米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
スケジュール 13G/A
1934年の証券取引法に基づく
(修正番号 2) *
イノヴィズ・テクノロジーズ
(発行者名)
普通株式、額面なし
(有価証券クラスの名称)
M5R635108
(CUSIP 番号)
2023年12月31日
(本声明の提出を必要とする事由の日付)
該当するボックス にチェックを入れて、この別表が提出される際の規則を指定してください。
☐ | ルール 13d-1 (b) |
☐ | ルール 13d-1 (c) |
ルール 13d-1 (d) |
* | このカバーページの残りの部分は、報告者 人がこのフォームに最初に提出する有価証券の種類に関するもの、および以前のカバーページに記載された開示を変更する 情報を含むその後の修正のために記入されるものとします。 |
このカバーページの残りの部分で必要な情報は、1934年の証券取引法(「法」)の第18条の目的で「提出」されたとは見なされず、それ以外の場合は、同法のそのセクションの責任の対象となります。ただし、同法の他のすべての規定の対象となるものとします(ただし、 見る メモ).
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中2ページ目 |
1. |
報告者の名前 I.R.S. の識別番号上記の人の(法人のみ)
ヤハル・ジルカ |
2. |
グループ のメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(手順を参照) (a) ☐ (b) ☐ |
3. | 秒単位でのみ使用
|
4. |
市民権または組織の場所 イスラエルとアメリカ合衆国 |
の数 株式 有益に それぞれが所有 報告 と一緒にいる人 |
5. |
唯一の議決権 –0– |
6. |
共有議決権 0 | |
7. |
唯一の決定力 –0– | |
8. |
共有デバイス電源 0 |
9. |
各報告者が受益的に所有する総額 0 |
10. |
行(9)の合計金額に特定の 株が含まれていない場合のチェックボックス(手順を参照) ☐ |
11. |
9 行目の金額で表されるクラスの割合 0.0% |
12. |
報告者のタイプ (手順を参照) に |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中 3ページ |
1. |
報告者の名前 I.R.S. の識別番号上記の人の(法人のみ)
モディローゼン |
2. |
グループ のメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(手順を参照) (a) ☐ (b) ☐ |
3. | 秒単位でのみ使用
|
4. |
市民権または組織の場所 イスラエル |
の数 株式 有益に それぞれが所有 報告 人 |
5. |
唯一の議決権 –0– |
6. |
共有議決権 –0– | |
7. |
唯一の決定力 –0– | |
8. |
共有デバイス電源 –0– |
9. |
各報告者が受益的に所有する総額 –0– |
10. |
行(9)の合計金額に特定の 株が含まれていない場合のチェックボックス(手順を参照) ☐ |
11. |
9 行目の金額で表されるクラスの割合 0.0% |
12. |
報告者のタイプ (手順を参照) に |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中4ページ目 |
1. |
報告者の名前 I.R.S. の識別番号上記の人の(法人のみ)
マグマ・ベンチャー・パートナーズ・ゼネラルパートナー株式会社 |
2. |
グループ のメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(手順を参照) (a) ☐ (b) ☐ |
3. | 秒単位でのみ使用
|
4. |
市民権または組織の場所 イスラエル |
の数 株式 有益に それぞれが所有 報告 人 |
5. |
唯一の議決権 –0– |
6. |
共有議決権 –0– | |
7. |
唯一の決定力 –0– | |
8. |
共有デバイス電源 –0– |
9. |
各報告者が受益的に所有する総額 –0– |
10. |
行(9)の合計金額に特定の 株が含まれていない場合のチェックボックス(手順を参照) ☐ |
11. |
9 行目の金額で表されるクラスの割合 0.0% |
12. |
報告者のタイプ (手順を参照) 一社 |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中5ページ目 |
1. |
報告者の名前 I.R.S. 識別番号上記個人の (法人のみ)
マグマ・ベンチャー・キャピタル・マネジメントIV、L.P. |
2. |
グループ のメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(手順を参照) (a) ☐ (b) ☐ |
3. | 秒単位でのみ使用
|
4. |
市民権または組織の場所 ケイマン諸島 |
の数 株式 有益に それぞれが所有 報告 人 |
5. |
唯一の議決権 –0– |
6. |
共有議決権 –0– | |
7. |
唯一の決定力 –0– | |
8. |
共有デバイス電源 –0– |
9. |
各報告者が受益的に所有する総額 –0– |
10. |
行(9)の合計金額に特定の 株が含まれていない場合のチェックボックス(手順を参照) ☐ |
11. |
9 行目の金額で表されるクラスの割合 0.0% |
12. |
報告者のタイプ (手順を参照) PN |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中6ページ目 |
1. |
報告者の名前 I.R.S. 識別番号上記個人の (法人のみ)
マグマベンチャーキャピタルIV CEOファンド、合同会社 |
2. |
グループ のメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(手順を参照) (a) ☐ (b) ☐ |
3. | 秒単位でのみ使用
|
4. |
市民権または組織の場所 ケイマン諸島 |
の数 株式 有益に それぞれが所有 報告 人 |
5. |
唯一の議決権 –0– |
6. |
共有議決権 –0– | |
7. |
唯一の決定力 –0– | |
8. |
共有デバイス電源 –0– |
9. |
各報告者が受益的に所有する総額 –0– |
10. |
行(9)の合計金額に特定の 株が含まれていない場合のチェックボックス(手順を参照) ☐ |
11. |
9 行目の金額で表されるクラスの割合 0.0% |
12. |
報告者のタイプ (手順を参照) PN |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中7ページ目 |
1. |
報告者の名前 I.R.S. 識別番号上記個人の (法人のみ)
マグマベンチャーキャピタルIV、L.P。 |
2. |
グループ のメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(手順を参照) (a) ☐ (b) ☐ |
3. | 秒単位でのみ使用
|
4. |
市民権または組織の場所 ケイマン諸島 |
の数 株式 有益に それぞれが所有 報告 人 |
5. |
唯一の議決権 –0– |
6. |
共有議決権 –0– | |
7. |
唯一の決定力 –0– | |
8. |
共有デバイス電源 –0– |
9. |
各報告者が受益的に所有する総額 –0– |
10. |
行(9)の合計金額に特定の 株が含まれていない場合のチェックボックス(手順を参照) ☐ |
11. |
9 行目の金額で表されるクラスの割合 0.0% |
12. |
報告者のタイプ (手順を参照) PN |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中8ページ目 |
アイテム 1 (a)。発行者名:
イノヴィズ・テクノロジーズ (「発行者」)
アイテム 1 (b)。発行者のプリンシパル 執行部の住所:
5 ウリアリバストリート、ビル {brc}
ニッツバ 300
ロッシュ・ハアイン、4809202、イスラエル
アイテム 2 (a)。申請者の名前:
2022年2月8日に提出された別表13Gの受益所有権声明(以下「声明」)のこの改正第2号(この「改正」) は、2023年2月7日に提出された 修正第1号(「修正第1号」)により修正されました(「修正第1号」)は、以下のリストに記載されている個人および 団体によって、額面なしの普通株式に関して提出されています発行者(「普通株式」または「株式」) が受益的に所有しています。
(a) | マグマベンチャーキャピタルIV CEOファンド、合同会社(「マグマIV CEO」); |
(b) | マグマベンチャーキャピタルIV、L.P。(「マグマIV」); |
(c) | マグマ・ベンチャー・キャピタル・マネジメントIV、L.P.(「マグマ・マネジメントIV」)は、マグマIV CEOとマグマIVの唯一のジェネラル パートナーです。 |
(d) | マグマ・ベンチャー・パートナーズ・ジェネラル・パートナー・リミテッド(「マグマ・ジェネラル・パートナー」)は、マグマ・マネジメントIVの唯一のジェネラル パートナーです。 |
(e) | マグマ・ジェネラル・パートナーの発行済み株式の50%の受益者であるヤハル・ジルカ。 |
(f) | モディローゼンは、マグマ・ジェネラル・パートナーの発行済み株式の50%の受益者です。 |
マグマIVのCEOとマグマIV (総称して「ファンド」)は、この修正条項で報告された株式を直接所有しています。
マグマIV CEO、マグマ IV、マグマ・マネジメントIV、マグマ・ジェネラル・パートナー、ヤハル・ジルカ、モディ・ローゼンはそれぞれ、本書では個別に「報告者」と呼ばれることがあり、まとめて「報告者」と呼ばれます。
アイテム 2 (b)。 主要事業所の住所、またはない場合は居住地の住所:
各報告者の主たる営業所である の住所:
c/o 22 ロスチャイルド ブールバード
25階
テルアビブ、6688218、 イスラエル
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中9ページ目 |
アイテム 2 (c)。市民権:
ヤハル・ジルカ — イスラエル とアメリカ合衆国
モディローゼン — イスラエル
マグマのゼネラルパートナー — イスラエル
マグママネージメントIV — ケイマン諸島
マグマIV CEO — ケイマン 諸島
マグマIV — ケイマン諸島
アイテム 2 (d)。証券クラスのタイトル:
普通株式、額面なし
アイテム 2 (e)。CUSIP番号:
M5R635108
アイテム 3.該当しません。
アイテム 4.所有権。
報告者は、以下のように発行体の普通株式を受益的に所有しています。
ヤハル・ジルカ:
(a) | 受益所有金額:普通株式0株。 |
(b) | クラスの割合:0.0% |
(c) | 当該者が保有する株式の数 |
(i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限:—0— |
(ii) | 投票権または投票権の共有権:—0— |
(iii) | 次のものを処分または処分を指示する唯一の権限:—0— |
(iv) | 次のものを処分または処分を指示する共有権限:—0— |
モディローゼン:
(a) | 受益所有金額:普通株式0株。 |
(b) | クラスの割合:0.0% |
(c) | 当該者が保有する株式の数 |
(i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限:—0— |
(ii) | 投票権または投票権の共有権:—0— |
(iii) | 次のものを処分または処分を指示する唯一の権限:—0— |
(iv) | 次のものを処分または処分を指示する共有権限:—0— |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中10ページ目 |
マグマジェネラル パートナー:
(a) | 受益所有金額:普通株式0株。 |
(b) | クラスの割合:0.0% |
(c) | 当該者が保有する株式の数 |
(i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限:—0— |
(ii) | 投票権または投票権の共有権:—0— |
(iii) | 次のものを処分または処分を指示する唯一の権限:—0— |
(iv) | 次のものを処分または処分を指示する共有権限:—0— |
マグママネジメント IV:
(a) | 受益所有金額:普通株式0株。 |
(b) | クラスの割合:0.0% |
(c) | 当該者が保有する株式の数 |
(i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限:—0— |
(ii) | 投票権または投票権の共有権:—0— |
(iii) | 次のものを処分または処分を指示する唯一の権限:—0— |
(iv) | 次のものを処分または処分を指示する共有権限:—0— |
マグマIV 最高経営責任者:
(a) | 受益所有金額:普通株式0株 |
(b) | クラスの割合:0.0% |
(c) | 当該者が保有する株式の数 |
(i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限:—0— |
(ii) | 投票権または投票権の共有権:—0— |
(iii) | 次のものを処分または処分を指示する唯一の権限:—0— |
(iv) | 次のものを処分または処分を指示する共有権限:—0— |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中11ページ目 |
マグマIV:
(a) | 受益所有金額:普通株式0株。 |
(b) | クラスの割合:0.0% |
(c) | 当該者が保有する株式の数 |
(i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限:—0— |
(ii) | 投票権または投票権の共有権:—0— |
(iii) | 次のものを処分または処分を指示する唯一の権限:—0— |
(iv) | 次のものを処分または処分を指示する共有権限:—0— |
アイテム 5.あるクラスの5 パーセント以下の所有権
この陳述書を提出して、本書の日付の時点で、報告者が当該種類の有価証券の5%を超える受益者でなくなったことを報告する場合は、 以下を確認してください。
アイテム 6.他人に代わって 5% 以上所有している。
該当なし。
アイテム 7.親持株会社から報告されている証券を取得した子会社の の識別と分類。
該当しません。
アイテム 8.グループの メンバーの識別と分類。
該当しません。
アイテム 9.グループ解散のお知らせ
該当しません。
アイテム 10.認定。
該当しません。
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中12ページ目 |
署名
合理的な調査を行った後、私の知る限りにおいて、この声明に記載されている情報が真実、完全、正確であることを保証します。
日付:2024年2月13日
/s/ ヤハル・ジルカ | ||
ヤハル・ジルカ | ||
/s/ モディローゼン | ||
モディローゼン | ||
マグマベンチャーパートナーズゼネラルパートナー株式会社 | ||
/s/ ヤハル・ジルカ | ||
名前: | ヤハル・ジルカ | |
/s/ モディローゼン | ||
名前: | モディローゼン | |
マグマ・ベンチャー・キャピタル・マネジメントIV L.P. | ||
作成者:マグマベンチャー・パートナーズ・ゼネラルパートナー株式会社、そのゼネラルパートナー | ||
/s/ヤハル・ジルカとモディローゼン | ||
名前: | ヤハル・ジルカとモディローゼン | |
タイトル: | 取締役 | |
マグマベンチャーキャピタルIV CEOファンド、合同会社 | ||
投稿者:マグマ・ベンチャー・キャピタル・マネジメントIV L.P.、そのゼネラルパートナー | ||
作成者:マグマベンチャー・パートナーズ・ゼネラルパートナー株式会社、そのゼネラルパートナー | ||
/s/ ヤハル・ジルカとモディローゼン | ||
名前: | ヤハル・ジルカとモディローゼン | |
タイトル: | 取締役 | |
マグマベンチャーキャピタルIV L.P. | ||
投稿者:マグマ・ベンチャー・キャピタル・マネジメントIV L.P.、そのゼネラルパートナー | ||
/s/ ヤハル・ジルカとモディローゼン | ||
名前: | ヤハル・ジルカとモディローゼン | |
タイトル: | 取締役 |
キューシップいいえ。5R635108 | 13G/A | 13ページ中13ページ目 |
展示索引
展示物 1. | 改正された1934年の証券取引法に基づく規則13d-1(k)(1)で義務付けられている共同出願契約(声明の別紙1を参照して組み込まれています) |