エキジビション3.1
修正第1号
に
改正および改訂された細則
の
食用ガーデンバッグを組み込んでいます
2024年1月24日、デラウェア州の企業であるEdible Garden AG Incorporated(以下「当社」)の取締役会は、取締役会で、当社の修正および改訂された付則(「付則」)の改正を次のように承認しました。
1。これにより、細則のセクション2.4が修正され、次のように全体的に書き直されます。
「セクション2.4 クォーラム。デラウェア州の一般会社法(「DGCL」)、改正された会社の設立証明書(「設立証明書」)または本付随定款に別段の定めがある場合を除き、会議で議決権を有する株式の少なくとも3分の1が、すべての株主総会の事業取引の定足数を構成するものとします。クラスまたはシリーズによる個別の投票が必要な場合、直接または代理人によって代理され、議決権を有する当該クラスまたはシリーズの株式の少なくとも3分の1が、その事項に関するその投票に関して行動を起こす資格のある定足数を構成します。定足数がいずれの株主総会にも出席または代表されない場合、株主総会の議長または会議に直接出席するか、代理人によって代表され、議決権を有する株主は、定足数が再び出席または代理人によって代表されるまで、予告なしに(法律または本細則の第2.3条で義務付けられている場合を除き)随時会議を延期する権限を有するものとします。定足数は、いったん確立されると、その後定足数に達しないほどの票が撤回されても、破られることはありません。」
2。これにより、付則のセクション2.9(c)が修正され、全体として次のように書き直されます。
「(c) その他の事項。法律、設立証明書、または本付随定款で別段の定めがない限り、定足数に達している株主総会に提出される取締役の選任以外の事項は、その事項について投じられた過半数の票によって決定されるものとします。」
3。細則の他のすべての条項は引き続き完全に有効です。