米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム S-8

1933年の証券 法に基づく登録届出書

(株) シンガン

( 憲章に明記されている登録者の正確な名前)

1015 オブライエン Dr.

カリフォルニア州メンロパーク94025
(650) 924-5905

（登録者の主要な行政機関の住所（郵便番号を含む）、および電話番号（市外局番を含む）

シンジン・インク. 2021 インセンティブプラン

(プランのフルタイトル)

リオール・タル
最高経営責任者
シンジン・インク
1015 オブライエン博士
カリフォルニア州メンロパーク94025
(650) 924-5905

(サービス担当者の名前、住所 (郵便番号を含む)、電話番号 (市外局番を含む)

すべての通信内容 のコピーを次の宛先に送ってください。

グレゴリー・シチェンジア弁護士

マルセル・S・バルコム弁護士

シチェンツィア・ロス・フェレンス法律事務所

1185 アベニュー・オブ・ジ・アメリカズ、31^セント床

ニューヨーク州ニューヨーク10036

(212) 930-9700

登録者 が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。 取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、 および「新興成長企業」の定義を参照してください。

新興成長企業の場合は、登録者が証券法第7 (a) (2) (B) 条に従って規定された新規または改訂された財務会計 基準の遵守のために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを マークで記入してください。☐

説明メモ

このフォームS-8の登録届出書（この 「登録届出書」）は、デラウェア州の法人であるシンジン・インク.（以下「当社」）が、修正されたCyngn Inc.の2021年インセンティブプラン（「2021年プラン」）に基づいて発行可能な普通株式7,500,000株、1株あたり額面0.00001ドル（以下「普通株式」）を追加登録するために提出しています)。当社は以前、当社の2021年プランおよびCyngn Inc. 2013株式インセンティブプランに従って発行可能な普通株式19,617,887株の総数 をフォームS-8（ファイル番号：333-262130）に登録していました。

この登録届出書には、フォームS-8の一般指示Cに従い、 フォームS-3のパートIの要件に従って作成された 目論見書（「再募集目論見書」）も含まれています。この再募集目論見書は、改正された1933年の証券法（「証券法」）およびそれに基づいて公布された特定の執行役員に発行される規則および規制 の意味において「制限付証券」および/または「管理証券」と見なされる可能性のある普通株式 の株式の継続的または遅延的な再販に使用できます。 リオファー目論見書に記載されている従業員、コンサルタント、取締役。再提示目論見書に含まれる普通株式数は、売却株主に付与される、ストックオプションや制限付株式付与を含む株式報奨に基づいて売却株主に発行可能な普通株式 を表しており、必ずしもそのような普通株式の一部またはすべてを売却するという現在の意図を表すものではありません。

フォームS-8の一般指示 Cで指定されているように、フォームS-3の使用に関する登録者の要件を満たすまで、各売却証券保有者、および当社の普通株式を売却する目的で協力して行動するその他の人物が、この再募集目論見書によって提供される 普通株式の数は、次の期間中は超えてはなりません。任意の3か月の期間、証券法の規則144 (e) に で指定されている金額。

パート I

セクション10 (a) 目論見書 に必要な情報

アイテム 1.プラン情報。

当社は、プランに基づく助成金の各 受領者（以下「受領者」）に、プランに関連する情報、 、およびフォームS-8の項目1で要求される開示を含むがこれらに限定されないその他の情報を含む文書を提供します。これらの情報は、 必須ではなく、この登録届出書の一部としてフォームS-8（「登録届出書」）または として提出されていません。証券法に基づく規則424に基づく目論見書または目論見書の補足。前述の情報と、本登録届出書のパートIIの項目3に対応して参照用に組み込まれた 文書を合わせると、証券法のセクション10（a）の要件 を満たす目論見書になります。セクション10（a）の目論見書は、証券法に基づく規則428（b）（1）に従い、本登録届出書の対象となる普通株式 の株式を受け取る各受取人に渡されます。

アイテム 2.登録者情報と従業員プランの年間情報。

この登録届出書のパートIで指定されている 情報を含む書類は、証券法に基づいて公布された規則 428 (b) (1) の規定に従い、プランの参加者に送付または渡されます。このような書類は、この登録届出書の一部として、または証券法に基づいて公布された 規則424に基づく目論見書または目論見書補足として、証券取引委員会（「委員会」 または「SEC」）に提出する必要はありません。これらの文書と、本登録届出書のパートIIの項目3に従って本登録届出書 に参照により組み込まれた文書を合わせると、証券法のセクション 10 (a) の要件を満たす目論見書になります。

リオール・タル

最高経営責任者

シンジン・インク

1015 オブライエン博士

カリフォルニア州メンロパーク94025

再オファー目論見書

株式会社CYNGN

普通株の最大11,538,697株まで

以下の特定の助成金の下で発行可能

計画

この再募集目論見書 は、本書の「証券保有者の売却」と題されたセクション で特定されている特定の証券保有者による、当社の普通株式 の総額11,538,697株（「株式」）の1株あたり額面0.00001ドル（以下「普通株式」）の公開転売に関するものです。このような株式は、本プランに基づいて 発行された普通株式原資産オプションに関連して取得できます。当社の普通株式に投資する前に、この目論見書をよくお読みください。

このような再販は、ナスダック、または当社の普通株式が上場または上場される可能性のあるその他の株式市場または取引所、交渉取引 またはその他の方法で、売却時の市場価格またはその他の方法で交渉された価格で行われるものとします（この目論見書の7ページ目から始まる「流通計画」 を参照してください）。この再募集目論見書に基づく売却による収益の一部は受け取りません。販売する の証券保有者は、すべての販売手数料および同様の費用を負担します。登録 および募集に関連して当社が負担し、売却証券保有者が負担しないその他の費用は、当社が負担します。

この再募集目論見書 は、売却 証券保有者が制限なく継続的または遅滞して一般に売却できるように、証券法に基づいて当社の普通株式を登録する目的で作成されました。ただし、本リオファー目論見書に基づいて、各売却証券保有者または彼または彼女が取引する他の人物が、このリオファー目論見書に基づいて普通株式 の株式の金額を提供または転売することが条件です。普通株式の売却を目的とした br} concertは、3か月の期間中に、指定された金額を超えてはいけません証券法に基づく規則 144 (e) で。この再提案目論見書で の対象となる株式の売却に関連する引受契約は締結していません。このリオファー目論見書に記載されている売却証券保有者、またはその質権者、受取人、譲受人 またはその他の利害関係承継者は、公的および私的取引 を通じて、このリオファー目論見書の対象となる株式を、実勢市場価格、実勢市場価格に関連する価格、または個人的に交渉した価格で随時提供することができます。

私たちの 普通株式への投資にはリスクが伴います。このリオファー目論見書の4ページ目から始まる「リスク要因」を参照してください。これらは投機的な証券です。

当社の普通株式 はナスダック・キャピタル・マーケットに「CYN」の記号で上場されており、2024年1月26日に最後に報告された当社の普通株式の売却価格は1株あたり0.2661ドルでした。

証券 および取引委員会も州の証券委員会も、これらの証券を承認または不承認にしておらず、この目論見書 が真実か完全かを判断していません。反対の表現は刑事犯罪です。

この目論見書の日付は、2024年1月 31日です

株式会社CYNGN

目次

将来の見通しに関する 記述に関する注意事項

この目論見書 およびこの目論見書に参照により組み込まれている文書および情報には、改正された1933年の証券法または証券法の セクション27A、および1934年の証券取引法、改正された 、または証券取引法のセクション21E、または証券取引法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は、当社の経営陣の信念と仮定、および現在 が当社の経営陣に提供している情報に基づいています。このような将来の見通しに関する記述には、計画、期待、意図、不測の事態、目標、 ターゲット、または将来の展開を表現する記述や、歴史的事実の記述ではないものが含まれます。

この目論見書の のすべての記述、およびこの目論見書に参照により組み込まれている文書と情報のうち、歴史的事実ではないものは、将来の見通しに関する 記述です。場合によっては、「期待する」、「信じる」、「できる」、「見積り」、 「期待する」、「意図する」、「かもしれない」、「計画」、「可能性」、「予測」、 「プロジェクト」、「すべき」、「するだろう」などの表現や、統一性を伝えるような表現や否定的表現を使うことがあります。将来の見通しに関する記述を特定するための将来の出来事や結果の確実性。

将来の見通しの に関する記述は、記述日における経営陣の信念、推定、意見に基づいて作成されており、適用法で義務付けられている を除き、これらの信念、推定、意見、またはその他の状況が変更された場合でも、当社は将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。将来の見通しに関する記述に反映されている期待は妥当だと考えていますが、 将来の結果、活動レベル、業績、または成果を保証することはできません。

したがって、これらの将来の見通しに関する記述を歴史的事実の記述として、または 将来の業績の保証または保証として当てにしてはいけないことをお知らせします。

この目論見書に含まれる の市場および業界の統計に関する情報は、参考資料として組み込む文書も含め、私たちが入手できる正確と思われる情報に基づいて、 に含まれています。これは通常、有価証券の募集や経済分析を目的として作成されていない学術出版物やその他の出版物に基づいています 。これらの情報源 から得られる予測やその他の将来の見通しに関する情報には、同じ条件と、将来の市場規模、収益、および 市場での製品やサービスの受け入れ率の見積もりに伴う追加の不確実性が伴います。米国連邦証券法で義務付けられている場合を除き、実際の結果、仮定の変更、またはそれらの記述に影響を与える可能性のあるその他の要因を反映するために、将来の見通しの 情報を更新する義務はありません。

リスク 要因

当社の普通株式への 投資は非常に投機的であり、高いリスクを伴います。私たちは、事業や財務結果に影響を与える可能性のあるさまざまなリスクに直面しており、それらのリスクの多くは、制御も予測もできない要因によって引き起こされています。 を当社の普通株式に投資する前に、当社が証券取引委員会（「SEC」）に提出した、または提出する可能性のあるフォーム10-Kの最新の年次報告書、フォーム10-Qの四半期報告書、およびフォーム8-Kの最新報告書の「リスク要因」というキャプションの下に記載されている以下のリスクを慎重に検討する必要があります。これらのリスクは、ここに参照により組み込まれています。br} は、この目論見書に含まれている、または参照により組み込まれている財務情報やその他の情報とともに、SECに提出してください。 これらのリスクのいずれかが実際に発生した場合、当社の事業、見通し、財政状態、経営成績に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。 その場合、当社の普通株式の取引価格が下落し、投資の全部または一部を失う可能性があります。投資全体を失うリスクを負うことができる 投資家のみ、当社の普通株式に投資すべきです。

収益の を使用

この再提案目論見書に基づいて売却される可能性のある 株は、ここに記載されている各売却証券保有者 （当社の執行役員および取締役を含む）のそれぞれの口座で売却されます。したがって、当社の普通株式の 株の売却による収益は実現しません。オプションの行使から収益を受け取りますが、 がいつ行使されるか、オプションの一部または全部が行使されるかどうかについては保証できません。オプションが行使された場合、そこから得られる収益は運転資本と一般的な企業目的に使用されます。株式登録の費用はすべて当社が負担します。「証券保有者の売却」 と「分配計画」を参照してください。

証券保有者の売却

私たち は、この目論見書の対象となる株式を再販するために登録しています。これは、以下に示す売却証券保有者とその質権者、 受取人、譲受人、その他の利害継承者が、この目論見書の日付以降に売却証券保有者から贈与、パートナーシップ 分配、またはその他の売却関連以外の譲渡として証券を受け取る場合に、本目論見書の対象となる株式を再販する登録を行っています。適切です。 売却証券保有者は、本プランに従ってこれらの株式を当社から取得した、または取得する可能性があります。該当するアワードが本プランの条件に従って 付与され、必要に応じて行使されない限り、売却証券保有者は株式を売却したり、その他の方法で を譲渡したりすることはできません。

次の表の には以下が記載されています。

受益所有権に関する情報 は、売却証券保有者から入手した情報に基づいています。売却 証券保有者は、このリオファー 目論見書で検討されている募集に従って、自分が所有する普通株式の全部または一部を募集する場合があり、その募集は確固たるコミットメントベースで引き受けられないため、この募集の終了時に保有される株式の 額についての見積もりはありません。

「募集株式数」欄の 株数は、各売却証券保有者がこの目論見書に基づいて提供する可能性のある当社の普通株式の全株式を表しています。売却証券保有者が売却前にどれくらいの期間 株を保有するのか、何株売却するのかはわかりません。この目論見書に記載されている当社の普通株式は、下記の売却証券保有者によって随時 提供されることがあります。売却証券保有者のいずれかが、この目論見書で提供された普通株式の一部または全部を に売りに出したり、売却したりすることを保証することはできません。

配布計画

私たち は、売却株主が本目論見書の日付以降随時、これらの 株式の公開二次取引を行えるように、この目論見書の対象となる株式を登録しています。この目論見書で提供された 株の売却による収益は一切受け取りません。株式の売却による売却株主への総収入は、 株の購入価格から割引や手数料を差し引いたものになります。この目論見書の対象となる株式の登録と売却に関連して、 に関連するブローカーまたは引受会社の割引や手数料は一切支払いません。売却株主は、直接または代理人を通じて行われる株式の購入の提案を受け入れる権利を留保し、 とそれぞれの代理人とともに、拒否する権利を留保します。

この目論見書に記載されている 株は、購入者に随時売却される可能性があります。

株式の売却または分配に参加する 引受人、ブローカーディーラー、または代理人は、証券法の意味では「引受人」 とみなされる場合があります。その結果、引受人とみなされるブローカー・ディーラーまたは 代理人が受け取った割引、手数料、または譲歩は、証券法に基づく割引や手数料の引受とみなされます。引受人 は、証券法の目論見書提出要件の対象となり、 証券法および改正された1934年の証券取引法（「取引法」）に基づく特定の法的責任の対象となる場合があります。証券 法の目論見書送付要件を満たす目的で、この 目論見書のコピーを売却株主に提供します。私たちの知る限り、現在、売却株主による株式の売却に関して、売却株主と引受人、 ブローカー、ディーラー、または代理人との間には、計画、取り決め、または合意はありません。

株は、次の場所で1回または複数の取引で売却できます。

これらの の売上は、1つまたは複数の取引によって影響を受ける可能性があります。

これらの トランザクションには、ブロックトランザクションまたはクロスが含まれる場合があります。クロスとは、同じブローカーが取引の両側で代理人として行動する取引です。

株式の特定の募集が行われる 時に、必要に応じて目論見書補足が配布されます。この補足には、売却株主の名前、募集中の株式の総額、および募集の条件（ 必要な範囲で、（1）引受人、ブローカーディーラー、または代理人の名前または名前、（2）割引、手数料などが記載されていますおよび売却株主からの 報酬、および（3）ブローカー・ディーラーへの支払いが許可または再許可されている割引、手数料、または譲歩を構成するその他の条件。

売却株主は、各再販または のその他の譲渡の時期、方法、規模に関する決定において、当社とは独立して行動します。売却株主がこの目論見書に基づく株式の一部または全部を売却するという保証はありません。さらに、 売却株主が、本目論見書に に記載されていない方法で株式を譲渡、分配、考案、贈与しないことを保証できません。さらに、この目論見書の対象となる株式で、証券法第144条に基づく売却の対象となる株式は、本目論見書ではなく規則144に基づいて売却することができます 。一部の州では、株式は登録または認可を受けたブローカー またはディーラーを通じてのみ売却できます。さらに、一部の州では、登録または売却の資格があるか、登録または資格の免除 が可能で遵守されていない限り、株式を売却できない場合があります。

売却株主および株式の売却に参加するその他の人物は、証券取引法の対象となります。証券取引法 の規則には、売却する 株主およびその他の者による株式の購入および売却のタイミングを制限する規則Mが含まれますが、これらに限定されません。さらに、規則Mは、 株の分配に従事する者が、分配される特定の株式に関するマーケットメイキング活動に従事することを制限する場合があります。これは、株式の市場性 、および個人または団体が株式に関するマーケットメイキング活動に従事する能力に影響を与える可能性があります。

売却株主は、株式の売却を含む取引に参加するブローカーまたは引受会社に、証券法に基づいて生じる負債を含む 特定の負債を補償することができます。

法的 事項

この目論見書に記載されている有価証券の発行の 有効性は、ニューヨーク州ニューヨークにあるSichenzia Ross Ferference Carmel LLPによって引き継がれます。

専門家

2022年および2021年12月31日現在の当社の 連結貸借対照表、関連する連結損益計算書、2022年12月31日に終了した2年間の株主資本およびキャッシュフロー、および関連する注記は、参照として本書に組み込まれている報告書に記載されているように、独立登録公認会計士事務所のMarcum LLPによって監査されています。このような財務諸表は、 の会計および監査の専門家としての権限に基づいて与えられた会社の報告に基づいて、参照用にここに組み込まれています。

参照による特定の文書の組み込み

参照により組み込まれた情報

私たち は、 取引法の情報要件に基づいて委員会に提出した特定の情報を参照して組み込んでいます。つまり、会社に別途提出された別の文書を参照して、重要な情報をお客様に開示します。 参照して組み込む文書に含まれる情報は、この再提案目論見書の一部とみなされます。 後で委員会に提出する情報は、自動的に更新され、この再提案目論見書に参照して に含まれている、または組み込まれた情報に優先します。

委員会に提出された 以下の 書類は、この再提案目論見書に参照として組み込まれています。

取引法のセクション13（a）、13（c）、14、15（d）に基づいて当社が委員会にその後提出したすべての 文書（特に明記されていない限り、フォーム8-Kの項目2.02または項目7.01に従って提供されたフォーム8-Kの最新の レポートを除く、そのような情報に含まれる添付書類を含む、 ）この目論見書も参照としてここに組み込まれており、この 目論見書に含まれている、または参照により組み込まれている情報に自動的に更新され、優先されます。

補償に関する委員会の立場の開示

証券法上の負債について

証券法に基づいて生じる負債の補償が、取締役、役員、または 登録者を管理する者に許可されている限り、登録者は、委員会の意見では、そのような補償は証券法に で表明されている公共政策に反し、したがって法的強制力がないことを知らされています。

で詳細を確認できる場所

私たち は、年次報告書、四半期報告書、その他の報告書、委任勧誘状、その他の情報をSECに提出します。当社のSEC提出書類は、SECのウェブサイト http://www.sec.gov でインターネット 経由で一般に公開されています。フォーム10-Kの年次報告書、フォーム10-Qの四半期報告書、 フォーム8-Kの最新報告書（それらの修正を含む）、および取引法のセクション13（a）または15（d）に従ってSEC に提出または提供するその他の情報も、当社のWebサイトthecoretecgroup.comから直接リンクすることで無料でアクセスできます。 これらの書類は、SECに電子的に提出するか、 に提出した後、合理的に可能な限り早く入手できるようになります。当社のウェブサイトに記載されている情報は、この目論見書には含まれていません。

登録者は、本目論見書 の写しを送付する受益者を含め、当該者からの書面または口頭による要求に応じて、本目論見書に 参照により組み込まれているが、それらの文書の別紙以外の目論見書には添付されていない情報の全部またはすべての写しを無料で提供することを約束します。ただし、別紙が の場合は除きます。この目論見書に含まれる情報に、参照により具体的に組み込まれています。書類のリクエストは、 をシンジン・インク. に送ってください。注意:投資家向け広報活動、1015 O'Brien Dr.、カリフォルニア州メンロパーク94025、(650) 924-5905。

シンゲン 株式会社

普通株式の 株を11,538,697株に増やしてください

目論見書を再提供してください

2024年1月 31日

パート II

登録届出書に必要な情報

アイテム 3.参照による文書の組み込み。

登録者が証券取引委員会に提出した 以下の書類は、参照によりこの登録 声明に組み込まれています（改正された1934年の証券取引法（「取引法」）の 目的で「提出」されたが、「提出」されていない書類の一部は除きます）。

に加えて、取引法のセクション13（a）、13（c）、14、15（d）に従って登録者がその後提出したすべての書類は、提示されたすべての有価証券が売却された、または売れ残っているすべての有価証券の登録が取り消されたことを示す本登録届出書の事後効修正の提出前に、 、参照によりこの登録届出書に組み込まれているものとみなされます そして、そのような書類の提出日から本契約の一部となる予定です。

ここに組み込まれた、または参照により組み込まれていると見なされる文書に含まれる 声明は、本登録届出書の目的上、 に変更または取って代わられたものとみなされます。ただし、本書に含まれる記述（または、本書にも組み込まれている、または本書に組み込まれていると見なされるその他の書類 ）に含まれる記述が、当該声明を変更または置き換える場合に限ります。そのように修正または置き換えられたそのような声明 は、そのように修正または置き換えられた場合を除き、本登録届出書の一部を構成するものとはみなされません。

では、フォーム8-Kで明示的に反対の規定がない限り、フォーム8-Kの現在の項目2.02または7.01に基づいて提出された情報は、参照によりここに組み込まれているとはみなされません。

あなた は、以下の住所に書面または電話でこれらの申告書のコピーを無料でリクエストできます。シンジン・インク.、注意：コーポレートセクレタリー、1015 O'Brien Dr.、カリフォルニア州メンロパーク94025、電話番号（650）924-5905。

アイテム 4.有価証券の説明

は適用されません。

アイテム 5.指名された専門家や弁護士の利益

は適用されません。

アイテム 6.取締役および役員の補償

デラウェア州の法律で が認めているように、当社の設立証明書には、取締役としての特定の受託者責任に違反したとして、いかなる取締役も当社または株主に対して金銭的 損害賠償責任を負わないことが規定されています。この規定の効果は、取締役としての特定の受託者責任の違反を理由に、取締役に対して金銭的損害賠償を請求する当社の権利と、デリバティブ訴訟における 株主の権利を制限することです。ただし、取締役は以下のことについて個人的に責任を負います。

この 規定は、連邦証券法に基づく取締役の責任には影響しません。

現在 では、証券法に基づく責任を含め、取締役および役員の賠償責任 へのリスクを制限するために、取締役および役員の賠償責任保険に加入しています。

1933年の証券法に基づいて生じる負債の補償が、前述の規定に従って登録者の取締役、役員、および管理者 に許可される場合を除き、または証券 および取引委員会の意見では、登録者は、そのような補償は証券法に明記されている公共政策に反し、したがって執行力がないと知らされています可能。 登録されている証券に関連して、当該取締役、役員、または支配者が、そのような負債に対する補償請求（ で発生した費用の登録者による支払い、または訴訟、訴訟または手続きの弁護を成功させるために登録者の取締役、役員、または支配者が支払った費用を除く）が 、登録されている証券に関連して当該取締役、役員、または支配者によって 主張された場合、登録者は br} 弁護士の見解では、この問題は支配判例によって解決されました。 の質問は、適切な管轄裁判所に提出してくださいそれによるそのような補償が証券法に明記されている公共政策に反し、そのような問題の最終的な 裁定によって規定されるかどうか。

アイテム 7.登録免除を申請しました

は適用されません。

アイテム 8.展示品

アイテム 9.事業

ただし、 と指定すると、そのパラグラフ (a) (i) および (a) (ii) は、それらのパラグラフによって発効後の修正 に含めることが義務付けられている情報が、登録届出書に参照として組み込まれている、取引法のセクション13またはセクション15 (d) の に従って登録者が証券取引委員会に提出または提供した報告書に含まれている場合は適用されません。

署名

改正された1933年の証券 法の要件に従い、登録者は、それがフォームS-8での 提出の要件をすべて満たしていると信じる合理的な根拠があり、1月31日に、カリフォルニア州メンロパークで、署名者であり、正式に権限を与えられた に代わってこの登録届出書に正式に署名させたことを証明します。2024です。

委任状

すべての人をこれらのプレゼントで知ってください。署名が下に表示されている各人が、リオール・タルを、本人の代理人および の合法的な弁護士および代理人として、その人の名前、場所、および の立場で、あらゆる立場で、あらゆる修正案（発効後の修正を含む）に署名する完全な権限を持って、リオール・タルを構成し、任命します。）をこの登録届出書に 、そのすべての添付書類とそれに関連するその他の書類を添えて、同じものを証券取引委員会に提出するには、 当該事実上の弁護士と代理人、およびそれらのそれぞれに、それに関連して必要かつ必要とされるすべての行為と ことを実行および実行する全権と権限を、本人が直接行えるか、できるかぎり、あらゆる意図と目的において行います。これにより、当該事実上の弁護士および代理人、あるいはそのいずれか、または彼のまたは彼女の代替品、 は、合法的にこれを行うか、または本契約によりそのようにさせる可能性があります。

1933年の証券法の要件に従い、この登録届出書は の役職で、指定された日付に以下の人物によって署名されました。

II-4