エキシビション 99.2

CCSC テクノロジー・インターナショナル・ホールディングス・リミテッドが新規株式公開の終了を発表

香港 香港、1月 2024年22日(GLOBE NEWSWIRE)— コネクター、ケーブル、ワイヤーハーネスを含むインターコネクト製品の販売、設計、製造 を行う香港を拠点とする企業であるCCSCテクノロジー・インターナショナル・ホールディングス・リミテッド (以下「当社」または「CCSC」)(Nasdaq:CCTG)は本日、新規株式公開 (「提供」)の終了を発表しました 1,375,000株の普通株式を、普通株式1株あたり 米ドル4.00米ドルの公募価格で。普通株は、2024年1月18日にナスダック・キャピタル・マーケット で、ティッカーシンボル「CCTG」で取引を開始しました。

社は、引受割引およびその他の関連する 費用を差し引く前に、オファリングから総収入550万米ドルを受け取りました。さらに、会社は引受会社に、最大で追加購入できる45日間のオプションを与えました 公募価格で206,250株の普通株を、引受割引を差し引いたものです。

オファリングからの収入 は主に、 の業務効率を高め、生産能力を高めるための設備と管理システム(ITシステムを含む)のアップグレード、マーケティング活動と営業チームの拡大、研究開発( エンジニアリング人材の採用と育成、戦略的買収とコラボレーションを含む)、戦略的買収とコラボレーション、 、運転資金、その他の一般的な企業目的に使用されます。

オファリングは確固たるコミットメントに基づいて実施されました。リビア証券LLCとR.F. Lafferty & Co., Inc.(以下「引受人」) が本オファリングの引受人を務めました。Hunter Taubman Fischer & Li LLCは当社の米国証券顧問を務め、 Becker & Poliakoff, LLPは本オファリングに関連して引受会社の米国弁護士を務めました。

本オファリングに関連するフォームF-1の登録 声明は、米国証券取引委員会(「SEC」)(ファイル 番号:333-270741および333-276545)に提出され、修正され、2023年12月28日および2024年1月17日にSECによって発効が宣言されました。 の募集は、登録届出書の一部を構成する目論見書のみによって行われました。オファリングに関する に関する最終目論見書の写しは、リビア証券LLCから電子メール(contact@reveresecurities.com)で入手するか、標準郵便(米国ニューヨーク州ニューヨーク10019番地5番地35階)Revere Securities LLCに郵送するか、電話(212)688-2238で、またはR.F. Lafferty & Co., Inc.から電子メールで入手できます。offerings@rflafferty.com、米国ニューヨーク NY 10005 ウォールストリート40番地29階のR.F. ラファティ・アンド・カンパニー社に標準郵便で、または (212) 293-9090に電話してください。さらに、オファリングに関する最終目論見書のコピーは、SECのWebサイト(www.sec.gov)から 入手できます。

この プレスリリースは、会社の証券の売却の申し出または購入の申し出の勧誘を構成するものではなく、また、登録または該当する登録免除がない限り、そのような有価証券が米国で提供または売却されることはありません。また、 そのようなオファーがある州または管轄区域で会社の証券の申し出、勧誘、または売却が行われない限り、 その州または管轄区域の証券法に基づく登録または資格取得前の勧誘または販売は違法です。

CCSC テクノロジー・インターナショナル・ホールディングス・リミテッドについて

CCSC テクノロジー・インターナショナル・ホールディングス・リミテッドは、インターコネクト 製品の販売、設計、製造を行う香港を拠点とする企業です。同社は、産業、自動車、ロボット工学、医療機器、コンピュータ、 ネットワークと通信、消費者向け製品など、さまざまな業界のさまざまな用途に使用されているコネクタ、ケーブル、ワイヤーハーネスなど、カスタマイズされた相互接続製品を専門としています。当社は、最終製品を製造する製造会社向けに、OEM(「オリジナル機器メーカー」)と ODM(「オリジナルデザイン製造」)の両方の相互接続製品を製造しています。また、 や、そのような製造 企業に代わって製品を調達および組み立てる電子機器製造サービス(「EMS」)企業向けに、 相互接続製品を製造しています。同社は、アジア、ヨーロッパ、アメリカの25か国以上に多様なグローバル顧客基盤を持っています。 詳細については、会社のウェブサイト http://ir.ccsc-interconnect.com をご覧ください。

将来の見通しに関する記述

この発表の特定の 記述は、当社が提案するオファリングを含むがこれらに限定されない、将来の見通しに関する記述です。これらの 将来の見通しに関する記述には、既知および未知のリスクと不確実性が含まれており、会社の現在の期待 と、財務状況、経営成績、事業戦略、および財務ニーズに影響を与える可能性のある将来の出来事に関する予測に基づいています。 投資家は、「かもしれない」、「するだろう」、「できる」、 「期待する」、「期待する」、「目的」、「見積もる」、「意図」、「計画」、 「信じる」、「する/する」、「提案する」、「可能性が高い」、「続ける」などの言葉を使うことで、これらの記述の多く(すべてではありません)を見つけることができます。 このプレスリリースにも似たような表現があります。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、その後の出来事や状況、または期待の変化を反映するために、将来の見通しに関する記述 を公に更新または改訂する義務を負いません。 社は、これらの将来の見通しに関する記述で表明された期待は合理的であると考えていますが、そのような期待 が正しいことを保証することはできません。当社は、実際の結果が予想される結果と大きく異なる可能性があることを投資家に警告し、将来の結果に影響を与える可能性のある他の要因を会社の登録届出書や のSECへのその他の提出書類で確認するよう投資家に奨励しています。

の詳細については、以下にお問い合わせください。

CCSC テクノロジー・インターナショナル・ホールディングス・リミテッド

投資家 リレーションズ部

電子メール: ir@ccsc-interconnect.com

アセント インベスター・リレーションズ合同会社

ティナ シャオ

電話: +1-646-932-7242

電子メール: investors@ascent-ir.com