米国
証券取引委員会です
ワシントンD.C. 20549



にスケジュールする
(修正第10号)

第14条 (d) (1) または第13 (e) (1) 条に基づく公開買付け声明
1934年の証券取引法の



Oリンク持ってます(公開)
(対象会社 (発行者) の名前)

オリオン買収研究所
(提供者)
の直接の完全子会社

サーモフィッシャーサイエンティフィック株式会社
(オファー者の究極の親)



普通株式、割当価額は1株あたり2.431906612623020スウェーデンクローナ
それぞれが1つの普通株式を表す米国預託証券(「ADS」)、
割当額は1株あたり2.431906612623020スウェーデンクローナ
(有価証券クラスの名称)

680710100*
(CUSIP 証券のクラス番号)

マイケル・A・ボクサー
上級副社長兼法務顧問
サーモ・フィッシャーサイエンティフィック
168 サードアベニュー
マサチューセッツ州ウォルサム02451
電話:(781) 622-1000
(提出者に代わって通知や連絡を受け取る権限を与えられた人の名前、住所、電話番号)



コピー先:

ティン・S・チェン
ベサニー・A・プファルツグラフ
Cravath, Swaine & Moore LLP
ワールドワイドプラザ
825 エイスアベニュー
ニューヨーク州ニューヨーク 10019
+1 (212) 474-1000

公開買付けの開始前に行われた事前連絡のみに関する出願の場合は、チェックを入れてください。

以下の該当するボックスにチェックを入れて、明細書に関連する取引を指定してください。

   

規則14d-1の対象となる第三者公開買付け。
   ☐

規則13e-4の対象となる発行者公開買付け
   ☐

非公開取引は規則13e-3の対象となります。
   ☐

規則13d-2に基づくスケジュール13Dの改正。

提出書類が公開買付けの結果を報告する最終修正である場合は、次のボックスにチェックを入れてください。☐

該当する場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れて、参考になる適切な規則規定を指定してください。

   ☐

規則13e-4 (i) (クロスボーダー発行者公開買付け)
   

規則14d-1 (d) (越境第三者公開買付け)

*このCUSIP番号は、対象会社の米国預託証券に割り当てられ、それぞれが普通株式1株を表します。




この改正第10号(この「改正」)は、提出されたスケジュールTOに関する公開買付け声明(修正後、その後の修正および補足とともに「スケジュールTO」)、 米国証券取引委員会は2023年10月31日、デラウェア州の企業であるサーモ・フィッシャーサイエンティフィック(「親会社」)によって発行されました。スケジュールTOは、親会社の直接の完全子会社であるスウェーデンの法律に基づいて組織された 非公開有限責任会社(「買主」)であるOrion Acquisition AB(以下「買主」)による、発行済み普通株式、割当額1株あたり2.431906612623020スウェーデンクローナ(以下「株式」)、 およびすべての未払いの米国預託証券を購入するための公開買付け(「買付け」)に関するものです。Olink Holding AB(publ)、Regの1株のそれぞれが1株(「ADS」、株式と合わせて「オファー証券」)を表す株式です。スウェーデンの法律(「Olink」)に基づいて組織された公開有限責任会社 で、1株あたり26.00ドル(ADSに代表されないもの)またはADS1株あたり26.00ドル(該当する場合、利息なし)(購入契約(別表に定義されているとおり)に従って のオファーに従って支払われる1株あたりの金額およびADS1株あたりの金額)、および 2023年10月31日付けの購入オファーに記載されている条件に従い(その修正や補足を含む、「オファー br} から購入する」)、関連するADS送付状(その修正および補足とともに「ADS送付状」)、および関連する株式承認フォーム(添付の指示書を含む)、およびそれらの修正および補足とともに「承認フォーム」株式については」)、それぞれのコピーは、それぞれ別紙 (a) (1) (A)、(a) (1) (B)、(a) (1) (C) として別紙TOに添付されています。

この修正条項で具体的に規定されている場合を除き、スケジュールTOに記載されている情報は変更されません。この修正は、 オファーの有効期限を延長し、下記の項目を修正および補足するために提出されています。

アイテム1から9とアイテム11。

購入の申し出、別表TOの項目1から9および項目11は、当該項目に購入の申し出に含まれる情報が参照により組み込まれている限り、以下のように修正され、 として補足されます。


(a)
次の段落が追加されました。

「2024年1月4日、親権者と購入者は、有効期限を2024年2月29日のニューヨーク時間の午後5時まで延長することを発表しました。ただし、 購入契約で許可されているようにオファーがさらに延長または早期に終了されない限り。このオファーは以前、2024年1月3日のニューヨーク時間の午後5時に期限切れになる予定でした。

株式公開代理人は、2024年1月3日のニューヨーク時間午後5時現在、約84,755,040株が有効に入札されており、本オファーに従って適切に引き出されていないことを親会社と買い手に伝えました。 ADS入札代理人は、2024年1月3日のニューヨーク時間午後5時現在、約32,224,656件のADSが有効に入札されたものの、本オファーに従って適切に撤回されていないことを親会社と購入者に伝えました。これらの株式とADS を合わせると、その時点での発行済み株式の約 94.1% を占めています。

オファーの延長を発表するプレスリリースは、別紙(a)(5)(O)として添付され、参考までにここに組み込まれています。」


(b)
購入の申し出の54ページにある第17条「特定の法的事項規制の承認」の「アイスランドの合併管理コンプライアンス」という小見出しの下の段落が修正され、その段落の の最後の文の後に以下が追加されました。

「親会社は2023年11月22日の通知を取り下げました。2024年1月15日頃にアイスランド競争局にその通知を再提出する予定です。」





購入の申し出とスケジュールの展示の修正 TO

修正および改訂された購入申請(別紙(a)(1)(H))、ADS送付状の様式(別紙(a)(1)(B))、株式の承諾書形式 株式の承諾フォーム(別紙(a)(1)(C))、宛ての書簡に記載されている「2024年1月3日のニューヨーク時間午後5時」へのすべての言及 ADSに関するブローカー、ディーラー、商業銀行、信託会社、その他の候補者(別紙(a)(1)(D))、ブローカー、ディーラー、商業銀行、信託会社、その他の候補者がADSに関する顧客への手紙の形式(別紙(a)(1)(E))、および株主への書簡の形式Olink Holding AB(publ)およびその他の株式に関する市場参加者(別紙(a)(1)(F))(総称して「公開買付け資料」)は、ここで を修正し、「2024年2月29日のニューヨーク時間午後5時」に置き換えられました。公開買付け資料に記載されている「2024年1月8日」への記述はすべて修正され、「2024年3月5日」に置き換えられます。DNB Bank ASAスウェーデン支店の一部であるDNB Marketsが公開したウェブサイト(別紙(a)(5)(I))は、2023年11月6日にDNB銀行ASAスウェーデン支店の一部であるDNBマーケットからOlink Holding AB(publ)普通株式を保有する候補者およびその他の市場参加者に電子メールで送信します(別紙 (a)(5)(J))、2023年11月13日にグローバル・シェアーズが公開した従業員ポータルサイトにあるオリンク・ホールディングAB(publ)の元従業員および現在の従業員へのメッセージ(別紙(別紙(a)(5)(K))で、2023年11月13日に グローバル・シェアーズの元および現在のオリンク・ホールディングAB(publ)従業員に電子メールを送ってください(別紙(a)(5)(L))も、この修正第10号によって修正された有効期限を反映するようにここに修正されます。

アイテム12。展示品。

これにより、スケジュールTOの項目12が修正され、次の添付が追加されました。

示す
いいえ。
 
説明
 
(a) (5) (O)
 
2024年1月4日付けのサーモ・フィッシャーサイエンティフィックが発行したプレスリリース。




署名

十分な調査の結果、私の知る限り信じる限り、この声明に記載されている情報が真実、完全、正確であることを保証します。

 
サーモ・フィッシャーサイエンティフィック
 
     
 
作成者:
/s/ マイケル・A・ボクサー
 
   
名前:
マイケル・A・ボクサー
 
   
タイトル:
上級副社長兼法務顧問
 
   
日付:
2024年1月4日
 
     
     
     
 
オリオンアクイジションABは、の直接の完全子会社です
サーモ・フィッシャーサイエンティフィック
 
     
 
作成者:
/s/ アンソニー・H・スミス
 
   
名前:
アンソニー・H・スミス
 
   
タイトル:
会長兼取締役
 
   
日付:
2024年1月4日