サティクスファイ・コミュニケーションズ株式会社

 

普通株式

この目論見書の補足は、フォームF-1（第333-268835号）の登録届出書の一部を構成する2023年5月24日付けの目論見書（「目論見書」）を補足するものです。この目論見書補足 は、目論見書の情報を更新および補足するために提出されています。これには、NYSE American LLC（以下「NYSE」）から、コンプライアンスを取り戻す計画が受け入れられ、2025年5月30日までのコンプライアンス計画期間 が付与されたという書面による通知を受け取ったことが含まれます。この目論見書補足に2024年2月8日に証券取引委員会に提出されたフォーム6-Kの外国民間発行者の報告書を添付し、参考までに組み込んでいます。

この目論見書の補足は、以前に補足された目論見書とともに、目論見書に記載されている売却株主が、普通株式および新株予約権の時点 からSatixfy Communications Ltdの普通株式を購入するためのオファーおよび売却に関連して使用します。

 

2024年2月15日

ワシントンD.C. 20549

 

 

規則13A-16または15D-16に基づく外国の民間発行者の報告

1934年の証券取引法に基づく

2024年2月のものです

コミッションファイル番号：001-41544

サティクスファイ・コミュニケーションズ株式会社

(登録者名の英語への翻訳)

浜田通り12番、レチョボット 670315さん

イスラエル

(主要執行機関の住所)

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙に基づいて年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで記入してください。

フォーム 20-F フォーム 40-F ☐

内容

以前に開示したように、2023年11月30日、Satixfy Communications Ltd.（以下「当社」）は、NYSE American LLC（以下「NYSE」）から、 社が特定のニューヨーク証券取引所の継続上場基準に準拠しなくなったという書面による通知（「通知」）を受け取りました。通知を受けて、当社は2024年1月にコンプライアンスを取り戻す計画を提出しました。2024年2月6日、当社は、その計画が 承認され、ニューヨーク証券取引所が2025年5月30日までのコンプライアンスプラン期間を認めたという書面による通知を受け取りました。2024年2月8日、当社は「ニューヨーク証券取引所アメリカ人は、上場基準の遵守を取り戻すためのSatixfyの計画を受け入れる」というタイトルのプレスリリースを発行しました。そのコピーは、フォーム6-Kのこの外国民間発行者の報告書の別紙99.1として、 に記載されています。

 

このフォーム6-Kの外国民間発行者の報告書は、証券取引委員会に提出されたフォームS-8（登録番号333-268005および333-275902）、 の会社の登録届出書に参照により組み込まれ、フォーム6-Kの外国民間発行者の報告書が提出された日からその一部となります。ただし、その後提出される文書または報告書に取って代わられない範囲でまたは家具付き。

展示索引

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に 権限を与えました。

 

別紙99.1

 

レホヴォト、イスラエル、2024年2月8日。自社開発のチップセットをベースにした次世代衛星通信システムのリーダーであるSatixfy Communications Ltd.（以下「当社」または「SatixFY」）（NYSE American：SATX）は、2024年2月6日、NYSE American LLC （「NYSE American」）から、当社の2024年1月5日のコンプライアンス計画を見直したことを記載した書面による通知を受けたと発表しました特定のニューヨーク証券取引所のアメリカン継続上場基準（「プラン」）へのコンプライアンスを取り戻す方法を説明し、プランと に目標完了までのプラン期間を付与することを決定しました2025年5月30日までのプランについて。この計画は、予想される今後の事業の進展と技術開発に一部基づいています。これには、 の新規顧客に関する好意的な発表が期待されるものや、評価額が高くなるはずの新規注文などが含まれます。NYSE Americanは、計画に概説されているイニシアチブの遵守状況について、定期的に会社を見直します。

 

これは、2023年11月30日に送られた、ニューヨーク証券取引所アメリカン航空会社ガイドのセクション 1003 (a) (i)、1003 (a) (ii)、1003 (a) (ii)、1003 (a) (iii) に規定されている継続上場基準に準拠していないことを記載したニューヨーク証券取引所アメリカン航空からの事前の書面による通知に続くものです。

SatixFyについて

 

SatixFYは、社内で開発した強力なチップセット をベースに、衛星マルチビームデジタルアンテナ、ユーザー端末、モデムなど、エンドツーエンドの次世代衛星宇宙および地上通信システムを開発しています。

 

Satixfyの製品には、高度な通信規格DVB-S2Xをサポートするソフトウェア無線（SDR）と完全電子制御マルチビームアンテナ（ESMA）を搭載したモデムが含まれます。 Satixfyの革新的なASICは、衛星通信システムの全体的なパフォーマンスを向上させ、端末とペイロードの重量と電力要件を軽減し、ゲートウェイ機器のスペースを節約します。Satixfyの高度なvSATとマルチビーム 完全電子制御アンテナアレイは、LEO、MEO、GEO衛星通信システムを使用するさまざまなモバイルアプリケーションやサービス、航空/機内接続システム、移動中のハイエンド通信 アプリケーションなどに最適化されています。

 

SatixFYはイスラエルのレホヴォトに本社を置き、英国、米国、ブルガリアにもオフィスを構えています。

 

詳細については、www.Satixfy.comを参照してください。

 

将来の見通しに関する記述

 

このプレスリリースには、1995年の民間証券訴訟改革法およびその他の連邦およびイスラエル証券法の「セーフハーバー」条項の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。「期待する」、「予想する」、「意図する」、「計画する」、「信じる」、「求める」、「見積もる」などの言葉や、そのような言葉の類似の表現やバリエーションは、将来の見通しに関する記述を識別することを目的としています。たとえば、Satixfyは、このプレスリリースで の将来の見通しに関する記述を使用して、適用されるニューヨーク証券取引所の米国上場基準へのコンプライアンスを取り戻すために使用しようとしている方法について説明しています。これには、予想される今後の事業の進展や技術開発、 新規顧客や新規受注について当社が報告することを期待している、評価額が高くなるはずだと当社が考える前向きな発表が含まれます。実際の業績、動向、および事業上の決定が、これらの将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因には、とりわけ、会社の計画収益と資本支出水準、当社の利用可能な現金と追加の 資金調達能力、製品のマーケティングおよび販売能力、米国およびその他の国における法的および規制上の進展、当社の維持能力などがあります。サプライヤー、ディストリビューター、その他のパートナーとの関係。 社の特許およびその他の知的財産の有効性を維持または保護する能力、中東、特にイスラエルにおける政治的、経済的、軍事的不安定性、ならびに2023年5月1日にSECに提出された2022年12月31日に終了した年度のフォーム20-Fの年次報告書のリスク要因 セクションに記載されている要因、修正されたもの、および提出または提出されたその他の文書 SECに提出されました。これはSECのウェブサイト（www.sec.gov）で入手できます。 会社は、法律で義務付けられている場合を除き、本リリース日以降に改訂または変更があった場合にこれらの声明を更新する義務を負いません。

連絡先

 

投資家の連絡先:
ケニー・グリーンとエフード・ヘルフト、EKグローバルIR、satixfy@ekglobal.com

 

メディア連絡先:
ヘレナ・イッツハック/アビブ・サックス・ナハモニ、info@satixfy.com

 

SAT-COM