米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書

規則13a-16または15d-16に従い

1934年の証券取引法に基づく

2024年1月の

コミッションファイル番号：001-41919

CCSC テクノロジー・インターナショナル・ホールディングス・リミテッド

1301-03、沙田ガレリア13階、シャン メイストリート 18-24
フォタン、沙田、香港

(主要執行機関の住所)

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙の下に年次報告書 を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで示してください。

フォーム 20-F フォーム 40-F ☐

このフォームに含まれる情報 を提出した登録者が、1934年の証券取引法 に基づく規則12g3-2 (b) に従って委員会にも情報を提供したことになるかどうかをチェックマークで示してください。

はい ☐ いいえ

「はい」とマークされている場合は、規則 12g3-2 (b) に関連して登録者に割り当てられた ファイル番号を以下に示してください。

20234年1月17日、CCSCテクノロジー・インターナショナル ホールディングスリミテッド（以下「当社」または「CCTG」）は、当社の新規株式公開（「IPO」）に関する引受契約 のスケジュール1に記載されている引受会社の代表として、リビア証券合同会社（「リビア」）と引受契約（「引受契約」） を締結しました。)。2024年1月22日、当社、リビア（ ）および全米協会（「エスクローエージェント」）であるウィルミントントラストも、引受人に対する補償 請求をカバーするために、エスクローエージェントが保有するエスクロー口座への募集収益20万ドルの入金に関して、 とエスクロー契約を締結しました。引受契約に基づき、募集終了から12か月間。

2024年1月22日、当社は、2023年12月28日および1月17日に米国証券取引委員会によって発効が宣言されたフォームF-1（ファイル番号333-270741および333-276545）の特定の登録届出書 に従い、額面価格1株あたり0.0005ドルの普通株式1,375,000株（「普通株式」）のIPO を終了しました。それぞれ2024です。普通株式の価格は1株あたり4.00ドルで、IPOは確約ベースで行われました。普通株式は、2024年1月18日にナスダックキャピタルマーケットで「CCTG」のシンボルで取引を開始しました。

当社は、それぞれ2024年1月17日と2024年1月22日に の価格設定とIPOの終了を発表するプレスリリースを発行しました。各プレスリリースのコピーは、それぞれ別紙99.1と別紙99.2としてここに添付されています。これらは参照によりここに組み込まれています。

この報告は、売却の申し出、 、または購入の申し出の勧誘を構成するものではありません。また、そのような申し出、 勧誘、または売却が、そのような州または管轄区域の証券法に基づく登録または資格を得る前に違法となる州または管轄区域でのこれらの証券の売却があってはなりません。

署名

1934年の証券取引法の要件 に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、 正式に承認されました。

展示索引

3