証券取引委員会
ワシントンDC 20549
スケジュール 13D
1934年の証券取引法に基づく
(修正第1号)*
C3IS株式会社
( 発行者の名前)
普通株式、額面価格1株あたり0.01ドル
(有価証券クラスの名称)
Y18284 102
(CUSIP 番号)
ハリー・N・ヴァフィアス
C3is株式会社内
331キフィシアスアベニュー
エリトリア 14561
アテネ、 ギリシャ
011 30210 625 0001
(通知および通信の受信を許可された人の名前、住所、電話番号)
2024年1月23日
(本声明の提出を必要とする事由の日付)
申請 人が、この別表13Dの対象となる買収を報告する声明をスケジュール13Gに以前に提出していて、この別表を提出している場合 §§ 240.13d-1 (e)、240.13d-1 (f) または 240.13d-1 (g) については、確認してください次のボックス ☐。
注記: 紙の形式で提出されるスケジュールには、署名入りの原本と、 すべての展示品を含むスケジュールのコピー5部を含める必要があります。「」を参照§ 240.13d-7 は、コピーを送付するその他の当事者向けです。
* | このカバーページの残りの部分は、報告者がこのフォームに最初に提出する有価証券の種類について 、および以前のカバーページで提供された開示を変更する情報を含むその後の修正のために記入されるものとします。 |
この表紙の残りの部分に必要な情報は、 、1934年の証券取引法(法)の第18条の目的で提出されたものでも、同法のその条項の責任の対象となるものでもなく、同法の他のすべての条項の対象となるものとします(ただし、見るそのメモ).
(次のページに続く)
CUSIP いいえ。18284 102 | 13D |
1 |
報告者の名前
フローレス・マネジメント株式会社 | |||||
2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックス にチェックを入れてください(手順を参照)
(a) ☐ (b) ☐ | |||||
3 | 秒単位でのみ使用
| |||||
4 | 資金源 ( の説明を参照)
うーん | |||||
5 | 項目 2 (d) または 2 (e) に従って 件の法的手続きの開示が義務付けられている場合はチェックボックス
☐ | |||||
6 | 組織の市民権または場所
マーシャル共和国 諸島 |
の数 株式 有益に 所有者 各 報告 人 と
|
7 | 唯一の議決権
0 | ||||
8 | 共有議決権
7,401 | |||||
9 | 唯一の決定力
0 | |||||
10 | 共有デバイス電源
7,401 |
11 |
各報告者が受益的に所有する総額
7,401 | |||||
12 | 行(11)の合計金額(11)に特定の株式が含まれていないかどうかを確認してください(説明を参照してください)
☐ | |||||
13 | クラス のパーセンテージは行 11 の金額で表されます
0.03%** | |||||
14 | 報告者のタイプ (手順を参照)
一社 |
* | 2024年1月23日にSECに提出された C3iS Inc.のフォーム6-Kに関するレポートで報告されている、発行済みのC3iS社の普通株式28,307,840株、額面価格1株あたり0.01ドルに基づいています。 |
CUSIP いいえ。18284 102 | 13D |
1 |
報告者の名前
アレトゥサ・プロパティーズ株式会社 | |||||
2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックス にチェックを入れてください(手順を参照)
(a) ☐ (b) ☐ | |||||
3 | 秒単位でのみ使用
| |||||
4 | 資金源 ( の説明を参照)
うーん | |||||
5 | 項目 2 (d) または 2 (e) に従って 件の法的手続きの開示が義務付けられている場合はチェックボックス
☐ | |||||
6 | 組織の市民権または場所
イギリス領バージン諸島 |
の数 株式 有益に 所有者 各 報告 人 と
|
7 | 唯一の議決権
0 | ||||
8 | 共有議決権
74 | |||||
9 | 唯一の決定力
0 | |||||
10 | 共有デバイス電源
74 |
11 |
各報告者が受益的に所有する総額
74 | |||||
12 | 行(11)の合計金額(11)に特定の株式が含まれていないかどうかを確認してください(説明を参照してください)
☐ | |||||
13 | クラス のパーセンテージは行 11 の金額で表されます
0.001%* | |||||
14 | 報告者のタイプ (手順を参照)
一社 |
* | 2024年1月23日にSECに提出された C3iS Inc.のフォーム6-Kに関するレポートで報告されている、発行済みのC3iS社の普通株式28,307,840株、額面価格1株あたり0.01ドルに基づいています。 |
CUSIP いいえ。18284 102 | 13D |
1 |
報告者の名前
ハリー・N・ヴァフィアス | |||||
2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックス にチェックを入れてください(手順を参照)
(a) ☐ (b) ☐ | |||||
3 | 秒単位でのみ使用
| |||||
4 | 資金源 ( の説明を参照)
うーん | |||||
5 | 項目 2 (d) または 2 (e) に従って 件の法的手続きの開示が義務付けられている場合はチェックボックス
☐ | |||||
6 | 組織の市民権または場所
ギリシャ |
の数 株式 有益に 所有者 各 報告 人 と
|
7 | 唯一の議決権
864,414** | ||||
8 | 共有議決権
7,475 | |||||
9 | 唯一の決定力
864,414** | |||||
10 | 共有デバイス電源
7,475 |
11 |
各報告者が受益的に所有する総額
871,889** | |||||
12 | 行(11)の合計金額(11)に特定の株式が含まれていないかどうかを確認してください(説明を参照してください)
☐ | |||||
13 | クラス のパーセンテージは行 11 の金額で表されます
3.1%* | |||||
14 | 報告者のタイプ (手順を参照)
に |
* | 2024年1月23日にSECに提出された C3iS Inc.のフォーム6-Kに関するレポートで報告されている、発行済みのC3iS社の普通株式28,307,840株、額面価格1株あたり0.01ドルに基づいています。 |
** | 本書の日付の時点で発行されている普通株式770,960株を含みます。そのうち385,480株が2024年11月6日に 、385,480株が2025年11月6日に権利が確定します。期間ベースの権利確定条件が満たされない場合、これらの株式は引き続き没収の対象となります。 |
修正第1号
スケジュール13Dに関する声明
スケジュール13D(2023年11月16日に最初に提出された)のこの改正 第1号(この修正第1号)は、マーシャル諸島の法人、C3is Inc.( 発行者)の普通株式、額面1株あたり0.01ドル(普通株式)に関するもので、共同出願契約(別紙1として添付され、参照として本書に組み込まれています)に従って提出されていますマーシャル諸島共和国の法人であるフローレス・マネジメント社、イギリス領バージン諸島の会社であるアレトゥサ・プロパティーズ LTD、そして個人的な立場でのハリー・N・ヴァフィアスの間で(時には総称して「報告者」と呼びます)。
この修正第1号は、2024年1月23日(1月23日)に完了した、普通株式1株、クラスB-1ワラントの半分、および普通株式1株を購入するためのクラスB-2ワラント1株で構成される、発行者が引受公募により普通株式を発行した結果、報告者の所有率が希薄化された結果です。2024オファリング)、およびそのようなオファリングで発行された事前資金による ワラントの行使です。この取引の結果、報告者は普通株式の発行済み株式の5%以上を受益的に所有しなくなりました。
以下の各項目への回答として提供された情報は、参照により以下の他のすべての項目に組み込まれているものとみなされます。特に明記されていない限り、 の空白の項目はすべて変更されず、以下で修正される項目は、スケジュール13Dの既存の項目を修正および更新するものとみなされます。
アイテム 2. | アイデンティティと背景 |
これにより、ステートメントの項目2が修正され、次のように書き直されます。
(a)-(c)、(f) このスケジュール13Dは、マーシャル諸島共和国の法人であるフローレス・マネジメント社(Flawless)、英領バージン諸島の会社であるArethusa Properties LTD(アレトゥサ)、およびハリー・N・ヴァフィアスの個人的立場での共同出願契約(別紙1として添付され、本書に組み込まれています) に従って提出されています( を総称して「報告者」と呼ばれることもあります)。Flawlessの主な事業は証券への投資です。Arethusaの主な事業は、船舶持株会社として活動することです。フローレスと Mr. Vafiasのそれぞれの会社の住所は、ギリシャのアテネ市エリトリア14561番地のキフィシアス通り331番地です。アレトゥサの会社住所は、イギリス領バージン諸島、トルトラ島、ロードタウン、私書箱173番地のキングストン・チェンバーズです。フローレスと アレトゥーサの唯一の役員兼取締役はハリー・N・ヴァフィアスです。ハリー・N・ヴァフィアスはギリシャ市民権を持ち、発行体の取締役会の非常勤会長兼最高経営責任者、社長 、インペリアル・ペトロリアム社の取締役、最高経営責任者、社長、最高財務責任者、ステルスガス社の取締役を務めています。
(d) 過去5年間、刑事訴訟(交通違反または類似の 件の軽犯罪を除く)で有罪判決を受けた報告者はいません。
(e) 過去5年間、管轄権を有する司法機関または行政機関 の民事訴訟の当事者であった報告者はいませんでした。そのような訴訟の結果、将来の連邦または州の証券法の違反を禁止したり、禁止または義務付けたり、連邦または州の証券法に関する 違反を発見する判決、法令、または最終命令が下されたり、対象になったりしました。
アイテム 3. | 資金源と金額またはその他の対価 |
声明の項目3は、項目3の末尾に次の段落を追加することによって修正されます。
この改正第1号は、2024年1月の募集での での普通株式の発行を反映して、報告者が受益的に所有する発行済み普通株式の割合を更新します。
2023年12月5日、ヴァフィアスの母親であるテアーノ・ヴァフィアスは、74株の普通株式を所有するアレトゥサの発行済みの 株式をすべて無償でヴァフィアス氏に譲渡しました。
アイテム 4. | 取引の目的。 |
報告者は、投資目的で本別表13Dに記載されている証券を取得しました。 発行者への投資を継続的に見直すつもりです。報告者は、公開市場、ブロック取引、 引受公募、または私的に交渉された取引において、発行者の追加証券を取得したり、報告者が当時保有していた株式の全部または一部を保有または売却したりすることがあります。報告者が発行体への投資に関して行う可能性のある行動は、いつでも随時行うことができ、発行体の事業、財政状態、業務、見通し、戦略的代替案の継続的な評価、発行体証券の価格水準、一般的な市場、業界、経済状況、相対的な魅力などを含むがこれらに限定されない、さまざまな要因に関する報告者によるレビューに依存します。代替ビジネスと投資機会、税務上の考慮事項、発行者証券の流動性、その他の要因と将来の動向。
ヴァフィアス氏は発行体の非常勤会長を務めているため、 は発行体の経営陣、発行体の取締役会、発行体の他の株主、その他の関係者と定期的に話し合っています。話し合いの内容には、 発行体の事業の運営や運営から、スケジュールの項目4(a)から4(j)に記載されている出来事を含む特別な企業取引の検討や検討に至るまで、多岐にわたる事項が含まれる場合があります。13D。これらの議論に関連して、報告者は、直接、または1つ以上の関連会社を通じて、可能な行動方針をとるか、何もしないかを決定することができます。また、スケジュール13Dの 項目4(a)から4(j)に記載されているイベントを含め、いつでも随時、そのような行動方針を推進または実施するための措置を講じることができます。報告者が発行体への投資、または発行体の事業の運営と運営に関して行う可能性のある行動は、上記を含むさまざまな要因を報告者が検討した結果に左右されます。報告者は、適用法および規制に従い、 この段落に記載されている事項の一部またはすべてについて、意図を変更したり、計画や提案を策定したりする権利を特に留保します。。
アイテム 5. | 発行者の有価証券への利息 |
これにより、ステートメントの項目5が修正され、次のように書き直されます。
(a) 各 報告者が所有する普通株式の種類の総数と割合については、本声明の表紙にある項目11と13を参照してください。
(b) 各報告者が保有する株式数:
i. 投票権または投票を指示する唯一の権限:本声明の表紙の項目7を参照してください。
ii。投票権または投票権の共有:本声明の表紙の項目8を参照してください。
iii。処分または処分を指示する唯一の権限:この声明の表紙の項目9を参照してください。
iv。処分または処分を指示する権限の共有:この声明の表紙の項目10を参照してください。
(c) 上記の項目3への回答に記載されている場合を除き、過去60日間に報告者による当社の普通株式のその他の取引は 行われていません。
(d) 報告者が受益的に所有する普通株式からの 配当金または売却による収益を受け取る権利または受領を指示する権限を持っている人は他にいません。
(e) 適用されません。
アイテム 6. | 発行者の証券に関する契約、取り決め、了解、または関係 |
声明の項目6は、項目6の末尾に次の段落を追加することによって修正されます。
2024年1月のオファリングに関連してハリー・ヴァフィアスが締結したロックアップ契約書の写しが別紙2として提出され、参考までに と記載されています。
アイテム 7. | 展示品として提出する資料 |
項目7はここに修正され、次の展示品が追加されました。
別紙1:2024年1月24日付けの、フローレス・マネジメント株式会社、アレトゥサ・プロパティーズ株式会社、ハリー・N・ヴァフィアスの間での共同出願契約。
別紙 2。イージス・キャピタル社とのロックアップ契約(2024年1月23日にSECに提出されたフォーム6-Kに関する会社報告書の別紙1.1の別紙Aを参照して組み込まれています)。
[このページの残りの部分は意図的に空白のままになっています]
署名
合理的な調査を行い、以下の各署名者の知識と信念の範囲内で、以下の署名者はそれぞれ、この声明に記載されている 情報が真実、完全、正確であることを証明します。
日付:2024年1月24日
フローレス・マネジメント株式会社 | ||
作成者: | /s/ ハリー・N・ヴァフィアス | |
ハリー・N・ヴァフィアス | ||
大統領 |
アレトゥサ・プロパティーズ株式会社 | ||
作成者: | /s/ ハリー・N・ヴァフィアス | |
ハリー・N・ヴァフィアス | ||
大統領 |
/s/ ハリー・N・ヴァフィアス |
ハリー・N・ヴァフィアス |