することができない。より大きな確実性を得るために、本プロトコル8.04節に規定された方法による支払いは、このような支払いをもたらすイベントに対するEMVの唯一の排他的救済措置である(いずれの場合も、XOS終了金額は一度の支払いを超えてはならない)が、本節8.04節では何の規定もなく、そのような金額も支払わないことを前提としている。詐欺または故意または故意の本プロトコル違反によって引き起こされたまたは遭遇した損害をXOSが回避または任意の方法で解除する責任は、任意の方法で免除されるべきであり、8.04節に含まれるいかなる内容も、9.05節に従ってXOSが禁止救済を求めることを阻止しない
第九条--
一般条文
9.01
費用.費用
本プロトコルには別の規定がある以外に、当事者は、それぞれの法律および会計コスト、本プロトコルおよび本プロトコルに従って署名されたすべての文書および文書の準備、署名および交付に関連する費用および支出、ならびにこれらのコスト、費用および支出にかかわらず、任意の他のコスト、費用および支出を支払い、本合意に予期される取引に関連する任意の行動をとることによって引き起こされる任意の仲介人、発見者、または配給費用または手数料のクレームから他の当事者を賠償する
9.02
修正
一時的命令の規定によれば、本プロトコルおよびスケジュールは、EMV株主またはXOS株主に別途通知または許可することなく、随時、時々、有効時間よりも遅くはなく、双方の書面プロトコルによって修正することができるが、これらに限定されない
(a)
当事者がいかなる義務や行為を履行する時間を変更するか
(b)
本プロトコルを修正するか、または本プロトコルに従って交付された任意のファイルに含まれる任意の陳述または保証を修正する
(c)
本プロトコルに含まれる任意の契約を修正し、双方が履行する任意の義務を放棄または修正すること;または
(d)
本プロトコルに含まれる任意の相互条件を修正する
9.03
通達
(a)
本プロトコルに記載されている事項に関する任意の通知または他の通信は、個人配信、宅配または電子メールを介して書面で送信されなければならず、以下のアドレスを明記しなければならない
 
(i)
EMVは以下の時間に行われる:
 
 
 
 
 
 
フレイザー北道8057号
 
 
ブリティッシュコロンビア州バーナビー
 
 
カナダV 5 J 5 M 8
 
 
 
 
 
 
注意してください
マイケル·ブリッジ総法律顧問
 
 
Eメール:
[***]
 
 
 
 
A-45

カタログ

 
 
コピーは以下のように送信される
 
 
 
 
McCarthy Tétrault LLP
 
 
サーロ通り2400-743番地
 
 
バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州
 
 
カナダV 6 E 0 C 5
 
 
 
 
 
注意してください
デヴィッド·フロスト;ジェラルド·ガンター
 
 
Eメール:
[***]
 
 
 
 
 
 
Snell&Wilmer L.L.P
 
 
東ワシントン通り一号
 
 
2700軒の部屋
 
 
アリゾナ州フェニックス、郵便番号八五四-二五五六
 
 
 
 
 
 
注意してください
ダニエル·M·マオニP.C
 
 
Eメール:
[***]
 
 
 
 
 
(Ii)
XOSへのアドレスは:
 
 
 
 
 
タイバーン通り3550番地
 
 
カリフォルニア州ロサンゼルス、郵便番号:90065
 
 
 
 
 
 
注意してください
クリスティン·ロメロ総法律顧問は
 
 
Eメール:
[***]
 
 
 
 
 
 
コピーは以下のように送信される
 
 
 
 
 
 
オズラーホースキンとハコット法律事務所
 
 
キング西通り100番地
 
 
カナダ1位
 
 
6200室郵便ポスト50号室
 
 
トロントM五X一B八便
 
 
 
 
 
注意してください
アレックス·ゴルカ
 
 
Eメール:
[***]
 
 
 
 
 
 
そして、以下の動作を実行する
 
 
 
 
 
 
コーリーLLP
 
 
3エンバカディロ
 
 
20階
 
 
カリフォルニア州サンフランシスコ、郵便番号:94111-4004
 
 
 
 
 
 
注意してください
デヴィッド·ペニップローガン·ティアリ
 
 
Eメール:
[***]
(b)
任意の通知または他の通信は、送信され、受信されたとみなされ、(I)個人配信または当日宅配便で発送された場合、配信当日(例えば、営業日)であり、配信時間は午後5:00前である。(Ii)隔夜宅配便で送信される場合は、次の営業日であり、(Iii)電子メールで送信される場合、送信日の営業日(営業日である場合)、送信は午後5時までに送信される。(領収書の代わりに現地時間)、そうでなければ、次の営業日になります。契約締結側は、前述の規定に基づいて通知を提供し、その送達先を随時変更することができる。その後の任意の通知または他の手紙は、当該締約国の変更されたアドレスに送らなければならない。締約国のアドレスのいずれかが通知で特に変更されていない場合は、変更されていないものとみなされる。送信通知のコピーまたはその他
A-46

カタログ

上述したように、締約国の法律顧問に通知を出すのは参考のためであり、当該締約国への通知又は他の通知を構成するものではない。通知または他の投書の写しを法律顧問に送付せず、その通知または他の投書を締約国に交付することを無効にしない
9.04
時間の本質
この協定では、時間は必須的だ
9.05
禁令救済
双方は、本合意のいずれかの条項が本合意の具体的な条項に従って履行されていない場合、または他の方法で違反した場合、補うことのできない損害が発生し、金銭的損害は法的に適切な救済措置ではないことに同意する。したがって、双方は、各当事者が、このような禁止または他の平衡法救済を得るために任意の保証金を保証または郵送する必要がなく、本合意に違反することを防止し、本協定の条項を強制的に遵守する権利があるということに同意する。これは、双方が法律または衡平法上で得る権利がある任意の他の救済以外の要求である。このような救済措置は、本協定に違反するいかなる行為に対する排他的救済措置ではなく、各当事者が法律または平衡法上で得ることができるすべての他の救済措置の補充である
9.06
第3者受益者
第4.08節に規定されない限り、EMVおよびXOSは、その条項を制限することなく、保護された当事者の利益を目的とした規定として、本合意が当事者以外の誰にも利益を与えないこと、または任意の権利または訴訟理由を生成することを意図しており、当事者を除いて、いかなる訴訟、聴聞、または他のフォーラムにおいても本合意の規定に依存する権利はない
9.07
免除する
本プロトコルのどの条項の棄却も,本プロトコルの任意の他の条項の放棄(類似しているか否かにかかわらず)とはならない.棄権書に拘束された一方が書面で署名されない限り、放棄書は拘束力がない。一方が本協定項下のいずれの権利を行使できなかったか、または遅延したことは、その権利を放棄したとはみなさない。単一または部分的にいかなる権利を行使するかは、一方の当事者が行使できないか、またはその権利をさらに行使するか、または任意の他の権利を行使することを排除しない
9.08
完全な合意
本プロトコルは,セキュリティプロトコルとともに,双方間の本プロトコルについて述べた取引の完全なプロトコルを構成し,双方のこれまでのすべての合意,了解,交渉,議論の代わりに,口頭でも書面でも.本合意が特に規定されていることを除いて、双方の間には、明示的または黙示的、付属的、法定的、または他の合意にかかわらず、本プロトコルの主題に関連する陳述、保証、チノ、条件、または他の合意は存在しない。双方は、本プロトコルで期待される取引を締結し、完了する際に、他のいかなる情報、議論、または理解にも依存しない
9.09
相続人と譲り受け人
本協定は、双方のそれぞれの相続人、遺言執行人、管理人、相続人、許可譲り受け者に適用され、拘束力がある。他方の事前書面による同意なしに、本プロトコル又は本プロトコルの下の任意の権利又は義務は、XOSが本プロトコルの下のすべて又は任意の部分の権利及び義務をその任意の全額付属会社に譲渡することができない限り、当該全額付属会社(S)が本プロトコルの条項に従って(XOSではなく)計画に従って買収するEMV株式の全部又は一部を買収することを可能にすることができない限り、当該等の譲渡は、本プロトコルにおけるXOSの責任を解除することができない
9.10
分割可能性
本プロトコルの任意の条項が仲裁人または任意の管轄権のある裁判所によって不正、無効、または実行不可能と判定された場合、この条項は本プロトコルから分離され、残りの条項は完全に有効であり続けるであろう。任意の条項または他の条項が無効、不法、または
A-47

カタログ

強制的に実行できない場合には,双方は受け入れ可能な方法で可能な限り双方の初心に近づくように本プロトコルを修正することを誠実に協議し,本プロトコルが想定する取引を最大限に履行させるべきである
9.11
管治法
この協定はブリティッシュコロンビア州法律とカナダ連邦法律によって管轄され、その解釈に基づいて実行されるだろう。本協定のすべての当事者は、ブリティッシュコロンビア州裁判所に対して、本協定または本協定の下で、それに関連するすべての事項に対して非排他的管轄権を行使し、そのような裁判所で訴訟手続きを維持する不便な弁護または任意の同様の弁護を可能な限り放棄することができない
9.12
“建造規則”
本合意当事者は、任意の法律または解釈規則の適用を放棄し、任意の合意または他の文書の曖昧な点は、その合意または他の文書の起草に不利であると解釈されるべきである
9.13
何の責任も負わない
取締役、XOS、またはその任意の子会社の上級管理者または任意のXOS従業員は、本プロトコルの下のEMVまたはXOSまたはその任意の子会社を代表して、本プロトコルまたは本プロトコルと意図される取引に関連して交付された任意の他のファイルに対して任意の個人的責任を負わない。本プロトコルまたはEMVまたはその任意の子会社を代表して提出された任意の他の文書によれば、取締役、EMVまたはその任意の子会社の上級管理者または任意のEMV従業員は、XOSに対していかなる個人的責任も負わない
9.14
同業
本プロトコルは、任意の数のコピーに署名することができ、これらのすべてのコピーを一緒に追加することは、同じ文書を構成するとみなされるべきである。双方は、本プロトコルを交付する署名された電子コピーに依存する権利があるべきであり、署名された電子コピーは、双方の間で有効かつ拘束力のある合意を作成することができる法的効力を有するべきである
[ページの残りの部分はわざと空にしておく.次は署名ページです。]
A-48

カタログ

双方はすでにこの手配協定に署名したので,ここで証明する
 
ELECTRAMECCANICA車両会社
 
 
 
 
 
差出人:
/S/スーザン·E·ドチェティ
 
 
名前:
スーザン·E·ドチェティ
 
 
タイトル:
最高経営責任者
 
 
 
 
 
XOS,Inc
 
 
 
 
 
差出人:
/S/ダコタ州セムラー
 
 
名前:
ダコタ州セムラー
 
 
タイトル:
最高経営責任者
契約の署名ページを手配する
A-49

カタログ

付表A-
EMV配列解像度
特別な決議案として解決されました
1.
“商業会社法(ブリティッシュコロンビア州)”(BCBCA)第9部第5支部項によると、エトラ美嘉車両会社(“EMV”)が2024年1月11日にXos,Inc.(“XOS”)と締結し、随時改訂または補充する予定(“手配協定”)によると、この等手配(“手配協定”)は日付が[•]2024年には、合意が予想される他のすべての取引を手配し、許可、承認、採用します
2.
EMVに関する手配計画は、“手配プロトコル”に従って、またはEMVおよびXOSの同意の下で、ブリティッシュ·コロンビア州最高裁判所(“裁判所”)の指示に従って修正または追加される可能性があり、その全文は付表に記載されている[•]委任状(“手配案”)については、権限、承認及び採択を行う
3.
現在、確認、承認、許可及び承認手配協定及びその中で行われるすべての取引、経営管理会社の取締役がこの手配及びその任意の改訂を承認する行動、及び経営管理会社の高級者の署名及び交付手配協定及び任意の改訂の行動を確認する
4.
本決議が採択されたにもかかわらず(および関連手配が採択された)、またはこの手配はブリティッシュ·コロンビア州最高裁判所の許可を得たにもかかわらず、EMVの取締役はまだ許可および許可を得ており、EMVのいかなる証券所有者にも通知または承認する必要はない
(a)
手配プロトコルまたは手配計画が許容される範囲内で手配プロトコルまたは計画を修正する;または
(b)
“手配協定”条項の規定の下で、この手配を継続してはならない
5.
取締役の任意の1人または複数の役員または上級管理者が、機関を代表することを許可され、その機関の名義で、そのようなすべての合意、申請、表、免除、通知、証明書、確認書およびその他の文書および文書を署名および交付し、およびそのような役員または上級者が必要であると考え、適切または有用であると思うすべての他のものおよび事柄を作成または促進し、“手配合意”の条項に従ってこのような決議、合意および完了計画を実行することを含む、以下のような決議、合意および完了計画を実行する
(a)
EMVまたはEMVを代表するすべての行動、およびすべての必要な届出を要求し、適切な規制機関の必要な承認、同意および受け入れを得ること;
(b)
契約を手配するか、または他の方法でEMVによって締結されなければならない証明書、同意書、および他の文書または宣言の署名に基づいて、これらの文書、プロトコルまたは文書を署名および交付すること、またはそのような任意の行為または事柄を最終証明として行うことを決定する
A-50

カタログ

付表B-
布置図
本共同依頼書/通書付録“B”を参照
A-51

カタログ

付表C-
EMVの陳述と保証
(a)
組織機関と資質。EMVはブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて正式に設立され存在する会社であり、すべての重要な会社に関する届出文書は最新であり、“商業会社法”(ブリティッシュコロンビア州)によって良好な信用を持っている。EMVは会社の権力と権力を持ち,その資産を所有·運営し,現在所有·進行している方式で業務を行っている。EMVはすでに正式な資格を取得し、発行または登録して業務を経営し、その所有、レンタル、発行または他の方法で保有している資産および物件の性質またはその活動の性質に必要な各司法管轄区は良好な信用を持ち、その資産、レンタルおよびその経営および現在行われている業務を経営するために必要なすべての許可を持っているが、上記の資格を取得できなければEMVの個別または全体に重大な不利な変化を与えることはなく、例外である
(b)
会社管理局です。EMVは、本プロトコル項目の義務を締結し、履行し、EMV手配決議66の前に承認された場合に、本プロトコルで行われる取引を完了するために必要な会社権力および許可を有する23EMV株主が自ら出席または代表を委任してEMV会議に出席させ、1つのカテゴリとして一緒に投票する当該等決議の投票数のパーセンテージ(“EMVに必要な投票”)とする。(I)EMV取締役会の許可を経て共同委託書/通状および(Ii)EMV株主が仮命令、EMV定款文書及び適用法律に要求された方法で許可した以外、EMVは本契約を許可するために、または本プロトコルまたは予定されている取引を完了するためにすべての必要な会社行動をとることを正式に許可し、EMVは本プロトコルに関連する取引を正式に許可し、本プロトコルに関連する取引を署名および交付および完成した
(c)
強制執行と拘束力のある義務。本プロトコルは、EMVによって正式に署名および交付され、XOSが適切に許可、実行および交付されたと仮定して、本プロトコルは、法律、有効かつ拘束力のあるEMVプロトコルを構成し、その条項に従って強制的に実行することができるが、破産、破産、または他の影響を受けて債権者権利が一般的に強制的に実行される法律の制限を受けなければならず、裁判所が衡平法救済(例えば、具体的な履行および強制令)を付与する際に行使可能な裁量権を有する
(d)
政府が許可する。EMVは、本プロトコルに署名、交付および履行され、EMVは、いかなる政府エンティティまたはそれに関連する任意の許可または他の行動を必要としないか、または任意の政府エンティティに提出、記録、登録または発行または通知することを含むスケジュールを完了するが、(I)一時コマンドおよび一時コマンドによって要求される任意の承認および(Ii)最終コマンドを除く
(e)
衝突はありません。“EMV開示書簡”に記載されていることに加えて、EMVのキーコンテンツを取得することを前提として、EMVは、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意のファイルの取引を完了し、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意のファイルの取引を完了し、(I)違反、衝突、またはEMVに適用されるいかなる法律にも違反、衝突または違反をもたらすことはない(またはしない):(I)違反、衝突、またはEMVに適用されるいかなる法律に違反または違反をもたらすことはない。(Iii)任意の権利の行使を可能にし、任意の人の同意または他の行動を要求すること、または任意の責任喪失または違反を構成すること、または終了、キャンセル、加速または他の方法で任意の権利または義務を変更することを可能にするか、または任意の契約または許可によって権利を有する任意の利益を喪失させること(任意の優先購入権または最初の要約権利、制御権条項の変更または他の制限または制限または制限をトリガすることを含む)、そのような権利または許可は一方のものであるか、またはその会社またはその任意の付属会社に拘束力を有し、そのような権利または行為は、その会社またはその付属会社に重大な不利な変化をもたらす;または(Iv)は、EMVまたはその付属会社に重大な悪影響を与えるように、EMVの任意の資産またはその任意の付属会社の資産に任意の財産権負担を生成または適用することをもたらす。EMV公開状には、EMVのすべての重要な内容が記載されている
(f)
大文字です
(i)
EMVのライセンス資本は数量を問わないEMV株式と数量無制限の優先株からなる。2024年1月9日の終値まで、すでに発行と発行されたEMV株は119,292,132株であり、すべて正式に許可と有効に発行され、すでに満足と評価できず、すでに発行されたと発行された優先株はない。また,以下の日までに終了した場合
A-52

カタログ

2024年1月9日、13,170,197個のEMVオプション、2,175,000個のEMV RSUがあり、EMV PSU,959,917個のEMV DSUと874,788個のEMV権証が発行され、返済されていない。すべてのEMV持分証券はすでに正式に許可され、有効に発行され、このようなEMV持分証券のそれぞれの条項に基づいて発行された後、このようなEMV持分証券に関連するEMV株式は有効に発行され、十分な配当金及び評価が必要なく、しかもいかなる優先購入権或いはいかなる法律の制約を受けることもなく、いかなる法律に違反して発行されることもない。すべての発行および発行されたEMV株とEMV株式証券の発売、発行、売却、譲渡は、適用される証券法を含む適用法に適合している
(Ii)
EMV開示書簡は、本契約日まで行使されていない各EMV購入株権について、(A)行使時に発行可能なEMV株式数、(B)行使時に対応する購入価格、(C)授出日、(D)所有者の名前を登録すること、および(E)当該EMV購入持分の帰属及び行使可能の程度を明らかにする
(Iii)
EMV開示手紙は、本プロトコル日までに発行されたEMV RSUについて、(A)帰属時に発行可能なEMV株式または現金(場合によって決まる)、(B)付与日、(C)所有者の名前の登録、(D)EMV RSUの一般的なホームスケジュールを規定する
(Iv)
EMV開示手紙は、本プロトコル日までに発行されたEMV PSUについて、(A)帰属時に発行可能なEMV株式または現金(場合によっては)、(B)付与日、(C)登録所持者の名前、(D)EMV PSUの一般的なホームスケジュールを明らかにする
(v)
EMV開示状は、本プロトコル日までに発行されていないEMV DUについて、(A)帰属時に発行可能なEMV株式または現金の金額、(B)付与日、(C)登録所持者の名前、および(D)EMV DUの一般的な帰属スケジュールを規定する
(Vi)
EMV開示書簡は、本契約日までに発行されていないEMV承認株式証について、(A)保有者の名前を登録すること、(B)行使時に発行可能なEMV株式数、(C)行使時に対応する購入価格、(D)満期日、及び(E)登録所有者の住所、EMVに備考されている又はそれを代表するいずれかのEMV承認持分所有者が示すように、当該いずれかのEMV引受権証の所有者であることを明らかにする
(Vii)
まだ発行されていないEMV持分証券を除いて、発行された、償還されていない、または許可されていないオプション、株式承認証、催促、転換、優先購入、償還、株式増加または他の権利、または任意の他の合意、手配、ツールまたは任意の種類の約束は、EMVまたはその任意の付属会社またはその任意の付属会社の任意の証券を直接または間接的に発行または販売させるか、またはEMVまたはその任意の付属会社の任意の証券を購入または買収する任意の者に、またはその価値をEMVまたはその任意の付属会社の証券価値に基づいて強制する
(g)
会社記録です
(i)
EMVの会議記録簿は各重大な方面ですでに適用法律に従って保存されており、EMVの定款と細則、EMV取締役会及びその各委員会と株主の毎回の議事録及びその取締役と株主のすべての書面決議の真実、正確かつ完全なコピーを掲載している。EMV及びその付属会社のすべての取締役及び株主総会は正式に開催及び開催されたが、すべての決議案は当該等の会議上又は書面決議案で各重大な面で適用法に基づいて妥当に可決された(合理的に予想されて重大な不利な変化がない限り)。EMVの株式登録簿、株主名簿、譲渡登録簿、役員と上級管理者名簿の各方面が完全かつ正確である
(Ii)
EMVが手紙に掲載されていることを開示する以外に、株主プロトコルは、EMVの事務またはその株主の関係、権利および責任を制限することはなく、EMVの任意の株式の所有権または投票権に関する投票権信託、集約手配、または他の同様のプロトコルもない
(h)
子会社です。EMVマントには、EMVのすべての子会社が記載されている。これらの子会社のすべての証券は、EMVによって直接または間接的に所有されており、EMV開示書で開示されない限り、いかなる財産権負担もない。EMVは、その子会社の資本に直接または間接的に保有されているすべての持分証券が正式な許可を得ており、有効に発行されており、返済されていない納付済みおよび評価不可能であり、誰(この計画によると除く)にもいかなる権利、合意、またはオプションがない
A-53

カタログ

既存または将来的に、または絶対的であるか、またはEMV付属会社の任意の未発行証券を発行または配信するための権利、プロトコルまたは選択権となることができ、またはEMV付属会社の任意の未発行証券に変換または交換することができる任意の他の証券に変換することができる。EMV(I)の各付属会社は、それぞれの設立管区内で正式に構成されており、すべての重大会社の届出書類について最新であり、当該司法管轄区の法律に基づいて良好であり、(Ii)その所有、賃貸、許可又は他の方法で所有する資産及び財産の性質又はその活動の性質がある各管轄区において、経営業務の適切な資格、ライセンスの取得又は登録を備え、当該等の管轄区域内に良好な地位を有し、その資格を必要とし、現在行われている業務及び所有、リース及びその財産及び資産を運営するために必要なすべての会社の権限、権限及び能力、並びに必要な権限を有する。合理的に予想されない限り、EMVに実質的な不利な変化は生じない
(i)
証券法は重要だ
(i)
ブリティッシュコロンビア州の証券法によると、EMVはカナダの他の省や地域の“報告発行者”ではなく“報告発行者”である。この新興市場株はナスダックで看板取引され、取引コードは“ソロ”である。新興市場は証券法に違反しないし、ナスダックの規制にも違反しない。EMVは、どの省または地域でも、申告発行者であることを終了する行動をとっておらず、証券監督機関がその申告発行者の地位を取り消すことを要求する通知も受信していない。取引の停止、取引の停止、またはEMVの任意の証券に関する他の命令または制限はなく、実際に脅威にさらされているか、またはEMVによれば、実施または実行されることが予想されているが、EMVによれば、EMVは、任意のそのような命令または制限に関連するいかなる正式または非公式な審査、クエリ、調査、または他の手続きを受け入れないことが知られている
(Ii)
アメリカの取引所法案に基づいてそうすることが求められているので(A)EMVは、EMV財務報告の信頼性および米国公認会計基準に従って対外財務諸表を作成することについて合理的な保証を提供するのに十分であり、(B)EMVが開示制御およびプログラム(米国取引所法案第13 a-15条および第15 d-15条に基づいて定義されている)を確立し、維持するのに十分な財務報告内部制御制度(米国取引所法案第13 a-15条および第15 d-15条に基づいて定義されている)を確立し、維持するのに十分である。米国取引所法案によれば、EMVがその提出または提供された報告書において開示されなければならない他の重要な情報は、EMV提出の準備を担当する米国証券取引委員会文書および他の公開開示文書を担当する個人に直ちに通知されなければならない
(j)
EMV公共記録。EMVは、2023年1月1日以降、証券法で提出または提供されなければならないすべての文書および文書をタイムリーに提出または交付している(“国家文書51-102-持続開示義務”第12部が提出を要求する“証券保有者の権利に影響を与える文書”および“EMV公開記録”を含む)。EMV共通記録を構成する各文書および文書は、すべての重要な態様において証券法の要求に従って作成されており、提出日まで(または、本合意日より前の後続の出願が修正または置換されている場合、その出願日には)、いかなる非現実的な陳述も含まれていない。EMVは、(本プロトコルの日には依然としてセキュリティに属する)任意のセキュリティの重大な変更報告書または任意の他のセキュリティファイルを証券管理局に提出または提供していない。EMV公共記録中のどの文書や文書についても証券管理局からの意見書には,未解決または未解決の意見はない
(k)
財務諸表
(i)
EMV公開状に開示されている以外に、EMV財務諸表は、(A)米国公認会計原則に従って作成されている((1)このような財務諸表およびその付記に他の説明がない限り、または監査報告書の場合、EMV独立監査師の関連報告書に別途説明がある場合、または(2)監査されていない中間報告書の場合、正常な期末調整を受け、監査されていない報告書の中で法的要求されていない付記を省略することができる)、および法律を適用することができる。(B)すべての重要な点において、経営管理会社及びその付属会社のそれぞれの日までの資産、負債(計上すべきか否か、絶対的、又は有無にかかわらず)、総合財務状況、経営業績又は財務業績及び現金流量、並びに総合財務状況を公平に列記する
A-54

カタログ

(C)EMVおよびその付属会社のすべての重大または有有の負債に対して、米国公認会計基準が総合ベースで必要な準備金を反映する
(Ii)
EMVまたはその任意の付属会社は、未合併エンティティまたは他の人と表外取引、手配、債務(または債務を含む)または他の関係を有さない
(Iii)
EMV及びその子会社の財務帳簿、記録と勘定:(A)すべての重要な方面でアメリカ公認会計基準に従って保存し、(B)合理的詳細を述べ、(C)EMV及びその子会社のすべての重大な取引、買収と処置を正確かつ公平に反映し、及び(D)EMV財務諸表の基礎を正確かつ公平に反映する
(Iv)
“創業ボード市場開示手紙”に開示されている者に加えて、2021年1月1日以来、創業ボード市場およびその任意の付属会社、または任意の取締役によれば、創業ボード市場またはその任意の付属会社の任意の上級管理者、従業員、監査師、会計士または代表は、売買ボード市場またはその任意の付属会社の会計または監査慣行、手順、方法または方法またはそれぞれの内部会計制御に関連する任意の書面または口頭クレーム、言及、断言またはクレームを含む、創業ボード市場またはその任意の付属会社が問題のある会計または監査操作に従事する任意のクレーム、言及、断言、または主張を含む
(l)
未開示の負債。(A)監査されたEMVの2022年12月31日までの総合貸借対照表(“EMV貸借対照表”)に具体的に記載されているか、またはその付記に開示されている負債および義務を除いて、EMVおよびその任意の子会社は、計算すべきか、または絶対的、確定的、確定可能、または他の方法で開示されるか否かにかかわらず、いかなる性質の重大な負債または義務もない。(B)EMV貸借対照表の日から通常の過程で生成され、従来の慣例に適合する負債および義務;(C)本プロトコルの実行に関する費用
(m)
破産、破産、再編
(i)
EMVは“破産·破産法”(カナダ)が指す破産者ではなく、EMVもその債権者にその債権者に有利な譲渡を行っておらず、その債権者やいかなる種類の債権者にも破産提案を提出しておらず、それについて管理令に関するいかなる申請もなされていない
(Ii)
そのそれぞれの設立司法管轄権に基づいて、いかなるEMV付属会社の破産もなく、いかなるEMV付属会社もその債権者或いは任意のカテゴリの債権者にその債権者に有利な譲渡或いは破産提案を行い、またそれについていかなる管理令の提出も提出しなかった
(Iii)
EMVおよびその子会社は、債権者との妥協や手配、または彼らの清算、清算または解散について訴訟を提起していない。EMVまたはその付属会社または彼などのそれぞれの任意の財産または資産について管理者を委任することもなく、その任意の財産または資産に対して執行または差し押さえを徴収することもない。EMVまたはその任意の付属会社は、EMVまたはその任意の付属会社の合併、手配または再構成、またはEMVに関連する任意の合併、手配または再構成について、またはEMVのための任意の行動またはプログラムをとることはなく、EMVに知られているような任意のプログラムも他の人によって許可されていない
(n)
不動産と動産です
(i)
EMVおよびその付属会社は、任意の不動産または任意の不動産の所有権権益を所有、使用または占有することは一切なく、または過去5年間に当該などの所有権権益を所有しているが、EMV開示手紙(“EMV所有の不動産”)に掲載されている者は除外されている
(Ii)
EMV開示手紙(“EMV賃貸不動産”)に記載されている者以外、EMV及びその付属会社はいかなる不動産を使用、占有または賃貸、いかなる不動産の賃貸権益を持っているか、あるいは任意の不動産を使用または占有する許可証は一切ない
(Iii)
EMV及びその付属会社は、EMVが所有する不動産及びEMVが賃貸する不動産(誰に適用されるかに応じて)に対して唯一の合法及び実益の権利を有し、それに対して良好、有効及び販売可能な業権又は有効及び強制実行可能な権益及び保有権(賃貸、特許又はその他を問わず)を有し、その固定装置(総称して“EMV不動産”)内及びその固定装置に含まれる
A-55

カタログ

(Iv)
EMVおよびその付属会社は、任意の人に任意のEMV賃貸不動産を使用または占有する権利を付与する権利を、任意の人に譲渡、特許、または他の方法で付与すること、または分譲、特許、または任意のEMV賃貸不動産を使用または占有する権利を付与することに同意しない
(v)
賃貸条項によると、EMVとその子会社(例えば適用)はEMV賃貸不動産の独占的、平和的、静かな占有を有している。このようなテナントの各々については、(A)当該テナントが有効であり、そのテナントの当事者であるEMV又はその子会社であるEMVに適用され、EMVによれば、テナントの相手側に有効で拘束力があり、強制実行可能であることと、(B)各場合においてその条項に従って発効するが、破産、破産又は他の影響を受ける債権者権利の一般的な強制執行を必要とする法律の制限と、裁判所が衡平法救済を付与する際に行使可能な裁量権、例えば強制履行及び強制命令と、(B)当該テナントが十分な効力と効力を有することと、(C)経営管理会社又は経営管理会社の適用付属会社は、すべてのレンタル料及び追加賃貸料を支払っており、当該等の規定に基づいて対処する他の金、支出及び料金を支払っている。(4)経営管理会社又は適用付属会社は、当該リース契約に基づいて適用されるすべての重大な義務を履行しているが、経営管理会社又は適用付属会社又は経営管理会社に知られており、違約又は違約はない。(E)現在または通知された後にかかわらず、時間の経過または両方が併有するにつれて、EMVまたは適用付属会社(どのような状況に応じて決定される)の責任または違約になることはないか、または合理的に予想されることはなく、(F)EMVに知られているように、違反または補償または違約または終了通知の未解決申告書はなく、および(G)EMVまたは適用付属会社は、当該レンタル契約に基づいて任意の事前終了選択権を行使していない
(Vi)
EMV不動産はすべての重要な面で保守·メンテナンス状態にあり,現在使用されている用途に適しているが,このEMV不動産は重大なメンテナンスや復旧工事を必要とする可能性はないことが知られている
(Vii)
EMVおよびその付属会社は、現在行われている業務(総称して“EMV非土地財産”と総称する)を行うために、すべての非土地財産(すべての資産、設備、工場、在庫、機械、車両、オフィスおよび他の設備を含む)を所有、レンタルまたは特許使用し、EMVおよびその付属会社は、すべての非土地財産に対して良好かつ有効な所有権または有効かつ強制的に実行可能な権益(賃貸権益の有無にかかわらず)を有する
(Viii)
EMVマントは、EMVおよびその子会社が所有する各EMV個人財産を示しており、これらの財産は、最新のEMV財務諸表日までの帳簿価値が150,000ドルを超えるか、または他の面でEMVおよびその子会社の全体業務に大きな意義を持っている
(Ix)
EMVまたはその子会社が所有する任意のEMV個人財産は、第三者の所有または委託状態には属していない
(x)
EMVまたはその子会社が所有するすべてのEMV個人財産は、良好な運営状況およびメンテナンス状態(通常の摩耗を除く)にあり、その使用目的に適しており、十分である
(Xi)
現在、いかなる訴訟保留もなく、またはEMVに知られているように、任意のEMV不動産またはEMV動産は保留または脅威、反対または影響を受けていないが、EMVおよびその付属会社は、このような任意の法的手続きの発行または提出をもたらす可能性があることを知らない
(Xii)
EMV不動産に関する未解決のもの、またはEMVに知られている脅威、非難、または没収手続きはない
(Xiii)
EMVが手紙に記載されている者を開示することを除いて、任意の人は、EMVの任意の不動産(またはその任意の部分またはその中の権益)を購入するために、またはEMVまたはその付属会社によって所有またはレンタルまたは他の方法で所有される任意の重大な資産、またはその中の任意の部分またはその中の権益を購入するために、任意の優先購入権、選択権、契約義務、承諾または任意の他の法律または平等法権利、またはその中の任意の部分またはその中の権益を有さないが、手配に関連するものは除外される
(Xiv)
いかなるEMV不動産所有権に影響を与えるいかなる一方もいかなる契約または他の義務に対するいかなる実質的な違反も存在せず、いかなる第三者にもいかなるEMV不動産に入る権利を行使または占有させる権利もない
(Xv)
EMV不動産の境界、地役権、チェーノまたはその他の事項に関する論争は存在しない
A-56

カタログ

(十六)
すべての適用法によれば、EMV Real Propertyの現在の使用は合法的かつ有効であり、そのような使用を許可する任意の許可は無条件で永久的であるか、または条件によって制限されている場合、すべての条件は満たされており、持続的な条件については遵守されている
(Xvii)
EMV Real Propertyに影響を与える計画法案または法定合意項の下でのクレーム、債務、または徴収費は何も存在しない。EMV不動産の開発、現在の使用および任意の取引、およびそれらの任意の改築、拡張、または他の改善について、必要なすべての同意および承認(どのような地方当局、政府エンティティ、または誰からの大家であってもよい)が得られている
(Xviii)
EMVおよびその付属会社は、以前にEMVまたはその付属会社によって所有、占有または使用されていたが、現在すでに所有、占有または使用されていない任意の土地および建物に対して実際または負債を有していない
(o)
個人財産のレンタル。EMVマントは、すべてのEMV個人財産レンタルを示し、EMVまたはその付属会社が、90日未満の通知で責任を負うことなく終了することができない場合、またはEMVまたはその付属会社が将来150,000ドルを超えるレンタルを支払うことができることを決定した。各本などのEMV動産レンタルは十分な効力と未改訂を持っているが、EMVはその条項に基づいて各EMV動産レンタルのすべての利益と優勢を享受する権利がある。EMVの知る限り、各EMVの動産レンタルは信頼性が良好であり、EMVはいかなる重大な違約もなく(何が適用されるかによって決定される)、あるいはEMVの知る限り、任意のEMV動産レンタル項のいずれかの他の一方、およびEMVはどのようなEMV動産レンタル項目の下の任意の他の方との間には何の論争もない
(p)
紀律を守る
(i)
EMV開示通信所の開示者を除いて、EMV及びその各付属会社はすべての重大な面で適用法律を遵守しているが、遵守しない或いは違反行為を除外し、このような行為或いは違反行為はEMVに重大な不利な変化を与えない
(Ii)
EMVおよびその任意の付属会社は、EMVおよびその付属会社の全体業務に大きな影響を与えない限り、任意の適用法律違反に関する訴訟の書面通知を受けていない
(Iii)
EMVおよびその子会社は、任意のEMVまたはその子会社の代表またはEMVまたはその任意の子会社を代表する他の人員が適用法に違反することを防止、発見、阻止するための合理的な保証を提供するために、合理的に設計および実施された政策、プログラム、および内部制御計画を維持する
(q)
完全で正確な返事。EMV(またはそのエージェントまたはコンサルタント)がXOS(またはそのエージェントまたはコンサルタント)に提供する本プロトコルに対するXOSの職務調査に関連するすべての情報は、すべての重大な態様において完全かつ正確であり、いかなる重大な態様においても誤解性を有さず、漏れであっても他の方法でもない
(r)
財務コンサルタントの意見です。EMV取締役会はEMV財務顧問のEMV公平性意見と確認を受けており、財務的に言えば、EMV株主が受け取る代価はEMV株主に対して公平である
(s)
集金料EMV開示通信開示者に加えて、EMVまたはその任意の付属会社、またはその任意の高級職員、取締役または従業員は、それを代表して行動する任意の投資銀行家、ブローカー、発見者、財務コンサルタントまたは他の仲介者を採用または許可していないか、またはEMVまたはその任意の付属会社またはそれらのそれぞれの代表から、本プロトコルまたは本プロトコルで意図される取引について任意の費用、手数料、または他のお金を受け取る権利がある
(t)
EMV取締役会。その財務と法律顧問を諮問した後、EMV取締役会はすでに:(I)この手配に基づいてEMV株主が受け取った代価はこのような所有者に対して公平であり、しかもこの手配はEMVとEMV株主の最適な利益に符合することを決定した;(Ii)決議はEMV株主がEMV手配決議案に賛成することを一致して提案した;及び(Iii)EMVが本プロトコルを締結し、本プロトコルの下の義務を履行することを許可した
A-57

カタログ

このような決定、決議案、または許可を修正または代替するためのいかなる行動も取られなかった。各EMV販売禁止側は、その実益が保有するすべてのEMV株式を投票または手配することをEMVに通知し、EMV手配決議案に賛成し、それぞれXOSとEMV投票支持プロトコルを締結した
(u)
訴訟を起こす。EMVが通信開示者を開示する以外に、EMVまたはその任意の付属会社または彼などのそれぞれの任意の財産または資産、またはEMVまたはその任意の付属会社がその行為のために法的責任を負わなければならない任意の法的手続きはなく、EMVに知られているか、またはEMVに知られている限り、任意の法的手続きをもたらすことが合理的に予想されるように、任意の事件または存在の事実状態は発生しておらず、各場合、不利な決定がなされた場合、これらの法的手続きはEMVに重大な不利な変化をもたらすことが合理的に予想されるであろう
(v)
就職が重要です
(i)
EMV及びその付属会社は、雇用及び雇用慣行、雇用条項及び条件、雇用及び労働基準、賃金及び工数、移民、プライベート、労働者補償及び職業健康及び安全に関するすべての適用法律を遵守し、当該等の適用雇用関連法律又はいかなる請求又は任意の調査に関する書面又は口頭通知を受けていない
(Ii)
EMVのすべての従業員は、法律上、彼らが働いている司法管轄区でEMVまたは彼らが雇用されている子会社のために働く権利があり、EMVまたはEMVの子会社で雇用されているすべての外国人労働者は、EMVまたはそのような子会社のための仕事を実行することを可能にする有効な作業許可証を持っている。EMVおよびその各子会社は、EMV従業員に関連するすべての適用移民法を遵守しており、これらの従業員は、EMV作業所の司法管轄区域の永久住民または市民ではなく、いかなる監査、命令、調査、告発、またはクレームが解決されていないか、またはEMVまたはその任意の子会社に対する任意の移民法に対して脅威または合理的な予想が存在する
(Iii)
EMV公開状には、本契約日までのすべてのEMV従業員およびその職(EMV従業員がEMVまたはその子会社のうちの1つに雇用されているかどうか、後者の場合、どの子会社を含むか)、状態(フルタイムまたはアルバイト)、EMVまたはその適用子会社に雇用される開始日、主要な就職先、基本給または時間賃金率、勤務許可状態(ある場合)および満期日、および各EMV従業員の休暇状態(休暇原因、現役サービスの最終日、および彼らの予想される勤務復帰日を含む)が記載されている。EMV公開状に開示されている場合を除いて、EMV従業員は、労働者補償立法、障害休暇、いかなる適用法下の法定休暇または臨時リストラによって福祉を受けていない
(Iv)
EMV公開状は、任意の非EMV従業員が、EMVまたは関連子会社との雇用契約以外の合意に従ってEMVまたはその任意の子会社にサービスを提供する個人の詳細情報(その個人がコンサルタントを担当するか、または別の雇用主から出向する場合を含む)、およびEMVまたはその子会社との各契約の開始日、各契約の終了に必要な通知期間(固定期限である場合、固定期限の満了日)を含む個人がサービスを提供する条項の詳細を示している
(v)
EMV従業員一人一人について、EMVとその子会社は:
(A)
法的拘束力があるかどうかにかかわらず、それが履行されなければならないすべての義務および義務を履行する(すべての係属中のクレームを解決する)
(B)
十分に、適切で、最新の記録を維持する
(Vi)
返済費用、現在の給与期間の給料、計算された休暇以外に、現職または前任のEMV従業員のお金は何も借りられていない
(Vii)
EMV、その任意の付属会社、またはEMVまたはその付属会社によって設立された任意の従業員福祉信託(または同様の手配)は、EMVの任意の現職または前任取締役またはその付属会社またはEMV従業員(またはそのような取締役または従業員の任意の代の有名人または連絡先)に行われるまたは手配された融資は存在しない
A-58

カタログ

(Viii)
“EMV開示書簡”に開示されていることを除いて、(A)EMVおよびその任意の子会社は、任意の取締役、EMVまたはその任意の子会社の幹部または従業員といかなる契約を締結しないか、または仕事解散費、作業保障または同様の条項に関する任意の条項を含む契約の制約を受ける(ただし、通知または解散費について合意することなく従業員を雇用した結果を除く法律に規定されている)、および(B)契約の実行、本プロトコルの交付または履行、および本プロトコルで予想される取引の完了(単独または任意の他のイベント(S)と組み合わせて)は、(I)EMVまたはその子会社の任意の現職または前任社員または他の個人サービスプロバイダが、任意の離職、解散料、終了または同様のタイプの福祉を得る権利があるようにする。(Ii)電気機械工学またはその付属会社が、任意の補償金または割り当てをその者に支払うか、または割り当てる(各場合、現従業員に支払われる一般授業賃金または現独立事業者に支払う一般授業報酬を除く);(Iii)その人に与えられた任意の補償または利益に対応する金額または価値を増加させる。(Iv)その人の債務の全部または一部を免除する。(V)任意の補償または利益に資金を提供する。または(Vi)そのような者に補償または利益を支払うことを加速するか、またはそのような者に支払われる任意の補償または利益額について任意の帰属を行う
(Ix)
EMVとそのどの子会社もいかなる集団合意の当事者でもなく,直接的にも法律に基づいて運営されている。いかなる労働組合、労働組合理事会、従業員交渉機関、または付属交渉代理機関も、認証、一時的認証、自発的承認、関連雇用主または後任雇用主権利の方法で任意のEMV従業員に対して交渉権を有するか、またはEMVに知られている限り、任意のEMV従業員の交渉代理として申請または脅し申請されている。EMVの知る限り、(A)実際的または脅威はなく、EMV従業員の懸案である労働組合組織活動にも触れておらず、(B)EMVおよびそのどの子会社も、EMVおよびその子会社の業務に悪影響を及ぼす可能性があり、または運営中断を招く可能性のある労働問題はない
(x)
過去3年間、EMVまたはその任意の付属会社は、適用される職業健康および安全法の例に基づいて、EMVまたはその任意の付属会社に関連するいかなる重要な検査報告を受けていない。まだ実行されていない職業健康および安全令(“命令”)は実行されておらず、EMVによって知られているように、EMVまたはその任意の付属会社に関連する適用される職業健康および安全規制に基づいて提起されたいかなる係属中または脅威の疑いもない。適用される職業健康および安全規制によると、EMVまたはその任意の子会社に関する告発をもたらす致命的または深刻な事故は、過去3年間に合理的に予想されることは発生していない
(Xi)
EMV開示通信所の開示者に加えて、(A)EMVまたはその任意の付属会社は、採用または採用要約を受け入れていないか、またはまだ受け入れていないが、雇用または採用が開始されていない、および(B)EMVオプション、EMV RSU、EMV PSU、EMV DSUまたはEMVインセンティブ計画、EMVオプション計画または他の奨励下のEMVオプション、EMV RSU、EMV PSU、または他の報酬は、まだ発行または付与されていない任意の個人に約束されていない
(Xii)
EMVおよびその任意の付属会社は、任意のEMV従業員の雇用終了(解散料を含む)またはEMV従業員の復職または再採用の命令に従わなかったために、任意の実際的または責任あることを招くことはない
(Xiii)
EMV開示書で開示されている以外、EMVおよびその任意の子会社は以下の通りである
(A)
過去12ヶ月以内に任意のEMV従業員の雇用または採用条項を変更する;または
(B)
任意のEMV従業員の雇用または採用条項の将来の変化を提供、承諾、または同意する
(Xiv)
EMV公開状は司法管轄区域ごとにすべてのEMV従業員計画とPEO計画の完全かつ正確なリストをリストした。EMVおよびその任意の付属会社は、任意の新しいEMV従業員計画または任意の新しいPEO計画を確立または締結することを承諾していないか、または任意のEMV従業員計画(または任意のPEO計画)または任意のEMV従業員計画(または任意のPEO計画)を修正するか、または任意の新しい現金インセンティブ計画または手配を導入する。各EMV従業員計画は、EMVまたはその子会社によって修正または終了することができ、各PEO計画は、それぞれの場合、EMVまたはその子会社によって撤回されることができる
A-59

カタログ

その条項によると、全部または一部は責任を負わず(通常、このような改正または終了によって生じる最低限の行政費用を除く)は、適用される法律の要求の承認および支払いのみを受ける必要がある
(Xv)
各EMV従業員計画に関連する以下の文書の真実、完全かつ正確なコピーは、適用されるように、以前にXOSに交付された:(A)EMV従業員計画を含むまたは管理するすべての文書(行政サービス契約および団体保険契約を含む)、またはEMV従業員計画のためのEMV従業員計画の実質的な条項の書面説明、およびEMV従業員計画の任意の資金源、(B)最新の米国国税局決定または意見書、(C)最近提出された5500表、(D)最新の精算値報告;(E)最新の簡単な計画説明(または従業員に提供される他の説明)およびそのすべての修正、(F)最近3年間の非差別試験結果、および(G)任意の政府機関との間のすべての非通常の通信。PEO計画については,EMVはすでにPEOがEMVに提供するこのようなPEO計画の要約をXOSに提供しており,PEOが任意のPEO計画に関する最新の非差別テスト結果をEMVに提供していれば,この計画は“基準”第401(A)節に規定された“合格計画”である
(十六)
各EMV従業員計画は、EMVの知る限り、規則第401(A)節に規定された資格に適合する各PEO計画に基づいて、このような資格に対するIRSの有利な決定または批准状を受信したか、またはこのような依存の要求に応じてIRSに依存して採用されることができるプロトタイプ計画によって発表された意見書、またはEMV従業員計画(またはPEO計画)の合格状態を決定するためにIRSに申請する残りの時間があり、そうでなければ、EMV従業員計画(またはPEO計画)はIRSによって決定されない。このような資格を失うことは、任意のEMV従業員計画(または任意のPEO計画)をもたらすか、または米国国税局または従業員計画適合性解決システムに対して、そのような資格を維持するための是正措置を要求するイベントまたは漏れが発生しない
(Xvii)
各EMV従業員計画は、EMVに知られているように、各PEO計画は、ERISAおよび規則を含むが、これらに限定されないが、すべての重要な態様で確立、動作、および管理されている適用される法律法規およびその条項に基づいている。EMVによれば、EMVおよびその子会社は、任意のEMV従業員計画または任意のPEO計画に従って履行されなければならないすべての重大な義務を履行しており、違約または違反は存在せず、本合意日まで、EMVは、任意のEMV従業員計画または任意のPEO計画に対する任意の他の当事者の任意の違約または違反を知らない。EMV従業員計画は何もなく、EMVによれば、どのPEO計画も、または過去6年以内に、政府が支持する特赦、自発的コンプライアンスまたは同様の計画に基づいて提出された申請または届出の主題、またはそのような任意の計画に基づく任意の自己修正の主題であることが知られている。任意の訴訟または政府行政訴訟、監査または他の手続き(定例福祉クレームに関連する訴訟、監査または他の手続きを除く)が未解決であるか、またはEMVに知られている限り、任意のEMV従業員計画(またはEMVに知られているように、任意のPEO計画に関して)またはその任意の受託またはサービスプロバイダまたは任意のEMV従業員計画(または任意のPEO計画)の資産については、未解決の訴訟または他の手続きはなく、EMVによれば、そのような訴訟または手続きは合理的な基礎を持っていない。適用されるEMV従業員計画および適用法律の条項によると、適用されたEMV従業員計画および適用された法律に基づいて、すべてのEMV従業員計画についてタイムリーに支払われたすべての金または供給がタイムリーに支払われている(任意のPEO計画について、EMVは、任意のPEO計画についてタイムリーに支払われたすべての金または供出金は、適用されたPEO計画の条項に従って直ちに支払われている)。各EMV従業員計画について、EMVについて知られている、各PEO計画(状況に応じて決定される):(A)発生していない、またはEMVによって知られている合理的な予想が各場合に発生する非免除“取引禁止”(規則4975節およびERISA第406節の意味に適合する);(B)受託責任に違反することが発生していない場合、または(EMVによれば、第三者受託計画によって受託されたEMV)合理的な予想は、任意の責任を招くことができる。そして(C)何の事件も発生しておらず,EMVの知る限り,合理的な予想が“経済·社会·文化権利法案”第43章に基づいてEMVまたは任意のERISA関連会社に消費税を徴収する場合は存在しない
A-60

カタログ

パスワードです。EMVによると,健康·福祉計画である各PEO計画は,すべての点で(X)法典第4980 B節と任意の類似州法の適用要件,および(Y)改正された2010年患者保護·平価医療法案の適用要件に適合していることが知られている
(Xviii)
EMV従業員計画は何もなく、EMVによれば、いかなるPEO計画もなく、一度もなく、EMVおよびどのERISA関連会社も、以下のいずれの責任も負わなかったか、または以下のいずれの責任も担っていない:(I)ERISA第3(37)または4001(A)(3)節または任意の適用法律で示されるマルチ雇用主計画、(Ii)ERISA第4001(A)(15)節の意味する単一雇用主年金計画、EMVまたは任意のEERISA関連会社は、EERISA第4063または4064節に従って責任を負うことができる。(3)“多雇用者福祉計画”(“従業員退職保障条例”第3(40)節にいう)、(4)“従業員退職保障条例”第4章又は“規則”第412節に拘束された計画、(5)“規則”第419節にいう“資金支援付き福祉計画”又は(6)“登録年金計画”(税法で定義されているように)又は適用される省レベル又は連邦年金基準に基づいて登録されなければならない計画
(Xix)
EMV従業員計画はなく、EMVによれば、退職または他のサービス終了後の医療保険、生命保険、死亡福祉または他の福祉(そのような個人への配偶者、受益者、扶養者または遺族を含む)をEMVの現職または前任者に提供するPEO計画はないが、任意の法定または契約解散料または通知期間内に含まれる法律的要件が適用されるものは除外される
(Xx)
本プロトコルの署名、交付または履行、または本プロトコルによって予期される取引の完了(単独または任意の他のイベント(S)と共に完了)は、任意のEMV従業員計画または他の方法での支払い規則第280 G節およびその下の規定によって示される任意の“超過パラシュート支払い”をもたらすことはない。EMV従業員は、“規則”第280 G節で言及された“超過パラシュート支払い”のために、任意の税額の“合計”または同様の“補完”支払いを規定する計画はない
(XXI)
“非限定的繰延補償計画”(規則409 a節の意味)を任意の部分で構成する各EMV従業員計画は、すべての重要な側面の動作および維持が、規則第409 a節の要求およびファイル規定およびそれに基づいて発表された適用ガイドラインに適合する。各EMV購入株の1株当たりの権利価格は、規則第409 A節で決定されたEMV購入株式授与日のEMV株式の公平な市価を下回らない。いずれのEMV従業員計画に基づいて支払われたいかなる金も、規則第409 a(A)(1)節の処罰を受けない。EMV従業員計画は、“規則”第4999または409 A節の任意の税金によって、任意の毛利、賠償、または同様の金を誰に支払うかを規定していない
(w)
税金です
(i)
EMV及びその各付属会社はすでに:(A)適用法律に基づいて、本条例の発効日前に提出しなければならないすべての納税申告書を要求された政府エンティティに提出することを適時または手配し、すべての納税申告書は各重要な点で真実である。(B)すべての税金と、適用された法律に従ってその日または前に支払われるべきすべての評価税および再評価税とを直ちに任意の政府エンティティに納付するが、期限が切れていない税金、および善意から異議を申し立てており、“経営管理および貸借対照表財務諸表”において十分な準備金を準備している税金を除く。及び(C)適時に源泉徴収及び徴収又は徴収を手配する法律の規定は、その源泉徴収及び徴収しなければならないすべての税金及びその他の額(その支払い又は貸方への記入又は任意の従業員、高級者又は取締役及び香港に居住していない者を含む)の口座の支払額に含まれ、その源泉徴収しなければならない税項及びその他の額を含み、かつ、当該等の税金及び法律の規定は、当該政府実体が納付又は免除しなければならない他の金額を適切にし、適時に支払う又は関連する政府エンティティに渡しなければならない。しかし、個別または合計のこのような障害が既存であるか、またはEMVまたはXOに重大な不利な変化が生じない場合は例外である
A-61

カタログ

(Ii)
EMVおよびその各子会社のすべての支払いおよび不足した税金は、どの納税申告書に期限が表示されているか否かにかかわらず、適時に支払われている。EMVまたはその付属会社が当該人が当該司法管轄区で納税しなければならないか、または当該司法管轄区で納税申告書を提出しなければならないことについて書面申告書を提出しなければならない場合、その政府実体はいかなる書面申請も提出したことがない
(Iii)
EMVまたはその任意の子会社が満期になっていないすべての支払税は、EMV財務諸表において十分に予約されている
(Iv)
(A)EMVまたはその任意の付属会社の任意の資産または(B)EMVまたはその付属会社の任意の持分証券については、いかなる税金負担もない
(v)
EMVまたはその任意の付属会社は、完了していない選挙、合意、手配または免除について、任意の税金を評価または再評価し、任意の税金表を提出するか、またはEMVまたはその任意の付属会社によって任意の税金を納付して法定期限を延長するか、または展期間を延長することについて規定されていない
(Vi)
EMVとその子会社はこの人に適用されるすべての税法を厳格に遵守している。EMV及びその子会社はいずれもまだ完全に解決されていない税務関連訴訟の書面通知を受けていない
(Vii)
有効日後に終了する任意の課税所得期間(または一部の期間)については、EMVまたはその任意の子会社は、その課税所得額に任意の収入項目を計上する必要がなく、または任意の控除項目を排除する必要がない理由は、(A)会計方法の変更または不適切な会計方法の使用は、毎回、EMVまたはその子会社が発効時間前に締結または行われる取引に関連するか、またはEMVまたはその子会社が採用する会計方法、(B)任意の政府エンティティと達成された任意の税務問題の解決に関する和解手配、終了手配または合意に関連している。(D)EMVまたはその付属会社が発効日または前に行った分割払い販売または公開取引処理または手配、(E)EMVまたはその付属会社が発効日または前に受信した前払い金、または(F)EMVまたはその付属会社の任意の税法による選択
(Viii)
EMV及びその各子会社は“商品·サービス税及び統一販売税”(カナダ)第9部第5支部(D)の項の下で正式に登録し、任意の適用される省級販売税立法に基づいて登録する
(Ix)
税法78、80、80.01、80.02、80.03、または80.04条、またはカナダの任意の省税法の任意の同等の条項は、発効日(発効日を含む)前のいかなる時間にも適用されないか、またはEMVまたはその任意の子会社に適用されるであろう
(x)
EMV及びそのどの子会社も、税法第160条に基づいて責任を負うことが可能な場合に財産を得ることはできない
(Xi)
EMV及び各付属会社はすでにすべての重大な方面で各適用法律における税務に関する譲渡定価条項を遵守し、譲渡定価に関する同期文書及び開示要求を含む
(Xii)
EMVまたはその任意のアクセサリは、税法237.3節または237.5節の申告要件または税法237.4節の通知によって制約された取引に参加しておらず、EMVまたはその任意のアクセサリは、税法または任意の省税法における任意の同様の規定に従って情報申告書を提出する義務がない
(Xiii)
EMVおよびそのどの子会社も税金の払い戻しまたは免除を受けておらず、いかなる政府支出、補助金、または同様の金額も受け取っておらず、いずれの場合も、税金の払い戻しまたは免除を完全に受ける権利はない
(Xiv)
EMVまたはその任意の付属会社は、株式流通において“流通会社”または“制御会社”を構成しておらず、これらの株式流通は、第(355)項の免税待遇に適合することを目的としている
A-62

カタログ

規則(A)は、本プロトコル日の2年前または(B)流通において、そうでなければ、本プロトコルによって予期される取引に関連する“計画”または“一連の関連取引”(規則355(E)節の意味)の一部を構成する可能性がある
(Xv)
EMVは常設機関、固定営業場所を持っているため、あるいはEMVの知っている限り、その組織が存在する司法管轄区以外のいかなる司法管轄区でも、EMVとそのどの子会社もいかなる実質的な税金を支払う必要がない
(x)
付属会社との取引。“創業板市場開示書簡”に記載されている契約及び正常な手続きに従って締結された雇用協定以外に、創業板市場の高級管理者、取締役、従業員或いは共同経営会社、及び上述のいかなる人の任意の直系親族は、創業板市場或いはその付属会社といかなる契約或いは取引を締結することもなく、創業板市場或いはその付属会社が使用或いは所有する任意の財産の中でいかなる権益を持っていない
(y)
保険です
(i)
EMVは、自分およびその子会社を代表して、信頼性の良い保険会社に火災(拡大リスクおよび死傷保険)、一般責任、使用および占有、およびその他の形態の保険を加入し、ブリティッシュコロンビア州およびアリゾナ州における財産および資産を保証し、比較可能な業務および財産が通常保持されている金額および損失およびクレームと同じ金額で業務を保護する。EMV開示書は、現在EMVおよびその子会社によって維持されているすべての保険証書を説明し、説明した。各保険証書は有効かつ有効であり、当該等保険証書に対応するすべての保険料はすでに納付されており、EMV或いはその任意の付属会社はいかなる当該等保険証のキャンセル、更新或いは終了通知を受信しておらず、いかなる現有の責任或いは事件も存在せず、時間を経過したり通知を出したりするか否かにかかわらず、任意の当該等保険証書の不遵守或いは失責を構成し、或いは任意の保険者にいかなる当該等保険証を終了或いはキャンセルさせる権利があり、EMV或いはその任意の付属会社は当該等保険証書下のすべての権利と利益を享受する権利がある
(Ii)
このような保険証書の下での未解決請求は何もなく,保険契約者から被保険財産や資産の状況や保険価値に関する最近の検査報告も受けていない.EMVおよびその任意の付属会社は、いかなる通知も直ちに発行されなかったか、または任意のこのような保険契約の下でのクレームを提出しなかった。EMVによれば、いずれの場合も、EMVまたはその付属会社は、任意の当該契約書に基づいて請求を提出する権利がないか、または任意の当該保険契約者に通知しなければならないと規定している可能性がある
(z)
普通の授業です
2021年1月1日から、EMV公開記録またはEMV公開書簡で開示されているほか、
(i)
本プロトコルに記載されている取引に加えて、EMVおよびその各子会社は、通常のプロセスにおいてのみそれぞれの業務を展開する
(Ii)
いかなるイベント、状況、またはイベントも発生せず、個別または全体的にEMVに関する重大な不利な変化を引き起こす可能性があるか、または合理的に発生している
(Iii)
EMVまたはその任意の子会社に支払われる任意の従業員または取締役の賃金、ボーナスまたは他の報酬は実質的に増加していない
(Iv)
EMVは、EMVの株式を償還、買い戻し、または他の方法で買収することなく、またはEMVの株式について任意の宣言、廃棄、または任意の配当金または他の割り当て(現金または他の方法にかかわらず);および
(v)
通常のプロセスに加えて、EMVのいかなる実質的な契約も締結または修正されていない
(Aa)
EMV材料契約
(i)
EMV開示書は、EMVの各材料契約の具体的な詳細を含む
(Ii)
EMVのすべての重要な契約は合法的で、有効で、拘束力があり、十分な効力および効力を有し、EMVまたはEMVの子会社(場合によっては)によって強制的に実行することができ、EMVによれば、その各取引相手は、EMVの各取引相手によって強制的に実行されることができる
A-63

カタログ

その条項(一般的に債権者の権利に影響を受ける破産法、破産法および他の法律、および衡平法一般原則の制約)によれば、この契約は、契約双方の当事者間の公平かつ公平な交渉の産物である
(Iii)
EMVおよびその各付属会社は、EMVの重大な契約に基づいてこれまでに履行されなければならないすべてのそれぞれの責任をすべて重大な態様で履行しているが、EMVまたはその任意の付属会社、またはEMVによれば、任意の重大な契約の任意の他の契約者は、いかなる重大な契約に違反または責任を負うことはなく、EMVも、時間の経過または通知または両方の同時に発生することによって、このような違約または責任をもたらす任意の条件を知らない
(Iv)
EMVまたはその任意の付属会社は、EMVのいかなる違反または無責任行為の書面または口頭通知を知らないか、または受信していないが、EMVによれば、時間の経過または通知またはその両方によって、EMVの重大な契約を違反または違約する可能性のある任意の重大な契約が存在しない場合も存在しない
(v)
EMVおよびその子会社はいずれも、EMVの重大な契約のいずれか一方がEMVまたはその任意の子会社との関係を修正、終了または更新しないことを意図的にキャンセル、終了、または更新しないことを示す書面または口頭通知を受けておらず、EMVによれば、このような行動をとることを脅かしていない
(Vi)
EMVのキーコンテンツを取得する場合、EMV重要契約のいずれか一方(EMV開示書簡に記載されている契約を除く)は、本プロトコルによって予期される予定または取引に関連するまたはそれによって生成された重大な契約を終了または修正する権利がなく、または他の方法で本プロトコルによって予期される予定または取引に関連する支払いを得る権利がある
(Bb)
環境問題です
(i)
完全に解決された事項に加えて、EMVおよびその子会社は、任意の実質的な態様において、任意の政府エンティティによる環境保護、土壌、地下水、堆積物、水または空気、職業健康および安全または処理、使用、処理、貯蔵、処理、排出、輸送、運搬、処理、漏れ、排出または環境中に存在する任意の汚染物質、汚染物質、化学物質、工業、有毒または危険廃棄物(“危険物質”)または任意の元素、化合物または任意の元素、化合物に関連するすべての法的命令、命令、決定、要求および決定を調査および修復する。環境法違反または任意の有害物質に関連するいかなる行為についても、EMVまたはその子会社は、いかなる執行機関の強制執行、禁止、停止、修復、改善または任意の他の通知を受けていないか、または任意の執行当局によって適用された任意の民事制裁を受けていない。EMVまたはその付属会社がEMV不動産内、内、上または下に存在しない場合、またはEMVおよびその付属会社がEMV不動産の場外で動作することに関連する場合、または任意のEMV不動産上、内または下、またはEMVおよびその付属会社がEMV不動産の場外で動作することに関連する場合、任意の有害物質を放出する
(Ii)
EMV不動産に関連する環境法に必要なすべてのライセンスが取得され、完全に有効であり、そのようなライセンスが撤回、一時停止、変更、または継続される可能性がない事実または状況をもたらす可能性がなく、これらのライセンスのいかなる条件も必要としないか、または任意の重大な支出が必要とされる可能性がある
(Iii)
任意のEMV不動産上、上または下に危険物質はなく、いかなる危険物質もEMV Real Propertyから排出され、漏洩または遷移していない
(Iv)
EMVおよびその付属会社は、環境法によって発生したいかなる責任、責任または義務について任意の保証または補償、または任意の他の合意を締結していない
(抄送)
マネーロンダリング
(i)
EMV、その子会社、またはEMVによれば、その任意の代表は、任意の連邦、州、省または外務省の任意の役人または候補者にいかなる不正献金または他の金を支払っておらず、いかなる寄付金も完全に開示されていないか、または司法管轄区域の腐敗防止または反賄賂に関連するすべての適用法律(米国“海外腐敗防止法”を含む)に完全に準拠していないか、または任意の他の類似した法律に違反しているか、または任意の外国、米国またはカナダ政府の官僚または官僚、または同様の公共または準公共の義務を有する他の人に任意のお金を支払う。法律の要求または許可された支払いを適用することを除いて
A-64

カタログ

(Ii)
EMVおよびその子会社は、現在、2020年1月1日以来、(A)任意の政府エンティティによって実施、公布または実行される経済制裁、(B)輸出規制、(C)1986年の“マネーロンダリング制御法”、“米国法典”第18編1956、1957節、および他の国の任意の他の同等または同様の法律、(D)米国商務省が管理する反ボイコット条例、および(E)貨物輸入に関するすべての適用司法管轄区域の適用法律を遵守している
(Iii)
EMVおよびその任意の付属会社、またはEMVによれば、その任意の代表は、(Cc)(I)または(Ii)節に列挙された任意の法律によって定められた任意の罪または罪の疑いに関する訴訟の書面通知を受信していないか、または受信しているか、または(任意の罪または罪の疑いが開示されていることを含む)、EMVによれば、そのような法的手続きを引き起こす可能性はない
(Dd)
知的財産権
(i)
EMV公開状は、(A)すべての特許、仮出願および特許出願、商標、商号、会社名、ドメイン名、ソーシャルメディアアカウントおよび著作権のすべての登録およびすべての係属中の出願または登録EMV所有の知的財産権を含む完全かつ正確なリストを示し、(B)すべての重大な一般法、未登録商標を含む未登録EMV所有の重大な知的財産権、および(C)EMVまたはEMVの任意の子会社と現在行われている業務および運営で使用されている任意の人の任意の知的財産権または知的財産権に関連するすべての重大な契約を含む
(Ii)
EMV登録の自己知的財産権は存続し、有効期限が切れておらず、放棄またはログアウトされていない。EMVの個別または全体に重大な不利な変化が生じることが合理的に予想されない限り、EMVおよびその各付属会社は、その現在行われている業務に必要なすべての知的財産権および知的財産権を経営するために、十分かつ法に基づいて強制実行可能な許可証または他の権利を有するか、または所有権負担がない
(Iii)
EMVによれば、すべてのEMV登録が所有する知的財産権は有効であり、出願を含む任意のEMV登録が知的財産権を有することを除いて強制的に実行可能である
(Iv)
EMVの知る限り、EMVは現在経営を経営·提案している業務、およびEMVが所有する知的財産権、またはそれの使用および商業利用は、誰の知的財産権を侵害、流用、または他の方法で侵害することはない。EMVおよびその任意の子会社はいずれも書面または口頭通知を受けておらず、EMVまたはその任意の子会社がいかなる人の任意の知的財産権または知的財産権を侵害、侵害または流用していると主張している。EMVの知る限り、EMVが持つ知的財産権を侵害、流用、あるいは他の方法で侵害する人はいない
(v)
EMVは,規模や性質に類似した会社の業界慣例に従って,EMVが持つ知的財産権を保護し,ケースごとに機密情報を含むすべての商業的に合理的な手順をとっている.EMVが持つ知的財産権は,政府,大学や他の学術機関の資金,施設や資源を利用して開発されているものは一つもないことが知られている
(Vi)
EMVは、その使用、販売、譲渡、譲渡または譲渡能力を制限または損害する実質的な契約または他の義務の一方ではなく、またはその制約を受けているか、または(A)EMVが所有する任意の知的財産権に影響を与えるか、または(B)EMVまたはEMVによって使用される任意の知的財産権または知的財産権に許可され、その損失はEMVに大きな不利な変化をもたらす。EMVおよびその任意の子会社は、EMVが所有する任意の知的財産権の全部または任意の部分を使用して、またはそれが所有しているまたは所有している任意の知的財産権の任意の権利を保証するために、いかなる権利、許可または許可を誰にも付与していない。通常のプロセスで支払われるソフトウェア許可料、保守費、または他の費用に加えて、EMVおよびその任意の子会社は、業務運営において使用する義務がなく、任意の重大な知的財産権または知的財産権を任意の人に任意の使用料、費用、または他の補償を支払うことができるかもしれない
(Vii)
本プロトコルおよびEMV手配決議案で意図される取引は、EMVまたはその任意の付属会社がEMVが所有する任意の知的財産権における権利に影響を与えず、EMVまたはその任意の付属会社に対する任意の追加の責任をトリガするか、またはEMVまたはその任意の付属会社がEMVが所有する知的財産権を商業化する権利に悪影響を及ぼさない
A-65

カタログ

(Viii)
EMVによって知られているように、EMVまたはその任意の子会社の任意の重大な機密情報は、機密プロトコルに基づいて任意の第三者に開示されておらず、このプロトコルによれば、第三者は、EMVの合理的な商業慣行に従ってこれらの機密情報を保護することに同意する
(Ix)
EMVまたはその子会社の各商業秘密は、適切な文書記録を有しており、EMVまたはその子会社が所有するこのような商業秘密に関連する文書は、最新で正確であり、商業秘密を識別および解釈するために詳細および内容的に十分であり、EMVがどの個人の知識または記憶に依存することなく、これらの商業秘密を十分かつ適切に使用することを可能にする。EMVは合理的な予防措置をとっており、その子会社の商業秘密のセキュリティ、セキュリティ、価値を保護している。いかなる商業秘密の開示も、許可されていない開示を保護し、商業秘密を使用する契約条項を含む書面協定に従って行われる。EMVまたはその子会社の任意の商業秘密は、現在、いかなる不利なクレームを受けていないか、または挑戦を受けたことがあるか、またはEMVに知られている限り、任意の形態の脅威を受けている。EMVまたはその子会社のいかなる商業秘密も、誰とも共同所有または共同所有していない。EMVに知られているように、誰(EMV、その役員、高級管理者、または従業員を除く)が所有する任意の機密または独自の情報は、EMVまたはその子会社の任意の商業秘密に組み込まれていない。EMVまたはその子会社の任意の商業秘密は、任意の条件下でEMV以外の人にそのような商業秘密を公開する可能性がある任意のホストまたは同様の手配の標的ではない
(x)
EMVは、EMVおよびその子会社の機密情報およびEMVデータが、許可されていないアクセス、使用、修正、開示、または他の乱用から保護されることを保証するために商業的に合理的な措置をとっており、その方法は、そのような情報に関連するリスクに比例しており、EMVによれば、このような機密情報またはEMVデータは、過去3年間、重大な不正アクセスまたは許可されていない使用、修正、開示、または他の重大な乱用が発生していない
(Xi)
EMVの現在および前任創始者、役員、従業員および請負業者を含み、雇用中またはEMVまたはその任意の子会社との他の連絡中に、EMVまたはその任意の子会社(EMVが所有する任意の知的財産権を含む)を代表して任意の知的財産権または知的財産権に貢献するすべての者が、EMVまたはその子会社のすべてのこのような創始者、幹部、およびEMVまたはその子会社のすべてのこのような創始者、幹部、およびEMVまたはその子会社との他の連絡中に強制的に実行可能な譲渡協定に署名する。従業員又は請負業者のこのような知的財産権及び知的財産権に関する権利は、このような知的財産権及び知的財産権が最初に雇用作業の形でEMV又はその子会社に自動的に付与されないか、又は労働法の施行により自動的に付与されないことを前提としている。このすべての人たちはEMVが持つ知的財産権に対するすべての精神的権利を放棄した
(EE)
ソフトウェアです
(i)
EMVマントは、EMVまたはその子会社業務において使用される材料ソフトウェアの完全で完全かつ真のリストを示し、EMVまたはその子会社が所有するすべてのソフトウェアコンポーネント(“EMVソフトウェア”)を識別し、サービス(例えば、ソフトウェアすなわちサービス)として、一般的に小売公衆商業で使用可能な既製ソフトウェアを含まないが、すべての材料オープンソースソフトウェア(“EMV第三者ソフトウェア”)を識別し、第三者から許可または提供されるすべてのソフトウェアを含むが、これらに限定されない
(Ii)
EMV(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアは、良好な動作状態および状況にあり、EMVまたはその子会社によって開発されたこのようなソフトウェアについては、適用される仕様および文書に適合し、EMVまたは適用される第三者が予期する機能および動作を実行する
(Iii)
EMV開示手紙に記載されているEMV第三者ソフトウェアおよびEMV業務に大きな意味を持たない他のソフトウェアを除いて:
(A)
EMV(またはその任意の子会社)は、すべてのEMVソフトウェアの唯一および独占所有者であるか、またはすべてのEMVソフトウェアを使用、販売、許可および譲渡する有効かつ強制的に実行可能な権利を有し、任意のタイプの留置権、財産権負担、クレームまたは制限を受けない;
(B)
EMVソフトウェアは、開発ツールおよびユーティリティを含む第三者ソフトウェアも含まれていないし、具現化され、使用されていない
A-66

カタログ

(Iv)
EMVは、EMV第三者ソフトウェアのすべての材料許可および維持プロトコルコピーをXosに提供しています
(v)
EMVは、EMVのEMVソフトウェアの権利を十分に保護するライセンスに従ってでなければ、EMVソフトウェアのコピーを誰にも提供しない
(Vi)
オープンソースコードライセンスに従ってEMVに提供されるコンポーネントに加えて、すべてのEMVソフトウェアのソースコードおよび関連文書のすべてのコピーは、EMVのオフィス場所に安全に位置するEMV開示レターに指定された適用アドレスである。EMVソフトウェアの一部を構成するどのソースコードや関連文書も第三者にホストされていない
(Vii)
任意のEMVソフトウェアのソースコードまたは関連文書は、任意の第三者または公開に開示されていない(EMVは、適用可能なオープンソースライセンスに従って使用されるオープンソースソフトウェアを除く)。EMVソフトウェアは、“著作権所有”オープンソースコードライセンスの制約を受けず、現在または将来のソースコードのライセンスの公開を要求するいかなる制約も受けない。EMVサービスで使用される任意のEMVソフトウェアは、“著作権レガシー”オープンソースコード許可の制約を受けないか、またはEMVまたはその子会社が使用する任意の許可要件(A)そのソースコードを現在または将来開示すること、または(B)EMV(およびその任意の子会社)業務で使用される任意のEMVソフトウェアを印税免除に基づいて使用することを許可または他の提供、または(C)任意の人が逆コンパイル、逆アセンブリ、または他の方法で任意のEMVソフトウェアを逆エンジニアリングすることを可能にし、EMVおよびその子会社が任意の著作権保持されているオープンソースコード許可の任意の制限および要件を遵守することを可能にする。本明細書のリリース日まで、EMV(およびその任意の子会社)トラフィックで使用される任意のソフトウェアは、盗難、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブリ、または任意のソースコードへの不正開示、またはアクセスが許可されていない場合は発生しない。本明細書のリリース日まで、EMV(およびその任意の子会社)トラフィックで使用される任意のソフトウェアは、盗難、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブリ、または任意のソースコードへの不正開示、またはアクセスが許可されていない場合は発生しない
(Viii)
EMV開示手紙に記載されていることに加えて、EMV(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアには、EMV(およびその任意の子会社)業務のためのソフトウェアにエラーが存在し、論理エラーが存在し、または関連文書に記載されている方法で動作できないことを含む重大な問題または重大な欠陥が存在せず、EMV(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアは、実質的にその文書および仕様に従って動作し、他の重大な問題または欠陥は存在しない
(Ix)
EMV(またはその任意の子会社)事業で使用される、EMVまたはその任意の子会社によって開発された完成品および商業準備ソフトウェアは、任意のクロック、タイマ、カウンタ、コンピュータウイルス、ワーム、ソフトウェアロック、落下死機、トロイの木馬プログラム、トラップドア、タイミング爆弾、または任意の他のコードまたは命令を含む未記録のコード、無効化機構または保護機能を含まず、これらのコードまたは命令は、アクセス、修正、複製、歪み、削除、破損または無効化、または他の方法で完成品および商業準備ソフトウェアと相互作用するソフトウェアまたはデータ、他のソフトウェア、オペレーティングシステム、コンピュータ、ネットワークまたはデバイスを破損または無効にするために使用することができる
(FF)
情報技術システムですEMV及びその付属会社の情報科学技術システムは良好に動作しており、EMV及びその付属会社の業務運営に必要なすべての計算、情報科学技術及びデータ処理作業を有効に実行することができる。本プロトコル日より前の3年間、いかなるITシステムの許可されていないアクセス、使用、侵入または障害、障害または持続的な性能が基準を達成しない場合は、(I)EMVまたはその任意の子会社の任意の業務または運営の重大な中断または中断、または(Ii)EMV(またはその任意の子会社)またはその運営、人員、財産または他の資産の重大な損失、破壊、破損または損害をもたらす。EMVは、EMVのITシステムおよびその上に格納されているデータおよび他の情報の完全性およびセキュリティを保護するために、適用される業界のベストプラクティスに一致するステップをとっている。EMVは、そのような業務の展開が実質的に干渉されたり、実質的な中断をもたらしたりすることを回避するために、その業務の展開に重要なデータおよび情報の遠隔バックアップを提供する商業的に合理的なステップをとっている。EMVは、災害または緊急事態が発生した場合の災害復旧および業務連続性計画を保証するために、業界慣例に基づいて適切な措置を講じている
A-67

カタログ

(GG)
融資と保証
(i)
EMV開示手紙は、EMVおよびその各子会社が借り入れた金額が150,000ドルを超えるすべての資金のすべての詳細と、EMVまたはその任意の子会社が現在返済されていないか、または利用可能な金額が150,000ドルを超えるすべての財務スケジュールとを含み、すべての関連ファイルのコピーを含む
(Ii)
EMVによれば、現在、EMVまたはその任意の付属会社の既存の任意の財務スケジュールの継続に影響を与える場合や事項はなく、またはその条項の修正につながる可能性がある
(Iii)
EMVまたはその子会社のどの資産に対する財産権負担も現在強制的に実行することはできず、いかなる場合にもこのような強制執行を引き起こすことは不可能である
(Iv)
以下の当事者は、150,000ドルを超える財産権負担、保証、賠償、または他の同様の保証手配を締結、与える、または同意することができません
(A)
EMV、その任意の子会社、またはEMVまたはその任意の子会社に対する任意の第三者の債務またはその他の義務;または
(B)
EMVまたはその任意の子会社が、任意の第三者の債務またはその他の義務によって負う責任
(HH)
プライバシー法
(i)
EMV公開書簡は、現在発効されている各EMVプライバシーポリシーを決定する。EMVとその各子会社は、本協定締結日までの3年間、適用されるEMVプライバシーポリシーを遵守してきた
(Ii)
EMVおよびその各子会社は、本協定締結日までの3年間、すべての適用されるプライバシー法と、個人情報の収集、保留、使用、処理、開示、移転、保護に関する契約を遵守してきた
(Iii)
いかなるEMVまたはその付属会社も、プライバシー法の適用によって提起された要求、通信、通知または他の通信を受信していないか、またはプライバシー法の適用によって負担されているその義務に違反または指摘されているために、任意の実行行動(任意の罰金または他の制裁を含む)を受けておらず、EMVまたはその任意の付属会社も、プライバシー法の適用に基づく任意の個人または任意の他の要求または告発を受けておらず、プライバシー法を適用する任意の者によって提起された任意の申立、クレーム、通信、または他の通信に違反しており、いかなる事実または状況も、このような通知、要求、通信、申告、クレームまたは法執行行動をもたらす可能性がある
(Iv)
EMVおよびその子会社は、所有または制御された任意の個人情報を処理し、閉鎖前に行われる業務運営に関連する範囲内で処理するために、プライバシー法または契約によって要求されるすべての必要な通知、同意および許可を有する
(v)
EMV及びその子会社はすでに商業上合理的な措置を取っており、適切な技術、行政、物理、運営及び組織措置を通じて、EMV又はその子会社が処理する個人情報が保護され、許可されていないアクセス、使用、修正、開示又はその他の乱用から保護され、その方法はこのような情報に関連するリスクに比例し、適用されるプライバシー法及び契約に適合する。このような措置は、EMVおよびその子会社が処理する任意の個人情報の機密性を保護し、維持し、任意の安全保障措置違反の影響から保護することを目的としている。EMVおよびその各子会社には、プライバシー法や契約を遵守した場合に必要以上の時間が保持されないように、個人情報が適切な流れを持っている
(Vi)
EMVによれば、本プロトコル日より前の3年間、EMVおよびその各子会社は、(A)任意のセキュリティ対策に違反していない、(B)任意のセキュリティ対策違反行為を任意の個人または政府エンティティに通報するように要求されている、または(C)恐喝ソフトウェア攻撃を含む情報技術システムへのアクセスを中断または中断するためのサービス拒否または他の攻撃の悪影響を受ける
A-68

カタログ

(Vii)
EMVおよびその子会社は、(1)プライバシー法の要件を満たす、(2)このような個人情報を処理する上で、EMVおよび子会社に適用される実質的に同じ制限および条件を遵守するEMVおよびその子会社から個人情報を譲渡または開示するすべての下請け業者および第三者サプライヤーから書面合意を取得している。EMVは、EMVや子会社を代表して業務に関する個人情報を処理し、コンピュータプログラムをインストールしたり、転送データを変更したりする第三者が適用されるプライバシー法を遵守していないことも知らず、当該等の第三者が業務に関するEMVや子会社に対するいかなる契約義務も遵守していないことを知らない
(Viii)
本プロトコルの署名、交付および履行、および予期される取引の完了は、そのような取引に起因する個人情報の任意の使用、転送、または開示を含み、適用されるプライバシー法またはEMVプライバシーポリシーに違反することはない
(Ii)
カナダの反迷惑メール立法
(i)
EMVは現在,すべての適用されるCASL条項を遵守し,常に遵守しており,これらの条項が発効した日からである。EMVは、CASLに従って任意の商業電子メッセージを送信し、コンピュータプログラムをインストールしたり、送信データを変更したりするために、正当な許可を得ることを保証するためのプロセスを有し、EMVは、そのような合法的な許可の基礎として、正確かつ完全な情報および記録を保持する
(Ii)
EMVはCASLに応じたポリシーとプログラムを実施し,EMVはCASLが要求するすべての関連時間でこれらのポリシーとプログラムに従って動作する
(Iii)
EMVによれば、EMVのCASLコンプライアンスについて、EMVのCASLコンプライアンスについて、いかなるクレーム、クレーム、訴訟、訴訟、調査、照会、または法執行行動を開始するか、またはそのようなクレーム、クレーム、訴訟、訴訟、調査、問い合わせ、または法執行行動をとることを脅かす者は誰もいない。EMVはCASLによってどの政府エンティティとも何の約束も達成しなかった
(JJ)
許可証と授権書
(i)
EMVおよびその各付属会社は、本プロトコル日に関連する場所およびその経営方式でその業務(“EMVライセンス”)を経営し、合理的に可能性がない限り、EMV個別または全体に重大な不利な変化を生じるために、すべての(I)ライセンスおよび(Ii)ライセンス、同意、許可および許可(ライセンスを除く)を有する
(Ii)
各EMVライセンスおよびライセンスはすべて有効かつ存続有効であるが、EMVまたはその任意の付属会社は、EMVライセンスおよび許可(または任意のこのような条項または条件)に違反する条項または条件はなく、これらの条項または条件が合理的に個別または全体的にEMVに重大な不利な変化をもたらす可能性がない
(Iii)
EMVによって知られているように、EMVライセンスまたは許可を取り消し、一時停止またはキャンセルする理由はなく、または同じ条項で継続することはできない
(KK)
カナダ合併制御会社です。EMV及びその付属会社(本プロトコルの定義ではなく、競争法第2節の定義により)のカナダにおける資産総価値は2億カナダドル以下であり、カナダ、カナダ又はカナダからの販売総収入は2億カナダドルを超えており、これらはいずれも競争法第109(1)項に基づいて競争法の目的で決定されている
(Ll)
インサイダー取引の手配。EMV公開状は、その制約されたEMV株式数およびその中で規定された購入価格を含む、米国取引所法案規則10 b 5-1に従って確立されたEMV販売禁止者が保有するEMV証券に関連する任意の契約、指示、または計画のリストを示す
A-69

カタログ

付表D-
XOSの宣言と保証
(a)
組織機関と資質。XOSはデラウェア州の法律に基づいて正式に登録されて設立され、存在する会社であり、すべての重大な会社の届出面で最新であり、デラウェア州の法律の下で良好である。XOSは,現在所有·進行しているように,その資産とその業務を展開する会社権力と権力を持っている.XOSはすでに正式な資格を取得し、発行或いは登録して業務を経営し、その所有、レンタル、許可或いは他の方法で保有している資産及び物件の性質又はその活動の性質がある各司法管轄区は良好な信用を持っており、このような資格を取得する必要があり、その資産及びその現在行われている業務を所有、レンタル及び経営するために必要なすべての許可を有しており、この資格を取得できない限り、XOSに個別又は全体の重大な不利な変化が生じない
(b)
会社管理局です。XOSは必要な会社権力と権限を持ち,本プロトコル項の義務の締結および履行,および行う予定の取引を完了することができるが,XOSの声明文書および適用されたナスダック規則に基づいてXOS株主決議案(“XOS必要投票”)を承認する必要がある.本協定の調印、交付及び履行及び本協定が行う予定の取引(当該手配を含む)は、当社が必要なすべての会社の行動を取って正式に許可されているが、本協定又は行う予定の取引の完了は、当該手配を含む他の会社の手続きをとる必要はないが、(I)当社取締役会が共同委託書/通状及び(Ii)当社株主が当社の定款書類及び適用法律に規定された方法で当社株主決議案を承認することを承認するものを除く
(c)
強制執行と拘束力のある義務。本プロトコルは、EMVが適切に許可、実行および交付されたと仮定して、XOSによって正式に署名および交付され、本プロトコルは、XOSの合法的、有効かつ拘束力のある合意を構成し、その条項に基づいて強制的に実行することができるが、破産、破産または他の影響を受ける債権者の権利が一般的に強制的に実行される法律の制限を受けなければならず、裁判所が平衡法救済(例えば、具体的な履行および強制令)を付与する際に行使可能な裁量権を有する
(d)
政府が許可する。(I)仮命令および一時命令によって要求される任意の承認、(Ii)最終命令、および(Iii)証券法によって要求される任意の承認に加えて、本プロトコルの署名、交付および履行、および計画中の取引(手配を含む)は、いかなる政府エンティティの許可または他の行動も必要とせず、いかなる政府エンティティの届出、記録、登録、発行、または通知も必要としない
(e)
衝突はありません。XOSのキーコンテンツを取得することを前提として、XOSは、本プロトコルの署名、交付および履行、および本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意のファイルに関連する取引を完了し、スケジュールを含み、(または通知、時間経過、または任意の他のイベントまたは条件の発生によって発生することもない):(I)違反、衝突、またはXOS違反または違反をもたらす声明ファイル;(Ii)違反、衝突、またはXOSに適用されるいかなる法律にも違反、または違反を招くことはない。(Iii)任意の人が任意の権利を行使することを許可し、任意の人が他の行動に同意または行動することを要求するか、または任意の違約または違反を構成するか、または終了、キャンセル、加速、または他の方法で任意の権利または義務を変更することを可能にするか、または任意の契約または許可によって権利を有する任意の利益を喪失させる(任意の優先購入権または最初の要約、制御権条項の変更または他の制限または制限をトリガすることを含む)、これらの権利または許可は、XOSまたはその任意の付属会社の一方、またはXOSまたはその任意の付属会社がその制約を受ける任意の契約または許可がXOSまたはその付属会社に重大な不利な変化をもたらすであろう;または(Iv)は、XOSまたはその付属会社に重大な不利な変化を生じるように、XOSの任意の資産またはその付属会社の資産に任意の財産権負担を発生または適用することをもたらす
(f)
大文字です
(i)
XOSの法定資本には,(I)1,000,000,000株1株当たり額面0.0001ドルのXOS株式および(Ii)10,000,000株1株当たり額面0.0001ドルの優先株(“XOS優先株”)がある.2024年1月9日の終値まで、すでに発行されたXOS株と発行されたXOS株は計5,941,233株であり、すべて正式に許可され、有効に発行され、十分な株と評価できず、発行されたと発行されていないXOS優先株はない。また,2024年1月9日時点で,(I)は22,512個のXOSオプション,603,619個のXOS RSUと18,833,298個のXOS承認株式発行と未償還,および
A-70

カタログ

(Ii)発行済みおよび返済されていないXOS交換可能手形項目の元本20,000,000ドル(総称して“XOS交換可能証券”と呼ぶ)。すべてのXOS交換可能証券はすでに正式な許可と有効な発行を受けており、このようなXOS交換可能証券のそれぞれの条項によって発行された後、このようなXOS交換可能証券に関連するXOS株式は有効に発行され、十分な配当金及び評価できず、しかもいかなる優先購入権或いはいかなる法律の制約或いはいかなる法律に違反して発行されることもない。すべての発行されたXOS株、XOS優先株、XOS転換可能証券の発売、発行、売却、譲渡は、適用される証券法を含む適用法に適合している
(Ii)
XOS開示メッセージは,本プロトコル日まで行使されていないXOSオプションごとに,(A)行使時に発行可能なXOS株式数,(B)行使時に支払うべき購入価格,および(C)そのXOSオプションが付与され行使可能な程度であることを明らかにした
(Iii)
XOS開示手紙は,本プロトコル日までに発行されていないXOS RSUについて,(A)帰属時に発行可能なXOS株式または現金の金額,(B)XOS RSUのホームスケジュールを規定する
(Iv)
XOS開示書簡は、本契約日までに発行されていないXOS株式承認証について、(A)当該等承認株式証を行使する際に発行可能なXOS株式数、(B)当該等株式証を行使する際に対応する購入価格、及び(C)満期日を明らかにする
(v)
XOS株式、XOS優先株、XOS変換可能証券、およびXOS開示手紙以外に、XOSまたはその任意の付属会社がXOSまたはその任意の付属会社にXOSまたはその任意の付属会社の任意の証券を直接または間接的に発行または販売する義務を有するように、発行された、発行されたまたは許可された株式、オプション、承認権、引受、転換、優先引受、償還、買い戻し、株式増加または他の権利、またはXOSまたはその任意の付属会社の任意の証券を直接または間接的に発行または販売する義務があるように、他の発行済み、発行または許可された株式、オプションまたは約束はない。またはその価値は、XOSまたはその任意の子会社の証券価値に基づく
(g)
会社記録です
(i)
XOSの会議記録簿は、適用法律のすべての重要な側面に従って保存されており、その定款と細則、XOS取締役会及びその各委員会と株主の各会議の記録、及びその取締役と株主の各書面決議の真実、正確かつ完全なコピーを掲載している。XOS及びその付属会社のすべての取締役及び株主総会はすでに正式に開催及び開催されたが、すべての決議案はすでにこのような会議で或いは書面決議案で各重大な方面で適用法律に基づいて適切に採択された(合理的に予想されて重大な不利な変化がない限り)。会社株登録簿、株主名簿、株主名義変更登録簿、役員及び上級管理者名簿などの資料が揃っており、正確である
(Ii)
XOSが手紙を開示する以外に、株主プロトコルはXOSの事務或いはその株主の関係、権利及び責任を管理することはなく、XOSの任意の株式の所有権或いは投票権に関する投票権信託、集約手配或いはその他の類似プロトコルもない
(h)
子会社です。Xos公開状はXosのすべての子会社をリストしている。このような付属会社のすべての証券はXOSが直接或いは間接的に保有しており、いかなる財産権負担もないが、XOSが通信を開示する者は除外する。XOSが直接または間接的に所有しているその付属会社の株式中のすべての株式証券は、正式に許可され、有効に発行されており、十分かつ評価不可能であり、いかなる者(このスケジュールに基づいて除く)は、XOSにそのような任意の証券の任意の権益を購入する権利がないか、またはXOS付属会社の株式中の任意の未発行証券を発行または配布する権利、またはそのような株式の任意の他の証券に変換または交換することができる任意の他の証券、または任意の人(スケジュールに応じて除く)が任意の権利、合意またはオプションを有するか、または交換可能な任意の権利、プロトコルまたはオプションに変換することができる。XOS(I)の各付属会社は、それぞれの設立管轄区域内で正式に設立されており、すべての重要な会社に関する届出書類は最新であり、当該管轄区の法律に従って良好であり、(Ii)所有、レンタル、許可、または他の方法で所有されている資産および財産の性質がある各司法管轄区において、XOS(I)の各子会社は、業務を行うための適切な資格、許可または登録を有している
A-71

カタログ

またはその活動の性質は、その資格が必要であり、すべての必要な会社の権力、許可および能力、ならびにそれが現在行われている業務を運営し、その財産および資産を所有、賃貸および運営するために必要なすべての許可を有するようにすることができ、合理的に予想されない限り、会社の業務に大きな悪影響を与えない
(i)
証券法は重要だ
(i)
XOS株はナスダックで取引され、コードは“XOS”である。XOSは証券法に違反しているわけではなく,ナスダックの規則にも違反していない.XOSの任意の証券の退市、取引の一時停止または取引停止または他のコマンドまたは制限は、実際には脅かされているか、またはXOSによれば、実施または行われることが予想されているが、XOSによれば、XOSは、そのようなコマンドまたは制限に関連する任意の正式または非公式審査、クエリ、調査、または他のプログラムによって制限されないことが知られている
(Ii)
アメリカの取引所法案に基づいてそうすることが求められているので(A)XOSは、XOS財務報告の信頼性および米国公認会計原則に基づいて対外財務諸表を作成することについて合理的な保証を提供するのに十分な財務報告内部制御制度(米国取引所法案第13 a-15条および第15 d-15条で定義されたような)を確立し、維持するのに十分である;および(B)XOSは、XOSおよびその付属会社および関連会社を確保することを目的としている。米国取引所法案によれば、XOSがその提出または提供された報告書において開示しなければならない他の重要な情報は、XOSの準備を担当する米国証券取引委員会の届出文書および他の公開開示文書を担当する個人に直ちに通知されなければならない
(j)
XOSパブリックログ。XOSは、2023年1月1日以降、証券法で提出または提供されなければならないすべての文書および文書(“XOS公開記録”)をタイムリーに提出または交付した。XOS共通レコードを構成する各文書および文書は、すべての重要な態様において証券法の要求に従って作成されており、提出日まで(または、本合意日より前の後続の出願が修正または置換されている場合、その出願日には)、何の非現実的な陳述も含まれていない。XOSはまだいかなる証券管理局にも機密文書を提出または提供していない。XOS公的記録中の任意の文書や文書についての証券管理局からのコメント文には,未解決または未解決のコメントはない
(k)
財務諸表
(i)
XOS財務諸表は、XOS公開書に開示されている以外に、(A)米国公認会計原則に従って作成されている((1)当該等の財務諸表及びその付記に他の説明がない限り、又は監査済報告書の場合には、XOSの独立監査人の関連報告書に別途説明がある場合、又は(2)監査されていない中間報告書の場合は、通常の期末調整を受け、監査されていない報告書には法律未要求の付記を省略することができる)及び法律が適用される可能性がある。(B)すべての重大な点において、XOS及びその付属会社のそれぞれの日付における資産、負債(計算されなければならない、絶対的、又は有にかかわらず)、総合財務状況、運営又は財務表現及び現金流量、並びにXOS及びその付属会社が当該等の財務諸表にカバーする各期間の総合財務状況、運営又は財務表現及びキャッシュフローを公平に報告し、(C)米国公認会計原則に従ってXOS及びその付属会社のすべての重大又は負債について(ある場合)総合基準に従って必要な準備金を反映する
(Ii)
XOSまたはその任意のアクセサリ会社は、未合併エンティティまたは他の人と表外取引、手配、債務(または債務を含む)または他の関係を持っていない
(Iii)
XOS及びその子会社の財務帳簿、記録と勘定:(A)すべての重要な方面でアメリカ公認会計基準に従って保存し、(B)合理的詳細を述べ、(C)XOS及びその子会社のすべての重大な取引、買収と処分を正確かつ公平に反映し、及び(D)XOS財務諸表の基礎を正確かつ公平に反映する
(Iv)
XOS開示状に開示されていることに加えて、2021年1月1日以来、XOSおよびその任意の子会社は、XOSまたはその任意の子会社の任意の取締役幹部、従業員、監査人、会計士または代表に知られており、会計または監査アプローチに関する任意の書面または口頭苦情、告発、主張またはクレームを受信していないか、または他の方法で知っているか、または取得していない
A-72

カタログ

XOSまたはその任意の子会社またはそのそれぞれの内部会計制御のプログラム、方法または方法であって、XOSまたはその任意の子会社が問題のある会計または監査行為に従事しているとクレーム、疑惑、アサート、または主張することを含む、プログラム、方法または方法
(l)
未開示の負債。XOSおよびその任意の付属会社には、計算すべきか否か、または絶対、確定、決定可能、または他の方法で米国公認会計原則に従って作成された貸借対照表の負債欄に開示されなければならないが、(A)XOS 2022年12月31日までの監査された総合貸借対照表(“XOS貸借対照表”)上の具体的な明細書またはその付記に開示された負債および義務は除外され、(B)XOS貸借対照表の日付から通常の過程で生成され、過去の慣例に適合する負債および義務;(C)本プロトコルの実行に関する費用
(m)
破産、破産、再編
(i)
XOS又はその任意の付属会社は、そのそれぞれの設立司法管轄権に基づいて債務を償還することができないか、又は債権者を受益者とする譲渡を行ったか、又はその債権者又は任意のカテゴリの債権者に破産提案を行うか、又は当該等の債権者に対して任意の要求を提出して管財令を発行する上申を行った
(Ii)
XOSおよびその子会社は、債権者との妥協や手配、または彼らの清算、清算または解散について訴訟を提起していない。XOSやその付属会社や彼などのそれぞれの任意の財産や資産について委任する係もなく,そのいかなる財産や資産に対しても執行や差し押さえを徴収することもない.XOSまたはその任意のアクセサリ会社は、XOSまたはその任意のアクセサリの任意の合併、手配または再構成、またはXOSに関連する任意の事項について任意の行動またはプログラムを取ったり許可したりしておらず、XOSに知られているように、任意のプログラムも他の人によって許可されていない
(n)
紀律を守る
(i)
XOS開示書簡の中で開示する以外、XOS及びその各付属会社はすべての重大な方面で遵守し、ずっと適用法律を遵守しているが、遵守或いは違反行為を除外し、このような行為或いは違反行為は個別或いは全体がXOSに重大な不利な変化をもたらすことはない
(Ii)
XOSおよびその任意の子会社は、XOS開示手紙に開示されている以外に、このような違反がXOSおよびその子会社の全体業務に実質的でない限り、いかなる適用法違反に関する訴訟の書面通知も受信していない
(Iii)
XOSおよびその子会社は、任意のXOSまたはその子会社の代表またはXOSまたはその任意の子会社を代表する他の人員が適用法律に違反することを防止、発見、阻止するための合理的な設計と実施のための政策、プログラム、および内部制御計画を維持する
(o)
完全で正確な返事。XOS(またはそのエージェントまたはコンサルタント)がEMV(またはそのエージェントまたはコンサルタント)に提供する本プロトコルに対するEMVの職務調査に関連するすべての情報は、漏れがあるか否かにかかわらず、すべての重大な態様で完全かつ正確であり、いかなる重大な態様においても誤り性を有さない
(p)
集金料XOSが通信を開示する開示者を除いて、XOSまたはその任意の付属会社、またはその任意の高級職員、取締役または従業員は、それを代表して行動する任意の投資銀行家、ブローカー、発見者、財務コンサルタントまたは他の仲介業者を採用または許可していないか、またはXOSまたはその任意の付属会社またはそれらのそれぞれの代表から、本プロトコルまたは本プロトコルで意図される取引について任意の費用、手数料、または他のお金を受け取る権利がある
(q)
XOSボードです。XOS取締役会はその財務と法律顧問に相談した後、すでに:(I)この手配がXOSの最適な利益に最も符合することを確定した;(Ii)決議はXOS株主がXOS株主決議案に賛成することを一致して提案した;および(Iii)XOSが本プロトコルを締結し、本プロトコルの下の義務を履行することを許可し、そしてこのような決定、決議案或いは許可を修正または代替するためのいかなる行動も取らなかった。各XOS販売禁止側はXOSに通知しており,彼らはその実益が持つすべてのXOS株式を投票または投票手配し,XOS株主決議案に賛成し,それぞれEMVとXOS投票支援プロトコルを締結している
A-73

カタログ

(r)
訴訟を起こす。XOSが送信された開示者を開示する以外に、XOSまたはその任意の付属会社または彼などのそれぞれの任意の財産または資産、またはその行為によってXOSまたはその任意の付属会社によって法的責任を負う者に法的手続きを提起される可能性があり、XOSが知っているか、またはXOSに知られている限り、任意のイベントや事実状態が発生することはなく、合理的にそのような法的手続きを引き起こすことが予想されるが、それぞれの場合、不利な決定がなされた場合、XOSに重大な不利な変化が生じることが合理的に予想される
(s)
税金です
(i)
XOSおよびその各付属会社はすでに:(A)本条例の発効日前に提出しなければならないすべての納税申告書を法律に基づいて、直ちにまたは要求された政府エンティティに提出するように手配し、すべてのこのような納税申告書はすべての重要な点で真実である。(B)適用された法律に基づいて、本条例の施行日または前に任意の政府エンティティに納付されなければならないすべての税金と、適用法律に従って納付されるべきすべての評価税および再評価税とに基づいて、期限が切れていない税金、および善意から異議を提起され、XOS財務諸表において十分な準備金が提供されている税金を除く。及び(C)適時抑留又は手配抑留法律は、その源泉徴収しなければならないすべての税金及びその他の金額(その支払い又は貸記について又は任意の人(任意の従業員、高級者又は取締役及び任意の非住民を含む)又はその口座のために支払う又はクレジットしなければならない任意の金額を含み、その支払又は貸記された税金及び他の金額を含む。これらの税金及び法律の規定を当該政府実体によって納付又は納付しない税金及びその他の金額をタイムリーに支払うか又は渡し、又は関連政府実体に支払うか又は当該等の税金及びその他の額を納付しなければならない場合は例外である。個別または合計は,EMVやXOにおいて重大な不利な変化があることが合理的に予想される
(Ii)
XOSおよびその各子会社のすべての対応および不足している税金は、どの納税申告書に期限が表示されているかにかかわらず、適時に支払われている。XOSまたはその付属会社が納税申告書を提出しないいかなる政府エンティティにおいても、その人が司法管轄区で納税すべきか、または納税申告書の提出を要求された書面声明を提出したことはない
(Iii)
XOSまたはその任意の子会社が満期になっていないすべての課税税金は、XOS財務諸表で十分に予約されています
(Iv)
(A)XOSまたはその付属会社の任意の資産または(B)XOSまたはその付属会社の任意の持分証券については、いかなる税金負担も存在しない
(v)
当社またはその任意の付属会社は、法定期限を延長するために、または会社またはその任意の付属会社の任意の税金項目の評価または再評価、または任意の納税表または任意の税金の任意の払込規定の延長期間を延長するために、完了していない選挙、合意、手配または免除に関与していない
(Vi)
すべてのXOSとその子会社は、この人に適用されるすべての税法を厳格に遵守している。XOS及びその子会社はいずれもまだ完全に解決されていない税務関連訴訟の書面通知を受けていない
(Vii)
有効日の後に終了する任意の課税所得期間(または一部の期間)については、XOSまたはその任意の子会社は、(A)会計方法を変更するか、または不正な会計方法を使用するかは、毎回、XOSまたはその子会社が発効時間前に達成または行われる取引に関連するため、または任意の控除項目を除外する必要がなく、(B)任意の税務問題を解決するための任意の政府エンティティとの和解手配、決済スケジュールまたは合意、(C)有効日またはその前に発生または報告されたXOSまたはその子会社に関する会社間取引、(D)XOSまたはその子会社が発効日または前に行った分割払い販売または公開取引処理または手配、(E)XOSまたはその子会社が発効日またはその前に受信した前払い金額、または(F)XOSまたはその子会社の任意の税法による選択
A-74

カタログ

(t)
普通の授業です
2021年1月1日から、XOS公開記録またはXOS公開書に開示されない限り、:
(i)
本プロトコルに記載されている取引に加えて、XOSおよびその各子会社は、通常のプロセスにおいてのみそれぞれの業務を展開する
(Ii)
XOSに関する重大な不利な変化を個別または全体的に引き起こす可能性は、イベント、状況、またはイベントがすでにまたは合理的に引き起こされている可能性はない
(u)
XOS材料契約です
(i)
XOSの各重要契約は、合法的で、有効で、すべての効力および作用を有し、XOSまたはXOSの子会社(場合によっては)によって、その条項(破産、資本不担保および他の債権者の権利に影響を与える法律および一般平衡法の一般原則の制約を受ける)に従って強制的に実行することができ、XOSのような重要な契約の各当事者間の公平かつ公平な交渉の産物である
(Ii)
XOS及びその各付属会社はすでに各重大な方面でXOSによる重大な契約がこれまでに履行しなければならないすべてのそれぞれの義務を履行しているが、XOS或いはその任意の付属会社、或いはXOSの知っている限り、任意の重大な契約の任意の他の契約者はいずれも当該いかなる重大な契約を違反或いは違約しておらず、XOSも任意の状況が時間の経過とともに通知又はその両方によって当該違約又は違約を招くことを知らない
(Iii)
XOSおよびその子会社は、XOSの実質的な契約のいずれか一方が、XOSまたはその任意の子会社との関係をキャンセル、終了、または他の方法で修正または継続することを意図していると、いかなる書面または口頭通知も受けておらず、XOSによれば、このような行動をとることを脅かしていない
(Iv)
XOSのキーコンテンツを取得する限り、XOS開示関数に列挙された契約を除いて、XOS重大契約のいずれか一方は、本プロトコルによって予期される予定または取引に関連する、またはそれによって生成された重大な契約を終了または修正する権利がなく、または他の方法で、本プロトコルによって予期される予定または取引に関連する支払いを得る権利がある
(v)
環境問題です
(i)
完全に解決された事項を除いて、XOS及びその子会社はすべての実質的な面ですべての環境法を遵守しており、XOS及びその子会社はいかなる執行当局のいかなる執行、禁止、停止、修復、改善又はいかなる他の通知も受けておらず、いかなる執行当局による環境法違反又はいかなる危険物質に関連するいかなる民事制裁も受けていない。Xosまたはその子会社は、Xosが所有、使用、占有またはレンタルする任意の不動産(“Xos Real Property”)またはXosおよびその子会社がXos Real Propertyの非現場運営に関連する任意の不動産(“Xos Real Property”)上、上または下でいかなる有害物質を放出していない
(Ii)
Xos Real Propertyに関連する環境法に必要なすべてのライセンスは取得されており、完全に有効であり、そのようなライセンスが撤回されたり、一時停止されたり、変更されたり、継続されたりする可能性があり、そのようなライセンスのいかなる条件も必要とされていないか、または任意の重大な支出が必要である可能性がある
(Iii)
任意のXos Real Properties上、上または下に危険物質はなく、排出、脱出、またはいかなるXos Real Propertiesからもいかなる危険物質も移動しない
(w)
マネーロンダリング
(i)
XOS、その子会社、またはXOSによれば、その任意の代表は、いかなる連邦、州、省または外務省官僚または候補者にもいかなる不正献金または他の金を提供しておらず、いかなる寄付金も完全に開示されていないか、または米国の腐敗防止法、“外国公職者腐敗法”(カナダ)、または任意の他の同様の法律に違反するか、または任意の外国または米国政府関係者または官僚に任意の金を支払うことを含む、すべての適用司法管轄区域の反腐敗または反賄賂に関連する適用法を完全に遵守していない。または同様の公共または準公共の義務を負う他の人が、法律の要件または支払いを許可するお金を適用することは除外される
A-75

カタログ

(Ii)
各XOSおよびその子会社は現在、2020年1月1日からすべての適用司法管轄区域の適用法律を遵守しており、これらの法律は、(A)任意の政府エンティティによって実施、公布または実行される経済制裁、(B)輸出規制、(C)1986年の“マネーロンダリング制御法”、“米国法典”第18編1956、1957節、および他の国の他の同等または同様の法律、(D)米国商務省によって管理されている反ボイコット法規、および(E)商品輸入に関するものである
(Iii)
XOSおよびその任意の付属会社、またはXOSによれば、その任意の代表は、(W)(I)または(Ii)節に記載された任意の法律に規定された任意の罪または罪の疑いのある訴訟に関する書面通知を受信していないか、またはそのような訴訟の標的であっているか、または(任意の罪または罪の疑いに関連する任意の資料を開示していることを含む)、XOSに知られており、いかなる場合もそのような訴訟を引き起こす可能性はない
(x)
知的財産権
(i)
XOS公開書は、(A)すべての特許、一時的および特許出願、商標、商号、会社名、ドメイン名、ソーシャルメディアアカウントおよび著作権のすべての登録およびすべての係属中の出願または登録XOS所有の知的財産権を含むXOS所有の知的財産権を含む完全かつ正確なリストを列挙し、(B)すべての重要な一般法、未登録商標を含む未登録XOS所有の知的財産権、および(C)XOSまたはXOSの任意の子会社が現在行っているような任意の知的財産権または知的財産権のすべての重大な契約を含む
(Ii)
XOS登録が所有する知的財産権は存在し、満期になっておらず、放棄またはログアウトされていない。XOS、XOSおよびその各子会社が、法律に基づいて強制的に実行可能な十分な許可または他の権利を所有しているか、またはその現在の業務を展開するために必要なすべての知的財産権および知的財産権を所有しているか、または所有権負担がないことが合理的に予想されない限り、XOS、XOSおよびその各子会社は、このようなライセンスまたは他の権利を所有しているか、または所有しており、XOSに重大な悪影響を及ぼす
(Iii)
XOSによれば,アプリケーションを含む任意のXOS登録所有IPを除いて,すべてのXOS登録所有IPが有効であり,強制実行可能である
(Iv)
XOSによれば,XOSは現在経営継続を提案している業務やXOSが持つ知的財産権,あるいはそれの使用や商業利用に対して,誰の知的財産権を侵害,流用,あるいは他の方法でも侵害していないことが知られている.XOSおよびそのどの子会社も書面または口頭通知を受けておらず、XOSまたはその任意の子会社が誰の知的財産権または知的財産権を侵害、侵害または流用していると主張している。XOSの知る限り,XOSが持つ知的財産権を侵害,流用,あるいは他の方法で侵害する者はいない
(v)
XOSは,規模や性質のような会社の業界慣例に基づいて,すべてのビジネス的に合理的な手順をとってXOSが持つ知的財産権を保護しており,いずれの場合も機密情報を含む.XOSによると,XOSが持つ知的財産権のうち,政府,大学や他の学術機関の資金,施設,資源を用いて開発されたものは1つもない
(Vi)
XOSは、その使用、販売、譲渡、譲渡または譲渡能力の任意の実質的な契約または他の義務を制限または損害する一方ではなく、またはその制約を受けているか、または(A)XOSが所有する任意の知的財産権に影響を与えるか、または(B)XOSまたはXOSによって使用される任意の知的財産権または知的財産権に許可し、その損失はXOSに大きな不利な変化をもたらす。XOSおよびその任意の子会社は、XOSが所有する任意の知的財産権の全部または任意の部分を使用するために、またはそれが所有しているまたは所有している任意の知的財産権の任意の権利を保証するために、いかなる権利、許可または許可を誰にも付与していない。XOSおよびその任意の子会社は、業務運営において使用する義務はなく、任意の重大な知的財産権または知的財産権について、任意の使用料、費用、または他の補償を誰にも支払うことができるかもしれないが、通常のプロセスで支払われるソフトウェア許可料、保守費、または他の費用は除外される
(Vii)
本プロトコルおよびXOS株主決議計画の取引は、XOSまたはその任意の子会社がXOSが所有する任意の知的財産権における権利に影響を与えず、XOSまたはその任意の子会社の追加的な義務をトリガすることもなく、XOSまたはその任意の子会社がXOSが所有する知的財産権を商業化する権利に悪影響を与えることもない
A-76

カタログ

(Viii)
 XOSによれば、セキュリティプロトコルに加えて、XOSまたはその任意の子会社の任意の重大な機密情報は、任意の第三者に開示されておらず、このプロトコルによれば、第三者は、そのような機密情報を保護することに同意するか、またはXOSによる合理的なビジネス実践に同意する
(Ix)
XOSまたはその子会社の各商業秘密には、適切なファイル記録があり、XOSまたはその子会社が所有するこのような商業秘密に関連する文書は、最新で正確であり、商業秘密を識別および解釈するために詳細および内容的に十分であり、XOSがどの個人の知識または記憶に依存することなく、これらの商業秘密を十分かつ適切に使用することを可能にする。XOSはすでに合理的な予防措置を採用し、その子会社の商業秘密のセキュリティ、セキュリティと価値を保護している。いかなる商業秘密の開示も、許可されていない開示を保護し、商業秘密を使用する契約条項を含む書面協定に従って行われる。現在、XOSまたはその子会社の任意の商業秘密は、いかなる不利なクレームも受けていないか、または挑戦されていないか、またはXOSに知られている限り、任意の形態の脅威を受けている。XOSまたはその子会社のいかなるビジネス秘密も、誰とも共同所有または共同所有していない。XOSに知られている限り、誰(XOS、その役員、高度管理者、または従業員を除く)が所有する任意の機密または独自の情報は、XOSまたはその子会社の任意の商業秘密に組み込まれていない。XOSまたはその子会社の任意の商業秘密は、任意の条件下でXOS以外の人にそのような商業秘密を発行する可能性がある任意のホストまたは同様の手配の標的ではない
(x)
XOSは、XOSおよびその子会社の機密情報およびXOSデータを不正アクセス、使用、修正、開示、または他の乱用から保護するための商業的に合理的な措置をとっており、その方法は、そのような情報に関連するリスクに比例し、XOSによれば、このような機密情報またはXOSデータの重大な不正アクセスまたは許可されていない使用、修正、開示、または他の重大な乱用は過去3年間発生していない
(Xi)
XOSの現職および前任創始者、役員、従業員および請負業者を含み、雇用または採用中、またはXOSまたはその任意の子会社との他の連絡中に、XOSまたはその任意の子会社(任意のXOSが所有するIPを含む)を代表して任意の知的財産権または知的財産権に貢献するすべての人員が、強制的に実行可能な譲渡協定に署名し、これらすべての創始者、役員、このような知的財産権および知的財産権における従業員または請負業者の権利は、そのような知的財産権および知的財産権が、最初に雇用作業または労働法適用の実施形態でXOSまたはその子会社に自動的に帰属しないことを前提としている。このすべての人たちはXOSが所有する知的財産権のすべての精神的権利を放棄した
(y)
ソフトウェアです
(i)
XOSマントは、XOSまたはその子会社業務で使用される材料ソフトウェアの完全で完全かつ真のリストを示し、XOSまたはその子会社が所有するすべてのソフトウェアコンポーネント(“XOSソフトウェア”)を含み、サービス(例えば、ソフトウェアすなわちサービス)として、すべての材料、オープンソースソフトウェア(“XOSソフトウェア”)を識別することを含むが、これらに限定されないが、一般的な小売公衆商業に提供される既存のソフトウェアを含む第三者から許可または提供されるすべてのソフトウェアを含むが、これらに限定されない
(Ii)
Xos(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアは、良好な動作状態および状態にあり、Xosまたはその任意の子会社によって開発されたそのようなソフトウェアについては、適用される仕様および文書に適合し、Xosまたは適用される第三者が予期する機能および動作を実行する
(Iii)
Xos公開書簡に記載されているXos第三者ソフトウェアおよびXos業務に実質的でない他のソフトウェアを除いて:
(A)
XOS(またはその任意の子会社)は、すべてのXOSソフトウェアの唯一および独占所有者であるか、またはすべてのXOSソフトウェアを使用、販売、許可および譲渡する有効かつ強制的に実行可能な権利を有し、任意のタイプの留置権、財産権負担、クレームまたは制限を受けない;
(B)
Xosソフトウェアは、開発ツールおよびユーティリティを含む第三者ソフトウェアも、実装、実装、使用も必要としない
A-77

カタログ

(Iv)
Xosは、Xos第三者ソフトウェアのすべての材料許可および保守プロトコルのコピーをXosに提供しました
(v)
XOSは、XOSのそのようなXOSソフトウェアの権利を十分に保護するライセンスに従ってでなければ、XOSソフトウェアのコピーを誰にも提供していない
(Vi)
オープンソースコードライセンスによってXOSに提供されるコンポーネントを除いて,すべてのXOSソフトウェアのソースコードおよび関連文書のすべてのコピーは,XOSのオフィスに安全に位置するXOS公開手紙で指定された適用アドレスである.Xosソフトウェアの一部を構成するどのソースコードや関連文書も第三者にホストされていない
(Vii)
任意のXosソフトウェアのソースコードまたは関連文書は、任意の第三者または公開に開示されていない(Xosが使用するオープンソースライセンスに適合するオープンソースソフトウェアを除く)。いずれのXosソフトウェアも、“著作権所有”オープンソースコードライセンスの制約を受けず、現在または将来のソースコードのライセンスの公開を要求するいかなる制約も受けない。Xosトラフィックで使用される任意のXosソフトウェアは、“著作権レガシー”オープンソースコードライセンスの制約を受けないか、またはXosまたはその子会社が使用する任意のライセンス要件(A)そのソースコードを現在または将来開示すること、または(B)印税免除に基づいてXos(およびその任意の子会社)トラフィックで使用される任意のXOSソフトウェアのライセンスまたは他の規定、または(C)任意の人の逆コンパイル、逆アセンブリ、または他の方法で任意のXOSソフトウェアの逆エンジニアリングを可能にし、Xosおよびその子会社が任意の著作権レガシーオープンソースコードライセンスの任意の制限および要件を遵守することを可能にする。本明細書で発表された日まで、Xos(およびその任意の子会社)トラフィックで使用される任意のソフトウェアは、盗難、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブリ、または任意のソースコードへの不正開示またはアクセスを許可されていない他のイベントは発生しない。本明細書で発表された日まで、Xos(およびその任意の子会社)トラフィックで使用される任意のソフトウェアは、盗難、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブリ、または任意のソースコードへの不正開示またはアクセスを許可されていない他のイベントは発生しない
(Viii)
 XOS(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアには、XOS(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアには、XOS(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアにエラー、論理エラー、または関連文書に記載された方法で動作できないことを含む、XOS(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアに重大な問題または重大な欠陥が存在しないほか、XOS(およびその任意の子会社)業務で使用されるソフトウェアは、基本的にその文書および仕様に従って動作し、他の重大な問題または欠陥は存在しない
(Ix)
Xos(またはその任意の子会社)事業で使用され、Xosまたはその任意の子会社によって開発された完成ソフトウェアおよび商用ソフトウェアは、任意のクロック、タイマ、カウンタ、コンピュータウイルス、ワーム、ソフトウェアロック、落下デバイス、トロイの木馬ルーチン、トラップドア、タイミング爆弾、または任意の他のコードまたは命令を含む未記録コード、無効化機構または保護機能を含まず、これらのコードまたは命令は、アクセス、修正、複製、歪み、削除、破損または無効化、または他の方法で完成品および商用ソフトウェアと相互作用するソフトウェアまたはデータ、他のソフトウェア、オペレーティングシステム、コンピュータ、ネットワークまたはデバイスを損傷するために使用され得る
(z)
融資と保証
(i)
XOS公開書簡は、XOSおよびその各子会社が借り入れた150,000ドルを超えるすべての資金のすべての詳細と、すべての関連ファイルのコピーを含むXOSまたはその任意の子会社が現在返済されていないか、または取得可能な150,000ドルを超えるすべての財務スケジュールとを含む
(Ii)
XOSによれば、現在、XOSまたはその任意の付属会社の既存の任意の財務スケジュールの継続に影響を与える場合や事項はなく、またはその条項の修正につながる可能性がある
(Iii)
XOSまたはその子会社のどの資産に対する財産権負担も現在強制的に実行可能ではなく、このような強制執行を招く可能性もない
(Iv)
以下の当事者は、150,000ドルを超える財産権負担、保証、または他の同様の保証スケジュールを提供することを締結していない、または同意した
(A)
XOS、その任意の子会社、またはXOSまたはその任意の子会社に対する任意の第三者の債務またはその他の義務;または
A-78

カタログ

(B)
XOSまたはその任意の子会社の任意の第三者に対する任意の債務またはその他の義務
(Aa)
許可証と授権書
(i)
XOSおよびその各付属会社は,すべての(I)ライセンスおよび(Ii)ライセンス,同意,許可およびライセンス(ライセンス書を除く)を持ち,本プロトコル日に関係地方およびそれで業務を行う方式で業務(“XOSライセンス”)を経営しているが,合理的に個別または全体的にXOSに重大な悪影響が生じる可能性がある場合は除外する
(Ii)
各XOS許可と許可はすべて有効かつ存続有効であり、しかもXOS或いはその任意の付属会社はXOS許可及び許可(或いは任意のこのような条項或いは条件)の条項或いは条件に違反しないであり、このような条項又は条件が合理的に個別或いは全体がXOSに関する重大な不利な変化を招く可能性がない限りである
(Iii)
XOSによると、XOSライセンスまたは許可(全部または一部)を撤回、一時停止、またはキャンセルする理由はないか、または同じ条項で更新することはできない
(Bb)
製品とサービスです
(i)
XOSおよびその任意の子会社は、いかなる製品またはサービスを製造または販売していないが、XOSによれば、これらの製品またはサービスは、製造、販売または供給時に欠陥または欠陥になるか、または適合していない
(A)
XOSまたはその任意の子会社またはその代表によって明示的または黙示された、そのような製品またはサービスに関連する保証または陳述;または
(B)
このような製品やサービスに適用される法律、法規、基準、要件、
これは,単独または全体的にXOS上の重大な不利な変化を引き起こす可能性が高い
(Ii)
XOSによると、未起動、未解決、またはXOSまたはその任意の子会社に対する脅威を受けていることが知られている:
(A)
XOSまたはその任意の子会社が製造または販売している任意の製品には、その予想される用途に適していないか、または予期されるように使用または使用されているときに、任意の人または財産に身体的ダメージまたは物質的損害を与えることが主張されている
(B)
XOSやその子会社が提供するサービスについては
これは,単独または全体的にXOS上の重大な不利な変化を引き起こす可能性が高い
(Iii)
XOSまたはその任意の子会社と、そのそれぞれの顧客、顧客、または任意の他の第三者との間には、XOSまたはその任意の子会社が製造、販売または提供する任意の製品またはサービスに関連する実質的なトラブルは存在しない
(抄送)
カナダ合併制御会社です。XOSおよびその付属会社(この用語は、本プロトコル定義ではなく、競争法第2節で定義されている)のカナダにおける資産総価値はいずれも2億カナダドルを超えておらず、カナダ、カナダまたはカナダからの販売総収入はいずれも2億カナダドルを超えておらず、これらは競争法第109(1)項に基づいて競争法の目的で決定されている
(Dd)
インサイダー取引の手配。XOS公開書は、米国取引所法案規則10 b 5-1に従って確立された任意の契約、指示、または計画のリストを示し、これらの契約、指示または計画は、その制約されたXOS株式数およびその中で規定された購入価格を含むXOS販売禁止者が保有するXOS証券に関するXOS証券を示す
A-79

カタログ

付録“B”
布置図

条例第9部第5部の条文による配置図
ビジネス会社法(ブリティッシュコロンビア州)

第一条
意味.意味
1.01
定義する
本スケジューリングでは、主題または文脈に不一致がない限り、以下の用語は、以下のそれぞれの意味を有するべきであり、これらの用語の文法的変化は、対応する意味を有するべきである
(a)
“予想有効日”とは、EMV会議の少なくとも15日前に書面で合意されたXOSおよびEMVの予想される発効日を意味する
(b)
“予想有効時間”とは,午前12:01のことである.発効日が予想される太平洋時間
(c)
手配“とは、”BCBCA“第9部第5部に基づいて、本手配計画に列挙された条項および条件に従って手配されることを意味するが、手配合意および本手配計画の条項に従って本手配計画の任意の修正または変更を受けなければならないか、またはEMVおよびXOSの同意を経て、一時命令または最終命令において裁判所の指示に従ってなされた任意の修正または変更の規定の下で行われ、各1人当たり合理的に行動する必要がある
(d)
手配プロトコル“は、添付表Bに添付された、2024年1月11日の日付を有するスケジュールプロトコルとして、その規定に従って時々修正、追加、または他の方法で修正することができるすべての添付ファイルを指す
(e)
“BCBCA”シリーズは“商業会社法”(ブリティッシュコロンビア州)を意味する
(f)
営業日“とは、1年のいずれかの日、土曜日、日曜日またはロサンゼルス、カリフォルニア州またはブリティッシュコロンビア州バンクーバーの主要銀行が営業を閉鎖する日を除く
(g)
“税法”とは、1986年に改正された米国国内税法を指す
(h)
“対価格”とは、EMV株をXOSに譲渡することと引き換えに、本スケジュールに従って各EMV株主に発行されるXOS株の数を意味する
(i)
(A)(B)EMV流通株数で割った商数;
(Ii)
積:(A)純現金率×(B)0.21;乗算
(Iii)
(A)XOSフロー株数を(B)(1)1と(2)純現金パーセンテージに0.21の積を乗じた商数で割った商数,
この数は、“手配プロトコル”2.16節で説明した方法および状況に従って調整することができる
(i)
“対価株式”とは、本手配に基づいて対価として発行されるXOS株式を意味する
(j)
“裁判所”とは、ブリティッシュコロンビア州の最高裁判所または他の管轄権を有する裁判所を意味し、状況に応じて定められる
(k)
預託とは、カナダのコンピュータ株式信託会社またはXOSとEMVとの間で合意されている任意の他の預託会社または信託会社、銀行または金融機関を指し、それぞれ合理的に行動する目的は、EMV株を代表する証明書を交換して、手配に関連する対価株式と交換することを含む
(l)
“異議申立手順”は、4.01節に規定する意味を有する
B-1

カタログ

(m)
“異なる政見を持つ者の権利”は、第4.01節に規定される意味を有する
(n)
“異議株主”とは、異議申立手順に従ってこの手配に厳格に異なる意見を持つEMV株式保有者である
(o)
“発効日”とは、“手配協定”第2.08節に規定される“予定”が発効した日を意味する
(p)
“有効時間”とは、午前12:01を意味する。(バンクーバー時間)有効日またはEMVおよびXOSが有効日の前に書面で合意された他の時間;
(q)
EMVとは、ブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて設立された会社であるElectric Meccanica車両会社
(r)
“EMV手配決議”とは、EMV株主がこの手配を承認し、EMV会議で審議しようとしている取引の特別決議を指し、主に手配プロトコル付表Aの形式を採用する
(s)
“EMV持株単位”とは、EMVインセンティブ計画に基づいて発行される未償還繰延株式単位である
(t)
“EMV in-Money Amount”は、(1)EMV株式終値VWAPから(2)EMVキャッシュオプションの行使用価格を減算した値を意味する
(u)
“EMVオブジェクトオプション”とは、EMVオブジェクト金額が正数であるEMVオプションである
(v)
“EMVインセンティブ計画”とは、改正されて2020年5月29日に施行されるEMV 2020年株式インセンティブ計画である
(w)
EMV会議“とは、EMV手配決議を審議するための任意の延期または延期を含む、一時的な命令に従って開催および開催されるEMV株主特別会議を意味する
(x)
“EMVオプション計画”とは、2015年6月11日に改訂されたEMV 2015年株式オプション計画をいう
(y)
“EMVオプション”とは、EMVインセンティブ計画およびEMVオプション計画に基づいて発行されるEMV株を購入するための未償還株式オプションである
(z)
“EMV-of-the-Moneyオプション”とは、EMV-in-the-Moneyオプション以外の各EMVオプションを意味する
(Aa)
“EMV未償還株式”とは、すべてのEMVキャッシュオプション、EMV RSU、EMV PSU、およびEMV DSUがすべて変換または行使され、予想される発効時間の直前に、EMV資本で発行された普通株の総数であり、これらは、本計画で期待されているものである
(Bb)
“EMV PSU”とは、EMVインセンティブ計画に基づいて発行される優秀業績株式単位である
(抄送)
EMV RSUとは、EMVインセンティブ計画に従って発行される発行された制限株式単位を意味する
(Dd)
“EMV証券保有者”は、総称してEMV株主、EMVオプション所有者、EMV RSU所持者、EMV PSU所持者、EMV DSU所有者と呼ばれる
(EE)
“新興市場株式終値VWAP”とは、ブルームバーグ社の報道によると、発効日まで(含まれていない)第3の完全取引日の連続5取引日以内に、ナスダック上の新興市場株の出来高加重平均価格を、小数点以下4桁に切り込み、棚卸し取引や通常取引期間以外の他の取引を考慮せずに決定することである
(FF)
“新興市場株主”とは、新興市場株の保有者を意味する
(GG)
“EMV株式”とは、EMV資本における普通株を意味する
B-2

カタログ

(HH)
“最終命令”とは、裁判所がその手配を承認する最終命令を意味し、“米国証券法”第3(A)(10)条に基づいて発行された対価格株について免除登録を行った後、EMVおよびXOSがそれぞれ合理的に行動する許容可能な形で、裁判所は、発効日までの任意の時間(EMVとXOSの双方の同意を得た場合、それぞれ合理的に行動する)で当該命令を修正することができ、上訴した場合は、その控訴が撤回または却下されない限り、その命令を修正することができる。控訴確認または修正された(EMVおよびXOSがいずれもこのような修正を受け入れることができる限り、双方は合理的に行動する)
(Ii)
“政府エンティティ”とは、(1)任意の国際、多国、国、連邦、省レベル、州、地域、市政府、地方または他の政府、政府または公共部門、中央銀行、裁判所、法廷、仲裁機関、国内または海外の手数料、取締役会、局、部、機関または機関、(2)上記のいずれかの機関の任意の分岐または権力、(3)上記のいずれかまたはそのアカウントに基づいて任意の規制、徴用または課税権力を行使する任意の準政府または個人、または(4)任意の証券取引所を意味する
(JJ)
“仮命令”とは、裁判所が“BCBCA”第291節に発行した仮命令に基づいて、“米国証券法”第3(A)(10)節に基づいて当該手配に基づいて発行された対価株をEMVとXOSのいずれも受け入れ可能な形で免除登録することを通知された後、他の事項に加えて、EMVとXOSの同意を得て裁判所が修正し、それぞれ合理的に行動することができるEMV会議の開催と開催を規定することである
(KK)
“意見書”とは、EMVがEMV株主に提出する手配に関する転送状である
(Ll)
ナスダック系とは、ナスダック証券市場有限責任会社のこと
(ミリ)
“純現金”とは、EMVおよびその子会社が予想される有効時間における無制限自由現金および有価証券のドル価値を意味し、計算すべきすべての支払いされていない短期および長期負債(いずれの場合も予想される発効時間)を差し引くことを含む
(i)
EMV職員および従業員に支払われる福祉、留任または他のボーナスまたは支払い(予期される発効時間後に支払われるべき任意の繰延またはまたは解雇費または解散費を含むが、手配に関連する免税部分を除く)、および雇用者側が上記に関連する任意の賃金税の額;
(Ii)
役員と上級職員責任保険を購入する“尾部”保険証書の費用;
(Iii)
EMVの財務、法律、会計、その他のコンサルティングサービス費用、
しかし、期待発効後の不動産賃貸負債、または負債および他の未計上負債の確定性は差し引かれない
(NN)
“純現金パーセント”とは、
(i)
純現金は46,500,000ドル以上50,500,000ドル以下の100%である
(Ii)
純現金が50,500,000ドルより大きい場合、(1)純現金を(2)50,500,000ドルの商数で割ったパーセントに等しい;
(Iii)
純現金が46,500,000ドル未満である場合、(1)純現金を(2)46,500,000ドルの商数で割ったパーセントに等しい
(オブジェクト指向)
“個人”には、任意の個人、共同企業、協会、法人団体、組織、信託、財産、受託者、遺言執行人、管理人、法定代表者、政府(政府エンティティを含む)、シンジケートまたは他のエンティティが含まれる
(PP)
“手配計画”とは、本手配計画をいうが、本プロトコル第6条または“手配プロトコル”に従って本手配を修正または変更するか、またはEMVおよびXOSによって事前に書面で同意するか、または裁判所の指示に従って最終命令で行い、それぞれ合理的に行動する必要がある
B-3

カタログ

(QQ)
証券法とは、証券法(ブリティッシュコロンビア州)および他のすべての適用可能なカナダ省および地域の証券法律、規則および法規およびその下で公表された政策、米国取引所法、米国証券法、およびその下で公布されたすべての他の適用される米国連邦および州証券法律および規則および法規を意味し、ナスダックの適用規則と共に;
(RR)
“付属会社”は、本計画の日から発効する国家文書45-106-目論見免除規定の意味を有する
(SS)
税法とは所得税法(カナダ)をいう
(TT)
“税”とは、任意の政府エンティティによって徴収、評価または徴収されるすべての連邦、州、省、地域、県、市、地方または外国の税、税、費、消費税、保険料、評価税または他の課金、減納、負債または評価税を意味し、単独、総合、統一、合併または他の方法で計算されるか否かにかかわらず、(I)収入、純収入、毛収入、特許権使用料、利益、収益、在庫、意外な財徴収、測定または記載を含むがこれらに限定されない税項を含む。資本、資本収益、資本ストック、生産、再取得、譲渡または転易、土地譲渡、許可証、プレゼント、職業、富、代替最低限、追加最低限、環境または自然資源、純価、受取人のいない財産、債務、黒字、販売、販売と使用、貨物とサービス、協調販売、使用、付加価値、消費税、特別評価、印紙、記録または書類、抑留(予備抑留またはその他を含む)、商業、取引、特権、特許経営、プレミアム、不動産または個人財産、無形財産、従価、暴利、補助金、健康、賃貸料または賃貸支払い、雇用主、賃金、労働者補償、労働者補償、雇用または失業、解散料、社会サービス、社会保障、教育、公共事業、付加税、税関、輸出入、すべての許可証および登録費、ならびにすべての雇用保険、健康保険、政府年金計画保険または支払いを含み、上記のいずれかの推定を含む;(Ii)任意の政府エンティティが、上記(I)項または第(Ii)項に記載されたタイプの金額、またはそのタイプの金額について適用されたすべての利息、罰金、付加税または他の追加額;(Iii)付属、統合、合併または単一グループのメンバーになることにより、任意の期間、または任意の人との税務関係によって生じる支払い第(I)または(Ii)項に記載されたタイプの任意の金額の任意の法的責任。(Iv)任意の明示的または黙示義務のために、第(I)または(Ii)項に記載の任意の額の任意の法的責任を支払う必要があるが、任意の他の人のための支払いまたは弁済に限定されない義務、および任意の当事者である譲受人または権益相続人によって生じる任意の法的責任を含むが、これらに限定されない
(UU)
“米国証券取引法”とは、1934年の米国証券取引法を指す
(VV)
“米国証券法”とは、1933年の米国証券法を指す
(世界)
Xos“とは、xos社または”手配協定“の項の下での許可譲渡者(S)およびそのそれぞれの相続人を意味する
(Xx)
“XOS超過株式”の意味は3.02節参照;
(YY)
“XOS会社”とは、デラウェア州の法律に基づいて設立されたXOS会社のことで、その登録事務所はロサンゼルスタイバーン街3550番地にあり、郵便番号:CA 90065
(ZZ)
XOSオプションとは、XOS株を購入する発行済株式オプションを意味する
(AAA)
XOS未償還株式“とは、予想発効時間直前に発行されたXOS Inc.資本中の普通株式の総数を意味し、普通株に変換された基準で表され、すべてのXOSオプションおよびXOS RSUが予想される発効時間の直前に変換または行使されたと仮定し、Xos Inc.本スケジュール第4.02(1)(F)(Iv)(C)節に示される任意の融資によって発行された任意の証券を含む
B-4

カタログ

プロトコルは、予期される発効時間前に完了するが、任意のXOSライセンス融資を完了するために発行されたXOS Inc.資本内の任意の普通株(またはXOS株に変換または行使可能な任意の証券)は含まれない
(Bbb)
“XOSが許可する融資”は、“手配プロトコル”第4.02(1)(F)(Iv)節に規定されている意味を有する
(CCC)
XOS共通記録“とは、2023年1月1日からXOS Inc.が証券法に従って提出または提供されるすべての文書および文書を意味する
(DDD)
Xos RSU“とは、Xos Inc.が発行されていない制限株式単位を意味するが、Xos共通記録に”利益RSU“として記述されている制限株式単位を除く
(EEE)
“Xos Share Trust”は、3.02節で与えられた意味を有する;
(FFF)
Xos株式“とは、Xos Inc.資本における普通株式を意味する
1.02
意味.意味
以下の解釈規則は、主題または文脈のいくつかの内容がこれと一致しない限り、本計画に適用されるべきである
(a)
単数は複数を含み、その逆も同様である
(b)
文脈が必要でない限り、“または”という単語は排他的であってはならない
(c)
1つの語またはフレーズが定義されている場合、その他の文法形態は、対応する意味を有する
(d)
本スケジュールのタイトルは、本スケジュールの一部を構成しておらず、便宜上のみ挿入されているとみなされ、その任意の規定の解釈や解釈に影響を与えてはならない
(e)
本スケジュール内のすべての参照は、コンテキスト要件に応じて数量および性別に変更されるべきである
(f)
“文章”、“章”、“朗読”とは、本手配案の文章、章、朗読のことである
(g)
“含む”または“含む”という語を使用した後に1つまたは複数の具体例を加えることは、その前の一般的な表現を制限する意味として解釈されてはならない
(h)
契約が曖昧な場合、契約は、本手配計画を起草または作成する側に対して解釈すべき解釈規則は適用されない
(i)
“本プロトコル”、“本プロトコル”および“本プロトコル”および他の同様の意味の用語は、任意の特定の章または他の分節を意味するのではなく、本スケジューリング計画の全体を意味する
(j)
成文法について言及すると、適用される成文法およびその成文法に基づいて制定された任意の規則および条例を意味し、それに対して行われ、時々発効するすべての修正案と、これらの成文法、規則または条例を補完または置換する効力を有する任意の成文法、規則または条例とを含む
(k)
主題または文脈中のいくつかの内容がそれと一致しない限り、または別の規定がない限り、本計画における特定の合意、契約または文書への任意の言及、すなわち、その既存の形態のすべての添付表、添付ファイル、および証拠品を含むプロトコル、契約または文書、またはそれらが時々修正、追加、変更、更新、拡張、変更、置換または変更される可能性がある
(l)
本計画では、2人以上の者の合意、陳述または保証は、彼らの共通およびそれぞれの利益のために締結され、2人以上の者の合意、陳述または保証は、彼らの共通およびそれぞれに拘束力を有する。集団または物事に言及することは、共通または個別にそれらを言及することを意味する
(m)
“書面”または“書面”という言葉は、ファクシミリまたは電子メールを含む印刷物または受信時に明らかに複製することができる任意の電子通信手段を含む。
B-5

カタログ

1.03
時間の計算
本スケジュールでは、主題または文脈に不一致がない限り、“日”は日歴日を指し、すべての期間を計算する際には、期間の最初の日を含まず、最後の日を含み、本スケジュールに従って任意の行動をとる必要がある任意の日付が営業日でない場合、その行動は、その後の次の営業日に行動することを要求するであろう
第二条
手配協定と拘束力
2.01
協議を手配する
本計画は“手配協定”に基づいて策定された
2.02
制約効果
本手配計画は、取り決め項目の下のマーケティング機関、マーケティング機関証券所有者(異なる意見を持つ株主を含む)、XOS Inc.及びその譲渡許可者(S)及びそのそれぞれの相続人、マーケティング機関の登録及び譲渡代理人及び信託銀行が発効し、発効時間後にその発効及び拘束力を有し、本合意にさらに明文の規定がない限り、いかなる者も他の行動又は他の手続を行う必要はない
第三条
手配
3.01
手配ができました
次の取引は、発効日に次の順序で発生し、発生及び完了とみなされ、行動または手続きはもはや行われず、各場合は、発効時間から5分毎に発効しなければならない(他の説明がない限り)
(a)
EMVインセンティブプログラムの条項があるにもかかわらず、発効期間:
(i)
(A)発効直前に償還されていないEMV DSUは、帰属の有無にかかわらず、無条件および即時に帰属し、EMVから受け渡ししてEMV株式を交換する必要があるが、適用される抑留所に制限されなければならない。(B)EMV株式の保有者1人当たりは、EMVまたはEMVを代表するEMV株主登録簿に記入し、そのために発行されたEMV株式の保有者として、EMV株式における払込持分として当該保有者に発行する必要があるが、当該EMVについて株式証明書や課金書を発行してはならない。(C)各EMV DSUは、直ちにログアウトしなければならず、EMV DSUの保持者は、もはやその所有者ではなく、EMV DU所有者としてのいかなる権利も有していないべきであり、(D)各EMV DU保持者の名前は、EMVまたはEMVを表すEMV DSU登録簿から削除されなければならず、EMV DSUに関連するすべてのプロトコルは終了すべきであり、もはやいかなる効力および効力を有していない
(Ii)
(A)発効直前に返済されていないEMV PSUは、帰属の有無にかかわらず、無条件および即時に帰属し、EMVから受け渡ししてEMV株式と交換しなければならないが、適用される抑留所の制限を受けなければならない。(B)EMV PSUの所持者毎に、EMVまたはEMVを代表するEMV株主登録簿に記入し、そのために発行されたEMV株式の保有者として、EMV株式における払込持分として当該EMV株式所有者に発行する必要があるが、当該EMV株式について任意の証明書や決済書を発行してはならない。(C)各EMV PSUは直ちにログアウトしなければならないが、EMV PSUの所持者もEMV PSUの保持者ではなく、EMV PSU保持者としてのいかなる権利も有していない;および。(D)各EMV PSU所持者の名前は、EMVまたはその代表が登録されているEMV PSU登録簿から削除されなければならず、すべてのEMV PSUに関するプロトコルは終了しなければならず、効力および効力を有していない
(Iii)
(A)発効直前に発行されていない各EMV RSUは、帰属するか否かにかかわらず、無条件および即時に帰属しなければならず、EMVが譲渡されてEMV株式と交換されなければならないが、適用される抑留に制限されなければならない。(B)EMV RSUの所持者毎に、EMVまたはEMVに代表されるEMV株主登録簿に記入する必要があり、そのために発行されたEMV株式の保有者として、当該EMV RSUが発行されたものとする
B-6

カタログ

EMV資本における全額出資株式として、このEMV株式について証明書または入金報告書を発行してはならない;(C)各EMV RSUの所有者は直ちにログアウトしなければならず、このEMV RSUの所有者は、EMV RSUの所有者としてEMV RSUの所有者としての任意の権利を有することを停止すべきであり、(D)各EMV RSUの保持者の名前は、EMVまたはその代表が保存されているEMV RSUの登録簿から削除されなければならず、すべてのERSMVに関連するプロトコルは終了しなければならず、効力および効力を有さない
(Iv)
(A)発効直前に行使されていない各機動通貨オプションは、帰属されているか否かにかかわらず、無条件かつ即時に帰属および行使可能でなければならず、機動通貨オプションの所有者は、当該各機動通貨オプションの譲渡および移動が選択されたものとしなければならず、EMVオプション保有者またはその代表は、これ以上行動する必要はない。EMV株式の数と交換するためにEMVをログアウトすることは、(1)所有者が所有するすべてのEMV通貨オプションのEMV現金金額の合計、(2)EMV株式成約VWAP、が最も近い整数に四捨五入すべきであるが、適用される控除額は除外される商数に等しい。(B)第3.01(A)(Iv)節により1株以上のEMV株式を取得するEMV実物オプションの所有者毎に、EMV又はEMVを代表して登録されたEMV株主登録簿に登録しなければならないが、そのために発行されたEMV株式の所有者として、当該EMV株式中の払込持分数として当該EMV実物オプション所有者に発行すべきであるが、当該EMV株式についていかなる証明書又は請求書を発行してはならない。(C)各EMVオプションは直ちにキャンセルしなければならないが、当該EMVオブジェクトオプションの保有者は、当該オプションの保有者ではなく、EMVオブジェクトオプション所有者としてのいかなる権利も有していない。および(D)各EMVオプション保有者の名前は、EMVストックまたはそれに代わるEMVオプション登録簿から削除しなければならず、すべてのEMVオプションに関するプロトコルは終了し、効力および役割を持たなくなる;および
(v)
(A)発効日直前に発行され返済されていない各EMV場外オプションは、帰属するか否かにかかわらず、直ちにキャンセルされなければならず、EMV場外オプション保持者またはその代表によってさらなる行動をとる必要はなく、そのために何も支払う必要はない。(B)EMV場外オプションの所有者は、もはや同オプションの所有者ではなく、EMV場外オプション保持者としてのいかなる権利も有していない。(C)各EMV通貨外オプション所有者の名前は、EMVまたはEMVを代表するEMVオプション登録簿から削除すべきであり、EMV通貨外オプションに関連するすべてのプロトコルは終了すべきであり、効力および効力を有さない
(b)
異議株主が保有する各EMV株は、EMV株主がその異議申立権利を有効に行使した場合、当該異議株主からXOSに譲渡されたとみなされるべきである(いかなる留置権もない。任意の性質の押記及び財産権負担)は、第(4.01)節の規定により、第4条に規定された金額による債務請求の対価としてXOSに提出され、(I)当該EMV株式の所有者は、当該EMV株式の所有者ではなく、第4条に記載されている公正な価値を支払う権利以外の任意の権利を有し、発効日から、当該登録所有者の名前は、EMV株主名簿から除外されなければならない。(Ii)その登録所有者は、当該EMV株式の譲渡に必要なすべての同意、解除、譲渡及び免除(法定又はその他)を締結及び交付したものとみなさなければならない。(Iii)XOSは、当該EMV株式の譲渡者(いかなる性質の保持権、押記及び財産権負担のない)、及び(Iv)XOは、当該EMV株式のいずれかの所有者としてEMV又はその代表が登録されているEMV株主登録簿に記入しなければならない
(c)
1株当たりのEMV株(第3.01(A)(I)、3.01(A)(Ii)、3.01(A)(Iii)および3.01(A)(Iv)条に従って発行されたEMV株を含むが、第3.01(B)条に従って異なる意見を持つ株主から譲渡されたいかなるEMV株も含まれていない)は、EMV株主によってXOSに譲渡され、いかなる性質の留置権、押記、財産権負担の影響を受けず、このような譲渡の対価とする。EMV株主はペア価格を獲得し、(I)EMV株主は、譲渡されたEMV株式の所有者ではなく、その株式所有者としての任意の権利を有するが、XOSが本スケジュールに従って対価格を発行する権利は除外される。(Ii)EMV株主の名前または名称
B-7

カタログ

(Iii)XOSは、当該EMV株式の譲渡者であり、いかなる性質もない留置権、押記及び財産権負担でなければならず、及び(Iv)XOは、当該EMV株式の所有者として、当該EMV又はその代表により登録されたEMV株主名簿に登録されなければならない
3.02
細かい株はありません
(a)
いずれの場合も、どのEMV株主もXOSの断片的な株式を得る権利がない。このスケジュールに従ってEMV株主に発行されるXOS株式の総数がXOS株式の発行可能株式の一部をもたらす場合、EMV株主は、受信したXOS株式数をXOS株式全体に最も近いXOS株式全体に丸めなければならない。このような断片的なXOS株式のいずれかの代わりに、他の方法でXOS株式の断片的な権益を有するEMV株主1人当たり現金支払いを受ける権利があり、金額は、当該EMV株主が当該EMV株主のすべてのXOS超過株式を売却して得られた純額の割合に相当する
(b)
受託者は、発効時間後に実際に実行可能な範囲内でできるだけ早く(I)第5条に基づいて発行及び委託者に交付された代表対価株式のXOS株式数が(Ii)第3.01(C)節によりEMV株主に発行される全代償株式総数(当該等超過額は“XOS超過株式”)を超えることを決定しなければならない。発効時間後、受託者は前新興市場株株主を代表して、当時のナスダック上の当時の価格でXOS超過株式を売却しなければならない。XOS超過株の販売は、1つ以上のナスダックメンバー会社によってナスダック上で実行され、適用される範囲内でバッチ的に実行されなければならない。委託者は、その商業上合理的な努力を尽くし、実際に実行可能な場合には、有効時間後にXOS超過株式の売却をできるだけ早く完了し、当時の市場状況に応じて当該等の売却を最適な方法で実行すべきである。このような売却または売却された純収益が前EMV株主に分配される前に、信託機関は、当該等の前EMV株主が当該等収益(“XOS株式信託”)を信託形式で保有しなければならない。すべての手数料、譲渡税、およびその他の自己取引コストの金額は、XOS超過株式の売却に関連する費用および委託者の補償を含み、XOSによって支払われなければならない。信託銀行は、上位EMV株主が保有する権利のあるXOS株式信託部分(あれば)を特定する必要があり、方法は、XOS株式信託を構成するXOS株式信託純収益総額にスコアを乗じ、スコアの分子は、当該前EMV株主が所有する権利を有する断片的株式権益金額(当該前EMV株主が第3.01(C)節譲渡直前に保有していたすべてのEMV株式を計上した後)、分母はすべての前EMV株主が所有権を有するゼロチップXOS株式総額である
(c)
任意の断片的なXOS株式についてEMV株主に支払う現金金額(ある場合)を決定した後、ホスト銀行は、当該等の前のEMV株主に当該等の金額をできるだけ早く提供しなければならない
3.03
アメリカの税務問題
米国連邦所得税については,第3.01(C)節の規定は守則1001節以下の課税取引を構成することを目的としており,EMV株主ごとにその意図に従って取引を報告しなければならない
3.04
アメリカ証券法です
本プロトコルには何らかの逆の規定があるにもかかわらず、EMVとXOSは、このスケジュールに関連するすべてのXOS株の発行および交換を確保するために、ビジネス的に合理的な努力を尽くし、米国証券法第3(A)(10)節に規定される登録免除要求に依存することに同意し、本スケジュールを実行する意図である。
B-8

カタログ

第四条
異なる意見の権利を持つ
4.01
異なる意見の権利を持っている
(a)
この手配については、EMV株式の登録所有者は、仮命令及び本4.01節(“異議申立プログラム”)により改訂されたBCBCA第237乃至247条(“異議申立手続”)に基づいて、その記載された方法で当該等の株式について異議申立権利(“異議申立権利”)を行使することができるが、BCBCA第242(1)(A)段落には別途規定があるにもかかわらず、EMVは午後5:00にBCBCA第242(1)(A)段落で指すEMV手配決議案への書面反対を受けなければならない。(バンクーバー時間)EMV会議日またはEMV会議が延期または延期される可能性のある任意の日の2営業日前に、異なる意見を持つ株主をさらに規定する:
(i)
最終的にそのEMV株に公正価値を支払う権利がある会社(A)は、第3.01(B)節の規定に従って当該EMV株をXOSに譲渡し、さらなる行為や手続きを必要とせず、いかなる留置権、債権、財産権負担も存在しないとみなされるべきである;(B)XOSは、このようなEMV株の公正価値を獲得する権利があり、BCBCAに逆規定があっても、この公正価値はEMV会議がEMV手配決議を通過する前日に取引が終了したときに決定すべきである。(C)均等所有者がそのような有効な市場価値スケジュールについて異議を行使していない場合には、支払いすべき金額に応じて、および(D)公平値に関する任意の支払いは、XOS株式の価値で支払い、XOS株式の価値は、ナスダックにおけるXOS株式の出来高加重平均価格を基準とすることを含む、任意の他の支払いまたは対価を得る権利がない
(Ii)
いかなる理由で最終的にそのEMV株式の公正価値を獲得する権利はなく、EMV株式の無異議所有者と同じ基準で手配に参加したとみなされ、3.01(C)節の規定に従ってそのEMV株式の価格を獲得しなければならない
しかし、いずれの場合も、EMV、XOS、または他の任意の人は、有効時間後に当該他の者がEMV株式所有者であることを認める必要はなく、これらの者の名前は、有効時間第3.01節に規定されるEMV株式保有者名簿から削除されるべきである
(b)
“BCBCA”および“暫定命令”に規定されている任意の他の制限を除いて、次のいずれかの人は異議の権利を享受する権利がない
(i)
EMV手配決議に賛成票を投じたEMV株主と
(Ii)
EMV DSU、EMV PSU、EMV RSU、およびEMVオプションのいずれかの所有者
第五条
XOS株の納入
5.01
XOS株の納入
(a)
一旦登録される前にEMV株主は、本条例第3.01(C)節に従ってXOS株と交換されたEMV株の発行済み証明書と、有効時間直前に本条例第3.01(C)節に従って交換されたEMV株と交換された任意の証明書と、合理的に要求された他の書類と文書とを受託者に提出する場合には、提出された証明書の所持者が交換として当該証明書を受け取る権利がある場合は、発効時間後に当該保持者に交付しなければならない。(I)当該所有者が本定款第3.01(C)節に請求する権利のある代表XOS株式の株式又は勘定書,及び(Ii)当該所有者が本定款第3.02(B)節に基づいて受け取る権利のある現金金額(ある場合)
(b)
有効時間の直後および本細則第3.01(C)節の規定によりログアウトするまで,発効時間直前に1株または複数株のEMV株式を代表する1株(ある場合)は,いずれの場合も以下の権利のみを代表するとみなされる:(I)当該株式保有者は,本細則第3.01(C)節の権利を有するXOS株式および(Ii)当該所有者が本細則第3.02(B)節に権利を有する現金金額(ある場合)を代表する.
B-9

カタログ

5.02
未提出証明書の配布について
有効時間の直後に、有効時間後のXOS株式の発表または発行された任意の配当または他の割り当てを記録し、有効時間の直前に第3.01節に従って交換されたEMV発行済み株式を代表する任意の未提出株の保有者に支払うことはできない。および、その株式の記録保持者が第5.01節に従って提出された限り、法律の規定の下で、当該株式のいずれかを返送する場合(又は以下(B)項の場合、適切な支払日)には、EMV株式全体を以前に代表する株式の記録所有者に支払わなければならない:(A)有効日後に記録日が全XOS株式について支払われる配当又は他の割当金額、及び(B)適切な支払日には、有効時間後であるが引渡し前の配当又は他の割当金額及び引渡し後の支払日に当該全てのXOS株式が対応する配当金又は他の割当金額を記録する
5.03
証明書をなくしました
有効期間直前に第3.01(C)節に従って交換された1株以上の発行されたEMV株の任意の株が紛失され、盗まれ、または廃棄されたことを表す場合、紛失した、盗まれた、または廃棄されたと主張する者がその事実の誓約を行った後、ホスト銀行は、紛失、盗難または廃棄された株式と交換するために、1つまたは複数のXOS株(およびこれに関連する任意の配当または割り当て)を表す証明書を発行しなければならない。紛失、盗難、または廃棄の証明書と交換するために支払いが許可された場合、証明書または課金宣言を発行するための前提条件として、XOS株を表す証明書または記帳宣言を取得した者は、XOSおよびその譲渡エージェントおよびホスト銀行が満足する保証金を提供しなければならないか、またはXOS、その譲渡エージェントおよびホスト銀行が満足している他の方法でXOS、その譲渡エージェントおよびホスト銀行が、いわゆる証明書の紛失、盗難または廃棄についてXOS、その譲渡エージェントおよび/またはホスト銀行に提起された任意のクレームを賠償しなければならない
5.04
権利の消滅
有効期間の直前に、第3.01(C)節に従って交換された発行されたEMV株式を表し、発効日6周年または前に第5.01節に要求されたすべての他のツールが格納されていない任意の証明書または入金宣言は、Xos Inc.の株主またはEMVの前の株主としての任意のタイプまたは性質のクレームまたは利益をもはや代表しない。この日に、前に言及した証明書の前登録所有者が最終的に所有権を有するXOS株式は、その前登録所有者が保有している配当金、割り当ておよびその利息のすべての権利と共にXOSに譲渡されたとみなされるべきである。XOS、EMV、またはホスト機関は、適用可能な任意の遺棄財産、詐欺、または同様の法律に従って公職者に交付される任意のXOS株(またはそれに関連する配当金、割り当ておよび利息)について、誰にも責任を負わない
5.05
抵当権
XOS、EMV、およびホスト機関は、(A)本スケジュールに従ってEMV株式所有者および本スケジュールの下の任意の他の人のXOS株式または他の対価格からの控除、抑留および送金または支払いを必要とする任意の権利があり、または(B)税法によれば、そのような発行または支払いについて(場合に応じて)控除、抑留および送金、またはEMV株式またはXOS株式の任意の所有者または受信者の任意の配当または相対価格、例えばXOS、EMVまたはホスト機関のような他の方法で支払うことができる。“税法”(及びその公布された国庫条例)、又は省、州、地方又は外国税法の任意の規定は、いずれの場合も改正されている。控除、送金、または適用される政府エンティティに支払われる範囲内で、本協定のすべての目的について、このような源泉徴収金額は、控除および控除された受取人または受給者に支払われたとみなされるべきであるが、このような源泉徴収金額は、実際に適切な税務機関に送金されなければならない。必要な範囲内で、このような控除および抑留は、本スケジュールに従って取得する権利がある任意のXOS株または他の非現金対価格を所有者または受信者を売却することによって達成されなければならず、XOS、EMV、その任意の関連会社およびホスト機関は、XOS、EMV、それらの任意の関連会社およびホスト機関に、XOS、EMV、それらの任意の関連会社およびホスト機関に(場合に応じて)十分な資金を提供するために、非現金対価格または本プロトコル項目の下で他の方法で支払い、発行または交付された非現金金額を売却または他の方法で処理するか、または他の方法で処理または他の方法で処理することを示すか、または他の方法で非現金対価格または本プロトコル項目の下で支払い、発行または交付された非現金金額を提供することによって達成されなければならない。控除または控除要件を遵守することができ、XOS、EMV、その任意の付属会社またはホスト機関が誰にも責任を負わないようにする
B-10

カタログ

受信された任意の収益の不足については、XOS、EMV、その任意の関連会社およびホスト銀行(場合に応じて)は、そのような売却または他の処置を関係者に通知し、売却、控除および送金後の任意の残りの金額(合理的なコストおよび支出を差し引く)は、合理的に実行可能な場合に、そのようなお金を得る権利がある所有者または受取人にできるだけ早く支払わなければならない
第六条
修正案
6.01
修正
(a)
EMVおよびXOSは、発効日前に随時および時々本計画を修正、修正または補充する権利があるが、各改訂、修正または補充は、(I)EMVおよびXOS書面の同意、(Ii)EMV会議後に行われるように裁判所に提出し、裁判所の承認(裁判所の要求の範囲内)および(Iii)裁判所の要求の場合にEMV株主に通知する必要がある
(b)
本スケジュールの任意の修正、修正、または補足は、EMV会議の前の任意の時間にEMVまたはXOSによって提出することができ(ただし、EMVまたはXOS(場合によっては)これに書面で同意しておくべきである)、他の事前通知またはコミュニケーションがあるか否かにかかわらず、EMV会議上の投票者が提出して受け入れる場合(一時的命令が要求される可能性があるものを除く)であれば、すべての目的について本スケジュールの一部となるべきである
(c)
EMV会議の後、裁判所は、本計画の任意の修正、修正、または補足を承認または指示し、(I)EMVおよびXOの双方の書面同意を得、(Ii)裁判所が要求した場合、EMV株主によって裁判所によって指示された方法で同意する場合にのみ有効である
(d)
本スケジュールの任意の修正、修正、または補足は、EMVおよびXOSが、EMVおよびXOSが、EMVおよびXOSが本スケジュールをより良く実施し、EMV証券所有者の財務または経済的利益を損なうことなく、EMVおよびXOSが行政的性質に属すると合理的に考えられる事項に関連することを前提として、EMVおよびXOSによって行われることができる
第七条
さらに保証する
本プロトコルに記載された取引およびイベントは、本手配計画に記載された順序で発生し、本手配計画に記載された順序で発生するとみなされるが、手配プロトコル契約者は、本手配プロトコルに記載されている任意の取引またはイベントをさらに証明または証明するために、本手配プロトコルに記載されている任意の取引またはイベントをさらに証明または証明するために、本手配計画に記載された順序で発生するとみなされる
B-11

カタログ

付録“C”
EMV配列解像度
それを特別決議案として解決するかどうか:
1.
EMVとXos,Inc.が2024年1月11日に締結し、時々改訂または補充する手配協定(“手配協定”)によると、Electric Meccanica Vehicles Corp.(“EMV”)に関連する商業会社法(ブリティッシュコロンビア省)第9部第5支部項下の手配(“手配”)が現在許可、承認および採択されているので、詳細は2024年2月13日のEMV依頼書(“委託書”)および手配協定が行う予定の他のすべての取引を参照されたい
2.
EMVに関連する手配計画は、手配プロトコルに従って、またはEMVおよびXOSの同意の下でブリティッシュ·コロンビア州最高裁判所(“裁判所”)の指示の下で修正または追加されることができ、その全文は、委託書(“手配計画”)の付録Bに記載されており、現在、許可、承認および採択される
3.
現在、確認、承認、許可及び承認手配協定及びその中で行われるすべての取引、経営管理会社の取締役がこの手配及びその任意の改訂を承認する行動、及び経営管理会社の高級者の署名及び交付手配協定及び任意の改訂の行動を確認する
4.
本決議が採択されたにもかかわらず(および関連手配が採択された)、またはこの手配はブリティッシュ·コロンビア州最高裁判所の許可を得たにもかかわらず、EMVの取締役はまだ許可および許可を得ており、EMVのいかなる証券所有者にも通知または承認する必要はない
(a)
手配プロトコルまたは手配計画が許容される範囲内で手配プロトコルまたは計画を修正する;または
(b)
“手配協定”条項の規定の下で、この手配を継続してはならない
5.
取締役の任意の1人または複数の役員または上級管理者が、機関を代表することを許可され、その機関の名義で、そのようなすべての合意、申請、表、免除、通知、証明書、確認書およびその他の文書および文書を署名および交付し、およびそのような役員または上級者が必要であると考え、適切または有用であると思うすべての他のものおよび事柄を作成または促進し、“手配合意”の条項に従ってこのような決議、合意および完了計画を実行することを含む、以下のような決議、合意および完了計画を実行する
(a)
EMVまたはEMVを代表するすべての行動、およびすべての必要な届出を要求し、適切な規制機関の必要な承認、同意および受け入れを得ること;
(b)
契約を手配するか、または他の方法でEMVによって締結されなければならない証明書、同意書、および他の文書または宣言の署名に基づいて、これらの文書、プロトコルまたは文書を署名および交付すること、またはそのような任意の行為または事柄を最終証明として行うことを決定する。
C-1

カタログ

付録“D”
臨時命令

最高裁MTDOCS 5003008のBRIITISISlml coou)MBIA VANC::OUVE;RレジストリZ 2024はNOを入力した。S-240939バンクーバー登録所“‘-IN-T’Eブリティッシュコロンビア州最高裁判所の改正された”商業会社法“第288条,S.B.C.,2002年,C.57条の事項,及びELECTRAMECCANICA Vehicles Corp.の提案計画に関する事項。修正された“商業会社法”第291条,S.B.C.2002,c.57条に基づいて仮命令を申請した後,2024年2月12日(月)にAocfaj-e_Jut 3 e Siócln席前に仮命令を申請した後に発行された請願命令は,ElectrtraMeccanica株主(以下定義),ElectrtraMeccanica株式購入のオプション所有者(“Electric Meccanica株式購入”)、ElectraMeccanica制限株式単位(“ElectraMeccanica RSUs”)の所有者,Electrceccanica株式所有者(“Eleccanica LSUs”)の所有者,Electrceccanica株式所有者(“Electrcanica RSUs”)の所有者である.BCBCA第288条によると、ElectrtraMeccanica繰延株式単位(“Electric Meccanica DSU”)及びXos,Inc.(“Xos”または“買い手”)の所持者は午前9時45分にブリティッシュコロンビア州バンクーバースミスクストリート800号で通信を行い、別途通知する必要はない。2024年2月12日、イトラ·マッカーニカ弁護士H·ランス·ウィリアムズの証言を聞き、スティーブン·ジョンストンが2024年2月8日に宣誓した1号宣誓書(“ジョンストン宣誓書”)を読み上げた。XOSが裁判所が承認した“1933年米国証券法”(以下、“米国証券法”)に基づき、この手配(定義は以下参照)に基づいて、XOS株式(定義は連合依頼書/通状(定義は以下参照))の発売と販売について、改正された“米国証券法”第3(A)(10)条に基づくことを知った
D-1

カタログ


MTDOCS 5003008-2-手配は、最後の命令(定義は以下参照)を発行することによって承認され、手続きおよび実質的な公平性の決定を構成し、裁判所による手配の承認は、裁判所が手配を確信している条項および条件が、スケジュールに基づいてXOS株式を取得する権利を有するすべての人の手続きおよび実質的な公平性とみなされる。本裁判所命令:定義1.本仮命令で使用されるように、別の定義がない限り、大文字で始まる用語は、2024年3月20日に開催されるElectrtraMeccanicaおよびXOSの提案手配計画に関する特別会議に関連するそれぞれの意味を有し、この共同依頼書声明/通告(“共同依頼書声明/通告”)は、添付ファイル“A”としてJohnston宣言書の誓約書の添付ファイル“A”に添付される。会議2.“商業及び先物事務管理法”第186条及び第228乃至291条に基づき、ElectrtraMeccanicaは2024年3月20日午前11時にwww.VirtualShareholderMeeting.com/SOL 02024 SMで開催、開催及び開催されるElectrtraMeccanica普通株式(“ElectrtraMeccanica株式”)保有者(“Electric Meccanica株主”)の特別総会(“特別総会”)を許可する。(太平洋時間)、又は本仮命令の延期又は押込後に生じる可能性のある他の日付に基づいて、BCBCAの条文、細則通告及びElectrtraMeccanica細則を通告し、本仮命令及び本裁判所の任意のさらなる命令の条項及び特別会議議長の裁決及び指示の規定の下で、当該等の裁決及び指示は、本仮命令に抵触してはならず、かつ、本仮命令が設立、管限又は担保の任意の文書又は当該等の担保としての任意の文書の条項又は当該株式を担保とする任意の文書の条項に抵触又は差異がある範囲内で、本株式仮命令は、本仮命令によって管轄されなければならない
D-2

カタログ


MTDOCS 5003008-3-3.株主特別総会では、他の事項を除いて、ElectrtraMeccanica株主は、XOSが発行したすべてのElectraMeccanica株式の買収に関連して、XOSが発行したすべてのElectraMeccanica株式の買収に関連して、共同代表委任声明/通手紙第9部第5支部の下の手配(“手配”)を考慮して採択されることを考慮する(“手配”)。4.特別会議の開催、開催及び進行は、“イギリス商会定款”、“電子商事定款”及び“共同委託書/通達”に従って行われるが、本仮命令に該当する条項、本裁判所の任意のさらなる命令及び特別会議議長の裁決及び指示が必要であり、当該等の裁決及び指示は、本仮命令に抵触してはならない。特別会議議長5.特別会議の議長は、電子機械の上級職員又は役員又は電子機械株主がこの目的のために委任する他の者でなければならない。6.特別会議議長は、特別会議中に、特別会議議長が必要または適切であると考えた場合、随時、電子機械会社の法律顧問に協力を要求する権利があり、この法律顧問は、この目的のために特別会議に出席する権利がある。7.特別会議議長は、ElectrtraMeccanica株主、ElectrtraMeccanica株主または特別会議に出席する他の者に問題を提起し、証拠の提示を要求することを許可されなければならないが、特別会議の秩序的な進行、任意の人の特別会議での投票の許可、および決議案の投票および提出を手配するための依頼書の有効性および適切性を考慮しなければならない。8.特別会議議長は、委託書に規定されている寄託依頼書の提出期限を自ら決定することができる
D-3

カタログ


MTDOCS 5003008-4-9.特別会議議長または会議に出席した別の電子機械会社の代表は、適切な時期に裁判所に宣誓書を提出し、特別会議がこの手配について取った行動および決定を確認しなければならない。BCBCAとElectrtraMeccanica細則の条文は規定されており、そして合意条項を手配する規定の下で、ElectrtraMeccanicaは適切であると考え、株主特別大会を1回或いは複数回延期する権利があるが、まず株主特別総会を開催するか、あるいはまずElectrtraMeccanica株主を取得すれば投票を延期或いは延期する権利があり、裁判所の承認も必要ではないが、協議の条項の規定の制限を受ける必要がある。このような任意の継続または延期に関する通知は、新聞記事、ニュース原稿、または新聞広告の形態でElectrtraMeccanica株主に提供されなければならず、この場合、これらの通知は、刊行時に受信されたとみなされるか、または第12段落に記載されたいずれかの方法で発行された通知とみなされ、これらの通知は、ElectrtraMeccanicaの最適なコミュニケーション方法として決定される。記録日は,ElectrtraMeccanica株主が通知を受け取り,特別会議に出席して特別会議で投票する権利がある記録日(“記録日時”)が2024年1月22日の営業時間終了であることを決定した.本裁判所の更なる命令がなければ、特別会議の休会又は延期の記録日は変更されない。会議通知:以下の情報(総称して“会議材料”と呼ぶ):(A)特別会議の通知と、手配された効果要約と、他のものとを含む連携依頼書/通知(添付ファイルと共に)
D-4

カタログ


MTDOCS 5003008-5-(Iii)電子機械会社取締役会が提案した理由の概要、(Iv)手配決議のコピー、(V)手配プロトコルのコピー、(Vi)計画のコピー、(Vii)グリーンヒル公平意見のコピー、(Viii)一時命令のコピー、(Ix)生物多様性条約第237~第247条に記載された“生物多様性条約”異議申立条項のテキスト、(B)依頼書または議決指示表のフォーマット、状況に応じて決定され、および送信される。および(C)受領通知書の写しを1部提示する.2024年2月12日のジョンストン宣誓書およびSusan Danielisz宣誓書添付ファイル“A”、“C”、“E”とほぼ同じフォーマットを採用し、Electric Meccanica取締役およびElectric Meccanica弁護士が必要または適切な修正および含まれていると考えた後、(A)通常メールまたは電子送信で送信され、郵送または配信は特別会議日前に少なくとも21日前に行われる。郵送日および特別会議日は含まれていない:(I)電子機械会社の登録株主は、記録日に決定された電子機械会社証券登録簿上の登録先で送信される。そして
D-5

カタログ


MTDOCS 5003008-6-(Ii)ElectrtraMeccanica RSU、ElectrtraMeccanica PSUおよびElectrtraMeccanica DSUの登録所有者は、記録日までに決定されたElectrtraMeccanica登録簿上の登録アドレスであり、(Iii)ElectraMeccanicaオプションの登録保持者は、最後に知られているアドレスであり、(Iv)ElectraMeccanicaの取締役および監査員;非登録のElectrtraMeccanica株主に対しては、会議材料は、“国家文書54-101-カナダ証券管理人の報告発行者の証券実益所有者とのコミュニケーション”に規定された手順に従って、特別会議日の少なくとも3営業日前に当該等実益所有者に送信され、(B)本稿で述べたように会議材料が送信される。すなわち,請願書および荘士敦誓約書を適切かつ十分に送付するように構成されており,請願通知書を提示するすべての受取人を構成し,請願通知書や荘士敦誓約書を提示し,そのような法的手続きに出廷しようとしているすべての人を十分に届けるために,他に送達する必要はない.本明細書で要求されるように交付される会議材料は、BCBCA第290(1)(A)条の要求に適合し、ここでは十分かつ適切に開示されるものとみなされる。ElectrtraMeccanicaは,意外にも特別大会への通知や呼び出し通知を出すことができなかったり,Electric Meccanicaの合理的な制御範囲を超えてその通知を受信できなかったり,そのようなイベントにより本仮命令で指定されたいずれか1人以上の人への通知を見落としたりすることは,本仮命令に違反することはなく,あるいはElectric Meccanica株主への通知については,特別総会を開催する欠陥を構成し,特別会議で採択されたいかなる決議案や行われたいかなる手続きも失効させることはない.しかし、もしこのようなミスや漏れがイトラ機械会社に注意を求められた場合、同社は関連状況の最も合理的で実行可能な時間内に、この方法でこの失職や漏れを是正するために合理的な努力をすべきである
D-6

カタログ


MTDOCS 5003008−7−Electric Meccanicaは,本裁判所管轄権以外の者に本訴訟手続に関する通知を自由に本裁判所に通知することができる。通知を受信したとみなして本仮命令については、会議材料はElectrtraMeccanica株主によって受信されたとみなされる:(A)郵送または専門家速達に属する場合は、それぞれ宅配サービス郵送または受信日の翌日(土曜日、日および休暇を除く)に受信され、および(B)電子配信に属する場合は、転送当日に受信される。更新会議材料が会議材料に対して提供する任意の資料の任意の改訂、更新或いは補充通知は透過的にElectrtraMeccanica株主に通知を送信することができ、方式は本規約第12段落に記載された任意の方式であり、ElectrtraMeccanica取締役会に最適と思われるコミュニケーション方法である。定足数および採決が特別会議開始時に必要な定足数は,特別会議で投票する権利があり,自ら出席またはその代表が出席する投票数の3分の1である.特別会議が定足数不足で延期されると、特別会議は来週の同日と同じ時間および場所に延期され、初回会議が延期されて開催された会議の法定人数(指定された延会が指定されてから30分以内に定足数が出席していなければ、代表が出席または委任され、特別会議で投票する権利のあるElectrtraMeccanica株主)となる。すべてのElectrtraMeccanica株主はそれが持っているElectrtraMeccanica株1株について投票権を持つ権利があるだろう
D-7

カタログ


MTDOCS 5003008-8手配決議は、自ら出席するか、または代表によって出席し、特別会議で投票する権利のあるElectraMeccanica株主の3分の2の賛成票によって承認されなければならない。特別大会で決議案投票の手配を許可された唯一の者は,記録日時までの終値時にElectrtraMeccanicaの記録内にあるElectrtraMeccanica株主,および共同依頼書/通達に記載されている特別会議議長およびElectrtraMeccanicaの法律顧問によって決定された有効な代表保持者である.判読できない票、壊れた票、傷のある票、棄権票は未投票票とみなされなければならない。依頼書が署名と日付を明記しているが、決議案の投票指示が記載されていない場合は、その決議案に賛成票を投じるべきである。特別会議に出席する権利のある者は、Electric Meccanica株主とその正式に委任された代表所有者、Electric Meccanica、XOSの上級管理者、取締役、法律顧問、特別会議議長の同意を得た他の者に提供される。他のすべての点で,ElectrtraMeccanica細則に記載されている条項,制限および条件は特別会議に適用される.依頼書の募集許可はElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica細則、BCBCA規定及び証券法(ブリティッシュコロンビア省)の依頼書の形式と内容に符合する1種以上の依頼書形式を使用して投票を行うことを許可したが、特別会議主席は公平で合理的であると考えられれば、ElectrtraMeccanica株主が委託書を提出する時間制限を適宜免除することができる。ELETRAMECCANICAは、自費で直接またはその高級管理者、取締役および従業員、またはその目的のために保持されている代理人または代表、ならびに郵送またはそれが決定する可能性のある他の個人または電子通信形態によって代理人を募集する権利がある。特別会議での依頼書の形式と使用プログラムは会議材料に掲載される
D-8

カタログ


MTDOCS 5003008-9-異議権利登録ElectrtraMeccanica株主は、本仮命令、最終命令、および手配計画によって修正されたBCBCA第237~第247条の異議条項に基づいて、書面通知がカナダブリティッシュ·コロンビア州ブリティッシュ·コロンビア州バーナビ銀路6060号Silver Drive 3階Electric Meccanica、郵便番号:V 5 H 0 H 5を送付しなければならないことを前提としている。注意:会社秘書、コピー1部、住所:カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバー州Electric Meccanica,郵便番号:V 5 H 0 H 5,Mcthy Trase.午後5時までに受け取ります(バンクーバー時間)特別会議の直前の2営業日、または任意の延期または延期された特別会議において、午後5時より遅くない。(バンクーバー時間)休会または延期された特別会議日の2営業日前。異議申立権(“手配計画”で定義されたように)を行使することは、特別会議におけるElectrtraMeccanica株主の議決権を奪わない。ELETRAMECCANICA株式実益所有者を代表して異議申立権を行使するELETRAMECCANICA異議株主は,当該ELETRAMECCANICA異議株主名義に登録され,その実益所有者が所有するすべてのELETRAMECCANICA株に異議を唱えなければならない。異議申立権の行使は、“手配計画”及び本仮命令により修正された“BCBCA”第237-247条の要件を満たさなければならない。以下のいずれかの者は、(I)Electric Meccanica株式購入権、ElectrtraMeccanica RSU、Electric Meccanica PSUおよびElectrtraMeccanica DSUの任意の所有者、(Ii)投票または委託所有者が決議案の手配に賛成票を投じるように指示した任意のElectrtraMeccanica株主、および(Iii)任意の利益を得るEleccanica株主を行使する権利を行使する権利がないであろう。本裁判所には別に命令があるほか,“BCBCA”と“異議申立計画”により,ELETRAMECCANICA登録株主が享受する権利
D-9

カタログ


MTDOCS 5003008-10-スケジュールは、ElectrtraMeccanica株主のこのスケジュールに対する十分かつ十分な異議権利を構成する。ElectrtraMeccanicaが異なる意見を持つ株主が公平な価値を得る権利がある場合、公平価値に関する任意の支払いはXOS株式100%で支払い、これらの株式の価値はElectraMeccanica手配に基づいて承認された前の5取引日のナスダックにおけるXOS株の出来高加重平均価格を提案する。ElectrtraMeccanica株主に通知し,彼らが手配決議案について異なる意見を持つ権利があることを示し,BCBCAおよび手配計画および本暫定命令の条文規定の下で,本暫定命令に基づいてこの権利に関する資料をElectric Meccanica株主に送付する共同代表委任声明/通手紙にロードし,そのElectrtraMeccanica株式の公平な価値を提供する.最終命令を申請し、ElectrtraMeccanica取締役が決議案方式で手配合意の条項に従って手配合意を終了することを決定しない限り、決議案のElectraMeccanica株主の承認を得た後、本臨時命令に記載されている方式で変更するか否かにかかわらず、Electric Meccanicaは“商業及び商業法案”第291(4)(A)条に基づいてこの手配を承認すること、及び“商業及び商業法案”第291(4)(C)条に基づいて、この手配の条項及び条件は手続き上及び実質的にElectrMeccanica株主に対して公平かつ合理的であることを宣言する命令を本裁判所に申請することができる。(総称して“最終命令”と呼ぶ)、最終命令申請は、2024年3月22日にブリティッシュコロンビア州バンクーバースミスストリート800号裁判所の主審裁判官会議室で尋問されるか、または裁判所の指示後にできるだけ早く行われるか、または裁判所指示または電子会社の弁護士が聴取を行う可能性がある後にできるだけ早く行われ、電子会社はその日に最終命令申請を自由に処理することができる
D-10

カタログ


MTDOCS 5003008-11-35。最終命令の公聴会で、ElectrtraMeccanicaは裁判所に提案する:(A)“米国証券法”第3(A)(10)条の規定は、1つ以上の真の未償還証券、債権または財産権益を交換するために発行された証券免除登録を手配し、このような発行と交換の条項と条件がそのような条項と条件の公正性について公聴会を行った後に裁判所(本裁判所を含む)の許可を得た場合、当該取引所で発行しようとしているすべての人が出廷し、直ちに通知を受ける権利がある。(B)各当事者が“米国証券法”第3(A)(10)条に基づくものとしようとする場合、裁判所は“手配計画”に記載されている手配の公平性の声明と当該手配の承認(その写しが最終命令に添付された後)を根拠として、“米国証券法”第3(A)(10)条に基づいて“米国証券法”の登録要求を免除する。このスケジュールにより、ElectrtraMeccanica株式(加速帰属ElectrtraMeccanicaオプション、ElectrtraMeccanica RSU、Electric Meccanica PSUおよびElectric Meccanica OSUに関連して発行されたElectric Meccanica株を含む)と交換するために、XOS株式(“XOS株”)が発行および割り当てられる。(C)裁判所がこの手配を承認する最終命令を下した場合、裁判所の承認は、裁判所が当該手配を承認した条項及び条件が、“手配”及び米国証券法第3(A)(10)条に基づいて、ElectrtraMeccanica株式(加速帰属Electric Meccanicaオプション、Electric Meccanica RSU、Electric Meccanica PSU及びElectric Meccanica DSUに関連して発行されたElectraMeccanica株式を含む)と引き換えにXOS株式を受け取る権利がある者が手続及び実質的に公平であるか否かを判定する。36。現在,荘士敦誓約章に掲載されている請願通知書フォーマットを添付ファイル“E”とし,承認を要求する法律プログラム通知書形式とすることを承認する.この手配によると、相対価格のElectric Meccanica株、Electric Meccanicaオプション、Electric Meccanica RSU、Electric Meccanica PSU、Electric Meccanica DSUのいずれの所有者も出廷する権利があり、
D-11

カタログ


MTDOCS 5003008-12-最終注文申請公聴会で資料を提出しますが、この一時的な命令の条項を遵守しなければなりません。37.“手配”によると、価格に対するElectrtraMeccanica株、ElectrtraMeccanicaオプション、ElectrtraMeccanica RSU、ElectrtraMeccanica PSUまたはElectrtraMeccanica DSUの任意の所有者、またはElectric Meccanicaの任意の取締役または監査人は、この申請を支持または反対することを意図しており、最終命令申請の公聴会に出席して意見を提出することができるが、(A)最終命令申請の公聴会で裁判所に提出される任意の証拠または材料とともに、最高裁判所民事規則に規定されたフォーマットで提出されなければならないことが条件である。(B)提出された請願書に対する回答を,最終命令申請の公聴会で裁判所に提出された任意の証拠または材料のコピーとともに,Electric Meccanicaの弁護士,住所:McCarthy Tetrault LLP Barriers&Solicters Suite 2400,745 thlow Street Vancouver,BC V 6 E 0 C 5に提出する.2024年3月21日、または裁判所に別の指示がある。本仮命令第12段落で送付された受領通知書および本仮命令は,本法律手続きについて十分な送達を行うように構成されており,他の形式の送達を行う必要もなく,そのような法律手続きに関連する人に他の資料を届ける必要もない.本仮命令の他の条文には別途規定があるほか,共同代表声明/通手紙に記載されている材料以外は,そのような法律手続きについてどの人にも他の材料を届ける必要はない.特に、ジョンストン宣誓書の送達、及び任意の提出可能な追加宣誓書は、免除された。この協定の任意の更なる手続きを知る権利があり、その手配を承認し、承認する任意の聴聞を含み、これについて出席し、意見を聞く権利を有する者は、
D-12

カタログ


-13-ElectrtraMeccanicaの弁護士であり、裁判所の許可を得ずに、この臨時命令に従って請願書を提出および交付された者でなければならない。最終申請が承認された場合は、本命令に従って提出及び提出された提出書を提出した者に送達し、押後日の通知を提供すればよい。“最高裁判所民事規則”第8-1条及び第16-1(8)-(12)条は、最終出願及び本仮命令の変更を含む任意の更なる出願には、本請願書に従って提出されたいかなるさらなる出願にも適用されない。Variance Electric Meccanicaは、本一時注文または他の適切な注文の変更をいつでも申請する権利があります。ELETRAMECCANICAはあり、ここで適切なさらなる命令を申請する権利があります。本仮命令と連携依頼書/通手紙,BCBCA,適用される証券法やElectrtraMeccanica規約との間のいかなる不一致または不一致点も,本暫定命令を基準とする.以下の各当事者は、本コマンドのフォーマットを承認し、以上の同意を示す各コマンドに同意する(ある場合):MTDOCS 5003008請願者McCarthy Tetrault LLPの弁護士サイン(ランス·ウィリアムズとSaneea Tanvir)
D-13

カタログ

付録“E”
召喚通知書の形式をとる

E-1

カタログ


E-2

カタログ

付録“F”
グリーンヒル社の意見です。カナダ有限会社

グリーンヒルカナダ有限会社
ウェリントン西街79号、3403号スイート
トロント、カナダM 5 K 1 K 7
2024年1月10日
電子機械車両会社です。
フレイザー北道8057号
卑詩省バーナビーV 5 J 5 M 8
取締役会へ:
Greenhill&Co.Canada Ltd.(以下、“Greenhill”、“We”、“Us”または“Our”)Electric Meccanica Vehicles Corp.(以下、“ElectrtraMeccanica”または“Company”と略す)は、2024年1月10日にXos,Inc.(“XOS”)と手配プロトコル(以下、“手配プロトコル”)を締結することを提案し、このプロトコルにより、他の事項を除いて、XOSは“ビジネス会社法(ブリティッシュコロンビア省)”(“この法令”)により法定手配図(以下“手配”と略す)でElectrtraMeccanicaのすべての発行および発行済み普通株(以下“ElectrtraMeccanica株式”と略す)を買収する
手配プロトコルによると、この手配によると、ElectrtraMeccanica株式所有者(“ElectrtraMeccanica株主”)ごとに、手配プロトコルに記載された式(“対価”)によって発行されるXos普通株(“Xos株式”)をいくつか獲得する権利があり、保有するElectrtraMeccanica株式1株(“対価”)と交換し、(I)自社が手配終了時に交付した現金純額(“現金純額”)から(Ii)目標現金純額範囲46,500,000ドル~50,500,000ドル(“現金純額”)を比較する。純現金が現金純資産の範囲内であれば,ElectrtraMeccanica株主はいくつかのXOS株式を合算して獲得し,合併後会社(“合併会社”)21.0%の一部の希薄形式株式(以下,“形式的Eleccanica所有権”と呼ぶ)に相当する.終値時に交付された現金純資産が現金算入範囲を超えている場合、電子機械設備の所有権は、手配プロトコルで概説された式に従って現金算入範囲から比例して調整されることが予想される
この計画の説明は包括的だ。手配に関する条項や条件,および手配に関連する他の事項は,手配合意および電子機械株主特別総会(“特別会議”)にElectraMeccanica株主に郵送される共同代表委任声明/通達(“依頼書/通達”)により包括的に記述され,この特別会議はその手配を考慮し,承認するであろう.この手配の実施は、(I)ElectrtraMeccanica株主がこの特別総会で(親身または委任代表)少なくとも662/3%の投票数でスケジュールを承認することと、(Ii)ブリティッシュコロンビア州最高裁判所(“裁判所”)がその手配を承認することとに依存するであろう
吾らは、ElectrtraMeccanica株主がその手配に応じて対価を受け取る財務的観点から公平かどうか、当社取締役会(“取締役会”)に吾などの意見を提出するなど、当社に財務意見を提供している
別の説明がない限り、本契約のすべての金額はドルで表されます
グリーンヒルの参加
同社は当初、2023年2月から2023年2月までの潜在的なコンサルティング任務についてグリーンヒルに連絡した。2023年3月27日の契約(“採用”)によると、当社はグリーンヒルを正式に採用します
F-1

カタログ

合意“)。採用協定の条項によると、Greenhillは、取締役会選定メンバーからなる委員会(“戦略委員会”)を含む当社および取締役会に意見を提供することを含む、その手配に関する様々な相談サービスを提供することに同意している
グリーンヒルは、意見を発表した後に固定費用を得るであろう(そのいずれの部分も、その意見が有利かどうかにも依存せず、手配や代替取引の成功にも依存しない)。採用契約によると、私たちはまた、取引が完了したときに支払うコンサルティングサービスのいくつかの費用を得る予定です。また,手配などの取引が完了しなかった場合には,当社に手切れ金や停止料を支払い,当社はグリーンヒルにその等の費用の一部を支払わなければならない.会社はまた、私たちの合理的な自己負担費用を返済し、私たちが参加することによって生じる可能性のある責任を賠償することに同意した
グリーンヒルの証拠
グリーンヒル及びその付属実体はリードする独立投資銀行会社であり、全世界の会社、共同企業、機構と政府に合併、買収、再編、融資と融資に関する財務提案を提供することに集中している。ニューヨーク、シカゴ、フランクフルト、香港、ヒューストン、ロンドン、マドリード、メルボルン、パリ、サンフランシスコ、シンガポール、ストックホルム、シドニー、東京とトロントに事務所を設置し、世界各地の顧客にサービスを提供します
グリーンヒルはみずほアメリカ有限責任会社の完全子会社であり、みずほアメリカ有限責任会社及びその子会社、連合会社とその他のみずほ実体(総称して“みずほ”と呼ぶ)は証券取引活動に従事する全方位サービス投資銀行として機能し、そしてその全世界の顧客と取引相手に投資銀行と金融コンサルティングサービス、及び各種の金融製品とサービスを提供する
本稿で述べた意見はグリーンヒルの意見を代表し,この意見の形式と内容はグリーンヒルの高度投資銀行専門家からなる委員会が審査·承認発表しており,いずれも合併,買収,剥離,推定値,公平な意見事務の経験が豊富である
この意見はカナダ投資規制機関(“当該組織”)の“公平な意見開示基準”に基づいて作成されているが,その組織はその意見の準備や審査に関与していない
グリーンヒルの独立
Greenhillまたはその任意の共同経営会社は、内部者、共同経営会社または共同経営会社ではない(当社、XOSまたはそのそれぞれの付属会社または共同経営会社(総称して“利害関係者”と呼ぶ)の法案、証券法(ブリティッシュコロンビア州)(“証券法”)またはそれに基づいて締結された規則を参照)
過去2年以内に、Greenhillおよびその連合会社は、当社、XOSまたはそのそれぞれの共同経営会社に招聘されておらず、いかなるサービスを提供していないか、またはそのそれぞれの共同経営会社からいかなる補償も受け取っていない(採用契約によって提供されたいかなるサービスまたは支払いされたか、または予吾などに対応したお金は除く)
契約によりグリーンヒルに支払われる費用は、全体的にグリーンヒルに大きな財務的影響はなく、意見で達成された結論や手配の結果についてグリーンヒルに財務的誘因を与えることもない。グリーンヒルと当社、XOSまたはそれらのそれぞれの関連会社との間には、将来の財務相談や投資銀行業務に関する了解や合意はありません。グリーンヒルおよびその連合会社は将来、その正常な業務中に時々当社、XOSおよび/またはそれらのそれぞれの連合会社に財務コンサルティングサービスを提供し、そのようなサービスを提供するために費用を徴収する可能性がある
みずほおよびそのいくつかの共同経営会社は、主要金融市場で取引業者および取引業者を務め、主要金融市場の依頼者でもあり、主要金融市場の代理人でもあるので、過去または将来には1つまたは複数の利害関係者の証券倉位を保有する可能性があり、時々1つまたは複数の利害関係者を代表して実行するか、または1つまたは複数の利害関係者を代表して取引を実行することができ、みずほまたはそのような関連会社は補償を受け取っているか、または補償を受ける可能性がある。投資取引業者として、みずほおよびその一部の付属会社は、証券研究を行い、1つまたは複数の利害関係者および/または手配について研究報告および投資提案を提供することを含む、通常の業務過程において投資事項について顧客に研究報告および投資提案を提供することが可能である。この意見の提出は、みずほや私たちのいくつかの付属会社がこのような活動を継続する能力にいかなる方法でも影響を与えない
F-2

カタログ

覆核範囲
我々の意見を提示する際には,他の事項を除いて,以下のことを検討し,依存したり実行したりした
1.
“手配計画”を含む2024年1月10日の日付の“手配協定”草案及びその添付表
2.
取締役会の各取締役は、特別総会で賛成票を投じることに同意した投票権支持協定草案を作成する
3.
特定の公開情報(監査された財務諸表を含む)は、当社、首席運営官、および関連すると考えられる選定上場企業の業務、運営、財務状況、および取引履歴に関するものである
4.
会社およびXOSによって準備されたいくつかの公開投資家の紹介およびマーケティング材料
5.
会社または代表会社によって準備または提供される、会社の業務、運営および財務状態に関連するいくつかの内部財務、運営、会社および他の情報;
6.
XOSの業務、運営、および財務状態に関連するいくつかの内部財務、運営、会社、および他の情報は、XOSまたはXOSの代わりに準備または提供される
7.
財務情報、取締役会文書、会社の詳細、製品リコール、および業務措置を含む会社が用意したいくつかの職務調査文書
8.
財務情報、XOSの詳細情報、それらの製品の組み合わせ、顧客、戦略、および展望を含むXOSによって準備されたいくつかの職務調査ファイル
9.
ゼロエミッション商用車やトラック市場に関する報告書を含む、会社のビジネスコンサルタントが作成したいくつかの職務遂行調査報告書
10.
ElectrtraMeccanica株、XOS株およびその等価物、およびXOSの任意の大株主を含む株式資本化詳細
11.
会社の管理層によって作成され、当社の管理層および会社戦略委員会によって使用される会社に関する財務予測(“電子機械取引現金予測”)を含む、予測、予測、推定、および/または予算(会社の純現金状況の仮定を含むが、これらに限定されない)を含む、会社の管理職によって提供される会社に関するいくつかの情報
12.
ElectrtraMeccanica管理層および会社戦略委員会が共同で作成し、会社の許可を得て使用するためのXOS財務予測の調整および外挿(以下、“Electric MeccanicaによるXOSの予測”と略す)を含むXOSに関連する予測、予測、推定および/または予算を含むいくつかの情報
13.
統合された会社に関するいくつかの情報、予測、予測、推定および/または予算(取引協同効果および予測外挿仮説を含むが、これらに限定されない)を含み、これらの情報は、戦略委員会と会社管理層が共同で作成し、当社の許可を得て使用する、戦略委員会と会社管理層が共同で作成し、当社が使用するために、ElectrtraMeccanicaによって予測調整されるXOのElectraMeccanica予測(純現金および他の予想項目の調整を含む);
14.
会社管理層が作成したいくつかの内部要約、推定および予測は、会社業務の潜在的清算および会社の資産、負債およびまたは負債の清算、およびそれによって生成された現金のElectraMeccanica株主への分配に関するものである(以下、“ElectrtraMeccanica Wind-Down分析”および“ElectrtraMeccanica取引現金予測”、“ElectrtraMeccanica取引現金予測”および“Forma Forma予測”);
15.
会社の上級管理者と会社の過去と現在の経営、財務状況、会社の将来性と戦略について勤勉な討論を行った
F-3

カタログ

16.
XOS高度管理者とXOSの過去と現在の経営、財務状況、税務状況及びXOSの将来性と戦略について真剣に検討した
17.
XOS精選された顧客およびサプライヤーとXOSの製品供給と競争定位について職務討論を行った
18.
会社の法律顧問と手配と関連について討論します
19.
ElectrtraMeccanica株とXOS株の歴史的な市場価格と取引活動は、その隠れた推定倍数の分析を含む
20.
株式研究アナリストが用意した会社やXOS、ゼロエミッション商用車業界、その他のグリーンヒルが関連すると考えている上場企業に関する様々な研究出版物(私たちの専門的な判断を行使する際)、
21.
取締役、会社戦略委員会議長、および会社の上級管理者は、会社がグリーンヒルに提供する情報(以下のように定義する)の完全性と正確性、および本意見に基づく、本明細書の日付までの私たちの証明書の陳述を含むいくつかの事実問題について、
22.
関連または適切な他の会社、業界、金融市場情報、調査、分析(私たちの専門的な判断を行使する際)と考えられます
グリーンヒルの知る限り、同社はグリーンヒルが要求した情報を取得することを拒否していない
以前の評価
取締役および当社の上級管理者の一人はグリーンヒルに、彼らの知っていること、知っていること、および手紙について、本公告日の2年前に、当社またはその任意の付属会社に関連する“以前の推定値”は何もないと表明した(“MI 61-101”の定義(“MI 61-101”)
仮説と制限
私たちの意見は次のような仮定、制限、そして制限に支配されている
吾らは当社、会社又はその任意の共同会社の任意の資産、負債又は証券の正式な評価又は評価を要求されておらず、吾等の意見はそのような資産、負債又は証券の正式な推定又は評価と理解されるべきではない。吾らは当社の法律顧問の意見に依存しており、この手配はMI 61-101の正式な推定要求に制限されていないと考えている
取締役会が確認及び同意した後(例えば採用協議で規定されている)、吾などの仮定及びすべての財務及びその他の資料の完全性、正確性及び公平な陳述に依存し、吾等に提供され、当社、XO又はそのそれぞれの共同会社又はそのために作成された文書、及び吾等が公開源から取得又は当社、XO又はそのそれぞれの共同会社又は顧問から予等を提供すること、又は吾等が吾等の契約に基づいて他の方法で取得したデータ、意見、意見及び陳述を含むが、吾等の意見は当該等の完全性、正確性及び公平な陳述を考慮しなければならない
私たちに提供され、私たちが審査する予測については、どの会社の将来の業績が固有に不確実性の影響を受けているかに注目しています。あなたの同意の下で、私たちは私たちの観点から予測を使用して依存します。このような予測に依存した場合,当社やXOSの業務,計画,財務状況および見通し(誰が適用されるかに応じて)がカバーする事項を反映した最も合理的な仮定,見積もりおよび判断の基準で合理的に作成されていると仮定している。また,閣下の指示や閣下の同意の下で,吾らはその等の予測が当社に確認されたと仮定し(状況に応じて),経営陣および当社戦略委員会(誰が適用されるかに応じて)を代表して当社,XOSおよび合併後の会社の将来の財務表現の最適な見積もりおよび判断を行った。私たちはまたあなたの同意の下で、予測が予想された時間と金額で達成されると仮定する。私たちは予測を独立して確認していません(私たちもそうすることを要求されていません)、予測を確認するための独立した財務モデルも構築されていません。当社やXOSが提供している予測やこれらの予測に基づく仮定については何の意見も発表しません
F-4

カタログ

専門的判断を行使する場合、吾らは要求されておらず、任意の資料の正確性、完全性または公平な陳述を独立して確認しようとも試みておらず、当社またはXOの資産、負債(またはある)または証券に対して任意の独立した評価または評価を行っておらず、そのような評価または評価も提供されていない。吾らは本意見の準備について当社又は当社の独立監査人とそれぞれ面会しておらず、閣下の許可を得て、当社及び当社の審査財務諸表及びその計数師報告及び当社及び当社の中期財務諸表の正確性及び公平性を仮定し、このような財務諸表に基づいている。私たちの意見は、発効日から発効した金融、経済、市場、その他の条件、本合意の日までに提供された情報に基づいていなければなりません。後続の事態は本意見に影響を与える可能性があり、本意見を更新、修正、または再確認する義務はないことを理解すべきである
取締役と当社の上級管理者の一人は、本証明書の日付までにグリーンヒルに提出された証明書に、他の事項を除いて、以下の事項を示した
i.
財務情報、業務計画および他の情報、データ、提案、意見、陳述および他の材料は、予測に加えて、会社またはその任意の子会社の上級管理者、取締役または従業員(国家文書45-106-目論見説明書免除参照)、またはその任意の代表(総称して“情報”と呼ぶ)が口頭または書面で私たちに提供されるか、または彼らの前で提供され、これらの情報は、グリーンヒルに情報を提供する日に完全で、真実であり、正しく、本文書が発行された日に完全であり、真実であり、正しい。また、虚偽の陳述は含まれていない(“証券法”で定義されている)
二、
当社またはその任意の付属会社の財務状況、資産、負債(または有)、業務、運営或いは見通しは、Greenhillに資料を提供する各日付以来、Greenhillに開示する以外に、財務或いはその他の方面の重大な変動はなく、資料或いはそのいかなる部分も意見に重大な影響を与えるか、或いは合理的な予想が重大な影響を与える変動は発生していない
三、三、
この等の予測(X)は管理層及び当社の戦略委員会がそのカバー事項について行った最適な推定と判断を反映して合理的に作成し、そして当社及びその他の組織の業務、計画、財務状況及び将来性を考慮した後、当社の管理層及び戦略委員会の意見を合理的に反映することである;(Y)その中で確認した仮説に基づいて作成し、当該等の仮説は作成時又は編成時に関係状況下でも合理的である;及び(Z)使用された仮説又は当該仮定を作成して以来のいかなる発展に基づいて、いかなる重大な面でも誤ったことはない;及び(Z)使用された仮説或いはその仮定を作成して以来のいかなる発展も、いかなる重大な方面でも誤解がない;及び(Z)使用された仮説或いはその仮定を作成して以来のいかなる発展にも、いかなる重大な方面でも誤解がない;
四、
グリーンヒルに資料を提供した日から、書面または公開方式でグリーンヒルに開示する以外、当社またはその任意の付属会社はいかなる重大な取引も締結しておらず、当社には何の計画もなく、当社の管理層も、合理的な予想が当社およびその付属会社の全体的な資産、負債、財務状況、将来性または事務に重大な影響を与える状況や発展を知らない
v.
当社は、公開されている場合であっても他の場合であっても、使用された仮説、採用されたプログラム、実施された審査の範囲、またはグリーンヒルによる結論を含む意見に合理的に影響を与える可能性がある情報に含まれているか、または言及されていないいかなる事実または状況も知らない
六、六、
資料が開示されている者を除いて、当社またはその任意の付属会社は、重大または負債がなく、訴訟、訴訟、請求、法律手続きまたは調査保留もなく、または当社が知っている、知っていることおよび信じられていることについて、法律または平衡法上、または任意の連邦、省、州、市または他の政府部門、手数料、局、取締役会代理または文書の前または前、または任意の連邦、省、州、市または他の政府部門、手数料、局、取締役会エージェントまたはツールによって適切な照会を行った後、当社またはその任意の付属会社に対して脅威または影響を構成し、または合意して意図された取引を手配する
意見を準備する際に、グリーンヒルは“手配協定”の最終署名バージョンを含むいくつかの仮定を立て、さらに、この“手配協定”の最終署名バージョンは、私たちが検討した最新の草案と同じになると仮定したが、私たちの分析は重要ではなく、この手配は“手配協定”に規定されている条項とすべての適用法律に基づいて完成するであろう
F-5

カタログ

任意の条項または条件の任意の放棄、修正、または遅延について、これらの条項または条件は、任意の態様で私たちの分析に重要である。また、Greenhillは、手配を完了するための事前条件が適切なときに満たされると仮定し、関連する第三者または規制機関のすべての同意、許可、免除、またはコマンドが取得され、私たちの分析に重大な条件や資格がなく、手配に従う手続きを実施することが有効で効果的である。準備意見に関する分析では,グリーンヒルが我々の専門的な判断を行使する際に,業界表現,一般ビジネスや経済状況,その他の事項について多くの仮定がなされており,その多くはグリーンヒルや当社がコントロールできるものではない
この意見の条件は,グリーンヒルのすべての仮定が正しい(これが我々の分析に重大な意味を持たない限り),どの情報にも“不実陳述”がないことである(法案の定義によれば)
グリーンヒルは法律、法規、税務或いは会計の専門家でもなく、いかなる法律、法規、税務或いは会計事項に対してもいかなる意見も発表しておらず、これらの事項は本手配或いは本意見が取締役会にとって十分であるかどうかに関するものである。私たちは独立して確認されていない、取締役会とその法律、税務或いは監督管理顧問の法律、税務或いは監督管理事項の評価に依存してきた。Greenhillは、この手配によって徴収される費用の公平性を考慮する際に、財務的観点から特定のElectrtraMeccanica株主がその手配によって直面する可能性のあるいかなる所得税結果も評価していない
この意見は、理事会がこのスケジュールを考慮する際に使用するためにのみ使用され、依頼書/通達にその意見の全文およびその要約が記載されていない限り、Greenhillの事前書面の同意なしに、発表、他の人への開示、他の任意の人に依存され、または任意の他の目的のために使用されてはならない。この意見は、取締役会のメンバーまたはその委員会に彼などがこの計画を承認すべきかどうかを提案すること、またはその所有者が特別総会で審議されるべきかどうかを提案するElectrMeccanica株主決議案に投票すべきか、またはその手配またはElectric Meccanica株式について任意の他の行動をとるかどうかを提案することを目的としているわけではない。この意見は、当社が行う可能性のある他のすべての取引または業務戦略と比較して、この手配の相対的な利点については言及していない。グリーンヒルは当社、XOSまたは合併後の会社の証券将来取引価格については何の意見も発表しません
本意見は,2024年1月10日に当日盛んに行われた証券市場,経済および一般業務および財務状況,および当社,XOSとその付属会社および連属会社がGreenhillに提供された資料に反映されている状況や見通し,財務その他の状況に基づいて提出した。この意見は、本合意の発効日に与えられたものであり、グリーンヒルは、本合意の発効日後にその注意を引き起こす可能性があるいかなる約束または義務を負い、いかなる事実または事項のいかなる変更も提供しない。前述の規定を制限することなく、この日付の後に意見に影響を与える任意の事実または事項に重大な変化が生じた場合、手配された条項および条件を含むが、これらに限定されないが、グリーンヒルが意見を提出するために依存する情報が任意の重大な点で不正確、不完全または誤っていることを知っている場合、グリーンヒルは、意見を変更、修正または撤回する権利を保持するが、そうすると同時に、いかなる更新、修正、再確認、または撤回の義務も負わず、グリーンヒルはそのような義務を負わないことを明確に示す
公平な意見の作成は複雑な過程であり,必ずしも部分分析や概要説明を行う必要はない.グリーンヒルは,その分析は全体として考慮しなければならず,分析の一部やそれが考慮している要素を選択し,すべての要因や分析を考慮することなく,意見の基礎となる過程に対する不完全な見方をもたらす可能性があるとしている。したがって、この意見は全体的に読まれなければならない
アメリカ電工機械会社の概要
ElectrtraMeccanicaは、ブリティッシュコロンビア州に登録されている北米電気自動車会社であり、その資産ポートフォリオには、2023年12月31日現在の報告現金残高6590万ドルと、アリゾナ州メサに位置する23.5万平方フィートの電気自動車製造工場が含まれている
同社はこれまでSoloの生産に注力してきたが、2019年に発売された三輪電気自動車だ。Soloの技術問題により、同社は2023年2月にすべてのSolo自動車のリコールを発表し、その後2023年4月にSoloの生産を完全に停止した
本稿の発表日まで、会社には製品収入や予想される製品開発計画は何もありません
F-6

カタログ

XOSの概要
XOSは全電動,ゼロエミッション中型,大型商用車,動力統合コンポーネント,充電インフラのリーディングメーカーである。XOSはその独自技術を利用して商業チームに電池電気自動車を提供し、内燃機関自動車よりメンテナンスが容易で、費用効果もある
XOS車両は2018年以降、ビジネスチームで使用されており、現在は複数のフォーチュン500企業が運営している。現在注目すべき顧客はフェデックス独立サービス提供業者、Penske、Loomis、UniFirstとWiggins Lift Coを含む
XOS本部はカリフォルニア州ロサンゼルスにあり、テネシー州のベルストンに製造工場が設置されている。2021年8月、XosはNextGen買収会社のDe-SPACと取引して上場した
公平と分析への道
グリーンヒルは意見発表に関する様々な分析を行った。我々の結論を出す際には,具体的な方法や分析を特に重視するのではなく,このような意見を提示した経験と提供された情報全体に基づいて定性的に判断した
ElectrtraMeccanicaの公正価値の評価について,グリーンヒルは同社が現在あるいは考慮している収入や製品開発計画を指摘しているため,グリーンヒルは意見の目的についてElectraMeccanicaの既存業務を推定分析していない
ElectrtraMeccanica株主が受け取るコストの公平性を財務的に考慮した場合,Greenhillは(I)コストの推定公正価値を比較し,(Ii)Electric Meccanica株主に割り当てられた推定現金分配値49,800,000ドル/1株0.41ドルを段階的に減少分析により分析し,Greenhillによりその専門判断(“価値を徐々に減少させる”)で調整し,Greenhillは当社が最も可能性のある長期代替案(期待手配)であると考えている。Greenhillはさらに、風に沿った分析には、(I)いくつかのElectric Meccanica負債と(Ii)のいくつかの車両税還付の払い戻しに関する仮定と推定が含まれており、もしこのような税金還付が風に沿った分析で推定された方法で解決或いは徴収できなければ、風に伴う価値を大幅に減少させる可能性があることを理解した
対価格分析
ElectrtraMeccanica株主が受け取ったXOS株式の価値を手配に応じた対価とするとした場合、Greenhillは予測および管理層との検討に基づき、当社が手配完了時に純現金残高(手配完了時)4,650万ドルから5,050万ドルの純現金の範囲内に納入すると仮定したことは、Electric Meccanicaが予想A Xos株式の21.0%を保有することを意味する。したがって、Greenhillはさらに、代償価値は、Xosに交付された現金純値と他の予想項目を含む合併後の会社の21.0%の株式の公正価値(“予想権益価値”)に等しいと仮定した
一連の予想権益価値を決定するために,Greenhillは,(I)可比会社分析(“可比会社法”)と,(Ii)予測予測に基づく割引キャッシュフロー分析(“割引現金法”,および可比会社法とともに“推定方法”)を考えている。Greenhillはその後、電子機械所有権を推定方法での予想権益価値範囲に適用し、価格に対する公正価値を決定する予定である。ELETRAMECCANICA株で対価格価値を計算するために、グリーンヒルは完全希釈に基づいて122.2株のELETRAMECCANICA株(制限株単位と繰延株単位を含む)があると仮定した
本意見についても、Greenhillは、現金純残高(手配完了時に交付される)およびそれによって生じる形態の電子Meccanica所有権レベル(すなわち、交付された現金純額が現金純価範囲よりも低いかどうか)を敏感に分析し、価格価値への影響(“感受性分析”)を評価する
比較可能会社分析
共通株式研究アナリストの推定を含む公開可能な情報を利用して、グリーンヒルは北米ゼロ排出商業製品を精選したいくつかの公開市場取引統計データを確定、審査、分析した
F-7

カタログ

いくつかの点では、Xosおよび合併後の会社(“比較可能会社”)に関連しており、類似した車両およびトラック同行(“比較可能会社”)には、関連すると考えられる製品、技術、端末市場、地理的リスク、会社規模、およびその他の要因が含まれていると考えられる。比較可能な会社のやり方は必然的に複雑な考慮と判断に関連し、関連する会社の財務と経営特徴の違い、および会社への影響は合併後の会社への影響の他の要素と異なる可能性がある。グリーンヒルが選んだ比較可能な会社は
リvian自動車有限公司
獅子山電気会社
ニコラ社
工作馬グループ会社
グリーンヒルは,乗用電気自動車業界の他の上場企業の取引統計データを評価参考点として審査したが,グリーンヒルは比較可能会社手法を用いた場合にはこれらの推定参考点に依存しなかった
グリーンヒルは,審査された会社のいずれかがXOSや合併後の会社と直接比較できるとは考えていないが,グリーンヒルはXOSや合併後の会社と何らかの業務,財務,および/または運営特徴があるとし,グリーンヒルは最適な会社や取引倍数を選択する際に専門的な判断を用いているとしている
グリーンヒルは,2026年と2027年の企業価値と収入の倍数,および2027年の企業価値と利息,税項,減価償却および償却前収益(EBITDA)の倍数(“EV/EBITDA”)を考慮した。グリーンヒルは2026 Eと2027 E倍に集中しており,XOS業務は依然として増加しているため,EBITDAは短期的に負の値となると予想される。次に、決定された倍数を予測予測に適用し、予測現金および債務を調整して、一連の予測権益価値および対価格の暗黙的価値を得る
Greenhillが会社の企業価値を計算する方法は,同社の普通株の1株あたりの終値に同社がすべて希釈した流通株数(在庫株を使用する方法)を乗じ,同社の債務を加え,その結果から同社の現金と現金等価物総額を差し引くことである。比較可能な会社の2026年と2027年の予想収入およびEBITDAは、1社当たりの現在の株式研究推定(利用可能であれば)の共通認識平均値に基づく。比較可能会社の方法による平均観察取引倍数は0.51倍EV/2026 E収入,0.41倍EV/2027 E収入と5.9倍EV/2027 E EBITDAであった
そして、選定された取引倍数範囲(比較可能会社の平均倍数に基づく)を予測予測に適用し、合併後の会社の隠れた企業価値範囲を得る。Greenhillはその後、これらの価値を合併後の会社の現金残高推定に追加し、推定した合併後の会社の債務を引いて、合併後の会社の隠れた形式の株式価値を得て、EV/Revenueに基づいて2.29億-3.29億ドル、EV/EBITDAによる4.42億-6.04億ドルである
Greenhillはその後、会社法下での相対価格の隠れ価値を計算し、方法は形式株式価値に21.0%の形式ElectraMeccanica所有権を乗じ、EV/Revenueに基づく対価格隠れ価値は48-6900万ドル(Electric Meccanica株1株当たり0.39-0.57ドル)、EV/EBITDAによる対価格隠れ価値は93-1.27億ドル(Electric Meccanica株0.76-1.04ドル)であることを得た
割引キャッシュフロー分析
グリーンヒルは形式予測に基づいて合併後の会社の割引キャッシュフロー分析を行った。この方法では、2024年4月30日(予定完了日とする)から2027年12月31日までの間(“予測期間”)のレバレッジフリーキャッシュフロー予測を特定の比率で割引して現在値を決定する。端末価値の現在値,すなわち予測期末を超えるレバレッジフリーキャッシュフローの価値は,合併後の会社米国純営業損失が節約した推定税金の現在値と加算し,企業総価値を得る。そして、合併後の会社の推定現金を加算し、債務を減算し、一連の形式的な持分価値を得る
現金割引法は合併後に会社が予想するレバレッジなし税引き後の自由現金フローの金額、タイミングと相対確定性を考慮することで、合併後の会社業務固有の成長見通しとリスクを反映している。割引キャッシュフロー分析は未来のレバレッジを加えていない税後自由キャッシュフロー、割引率と端末価値などに対して何らかの仮定をすることが要求される
F-8

カタログ

レバレッジフリーキャッシュフロー
予測される非レバレッジキャッシュフローを計算するために,グリーンヒルはEBITDAを計算し,現金税,資本支出,純運営資本の変化を控除し始めた。以下は,DCF手法で用いた合併会社による予測期間内のレバレッジフリーキャッシュフローの概要である
 
2013年12月31日までの年度
(数字単位:ドルミリ)
2024(1)
2025
2026
2027
EBITDA
($23)
$4
$43
$81
減額:現金税(2)
(2)
(3)
減額:資本支出
(2)
(3)
(4)
(5)
減算:純運営資本の変化
(12)
(9)
(42)
(40)
レバレッジフリーキャッシュフロー
($37)
($9)
($4)
$33
(1)
2024年の数字は2024年4月30日から2024年12月31日までの控え期間を表す
(2)
税率は21.0%とした
割引率
合併後の会社の推定加重平均資本コスト(“WACC”)によると、予想される無レバー税後自由キャッシュフローは、合併後の会社の推定加重平均資本コスト(“WACC”)に基づいて割引(年間慣例を使用)から2024年4月30日までの推定日(予定完了日とする)を行う
WACCは株式コストと税引後債務コストを用いて計算され,仮定した目標資本構造に基づいて重み付けを行う.想定される資本構造は、比較可能会社の現在の資本構造と債務対資本比率の審査に基づいている。債務コストは、合併後の会社が想定する資本構造下での信用リスクを反映するために、無リスク収益率(10年期米国債収益率に基づく)と適切な借入利差(現在のXOS債務に基づく収益率)に基づいて計算される
グリーンヒルは資本資産定価モデル(“CAPM”)方法を用いて適切な権益コストを決定する。資本資産定価方法は無リスク収益率、株式の市場に対するリスク(“ベータ”)と市場持分リスクプレミアムを参考にして株式コストを計算する。適切な非レバー化Betaを選択するために,グリーンヒルは可比会社の非レバー化Betaを評価し,平均2.12であった。次に、選択された2.12無レバーBetaは、合併後の会社の仮想目標資本構造(比較可能会社の平均債務と資本比率に基づく)を用いて再レバー化を行い、CAPM方法に適用する。株式推定コストは想定規模とリスク割増に基づいてさらに調整された
グリーンヒルは合併後の会社のWACC推定を約25.4%と算出した。現金割引法については、グリーンヒルは合併後の会社に対して22.5%から27.5%のWACC範囲を採用した
端末値
グリーンヒルは一連のEV/EBITDA倍数に基づいて予測期間終了時に最終企業価値を計算し,予測に基づいて最終年度EBITDAに適用した。グリーンヒルはEV/EBITDA倍数が最適な端末倍数指標であると考えており,合併後の会社は2027年,すなわち会社成長正常化の最終年までに重要なEBITDAが発生すると予想されている。最終的なEV/EBITDAの倍数範囲はグリーンヒルの専門判断に基づいて選定され,その中には比較可能社を選定した現在のEV/EBITDA倍数の審査,グリーンヒルによる合併後の会社業務の成長見通しとリスクの評価,合併後の会社の予測期間後の長期見通しが含まれている。グリーンヒルはまた、他の垂直業界の比較可能な会社を審査し、これらの会社の成長率と利益率は合併後の会社と似ている
Greenhillは,可比社のEV/EBITDA倍数の審査に基づいて,10.0 xから12.0 xの最終EV/EBITDA倍数の範囲を選択し,これらの会社は現在合併後の会社と類似した収入とEBITDA段階にある。グリーンヒルは,選定した端末倍数範囲を合併後の会社の端末年度の予想EBITDAに適用し,端末価値範囲を計算した。隠れ端末価値の現在値は,統合後の会社の見積りWACCを適用することで計算される
F-9

カタログ

純営業損失
グリーンヒルは合併後の会社の米国での純営業損失が時間とともに利用されると仮定し,それに応じて節約した税収を推定した。グリーンヒルは、予想される米国の純営業損失残高と合併後の会社の将来の税前予測収益を比較し、予想される将来の節税を計算した。グリーンヒルはその後、合併後の会社のWACCが推定した将来の税収節約を割引した
割引キャッシュフロー分析概要
以上に基づき,GreenhillはDCF法により合併後の会社の予想権益価値を3.62−4.97億ドル算出し,その基礎はWACC範囲22.5%−27.5%,および仮定した最終EV/EBITDA倍数範囲を10.0−12.0 xとした
Greenhillはその後、DCF方法下の対価格の隠れ価値を計算し、方法は形式権益価値範囲に形式上のElectric Meccanica 21.0%の所有権を乗じて、隠れ対価価値76-1.04億ドル(ElectrtraMeccanica株1株0.62-0.85ドル)を得た
感度分析
Greenhillは感度分析を行い,純現金の上限範囲を下回る純現金金額を含む異なるレベルの純現金(ElectrtraMeccanicaによる手配完了時の交付)と,(I)形式上のElectraMeccanica所有権および(Ii)のElectrtraMeccanica株主の価格に対する暗黙的価値への影響を評価した
この分析によると、Greenhillは4,500万-4,780万ドルの純現金残高を審査しており、これは純現金受取範囲の調整により、ElectraMeccanicaの持株比率が20.3-21.0%と予想されることを意味する(“所有権敏感範囲”)
Greenhillはその後、所有権敏感性範囲を一連の予測持分価値(DCF方法によると、株式価値範囲は3.62-4.97億ドル)に応用し、それによるElectrtraMeccanica株主の価格価値への影響を評価し、計算結果は71-1.05億ドル(1株当たり0.58ドル-0.86ドル)であった
グリーンヒルはさらに、(I)現金交付純現金は純現金範囲の下限より100万ドル減少し、隠れ形電子機械所有権は0.45%減少し、代償の暗黙的価値は1.6-230万ドル減少した(電子機械株1株当たり0.01~0.02ドル)、および(Ii)純現金交付ごとに100万ドル増加し、隠れ形電子機械所有権は0.42%増加した。対価格の暗黙的価値は150~210万ドル増加した(ElectrtraMeccanica株1株当たり0.01~0.02ドル)
公平な考慮要素
財務的観点から見ると、価格公平性の評価は、特定の取引を背景に決定されなければならない。グリーンヒルの意見の結論は、いくつかの定量的かつ定性的な要素に基づいているが、これらに限定されない
(a)
グリーンヒルが比較可能社法を用いて分析した対価価値(EV/収入によるElectrtraMeccanica株1株当たり48−6900万ドル/0.39−0.57ドル,EV/EBITDAによるElectric Meccanica株1株93−1.27億ドル/0.76−1.04ドル)は,減持価値(4980万ドル/Electric Meccanica株0.41ドル)に比べて有利であった
(b)
GreenhillがDCF法を用いた分析により得られた対価格価値(76-1.04億ドル/1株当たり0.62-0.85ドル)は、徐々に低下した価値(4980万ドル/1株当たり0.41ドル)に比べて有利である
(c)
グリーンヒル感受性分析による対価格価値(71-1.05億ドル/1株当たり0.58-0.86ドル)は、Wind-Downの価値(4980万ドル/1株当たり0.41ドル)と比較して有利である
(d)
その他の要因や分析は,我々の専門的な判断と我々がこのような意見を発表した経験に基づいて判断され,関連している
F-10

カタログ

公平な意見結論
上記や吾らが関連していると考えられる他の事項に基づいて,本プロトコル日には,このスケジュールによりElectraMeccanica株主が受け取る対価は,財務的にElectraMeccanica株主にとって公平であると考えている
あなたの本心は、
グリーンヒル社カナダ有限会社
F-11

カタログ

付録“G”
アメリカ電気会社の株主権利比較
XOS株主と
ElectrtraMeccanica株主の権利は“商業会社法(ブリティッシュコロンビア省)”(“BCBCA”)および“ElectrtraMeccanica定款”と“ElectrtraMeccanica定款通告”の管轄を受ける。この手配により,プロトコルの一部としてXOS株を取得したElectrtraMeccanica株主がXOS株主となるため,彼らの権利はデラウェア州法律,現在のXOS憲章,現在のXOS規約によって管轄される.
以下は,(I)ElectrtraMeccanica株主がElectrtraMeccanica規約およびElectrtraMeccanica細則通告によって享受している権利と(Ii)XOS株主が現行XOS規約および現行XOS細則によって享受している大きな違いの概要である.本要約は,興味を持つ可能性のある権利の完全な比較ではないため,ElectrtraMeccanica株主とXos株主は,Electric MeccanicaのSEDAR+発行者プロファイル下のElectric Meccanica規約とElectraMeccanicaアナウンスの全文,およびwww.sec.gov上のXosのEdgar発行者プロファイル下の現行XOS憲章と現行XOS規約をwww.sedarplus.comで読むべきである
 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
法定株
“商業及び先物条例”によれば、定款細則は、各カテゴリ又はシリーズの名称、並びにそのカテゴリ又はシリーズからなる株式カテゴリ、会社が発行を許可された各種類又はシリーズの株式の最高数、又は最高数がないことを説明し、任意の額面の株式の額面を記載し、任意の額面のない株式を当該カテゴリの株式と識別し、各種類又はシリーズの株式に特別な権利又は制限が添付されているか否かを記載しなければならない。

ELETRAMECCANICAの法定株式は(I)無額面及び特別な権利及び制限のない無限数量の普通株;及び(Ii)無額面及び特別な権利及び制限のある無制限数量の優先株を含む。

ElectrtraMeccanicaはまだ優先株を発行していない。

ElectrtraMeccanicaの条項によると、優先株は1つまたは複数の系列に分けて発行することができる。ELETRAMECCANICA取締役会は、株主の承認を受けずに許可されるが、BCBCAの規定に適合する場合には、各シリーズの最大株式数を決定し、各シリーズについて識別名を作成し、配当、清算、投票権を含む取締役会が決定する可能性のある特別な権利または制限を付加する。このような特別な権利や
現在のXOS憲章は1,000,000,000株の普通株,1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”),および10,000,000株の非指定優先株,額面0.0001ドル(“優先株”)の発行を許可している.

デラウェア州法律は、会社が発行が許可されている優先株の数とそのシリーズの額面を登録証明書に明記することを要求しているが、この一連の条項を決定する権限を取締役会に委託することもできる。XOS取締役会は、1つまたは複数のカテゴリまたはシリーズの全部または任意の優先株株式の発行について規定することを許可され、各関連カテゴリまたはシリーズに投票権(全面的或いは有限或いは無投票権)、独特の指定、優先及び相対、参加、選択可能或いは他の特別な権利及びその資格、制限又は制限を決定し、XOS取締役会が関連カテゴリ又はシリーズを発行するために採択された1つ又は複数の決議案の記載及び明示のように、デラウェア州の法律許可を得る。

このような空白小切手優先株は、買収を防止する“毒丸”として使用され、このような優先株の保有者に買収に必要な権利を緩和または阻止する権利を提供することができる
G-1

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
配当、清算、投票権を含む制限は、普通株よりも優れている可能性がある。

BCBCAによれば、一連の株式の各株は、一連の株の各株と同じ特別な権利または制限を付加しなければならない。また、一連の株式に付随する特別権利又は制限は、当該系列株式が属する株式種別に付随する特別権利又は制限と一致しなければならない。

優先株の発行は、可能な買収や他社目的に柔軟性を提供しているが、それ以外にも、ElectrtraMeccanica制御権変更を延期、延期または防止する効果がある可能性があり、その普通株の市場価格や普通株式保有者の投票権や他の権利に悪影響を及ぼす可能性がある。

また、BCBCAは会社が株主権利計画、すなわち“毒丸”を採用することを禁止しておらず、買収企図を阻止し、株主がその株式時価に対する潜在的なプレミアムを実現することを阻止する可能性がある。
 
 
 
 
投票権
任意の株式に付随する任意の特別な権利または制限の規定の下で、手を挙げて投票する際に、株主総会で投票する権利のあるElectraMeccanica株主または代表所有者は、この会議で保有するElectric Meccanica株ごとに投票する権利がある。投票投票時には、投票権のある株主は、保有する各株式に対して1票の投票権を有し、自らまたは代表を委任してその投票権を行使することができる。
法律に規定または任意の系列優先株のいずれかの指定証明書が別途規定されているほか、普通株式保有者は、XOS取締役および他のすべての株主が行動する必要がある事項を選挙する投票権を持っている。普通株式保有者はXos株主投票で投票された事項で1株1票を投票する権利がある
 
 
 
企業合併の株主承認
BCBCAによると、手配は許可されており、BCBCAには他の規定があるにもかかわらず、会社はそれを適切と考える任意の提案をすることができる。一般的に、手配計画は会社の取締役会によって承認され、裁判所に承認される。そうなんです
デラウェア州法律によると、会社の所有または基本的にすべての財産および資産の合併、合併、販売、レンタル、交換またはその他の処分、または会社の解散は、通常得られる必要がある
G-2

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
慣例によれば,この場合,会社は株主総会を開催して提案手配を審議する前に,まず様々なプログラム事項を管理する臨時命令を裁判所に申請する.株主に関する手配計画は、通常投票権のない株式保有者を含む株主特別決議の承認を得なければならない。

“商業貸金法”によると、裁判所は株主及び債権者以外の者との手配について、当該等の者に裁判所が要求する方式及び程度でこの手配を承認することを要求することができる。裁判所は、提案された手配について、誰に通知すべきかを決定すること、およびどのような方法で誰の承認を得るか、および提案された手配に異議を提起することができるかどうか、その株式の公平な価値を徴収する支払いを含む適切であると思われる任意の命令を下すことができる。

“商業及び先物条例”によると、裁判所が別途命令がない限り、会社は手配に関する会議通知には、この手配の効力、及びその会社の任意の役員、上級者、株主、証券保有者及び債権者等の重大な利益を説明する陳述を含まなければならない。

当該等の臨時命令及び“商業及び先物事務監察条例”に規定されている手続手順(以下に必要な株主承認の取得を含む)を遵守した後、同社は裁判所に最終尋問を申請することができ、裁判所は他の事項を除いて、手配の公平性を評価し、提案された手配を承認又は拒否することができる

BCBCAは,会社の株式または任意の種類の株式を買収する要約を提出してから4カ月以内に,要約が90%以上の株式(要人が保有する株式を除く)を取得した所有者が受け入れることを規定している
当該事項を議決する権利のある発行済み株式は、会社登録証明書が大きな割合の会社株の投票権を規定しない限り、議決する権利がある。

デラウェア州法によると、合併発効日直前に発行された買収側会社株のうち、発行された合併の20%未満のみが通常、買収側株主の承認を必要としない。場合によっては、企業合併の承認には、一定数のカテゴリまたは系列株の保有者の承認が必要となる場合がある。また、デラウェア州法第251(H)節では、以下の場合、構成会社の株主は、合併を承認することを投票する必要がない:(I)合併契約は、第251(H)条による合併を許可または要求し、合併は、入札要約または交換要約の後に実行可能な範囲内でできるだけ早く完了すべきであると規定し、(Ii)会社は、合併プロトコルに規定されている条項に従って、当該構成会社のすべての発行済み株式に対する入札または交換要約を完了し、そうでなければ、合併契約を通過または拒否して投票を行う権利があり、(Iii)要約完了に続いて、買収または交換を取り消すことができない株式に、取引を完了した会社が所有する株を加えることは、デラウェア州法により合併契約およびその構成会社の会社登録証明書を通過するために必要な株式の割合に少なくとも等しく、(Iv)要約を完了した会社は、合併契約に従って当該構成会社と合併または合併するか、および(V)要約対象として撤回不可能に購入または交換を受けていない構成会社の各カテゴリまたは一連の株の各流通株は、合併において受入権に変換または変換される。撤回できないようにグループ化されたグループのカテゴリまたは一連の株式の株式に同じ代価を支払う
G-3

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
要人(または要人の連合会社)が要約に関連する任意の種別の株式を保有していれば,要人は要約発行日から5カ月以内に適切な通知を出す権利があり,要人が要約を受けた株式所有者に株式を購入する同じ条項で,要約を受け付けない当該種別の株式所有者が保有する株式を買収する.被要人は通知を受けてから2ヶ月以内に裁判所に申請することができ、裁判所は異なる価格または支払い期限を設定することができ、適切であると思う任意の結果または指示を行うことができる

BCBCAによると、いくつかの非常会社の行動、例えば、継続、いくつかの合併、販売、レンタル、または他の方法ですべてまたはほとんどの会社の業務を処分する(正常な業務過程で除外)、清算、解散、および手配は、株主特別決議案の承認を経なければならない。

“商業·商業法案”によると、“特別決議案”とは、(I)その目的のために開催·開催された会議において、その決議案を投票で採決した株主が多くの3分の2に相当する投票数で可決されたか、または(Ii)当該決議案に投票する権利のあるすべての株主の書面同意を得て可決されたことである。

普通決議案とは,(I)株主が株主総会で投票権のある株式で採決した簡単な多数票で可決された決議案,または(Ii)議決権を有する株式を所有するすべての株主を提出した後,保有株式総数の少なくとも3分の2の株主の書面で同意して可決された決議案である。
この要約で購入または交換します。
また、一方の会社、共同企業、有限責任会社または他のエンティティが他の会社の各種類の株式の90%以上を所有し、その会社が本来合併について投票する権利がある場合には、第2の会社の取締役会または株主投票なしに合併を完了することができる。デラウェア州の法律は生物多様性条約の計画に直接似た手続きを含まない。

また、“興味のある株主との合併に必要な特別投票”の節を参照して、興味のあるXos株主との業務統合のいくつかの制限について説明する。
G-4

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
反買収法規
BCBCAは企業合併に関してデラウェア州法律第203条に匹敵する条項はない。
第203条は、デラウェア州法のデフォルト条項であり、デラウェア州会社が利益株主になってから3年以内に“利益株主”(特定の例外を除いて、“利益株主”とは、会社が議決権を有する株式の15%以上を有する個人又は団体、又は会社の関連側又は共同経営会社であり、過去3年間の任意の期間において15%以上の議決権を有する株式の所有者)と商業合併を行うことを禁止し、例えば株式及び資産の合併又は売却をいう。(I)当該株主が“利益株主”になる前に、“取締役会は、株主が利害関係者となる企業合併や取引を承認した。(Ii)当該株主が利害関係のある株主となる取引を完了した後、当該利害関係のある株主は、取引開始時に当該会社の発行済み議決権株式の少なくとも85%を有する(取締役及び上級管理者のような複数の者が所有する株式を含まない);又は(Iii)当該株主が利害関係のある株主になったとき又はその後、当該会社の取締役会及び少なくとも3分の2の利害関係のない既発行議決権株式が当該取引を承認する

デラウェア州の会社は、その元の会社証明書のうちの1つの条項、または多数の株主投票によって採択されたその原始証明書または定款の修正案によって、この条項の管轄を受けることなく、“選択脱退”第203条を選択することができる。XOSはデラウェア州法律第2203条の保護から脱退することを選択しなかった。したがって,203節はXosに適用する
 
 
 
興味のある株主との合併には特別投票が必要だ
BCBCAは企業合併に関してデラウェア州法律第203条に匹敵する条項はない。
前文“反買収法規”の一節を参照
 
 
 
G-5

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
異説を持つ権利
BCBCAは,会社の株主が何らかの事項について異議申立権を行使し,それに関連する株式の公正価値を得る権利があると規定している。異議請求は、(I)会社の権力またはその経営が許可されている業務の制限を変更するために会社定款細則を修正する場合、(Ii)特定の合併を承認する場合、(Iii)手配された条項または関連裁判所命令が異議を許可する場合に、手配を承認する場合、(Iv)そのすべてまたは実質的にすべての業務を売却、レンタル、または他の方法で処分する場合、または(V)会社を別の管轄区域に移転し続ける場合に適用される。

もし決議案が許可されたら、また違う意見を持つことを許可することができる。裁判所はまた、株主が場合によっては異なる意見を持つことを可能にする命令を下すことができる。

BCBCAによれば、株主は有効な異議通知を提供し、他の厳格な手続要求を遵守して、その異議申立権利を有効に行使し、それに関連する株式の公正価値を獲得しなければならない。

“手配説明-ElectraMeccanica異議株主権利”、“ElectrtraMeccanica会議及び採決に関する一般資料-ElectrtraMeccanica異議株主権利”、及び共同代表声明/通函付録“H”を参照。
デラウェア州法律によると、会社の株主は、合併または合併に関連する場合もあれば評価権を行使する権利がある可能性がある。しかしながら、デラウェア州法律によれば、会社の株主は、(I)会社の株式が国家証券取引所に上場するか、または2,000人を超える株主によって記録され、合併または合併において特定の種類の対価を受ける場合には、合併または合併に関する評価権を有していない。または(Ii)会社は合併の存続会社であり、合併はデラウェア州法律のいくつかの規定に基づいて行われる。会社登録証明書には別の規定があるほか、デラウェア州法律では合併または合併に関連する場合にのみ評価権が付与され、資産の売却または譲渡または株式で資産を購入した場合には評価権は付与されない

しかしながら、デラウェア州法律のある条項に基づいて行われる合併に加えて、合併または合併の場合、株主は評価権を有する権利があり、株主が以下の株式交換を受け入れなければならないことが条件である:(I)会社の生存または合併または合併によって生成された会社株、(Ii)合併または合併発効日に全国証券取引所に上場するか、または2,000人を超える株主が保有する任意の他の会社の株式、(Iii)会社株の断片的な株式ではなく、(Iv)上記各項目の任意の組み合わせ。
 
 
 
圧迫救済措置
“商業及び商業法案”によれば、株主は、以下の理由で裁判所に救済を申請することができる:会社の事務が処理されているか、または取締役の権力が圧迫されているか、または会社の特定の行動または株主の決議が採択されているか、または取られている可能性がある
デラウェア州法には法定の“抑圧”救済措置は含まれていないが、株主はその法律に違反して受託責任のある人に公平なクレームを出すことができる
G-6

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
不公平な損害は、それぞれの場合、1つまたは複数の株主である。申請者は抑圧されたり偏見を受けたりする人の一人でなければならず、直ちに申請を提出しなければならない。

“BCBCA”によると、“株主”には、株式の合法的かつ実益所有者、および裁判所が適切と考える他のいかなる者も含まれる。本条に基づく出願については、裁判所は、クレームされた事項を救済または終了するための任意の命令(一時的または最終命令)を行うことを含む、会社の事務に介入して株主を保護することができる極めて広範かつ柔軟な司法管轄権を有する。
 
 
 
 
優先購入権
BCBCAは優先購入権についてデラウェア州法律第102条に匹敵する条項はない。
デラウェア州法律によれば、特に第102条を含み、会社の株主は、会社の会社登録証明書にそのような権利が明示的に含まれていない限り、任意の追加発行された株またはそのような株に変換可能な任意の証券を優先的に購入または購入する権利を有さない。現在のXOS憲章は普通株式保有者のような優先購入権を与えていない
 
 
 
会議の同意を得ない株主訴訟
上場企業は通常そうしないにもかかわらず、BCBCAによれば、株主の特別決議は、会議を開催する必要がなく、株主の合意決議を通過することができる。同意決議は、会社定款、“商業銀行定款”及びその規則の要求に合致すれば、その効力及び効力は株主総会で採択された決議と同じである。
デラウェア州法律第228条によると、会社登録証明書が別途規定されていない限り、株主総会で任意の行動をとることができ、流通株保有者によって署名された書面または電子伝送同意であれば、少なくとも許可または行動に必要な最低投票数を有し、その行動投票の権利を有するすべての株式が出席して投票することができる場合は、会議、事前通知、投票なしに任意の行動をとることができる

現行XOS定款及び現行XOS細則は、XOS株主はいかなる行動を取ってはならず、現行XOS定款によって開催されたXOS株主年会或いは特別会議でなければ、しかもXOS株主は書面同意或いは電子伝送の方式で行動してはならないと規定している。
G-7

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
株主総会の開催を要求する
BCBCAによると、株主総会は3つの方法で開催できる

(一)取締役はいつでも株主総会を招集することができる
(二)株主総会で議決する権利のある会社発行株式の五パーセント以上(5%)以上の株主は、取締役に株主総会を開催し、株主総会で処理可能な事項を行うことができる。BCBCAに該当する株主要求を受けた場合,ある限られた例外を除いて,取締役は要求を受けてから4カ月以内に株主総会を開催しなければならない.取締役が請求を受けてから21日以内に株主総会の開催通知を出さなかった場合,請求した株主または任意の合計2.5%以上の会社が株式を発行し,株主総会で投票する権利のある株主は会議を招集することができる.

BCBCAによると,年次株主総会は年に少なくとも1回開催されなければならず,前回年度株主総会後15カ月以下である。

3)裁判所は自発的に株主総会を開催することができ,会社の申請に応じて株主総会を開催することもできる
デラウェア州の法律によると、年次株主総会は取締役会が時々指定した場所、日時、または会社登録証明書又は定款に規定された時間に開催されなければならない。

デラウェア州の法律によると、株主特別会議は取締役会や会社の登録証明書や定款でこのようにすることを許可した人だけが開催することができる
現行のXOS規約では,XOS株主の特別会議は(I)XOS取締役会議長,(Ii)XOS最高経営責任者または(Iii)XOS取締役会のみで開催されることが規定されている。現行の会社定款の規定によると、デラウェア州の法律によると、株主行動については、いかなる目的についても、会社株主特別会議は、(I)会社取締役会議長、(Ii)会社最高経営責任者又は総裁(例えば、会社取締役会議長がいない)又は(Iii)会社取締役会が全受権取締役に基づいて多数可決された決議案(当該決議案が会社取締役会に提出されたときにいかなる認可取締役職に空席があるか否かにかかわらず)のみ開催することができる
 
 
 
株主会議定足数と投票要求
ELETRAMECCANICA条項は,株主合計が株主総会で投票する権利を有する発行済み株式の総数が少なくとも333 1/3%であれば,株主総会に出席する事務処理の定足数を自ら出席または代表が出席することとしている。
デラウェア州の法律によると、会社の会社登録証明書又は定款は、任意の株主会議で任意の業務を処理する定足数を構成するために、出席又は代表によって出席しなければならない株式の数又は投票権を規定することができる

デラウェア州法律216条によると、いずれの場合も、法定人数は、会議で投票する権利がある株式の3分の1以下であってはならないが、あるカテゴリまたは一連のカテゴリまたはシリーズが単独投票を必要とする場合、定足数は、そのカテゴリまたはシリーズ株式の3分の1以上で構成されなければならない。クラスやシリーズでも
G-8

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
 
現行のXOS付例では,投票権のある発行済み株式の大多数の投票権の所持者が自ら出席し,遠隔通信(例えば適用)や正式に許可された代表が出席することにより,取引の定足数を構成することが規定されている
 
 
 
分配と配当
商業および先物事務管理法によれば、会社は、会社が債務を返済できないと信じている合理的な理由がない限り、金銭または他の財産に配当金を支払うことができ、または配当金の支払いは、会社に債務を返済できない、または会社の一定の文書を他の方法で排除することができる。

BCBCAは、任意のカテゴリの株式シリーズは、任意の他の同種の株式シリーズではなく、このシリーズの株式に配当または資本リターンにおける優先権を与えることを特に権利または制限しないと規定している。

BCBCAによれば、ある会社がその株式を購入するか、または他の方法で買収することは、通常、配当金(上述したように)を支払うのに適した債務超過能力テストと同様のテストを受ける必要がある。その定款細則によると、ElectrtraMeccanicaはその任意の株式の買収を許可されているが、この種類或いは一連の株式に付随する特別な権利と制限及び取締役会の承認によって制限されなければならない。

BCBCAによると、配当金を支払う支払能力テスト(上述したような)の制限を受け、会社はその定款細則に規定された条項と方式で任意の償還権付き株式を償還することができる。ElectrtraMeccanica普通株は償還権の制限を受けない。
デラウェア州法律によれば、会社登録証明書に制限がある場合には、会社は法定黒字から配当金を支払うことができ、黒字がない場合は、会社の純資産が資産配分に優先する発行及び流通株に代表される資本よりも低くない限り、本財政年度及び/又は前年度の純利益から配当金を支払うことができる。“黒字”は、取締役会が調整することができるので、純資産が資本を超える部分として定義される

デラウェア州会社はその任意の種類の株式を購入または償還することができるが、その資本が購入または償還によって減価されるか、または購入または償還によって減価されるものは除外される。しかしながら、会社は、その資産の任意の分配のために、他の種類の他の株式よりも優先する権利があるか、または当該株式流通株がない場合には、その任意の一連の株式を購入または償還することができるが、これらの株式は、ログアウトおよび減資しなければならない。
G-9

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
役員数
BCBCAによると、上場企業には少なくとも3人の役員がいなければならない。ElectrtraMeccanica条項は、取締役の人数は取締役会決議または株主の一般決議によって決定することができると規定している。

ElectrtraMeccanica取締役会は現在7人の役員で構成されている。
デラウェア州の法律では、会社の取締役会は1人以上のメンバーで構成されなければならないと規定されている

現行のXOS規約と現行のXOS規約では,取締役の数はXOS取締役会の決議によって完全に決定される

Xos取締役会は現在7人の取締役から構成され、3種類の取締役に分けられている。各種類の取締役の任期は3年であり、毎年1種類の取締役のみがXOS株主によって選挙され、XOS取締役会は毎年約3分の1のメンバーが選挙で選出されなければならない。
 
 
 
役員選挙の基準
ElectrtraMeccanica定款細則によると,株主総会で投票する権利のある株主は選挙や一致決議案で取締役会に委任することができ,そのメンバーはElectraMeccanica定款細則に基づいて当時設定されていた取締役数が最も多い。
現行の取締役会社定款によると、取締役は株主総会で選出され、いかなる者も取締役に当選又は再選する資格がない。当該者が会社の取締役会又は取締役会又は株主通知を行う際に登録されている任意の株主によって指名され、総会で投票する権利があり、関連通知手続に適合しなければならない。現行のXOS規約では、自ら出席し、遠隔通信(適用など)を介して会議に出席し、取締役選挙に投票する権利のある株式保有者から最も多くの賛成票を獲得した被著名人が当選する。
 
 
 
取締役会の空き
“商業及び先物条例”及び“電気機械工事定款細則”によると、取締役の欠員は株主が取締役を罷免する総会で埋めることができ、株主がこの大会でこの穴を埋めることができなければ、取締役会は1人の取締役にその穴を埋めることを委任することができる。臨時の空きの場合、残りの役員は欠員を埋めることができる。BCBCAやElectrtraMeccanica条項によると,役員は取締役会の規模を現取締役数の3分の1に増やすことができる.

デラウェア州法律によると、欠員は、死亡、退職、退職、失格、免職、取締役数の増加、あるいはその他のいかなる理由でも、残りの取締役の多数票で埋めることができ、これらの在任取締役の人数が定足数に満たなくても、会社登録証明書や定款に別段の規定がない限り、規定されている

現在のXOS憲章では、死亡、辞任、失格、免職あるいはその他の原因及び任意の新しい
G-10

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
“商業及び先物条例”及び“電子会社定款細則”によると、1つ又は複数の空きが発生したため、在任取締役数が定足数を下回った場合、残りの取締役は、残りの取締役数と加算して定足数及び/又は株主総会を開催して、任意又はすべての取締役の空きを補い、当該会議で処理可能な他の事務を処理することができるが、定足数が得られるまで他の行動を取ってはならない。
取締役数の増加による新設取締役職は、XOS取締役会が決議により当該等の欠員や新たに設立された取締役ポストをXOS株主が補填すべきであることを決定しない限り、XOS株主ではなく、当時在任していた取締役多票(XOS取締役会の定足数よりも少なくても)で埋めることしかできない
 
 
 
役員の資質
BCBCAによると、個人は取締役を務める資格がなければならない。BCBCAは,個人が会社の役員になる資格がないとしており,18歳未満では,裁判所に自分の事務を管理する能力がないと認定され,破産が解除されておらず,被判定犯には,会社や非法人業務を開始,設立または管理することに関連する罪がある場合や,詐欺罪に問われているが,いくつかの例外がある。

BCBCAは取締役会に何の居住制限もない。
デラウェア州の法律はデラウェア州の役員が自然人であることを要求しています

デラウェア州法律では役員の居住の要求は規定されていないが,会社は会社登録証明書や定款で取締役の資格を規定することができる。現在のXOS憲章も現在のXOS規約も取締役のためにこのような居住資格を規定していません。
 
 
 
役員の任期
ElectrtraMeccanica細則によると、すべての取締役は各株主周年大会の選挙や委任取締役の直前に在任を停止しているが、再選または再委任を受ける資格がある。
現行のXOS規約と現行のXOS定款では,取締役がI類,II類,III類取締役に指定されている。Xos株主総会では、その年次総会で任期満了したカテゴリーの取締役を引き継ぐために、任期3年の取締役が選出される。上記の規定にもかかわらず、各取締役は、その後継者が正式に選挙され、資格を有するまで在任し、または早期に死去、辞任、または免職されるまで務めなければならない。
 
 
 
G-11

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
役員の免職
ELETRAMECCANICA条項は、株主特別決議(上記“株主数と投票要求”で述べたように)による取締役の解任を許可する。

電子機械会社の条項によると、取締役会は、公訴可能な罪を犯した取締役を罷免することができ、または会社の取締役になる資格がない者を直ちに辞任することなく罷免することができる。
デラウェア州法律によると、分類取締役会または累積投票権のある会社を除いて、任意の取締役または取締役会全体は、当時取締役選挙で投票する権利があった多数の株式所有者が理由もなく、理由もなく罷免することができる

取締役会が秘密にしている会社については、株主は理由がある場合にのみ取締役を罷免することができ、会社登録証明書が別途規定されていない限り取締役を罷免することができる。

現在のXOS憲章および現在のXOS規約によると、任意の個人取締役または取締役は、XOS当時取締役選挙で一般的に投票する権利を有するすべての発行済み株式の少なくとも多数の投票権を持っている場合にのみ免職されることができる。
役員および上級者の弁済
“BCBCA”によると、ある禁止令の規定の下で、会社は合資格側に責任があるか、または法的責任を負う可能性のあるすべての合資格罰金について補償し、合資格法手続きの最終処分後、合資格側が当該法律手続きが実際かつ合理的に招いた費用を支払うことができ、当該合資格側が当該等の費用を返済していない限り、当該合資格法律手続の結果において是非曲直又はその他の場合に完全に成功するか、又は当該合資格法律手続の結果において事件に基づいて実質的に成功することができる。

資格のある側が申請した後、裁判所は、そのような任意の訴訟に加えられる罰または発生した費用の賠償、および賠償協定の実行を含む、資格のある訴訟について適切と思われる任意の命令を下すことができる。

商業銀行条例によると、“合資格の一方”は、(I)現職又は前任取締役又は当該会社の上級者、(Ii)現又は前任取締役又は他の機関の上級者、例えば、当該個人がその職に就く際に当該会社の連属会社であるか、又は当該個人が会社の要求に応じて当該職に就くべき者であるか、又は(Iii)以下の個人である
デラウェア州の法律によると、会社は一般に、第三者訴訟、訴訟または法律手続きまたは派生訴訟に関連して実際かつ合理的に発生した費用、判決、罰金、和解で支払われた金額、およびそのような訴訟について弁護または和解を行って実際かつ合理的に発生した費用(派生訴訟における費用の賠償にはいくつかの制限がある)を賠償することが許可されており、その人が誠実に行動し、その人が同社の最大の利益に適合または反対しないことを合理的に信じる方法で行動し、任意の刑事訴訟について、訴訟や訴訟手続きにはその人の行為が不法だと信じる合理的な理由がない。現役員と上級職員に対する賠償決定は,(I)当該訴訟,訴訟又は訴訟に参加していない取締役の多数票,たとえ定足数に達していなくても,(Ii)これらの役員の多数票で指定された委員会は,定足数に達しなくても,(Iii)書面意見中の独立法律顧問,そのような取締役がいない場合又はそのような取締役がこのように指示されていない場合,又は(Iv)株主でなければならない
G-12

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
会社の要求に応じて、別のエンティティにおいて同等の職を担当または保有することができ、“合格処罰”とは、条件を満たす訴訟において判決または適用された判決、罰または罰金、または資格に適合した訴訟を決着させるために支払われる金額である。

“BCBCA”によると、以下の場合、賠償を禁止する:(I)合資格者が誠実かつ誠実に行動しておらず、当該会社又は他方の実体の最良の利益を達成することを期待する場合、又は(Ii)民事訴訟以外の合資格訴訟において、合資格側が合資格一方の行為が合法であると信じる合理的な理由がない場合、(Iii)会社定款がそれを禁止する場合。

また、会社又は相連会社又はその代表が合資格側に提出した法律手続では、会社は合資格側に弁済を行ってはならない。会社は、最終裁定が支出を禁止するような書面で承諾した場合にのみ、その法的手続きが実際かつ合理的に招いた支出について、任意の立て替え金を返済することができるので、合資格法手続きの最終処分の前に発生した支出を支払うことができる。

商業銀行法の許可に基づき、電子商業法案の条項は、電子機械会社がその役員、高級管理者、前役員または高級管理者(およびこれらの個人のそれぞれの相続人と法律代表)に対して賠償を要求し、電子機械会社が商業銀行法で許可された最大で誰にも賠償を行うことを許可する。

デラウェア州の法律は、現在または元役員および上級管理者がデリバティブまたは第三者訴訟の是非曲直またはその他の理由に基づいて成功抗弁に関連する費用を賠償することを要求している。デラウェア州法律によると、会社は場合によっては取締役、高級管理者、従業員、および代理人に任意の民事、刑事、行政または調査訴訟、訴訟または訴訟の弁護に関連する費用を前払いすることができ、これらの人が任意の立て替えを返済する約束を締結した場合、最終的にこれらの人が賠償を受ける資格がないと判断することができる

現在のXOS憲章と現行のXOS定款によると、XOSはデラウェア州法律または他の適用法で許容される最大程度でその役員と上級管理者を賠償するが、XOSは、(I)法律がこのような賠償を明確に要求しない限り、いかなる取締役または上級職員が提起したいかなる訴訟(またはその一部)によって賠償を要求されないだろう。(Ii)訴訟はXOS取締役会によって許可されている;(Iii)このような賠償は、トラ華州法律または任意の他の適用法によって与えられた権力によってXOSによって決定される。または(Iv)このような賠償は、現行のXOS附例に基づいて行わなければならない
 
 
 
役員責任に対する制限
“商業行為準則”によると、役員または会社の高級社員は、(I)会社の最良の利益に依拠し、誠実に行動しなければならない;(Ii)合理的で慎重な個人が相若した場合にとる慎重、勤勉、技巧的な態度で行動する;(Iii)“商業及び商業行為準則”及びその下の規則に従って行動する;及び(Iv)第(I)~(Iii)項の規定に適合する下で、会社規約に従って行動する。このような法的責任は一般法と平衡法の下での責任以外の責任だ。
デラウェア州法律は、会社の会社登録証明書において、取締役又は幹部が取締役又は役員が受託注意義務に違反することにより、会社又はその株主に対して負う金銭的責任を制限又は免除することを許可している。デラウェア州法律では、取締役またはその高級管理者の以下の責任をいかなる制限も許可されていない:(I)会社またはその株主への忠誠義務違反;(Ii)非好意的な行為または非作為;(または
G-13

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 

契約及び定款におけるいずれの規定も取締役又は会社役員の上記職責を解除してはならない。

商業銀行条例によると、取締役は、(I)会社役員が取締役に提出した会社財務諸表又は会社監査人の書面報告は、会社の財務状況を公平に反映する場合には、(Ii)弁護士、会計士、エンジニア、評価士又は他の人の書面報告は、その専門が信頼性を持たせる場合であり、(Iii)会社役員が取締役に行った事実陳述は正しい。(Iii)会社役員が取締役に行った事実陳述は正しい。裁判所は、取締役の行為に合理的な理由の情報または陳述を提供すると考え、その記録が偽造、詐欺または不正確であるかどうか、または情報または陳述が詐欺または不正確であるかどうかにかかわらず、または(V)取締役が賛成または同意を投票する決議によって許可された行為が“商業行為基準”に違反していることを合理的に知ることも不可能である
故意の不正行為または違法を知りながら)(Iii)取締役またはその管理者がそこから不正な個人利益を得ることに関連する任意の取引;または(V)故意または不注意に配当金を支払い、適用法に基づいて不正な株式を償還または買い戻すことを許可するか、または買い戻すこと

現在のXOS憲章は,法律を適用して許容される最大の程度で,XOS役員の金銭損害に対する責任を解消している.
 
 
 
興味のある役員取引
いくつかの例外を除いて、“商業行為監視局”は、取締役またはその役員が、以下の場合、契約または取引において“放棄可能な権益”を有すると規定している:(1)契約または取引は、当該会社に対して重大な意味を有し、(2)当該会社は、当該契約または取引を締結または締結しようとしている、(3)以下のいずれかに適用される:(A)取締役またはその上級管理者:(A)取締役またはその高級管理者は、当該契約において重大な利益を有する。または(B)当該取締役またはその上級職員が、当該契約または取引において重大な利害関係を有する者の役員またはその者の上級職員であるか、またはその人において重大な権益を有しているか、および(Iv)当該権益が当該取締役またはその上級職員によって知られているか、または知っているべきである。

“商業行為準則”によると,役員又は上級管理者は,取締役又は上級管理者が以下の状況により生じた任意の利益について会社に白状する責任がある
デラウェア州法律第144条によると、1つの会社の1人以上の役員または上級管理者が権益を有するいくつかの契約または取引は、このような権益だけで無効または撤回されてはならず、以下の条件のうちの1つを満たすことができることを前提としている:(I)重大な事実を十分に開示した後、公正な取締役の多数の承認を誠実に得て、公正な取締役の人数が定足数に満たなくても、(Ii)重要な事実を十分に開示した後、これについて投票した株主が誠実に多数の承認を得る権利があるか、または(Iii)取引が会社に対して公平である。デラウェア州法律第122条(17)条に基づいて認可、承認または承認を得たときから、各会社は、その会社の登録証明書または取締役会行動において会社を放棄したり、獲得したりすることができる
G-14

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
取締役が契約または取引において取り消すことのできない権益を有する場合を除き、場合によっては、取締役が契約または取引における権益を適切に開示していることを含む場合を除き、その契約または取引は、その後、取締役決議または株主特別決議によって承認される。
利害関係のある取締役は一般に取締役決議を採決する権利はないが、株主特別決議で彼または彼女の株式を議決し、契約または取引を承認し、取締役会定足数に計上する権利がある。
会社またはその1人または複数の上級管理者、取締役または株主に提供される、特定または特定のカテゴリのビジネス機会に参加する機会。現在のXOS憲章では、XOSは、XOSの取締役がXOSの取締役として純粋にXOSの取締役として提供する会社の機会に原則的に適用されない限り、XOSのいかなる取締役もXOSに彼または彼女が知っている可能性のある任意の会社の機会を提供することを望まず、(I)この機会はXOSの法律および契約によって許可され、他の場合、XOSがこの機会を求めることは合理的であり、(Ii)取締役がいかなる法的義務にも違反することなくXOSに機会を渡すことを許可する。
 
 
 
派生訴訟
“商業及び商業法案”によると、会社の株主(実益株主を含む)、会社の取締役又は任意の裁判所により適宜適切な者として決定された者は、裁判所の許可を得た下で、(I)会社の名義及び代表会社を代表して訴訟を提起し、会社自身が強制的に執行することができる権利、責任又は義務を強制執行し、又は当該等の権利、責任又は義務に違反するいかなる行為について損害賠償を取得することができるか、又は(Ii)会社の名義及び代表会社が会社に対する法的手続について抗弁することができる。

“商業及び先物条例”によると、裁判所は以下の場合に許可を与えることができる:(I)苦情者は合理的な努力をして、会社の取締役に関連訴訟について検察或いは抗弁を提出するように促す;(Ii)すでに会社及び裁判所が命令した任意の他の人に許可の申請に関する通知を出した;(Iii)苦情者は誠実に行動する;及び(Iv)裁判所は起訴或いは抗弁関連訴訟が会社の最適な利益に符合すると感じている。

BCBCAによると、派生訴訟の最終処分時に、裁判所は適切と思われる任意の命令を下すことができる。
デラウェア州法律第327条によると、デリバティブ訴訟を起こした株主は、クレームされたエラー行為が発生したときに株主でなければならず、又は法律の施行により、当該株主は、クレームされたエラー行為が発生したときに当該株主である者から会社の株を取得しなければならない。しかも、全体的な訴訟過程で、株主は株主の身分を維持しなければならない。デラウェア州法によると、デリバティブ訴訟を起こした株主に訴訟費用を前借りすることは求められていない。デラウェア州の法律はまた、派生商品訴訟を提起する前に、株主はこのような要求が無駄でない限り、会社の取締役にクレームを主張することを要求しなければならない。株主は、集団訴訟を維持する要求が満たされていれば、彼や彼女自身が他の立場に似ている株主を代表して集団訴訟を起こすこともできる
G-15

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
株主提案に関する事前通知要求
BCBCAによると、会社の少なくとも1%(1%)の発行済み株式を持つ合格株主は、株主総会で投票する権利があれば、あるいはその株式の公平時価合計が2,000カナダドルを超え、年次株主総会で審議するために提案することができる。これらの提案は,任意の提案された会議の前に,BCBCA要求の適切な形で,会社の登録事務所に添付された声明,声明,書面通知を渡すことでElectraMeccanicaに送信されなければならない.

BCBCAによれば、合資格株主とは、現在、または少なくとも1つの会社の株式の登録または実益所有者であり、当該会社の株式は、提案署名日前の少なくとも2年以内に株主総会で投票する権利がある。

BCBCAによると、ある例外を除いて、提案書を受け取った会社は、その提案書に関連する周年株主総会の通知を得る権利があるすべての者に提案書を送付しなければならず、提出者が会議開催時に合資格株主である限り、その提案書を同年度株主総会で提出することを許可しなければならない。

BCBCAは会社が提案を拒否できる場合を規定している。

ElectrtraMeccanica定款細則によると、取締役を指名しようとする株主は、商業及び先物事務監査委員会の株主提案条文(上記のように)及びElectraMeccanica定款細則内の事前通知条文に基づいて指名株主に通知しなければならない。
デラウェア州法律は株主の指名と提案の事前通知を要求しないが、デラウェア州会社はその定款の要求に基づいて事前に通知することができる

現在のXOS定款はXOS株主が直ちに書面でその秘書取締役の指名或いはその他の業務を通知することはXOS株主年会で適切に提出しなければならないことを要求し、そうでなければ、このような他の業務はXOS株主が行動する正当な事項でなければならない。直ちに、このような通知は、年次総会の1周年前90日から120日までの間に受信しなければならない。年次総会がその周年日の30日前または後30日以上でない限り、このような場合には、120日の終値よりも前にXOS株主からタイムリーな通知を受けなければならないこれは…。この年度会議の前日であったが,90年代後半の営業時間終了に遅くはないこれは…。この年次総会の前日か10日以内にこれは…。最初に会議日の翌日が公開された
G-16

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
株主指名の代理アクセス
“ElectrtraMeccanica株主権利である株主提案の事前通知要求”を参照。
XOS取締役会のメンバーを指名するか、またはXOS株主によって審議される業務提案の指名は、XOS株主年次総会で行うことができる:(I)XOSの株主総会による通知、(Ii)XOS取締役会またはXOS取締役会の指示の下で具体的に提出すること、または(Iii)株主通知を発行する際に登録された任意のXOS株主、会議で投票し、規定の通知手順を遵守する権利がある任意のXOS株主によって行われる。これは,XOS株主がXOS株主年次総会の前に他の業務(XOS株主総会通知や依頼書に適切に含まれる事項を除く)を指名·提出する唯一の手段である.

“XOS株主権利--株主提案の事前通知要求”を参照
 
 
 
帳簿と記録を調べる
BCBCAによると、役員と株主は会社のいくつかの記録を無料で検査することができます。前株主や取締役も何らかの記録を無料で検査することができるが、彼らが株主や取締役を務める時間に関する記録しか検査できない。

上場企業はすべての人が会社の特定の記録を無料で閲覧することを許可しなければならない。
デラウェア州法律によると、いかなる株主も、自ら又は弁護士又は他の代理人から書面で要求を行い、その目的を説明した後、正常営業時間内に任意の正当な目的のために検査を行い、(I)会社の株式分類帳、株主リスト及びその他の帳簿及び記録、並びに(Ii)子会社の帳簿及び記録を複製及び抜粋する権利がある(ある基準に適合することを前提とする)。
 
 
 
管治文書の改訂
BCBCAによれば、会社は(I)BCBCAに規定されている決議タイプ、(Ii)BCBCAが決議のタイプを規定していない場合は、会社定款細則に規定されているタイプ、または(Iii)会社の定款細則に規定されていない場合は、その定款または定款細則を改訂することができる
BCBCAは、会社定款の多くの実質的な変化(例えば、会社認可株式構造の変化、またはある種類または一連の株式に付加される可能性のある特殊な権利または制限の変化)を、同社定款細則に規定されている決議によって変更することを可能にする。
デラウェア州法律第242条によれば、会社の会社登録証明書は、(I)取締役会が決議で提案された改正を提出し、改訂を宣言することが望ましい場合に改正することができ、株主会議に提出することを指示することができる;(Ii)いくつかの例外を除いて、この件について投票する権利のある多数の株式の所有者が、会社登録証明書がより多くの株式の投票を要求しない限り、改訂を通過する権利がある

また,デラウェア州法によると,#年証明書の修正には集団投票権がある
G-17

カタログ

 
ElectrtraMeccanica株主権利
(あらかじめ手配して)
XOS株主権利
(手配後)
 
ElectrtraMeccanicaの条項は,株式構造の何らかの変更及び一連又は1種類の株式に付随する任意の特殊な権利及び制限の設立又は変更は,取締役決議の方式で行わなければならないと規定している。しかしながら、あるカテゴリまたは系列株に付随する権利または特別な権利がこのような変更によって損害または干渉を受ける場合、BCBCAは、そのカテゴリまたは系列株の所有者が、そのような株主の特別な単独決議案によって変更を承認しなければならないことを要求する。

ElectrtraMeccanica定款細則は、当社は取締役決議案を通じて、BCBCA許可の範囲内で定款及び定款を任意に修正することができると規定している。
(I)いくつかの例外を除いて、(I)カテゴリの法定株式総数を増加または減少させること、(Ii)カテゴリ株式の額面を増加または減少させること、または(Iii)あるカテゴリ株式の権力、優先権、または特別な権利に悪影響を与えることについては、あるカテゴリの1つまたは複数の一連の株式に悪影響を与え、カテゴリ全体に悪影響を与えるのではなく、影響を受けた一連の株式のみが投票する権利がある。会社登録証明書には別途規定があるほか、他の非常事項については、種別投票権は存在しない。デラウェア州の法律によると、会社の登録証明書が許可されていれば、取締役会は会社の定款を修正することができる。

現行のXOS定款は認可取締役会が現行のXOS定款を通過、改訂または廃止することを明確にし、この定款は許可取締役数の多数の承認を得る必要がある。株主も現行のXOS規約を採択、改正または廃止する権利があるが、法律または現行XOS規約に規定されている任意のカテゴリまたはシリーズ株の保有者投票を除いて、株主の行動は、取締役選挙で投票する権利があるXOS株のすべての発行済み株式投票権の所有者の賛成票を少なくとも662/3%獲得し、単一カテゴリとして一緒に投票しなければならない。
G-18

カタログ

付録“H”
“BCBA”の異議条項

第2部-異議申し立て
定義と適用範囲
237(1)本分部において:
“異政見者”とは、第242条の要求時に書面による異議通知を行う権利を有する株主をいう
“通知株式”とは、異議通知については、当該異議通知に基づいて異議を行使する株式をいう
“支払値”とは、
a)
決議に異なる意見があれば、その決議が採択される直前の通知が有する公正な価値である
b)
第291(2)及び(C)条に基づく意見の承認を許可する裁判所の承認の手配について異議がある場合は、この手配の決議が可決される直前に株式の公正価値を通知することをいう
c)
任意の他の異議申立を許可する裁判所の命令によって承認または許可された事項について異議を提起する場合、通知株式は、裁判所の命令によって指定された時間に有する公正価値、または
d)
コミュニティ出資会社について異議を申し立てた場合は、規則に掲げる通知株式の価値である
予想される決議または裁判所の命令によって承認または許可された会社の行動によって行われるいかなる切り上げや切り下げも排除することは、排除が不公平であることを除いている
(2)本分部は、株主が行使可能な任意の異議申立権利に適用されるが、以下の場合を除く
a)
裁判所には別の命令があります
b)
第238(1)(G)条に示される決議案によって許可された異議申立権に属する場合は,裁判所は別の命令またはその決議案に別段の規定を有する
異議の権利を持つ
238(1)会社の株主は、その株式が投票権を有するか否かにかかわらず、次のような異議を提起する権利がある
a)
第260条に基づき,定款細則を変更する決議
i.
会社の権力や会社が経営を許可されている業務への制限を変え
二、
第(I)節の原則を制限することなく、コミュニティ供出会社については、当該会社の第51.91条にいういかなるコミュニティ目的を変更するか、又は
三、三、
第(I)節に制限することなく、利益会社の場合は、会社の利益規定を変更する
b)
第272条によれば、合併協定の採択に関する決議案;
c)
第287条に基づいて、第(9)部第4支部により合併を承認する決議
d)
計画を承認する決議案については、この計画の条項は異なる意見を持つことを許容する
e)
第301条(5)によれば、会社の業務の全部または実質的にすべての業務を許可または承認、レンタル、または他の方法で処分することに関する決議案;
f)
第309条によれば、ブリティッシュ·コロンビア州以外の司法管区でライセンス会社が経営を継続することに関する決議;
H-1

カタログ

g)
この決議案の許可のような他のいかなる決議案についても異なる意見を持っている;
h)
異なる意見を持つことを許可するいかなる裁判所の命令に対しても
(1)いずれの会社の株主も、その株式に投票権が付与されているか否かにかかわらず、51.995(5)条に基づいてその定款細則を変更して当該利益陳述を加入又は削除する決議について異議を提起する権利がある
(2)株主が異議を唱えたい場合は,必ず
a)
第242条に基づいて異なる意見通知書を別途作成する
i.
株主は,株主が代表株主本人である場合には異議を唱え,かつ
二、
実益は、その株主名で登録された株式を所有し、その株主がその株主を代表して異議を申し立てた他の誰もが、
b)
第242条(4)に従って各異議通知書に当該異議通知書内でその異議を代行することを示す者;
c)
当該株主名義に登録されているすべての株式について異なる意見を持ち、本項(B)段落により指定された者は、当該株式の実益所有者である
(3)(2)項を制限しない原則の下で、誰でも実益所有者である株式について異議を行使しようとする場合は、必ず
a)
その人が登録所有者であり実益所有者であるすべての株式(あれば)に異なる意見を持ち,
b)
実益所有者である任意の他の株式の登録所有者である株主一人ひとりが当該等の株式のすべてに異議を唱えた
異なる政見を持つ権利を放棄する
239(1)株主は、一般に異議申立権利を放棄してはならないが、ある特定の会社訴訟に対する異議権利を書面で放棄することができる
(2)株主がある会社に対する異議訴訟の権利を放棄しようとする場合は,必ず
a)
会社に単独の免除を提供する
i.
株主、株主が株主を代表して自ら免除を提供する場合、及び
二、
実益は、株主名義で登録された株式を所有し、株主がそれを代表して免除を提供する他のすべての者、
b)
すべての棄権声明に放棄声明が代表された人たちを明記する
(3)いずれかの株主がある会社訴訟について異議申立権利を放棄し,放棄書において正代表株主自身が異議申立権利を放棄することを示している場合,その株主が所有者であり実益所有者である株式を登録している場合には,その株主はその会社の訴訟について異議を申し立てた権利を終了し,本分部は適用されない
a)
その株主が登録所有者であり実益所有者である株式については、
b)
第1の株主実益所有株式については、第1の株主実益所有株式の他の任意の株主に属する
(4)いずれかの株主がある会社訴訟について異議申立権利を放棄し、放棄書において、正代表実益が当該株主名義で登録された株式を有する指定者が異議権利を放棄することを示す場合は、当該指定者の実益所有株式の登録所有者である株主代表は、当該指定者が当該個別会社訴訟について異議を提起する権利を終了し、本分部は、当該者が実益所有している株式を明示することなく当該等株主に適用する
H-2

カタログ

決議通知書
240(1)株主がある決議に対して異なる意見を持つ権利があり、当該決議が株主総会で審議されなければならない場合、会社は、開催予定の会議日までに少なくとも定められた日数で、当該株主の株式に議決権が付与されているか否かにかかわらず、当該決議を株主毎に送付しなければならない
a)
提案された決議案のコピーと
b)
会議日の会議通知を指定し、異議通知を送信する権利があることを通知する声明を含む
(2)株主が異なる意見を持つ権利を有する決議が株主同意決議又は取締役決議の形で採択されなければならず、当該決議又は(B)段落に示す陳述書が当該決議を通過可能な最も早い日を指定した場合、会社は、その指定日の少なくとも21日前に、その株式に議決権が付与されているか否かにかかわらず、その決議を各株主に送付することができる
a)
提案された決議案のコピーと
b)
異議通知の声明を出す権利があることを知らせる
(3)株主が異議を提起する権利のある決議が株主決議として可決され、会社が第(1)又は(2)項に準拠していない場合、又は過去又は取締役決議として採択され、会社が第(2)項に準拠していない場合は、会社は、当該決議が採択される前又は後14日以内に、当該決議が成立する前又は後14日以内に、当該株主名義で登録された株式を所有している者を代表しない者、当該決議に同意し、又は当該決議に賛成するか否かにかかわらず、当該決議に賛成する者に送付しなければならない
a)
決議案のコピーです
b)
異議通知を送信する権利があることを知らせる声明、および
c)
決議案が採択された場合、その事実とその採択された日を通知する
(4)第1項、(2)又は(3)項は、いかなる会議でも株主に議決する権利を与えないか、又は他の場合に議決権のない決議の議決権を株主に与えるものではない
裁判所命令通知書
241裁判所命令が異議権利を規定した場合、会社は、会社が入力された命令のコピーを受信してから14日以内に、その命令を異議申立権を行使する権利を有する各株主に送付しなければならない
a)
入力された注文のコピーと
b)
異議通知の声明を出す権利があることを知らせる
異通知書
242(1)第238(1)(A)、(B)、(C)、(D)、(E)または(F)または(1.1)条に示される決議に異議を唱える株主
a)
当該会社が第240条又は(2)条の規定に従っている場合は、当該決議が可決又は通過可能な日(どの場合に応じて定める)が少なくとも2日前までに、当該会社に反対通知書を送付しなければならない
b)
会社が第240条(3)の規定に従っている場合は,当該条が指す記録を受け取ってから14日を超えず,会社に異なる意見の書面通知を送付し,または
c)
当該会社が第240条(1),(2)又は(3)条の規定に従わない場合は,以下の遅い期日を超えない後14日以内に当該会社に異議申立通知を送付しなければならない
i.
株主は決議が採択された日,および
二、
株主は株主が異議を提起する権利がある日を知っている
H-3

カタログ

(2)第238(1)(G)条にいう決議について異議申立をしようとする株主は,会社に書面で異議申立通知を送付しなければならない
a)
決議又は第240条(2)(B)又は(3)又は(B)条(B)条に示される陳述書で指定された最後に異議申立通知書を送付した日又はその日前,又は
b)
決議または宣言に日付が示されていない場合は、本条(1)項に従って行わなければならない
(3)第238(1)(H)条に基づいて異議申立を許可する法廷命令により異議を提起しようとする株主は,会社に書面異議通知を送付しなければならない
a)
裁判所の命令で指定された日数内に,株主が第241条に示す記録を受信した後,又は
b)
裁判所の命令が本項(A)段落で示した日数を示していない場合は,株主が第241条に示す記録を受信してから14日以内である
(4)本条から発行される異議通知書によれば、通知部数、及び通知部数の種別及び系列(適用される場合)を列挙しなければならず、以下の各項に適用されるものを列挙しなければならない
a)
株式構成株主が登録所有者であり、実益所有者の全株式であり、その株主が実益所有者として会社の他の株式を所有していないことを通知した場合には、これを示す声明を提供しなければならない
b)
通知株式にはすべての株式が含まれており,その株主は登録所有者であり実益所有者でもあるが,その株主が実益で会社の他の株式を所有している場合には,その旨を示す陳述と
i.
この他の株式の登録所有者の名前は
二、
当該等登録所有者毎に所有する他の株式の数、カテゴリ及び系列(適用される場合);及び
三、三、
他のすべての株式について異議通知を出したか、またはすでに異議通知を出した声明;
c)
異議が株主代表が異なる意見を持っていない株主の実益所有者によって行使された場合,その異議を表明する声明と
i.
実益所有者の氏名又は名称及び住所;及び
二、
株主は,実益所有者が実益所有する株主名義に登録されている全株式に異議を唱える声明を発表する
(5)本条(1)乃至(4)項において株式実益所有者に関する第(1)~(4)項に従わない場合は、株主代表株式の実益所有者(当該株主を含む)が異議を唱えた権利は終了し、本分部も当該実益所有者について適用されなくなる
継続しようとする通知
243(1)会社が,異なる政見を有する者が第242条に基づく異議通知を受けた場合は,必ず−
a)
会社が関連する決議又は裁判所の命令の許可に基づいて行動しようとする場合は,次の比較的後の日の後,直ちに異なる政見を持つ者に通知を送らなければならない
i.
会社が継続意向を形成した日と、
二、
異議通知を受けた日、または
b)
会社がこの決議または裁判所命令の許可に従って行動した場合、直ちに異なる政見を持つ者に通知を送信しなければならない
(2)本条第1項(A)又は(B)第2項による送付の通知は必須である
a)
日付は,その通知が出された日よりも早くてはならない
b)
当該会社は、当該決議又は裁判所が命令した権限に基づいて行動すること、又は当該決議又は裁判所が命令した権限に基づいて行動することを意図している
H-4

カタログ

c)
異なる政見を持つ者に第244条に基づいて異議を記入する方法を通知する
異議の完成
244(1)異なる政見を有する者が、第243条により発行された通知書を受領し、当該異なる政見を継続しようとする場合は、当該通知書の日付から1ヶ月以内に、通知書株式を会社又はその譲渡代理人に送付しなければならない
a)
異なる政見者が会社にすべての通知株式を購入することを要求する書面声明
b)
代表通知株式(ある場合)、および
c)
第242条(4)(C)条が適用される場合は,本条第2項に該当する書面陳述とする
(2)第1項(C)にいう書面陳述は,必ず
a)
それを代表して異議を行使する実益所有者が署名し、
b)
当該実益所有者が当該会社の他の株式の実益所有者であるか否かを明らかにし,そうであれば列挙する
i.
この他の株式の登録所有者の名前は
二、
当該等登録所有者毎に所有する他の株式の数、カテゴリ及び系列(適用される場合);及び
三、三、
この異議は他のすべての株に対して行使された
(3)異なる政見を有する者が第1項第1項に従う後、
a)
異なる政見を持つ者は、同社に通知株式を売却したとみなされ、
b)
当該会社は、当該等の株式を購入したとみなされ、その定款大綱又は定款細則が当該会社にこのようにすることを許可するか否かにかかわらず、その定款大綱又は定款細則にいかなる制限があるかにかかわらず、第245条を遵守しなければならない
(4)裁判所が別途命令しない限り、異なる政見を有する者が本条(1)項の通知株式に関する規定に従わない場合は、当該等通知株式について当該等通知株式について異議を提起する権利は終了するが、第247条を除いて、本分部は当該等通知株式について当該異政見者に適用される
(5)裁判所が別途命令しない限り、ある会社の訴訟について異議を行使する者は、当該人の実益所有である任意の株式の登録所有者である株主毎に本条(1)項の規定に従うことが確保されていない場合は、当該人の実益所有株式の登録所有者である株主代表が当該会社の訴訟について異議を提起する権利を終了することができず、第247条を除いて、当該者の実益所有株式について当該等株主に適用されることはない
(6)異なる政見を有する者が本条(1)項の規定に従っている場合は、本支部の規定に基づく以外は、株式投票を通知することができず、株主のいかなる権利又は株主を主張するいかなる権利も行使してはならない
通知株の費用を支払う
245(1)会社は、第244(1)条に従った異なる政見者と株式の配当価値を通知することで合意することができるが、この場合は、会社は必ず
a)
直ちに異なる政見を持つ者にその金額を支払うか、または
b)
本条(5)項が適用される場合は,直ちに異なる政見者に通知を出さなければならず,会社が異なる政見者に株式を合法的に支払うことができないことを説明しなければならない
(2)異なる政見を有する者は、第(1)項に基づいて会社又は会社と合意を締結していない場合は、裁判所に申請することができるが、裁判所は
a)
第(1)項に基づいて会社と契約を締結した異なる政見者の通知株式の配当価値を定めないか、仲裁又は通知株式の配当価値を裁判所の司法常務官又は審判者に決定するよう命令する
b)
第二百四十四条第一項の規定に従った各政見者(第一項第一項により会社と契約を締結した持異政見者を除く)を加入申請書、及び
H-5

カタログ

c)
それに応じた命令が下され、適切だと思う指示が出された
(3)本条第2項(A)第1項に基づいて株式の配当価値を通知した後、会社は必ず
a)
当該等通知株式について第244(1)条に規定する各所有者別政見者(本条(1)項により会社と契約を締結した保有異政見者を除く)には、当該保有異政見者に適用される通知株式の配当価値、又は
b)
第(5)項が適用される場合は,直ちに異なる政見者に通知を行い,会社が異なる政見者に株式を合法的に支払うことができないことを説明する
(4)異なる政見を有する者が、第(1)(B)又は(3)(B)に示す通知を受信した場合、
a)
異なる政見を有する者は、異なる政見者の異議通知を受けてから30日以内に撤回することができ、この場合、会社は撤回に同意するとみなされ、第247条を除いて、本分部は、株式について異なる政見を持つ者に適用されることを通知しない、又は
b)
異なる政見者が本項(A)段落に従って異議通知を撤回しない場合、異なる政見者は、会社に対する申立人の地位を保留し、会社が合法的にそうすることができると、直ちに支払うか、又は清算において、会社債権者の権利の後にランクされるが、その株主よりも優先する
(5)合理的な理由があれば、会社は本条に基づいて異なる政見を持つ者に支払ってはならないと信じている
a)
会社の資金は借金をしない、あるいは
b)
この金は会社が借金を返済できないようにするだろう
異なる意見を持つ権利を失う
246は、通知株式に対して異なる意見を有する権利を有する異なる政見者が終了し、第245条に従って取得する権利を有する通知株式に関するすべての金額を異なる政見者に支払う前に、以下のいずれかが発生した場合、本支部は、通知株式に関する異なる政見者にはもはや適用されないが、第(247)項を除く
a)
異議通知書を発行することに関連する決議案または裁判所が承認または許可を命令するか、または承認または許可される会社訴訟は、放棄される
b)
異議通知を出すことにかかわる決議は採択されなかった
c)
異議通知を出すことに係る決議は、その決議が承認または許可された会社の行動をとる前に撤回された
d)
異議通知は、合併協定の決議によって発行され、合併が放棄されるか、または合意の条項に従って行われない
e)
異議通知を出すことに関連する手配は放棄されたか、またはその条項に従って継続されない
f)
裁判所は、異議通知を出すことによって行われた決議または裁判所の命令によって承認または許可された会社訴訟を永久的に禁止または撤回する
g)
株式通知書については、異なる政見者が異議通知書を発行することに係る決議に同意または投票した
h)
会社が書面で同意した場合に異議通知を撤回する
i)
裁判所は,異なる政見を持つ者は本分部によって異議を提起する権利がない,あるいは異なる政見を持つ者は本分部に通知して株式に異議を提出する権利がないと判断した
H-6

カタログ

株式と権利を返還する権利のある株主
247第244(4)又は(5)、245(4)(A)又は246条によれば、本条を除いて、本支部は、株式を通知することなく、異なる政見を有する者に適用する
a)
会社は,第244(1)(B)条に従って送信された各適用株(ある場合)を異議申立人に返却しなければならない,又は,当該等の株が使用できない場合は,当該等の株の交換品を返却しなければならない
b)
第二百四十四条第六項により喪失した株式投票、行使又は主張株主の任意の権利を通知する能力を回復する異なる政見者、及び
c)
異なる政見を持つ者は、本分部が異なる政見者に支払う通知株式に基づいて会社が支払った通知株式の任意の金、又は本分部の規定を遵守する通知株式の任意の金を返還しなければならない
H-7

カタログ

付録“I”
監査を受けていない備考は簡明合併財務情報
2024年1月11日、デラウェア州の会社Xos,Inc.とブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて設立された持ち株会社Electric Meccanica Vehicles Corp.(“Electric Meccanica”)と手配協定(“手配協定”)を締結し、この合意に基づき、Xos(またはその許可譲渡)は“ブリティッシュコロンビア省商業会社法”(以下、“手配”)に従ってElectric Meccanicaの全発行および発行済み普通株(“手配”)をキャッシュレス取引で買収する(“手配”)。以下の審査されていない備考簡明総合財務資料は閣下の手配に関する財務事項の分析に協力することを目的としている
購入コスト、および手配発効時に発行されるXOS普通株の1株当たり額面0.0001ドル(“XOS普通株”)の株式(“代償株式”)の数は、ELETRAMECCANICAの現金純残高(定義手配プロトコル参照)およびXOS普通株の市価などのいくつかの要素に依存しなければならない。手配完了後,ElectrtraMeccanicaの現金純額は4,780万ドルと推定され,Xos株主とElectric Meccanica株主はそれぞれ合併後の会社の約79%と21%の株式を所有する見通しである
2023年9月30日までの未監査備考簡明合併貸借対照表、および2023年9月30日までの9ヶ月と2022年12月31日までの年度の未監査備考簡明総合経営報告書は、S-X法規(最終規則第33-10786号改正)第11条に基づいて作成され、現在提出されて取引会計調整を実施する
i.
ElectrtraMeccanicaの株主に購入対価として1,750,826株のXos普通株を発行し,これまで貸借対照表日以降に30株1株の逆株式分割を実行してきた
二、
初歩的な公正価値推定に基づいて、XOS買収の資産と負担した負債を記録する
審査されていない予備試験の簡明総合財務資料は現有の資料といくつかの仮説に基づいているが、XosとElectraMeccanicaはこのような仮定は当時の情況下で合理的であると信じ、そして会計手配に備考効果を提供する。備考調整の仮説と推定は付記に掲載され、付記は審査されていない備考の簡明な連結財務諸表と一緒に読むべきである。実際の結果は、新聞に添付されていない監査を受けていない簡明な合併財務情報を列挙するための仮定とは大きく異なる可能性がある
監査されていない備考簡明総合財務情報は以下の歴史財務情報に基づいて作成され、編入日が2024年2月13日のElectraMeccanica株主とXos株主の共同委託書/管理通告(“連合委託書/通達”)を引用することによって作成された
i.
XOS 2023年9月30日および2023年9月30日までの9ヶ月間の未監査中期簡明総合財務諸表
二、
ElectrtraMeccanica 2023年9月30日までおよび9月30日までの9ヶ月間の未監査中期簡明総合財務諸表
三、三、
XOS 2022年12月31日現在及び同年度までの監査済み総合財務諸表
四、
ElectrtraMeccanica 2022年12月31日現在及び同年度までの監査済み総合財務諸表
2023年9月30日までの9カ月および2022年12月31日までの年度未審査備考簡明総合経営報告書は、上記の予定で2022年1月1日(すなわち提出された最初の期間開始日)に作成されている。2023年9月30日までの未監査の予備試験濃縮合併貸借対照表は、この手配が2023年9月30日に完了したと仮定している
I-1

カタログ

審査準備を受けていない合併財務資料は説明に供するだけであり、必ずしも指定された日に手配して行うことができれば、合併後に会社が実現する総合財務状況と経営結果を示すとは限らず、合併後の会社が未来に出現するいかなる総合財務状況と経営結果も代表しない。審査されていない予備合併財務資料は、任意の統合および類似活動または利益のコストまたは関連負債のいかなる調整も反映していない。今回の買収には相乗効果は生じないと予想される
I-2

カタログ

XOS,Inc.
監査を受けていない備考合併貸借対照表を圧縮する

2023年9月30日
(単位は千で、額面は除く)
 
XOS,Inc
そして
付属会社
歴史.歴史
電動機械
車両本社です
そして付属会社
歴史.歴史
調整を予定する
 
形式的には
組み合わせている
 
再分類する
調整する
(注3)
取引記録
調整する
資産
 
 
 
 
 
 
現金と現金等価物
$22,570
$73,473
$—
$(4,250)
a
$91,793
制限現金
792
 
792
売掛金純額
11,383
301
 
11,684
棚卸しをする
48,903
2,813
(2,669)
c
49,047
前払い費用と他の流動資産
7,827
3,452
(1,373)
c
9,906
流動資産総額
91,475
80,039
(8,292)
 
163,222
財産と設備、純額
15,541
14,491
(12,652)
c
17,380
経営的リース使用権資産純額
5,390
7,427
13,034
C;D
25,851
他の非流動資産
1,779
3,923
450
c
6,152
制限された現金、非流動現金
1,114
 
1,114
総資産
$114,185
$106,994
$—
$(7,460)
 
$213,719
 
 
 
 
 
 
 
負債と株主権益
 
 
 
 
 
 
売掛金
$2,431
$3,828
$—
$—
 
$6,259
転換可能債券、流動債券
7,939
 
7,939
派生負債
14
 
14
その他流動負債
16,785
(1,591)
9,358
C;E
24,552
取引先預金
37
(37)
 
 
賃貸負債の流動部分
1,207
1,628
(282)
d
2,553
流動負債総額
27,169
5,072
9,076
 
41,317
非流動転換債券
19,907
 
19,907
利益株負債
115
 
115
普通株式引受責任
527
 
527
他の非流動負債
8,907
(3,750)
 
5,157
株式に基づく賠償責任
187
(187)
 
賃貸負債の非流動部分
15,864
3,937
(148)
d
19,653
総負債
56,625
21,123
8,928
86,676
引受金とその他の事項
 
 
 
 
 
 
株主権益:
 
 
 
 
 
 
普通株式額面0.0001ドル
18
 
18
追加実収資本
196,976
398,061
(328,578)
b
266,459
赤字を累計する
(139,434)
(316,782)
316,782
b
(139,434)
その他の総合収益を累計する
4,592
(4,592)
b
株主権益総額
57,560
85,871
(16,388)
 
127,043
総負債と株主権益
$114,185
$106,994
$—
$(7,460)
 
$213,719
監査を受けていない備考合併財務情報の付記を見た。
I-3

カタログ

XOS,Inc
監査を受けていない備考簡明合併業務報告書

2022年12月31日までの年度
(単位は千、1株当たりのデータは除く)
 
XOS,Inc
そして
付属会社
歴史.歴史
電動機械
車両本社です
そして付属会社
歴史.歴史
調整を予定する
 
形式的には
組み合わせている
 
再分類する
調整する
(注3)
取引記録
調整する
収入.収入
$36,376
$6,812
$—
$—
 
$43,188
販売原価
66,405
33,068
 
99,473
毛利(損)
(30,029)
(26,256)
 
(56,285)
 
 
 
 
 
 
 
運営費
 
 
 
 
 
 
一般と行政
41,093
39,755
(3,669)
AA?BB
77,179
研究開発
30,679
22,031
 
52,710
販売とマーケティング
9,547
14,664
 
24,211
買収関連費用
 
減損する
7,593
 
7,593
総運営費
81,319
84,043
(3,669)
 
161,693
運営損失
(111,348)
(110,299)
3,669
 
(217,978)
 
 
 
 
 
 
 
その他の収入,純額
(4,835)
(45)
2,177
 
(2,703)
派生ツールは価値変動を公平に許容する
14,184
191
 
14,375
収益株式負債公正価値変動
28,682
 
28,682
利子収入
2,301
(2,301)
 
外国為替(収益)/損失
(124)
124
 
法的責任を果たした収益
 
契約終了損失
(15,700)
 
(15,700)
借款減価準備
 
所得税準備前の損失を差し引く
(73,317)
(123,676)
3,669
 
(193,324)
所得税を支給する
8
24
 
32
純損失
$(73,325)
$(123,700)
$—
$3,669
 
$(193,356)
 
 
 
 
 
 
 
普通株1株当たり純損失
 
 
 
 
 
 
基本的な情報
$(0.44)
$(1.04)
 
 
 
$(23.19)
薄めにする
$(0.44)
$(1.04)
 
 
 
$(23.19)
加重平均流通株(1)
 
 
 
 
 
 
基本的な情報
165,253
118,739
 
 
 
8,337
薄めにする
174,382
118,739
 
 
 
8,337
(1)
公表された歴史的重み付け流通株は、2023年12月6日に発生した30株1株の逆株解体前
監査を受けていない備考合併財務情報の付記を見た。
I-4

カタログ

XOS,Inc
監査を受けていない備考簡明合併業務報告書

2023年9月30日までの9ヶ月間
(単位は千、1株当たりのデータは除く)
 
XOS,Inc
そして
付属会社
歴史.歴史
電動機械
車両本社です
そして付属会社
歴史.歴史
再分類する
調整する
(注3)
取引記録
調整する
 
親になる

組み合わせている
収入.収入
$26,147
$608
$—
$—
 
$26,755
販売原価
28,764
1,192
 
29,956
毛利(損)
(2,617)
(584)
 
(3,201)
 
 
 
 
 
 
 
運営費
 
 
 
 
 
 
一般と行政
29,961
22,358
(685)
AA?BB
51,634
研究開発
15,446
8,581
 
24,027
販売とマーケティング
5,113
2,958
 
8,071
買収関連費用
6,750
 
6,750
減損する
 
総運営費
50,520
40,647
(685)
 
90,482
運営損失
(53,137)
(41,231)
685
 
(93,683)
 
 
 
 
 
 
 
その他の収入,純額
(9,840)
(1,423)
3,821
 
(7,442)
派生ツールは価値変動を公平に許容する
525
 
525
収益株式負債公正価値変動
443
 
443
利子収入
3,952
(3,952)
 
為替損益
(131)
131
 
法的責任を果たした収益
858
 
858
契約終了損失
 
借款減価準備
(6,000)
 
(6,000)
所得税準備前の損失を差し引く
(62,009)
(43,975)
685
 
(105,299)
所得税を支給する
7
1
 
8
純損失
$(62,016)
$(43,976)
$—
$685
 
$(105,307)
 
 
 
 
 
 
 
普通株1株当たり純損失--基本損失と赤字
$(0.36)
$(0.37)
 
 
 
$(12.63)
加重平均流通株−基本と希釈(1)
172,129
119,288
 
 
 
8,337
(1)
公表された歴史的重み付け流通株は、2023年12月6日に発生した30株1株の逆株解体前
監査を受けていない備考合併財務情報の付記を見た。
I-5

カタログ

XOS,Inc.
監査を受けていない備考合併財務情報付記
注1--手配説明
購入注意事項
手配プロトコル条項及び条件の規定の下で、手配プロトコルの規定により、発効直前に発行されたElectric Meccanica株式1株当たり、対価株式と交換するためにXOSに譲渡される。また、有効期間直前に完了していない各株式ベースの報酬は、以下のようになる
i.
ElectrtraMeccanicaの2020年株式インセンティブ計画(“ElectrtraMeccanica 2020計画”)によると、発行された各繰延株単位(DSU)、業績株式単位(PSU)、制限株式単位(RSU)は、発効時間前に発行され、ElectrtraMeccanicaが帰属していなければ(帰属していなければ)ElectrtraMeccanicaによって決済され、Electric Meccanica株と交換されるが、適用される差し止めを遵守する必要がある
二、
ElectrtraMeccanica 2020計画またはElectrtraMeccanica 2015株式オプション計画(“ElectrtraMeccanica 2015計画”)によって発行された、発効時間前に支払われていない、発効時間までに支払われていないElectric Meccanica株を購入するオプション(“Electric Meccanicaオプション”)は、既得でも得られないものでも、考慮することなく直ちにキャンセルされる
三、三、
ElectrtraMeccanica 2020計画またはElectrtraMeccanica 2015計画によって発行された、発効時間前に返済されていない各Electric Meccanicaオプションは、既得または非既得にかかわらず、Electric Meccanicaの株式と交換するために直ちに帰属して行使可能である。貸借対照表の日付まで、現金には何の選択肢もありません
対価株式は、“純現金”および“純現金パーセンテージ”(それぞれの手配プロトコルの定義)に従って調整され、以下の要因が考慮される
i.
Electric Meccanicaの純現金が終値時に5,050万ドルを超えた場合、対価格株式の数は、(1)純現金を(2)5,050万ドルで割った場合、合併後の会社流通株の21%で決定された割合になる
二、
Electric Meccanicaの現金純価値が4,650万ドル以上、終値が50.5ドル以下であれば、対価格株式数は合併後の会社流通株の21%に相当する
三、三、
純現金が4,650万ドル未満であれば、代償株式数は(I)純現金を(Ii)4,650万ドルで割ったものに等しい
XOSは手配プロトコルの概要の3つの潜在周波数帯域を考慮し、以下の仮定に基づいて期待所有量を推定する:(I)低周波数帯、現金純残高は3,720万ドルと推定する;(Ii)中頻繁段、手配プロトコルの概要の発効時間の期末現金純残高は4,780万ドルと推定される;および(Iii)高域では、現金純残高は5,710万ドルと推定される
監査を受けていない備考は簡明に連結資産負債表と経営報告書を説明して中間区間を説明した
 
低周波帯
中帯
高周波段
株式数
 
 
 
XOS(既存株主と継続株主)(1)
6,586,440
6,586,440
6,586,440
Electric Meccanica株主に発行されたXOS株
1,329,954
1,750,826
2,050,897
合併後の会社の発行済み株式と発行済み株式総数
7,916,394
8,337,266
8,637,337
所有権パーセント
 
 
 
XOS Inc.
83%
79%
76%
電子機械車両会社
17%
21%
24%
(1)
XOS普通株の既存株式は,2023年9月30日までに発行されたXOS普通株,発行済みオプション,発行済みRSUの株式総数を反映し,2023年12月6日に発生した30株1株逆株式分割により調整した
I-6

カタログ

注2--陳述の根拠
この手配が完了すると、ElectrtraMeccanicaの買収は、買収された1セットの資産と活動が実質的な過程を含まないため、会計基準に従って特別テーマ805-50“資産を企業の買収ではなく”資産買収に計上することが予想される。したがって、買収された資産や活動集は企業の定義に合致しない。この決定を下すための重要な判断には以下の点がある
ELETRAMECCANICAはすでに生産停止、リコール、これまでに販売されていた三輪電気自動車(略称SOLO)をすべて買い戻すことを提案しており、動力問題によりこれらの車両は国家ショッキング金属加工交通安全協会によって運転禁止が命じられたためである。SOLOや新しい四輪電気自動車(“E 4”)を商業化して行われている研究開発(“IPR&D”)プロジェクトはすべてElectraMeccanicaによって終了している。ソロとE 4に関連する知的財産権の研究開発は名目価値があり、大量の時間、コストと工事努力を必要として商業化できる
大多数の集結したスタッフは行政任務を遂行しているか、残りの従業員と一緒に残りの在庫を廃棄し、借りた施設を閉鎖している。買収された労働力チームには十分なエンジニアがおらず、Electric Meccanicaが終了した知的財産権研究開発プロジェクトを商業化するために必要な知識と技能を持っている
そのため、純資産コストは、資産の買収と有効時間の負債を負担する相対的に公正な価値に応じて割り当てられている。純資産買収の公正価値は、XOSが提供した株式対価格の公正価値を超え、追加実収資本(APIC)で確認されている
本報告の日現在、買収資産と負担する負債の推定値は最終的には確定していない。資産買収と負債負担の公正価値推定は初歩的な推定値に基づいている。XOSは買収日の1年以内にこれらの金額を決定する。予備試験調整は純粋に審査されていない予備試験の総合簡明総合財務資料を提供するためである。関連貸借対照表金額の公正価値の増加または減少は、買収対価格の分配が最終的に決定されるまで、貸借対照表および/または経営報告書の調整をもたらす。このような定稿が実質的な変化をもたらさないという保証はない
審査されていない予備試験は簡明な合併貸借対照表はすでに調整を行い、推定買収費用の買収資産及び負債に対する初歩的な分配を反映した。審査を経ずに合併財務資料の中で推定買収対価格の分配は推定総買収対価格約7,370万ドルに基づいている
XosもElectraMeccanicaも純営業損失が発生した歴史があり、その純繰延税項資産に対して全額推定準備金を維持している。したがって、これら2つのエンティティは、以前に列挙された財務諸表中に所得税優遇または支出を反映していなかった。XOSはこの手配によって所得税状況がどのように変化しているかは発見されておらず,この手配は非実質的な州や地方税以外の税収支出や福祉の増加を招く。したがって、形式的な調整は税務に関する調整を反映していない
以下は、この手配で取得された純資産の推定購入対価格と公正価値の初歩的な推定(単位:千):
購入注意事項
 
株式対価格(1)
$69,483
取引費用(2)
4,250
総掛け値を買う
$73,733
 
 
購入資産の公正価値
 
現金と現金等価物
$73,473
売掛金純額
301
棚卸しをする(3)
144
前払い費用と他の流動資産
2,079
財産と設備
1,839
経営的リース使用権資産
20,461
他の非流動資産(3)
5,487
I-7

カタログ

負債の公正価値を引き受ける
 
売掛金
3,828
その他流動負債(3)(4)
9,395
非流動負債
187
流動と非流動賃貸負債
16,641
取得した純資産と負担した負債
$73,733
(1)
2024年1月26日までの取引価格7.98ドルで計算すると、買収した純資産の推定公正価値はXos普通株の既発行株よりも大きいため、ElectraMeccanica株主が彼らが発行したXos株を割増したことが確認された。XOS株を発行するプレミアムは追加の実収資本に反映される
(2)
取引費用には、発効時に支払う弁護士費、会料金、相談費が含まれています
(3)
ElectrtraMeccanicaは在庫の廃棄を開始し,ある回収可能部品の価値は10万ドルであり,在庫の公正価値に反映されている。ElectrtraMeccanicaは在庫税還付を受けることになり、これは他の非流動資産に反映されており、公正価値は320万ドルと推定される(他の非流動資産における資本化クラウド資産の減記によって相殺される)。在庫債務廃棄の推定公正価値は、50万ドルの他の流動負債の負債に反映されている
(4)
ElectrtraMeccanicaが支払わなかった売り手取引費用と手配発効時間発生時に支払うべき留任ボーナスの加速は,880万ドルと他の流動負債で調整された
買収した財産や設備は関連資産の推定耐用年数内で直線的に減価償却する。資産の推定耐用年数は,リース改善資産のレンタル期間や耐用年数が短く,設備や家具の5年,車両の5年から様々である
審査準備を受けていない合併財務資料は説明に供するだけであり、仮定日に手配を行う時に合併会社の実際の総合経営業績或いは総合財務状況を反映することを目的としておらず、必ずしも未来の総合経営業績或いは財務状況を示すとは限らない
注3--レベルを再決定する
貸借対照表と業務報告書では,ElectrtraMeccanicaが過去に列報した金額を何らかの再分類し,XOSに適合する財務諸表列に分類した
また、XOS経営的使用権資産と賃貸負債は、合併された会社賃貸残高が監査されていない予備試験圧縮合併貸借対照表の重大な価値を表すため、単独の内訳に分類される
I-8

カタログ

付記4-未監査備考合併貸借対照表の取引会計調整
監査を受けていない備考合併財務情報に含まれる備考調整は以下の通り(千計)
a)
XOSへの現金支払いを反映するために,発効時に発生した費用は,以下の付記2と付記(B)での購入対価格に含まれる約430万ドルである
b)
会計買い入れ法によるElectrtraMeccanicaの歴史的権益残高を反映する
発行された普通株の額面は0ドルです
ElectrtraMeccanica除去の歴史APIC
$(402,311)
手配中の移転を反映した購入対価格で(1)
73,733
APICへの純影響
$(328,578)
 
 
ElectrtraMeccanicaの歴史的累積赤字を解消する
$316,782
累積赤字への純影響
$316,782
 
 
ElectrtraMeccanicaの歴史的蓄積を除いた他の総合収益
$(4,592)
累計他の総合収益への純影響
$(4,592)
(1)
ELETRAMECCANICAは、RSUへの株式ベースの補償奨励の加速に関する支出は、元の契約条項によって加速され、前置支出とみなされるため、監査されていない簡明合併経営報告書は、XOS株式と交換するために、制御権変更に関連する費用影響を含まない。Electric Meccanica株主へのXOS株発行はAPICの購入対価格に反映される
c)
付記2に記載された買収資産及び負債を負担する推定公正価値を反映する
d)
余剰賃貸支払いの現在値でElectrtraMeccanicaの賃貸負債を確認すると、買収した賃貸は貸借対照表日までのXOSの新たな賃貸であるようになる
購入日にASC 842の規定により使用権資産を新規賃貸として確認する
$9,214
資産使用権を有利(不利)に調整する市場価値は、付記(C)を参照されたい
3,820
経営リース使用権資産への純影響
$ 13,034
 
 
購入日レンタル負債の再計量を反映する
$(282)
賃貸負債当期分への純影響
$(282)
 
 
購入日レンタル負債の再計量を反映する
$(148)
賃貸負債非流動部分への純影響
$(148)
e)
発効時に発生した費用の他の流動負債に対する調整を反映する
売手の利益に反映されて発生する発効時間までに支払われていない仮想取引費用
$ 7,000
支配権変更で加速された当計留任ボーナスを反映する
1,876
ある在庫廃棄の義務を反映するために、付記(C)を参照してください
482
他の流動負債への純影響
$ 9,358
I-9

カタログ

付記5--監査されていない備考簡明合併業務報告書の取引会計調整
以下,一般と行政費用(G&A)の予想調整数,およびその付記(千計)について概説した
 
 
現在までの年度
十二月三十一日
2022
9か月
一段落した
九月三十日
2023
AA
財産と設備の減価償却
$(5,208)
$(2,122)
BB.BB
経営的リース使用権資産のリース費用
1,539
1,437
 
一般と行政費の純調整
$(3,669)
$(685)
AA)
物件や設備に関連する歴史的減価償却費用とクラウド資産に関連する償却費用を取り除き、買収資産の公正価値に基づいて推定減価償却費用を反映する。減価償却費用はG&Aに分類される(千計):
 
12ヶ月まで
2022年12月31日
9か月で終わる
2023年9月30日
歴史的減価償却と償却費を差し引く
$(5,823)
$(2,583)
財産と設備の公正価値で予想減価償却費用を反映する
615
461
M&A費用·減価償却費用の純調整
$(5,208)
$(2,122)
Bb)
取得した経営権資産に関する履歴リース費用を除外し、ASC 842に基づいてリース負債を計測した推定リース費用を記録し、ASC 805に基づいてリース条件と市場条件とを調整して有利または不利条件(千単位):
 
12ヶ月まで
2022年12月31日
9か月で終わる
2023年9月30日
歴史レンタル費用をなくす
$(1,498)
$(1,522)
レンタル計量をもとに予想レンタル料金を反映しております
3,037
2,959
M&A費用、リース費用の純調整
$1,539
$1,437
I-10

カタログ

合併後の会社の1株当たり損失
合併後の会社の資産買収後の1株当たり純損失を代表して、過去加重平均流通株を用いて計算し、資産買収に関する追加株式を発行し、これらの株は2022年1月1日から流通株が続いていると仮定する。今回の買収は列報期間開始時に反映されているため、1株当たり基本と希釈後の純損失の加重平均流通株を計算する際には、発行可能株式は列報の全期間にわたって流通株であると仮定する(株式と1株データを除いて千株で計算)
 
低周波帯
中帯
高周波段
 
現在までの年度
十二月三十一日
2022
9か月
一段落した
九月三十日
2023
現在までの年度
十二月三十一日
2022
9か月
一段落した
九月三十日
2023
現在までの年度
十二月三十一日
2022
9か月
一段落した
九月三十日
2023
普通株主は純損失を占めるべきだと予想される
$(193,356)
$(105,307)
$(193,356)
$(105,307)
$(193,356)
$(105,307)
加重平均株式計算、基本と希釈
 
 
 
 
 
 
XOS(既存株主と継続株主)(1)
6,586,440
6,586,440
6,586,440
6,586,440
6,586,440
6,586,440
ElectrtraMeccanica株主に発行した株
1,329,954
1,329,954
1,750,826
1,750,826
2,050,897
2,050,897
加重平均流通株の予想−基本と希釈−
7,916,394
7,916,394
8,337,266
8,337,266
8,637,337
8,637,337
1株当たり純損失--基本損失と赤字
$(24.42)
$(13.30)
$(23.19)
$(12.63)
$(22.39)
$(12.19)
(1)
Xos普通株の既存株式は,2023年9月30日現在のXosの発行済み普通株,発行済みオプション,発行済みRSUの株式総数を反映し,2023年12月6日に発生した30株1株逆株式分割により調整した
I-11

カタログ

付録“J”
グリーンヒル社の同意です。カナダ有限会社
はい:Electric Meccanica取締役会
吾らは、ElectrtraMeccanica株主及びXOS株主が二零二四年二月十三日に発行したElectrtraMeccanica株主特別総会及びXOS株主特別総会に関する合同委託書/管理通状(“連席委託書声明/通状”)を指し、当該等株主総会は、ブリティッシュコロンビア省商業会社法第9部第5部の規定に基づいてElectrtraMeccanica株主の承認提案手配(“手配”)を承認することを目的とした決議案をいう
著者らは,(I)共同委託書/通書に,私が2024年1月10日に手配した商号名および公平な意見(“意見”),(Ii)連名依頼書/通書に意見要約を加えること,(Iii)意見全文を連名依頼書/通状の付表に含めること,(Iv)適用証券監督機関に連名依頼書/通状およびその中に掲載された意見を提出することに同意する
この意見は2024年1月10日に発表され、依然としてその中に掲載されている制限、仮説、制限によって制限されている。私たちの同意を提供する時、私たちはElectric Meccanica取締役会以外の誰もこの意見に依存する権利を持つつもりはない
/S/グリーンヒルカナダ株式会社

グリーンヒル社カナダ有限会社
オンタリオ州トロント
J-1

カタログ



カタログ