添付ファイル4.11

賃貸契約

甲：麗水永聯創業サービス有限公司。

乙：CNエネルギー実業発展有限会社

“中華人民共和国Republic of China民法”と家屋管理、賃貸に関する法律法規に基づいて、双方の協議一致に基づいて、甲乙双方は以下の家屋の賃貸について以下のような合意に達した

1、甲方は浙江省麗水市蓮都区南明山街道石牛路268号206室2-B棟を乙方に賃貸し、双方の同意により、賃貸物件の面積は30平方メートルに確定し、賃貸物件は経営範囲内の事務用途にのみ使用される。甲の書面の同意を得ず、乙はレンタル期間内にレンタル用途を変更してはならない。

会社登録後、乙は甲に営業許可証のコピー、法人身分証明書のコピー、法人株主営業許可証のコピー、自然人株主身分証明書のコピーを提供し、甲が業務ファイルと管理を確立するために。同時に、乙は労働、税務などの部門の関連規定を遵守し、時間通りに履行すべき義務を履行しなければならない。もし乙が関連材料を提供していない場合、或いは関連規定に違反した場合、甲は契約を終了し、工商局に報告し、翌年の年次検査に不合格となる。

甲は乙に商業登録、投融資サービス、各種管理訓練、特許申請、創業指導者、科学技術プロジェクト申請、無料人材募集などのサービスを提供することができる。

4、乙がレンタルを延長する必要がある場合は、契約満了1ヶ月前に甲に通知し、延長レンタル手続きをしなければならない。もしレンタルを延長していない場合、乙は契約満了前10日以内に工商、税務住所の変更手続きをしなければならない。もし乙が時間通りに手続きを完成できなかったら、乙はそれによって発生した責任と結果に責任を負うべきである。

5.本契約のレンタル期間は、2023年9月1日から2024年8月31日までです。双方は賃貸料，物件費，支払条件について別途協定を締結した.

甲：麗水永聯創業サービス有限公司。

法定代表者：

住所：浙江省麗水市蓮都区南明山街道石牛路268番地。

電話番号：0578-2862181

携帯電話：15657475241

乙：CNエネルギー実業発展有限会社。

法定代表者：

住所：浙江省麗水市蓮都区南明山街道石牛路268号206室2-B棟。

電話：

携帯電話：13958089800

2023年9月1日