ネタニヤ、イスラエル、2023年12月14日-TATテクノロジーズ株式会社（ナスダック：TATT-ニュース）（」商業、軍事、航空宇宙、地上防衛産業に製品とサービスを提供する大手プロバイダーであるは本日、取締役会の承認を得て、イスラエルの機関投資家および認定投資家（イスラエルの証券法、5728-1968年に定義されているとおり）（「投資家」）から、私募での参加（「プライベート」）への参加の約束を受け、受け入れたことを発表しました。会社の普通株式（「普通株式」）の普通株式、額面価格1株あたり0.90NIS。

当社は、1株あたり31.70NIS（1株あたり約8.60ドル*）の購入価格で、合計1,158,600株の普通株式（「株式」）を発行し、投資家に売却する予定です。新たに発行される株式は、売却完了後の当社の発行済み普通株式の約11.5％を占めると予想されます。取引の完了には慣習的な完了条件が適用され、2023年12月31日までに完了する予定です。

私募は、証券法に基づいて公布された規則Sによる登録免除に従い、1933年の米国証券法、改正された（「証券法」）の規則902で定義されているように、イスラエルでのみ行われ、米国人には行われません。株式には特定の譲渡制限が適用されます。株式は証券法に基づいて登録されることはなく、登録または証券法に基づく登録要件の該当する免除がない限り、米国で提供または売却されることはありません。

このプレスリリースは、証券の売却の申し出、購入または購読の申し出の勧誘、または投票や承認の勧誘を構成するものではなく、また、そのような法域の証券法に基づく登録または資格取得前にそのような申し出、勧誘、売却、発行、譲渡が違法となる法域での有価証券の売却、発行、譲渡は行われません。

このプレスリリースには、1933年の証券法のセクション27Aと1934年の証券取引法のセクション21Eの意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述は、通常、将来の出来事や将来の財務または営業成績に関するものです。このプレスリリースの将来の見通しに関する記述には、株式の発行および売却、取引の締切日、および株式売却による収益の当社の使用目的に関する当社の期待に関連する記述が含まれますが、これらに限定されません。これらの問題に関する私たちの期待や信念は実現しない可能性があり、将来の実際の結果や出来事は、イスラエルとハマス、イスラエルとヒズボラの間の戦争や敵対行為の結果を含め、実際の結果や出来事が予測と大きく異なる原因となるリスクや不確実性の影響を受けます。このプレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、2023年3月29日に証券取引委員会に提出されたフォーム20-Fの年次報告書を含む、証券取引委員会への提出書類に詳しく記載されているものを含め、他のリスクや不確実性の影響を受けます。このプレスリリースの将来の見通しに関する記述は、本書の日付の時点で当社が入手可能な情報に基づいており、当社は、法律で義務付けられている場合を除き、将来の見通しに関する記述を更新する義務を一切負いません。

TAT Technologies Ltd. は、民間および軍用航空宇宙および地上防衛業界にサービスと製品を提供する大手プロバイダーです。TATは4つのセグメントで運営されています：（i）Gedera施設を通じた熱伝達ソリューションと航空付属品のオリジナル機器製造（「OEM」）、（ii）Limco子会社を通じた熱伝達コンポーネントのMROサービスと熱伝達ソリューションのOEM、（iii）ピエモンテ子会社を通じた航空部品のMROサービス、（iv）Turbochrome子会社を通じたジェットエンジン部品のオーバーホールとコーティング。その支配株主はFIMI プライベート・エクイティ・ファンドです。

熱伝達ソリューションおよび航空付属品のOEMの分野におけるTATの活動には、主に（i）民間用、軍用、およびビジネス航空機の機械および電子システムで使用されるプレクーラー熱交換器や石油/燃料油圧式熱交換器などの幅広い熱伝達ソリューションの設計、開発、製造、（ii）航空機内および地上用途に搭載される環境制御およびパワーエレクトロニクス冷却システム、および（iii））その他のさまざまな機械式航空機アクセサリーやシステムなどポンプ、バルブ、タービンパワーユニットとして。

熱伝達コンポーネントのMROサービスと伝熱ソリューションのOEMの分野におけるTATの活動には、主に熱伝達コンポーネントのMRO が含まれ、程度は低いが特定の熱伝達ソリューションの製造が含まれます。TATのLimco子会社は、航空会社、航空貨物運送業者、メンテナンスサービスセンター、および軍隊に伝熱MROサービスを提供するFAA認定の修理ステーションを運営しています。

航空部品のMROサービスの分野におけるTATの活動には、APU、着陸装置、その他の航空機部品のMROが含まれます。TATのピエモンテ子会社は、航空会社、航空貨物運送業者、メンテナンスサービスセンター、軍隊向けに航空機部品のMROサービスを提供する、FAA認定の修理ステーションを運営しています。

ジェットエンジン部品のオーバーホールとコーティングの分野におけるTATの活動には、タービンベーンとブレード、ファンブレード、可変インレットガイドベーン、アフターバーナーフラップなど、ジェットエンジンコンポーネントのオーバーホールとコーティングが含まれます。