パウル-20231231
0000080420偽2024Q19/3000000804202023-10-012023-12-3100000804202024-01-29エクセルリ:シェア00000804202023-12-31ISO 4217: 米ドル00000804202023-09-30ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア00000804202022-10-012022-12-310000080420米国会計基準:普通株式会員2023-09-300000080420米国会計基準:追加払込資本構成員2023-09-300000080420米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-09-300000080420米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-09-300000080420米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-09-300000080420米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準:普通株式会員2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準:追加払込資本構成員2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準:普通株式会員2023-12-310000080420米国会計基準:追加払込資本構成員2023-12-310000080420米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-12-310000080420米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-12-310000080420米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-12-310000080420米国会計基準:普通株式会員2022-09-300000080420米国会計基準:追加払込資本構成員2022-09-300000080420米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-09-300000080420米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-09-300000080420米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-09-3000000804202022-09-300000080420米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-10-012022-12-310000080420米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-10-012022-12-310000080420米国会計基準:普通株式会員2022-10-012022-12-310000080420米国会計基準:追加払込資本構成員2022-10-012022-12-310000080420米国会計基準:普通株式会員2022-12-310000080420米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310000080420米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310000080420米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-12-310000080420米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-12-3100000804202022-12-310000080420米国会計基準:土地会員2023-12-310000080420米国会計基準:土地会員2023-09-300000080420米国会計基準:建築物および建築物改善部門メンバー2023-12-310000080420米国会計基準:建築物および建築物改善部門メンバー2023-09-300000080420米国会計基準:機械および設備メンバー2023-12-310000080420米国会計基準:機械および設備メンバー2023-09-300000080420米国会計基準:家具および備品会員2023-12-310000080420米国会計基準:家具および備品会員2023-09-300000080420米国会計基準:建設中メンバー2023-12-310000080420米国会計基準:建設中メンバー2023-09-300000080420米国会計基準:知的財産権メンバー2023-12-012023-12-310000080420米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:異動残業代メンバーUS-GAAP: 顧客会員との契約による収益2023-10-012023-12-31エクセルリ:ピュア0000080420米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:異動残業代メンバーUS-GAAP: 顧客会員との契約による収益2022-10-012022-12-310000080420US-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管米国会計基準:製品集中リスクメンバーUS-GAAP: 顧客会員との契約による収益2023-10-012023-12-310000080420US-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管米国会計基準:製品集中リスクメンバーUS-GAAP: 顧客会員との契約による収益2022-10-012022-12-3100000804202024-01-012023-12-310000080420国:米国2023-10-012023-12-310000080420国:米国2022-10-012022-12-310000080420国:カリフォルニア州2023-10-012023-12-310000080420国:カリフォルニア州2022-10-012022-12-310000080420SRT: ヨーロッパメンバー2023-10-012023-12-310000080420SRT: ヨーロッパメンバー2022-10-012022-12-310000080420Powl: 中東とアフリカのメンバー2023-10-012023-12-310000080420Powl: 中東とアフリカのメンバー2022-10-012022-12-310000080420Powl: メキシコ、中米、南米の会員2023-10-012023-12-310000080420Powl: メキシコ、中米、南米の会員2022-10-012022-12-310000080420SRT: アジア太平洋地域のメンバー2023-10-012023-12-310000080420SRT: アジア太平洋地域のメンバー2022-10-012022-12-310000080420US-GAAP: 石油ガスサービス会員2023-10-012023-12-310000080420US-GAAP: 石油ガスサービス会員2022-10-012022-12-310000080420POWL：石油化学会員2023-10-012023-12-310000080420POWL：石油化学会員2022-10-012022-12-310000080420米国会計基準:電力事業メンバー2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準:電力事業メンバー2022-10-012022-12-310000080420Powl：商業およびその他の産業メンバー2023-10-012023-12-310000080420Powl：商業およびその他の産業メンバー2022-10-012022-12-310000080420Powl：トラクションパワーカスタマーメンバー2023-10-012023-12-310000080420Powl：トラクションパワーカスタマーメンバー2022-10-012022-12-310000080420Powl: 他のお客様メンバー2023-10-012023-12-310000080420Powl: 他のお客様メンバー2022-10-012022-12-310000080420US-GAAP: 国内信用枠会員Powl：クレジット契約第2条メンバー2023-10-030000080420Powl：クレジット契約第3条のメンバーUS-GAAP: 国内信用枠会員2023-10-040000080420Powl：クレジット契約第3条のメンバーPowl: バンク・オブ・アメリカのメンバーUS-GAAP: 国内信用枠会員2023-10-040000080420Powl: テキサス・キャピタル・バンク会員Powl：クレジット契約第3条のメンバーUS-GAAP: 国内信用枠会員2023-10-040000080420US-GAAP: 国内信用枠会員Powl：修正および還元された信用契約メンバー2023-12-310000080420US-GAAP: 国内信用枠会員US-GAAP: 財務予備信用状会員Powl：修正および還元された信用契約メンバー2023-12-310000080420US-GAAP: 保証債メンバー2023-12-310000080420パウル：パウエルUK限定会員Powl: 施設契約メンバー2023-12-310000080420米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-10-012023-12-310000080420Powl：時間制の制限付き在庫ユニットメンバー米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-10-012023-12-310000080420Powl: 業績ベースの制限付株式ユニットメンバー米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-12-310000080420米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-09-300000080420米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2022-10-012022-12-310000080420Powl: 非従業員取締役、エクイティ・インセンティブ・プランメンバー米国会計基準:制限付株式会員2023-10-012023-12-310000080420Powl: 非従業員取締役、エクイティ・インセンティブ・プランメンバー米国会計基準:株式報酬制度を1社に変更米国会計基準:制限付株式会員2023-10-012023-12-310000080420Powl: 非従業員取締役、エクイティ・インセンティブ・プランメンバー米国会計基準:制限付株式会員米国会計基準：株式報酬制度のトランシェット（2社構成）2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準:制限付株式会員2023-12-310000080420米国会計基準:制限付株式会員2023-10-012023-12-310000080420米国会計基準:制限付株式会員2022-10-012022-12-310000080420米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-12-310000080420米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-12-310000080420米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-12-310000080420パウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-12-310000080420パウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-12-310000080420米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバーパウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー2023-12-310000080420パウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー2023-12-310000080420米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-09-300000080420米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-09-300000080420米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-09-300000080420パウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-09-300000080420パウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-09-300000080420米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバーパウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー2023-09-300000080420パウル：取り返しのつかないラビットトラストのメンバー2023-09-300000080420米国会計基準:後任イベントメンバー2024-01-302024-01-30




米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549 
フォーム 10-Q 
(マークワン)
☒1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書
四半期終了時 2023年12月31日
または
☐1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書
からへの移行期間について
コミッションファイル番号 001-12488 
パウエル工業株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
 
デラウェア州 88-0106100
(州またはその他の管轄区域)
法人または組織）		 (IRS) 雇用主
識別番号)
 
8550 モズレーロード 
ヒューストン
テキサス77075-1180
(主要執行機関の住所) (郵便番号)
登録者の電話番号 (市外局番を含む):
(713) 944-6900
 
同法第12条 (b) に従って登録された証券：
各クラスのタイトルトレーディングシンボル登録された各取引所の名前
普通株式、額面価格1株あたり0.01ドルうわーナスダック・グローバル・マーケット
登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。☒  はい     ☐いいえ
登録者が過去 12 か月間（または、登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間）に、規則 S-T の規則 405（本章の §232.405）に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。☒  はい    ☐いいえ
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」および「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルター☐アクセラレーテッド・ファイラー☒非加速ファイラー☐小規模な報告会社☐新興成長企業☐
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。 ☐
登録者がシェル会社（取引法規則12b-2で定義されている）かどうかをチェックマークで示してください。☐はい☒いいえ
2024年1月29日の時点で、 11,967,718登録者の普通株式の発行済み株式、額面価格は1株あたり0.01ドルです。
1




パウエル・インダストリーズ株式会社と子会社
目次
 
 ページ
パート I — 財務情報
3
アイテム 1.要約連結財務諸表
3
要約連結貸借対照表（未監査）
3
要約連結営業報告書（未監査）
4
要約連結包括利益計算書（未監査）
5
要約連結株主資本計算書（未監査）
6
要約連結キャッシュフロー計算書（未監査）
7
要約連結財務諸表の注記（未監査）
8
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
21
アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示
24
アイテム 4.統制と手続き
25
パート II — その他の情報
26
アイテム 1.法的手続き
26
アイテム 1A.リスク要因
26
アイテム 5.その他の情報
26
アイテム 6.展示品
27
署名
28

2




パート I — 財務情報 
アイテム 1. 要約連結財務諸表

パウエル・インダストリーズ株式会社と子会社
要約連結貸借対照表（未監査）
（千単位、1株あたりのデータを除く）
2023年12月31日2023年9月30日
資産  
現在の資産:  
現金および現金同等物$321,400 $245,875 
短期投資33,943 33,134 
売掛金、$の信用損失引当金を差し引いたもの244と $273
169,477 206,591 
契約資産67,594 60,621 
インベントリ69,682 63,865 
売掛金所得税64 100 
前払い経費5,252 5,419 
その他の流動資産7,413 6,380 
流動資産合計674,825 621,985 
不動産、プラント、設備、純額98,318 97,625 
オペレーティングリース資産、純額1,218 1,436 
のれんおよび無形資産、純額1,503 1,003 
繰延所得税17,229 17,064 
その他の資産14,856 13,129 
総資産$807,949 $752,242 
負債と株主資本  
流動負債:  
買掛金$50,173 $56,666 
契約負債328,888 279,796 
未払報酬と福利厚生11,637 29,947 
未払製品保証3,680 3,305 
現在のオペレーティングリース負債645 773 
支払うべき所得税11,985 6,517 
その他の流動負債20,843 18,682 
流動負債の合計427,851 395,686 
繰延報酬10,965 9,145 
長期オペレーティングリース負債573 663 
その他の長期負債2,240 1,722 
負債合計441,629 407,216 
コミットメントと不測の事態（注F）
株主資本:  
優先株式、額面価格 $0.01; 5,000,000承認された株式。 いいえ新発行
— — 
普通株式、額面価格 $0.01; 30,000,000承認された株式。 12,765,936そして 12,668,001それぞれ発行された株式。 11,959,918そして 11,861,983それぞれ発行済株式
127 127 
追加払込資本68,854 71,526 
利益剰余金346,162 325,281 
自己株式、 806,018原価株式
(24,999)(24,999)
その他の包括損失の累計(23,824)(26,909)
株主資本の総額366,320 345,026 
負債総額と株主資本$807,949 $752,242 
 
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

3




パウエル・インダストリーズ株式会社と子会社
要約連結営業報告書（未監査）
（千単位、1株あたりのデータを除く）
 
 12月31日に終了した3か月間
 20232022
収入$194,017 $126,858 
売上原価145,823 107,394 
売上総利益48,194 19,464 
販売費、一般管理費20,347 16,873 
研究開発費用1,967 1,501 
営業利益25,880 1,090 
利息収入、純額(3,998)(523)
税引前利益29,878 1,613 
所得税規定5,793 451 
当期純利益$24,085 $1,162 
一株当たり利益:  
ベーシック$2.02 $0.10 
希釈$1.98 $0.10 
加重平均株式:  
ベーシック11,941 11,859 
希釈12,174 12,077 
1株当たりの配当金$0.2625 $0.2600 
 
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

4




パウエル・インダストリーズ株式会社と子会社
要約連結包括利益計算書（未監査）
(千単位)
 
 
 12月31日に終了した3か月間
 20232022
当期純利益$24,085 $1,162 
外貨換算調整3,085 2,178 
キャッシュフロー商品ヘッジの利益— 218 
包括利益$27,170 $3,558 
 
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

5




パウエル・インダストリーズ株式会社と子会社
要約連結株主資本計算書（未監査）
(千単位)

累積
[追加]その他
 普通株式支払い済み保持自己株式包括的 
 株式金額資本収益株式金額収入/ (損失)合計
バランス、2023年9月30日12,668 $127 $71,526 $325,281 (806)$(24,999)$(26,909)$345,026 
当期純利益— — — 24,085 — — — 24,085 
外貨換算調整— — — — — — 3,085 3,085 
株式報酬制度98 — 1,657 — — — — 1,657 
従業員税の源泉徴収の代わりに源泉徴収される株式— — (4,752)— — — — (4,752)
配当金— — 423 (3,204)— — — (2,781)
残高、2023年12月31日12,766 $127 $68,854 $346,162 (806)$(24,999)$(23,824)$366,320 




累積
[追加]その他
 普通株式支払い済み保持自己株式包括的 
 株式金額資本収益株式金額収入/ (損失)合計
バランス、2022年9月30日12,588 $126 $67,439 $283,638 (806)$(24,999)$(28,998)$297,206 
当期純利益— — — 1,162 — — — 1,162 
外貨換算調整— — — — — — 2,178 2,178 
株式報酬制度53 — 1,307 — — — — 1,307 
従業員税の源泉徴収の代わりに源泉徴収される株式— — (423)— — — — (423)
配当金— — 131 (3,307)— — — (3,176)
キャッシュフロー商品ヘッジの利益— — — — — — 218 218 
残高、2022年12月31日12,641 $126 $68,454 $281,493 (806)$(24,999)$(26,602)$298,472 

添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
6




パウエル・インダストリーズ株式会社と子会社
要約連結キャッシュフロー計算書（未監査）
(千単位)
 12月31日に終了した3か月間
 20232022
営業活動:  
当期純利益$24,085 $1,162 
純利益を営業活動によって提供された（使用された）純現金と調整するための調整：  
減価償却1,641 2,136 
株式報酬制度1,657 1,307 
デリバティブ契約の時価総額41 — 
不良債権費用（回収）、純額(29)6 
繰延所得税(165)(895)
営業資産および負債の変動：  
売掛金、純額38,095 (44,547)
契約資産と負債、純額41,711 78,298 
インベントリ(5,604)(4,406)
所得税5,508 1,048 
前払費用およびその他の流動資産(826)368 
買掛金 (6,992)(24,149)
未払負債(16,387)(12,741)
その他、ネット1,163 1,864 
営業活動によって提供された（使用された）純現金83,898 (549)
投資活動:  
短期投資の満期— 3,690 
不動産、プラント、設備の購入(1,235)(2,726)
無形資産の購入(250)— 
不動産、プラント、設備の売却による収入— 11 
投資活動によって提供された（使用された）純現金(1,485)975 
資金調達活動:  
従業員税の源泉徴収の代わりに源泉徴収される株式(4,752)(423)
配当金の支払い(3,124)(3,074)
財務活動に使用された純現金(7,876)(3,497)
現金および現金同等物の純増額（減少）74,537 (3,071)
現金および現金同等物に対する為替レートの変動の影響988 749 
現金および現金同等物の期首残高245,875 101,954 
現金および現金同等物の期末残高$321,400 $99,632 
 
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

7




パウエル・インダストリーズ株式会社と子会社
要約連結財務諸表の注記（未監査）
 
A. 重要な会計方針の概要と要約
[概要]
パウエル・インダストリーズ社（私たち、私たち、パウエルまたは当社）はデラウェア州に設立されました。パウエルの前身の会社が設立されました 77数年前、1947年にウィリアム・E・パウエルによって。当社の主要な子会社はすべて完全子会社で、パウエル・エレクトリカル・システムズ社、パウエル（英国）リミテッド、パウエル・カナダ社、B.V. パウエル・インダストリーズ・インターナショナルなどがあります。
私たちは、（1）電気エネルギーの流れを分配、制御、監視し、（2）モーター、変圧器、その他の電動機器を保護する、カスタムエンジニアリングの機器やシステムを開発、設計、製造、サービスしています。私たちはテキサス州ヒューストンに本社を置き、陸上および海上生産、液化天然ガス（LNG）施設とターミナル、パイプライン、製油所、石油化学プラントを含む石油・ガスおよび石油化学市場にサービスを提供しています。さらに、電力会社、ライトレール牽引力、鉱業・金属、パルプ・紙、データセンター、その他の地方自治体、商業、工業市場向けの製品を製造しています。
プレゼンテーションの基礎
未監査の要約連結財務諸表には、パウエルと当社の完全子会社の口座が含まれています。連結により、重要な会社間口座と取引はすべて削除されました。
 
未監査の要約連結財務諸表は、中間財務情報に関する規則S-Xのフォーム10-Qおよび規則10-01の指示に従って作成されています。通常、米国で一般に認められている会計原則（米国会計基準）に従って作成された年次財務諸表に含まれる特定の情報や脚注の開示は、それらの規則や規制に従って要約または省略されています。経営陣の見解では、中間要約連結財務諸表に関する財政状態、経営成績、キャッシュフローを公正に伝えるために必要な、通常の定期的な調整のみで構成されるすべての調整が含まれています。中間期の経営成績は、必ずしも会計年度全体の業績を示すものではありません。これらの財務諸表には、誤解を招かないように必要な調整がすべて含まれていると思います。
未監査の要約連結財務諸表は、2023年12月6日に証券取引委員会（SEC）に提出された2023年9月30日に終了した年度のパウエルのフォーム10-Kの年次報告書に含まれるパウエルとその子会社の監査済み連結財務諸表とその注記と併せて読む必要があります。
このレポート全体で使用されている2024年度と2023年度への言及は、それぞれ2024年9月30日に終了する現在の会計年度と、2023年9月30日に終了した前会計年度を指します。
見積もりの使用
米国会計基準に従って要約連結財務諸表を作成するには、経営陣は、要約連結財務諸表と添付の脚注に報告される金額に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。当社の要約連結財務諸表で使用される最も重要な見積もりは、顧客契約における収益認識と見積もり費用認識、信用損失引当金、余剰在庫および古くなった在庫引当金、保証発生額および所得税に影響します。保証、法定額、所得税、長期資産の減損（該当する場合）、損害賠償、その他の偶発債務に記録される金額については、最終的に発生する費用の額を判断する必要があります。記録すべき負債額を評価する際には、過去の経験、予測、その他のさまざまな仮定、およびこれらの偶発債務を取り巻く特定の状況に基づいて見積もりをしています。さらに、純繰延税金資産の最終的な実現は、一時的な差異が控除可能になる期間における将来の課税所得の創出に依存するため、繰延税金資産の認識の基礎には、将来の収益に関する見積もりや、タイミングと将来の収益性に関するその他の仮定が必要です。新しいイベントが発生したり、追加情報が入手可能になったり、動作環境が変化したりすると、見積もりは日常的に変わります。実際の結果は、以前の見積もりとは異なる場合があります。
8




会計基準の更新が発行されたが、まだ採用されていない
2023年11月、財務会計基準審議会（FASB）は、会計基準更新（ASU）2023-07を発表しました。
セグメント報告（トピック280）：報告可能なセグメント開示の改善これにより、公的機関は、毎年および暫定的に最高執行意思決定者（CODM）に定期的に提供される重要なセグメント費用を開示する必要があります。また、公的機関は、CODMのタイトルと位置、およびCODMがセグメントのパフォーマンスとリソース配分の評価において報告された指標をどのように使用しているかについての説明を開示する必要があります。さらに、セグメントの損益と資産に関する既存の年次開示はすべて暫定的に提供する必要があり、単一の報告対象セグメント事業体は全体としてトピック280に基づく開示要件の対象となることを明確にしています。ASU 2023-07は、2023年12月15日以降に開始する会計年度と、2024年12月15日以降に開始する会計年度内の中間期間に有効です。公的機関は、ASU 2023-07を財務諸表に示されたすべての過去の期間に遡及的に適用する必要があります。早期養子縁組は許可されています。現在、新しい基準の影響を評価しています。

2023年12月、FASBは2023-09年ASUを発行しました。 所得税開示の改善これにより、所得税の開示の透明性が高まります。税率の調整と支払われる所得税を管轄区域ごとに分類して、情報をより細かく分類する必要があります。このASUは、2024年12月15日以降に開始する会計年度に有効であり、将来的に適用する必要があります。遡及申請と早期養子縁組は許可されています。現在、新しい基準の影響を評価しています。

B. 一株当たり利益
1株当たりの基本利益は、純利益をその期間に発行された普通株式の加重平均数で割って計算します。普通株式および潜在普通株式1株あたりの希薄化後利益には、希薄化による制限付株式および制限付株式ユニットの増加効果に関連する追加株式の加重平均が含まれます。
次の表は、1株当たり利益の計算に使用される基本株式と希薄化後の加重平均株式数を比較したものです（1株あたりのデータを除く千株）。
 12月31日に終了した3か月間
 20232022
分子:  
当期純利益$24,085 $1,162 
分母:  
加重平均基本株式11,941 11,859 
制限付株式と制限付株式ユニットの希薄化効果233 218 
加重平均希薄化後株式12,174 12,077 
一株当たり利益:  
ベーシック$2.02 $0.10 
希釈$1.98 $0.10 


C. 選択した貸借対照表勘定の詳細
インベントリ
インベントリの構成要素は以下のとおりです（単位：千）。
2023年12月31日2023年9月30日
原材料、部品、サブアセンブリ$74,181 $68,631 
作業中2,056 1,379 
過剰在庫や時代遅れ在庫への備え(6,555)(6,145)
在庫総数$69,682 $63,865 

9




不動産、プラント、設備
不動産、プラント、設備を以下に要約します（千単位）。
 2023年12月31日2023年9月30日
土地$21,729 $21,526 
建物と改良122,706 121,454 
機械および装置93,636 92,477 
家具と備品3,792 3,726 
建設中4,434 4,129 
$246,297 $243,312 
控除:減価償却累計額(147,979)(145,687)
総資産、プラントおよび設備、純額$98,318 $97,625 

あった いいえ2023年12月31日または2023年9月30日の時点でファイナンスリース中の資産。

無形資産
2023年12月、私たちは総対価で知的財産を取得しました0.5百万、そのうち$2501000ドルは現金で支払われました。

未払製品保証
当社の製品保証加算における活動は、以下のとおりです（千単位）。
 12月31日に終了した3か月間
 20232022
期首残高$3,305 $2,345 
保証費用の増加1,127 479 
保証料の控除(774)(454)
外貨換算による変更22 10 
期末残高$3,680 $2,380 
 

D. 収益
収益認識
当社の収益は主に、長期固定価格契約に基づくカスタムエンジニアリングの製品およびシステムの製造から生み出されています。この契約に基づき、従来型で耐アーク性のある配電スイッチギヤおよび制御ギア、中電圧サーキットブレーカー、監視および制御通信システム、モーターコントロールセンター、スイッチ、バスダクトシステムなどのさまざまな製品の製造に合意しています。これらの製品は、エンジニアリングソリューションとして個別に販売されることもありますが、通常はカスタムビルドのエンクロージャーに統合され、それも当社で製造されます。これらのエンクロージャーは、電力制御室変電所（PCR®）、カスタムエンジニアリングモジュール、または電気ハウス（E-Houses）と呼ばれます。一部の契約には、これらのエンクロージャーの設置と試運転も含まれる場合があります。
これらの契約による収益は通常、費用対原価法を使用して長期にわたって計上されます。費用対費用法では、履行義務の完了時に推定される総費用に対するこれまでに発生した費用の比率に基づいて、完了に向けた進捗の程度が測定されます。この方法は、契約に費用が発生するにつれて、顧客に提供されたサービスの価値を長期にわたって直接測定するため、当社の業績を最も正確に表す方法だと考えています。契約費用には、契約履行に関連するすべての直接材料費、人件費、間接費が含まれます。これには、間接的な人件費、消耗品、工具、修理、減価償却費が含まれる場合があります。
また、フィールドサービスの検査、設置、試運転、改造、修理サービスのほか、既存のシステムのコンポーネントの改造と改造を提供する契約も結んでいます。サービス契約条件により、これまでに完了した当社の業績の価値に直接対応する金額をお客様に請求する権利が認められている場合（つまり、提供されたサービスの1時間ごとに固定金額を請求するサービス契約）、各報告期間における経時的な収益を認識します
10




私たちが請求する権利がある金額に相当します。私たちの履行義務は、仕事が進むにつれて果たされます。当社のカスタムエンジニアリング製品および付加価値サービスからの収益は、長期にわたって顧客に移転され、およそ 942023年12月31日に終了した3か月間の収益の％と 932022年12月31日に終了した3か月間の収益の割合。
また、古くなった、または元のメーカーで生産されなくなったスイッチギアのスペアパーツや交換用サーキットブレーカーの受注もあります。これらの販売注文による収益は、当社が顧客に対する履行義務を果たす時点で計上されます。通常は出荷時で、おおよその金額は出荷時です 62023年12月31日に終了した3か月間の収益の％と 72022年12月31日に終了した3か月間の収益の割合。
さらに、契約によっては、時間の経過とともに認識できる収益額が制限される可能性のあるキャンセル条項が含まれている場合があります。このような場合、これらの契約に関連する収益と費用は繰り延べられ、履行義務が履行された時点で計上されます。
契約締結に関連して発生した販売費および管理費は、通常、発生した時点で費用計上されます。私たちは定期的に第三者の販売代理店を利用して契約を結び、その代理店に手数料を支払います。注文日に、第三者の販売代理店へのコミッション負債の全額を、それに対応する繰延資産とともに記録します。プロジェクトが進むにつれて、プロジェクトに関連する完了率のパーセンテージに基づいてコミッション費用を記録し、繰延資産を減らします。お客様から支払いが済んだら、手数料を支払い、繰延債務が減額されます.
履行義務
履行義務とは、特定の商品やサービスを譲渡するという契約または顧客との約束です。契約の取引価格は、個別の履行義務ごとに配分され、履行義務が履行されると収益として計上されます。契約の適切な収益認識を決定するために、1つの契約を複数の履行義務として計上すべきか、それともあまり一般的ではありませんが、2つ以上の契約を組み合わせて1つの履行義務として計上すべきかを評価します。この履行義務の評価には慎重な判断が必要です。私たちの契約の大部分には、複数のエンジニアリング製品とサービスが1つのカスタムエンジニアリングソリューションに統合されるという単一の履行義務があります。私たちの契約には標準が含まれています 1 年間保証保証。時々、保証期間を延長するサービスタイプの保証を提供します。これらの延長保証は個別の履行義務とみなされ、収益は保証期間にわたって繰り延べられて計上されます。契約の評価中に複数の履行義務があると判断した場合、契約に含まれるそれぞれの商品またはサービスの独立した販売価格の最良の見積もりを使用して、取引価格を各履行義務に割り当てます。
未履行履行義務の残高（未履行債と呼びます）は、当社が重要な権利を持っているが、まだ作業が行われていない商品やサービスの推定取引価格を表します。2023年12月31日現在、バックログは$でした1.310億、そのうち約ドル713100万は、次のうちに収益として認識される見込みです 12 か月. 注文はお客様によってキャンセルまたは変更される可能性があるため、バックログは将来の業績を示すものではない可能性があります。私たちのバックログには、サービスの実施時に請求する権利があるサービスおよびメンテナンスタイプの契約は含まれていません。
契約見積もり
実際の収益とプロジェクト費用は、さまざまな要因の変化により、以前の見積もりと異なる場合があります。コスト見積もりプロセスは、当社のエンジニア、プロジェクトマネージャー、金融専門家の専門知識と経験に基づいています。完了すべき作業と最終的な契約回復を見積もる際に考慮される要素には、労働力の利用可能性と生産性、実施する作業の性質と複雑さ、資材の入手可能性、遅延がプロジェクトのパフォーマンスに及ぼす影響などがあります。私たちは、職務遂行能力、職務条件、推定収益性、最終契約決済（総費用の見積もりを含む）を定期的に見直し、修正が起こりやすく、合理的に見積もることができる期間に費用と収入を修正します。ほとんどの契約でコスト超過のリスクを負っています。その結果、利益が減少する可能性があります。推定契約費用と契約金額の修正により、契約費用が推定収益を上回り、損失が発生することが判明した場合は、その期間に推定損失総額の引当金が計上されます。
2023年12月31日と2022年12月31日に終了した3か月間、当社の業績はドルによってプラスの影響を受けました5.4百万と $3.6各期間の初めに進行中のプロジェクトに関連する契約見積もりの純変更の結果として、それぞれ百万です。これらの見積もりの変更は、主にプロジェクトの有利な実行、コスト見積もりの削減、以下で説明するさまざまな考慮事項の交渉、およびこれらの期間中のプロジェクトのキャンセルやその他の事実や状況の変化によって認識された収益によるものです。2023年12月31日に終了した3か月間と2022年のいずれの期間も、契約の見積もりに大きくない不利な変化はありませんでした。
11




変数に関する考慮事項
私たちの長期契約では、取引価格の増減につながる変動対価が含まれているのが一般的です。契約の性質上、総費用と収益の見積もりは複雑で、変更注文、バックチャージ、スペアパーツ、早期完了ボーナス、顧客手当、損害賠償請求などにより変動する可能性があります。変動対価の額は、確率加重金額の合計である期待価値法、または同様の取引の経験や予想される業績の評価など、さまざまな要素を使用する最も可能性の高い金額法に基づいて見積もります。法的に強制力があり、変動対価に関連する不確実性が解消されても、認識された累積収益の大幅な逆転が起こらない可能性が高い場合は、変動対価が取引価格に含まれます。

契約の修正
契約の仕様や要件が変更された場合、契約が変更される場合があります。私たちは、その変更によって契約に基づく新たな権利や義務が生まれたり、法的強制力のある権利や義務が変更されたりする場合、契約の変更が存在すると見なします。私たちの契約変更のほとんどは、既存の履行義務と区別されない商品やサービスを対象としています。契約の変更により、履行義務の進捗状況を測定した結果に基づいて、収益の累積的なキャッチアップ調整が行われます。
契約残高
収益認識、請求、現金回収のタイミングは、要約連結貸借対照表の売掛金、契約資産、契約負債に影響します。
契約資産は、収益が請求マイルストーンスケジュールで決定された固定価格契約の請求額を超えると認識されたときに記録されます。契約資産は、請求マイルストーンが達成されたとき、または当社に無条件の支払い権があるときに売掛金口座に振り込まれます。
契約負債は通常、契約上の請求マイルストーンからの前払いと、認識された収益を超える請求額を表します。契約上の資金調達要素となる可能性のある、期間が1年を超える前払いのマイルストーン支払いがあるのは珍しいことです。
当社の契約資産と負債は、各報告期間の終了時に契約ごとに純ポジションで報告され、通常は流動資産として分類されます。
2023年12月31日および2023年9月30日現在の契約資産と負債の概要は次のとおりです（千単位）。
2023年12月31日2023年9月30日
契約資産$67,594 $60,621 
契約負債(328,888)(279,796)
純契約負債$(261,294)$(219,175)
2023年12月31日と2023年9月30日の両方で、当社の純契約請求額は純負債のままでした。これは主に、契約請求のマイルストーンが好調だったためです。通常、進捗請求のかなりの割合を契約の初期段階に割り当てます。これらの有利な請求マイルストーンが、2023年12月31日の純契約負債の増加を後押ししています。期間中に契約負債から計上される収益額を決定するには、まず、収益がその残高を超えるまで、期間の初めに未払いの個々の契約負債残高に収益を割り当てます。2023年12月31日に終了した3か月間で、私たちは$の収益を記録しました103.52023年9月30日に未払いの契約負債に関連する100万件です。
請求書処理のタイミングは通常、特定のマイルストーンと契約条件の完了によって決まり、お客様の同意が必要です。支払いは通常、請求書から30日以内に行う予定です。契約留保を含め、長期にわたって認識された当社の履行債務の未回収請求額は、要約連結貸借対照表に売掛金として記録されます。一部の契約では、留保条項に従って顧客が請求のごく一部を源泉徴収することができます。そのような金額は通常、契約が完了し、顧客がプロジェクトを承認したときに支払われる必要があります。近年の経験に基づくと、これらの留保金残高の大部分は約12か月以内に回収される予定です。2023年12月31日と2023年9月30日の時点で、私たちのリテンション額はドルでした7.3百万と $7.4それぞれ 100 万です。2023年12月31日現在の留保額のうち、$7.1百万は、今後12か月以内に回収される予定で、売掛金に記録されます。残りの $0.2百万は他の資産に記録されています。
12




収益の細分化
次の表は、2023年12月31日および2022年12月31日に終了した3か月間の当社の売上を地域別および市場部門別に分類したもの（千単位）です。
12月31日に終了した3か月間
20232022
米国$159,860 $100,112 
カナダ20,350 18,496 
ヨーロッパ6,532 4,134 
中東とアフリカ3,275 2,425 
メキシコ、中南米2,657 915 
アジア/パシフィック1,343 776 
地域別の総収入$194,017 $126,858 

12月31日に終了した3か月間
20232022
石油とガス（石油化学製品を除く）$83,636 $43,510 
石油化学製品28,367 22,490 
電気事業40,703 28,407 
商業およびその他の産業24,672 17,050 
トラクションパワー4,345 7,072 
その他すべて12,294 8,329 
市場部門別の総収入$194,017 $126,858 


E. 長期債務

米国リボルバー
2023年10月4日、私たちはバンク・オブ・アメリカ、N.A. とのクレジット契約（修正版は米国リボルバー）の第3改正（修正第3条）を締結しました。憲法修正第3条では、シンジケーション・エージェントと貸し手としてテキサス・キャピタル・バンクが追加され、リボルビング・ライン・オブ・クレジットの金額がドルから増えました125.0百万からドル150.0百万、そして有効期限を2028年10月4日に延長しました。$の総コミットメント150.0百万は$で構成されます100.0バンク・オブ・アメリカがコミットした100万ドルと50.0テキサス・キャピタル・バンクが100万ドルをコミットしました。修正第3条で改正されたとおり、(a) $の小さい方60百万、(b) 60連結純レバレッジ比率を計算する際に、利用可能な現金の割合、および（c）現金担保されていない発行済みで未使用の信用状の額面の総額は、連結積立債務から差し引かれます。未払いの信用状の全部または一部を現金で担保することもできます。これは、連結積立債務の計算と連結純レバレッジ比率に好影響を与えます。2023年12月31日現在、 いいえUSリボルバーで借りた金額、および未払いの信用状は $でした87.1百万。$がありました62.92023年12月31日現在、米国リボルバーに基づく信用状と借入金の発行に100万ポンドが利用可能です。
2023年12月31日現在、私たちは米国リボルバーの財務規約をすべて遵守していました。

F. コミットメントと不測の事態
信用状、銀行保証、債券
特定の顧客から、信用状、銀行保証、保証債の郵送を求められます。これらのセキュリティ手段は、私たちが契約条件に基づいて行動することを保証します。債務不履行が発生した場合、取引相手は信用状または銀行保証に基づいて銀行に支払いを要求したり、保証人による債券の履行を要求したりすることがあります。現在までに、報告された期間にセキュリティ商品に関連する重大な引き分けや請求はありませんでした。私たちは偶発的に$の信用状の責任を負っていました87.12023年12月31日時点で百万です。また、合計$の保証債もありました483.6未払いのものは100万件で、追加の債券能力は$です716.42023年12月31日現在、100万個が利用可能です。私たちは強固な保証関係を結んでいます。しかし、市況の変化や保証人による当社の財政状態の評価により、保証人は債券に基づく未払債務の現金担保を要求する可能性があります。
13




私たちは$を持っています19.1パウエル（英国）リミテッドと大手国際銀行との間のミリオンファシリティ契約（ファシリティ契約）により、パウエル（英国）リミテッドは銀行保証、先物交換契約、通貨オプションを締結することができます。2023年12月31日時点で、合計$の未払いの保証がありました6.8百万、追加の容量は$です12.3このファシリティ契約では100万が利用可能です。ファシリティ契約は、慣習的なデフォルト事象を規定しており、米国リボルバーとのクロスデフォルト条項も盛り込まれています。（ファシリティ契約で定義されているとおり）デフォルト事件（ファシリティ契約で定義されているとおり）が発生し、継続している場合、ファシリティ契約に基づく条件に従い、未払いの債務は繰り上げられ、直ちに期限が到来し、支払われる可能性があります。さらに、保証額が次の金額を超える場合は、現金担保を維持する必要があります 2 年間。2023年12月31日現在、私たちはファシリティ契約のすべての財務規約を遵守していました。
訴訟
私たちは、商業活動、プロジェクト、従業員、その他の事項から生じるさまざまな法的手続き、請求、その他の紛争に巻き込まれていますが、これらは一般的に不確実で、結果が予測できません。係争中の請求、訴訟、その他の紛争の解決、およびそのような結果が当社に与える影響については保証できませんが、経営陣は、そのような手続きの結果から生じる最終的な責任は、別段の規定または保険でカバーされていない範囲で、当社の連結財政状態、経営成績または流動性に重大な悪影響を及ぼさないと考えています。
損害賠償金
一部の顧客契約には、スケジュールおよび履行義務の条項があり、それらを満たさない場合、損害賠償の支払いを求められることがあります。個々の契約はそれぞれ、お客様が当社に対して請求を行う条件を定めています。2023年12月31日現在、特定の契約では$の損害賠償請求の対象となる可能性がありました3.6百万、これはおそらくドルに増える可能性があります4.2特定の状況下では100万です。これらのさまざまな契約上の約束を実際に果たせなかった、または予想されなかったことに基づいて、$1.5百万は収益の減少として記録されています。変更命令や契約延長、またはプロジェクトの完了を早めるよう努めます。これにより、記録されていない清算損害賠償請求の可能性が解決される可能性があります。これらの契約上の義務の一部または全部について救済が得られなかった場合、追加の損害賠償金を支払う必要があり、将来の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

G. 株式ベースの報酬
既存の株式ベースの報酬プランの詳細については、2023年9月30日に終了した会計年度のForm 10-Kの年次報告書を参照してください。
制限付株式ユニット
当社は、会社の特定の役員および主要従業員に制限付株式ユニット（RSU）を発行しています。RSUの公正価値は、付与日にNASDAQグローバルマーケットで報告された当社の普通株式の価格に基づいています。通常、これらの助成金は 三年間発行日からの期間で、時間ベースの株式と業績ベースの株式を組み合わせたものです。助成金のうち、期間制の部分は、通常 三年間継続雇用に基づく、付与日の各記念日の期間。業績連動型の株式は、以下に基づいて権利が確定します 三年間付与日以降の会社の収益と安全実績。2023年12月31日の時点で、 230,420RSUは未処理です。RSUには議決権はありませんが、権利確定時に四半期ごとに発生する配当相当額を受け取ります。さらに、RSUの基礎となる普通株式は、権利確定して普通株式が発行されるまで、発行済みおよび発行済みとは見なされません。
2023年12月31日に終了した3か月間のRSU活動の総額（株式数）は以下のとおりです。
の数
制限付き
株式
単位		加重
平均
グラントバリュー
一株当たり
2023年9月30日の時点で素晴らしい292,497 $22.90 
付与されました41,485 84.63 
既得(103,562)23.65 
没収/キャンセル— — 
2023年12月31日時点で未払い230,420 $33.68 
 
2023年12月31日および2022年12月31日に終了した3か月間に、当社は$の報酬費用を記録しました1.6百万と $1.3RSUに関連しているのはそれぞれ100万です。
14




制限付株式
2023年12月、会社の報酬および人的資本委員会は、非従業員取締役の年間制限付株式報酬を固定株式契約から固定価値契約に改訂し、2023年10月1日に遡及的に発効しました。2023年10月1日以前は、従業員以外の各取締役が受け取っていました 2,400毎年発行される当社の普通株式の制限付株式。 五十-従業員以外の各取締役に付与された制限付株式のパーセンテージは即時権利が確定し、残りは 五十-付与日の記念日に権利が確定した割合。最初に報酬費用がすぐに認識されました 五十-譲渡制限付株式の割合、残りの報酬費用 五十-%は残りの権利確定期間にわたって認識されました。2023年10月1日以降、従業員以外の各取締役には、ドル相当の当社の普通株式の制限付株式が発行されます0.1年間百万。次に、付与された株式数は、$を割って計算されます0.1付与日の当社の普通株式の高値と安値の平均で百万です。株式は、付与記念日または次回の年次株主総会の日のどちらか早い方に権利が確定します。2023年12月31日および2022年12月31日に終了した3か月間に、記録された報酬費用はドル未満でした0.1制限付株式に関連して、両期間とも100万です。  


H. 公正価値測定
私たちは特定の金融資産と負債を公正価値で測定します。公正価値は「出口価格」として定義されます。これは、測定日時点で市場参加者間の秩序ある取引において、資産を売却するために受け取る金額、または負債を譲渡するために支払われる金額を表します。そのため、公正価値は市場ベースの測定値であり、市場参加者が資産または負債を評価する際に使用する仮定に基づいて決定する必要があります。会計ガイダンスでは、観察可能なインプットを最大限に活用し、観察不可能なインプットの使用を最小限に抑えるような、公正価値を測定するための評価手法の使用が義務付けられています。このような仮定やインプットを検討するための基礎として、公正価値の測定に使用される3つのレベルのインプットを特定して優先順位を付ける公正価値階層が確立されています。
公正価値階層の3つのレベルは次のとおりです。
レベル1 — 同一の資産または負債の活発な市場における相場価格（未調整）などの観察可能なインプット。
レベル2 — 活発な市場における相場価格以外の、直接的または間接的に観察可能なインプット。これには、活発な市場における類似の資産や負債の見積価格、活発ではない市場における同一または類似の資産と負債の見積価格、または観察可能な市場データによって裏付けられるその他のインプットが含まれます。
レベル3 — 市場データがほとんどまたはまったくないことによって裏付けられた、観察不可能なインプットで、報告主体が独自の仮定を立てる必要がある。
次の表は、2023年12月31日時点で定期的に公正価値で会計処理された当社の資産と負債の公正価値（千単位）をまとめたものです。
 
 2023年12月31日現在の公正価値の測定値
見積価格
のアクティブマーケット
同一資産
(レベル 1)		重要なその他
観察可能
インプット
(レベル 2)		重要な
観察不能
インプット
(レベル 3)		公正価値
12月31日
2023
資産:    
現金および現金同等物$321,400 $— $— $321,400 
短期投資33,943 — — 33,943 
ラビの信託資産— 9,901 — 9,901 
負債:    
繰延報酬— 10,965 — 10,965 
15




次の表は、2023年9月30日の時点で定期的に公正価値で会計処理された当社の資産と負債の公正価値（千単位）をまとめたものです。
 2023年9月30日時点の公正価値の測定
見積価格
のアクティブマーケット
同一資産
(レベル 1)		重要なその他
観察可能
インプット
(レベル 2)		重要な
観察不能
インプット
(レベル 3)		公正価値
9月30日
2023
資産:    
現金および現金同等物$245,875 $— $— $245,875 
短期投資33,134 — — 33,134 
ラビの信託資産— 9,117 — 9,117 
負債:    
繰延報酬— 9,145 — 9,145 

公正価値ガイダンスでは、中間報告書と年次報告書の両方に特定の公正価値の開示を記載する必要があります。金融商品の推定公正価値額は、入手可能な市場情報と以下に説明する評価方法を使用して決定されています。
現金および現金同等物— 現金および現金同等物、主にマネーマーケット貯蓄商品に保有されている資金は、現在の帳簿価額（これらの商品の短期的な性質上、公正価値に近いもの）で報告され、当社の要約連結貸借対照表の現金および現金同等物に含まれています。
短期投資 — 短期投資には、当初の満期が3か月以上の定期預金が含まれます。
ラビの信託資産と繰延報酬 — 私たちは、繰延報酬制度のために、取消不能のラビ信託に投資しています。資産は主に会社所有の生命保険契約に関連しており、添付の要約連結貸借対照表の他の資産に含まれています。投資信託と会社所有の生命保険契約はプランにまとめられているため、公正価値測定階層ではレベル2に分類されます。繰延報酬負債は、プラン参加者が口座の想定元本価値の測定の基礎として指定した投資オプションです。繰延報酬負債はプラン資産を相殺することを目的としているため、公正価値測定階層ではレベル2にも分類されます。
2023年12月31日に終了した四半期には、公正価値測定階層内のレベル間の移動はありませんでした。

I. リース

私たちのリースは主にオフィスと建設機械で構成されています。私たちの将来のリース義務はすべて、キャンセル不可のオペレーティングリースに関連しています。 次の表は、2023年12月31日および2022年12月31日に終了した3か月間のリース費用の構成要素をそれぞれまとめたものです（千単位）。

12月31日に終了した3か月間
リース費用20232022
オペレーティングリース費用$256 $378 
減額：サブリース収入— (162)
変動リース費用(1)
30 108 
短期リース費用(2)
400 387 
リース費用合計$686 $711 

(1)変動リース費用は、カナダのオフィススペースリースに関連する共通エリアのメンテナンス料金です。
(2)短期リース費用には、初期期間が1年以下のリースとレンタルが含まれます。

16




オペレーティングリース資産とオペレーティングリース負債は、初期期間が12か月を超えるリースの残りのリース支払いの現在価値を表していると認識しています。初期期間が12か月以下のリースは、当社の要約連結貸借対照表には記録されません。 次の表は、2023年12月31日および2023年9月30日の時点で、それぞれ要約連結貸借対照表に含まれるオペレーティングリース資産とオペレーティングリース負債の概要を示しています（千単位）。

オペレーティングリース2023年12月31日2023年9月30日
資産:
オペレーティングリース資産、純額$1,218 $1,436 
負債:
現在のオペレーティングリース負債645 773 
長期オペレーティングリース負債573 663 
リース負債総額$1,218 $1,436 

次の表は、2023年12月31日現在の当社のオペレーティングリース負債の満期（千単位）を示しています。
オペレーティングリース
2024年の残りの期間$550 
2025370 
2026180 
2027147 
202819 
その後— 
将来の最低リース支払い総額$1,266 
減額：現在価値割引（帰属利息）(48)
リース負債の現在価値$1,218 

2023年12月31日現在の加重平均割引率は 3.4%。加重平均残存リース期間は 2.612023年12月31日現在の年です。


J. 所得税
実効税率の計算は次のとおりです（単位：千単位）。
 12月31日に終了した3か月間
 20232022
税引前利益$29,878 $1,613 
所得税規定5,793 451 
当期純利益$24,085 $1,162 
実効税率19 %28 %

当社の所得税規定は、税引前利益に対する実効税率を反映しています 192023年12月31日に終了した3か月間の割合 282022年12月31日に終了した3か月間の%。2024年度第1四半期の実効税率は、制限付株式ユニットの権利確定と推定される研究開発税額控除（研究開発税額控除）に関連する個別の項目によって好影響を受けました。これらの項目は、米国の世界の無形資産収益と特定の控除対象外の費用に関連する税金費用に関連する包含によって一部相殺されました。2023年度第1四半期の実効税率も、推定研究開発税額控除の影響を大きく受けましたが、制限付株式ユニットの権利確定に関連する不利な個別項目によって一部相殺されました。

17





K. 後続イベント
四半期配当が宣言されました
2024年1月30日、当社の取締役会は、普通株式の四半期現金配当をドルに引き上げることを承認しました0.26501株あたり、年間配当金はドルです1.06現在の金額から1株当たり1.05一株当たり。配当金は、2024年2月14日の営業終了時点で登録されている株主に2024年3月13日に支払われます。





18




将来の見通しに関する記述に関する注意事項
既存の株主および潜在的な株主に、当社に影響を及ぼす可能性のあるリスクと不確実性を一般的に伝え、適用される連邦証券法で認められている将来の見通しに関する記述の「セーフハーバー」保護を活用するために、以下の議論を行っています。
時々、当社の経営陣または当社の代理人は、既存の株主および潜在的な株主に当社について知らせるために、将来の見通しに関する記述を行うことがあります。これらの記述には、特定のプロジェクトのタイミングと成功、および将来のバックログ、収益、収益、収益、買収、買収、流動性、資本支出に関する予測と見積もりが含まれる場合があります。将来の見通しに関する記述には、将来の経営成績と財政状態に関する情報が含まれます。「信じる」、「期待する」、「期待する」、「意図する」、「見積もり」、「続ける」、「すべき」、「できる」、「かもしれない」、「計画」、「プロジェクト」、「予測」、「意志」などの言葉を含む記述は、将来の見通しに関する記述である可能性があります。さらに、特定の記述を将来の見通しに関する記述であると具体的に説明し、この注意書きを参照することもあります。
さらに、このフォーム10-Qの四半期報告書のさまざまな記述は、信念、期待、意図を表すものや、歴史的事実の記述ではないものを含め、将来の見通しに関する記述です。これらの将来の見通しに関する記述は、本報告書の日付の時点でのみ述べられています。証券法で義務付けられている場合を除き、これらの記述を更新する義務は負いません。また、過度に信頼しないように注意してください。これらの将来の見通しに関する記述は、将来の出来事に関する現在の期待と仮定に基づいています。当社の経営陣は、これらの期待や仮定は妥当であると考えていますが、本質的にビジネス、経済、競争、規制、その他の重大なリスク、不測の事態や不確実性の影響を受けます。そのほとんどは予測が難しく、その多くは当社の制御が及ばないものです。これらのリスク、不測の事態、不確実性は、とりわけ以下に関連しています。
私たちのビジネスと業界に関連するリスク要因
•私たちの事業は、サービスを提供する最終市場の周期的な性質に左右されます。これは、当社の将来の業績に悪影響を及ぼしており、今後も悪影響を及ぼし続ける可能性があります。
•私たちの業界は非常に競争が激しいです。
•私たちのビジネスには熟練労働者と非熟練労働者が必要であり、資格のある従業員を引き付けて維持することができない場合があります。
•技術革新により、既存の製品や製造方法が時代遅れになる可能性があります。
•既存施設の拡張、移転、または統合に関する予期せぬ困難は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
•当社製品の品質上の問題は、当社の評判を傷つけ、競争力を損なう可能性があります。
•戦略的買収による成長と製品の多様化には、多くのリスクが伴います。
•私たちは下請け業者の利用に関連するリスクにさらされています。
•当社の従業員や下請け業者による不正行為、または不履行 法律や規制を遵守すると、当社の評判を傷つけ、お客様との関係を損ない、刑事訴訟や民事執行措置の対象となる可能性があります。
•安全性能が不十分だと、罰則が科せられたり、顧客関係に悪影響を及ぼしたり、運用コストが高くなったり、従業員の士気や離職率に悪影響を及ぼしたりする可能性があります。
•自然災害、健康上の伝染病、戦争行為、テロ行為などの壊滅的な出来事は、私たちの事業に混乱をもたらす可能性があります。
私たちの財政状態と市場に関連するリスク要因
•世界経済の不確実性と金融市場の状況は、当社の顧客基盤、サプライヤー、未処理分に影響を与える可能性があります。
•当社のバックログは、予期せぬ調整、キャンセル、対象範囲の縮小の対象となるため、将来の収益を示す信頼できる指標にはならない可能性があります。
•固定価格契約から長期にわたって計上される収益は、当社の経営成績に変動をもたらす可能性があります。
•私たちの契約の多くには、罰則や追加の責任の対象となる履行義務が含まれています。
•製品の製造に使用される材料の価格と供給が変動すると、当社の利益が減少し、お客様への約束を果たす能力に悪影響を及ぼす可能性があります。
•当社が入札を成功させ、特定の契約を結ぶためには、保証金、信用状、銀行保証、またはその他の金融保証の取得が必要になる場合があります。
19




•契約の遵守を怠ったり、信用契約に基づく権利放棄や修正を受けなかったりすると、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
•私たちは、潜在的な信用リスクにさらされる固定価格契約に基づく業績と連動して、顧客に信用を提供します。
•私たちの収益のかなりの部分が少数の顧客に集中しているかもしれません。
•私たちは多くの潜在的な負債に対して保険をかけていますが、リスク管理により、未確認または予期しないリスクにさらされる可能性があります。
•私たちの国際事業は、国内でさらされているリスクとは異なる、あるいはそれよりも大きなリスクにさらされており、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
•財務報告に関する内部統制の失敗や弱点は、当社の財政状態や経営成績を正確に、または適時に報告する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の普通株式に関連するリスク要因
•当社の株価は、当社の制御が及ばない不測の事態により、下落または大幅に変動する可能性があります。これらの変動により、株主は損失を被る可能性があります。
•私たちが普通株式の将来の配当を申告または支払うという保証はありません。
法的および規制上の問題に関連するリスク要因
•政府の規制の影響により、当社の事業に悪影響が及ぶ可能性があります。
•たとえ買収が株主にとって有益であっても、当社の憲章文書またはデラウェア州法の規定により、当社の買収が遅れたり妨げられたりする可能性があり、経営陣の変更がより困難になる可能性があります。
•関税やその他の経済的提案から生じる重大な進展は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
一般的なリスク要因
•当社のビジネスシステムの障害や、当社または第三者の施設に対するサイバーセキュリティ攻撃は、当社の事業、経営成績、評判に悪影響を及ぼす可能性があります。
•ESGイニシアチブの変更と遵守は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
•実際の、または潜在的な請求、訴訟、手続きは、最終的に当社の収益性と流動性を低下させ、財政状態を悪化させる可能性があります。
•税法や規制の変更により、当社の実効税率が変わり、財務結果に重大な影響を与える可能性があります。
•主要人員の離職は、当社の事業に支障をきたす可能性があります。
上記の項目は、当社の財務諸表に含まれる見積もり、およびこのレポートまたは当社または当社に代わって作成された将来の見通しに関する記述に記載されている見積もりが、実際の結果と大きく異なる可能性がある重要な要因であると考えています。これらの要因については、2023年9月30日に終了した年度のForm 10-Kの年次報告書で詳しく説明しました。これらの要因が、必ずしも私たちに影響を与える可能性のある要因のすべてではありません。このレポートで説明していない、予測できない、または予期しない要因も、実際の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。適用される証券法や規制で義務付けられている場合を除き、潜在的な重要な要素が発生するたびに重要要素の説明を更新するつもりはありません。株主の皆様には、(1) 上記に記載されていない要因が当社の将来の見通しに関する記述の正確性に影響を与える可能性があることを認識し、(2) 当社の将来の見通しに関する記述を検討する際には注意すべきであることをアドバイスします。

20




アイテム 2. 経営陣による財政状態と結果についての議論と分析 オペレーションの
当社の財政状態と経営成績に関する以下の説明と分析は、フォーム10-Qのこの四半期報告書、および2023年9月30日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書（2023年12月6日に証券取引委員会（SEC）に提出され、SECのWebサイト（www.sec.gov）でご覧いただけます。。
[概要]
私たちは、（1）電気エネルギーの流れを分配、制御、監視し、（2）モーター、変圧器、その他の電動機器を保護する、カスタムエンジニアリングの機器やシステムを開発、設計、製造、サービスしています。私たちはテキサス州ヒューストンに本社を置き、陸上および海上生産、液化天然ガス（LNG）施設とターミナル、パイプライン、製油所、石油化学プラントを含む石油・ガスおよび石油化学市場にサービスを提供しています。その他の市場には、電力会社、ライトレールの牽引電力、鉱業、金属、パルプ・紙、データセンター、その他の地方自治体、商業、工業市場などがあります。収益とコストは、主に受注生産の機器やシステムに関連しており、完成率計算で計上されるため、詳細な価格や数量情報を提供することはできません。 私たちのバックログには、通常制作に数か月かかるさまざまなプロジェクトが含まれています。
私たちが参加している市場は、資本集約的で周期的です。周期性は主に、顧客の需要、世界的な経済および地政学的状況、およびお客様の設備投資の進め方に影響を及ぼす予想される環境、安全、規制の変化によって左右されます。お客様は、石油、ガス、電気エネルギーの需要と価格、全体的な経済・金融環境、政府予算、規制措置、環境問題など、さまざまな要因を分析しています。これらの要因は、従来、競争入札の場合に授与される顧客による新しい資本プロジェクトの発表に影響します。プロジェクトのスケジュールは顧客の要件に合わせて調整され、プロジェクトの制作には通常数か月かかります。特定のプロジェクトの進行中にスケジュールが変更される可能性があるため、当社の業績は、当社の制御が及ばない要因の影響を受ける可能性があります。
産業部門、特に石油、ガス、石油化学では、当社の配電ソリューションに対する需要は非常に周期的であり、エンドユーザーのお客様や世界中のお客様の設備投資の水準と密接に相関しています。 経済状況。北米市場は、低コストのガス原料を利用したLNGおよびガス・トゥ・ケミカルプロセスに対する国際的な需要の高まりに対応しています。その結果、2023年度には、2024年度のバックログにプラスの影響を与える大規模なLNGおよび石油化学契約が数多く締結されました。
私たちの戦略的重点の1つは、中核となる石油、ガス、石油化学の最終市場セクターを超えてプロジェクトポートフォリオを強化することです。中核となる石油、ガス、石油化学の最終市場以外での多角化努力の結果、2023年度には公益事業、商業、その他の産業セクター全体で大きなバックログが発生し、この傾向は2024年度の第1四半期も続いています。2023年12月31日現在、当社のバックログは13億ドルのままでした。
2023年度から2024年度の第1四半期まで、商品価格は安定していましたが、特定のエンジニアリングコンポーネントのサプライチェーンの遅延は続いており、サプライヤーと協力してお客様の約束を果たしています。増大するコスト環境とサプライチェーンの課題に対応して、私たちは製品の価格設定、納品スケジュール、お客様との入札有効期日を効果的に管理し、工場の効率とプロジェクトの実施を改善するよう努めています。
業務結果
2023年12月31日に終了した四半期と2022年12月31日に終了した四半期の比較（未監査）
収益と売上総利益
2024会計年度第1四半期の収益は 53%、つまり6,720万ドル増加して1億9,400万ドルになりました。これは主に、2023年度を通じて締結された大規模契約に起因するプロジェクトの未処理分が増加したことによるものです。2024会計年度の第1四半期には、国内収益が60％、つまり5,970万ドル増加して1億5,990万ドルになりました。2024会計年度の第1四半期には、国際収益が28％、つまり740万ドル増加して3,410万ドルになりました。当社の海外収益には、国際施設から生み出された収益と、国内施設で生み出された輸出プロジェクトからの収益の両方が含まれます。
2024年度の第1四半期に、中核となる石油・ガス市場（石油化学を除く）からの収益は92％、つまり4,010万ドル増加して8,360万ドル、石油化学製品の収益は26％、つまり590万ドル増加して2,840万ドル、公益事業市場からの収益は43％、つまり1,230万ドル増加して4,070万ドル、商業およびその他の産業市場の収益は45％、つまりドルになりました。760万から2,470万ドルになり、他のすべての市場からの収益を合わせると 48%、つまり400万ドル増加し、
21




1,230万ドル。これらの収益の増加は、市況の改善と中核となる石油、ガス、石油化学市場における資本支出の増加、ならびに事業を公益事業やその他の産業市場に多角化するための戦略的取り組みによって推進されました。当社のトラクション市場からの収益は、この市場でのプロジェクト量が減少したため、2024会計年度の第1四半期に39％、つまり270万ドル減少して430万ドルになりました。
2024会計年度第1四半期の総利益は 148%、つまり2,870万ドル増加して4,820万ドルになりました。売上総利益が収益に占める割合は、2023年度第1四半期の 15% から、2024会計年度第1四半期には 25% に増加しました。この売上総利益の増加は、当社の製造施設全体の販売量の増加により、有利なボリュームレバレッジ、効率的なプロジェクト遂行、および主要な工場効率を改善し、現在のコストレベルに対応する製品価格を効果的に管理するための継続的な取り組みを反映しています。
販売費、一般管理費
変動インセンティブ報酬費用の増加により、2024会計年度第1四半期には、販売費、一般管理費が 21%、つまり350万ドル増加して2,030万ドルになりました。収益に占める販売費、一般管理費の割合は、既存のコスト構造による収益の増加により、2023年度第1四半期は13％でしたが、2024年度第1四半期には10％に減少しました。
所得税規定
2024会計年度第1四半期には580万ドルの所得税引当金を計上しましたが、2023年度第1四半期の所得税引当金は50万ドルでした。2024年度第1四半期の実効税率は 19% でしたが、2023年度第1四半期の実効税率は 28% でした。2023年12月31日と2022年12月31日に終了した3か月間のそれぞれについて、実効税率は推定研究開発税額控除（研究開発税額控除）の影響を大きく受けました。2024会計年度の第1四半期に、制限付株式ユニットの権利確定のための個別項目に関連する追加のメリットが認められました。逆に、2023会計年度の第1四半期に、制限付株式ユニットの権利確定に関連する不利な個別項目を認識しました。
純利益
2024会計年度第1四半期の純利益は2,410万ドル、希薄化後1株あたり1.98ドルでしたが、2023年度第1四半期の純利益は120万ドル、希薄化後1株あたり0.10ドルでした。この純利益の増加は、主に2023年度末のバックログの堅調さと質によるもので、プロジェクトマージンの向上と相まって収益が増加しました。
バックログ
2023年12月31日時点の受注未処理分は13億ドルで、2023年9月30日の未処理分と一致し、2022年12月31日時点の6億7,980万ドルから91％増加しました。キャンセルと対象範囲の縮小を差し引いた予約は、2023年度第1四半期の2億1,180万ドルに対し、2024会計年度第1四半期には7％減少して1億9,750万ドルになりました。
見通し
よりクリーンな燃焼燃料や低コストのガス原料を利用した関連プロセスに対する世界的な需要の高まりと相まって、中核となる石油、ガス、石油化学市場全体で周期的な回復が続いています。中核市場のほとんどでの受注活動は引き続き活発であり、中核となる石油、ガス、石油化学の最終市場以外での多様化への取り組みは引き続き好調な触媒となっています。2023年12月31日現在、当社のバックログは13億ドルのままで、そのうち約7億1,300万ドルが今後12か月以内に収益として計上されると予想されています。現在の商業活動は、当社が競合するほとんどのセクターで引き続き活発ですが、将来の市場活動に影響を与える可能性のあるマクロ環境や地政学的な出来事には引き続き注意を払っています。
当社の業績は、新規受注のタイミング、プロジェクトの未処理、プロジェクトコスト見積もりの変更、最終的なエンジニアリング仕様に対する顧客の承認、顧客の建設スケジュールの遅延など、いくつかの要因の影響を受けます。これらはすべて、短期的な収益変動やプロジェクト実施のタイミングの一因となります。当社の業績は、変更指示のタイミングと解決、潜在的な契約上の請求と損害賠償の解決によっても影響を受けており、今後も影響を受ける可能性があります。これらすべてが、これらの項目がお客様と解決される期間中の粗利益を改善または悪化させる可能性があります。これまで、グローバルなサプライチェーンの混乱は、入手可能性が限られていたため、当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼしてきました。その結果、主要な構成部品や商品の受領時期が不確実になりました。私たちは、コスト管理、労働力の確保、サプライチェーンの課題だけでなく、市場に影響を与える変数にも引き続き注力しています。
22





流動性と資本資源
2023年12月31日現在、流動資産は流動負債を1.6倍上回っています。
現金、現金同等物および短期投資は、2023年9月30日の2億7,900万ドルに対し、2023年12月31日には3億5,530万ドルに増加しました。現金、現金同等物、短期投資の増加は、主にプロジェクト量の増加と、多くの大規模プロジェクトにおける契約請求のマイルストーンの好調なタイミングによるものです。通常、進捗請求のかなりの割合を契約の初期段階に割り当てます。これらの好調な請求マイルストーンが、2023年12月31日の現金増加の主な要因です。私たちは、当面の間、将来の営業活動、運転資金要件、資本改善、研究開発イニシアチブを支えるには、当社の堅調な運転資本状況、クレジットファシリティの下で利用可能な借入金、利用可能な現金、現金同等物、および短期投資が十分であると考えています。
2023年10月4日、私たちはバンク・オブ・アメリカ、N.A. とのクレジット契約（修正版は米国リボルバー）の第3改正（修正第3条）を締結しました。憲法修正第3条では、シンジケーション・エージェントおよび貸し手としてテキサス・キャピタル・バンクが追加され、リボルビング・ライン・オブ・クレジットの金額が1億2,500万ドルから1億5,000万ドルに増額され、有効期限が2028年10月4日に延長されました。修正第3条により改正されたとおり、連結純レバレッジ比率を計算する際に、(a) 6,000万ドル、(b) 利用可能な現金の60％、および（c）発行済みで未発行の信用状の額面総額のいずれか少ない方が、連結積立債務から差し引かれます。未払いの信用状の全部または一部を現金で担保することもできます。これは、連結積立債務の計算と連結純レバレッジ比率に好影響を与えます。未払いの信用状の全部または一部を現金で担保することもできます。これは、連結積立債務の計算と連結純レバレッジ比率に好影響を与えます。
2023年12月31日現在、USリボルバーで借りた金額はなく、未払いの信用状は8,710万ドルでした。2023年12月31日現在、米国リボルバーに基づく信用状と借入金の発行に6,290万ドルが利用可能でした。当社の負債に関する詳細については、要約連結財務諸表の注記の注記EとFを参照してください。
2023年12月31日時点で、当社の現金、現金同等物および短期投資の約6,420万ドルは、当社の国際事業のために米国外で保有されていました。私たちの国際事業を支えるのに十分な運転資金を確保するために、現在および将来のすべての海外収益を無期限に国際的に再投資することが私たちの意図です。以前は無期限に米国外に再投資されたと見なされていた海外からの収益の一部または全部を本国に送金することを選択した場合、現行の税法に基づき、そのような本国送金の際に追加の税金費用が発生する可能性があります。
営業活動
営業活動により、2023年12月31日に終了した3か月間に8,390万ドルの純現金が提供され、2023会計年度の同時期に50万ドルの純現金が使用されました。事業からのキャッシュフローは、主に、お客様からのマイルストーン支払いのタイミング、プロジェクトの量、関連する運転資金要件、およびサプライヤーとの支払い条件に影響されます。この営業キャッシュフローの増加は、主にプロジェクト量の増加、プロジェクトマージンの向上、契約請求マイルストーンの好調なタイミング、および売掛金の適時の回収によるものです。
投資活動
投資活動は、2023年12月31日に終了した3か月間に150万ドルを使用し、2023会計年度の同時期に100万ドルを提供しました。2024年度第1四半期の投資活動に使用された現金の増加は、主に短期投資の満期の時期によるものです。2023年12月、私たちは総対価50万ドルで知的財産を取得しました。そのうち25万ドルは現金で支払われました。
23




資金調達活動
財務活動に使用された純現金は、2023年12月31日に終了した3か月間で790万ドル、2023会計年度の同時期に350万ドルでした。財務活動に使用される現金の増加は、主に従業員税の源泉徴収の代わりに源泉徴収された株式に関連する現金支払いによるものでした。これは主に、2023年度の同時期と比較して当会計四半期の株価が大幅に上昇したことによるものです。
重要な会計方針と見積もり
当社の財政状態と経営成績に関する議論と分析は、米国会計基準に従って作成された要約連結財務諸表に基づいています。要約連結財務諸表を作成するには、経営陣は、報告された資産と負債の金額、要約連結財務諸表の日付に存在することがわかっている偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された収益と費用の金額に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。私たちは、過去の経験や、その状況下では妥当と思われるその他のさまざまな仮定に基づいて、見積もりを継続的に評価しています。実際の結果がそれらの見積もりと一致するという保証はありません。
2023年12月6日にSECに提出された2023年9月30日に終了した会計年度のForm 10-Kの年次報告書に開示されているように、当社の重要な会計方針に重大な変更はありませんでした。
アイテム 3. 市場リスクに関する定量的・質的開示
私たちは、通常の事業過程で締結した取引から生じる特定の市場リスクにさらされています。これらのリスクは主に、市況、商品価格、外貨取引、金利の変動に関連しています。
市場リスク
私たちは一般的な市場リスクと、それが売掛金、費用、未完了契約の請求額を超える推定収益に与える潜在的な影響にさらされています。お客様のこれらの債務の支払い能力が経済状況によって悪影響を受ける場合、記録された金額が危険にさらされる可能性があります。私たちの顧客は通常、陸上および海上生産、LNG施設とターミナル、パイプライン、製油所、石油化学プラントを含む石油、ガス、石油化学市場です。その他の市場には、電力会社、ライトレールの牽引力、鉱業と金属、パルプと紙、データセンター、その他の地方自治体、商業、工業市場があります。時折、当社の顧客にはエンジニアリング、調達、建設（EPC）企業が含まれる場合があり、そのEPC企業のビジネス環境によっては当社の市場リスクが高まる可能性があります。私たちは、請求金額の徴収を監視するために、支払い状況、注文変更、請求条件に関する契約状況について、お客様と継続的に話し合っています。
商品価格リスク
私たちは、製品に使用される特定の原材料の市場価格の変動による市場リスクにさらされています。このような材料は通常、多数のサプライヤーから入手できますが、商品原材料は価格が変動する可能性があります。私たちは、粗利益への悪影響を避けるため、契約ごとにこのような商品価格の上昇をお客様に伝えようとしています。私たちは、商品価格リスクにさらされるリスクの一部をヘッジするためにデリバティブ契約を締結します。これらの契約は、2023年12月31日に終了した3か月間と2022年のいずれの期間も、当社の収益とキャッシュフローにとって重要ではありませんでした。将来的には、商品価格リスクへのリスクをさらにヘッジするために、追加のデリバティブ契約を締結する可能性があります。主要な原材料や部品の一部では、引き続き価格が変動しています。固定価格契約では、コスト増加分をお客様に転嫁する能力が制限され、収益に悪影響を及ぼす可能性があります。商品価格の変動は、当社の将来の収益とキャッシュフローに重大な影響を与える可能性があります。
24




外貨取引リスク
私たちは海外事業を運営しているため、英ポンド、カナダドル、そして程度は低いがシンガポールドルやユーロなどの外貨為替リスクにさらされています。海外事業に投資された金額は、貸借対照表日に有効な為替レートで米ドルに換算されます。結果として生じる換算調整は、当社の要約連結貸借対照表に株主資本の構成要素であるその他の包括損失の累計として計上されます。海外事業は主に顧客に請求し、支払いをそれぞれの現地通貨または米ドルで回収するため、変動する外貨が当社の連結業績に与える影響は限定的だと考えています。さらに、これらの取引に関連する費用は通常、同じ現地通貨で契約され、支払われます。2023年12月31日に終了した3か月間の当社の実現為替差損は20万ドルで、要約連結営業報告書の販売、一般管理費に含まれています。
 
株主資本の構成要素として含まれるその他の包括損失の累計は、2023年12月31日時点で2,380万ドルで、2023年9月30日と比較して310万ドル減少しました。この包括損失の減少は、主に、カナダドルと英国ポンドの両部門の海外事業を再評価した際の為替レートの変動によるものです。

私たちは通常、潜在的な外貨換算調整によるリスクをヘッジしません。
金利リスク
米国リボルバーの下で借りる場合、変動金利の銀行信用枠に関連する金利の変動に起因する市場リスクの影響を受けます。このような借入を行う場合、仮定の変動金利が100ベーシスポイント上昇すると、財務諸表に重大な影響が及ぶ可能性があります。2023年12月31日と2022年の両方の時点で、米国リボルバーに基づく未払いの借入がなかったため、要約連結営業報告書に示されている各期間で重大な金利リスクは発生していません。

アイテム 4. 統制と手続き
開示管理と手続きの評価
私たちは、改正された1934年の証券取引法（取引法）に従ってSECに提出した報告書で開示する必要のある情報が、SECの規則と形式で指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、そのような情報が蓄積され、当社の最高経営責任者（CEO）を含む経営陣に伝達されることを合理的に保証するように設計された開示管理および手続きのシステムを確立し、維持しています。）と最高財務責任者（CFO）、必要に応じて、必要な開示についてタイムリーな決定を下せるようにするためです。
経営陣は、CEOとCFOの参加を得て、このレポートの対象期間の終了時点における当社の開示管理と手続き（取引法の規則13a-15（e）および15d-15（e）で定義されている）の設計と運用の有効性を評価しました。このような評価に基づいて、当社のCEOとCFOはそれぞれ、この報告の対象期間の終了時点で、当社の開示管理と手続きは、取引法に基づいて提出または提出する報告書で当社が開示することを義務付けられている情報が、SECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、そのような情報が蓄積され、CEOを含む当社の経営陣に伝達されることを合理的に保証するために有効であると結論付けましたそして、必要に応じて最高財務責任者（CFO）が、タイムリーな意思決定ができるようにしています必要な開示について。
財務報告に関する内部統制の変更
前会計四半期に行われた取引法の規則13a-15または15d-15の（d）項で要求される評価に関連して、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更は、財務報告に対する当社の内部統制に変更はありませんでした。

25





パートII — その他の情報
 
アイテム 1. 法的手続き
私たちは、商業活動、プロジェクト、従業員、その他の事項から生じるさまざまな法的手続き、請求、その他の紛争に巻き込まれていますが、これらは一般的に不確実で、結果が予測できません。係争中の請求、訴訟、その他の紛争の解決、およびそのような結果が当社に与える影響については保証できませんが、経営陣は、そのような手続きの結果から生じる最終的な責任は、別段の定めまたは保険でカバーされていない範囲で、当社の連結財政状態、経営成績、または流動性に重大な悪影響を及ぼさないと考えています。
 
アイテム 1A. リスク要因
2023年12月6日にSECに提出された2023年9月30日に終了した会計年度のForm 10-Kの年次報告書で以前に開示されたリスク要因からの重要な変更はありません。

アイテム 5. その他の情報
インサイダー採用または取引契約の終了
直近の会計四半期に、 当社の取締役または役員の誰も、規則S-Kの項目408で定義されている「規則10b5-1取引契約」または「非規則10b5-1取引契約」を採用または終了しませんでした。

26




アイテム 6. 展示品
 
番号 展示品の説明
3.1 —
2004年2月11日にデラウェア州務長官に提出されたパウエル・インダストリーズ社の設立証明書（2004年11月1日に提出されたフォーム8-A/Aの別紙3.1として提出され、参照によりここに組み込まれています）.
   
3.2 —
パウエル工業株式会社の修正および改訂された細則（2012年10月12日に提出されたフォーム8-Kの別紙3.1として提出され、参考により本書に組み込まれています）。
3.3 —
パウエルインダストリーズ社の修正および改訂細則の修正第1号（2021年2月26日に提出されたフォーム8-Kの別紙3.1として提出され、参照により本書に組み込まれています）.
10.1 —
2023年10月4日付けのクレジット契約の第3次修正（2023年12月6日に提出されたフォーム10-Kの別紙10.29として提出され、参照によりここに組み込まれています）。
*31.1—
規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高経営責任者の認定
   
*31.2—
規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定
   
**32.1—
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国商務省第1350条第18条に基づく最高経営責任者の認定。
   
**32.2—
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国商務省第1350条第18条に基づく最高財務責任者の認定。
   
*101—
インラインXBRL形式の2023年12月31日に終了した四半期のフォーム10-Qの当社の四半期報告書からの次の財務諸表：（i）要約連結貸借対照表（未監査）、（ii）要約連結営業報告書（未監査）、（iii）包括利益の要約連結計算書（未監査）、（iv）株主資本の要約連結計算書（未監査））;（v）要約連結キャッシュフロー計算書（未監査）、および（vi）要約連結財務諸表の注記（未監査）、テキストのブロックとしてタグ付けされ、詳細なタグも含まれています。
   
*104—
2023年12月31日に終了した四半期のフォーム10-Qの当社の四半期報告書の表紙は、インラインXBRLでフォーマットされています（別紙101に含まれています）。
* ここに提出してください
** 付属品


27




署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
 
 パウエルインダストリーズ株式会社
 (登録者)
   
日付：2024年1月31日作成者:/s/ ブレット・A・コープ
ブレット・A・コープさん
  社長兼最高経営責任者
  (最高執行役員)
   
日付：2024年1月31日作成者:/s/ マイケル・W・メトカーフ
  マイケル・W・メトカーフ
  エグゼクティブバイスプレジデント
  最高財務責任者
  (最高財務責任者)

28