別紙99.1

Volconが株式併合を発表

テキサス州オースティン、2024年1月31日(GLOBE NEWSWIRE)— Vボルコム・インク.(NASDAQ:VLCN)、(「Volcon」または「当社」)は、初のオールエレクトリックのオフロードパワースポーツ企業であり、 は本日、修正および改訂された設立証明書の修正をデラウェア州務長官に提出したことを発表しました普通株式の45株につき1株の株式併合です。株式併合は2024年2月2日の午後11時59分(東部標準時)に発効し、当社の普通株式は2024年2月5日にナスダック・キャピタル・マーケットで分割後、既存のティッカーシンボル「VLCN」で、新しいCUSIP番号92864V301で取引が開始されます。

株式併合の結果、2024年2月5日の取引開始前に発行され発行された当社の普通株式45株ごとに、 株が1株の発行済み株式に統合され、1株あたりの名目額面金額0.00001ドルに変更はありません。株式併合の結果、端数株は発行されません 。そうでなければ端数株式を受け取る資格がある登録株主は、 端株式を最も近い整数に切り上げることができます。

株式併合の結果、発行済普通株式の数 は約5,250万株から約120万株に減少し、 普通株式の授権株式数は2億5000万株のままになります。さらに、株式併合の直前に当社の株式報酬制度に基づいて発行のために留保されている株式数 は、それに比例して減額されます。

ボルコンについて

テキサス州オースティン地域に拠点を置くVolcon は、アウトドアコミュニティ向けに高品質で持続可能な電気自動車を製造する最初のオール電化パワースポーツ企業として設立されました。 Volconの電気自動車は、環境上の利点だけでなく、ほぼ無音の 動作により、より没入感のあるアウトドア体験が可能になるため、オフロードの未来です。

Volconの車両ロードマップには、 オートバイとUTVの両方が含まれています。その最初の製品である革新的なGruntは、2021年後半に顧客に出荷を開始し、太く疲れた体格 と高トルクの電力、そしてほぼ無音のドライブトレインを組み合わせています。Volcon Grunt EVOは、ベルトドライブ、 改良されたサスペンション、シートを備えたオリジナルのGruntを進化させたもので、2023年10月にお客様に出荷を開始しました。VolconはRunt LTも提供します。これは画期的なGruntの楽しいサイズバージョン で、小柄なライダー、よりコンパクトな施設やトレイルに適しています。また、レースイベントのピットバイクとしても、堅牢なオフロード機能も備えています。BratはVolconがオンロードとオフロードの両方で 大人気のeBike市場に初めて参入したもので、現在北米のディーラーに届けられています。Volconは現在、4歳から11歳までの若いライダー向けに、 Volcon Youthラインのダートバイクも提供しています。Volconは2022年7月にStagをデビューさせ、急速に拡大するUTV市場に参入しました。以前、2023年の第4四半期にStagの顧客への出荷を開始する予定であることを発表しましたが、 は上記のように延期されました。Stagはドライバーに、ガス駆動のUTVではできない新しいユニークな方法でアウトドアを探索できるようにします。 Stagは、騒音(または汚染)がなく、標準的なUTVと同じスリリングなパフォーマンスを提供するので、ドライバーは五感を使って の屋外を探索できます。

ボルコン連絡先

メディア向け:media@volcon.com

ディーラー向け:dealers@volcon.com

投資家向け:investors@volcon.com

マーケティング用:marketing@volcon.com

Volconの詳細や、 のバイク一式とサイド・バイ・サイドのラインナップの詳細については、www.volcon.comをご覧ください。

将来の見通しに関する記述

このリリース の一部の記述は、リスクと不確実性を伴う将来の見通しに関する記述です。このプレスリリースの将来の見通しに関する記述には、 限定ではありませんが、逆分割のタイミングと完了、会社がStagの生産を開始できる時期、Runt LTの の生産が行われるかどうかなどが含まれます。当社は、このような将来の見通しに関する記述に反映されている期待は、作成された日付の時点で妥当なものであると考えていますが、予想は、そのような将来の見通しの 記述で表明または暗示される結果とは大きく異なる可能性があります。当社は、将来の見通しに関する記述を「信念」、「見積もり」、「予測」、「 」期待、「計画」、「プロジェクト」、「意図」、「可能性」、「かもしれない」、「かもしれない」、「かもしれない」、「かもしれない」、「かもしれない」、「かもしれない」、「かもしれない」、「かもしれない」、「するべき」、「おおよそ」 などの用語で将来の見通しに関する記述を特定しようとしましたこれらの将来の見通しに関する記述を特定してください。これらの記述は のみの予測であり、既知および未知のリスク、不確実性、その他の要因が関係しています。この リリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、その日付の時点でのみ述べられています。当社は、このリリース に含まれる将来の見通しに関する記述を、その日付以降に発生した出来事や状況を反映するため、または予期しない出来事の発生を反映するように更新する義務を負いません。会社に影響を与えるリスクと不確実性に関するより詳細な情報 は、フォーム10-Kの会社の 年次報告書、およびその後提出されたフォーム10-Qの四半期報告書とSECに提出されたフォーム8-Kの最新報告書の「リスク要因」という見出しに含まれています。 は、SECのWebサイト(www.sec.gov)で入手できます。

出典:ボルコン・イー・パワースポーツ株式会社