Tm 2326070-4_非アーカイブ-なし-27.0883969 s
ディレクトリ
アメリカ
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.20549
付表14 A情報.情報
第14(A)節による依頼書
1934年証券取引法
(修正番号:)
登録者が提出する
登録者以外の方から提出する
対応するボックスを選択します:

初歩委託書

秘密は,委員会のみが使用する(規則第14 a-6(E)(2)条の許可)

最終依頼書

権威付加材料

第240.14 a-12節に係る資料募集
クアルコム
(その定款に示された登録者名)
申請料の支払い(適用されるすべてのボックスをチェックしてください):

何の費用もかかりません

以前予備材料と一緒に支払った費用です

取引法ルール14 a-6(I)(1)と0-11に要求される第25(B)項に要求される証拠品テーブル上で計算される費用.

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/cv_ofc-4c.jpg]

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/cv_ifc-4c.jpg]

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年1月-  
株主の皆さん:
2024年クアルコム株式会社(クアルコム)株主年次総会(年次総会)にご出席いただき、誠にありがとうございます2024年3月5日(火)会議は#時間通りに始まります午前八時三十分太平洋時間それは.私たちはネット中継とオンライン株主ツールを用いて今年の年次総会を仮想的に司会している。仮想会議形式は、株主が任意の場所から十分に参加することを可能にするとともに、株主や会社の対面会議に関するコストを低減し、株主の出席や参加を促進すると信じている。年次総会開始時に株主年次総会通知で提出された事項について検討と投票を行い,クアルコムの2023年度の業績を紹介し,質疑応答を行う。
あなたが年次総会に仮想的に出席する予定かどうかにかかわらず、できるだけ早く投票してください。インターネット、電話、記入、そしてエージェントカードまたは投票命令テーブルに戻ることができ、モバイルデバイスを使用してQRコードをスキャンし、または代理声明で説明されたように、ネットワークライブ中に投票することができます。上記のいずれかの方法で投票することはあなたの年次総会での代表権を保障するだろう。
あなたの投票は私たちに非常に重要です。私はあなたが私たちの取締役会の提案に従って投票することを奨励します。
あなたの支持とクアルコムに対する持続的な関心に感謝します。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_amoncristiano-4c.jpg]
真心をこめて
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/sg_cristiano-bw.gif]
クリスティアーノ·R·アモン
社長と最高経営責任者

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
モルハウス通り5775号
カリフォルニア州サンディエゴ92121-1714年
予備委託書-完成が待たれる
株主周年大会の通知
2024年3月5日に行われます
クアルコムの株主へ:
デラウェア州クアルコムの2024年株主総会(年次総会)が2024年3月5日(火)午前8時30分太平洋時間以下の事項について採決する:

次の株主年次総会とそのそれぞれの後継者が選出され資格を得るまで,12名の取締役を選挙した。

普華永道会計士事務所を2024年9月29日会計年度までの独立公的会計士として承認しました。

相談に基づいて、私たちが任命した役員の報酬を承認します。

Brは、15,000,000株の株式備蓄の増加を含む2023年長期インセンティブ計画の改正と再調整を承認します。

私たちの会社の登録証明書の改訂を許可して、デラウェア州の関係者の無罪の新しい法律条項を反映します。

Brは我々の定款の改正を承認し,証券法に基づくクレームは連邦裁判所に提出しなければならないことを要求した。

株主総会またはその任意の延長または延期会議において、株主が処理する他のトランザクションを適切に提出する。
今年の年次総会はインターネット中継で行われる予定だ。以下のサイトにアクセスすることで、インターネット中継中に年会に仮想的に出席し、質問を提出し、投票することができますWww.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024そして、あなたのエージェントカードまたは投票指示テーブルに、または電子メールを介して受信された説明において、プロキシ材料インターネット獲得可能通知に含まれる16ビット制御番号を入力します。添付されている依頼書の他の後方勤務の詳細とアドバイスを参照してください。
取締役会は、2024年1月8日の終値を、年次総会及びその任意の継続又は延期会議で通知及び採決する権利がある株主を決定する記録日とした。
取締役会の命令によると
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/sg_annchaplin-bw.gif]
アン·チャップリン
総法律顧問兼会社秘書
カリフォルニア州サンディエゴ
2024年1月-   

ディレクトリ
カタログ
最高経営責任者からの手紙です
株主周年大会の通知
カタログ
i
Proxy文の概要
1
2024年株主総会
1
どうやって投票するか
1
投票事項と取締役会の提案
1
取締役会指名者概要
2
取締役会の多様性、取締役の独立性、任期
3
取締役会多様性行列
3
取締役会の経験と資格
4
役員報酬が明るい
5
依頼書
7
会議情報
7
登録車の持ち主と実益車の持ち主
7
仮想会議
7
投票権と流通株
8
代理材料についてインターネットで利用可能な通知
8
投票方法
8
あなたの株はどのように投票しますか
9
投票結果
9
マネージャーは投票権と棄権票を持っていません
9
会議法定人数の確定
10
委任状の撤回可能性
10
代理募集
10
株主提案
10
家居 10
会社の管理
12
道徳基準と会社統治原則
と実践
12
取締役会の指導構造
12
取締役会会議、委員会、出席会議
13
リスク規制における取締役会の役割
15
役員が指名する
15
取締役は他のプレートでのサービス
16
取締役会評価
17
多数票
17
持株基準
17
役員とのコミュニケーション
18
年次会議出席者数
18
役員は自主独立している
18
従業員、上級管理職と役員ヘッジと
寄付を引き受ける
18
環境、社会、ガバナンス(ESG)
18
人力資本
19
経営陣の継続的な株主参加
21
アドバイス1:役員を選挙する
22
役員を選挙する
22
立候補候補者名簿
23
必要な投票と取締役会の提案
29
提案2:独立した公共会計士の選抜を承認
30
専門サービス料
30
監査委員会が事前に監査を承認する政策と について
独立公衆の非監査サービス
会計士
30
普華永道会計士事務所の年次総会出席の代表
31
必要な投票と取締役会の提案
31
提案3:相談に基づいて を承認する
私たちが命名した報酬の
行政官
32
報酬計画のベストプラクティス
32
本決議の効力
32
必要な投票と取締役会の提案
32
提言4:株式備蓄を15,000,000株増加させることを含む2023年の長期インセンティブ計画への改正と再記述を承認
34
私たちの権益使用と需要に影響を与える要素
34
再改訂された2023年LTIPの主な特徴
34
歴史賞情報
35
再改訂された2023年のLTIPの概要
36
株式報酬計画-情報
44
必要な投票と取締役会の提案
44
提案5:わが社の登録証明書に対する修正案を承認し、デラウェア州の役人の罪を逃れるための新しい法律規定を反映する
45
必要な投票と取締役会の提案
45
提案6:私たちの別例の改正を承認し、証券法に基づくクレームは連邦裁判所に提出しなければならない
46
必要な投票と取締役会の提案
47
ある実益は経営陣の持分を持っています
48
報酬委員会は内部の人と連動して参加する
49
関係者と取引しています
50
人的資源·報酬委員会から株主への手紙
51
役員報酬と関連情報
52
報酬問題の検討と分析
52
私たち2023年度の近地目標
52
2023年度実績
53
報酬発言権投票と株主外展
54
計画の概要
54
その他の報酬構成部分
61
役員報酬決定の手順と基本原理
63
人的資源·報酬委員会報告書
66
報酬リスク管理
66
補償表と叙述性開示
67
報酬総額表
67
他のすべての補償
68
計画に基づく奨励の付与
69
財政年度終了時の優秀株奨励
70
2023年度期間のオプション行使と株式帰属
72
非限定延期補償
72
潜在離職後払い
73
CEO報酬比率
76
報酬と業績
76
役員報酬
80
監査委員会報告書
82
その他の事項
83
付録A:非公認会計基準財務計測
A-1
付録B:クアルコムを改正して再記述2023年長期インセンティブ計画に盛り込む
B-1
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
i

ディレクトリ
前向きな陳述についての説明:歴史的情報に加えて、本依頼書には、リスクと不確実性の影響を受ける固有の展望的な陳述が含まれているが、これらに限定されない:私たちの環境、社会、およびガバナンスに関連する計画、計画、目標、人材獲得と保持に対するそれらの影響、それによる予想される株式使用を含む私たちの長期インセンティブ計画、私たちの役員報酬計画と戦略、私たちの成長と多元化戦略、私たちの製品と技術のメリット、新製品と設計の勝利、そして私たちが行っている設計のウィンウィン。前向きな陳述は、一般に、“予想”、“予想”、“意図”、“計画”、“目標”、“信じる”、“求める”、“推定”、“可能”、“将”、“将”などの言葉によって識別される。多くの重要な要因のため、実際の結果は、前向き陳述で言及された結果と大きく異なる可能性があり、我々が米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に提出した最新のForm 10−K年次報告(本依頼書と同時に株主に報告書のコピーを提供する)と、その後のForm 10−Q四半期報告書に記載されている要因とを含む。読者はこれらの前向き陳述に過度に依存しないでください。これらの前向き陳述は、本委員会の委託書発表日までの状況のみを説明してください。私たちは新しい情報、未来の事件、または他の理由でも、どんな前向きな陳述も修正または更新する義務はない。
ウェブサイト参考資料:この依頼書には、いくつかのサイトアドレスと、これらのサイトで見つかった他の資料の引用が含まれている。これらのサイトおよび材料は、参照によって本依頼書に組み込まれておらず、本依頼書の一部でもない。
II
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
予備委託書-完成が待たれる
Proxy文の概要
本依頼書の概要は、本依頼書で発見される情報の要約です。これはただの概要なので、私たちは、これらのテーマに関するより多くの情報を理解するために、投票前に完全なエージェント宣言を読むことをお勧めします。
2024 ANNUAL M進行中の STOCKHOLDERS (ANNUAL M(進行中)
日付と時間
位置
日付を記録する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2025328d61-icon_datebw.jpg]
2024年3月5日(火)
午前8:30太平洋時間
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2025328d61-icon_locatibw.gif]
仮想会議
Www.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2025328d61-icon_notebw.jpg]
2024年1月8日
代理資料の初回配布日は2024年1月です  
どうやって投票するか
投票する.この前株主周年大会まで、記録日までに登録された株主はインターネットを通じて投票することができ、住所はWwwv.proxyvote.com,1-800-690-6903に電話して、代理カードや投票指示表を記入して返送したり、あなたに提供されたQRコードをモバイルデバイスでスキャンしてください。8ページの“投票方法”の部分を参照されたい。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2025328d61-icon_computbw.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2025328d61-icon_mobilebw.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2025328d61-icon_mailbw.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2025328d61-icon_qrcodebw.gif]
インターネット上のWwwv.proxyvote.com
電話で:
1-800-690-6903
郵送で
記入されたエージェントカードまたは
投票指導表
提供された封筒
スキャンによりQR
あなたの携帯電話でコードします
装置
投票する..の間に年次総会において、株主は以下の説明に従うべきであるWww.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024それは.より多くの情報については、以下の“仮想会議”および“投票方法”の部分を参照してください。
投票事項と取締役会の提案
取締役会はあなた方に次のように投票することを提案しています
建議書
回路基板
おすすめ
第 ページ
参考
アドバイス1:役員を選挙する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2127665d1-icon_tickpn.gif]適用することができます
各被指名者
22
提言2:2024年9月29日までの財政年度の独立公的会計士として普華永道会計士事務所を承認
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2127665d1-icon_tickpn.gif]適用することができます
30
アドバイス3:相談に基づいて指名された実行幹事の報酬を承認する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2127665d1-icon_tickpn.gif]適用することができます
32
提案4:1500万株の株式備蓄の増加を含む、クアルコムの2023年長期インセンティブ計画の改正と再設定を承認
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2127665d1-icon_tickpn.gif]適用することができます
34
提案5:上級者の罪を逃れるためのデラウェア州の新しい法律規定を反映するために、会社登録証明書の改正を承認する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2127665d1-icon_tickpn.gif]適用することができます
45
提案6:証券法に基づく連邦裁判所へのクレームを要求する付例の修正案を承認する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tm2127665d1-icon_tickpn.gif]適用することができます
46
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
1

ディレクトリ
Proxy文の概要
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/tb_boardnominees-4clr.jpg]
2
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

カタログ
Proxy文の概要
取締役会の多様性、取締役の独立性、任期
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/pc_independent-pn.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/pc_diversity-pn.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/pc_tenure-pn.jpg]
取締役会多様性行列
次の行列は,我々個々の取締役の自己認識に基づく何らかの多様な情報を反映している.
取締役会多元化行列(2023年12月15日現在)
役員総数
12
女性は
男性
非バイナリ
ない
開示
性別
第1部:性別同意
役員.取締役
4
8
第2部:人口統計的背景
アフリカ系アメリカ人や黒人
1
アラスカ原住民あるいは原住民
アジア人
スペイン系やラテン系
1
1
ハワイ先住民や太平洋島民
3
7
2つ以上の人種や民族
1
LGBTQ+
1
人口統計の背景は明らかにされていない
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
3

ディレクトリ
Proxy文の概要
Bオールド E体験&体験 QUALITIONS
以下の行列は、各取締役候補者のいくつかの重要な経験、資格、属性、および技能をまとめている。この要約は、私たちの取締役が著名人に提起されたすべてのスキルや取締役会への貢献を詳細に列挙するつもりはありません。各取締役が著名人に取り上げられる詳細については、具体的な経験、資格、属性または技能を含むので、本依頼書23ページからの“被著名人”を参照されたい。
名前.名前
実行者
リーダーシップ
上場企業
取締役会経験
技術
業界
会計|
財務
公共政策|
政務
国際
業務
情報
安全
気候|
環境保護
シルビア·アゼヴィド
クリスティアーノ·アモン
マーキングフィールド
ジェフリー·W·ヘンダーソン
グレゴリー·N·ジョンソン
アン·M·リフモア
マーク·マックロークリン
ジェイミー·S·ミラー
エリン·B·ローゼンフィールド
コネリス(ニール)スミット
ジャン·パスカル·トリコル
アントニー·J·ヴィンシクエラ
カテゴリー
説明する
行政のリーダーシップ
上場企業やその他の大手組織で上級指導者を務めた経験
上場企業取締役会サービス
少なくとも他の上場企業の取締役会で働いた経験は
科学技術業界
半導体および半導体装置、ソフトウェアおよび情報技術サービス、ならびに技術ハードウェアおよび装置を含む情報技術業界の1つまたは複数の会社における経験
会計|財務
上場企業またはその他の大規模組織の財務会計、財務報告、会社財務、監査、内部統制および手続き、資本市場および/または資本構成に関する経験
公共政策|政務
政府のメンバーとして、および/または政府、政策立案者、または政府機関と広く交流した経験
国際ビジネス
重要な国際業務経験と国際市場で責任のある仕事経験を持っている
情報セキュリティ
ネットワークセキュリティ、情報技術セキュリティおよび/またはデータセキュリティに関する経験
気候|環境
気候または環境政策、会社の持続可能性および/または気候または環境に関連する他の分野における経験または教育、気候に関連するリスクの評価および管理を含む
4
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
Proxy文の概要
役員報酬が明るい
報酬計画のベストプラクティス
私たちの報酬計画は市場に基づいていて、私たちの業務戦略を支持する。私たちは問題のある報酬慣行を避け、業績ベースの会社文化を強化するための報酬計画を実施した。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ic_greenchecknew-4c.gif]
私たちがしているのは
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ic_redxnew-4c.gif]
私たちがしないこと
私たちの役員報酬の大部分は会社の業績によって変わります。2023年度には、当社最高経営責任者の目標直接報酬総額の61%と他の指定役員(NEO)目標直接報酬総額の60%が会社の業績に基づいています
我々のLTIPと制御権変更譲渡計画には,br}変更に関する持分帰属の“ダブルトリガー”条項が含まれている
制御.
支配権が変化し、買収側が私たちの未帰属持分奨励を負担した場合、役員が支配権変更により雇用を中止する資格がある場合にのみ、役員への奨励が加速される。認定されていない奨励は,長期インセンティブ計画(LTIP)の条項と適用される奨励プロトコルに基づいて付与される
私たちは現金と持分激励報酬に適用されるインセンティブ報酬返済(“取り戻す”)政策を持っている。もし私たちの追跡政策、適用法規あるいは証券取引所規則の要求があれば、私たちのACIPとPSUによって稼いだ金額を役員に返済することを要求します。2023年10月2日から、我々は最新の米国証券取引委員会規則およびナスダック上場基準に基づいて、Form 10-Kの形態で当社の年報と共に公開された強化された追跡政策を採用した
私たちは奨励的な報酬計画にバランスのとれた方法をとっています 異なるメトリックおよび期間、ならびにACIP修飾子を有する 人的資本の進歩。我々の2023年度現金インセンティブ計画(ACIP)は、1年間の調整後の収入と調整後の営業収入に基づいて、人的資本の進歩を修飾子とする。業績株式単位(PSU)は、3年間の相対株主総リターン(RTSR)と調整後の1株当たり収益(EPS)業績に基づいており、3年間の断崖ベストがある。制限株式取引単位(RSU)は3年以内に年に1回行われる
可変報酬の金額に制限があります。 かもしれません
稼ぎます。
我々のACIPにより,稼いだ金額は目標金額の2倍に制限され,稼いだPSUはRTSR PSUとEPS PSUの2倍の目標シェアに制限されている。我々は,稼いだRTSR PSUが目標株式を超えないことをさらに制限し,絶対TSRが3年間の業績期間が負の値であれば,RTSRレベルにかかわらず
私たちは強力な株式保有指針を持っている。私たちの最高経営責任者は彼の給料の10倍を持つことを要求され、私たちの他の幹部は私たちの普通株で彼らのそれぞれの給料の2倍を持つことを要求された。2023年12月15日まで、私たちのすべての近地天体はそれらの株式ガイドラインに達した。経営陣の持分に関するその他の資料は第48ページ“若干の実益所有者及び管理職の持分”の節に掲載されている
私たちは会社の潜在的な報酬関連リスクを管理している。私たちは私たちの役員報酬計画の年間リスク評価と、役員以下のインセンティブを行っています。この審査は、人材と給与委員会の独立した報酬コンサルタントである報酬管理の支援を受けた
私たちは独立顧問を招いた。人的資源·賠償委員会は、外部の法律顧問や他の顧問から相談や協力を受けている。その独立した報酬コンサルタント報酬ガバナンスは、役員報酬に関する傾向と監督管理とガバナンス考慮を含む報酬理念、目標、戦略に関する情報と提案を提供する
私たちの幹部たちは特定の株式取引活動で制限されている。私たちのインサイダー取引政策は私たちの役員(近地天体を含む)と取締役が私たちの普通株を拘留し、ヘッジ取引に従事し、下落オプションと他のタイプの派生ツールの取引を禁止します
私たちの幹部は雇用契約を持っていません。私たちのすべての幹部は“勝手に”採用された。これは理由があるかないかで雇用を中止することを可能にする
私たちの幹部たちは独特な税金総額を受けないだろう。これらの福祉が、移転のような役員および以上のレベルの他の米国人従業員に一般的に適用される政策に基づいて提供されない限り、幹部福祉に税務集約を提供しない
我々の上級管理者は制御変更の単一トリガ範囲内ではありません
供給します。
統制権変更だけでトリガされる解散費手配(すなわち“一度トリガ”支払いなし)もなく、制御権変更支払いによる消費税総額もありません。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
5

ディレクトリ
Proxy文の概要
2023年度に指定された役員の目標報酬組み合わせ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/pc_ceo-pn.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/pc_neos-pn.jpg]
6
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
予備委託書-完成が待たれる
依頼書
本文書において、“クアルコム”、“会社”、“私たち”、“私たち”とは、デラウェア州のクアルコムとその合併後の子会社を指す。
M会議中です I情報
クアルコム取締役会(取締役会)は現在、2024年3月5日午前8:30に開催される会社2024年度株主総会(年次総会)に使用するための依頼書を募集しています。太平洋時間とそのいかなる休会や延期も。
年次総会は,2024年1月8日までに登録されている株主および/または彼らが指定した代表に開放されている。日付の終値を記録する際に株主ではない興味のある人はオンラインで年会を見ることができますが、参加しません。サイトはWww.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024。
REGISTERED OWnersと B熱情があふれる Oウィンターズ
車の持ち主を登録する。もしあなたの株があなたの名義でQualcommの譲渡代理会社ComputerShare Trust Company,N.A.に直接登録された場合、あなたはこれらの株式の登録所有者です。
すべての人の利益を得る。もしあなたの株が銀行、ブローカー、または他の記録された所有者の口座に保有されている場合、あなたはこれらの株の実益所有者であり、一般的には“街名”でこれらの株を持っていることを指すほとんどの個人株主は実益所有者であり、街の名で彼らの株式を保有している。すべての人として、あなたは銀行、マネージャー、または他の記録保持者があなたの株にどのように投票するかを指示する権利があります。
もしあなたが登録所有者であり、紙の代理材料を受け取った場合、これらの材料はエージェントカードを含み、あなたはそれを使ってあなたの株に投票することができます。もしあなたが受益者であり、紙のエージェント材料を受け取った場合、これらの材料は、投票指示テーブルと呼ばれる代理カードと同様の文書を含むであろう。
VIRTUAL M会議中です
私たちはネット中継とオンライン株主ツールを用いて今年の年次総会を仮想的に司会している。このような形を用いることは、株主の出席と参加を促進し、株主と会社の対面会議に関連するコストを低減すると信じている。この形式は株主が世界各地から無料で参加できるようにする。我々は株主の参入と参加を強化し、株主の権利を保護するために仮想業態を設計した。例えば:

私たちは質問を奨励する。 株主は以下の説明に従って年次総会期間中にオンラインで問題を提出することができる。年次総会期間中、時間が許す限り多くの株主質問に回答します。

私たちは透明性を信じている。 年次総会後,我々の投資家関係サイトで年次総会の再放送と文字記録(質疑応答コーナーを含む)と,最終投票結果を発表する.

私たちはあなたの参加に便宜を提供します。 私たちは年次総会中にすべての株主に現場技術支援を提供するつもりだ。
年会に出席する
物流

オンラインで年次総会に参加し、投票および/または提出問題を含み、住所はWww.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024。

年次総会は午前8時30分に始まります。太平洋時間は、午前8時15分から登録しております太平洋時間、2024年3月5日、火曜日。

株主は、そのネットワーク上でエージェント材料の通知、エージェントカードまたは投票指示テーブルを取得する必要があり、または電子メールで受信した指示に16ビットの制御番号を使用して登録することができるWww.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
7

ディレクトリ
依頼書

私たちはあなたが開始時間前に忘年会を訪問することを奨励します。オンライン登録のために十分な時間を残してください。ネット登録は午前8時15分から始まります。太平洋時間です。チェックインまたは年会中に年会にアクセスする困難に遭遇した場合、会議開始時間の15分前に仮想会議登録ページに技術支援電話番号を提供します。あなたの制御番号がなくて、あなたが登録車の持ち主であれば、事業者はあなたの制御番号を提供することができます。
しかし、もしあなたが実益所有者である場合(したがって、銀行、仲介人、または他の記録保持者の口座にあなたの株を保有している場合)、あなたは年会の前に銀行、仲介人、または他の記録保持者に連絡して、あなたのコントロール番号を得る必要があります。
会期中に投票する

株主は以下の説明に従うべきであるWww.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024忘年会の間に投票する。忘年会に仮想的に出席する予定であっても、以下の“投票方法”に記載されている方法のうちの1つを使用して、あなたの株に事前投票することを奨励します。会議中のオンライン投票は以前のどんな投票にも代わるだろう。
質問をする

年次総会中にリアルタイムの問題aを提出することができますT www.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024。年次総会期間中、時間が許す限り多くの株主質問に回答します。
V引用する R明かりと OUtstanding S野ウサギ
2024年1月8日の取引終了時にのみ、我々の普通株式の記録保持者(記録保持者)は、年次総会に通知し、年次総会で投票する権利がある。日付を記録した取引が終わった時、私たちは普通株式流通株を持っていて、投票する権利がある。各記録保持者は、投票すべき事項が保有するすべての株式について一票を投じる権利がある。もしあなたがあなたの依頼書に投票指示を提供しなかった場合、あなたの株式は以下の“あなたの株はどのように投票するか”の節の説明に従って投票します。すべての票は年次総会に任命された独立選挙検査員(選挙検査員)が開票する。
NOTICE of Iインターネットは Aの利用可能性 Pロクシー M航空会社
米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)が採択した規則によると、我々は主にインターネットを介して各株主に代理材料を提供し、これらの材料の印刷コピーを各株主に郵送するのではない。2024年1月、我々は、本代理声明を含む私たちの代理材料へのアクセス方法の説明を含む、以前に電子交付またはフルプリント代理材料を要求してきた株主を含まない郵送代理材料インターネット獲得可能性通知を開始した。
この過程は,株主が代理材料を受け取る速度を速め,年次総会のコストを低減し,自然資源の保護を支援することを目的としている。閣下がインターネット上で代理資料を提供する通知を受け取り、印刷された代理資料を受け取りたい場合は、“インターネット上で代理資料を提供する通知”内の指示に従って処理してください。以前に私たちの代理材料を電子的に受信することを選択した場合、他の方法を選択しない限り、電子的に(電子メールで)これらの材料を受信し続けるだろう。
本依頼書および当社2023年度Form 10-K年度報告は、当社サイトの“投資家関係”ページで閲覧でき、サイトはWww.Qualcom.com
V引用する M方法
具体的には、以下のいずれかの方法で投票することができます。具体的には、代理材料の交付方法に依存します
忘年会の前に:

インターネットを通じて投票する。 サイトに転送するHttp://www.proxyvote.comまた,郵送されたインターネット上でエージェント材料通知,エージェントカードまたは投票指導表に表示されたインターネット投票説明や電子メールで受け取った説明に従って投票を行うことができる.

電話で投票する。 1-800-690-6903に電話し、エージェント材料のインターネット利用可能性通知、プロキシカードまたは投票指導表に表示された電話投票説明書、または電子メールで受信された説明に従って

郵便で投票する。 ご提供された封筒に記入、署名、日付を明記し、代行カードや投票指示用紙を郵送します。インターネットや電話で投票する場合は、代理カードや投票指導表は郵送しないでください。
8
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
依頼書

QRコードをスキャンすることで投票します。 スキャンして、あなたのモバイルデバイスを用いて、インターネット上で提供されたエージェント材料通知、エージェントカードまたは投票指導表上で提供された二次元コードを郵送します。
忘年会期間中:

インターネットを通じて投票する。 サイトに転送するWww.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024説明通りに投票します。
年次総会に仮想的に出席する予定であっても、インターネット、電話、郵送代行カード、または投票指示表を介して事前投票を奨励します。
H今は Y我々の S野ウサギ W病気が痛い BE V誘導されました
あなたの株はあなたの指示に従って投票するだろう。もしあなたが依頼書に投票指示を指定しなかった場合、株式は次の表に示すように投票されるだろう。
建議書
投票する.
ページ引用
アドバイス1
役員を選挙する
誰もが有名人になりました
22
アドバイス2
2024年9月29日までの財政年度の独立公的会計士として普華永道会計士事務所を承認しました
適用することができます
30
アドバイス3
相談に基づいて,指定された執行幹事の報酬を承認する
適用することができます
32
アドバイス4
15,000,000株の株式備蓄の増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再稼働を承認
適用することができます
34
アドバイス5
デラウェア州の上級者の罪を逃れるための新しい法律条項を反映するために、会社登録証明書の改正を許可する
適用することができます
45
アドバイス6
我々の付例に対する修正案を承認し,証券法に基づくクレームは連邦裁判所に提出しなければならないことを要求する
適用することができます
46
逆の指示がなければ,依頼書は,行使依頼書者が株主総会で適切に提出された他の事項の判断に基づいて投票する.
以下の“仲介人に議決権と棄権票なし”と題する節と,個別提案の“投票要求と理事会提案”の節を参照して,より多くの情報を知る.
V引用する R結果は…
我々は年次総会後4営業日以内に年次総会の投票結果を公開開示し、選挙監督官の表に基づいて米国証券取引委員会に最新の8-K表報告書を提出する。私たちのサイトの“投資家関係”ページで年次総会の再放送や文字記録(質疑応答コーナーを含む)や最終投票結果を発表します。これらの結果は私たちのサイトに保存されていますWww.QUALCOM.com少なくとも一年です。
Bロック N開ける-VOTESと ABstentIONS
銀行,仲介人,あるいは他の記録保持者が年次会議の依頼書を提出するが,所持者がある提案に対して適宜投票権を持たず,利益を得ているすべての人の投票指示を受けていないため,その提案に投票しない場合には,“仲介人無投票権”が出現する.街頭名義で保有する株式投票を管理する仲介人のルールにより、仲介人はルーチン事項で投票する権利があるが、非ルーチン事項で投票することはできない。一般的な仕事は私たちの独立した公共会計士を選択することを承認することを含む。本依頼書に記述されている他のすべての提案は非ルーチン事項とみなされる.仲介人の非投票は、定足数があるかどうかを決定するために出席とみなされるが、提案に賛成または反対する投票とは計算されない。
中間者が投票しないのと同じように、棄権は定足数があるかどうかを決定するために出席するとみなされるが、提案に賛成または反対票を投じるとはみなされない。仲介人の無投票と棄権が本依頼書で提案された各提案の投票結果に与える影響は,個々の単独提案の“必要な投票と取締役会提案”の部分に記述されている.
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
9

ディレクトリ
依頼書
D新しい測定方法です Qウルム
株主総会で投票する権利のある当社普通株の大部分の流通株の代表(自らまたは委託代表)が定足数を構成する。デラウェア州の法律によると、定足数の要求を満たすかどうかを判定する際には、棄権と仲介人が投票していないことがアリバイとされている。
R得ることができます Pロッキード
あなたの株があなたの名義で登録されている場合、依頼書を撤回し、年次総会の投票が終わる前に以下のように投票を変更することができます

有効期限が切れたエージェントカードをタイムリーに提出する;

遅い時間の投票を電話またはインターネットを介してタイムリーに提出する;

会社の会社秘書(住所:カリフォルニア州サンディエゴ、N-585 L、モルハウス通り5775 Morehouse Drive、N-585 L、郵便番号:92121-1714)に撤回に関する書面通知;または

年次総会に出席して投票する(年次総会出席自体は依頼書を撤回しないにもかかわらず).
あなたの株が“ストリート名”で所有されている場合、依頼書を撤回したい場合は、銀行、仲介人、または他の記録保持者に連絡し、投票指示を変更する手続きに従うべきです。
Pロクシー S石油化する
募集依頼書の全費用を負担し,準備,組み立て,印刷,郵送インターネット上でエージェント材料を入手できる通知,本依頼書,エージェントカード,我々のForm 10-K年次報告,株主への提供その他の情報を含む.募集材料の写しは,その名義で他人の実益所有の普通株を持つ銀行,ブローカー,受託者,委託者に提供され,これらの実益所有者に転送される.私たちは普通株式実益所有者を代表してこれらの実益所有者に募集材料を転送する費用を補償することができる。
また、株主総会期間中に代表弁護士としてMorrow Sodali LLCを招聘した。私たちはその会社に10,000ドルを支払い、合理的な自己負担費用を加えて、代理募集サービスに使用することに同意しました。募集依頼書を郵送することによって、電話、電子メール、ファクシミリ、電子送信またはいくつかの役員、上級管理者、または他の従業員の個人募集によって補充することができる。取締役、上級管理者、または他の従業員は、そのようなサービスによって追加補償を受けることはありません(精算費用は除く)。
STOCKHOLDER Pカクテル
株主提案を提出して2025年度株主総会代理書類に盛り込む締め切りは2024年9月20日です。我々の規約の代理アクセス条項によると、我々の代理材料に含まれる取締役の株主指名は、2024年8月21日よりも早く受信されなければならず、2024年9月20日に終値することもありません。取締役の株主指名やその他我々の委託材料に含まれない提案は、2024年11月5日に受信されるよりも早くなく、2024年12月5日に終値することもなくなければならない。取締役のこのような株主提案または指名は、92121-1714年カリフォルニア州サンディエゴモルハウス通り5775 Morehouse Drive,N-585 L、郵便番号:1714年である会社秘書に書面で提出しなければなりません。株主は、株主提案及び取締役指名の追加要求を含む我々の定款を確認することを提案する。私たちのウェブサイトで調べることができますWww.QUALCOM.com私たちの“投資家関係”ページの“ガバナンス”部分にあります。より多くの情報は、15ページの“取締役指名”を参照してください。
また,汎用委託書規則を遵守するためには,会社の被著名人以外の取締役被著名人の株主が改正された1934年証券取引法(取引法)規則第14 a-19条の付加要求を遵守しなければならないことを支援するために依頼書を募集する予定である.
HOUSEHOLD
米国証券取引委員会は、会社や仲介機関(仲介人など)が“所有者”と呼ばれる交付手続きを実施することを許可しており、会社や一部の仲介人がこの手続きを採用している。このプログラムによると同じ場所に住んでいます
10
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
依頼書
アドレスは、代理材料がインターネット上で利用可能な通知を含む私たちの代理材料の単一のコピーを受信します。株主の一人が、複数のコピーを継続して受信したいと通知しなければなりません。このやり方は、重複メールを削減し、印刷と郵便料金コストと自然資源を節約することを目的としている。銀行と仲買口座の保有者は、同じ銀行または仲買会社の口座に限られる。例えば、あなたとあなたの配偶者が同じ名字と郵送先を使用し、あなたとあなたの配偶者が2つの異なるブローカーにクアルコム株を含む2つの口座を持っている場合、あなたの家族はそれぞれ2つのブローカーから私たちの代理材料の2つのコピーを受け取ります。お客様の家族が重複する代理材料セットを受け取る数を減らすために、お客様のアカウントの一部または全部を私たちの電子交付計画www.proxyvote.com(制御番号を提供してください)に登録することを希望する場合があります。
もしあなたが今年家庭メールを受け取って、私たちの代理材料および/または代理材料がインターネット上で利用可能な通知のコピーを単独で郵送したい場合は、あなたの要求をBroadbridge ICSに提出してください。無料電話1-86656407095に電話してもいいし、Broadbridge ICSに手紙を書くこともできます。アドレス:51 Mercedes Way,Edgewood,New York,電話:11717,またはsendMaterial@proxyvote.comにメールを送信します。彼らは、私たちのエージェント材料および/またはエージェント材料がインターネット上で利用可能な通知の追加コピーを受信すると、そのような要求を直ちに送信する。しかしながら、今年の年次総会で書面依頼書または投票指示表または他のエージェント材料を受信することを望む場合、あなたは、あなたに送信されたエージェント材料インターネット獲得可能通知における説明に従わなければならないことに留意されたい。代理材料の複数のコピーを受け取り、将来1つのコピーしか受け取っていない場合、または将来のメールを送りたくない場合は、上述したようにBroadbridge ICSに連絡することができます。あなたが銀行またはマネージャーから通知を受けると、あなたの住所がハウスホスト通信であることを示し、ハウスホストは、他の通知を受けるまで、またはあなたの同意を取り消すまで継続します。株主は上述したように、Broadbridge ICSに連絡することで彼らの同意を撤回することができる。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
11

ディレクトリ
会社の管理
道徳規則と会社管理原則及び実務
取締役会は私たちの役員、私たちの子会社の従業員、私たちの取締役会のメンバーを含む、私たちのすべての従業員に適用される道徳的規則を採択した。米国証券取引委員会規則は、開示された“道徳的規則”の任意の改正または免除を要求し、改訂または免除後4営業日以内に私たちのウェブサイトで開示されます。URLはWww.QUALCOM.com私たちの“投資家関係”ページの“ガバナンス”部分にあります。今まで、“道徳的規則”にはそのような免除はなかった。
取締役会はまた、取締役会の役割、責任と構成、取締役の資格、委員会事項、株式指導方針などを含む、その管理慣行を指導する取締役会政策の情報を含む当社の会社管理原則と慣例を採択した。
“道徳規則”及び“企業管理原則及び常規”は本署のウェブサイトでダウンロードでき、URLはWww.QUALCOM.com私たちの“投資家関係”ページの“ガバナンス”部分にあります。
取締役会の指導構造
取締役会議長
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_mclaughlinsml-4c.jpg]
マーク·D·マクロークリン
理事会は統治委員会の提案を審議した後、理事会議長(議長)を任命する。議長は必ずしも独立した役員である必要はありません。しかし、議長が独立した取締役でない場合、取締役会は、以下に述べるように独立した取締役であるべき“独立首席取締役”を設立しなければならない。現在、私たちの社長はマーク·D·マクロークリンで、彼は独立した取締役会社です。
議長の役割と権力は以下のとおりである

会社の全体的なリーダーと戦略的方向を決定するのに役立ちます

取締役会および管理職の責任の決定を支援するために、首席執行幹事および取締役会と協議する

株主特別会議を開催する権利を受ける;

すべての株主会議を主宰する;

取締役会特別会議の開催を許可した

取締役会のすべての会議を主宰する(ある事項で衝突がない限り);

Brは、最高経営責任者および首席独立取締役(任命された場合)と協力して、取締役会会議の議事日程を策定し、関心事項を含むことを確実にするために、独立取締役会メンバーとコミュニケーションをとる

独立した取締役であれば、独立取締役実行会議の議事日程を主宰し、制定する(ある問題で衝突しない限り)

取締役会を代表して主要な支持者と外連している

Brは、首席独立取締役(任命された場合)と協力して投資家を開拓する

最高独立取締役(任命された場合)と共に、取締役会を代表して、買収提案を提出したり、取締役会制御権代理権競争を開始したりする任意の会社と相互作用および交渉を行う

は、人事·報酬委員会と調整し、CEOの業績を評価します。
私たちの規定文書と政策は私たちのCEOが私たちの議長を兼任することを妨げない。取締役会は、その指導構造を評価し、適切かつ当社及びその株主の最適な利益に適合すると考えられる基準に基づいて、選挙時に議長を選挙する。私たちは過去に議長とCEOを一人で同時に務めていましたが、2014年3月以降、この2つのポストは異なる個人が担当してきました
12
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
会社の管理
独立役員を筆頭にする
取締役会議長が独立した取締役でない場合、取締役会は独立した取締役最高経営責任者を設立し、当該担当者は独立した取締役でなければならない。議長が独立取締役であり、取締役会が独立牽引取締役を設立しないことを選択すれば、議長は以下のような独立先頭取締役の職責と権力を持つことになる(場合によっては)。取締役会が1人の首席独立取締役を委任することを決定した場合、各株主総会の直後に開催される各取締役会の年次総会または前に、(I)管理委員会は取締役会に取締役を次期独立取締役の首席取締役に推薦すべきであり、(Ii)首席独立取締役は取締役会独立メンバーの投票で選択しなければならない。独立役員の首席取締役は個人が担当し、任期は1年で、取締役会周年会議から計算される。一般的に、取締役会は首席独立取締役が2期再任されることを予想しているが、取締役会独立メンバーは首席独立取締役の任期(年計算)を最大4期連続まで延長することができる。取締役の首席独立役員は四期を超えて再任してはいけません。
取締役独立牽引機構には以下のような職責と権限がある

議長が出席していない理事会のすべての会議を主宰する;

議長とCEOと協力して、取締役会会議の議題を制定し、興味のある事項を取締役会会議の議題に入れることを確実にするために、独立した取締役会メンバーとコミュニケーションをとる

独立した取締役会メンバーおよび管理職とコミュニケーションをとり、取締役会会議の前に取締役会メンバーに適切なプレゼンテーション材料を十分に提供して、これらの会議を適切に準備して参加することを確認した

少なくとも別の取締役会メンバーの同意を得て、取締役会特別会議の開催を許可する

独立した取締役の観点から投資家の開拓を指導する

議長と共に、取締役会を代表して、買収提案を提出したり、取締役会制御権代理権競争を開始したりする任意の会社と相互作用および交渉を行う;

取締役会を指導して事務を管理し、管理委員会と調整する。
主に我々の現在の議長が独立した取締役であり、取締役会は現在首席独立取締役の役割を埋めないことを決定しているからである。
取締役会会議、委員会、出席会議
2023年度に取締役会は8回の会議を開催した。取締役会の議題には、経営陣が不在の場合に会議を開く独立取締役を定期的に手配し、取締役会議長がこれらの会議を指導することが含まれている。取締役会は様々な役割と権力を違う取締役会委員会に付与する。私たちは三つの常設取締役会委員会を持っている:監査委員会、人的資源、報酬委員会、そして管理委員会。委員会は定期的に理事会全体にその活動と行動を報告する。委員会の配分は毎年見直し、株主年次会議以降の取締役会年次会議で取締役会の承認を得る。各委員会は取締役会が承認した書面規定に基づいて実行され、毎年検討されている。全ての規約のコピーは私たちのサイトで見つけることができますWww.QUALCOM.com私たちの“投資家関係”ページの“ガバナンス”部分にあります。
2023財政年度内に、取締役会または委員会メンバーを務めている間に行われた取締役会および委員会会議総数の少なくとも75%に取締役1人当たりが出席する。2023年度には、役員はそれぞれの取締役会と委員会会議の98%に平均的に出席した
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
13

ディレクトリ
会社の管理
監査委員会
2023年度会議:9
主な職責
監査委員会は、少なくとも四半期ごとに、我々の総合財務諸表の年度総合監査及び四半期審査の結果を審査し、財務諸表、年度及び四半期報告及び収益発表を検討するために、当社の経営陣及び独立会計士と会議を行う。監査委員会は、私たちの独立した公共会計士(彼らが監査委員会に直接報告する)の資格、業績、独立性を選択、採用、監視、評価すること、内部監査の計画および結果を審査すること、財務報告および財務報告の質に対する私たちの内部統制の評価を審査すること、環境、社会およびガバナンス(ESG)に対して会社が開示する開示制御プログラムおよびプログラム、および独立監査師がこのような報告および開示について提供する任意の保証、ならびに私たちの内部監査と私たちのリスクおよびコンプライアンス機能、ならびに私たちの情報技術(IT)セキュリティ/ネットワークセキュリティ計画および手続きなどの機能を監視する
独立性
審査委員会の全メンバーは,ナスダック証券市場有限責任会社規則第5605条(ナスダック規則第5605条)及び取引所法案第10 A−3(B)(1)(Ii)条にいう独立取締役である。監査委員会のすべてのメンバーはアメリカ証券取引委員会が定義した監査委員会の財務専門家である
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jeffreyhendersonsml-4c.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_markfeildssml-4c.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jamiemillersml-4c.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_anthonyjvincisml-4c.jpg]
ジェフリー·W·ヘンダーソン(議長)
マーキングフィールド
ジェイミー·ミラー
アントニー·J·ヴィンシクエラ
人的資源·報酬委員会
2023年度の会議:5
主な職責
人的資源と給与委員会は、私たちのCEO、他の幹部と役員のために報酬計画を設計し、報酬レベルを決定する;従業員の株式購入と長期インセンティブ計画下の株式発行の管理と承認、私たちの従業員の報酬と人材管理政策とやり方の審査、私たちの奨励的な報酬政策の管理、私たちの政策、計画と計画を審査し、従業員の多様性、公平性と包摂性に重点を置いて、従業員の誘致、採用、インセンティブ、維持を目的とした戦略計画の有効性を監視し、役員発展と後任計画などの機能を審査する
独立性
人的資源·報酬委員会のすべてのメンバーは、ナスダック規則第5605条に示される独立取締役、および取引所法案第16 b-3条で定義された非従業員取締役である
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_irenerosenfeldsml-4c.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_gregoryjohnsonsml-4c.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_neilsmitsml-4c.jpg]
エリン·B·ローゼンフィールド(議長)
グレゴリー·N·ジョンソン
コネリス(ニール)スミット
管理委員会
2023年度の会議:5
主な職責
ガバナンス委員会は、当社のESG政策、計画、およびイニシアティブを含む、コーポレート·ガバナンスに関連する様々な文書、政策、およびプログラムを審査、承認、監視する(その定款に基づいて他の委員会に専門的に割り当てられた事項は含まれていない)。統治委員会は、私たちの政治献金及び支出政策を毎年検討し、私たちの政治献金及び支出に関する報告書を審査し、企業市民及び社会的責任(慈善寄付を含む)に関する私たちの政策及び計画を含む、私たちの業務目標及び公共政策優先事項と一致することを保証するために、私たちの政治献金及び支出を監視する。ガバナンス委員会はまた、当社の持分ガイドラインおよびこれらのガイドラインの遵守状況、および当社の業務回復能力およびITサービス回復能力計画(緊急操作、災害復旧、セキュリティを含む)を検討します。また、管理委員会は、株主指名人選を含む取締役会とその委員会メンバーの指名人選を評価·推薦している
独立性
統治委員会のすべてのメンバーはナスダック規則第5605条で指摘されている独立取締役である
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_annlivermoresml-4c.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_sylviaacevedosml-4c.jpg]
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jeanpascalsml-4c.jpg]
アン·M·リフモア(議長)
シルビア·アゼヴィド
ジャン·パスカル·トリコル
14
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

カタログ
会社の管理
リスク規制における取締役会の役割
私たちはリスクを孤立的に見るのではなく、リスクを業務戦略や業務決定の定期的な評価の一部としています。リスクの評価と管理は我々の経営陣の責任であり、彼らはリスク緩和と株主価値の機会を創出するための行動計画や制御を含むリスク管理プロセスを構築·維持している。経営陣はリスクを予測、識別し、取締役会および/またはその委員会にリスクを伝達する責任がある。取締役会は私たちのリスク管理のいくつかの側面を直接またはその委員会を通じて監督して検討する。我々は,我々の戦略計画,運営決定,リスク監督を統合し,取締役会にリスクと機会を伝えることでリスク管理を行っている。取締役会は毎年多くの時間と精力を投入して我々の戦略計画を検討·合意し、年内に重大な事件や機会が発生した場合に戦略計画の重要な要素を再考する。戦略計画審査の一部として、年内に発生する事件や機会を評価する際には、取締役会や経営陣は、会社の主な成功要因やリスクに重点を置いている。
取締役会は我々のリスク管理に主な責任を負っているが、取締役会の常設委員会は、それぞれの規制分野の様々なリスクを定期的に処理することで取締役会を支援している。具体的には、監査委員会は、当社の企業リスク管理計画やITセキュリティ/ネットワークセキュリティ計画に関する監督責任の履行と、財務報告、内部統制、特定の公的報告要求の遵守に関するリスク管理を取締役会に協力します。監査委員会は、情報技術セキュリティ/ネットワークセキュリティ事項を監督する一部として、四半期毎に情報を受信し、少なくとも半年ごとに管理層から情報技術セキュリティ/ネットワークセキュリティ事項に関するブリーフィングを受け、情報技術セキュリティ/ネットワークセキュリティトレーニングプログラムの適用最新状況及び外部評価の結果を含む。人的資源·報酬委員会は、報酬政策や計画、雇用·留任計画に生じるリスクに対するリスク管理監督責任の履行に取締役会を協力する。管理委員会は取締役会に協力して会社の管理、業務復元及び情報科学技術サービス復元計画に関連するリスク管理監督責任を履行する。各委員会の監督責任は適用委員会の規定に書かれている。各委員会議長は、定期会議で委員会の活動、委員会が議論した重大な問題、委員会の行動を取締役会全体に報告する。
私たちは私たちのリーダーシップが取締役会のリスク監視機能を支持すると信じている。私たちの総裁と最高経営責任者は取締役会に勤めており、経営陣と取締役の間のリスクに関する公開的なコミュニケーションを促進している。また、各取締役会委員会は完全に独立取締役で構成されており、すべての取締役がリスク監督機能に積極的に参加している。
役員が指名する
我々の定款は、株主が年次株主総会で取締役会選挙に参加する個人を指名する手続き(必要な情報及び締め切りを含む)を規定している。また、我々の規約における“代理アクセス”条項は、場合によっては、1つ以上の株主が少なくとも過去3年以内に私たちが発行した普通株式の3%を連続して保有している場合には、その株主または20人以下の株主が取締役の被提出者を我々の依頼書に組み込むことを求めることができる。株主総会依頼書中の株主指名人数は、(I)または(Ii)の取締役数の20%(最も近い整数に四捨五入)の大きな者を超えてはならない。株主指名数が上記最大数を超えた場合には,指名株主または株主団体が提供する優先順位に応じて,指名株主または株主団体の中から1人の被著名人を選択して最大数に達するまで我々の代理材料に組み込む.指名株主または株主団体間の優先順位は、指名株主または株主団体が保有する普通株数(大きい順)に基づいて決定される。指名株主またはグループ株主は、当社定款に要求される情報を提供しなければならず、各被指名者は、当社定款に要求される資格に適合しなければならない。会社秘書は2024年8月21日と2024年9月20日に終値する前に、株主指名の候補者を来年の年次総会の代理材料に含まなければならない。会社秘書は2024年8月21日と2024年9月20日の終値よりも遅くない前にわが社のオフィスの会社秘書を受信しなければならない。住所は92121-1714年サンディエゴモルハウス通り5775 Morehouse Drive,N-585 Lである。株主は、取締役提出者に対する追加要求が含まれている私たちの定款を確認することを提案します。
取締役会はまた、取締役会候補が管理委員会に株主を推薦することに関する正式な政策を採択した。この政策はわが社の管理原則と実務に掲載されており、私たちのサイトで調べることができます。サイトはWww.QUALCOM.com私たちの“投資家関係”ページの“ガバナンス”部分にあります。この政策によると、統治委員会は、私たちの普通株式を1%以上保有し、私たちの定款に規定されている通知、情報、同意要求を満たす単一株主によって推薦された合理的な数の候補者を審査する。取締役会選挙の指名者を推薦するためには、株主は会社秘書に彼或いは彼女の推薦を提出しなければならず、住所は:カリフォルニア州サンディエゴモルハウス大通り5775 Morehouse Drive,N-585 L,郵便番号:92121-1714である。私たちは上記“株主提案”に規定された期限内に株主の推薦を受けなければならない。株主推薦には、定款に規定されている株主の著名人に関する情報が添付されていなければならない
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
15

ディレクトリ
会社の管理
推薦者の名前、年齢、住所および職業、提案株主の名前および住所、提案株主およびそれを代表して推薦される任意の実益所有者の所有権(実益所有株式の数、任意のヘッジ値、派生、空または他の経済的権益、および任意の株式に投票する権利を含む)、ならびに推薦者と提案株主および/または推薦代表が推薦を行う実益所有者との間の任意の重大な金銭的または他の関係を含む。提案した株主は、私たちの普通株の保有に必要な数の株式が1年を超えることを証明する証拠を提供しなければならない。このように推薦された候補者は、審査委員会が推薦した候補者と同じ手順と基準を用いて審査を行う。
役員指名人選を評価する際、管理委員会が考慮した要素は以下のとおりである

取締役会の適切な規模;

私たちの役員の知識、技能、経験の需要と期待される未来の需要

指名された者の知識、技能および経験は、他にも、上級指導職、他の上場企業取締役会、技術業界、商業(国際商業を含む)、会計/金融、公共政策/政務、情報技術/データ/ネットワークセキュリティおよび/または気候/環境事務に関する経験を含み、当時のビジネス状況および取締役会の他のメンバーがすでに持っている知識、技能および経験を考慮する

代表的な不足コミュニティからの個人を含む性別、人種、民族系における多様性

著名人に在任されている他の取締役会(以下、“他の取締役会の取締役サービス”を参照)と、著名人に任命された他の約束と、

取締役会の任期は、連続性の大きなメリットと新メンバーが提供する新しい観点の定期注入とのバランスをとりたいことを含む。
取締役を選抜して人選を指名する時に考慮する資格と標準は1つの取締役会を創立することを目的とし、会社に合理的で多様な背景、視点、経験と技能をもたらし、これらの背景、視点、経験と技能は質の高い商業と専門経験から来ており、管理委員会も適切な非商業背景を持つ候補者を考慮する。効率的な取締役会を作成するための努力の一部として、管理委員会は、その参加を含み、それに参加する任意のヘッドハンティング会社に、女性および代表的な不足コミュニティからの個人を管理委員会の中から取締役が有名人に選ばれる候補者バンクに入れるように指示する。
取締役の指名には最低基準は規定されていないが,管治委員会は前述の規定を考慮し,当社とその株主の利益に最も合致すると考えられる他の要因を考慮する可能性がある。しかしながら、管理委員会は、少なくとも1人(好ましくは数名)の取締役会メンバーが、米国証券取引委員会によって定義された“監査委員会財務専門家”の基準に適合し、大多数の取締役会メンバーを規則5605条で定義されたナスダックの“独立したナスダック”の定義に適合させることが適切であると考えている。ガバナンス委員会はまた、少なくとも1人の現経営陣のキーメンバーが取締役会メンバーとして参加しており、これは株主の最適な利益に合致しているとしている。統治委員会は、継続したい現職取締役会のメンバーを最初に評価することで、著名人を決定した。我々の業務に関するスキルや経験を備え、サービスを継続したい現取締役会メンバーは、既存の取締役会メンバーがサービスを継続する価値と、新たな観点を得る価値とをバランスさせるために、再指名を考慮されるであろう。もし取締役会のメンバーが引き続き在任を望んでいない場合、あるいは管理委員会或いは取締役会がメンバーを再指名しないことを決定し、かつ取締役会が取締役会の規模を縮小しないことを決定した場合、管治委員会は上述の基準に基づいて新たに著名人に提出されるために必要な技能と経験を決定する。これらの基準に適合する個人への提言を求めるために、ガバナンス委員会や取締役会の現職メンバーに対して世論調査を行った。また、合格した個人を決定するための研究を行うことができる。私たちはまた潜在的な指名された有名人の決定と評価に協力する第三者を招いた。
取締役は他のプレートでのサービス
取締役会は、他の上場会社の取締役会に在任することは、取締役に当社に有益な貴重な経験を提供できることを認識している。しかし、取締役会も、取締役会が彼らのサービスに取り組むのに十分な時間を持たなければならないと考えている。我々の会社管理原則と慣例によると、取締役は別の会社の取締役会に加入する招待を受けた後、このような招待を受ける前に取締役会議長、管理委員会議長、会社秘書に通知しなければならない。そして,ガバナンス委員会は,(他を除く)取締役の他の専門義務の性質や範囲,新規職に要する時間約束を含めて様々な関連要因を考慮して,取締役がこのような提案を受け入れるのに適しているかどうかを決定する。我々の会社管理原則及び慣行はさらに規定されており、一般的には、いずれの取締役会メンバーも4社以上の上場企業(クアルコムを含む)の取締役会に在任してはならず、上場企業の役員(臨時取締役を除く)を務める取締役会メンバーは、2社以上の上場企業の取締役会に在任してはならない(クアルコム及び彼らが役員を務める会社を含む(適用される場合)
16
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
会社の管理
取締役会評価
私たちの取締役会は毎年その全体の有効性と業績に対して正式な評価を行い、取締役会の各委員会はその全体の有効性と業績に対して正式な評価を行う。このような評価は統治委員会によって指導される。統治委員会は3年ごとに各取締役会メンバーの全体的な効力を評価する。これらの評価は、取締役会、各委員会、および個々の取締役に、その利点分野および潜在的改善分野に関する貴重な知見を提供し、その役割を果たす際の改善を奨励することを目的としている。
多数票
我々の細則によると、競争相手のいない選挙において、取締役のいずれかの在任著名人が獲得した“保留”票(棄権票と中間者無票を無視)の票がその当選票を超えた場合、取締役は直ちに取締役会からの脱退申請を提出しなければならないが、取締役会の受け入れを得なければならない。この場合、統治委員会は、提出された辞表を受け入れまたは拒否するか否か、または他の行動をとって取締役会に提案すべきか否かについて提案しなければならない。提案を行う際には、管治委員会は、株主が当該等の取締役に棄権した理由、当該等の取締役のサービス年期及び資格、取締役の過去の取締役会への貢献、他の合資格の取締役候補があるか否かを含むが、これらに限定されないすべての要因を考慮する。ガバナンス委員会の評価は、株主年次会議日後90日以内に取締役会が行動することを可能にするために取締役会に送付されなければならない。管理委員会の提案を審査する時、取締役会は管理委員会の評価の要素、及び取締役会が関連すると思う他の資料と要素を考慮しなければならない。取締役会が取締役の辞任が会社とその株主の利益に最も合致すると判断した場合、取締役会は直ちに辞表を受け入れるべきである。4営業日以内に現在のForm 8−K報告書において取締役会の決定を公開開示し、決定を行う過程を説明し、適用された場合には、取締役辞任を受け入れない理由を提供する。関係役員は管理委員会や取締役会が継続在任に適しているかどうかの審議には参加しないが、資料提供の要求に応じたものは除外する。
持株基準
私たちは、彼らがそれぞれ会社の株式を持っていることを確保し、そうすることで、彼らの利益を他の株主の利益と適切に結びつけるための株式指導方針を策定しました。
我々幹部のガイドラインは基本給の倍数に基づいており,2倍から10倍まで様々であり,倍数の大きさは個人の会社でのポストに依存している.私たちの最高経営責任者は彼の基本給の少なくとも10倍の価値がある普通株を持っていなければならない。実際に所有している株式だけがこの要求に計上される。未帰属株式報酬の基礎株式は、制限株式単位(RSU)と業績株単位(PSU)とを含み、この要求には計上されない。幹部は、役員になったり、倍数要求の高いポストに昇進してから5年以内にこれらの持分レベルに達することを要求されている。私たちの株式指導方針は彼らがそのような職務を担当する限り、私たちの幹部に適用される。2023年12月15日現在、私たちが任命されたすべての幹部は彼らの持株指導方針に達している。
非従業員取締役は一定数の普通株を保有しなければならず、その価値は米国住民に支払われる取締役会サービス年会費の少なくとも5倍に相当する。この要求は、実際に所有している株式(株式としてまたは既得繰延株や単位として)のみ計上される。非従業員役員は取締役会に加入してから5年以内にこの所有権レベルに達することを要求された。上記の所有権指針を除いて、すべての非従業員取締役は取締役会に加入してから1年以内に当社の普通株を保有しなければならない。2023年12月15日まで、私たちのすべての非従業員役員は上記の基準に適合している。
役員または非従業員取締役が適用の最終期限までに適用される持分ガイドラインに達しなかった場合、彼または彼女は、任意のRSUまたは繰延株式単位発行時に受信した純株式の100%に相当する金額を、ガイドラインが実現されるまで、および任意の他の持分奨励または株式オプションを行使する際に、適用されるガイドラインに達するまで、受信した純株式の50%に相当する金額を保持しなければならない。“純株式”とは、株式売却または純額に任意の源泉徴収後に残った株式を支払い、株式オプションであれば行権価格であることをいう。純株の全部または一部を保留するという要求は、会社の普通株価格が下落し、個人の以前の所有権がガイドラインを下回った場合にも適用される。
管理委員会は、人材·報酬委員会が使用している当社の役員報酬計画に関連する同業者グループとの比較や、これらのガイドラインの遵守状況を含む当社の株式ガイドラインを毎年検討しています。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
17

ディレクトリ
会社の管理
役員とのコミュニケーション
私たちは株主と取締役会との意思疎通の公式的な手続きを採択した。この過程は私たちの会社の管理原則と実践で説明されている。株主は、取締役会、取締役会委員会、または1人以上の取締役会メンバーに通知を行いたい場合は、以下のアドレスに書面で送信しなければならない
取締役会|取締役会|取締役(S)
クアルコム
宛先:企業秘書
5775モルハウス通り、N-585 L
カリフォルニア州サンディエゴ92121-1714年
当社の秘書は、このようなすべての通信(およびそのような通信の処理)の記録を保持し、些細な、脅威、または他の不適切とみなされない通信を取締役会または適切な取締役会または取締役会メンバーに転送する(S)。
年次会議出席者数
私どものコーポレートガバナンスの原則と実践は役員の年次総会出席の政策を立てました。避けられない衝突なしに役員が出席することを奨励します。当時在任していたすべての役員が私たちの前回の年次会議に参加しました。
役員は自主独立している
取締役会は、アモンさんを除くすべての取締役が、ナスダック規則第5605条に示す独立取締役であると認定した。
従業員·上級職員·役員のヘッジと質権
我々のインサイダー取引政策(政策)は,我々の従業員,上級管理者,役員およびコンサルタント,およびこれらの個人が投票権または投資制御権を所有または共有する個人または実体(総称して保証者と呼ぶ)は,高通証券のヘッジ取引に従事してはならないことを規定している.具体的には、この政策は、保証者が、ハイパス証券の時価低下をヘッジまたは相殺または相殺することを目的とした金融商品(可変長期契約、持分交換、カラーまたは外国為替基金を含む)を購入または相殺してはならないことを規定している。本政策は、その補償の一部として被保険者に付与されたクアルコム証券、及び被保険者が直接又は間接的に保有する任意の他のクアルコム証券に適用される。
さらに、この政策は、保証人が高通証券の空売りまたは派生取引に従事してはならない(ヘッジ、収益、貨幣化、または他の目的のためであっても)、私たちの上級管理者、取締役、およびこの政策に従って“指定内部者”に指定されている他の従業員の一部は、保証金口座に高通証券を質権または保有してはならないと規定している。
環境、社会、ガバナンス(ESG)
私たちの革新は業界を変え、人々の生活を改善し、いくつかの社会の最大の挑戦を解決するのに役立つと信じている。世界のつながりがますます緊密になるにつれて、私たちはより良い未来を作る機会がある。私たちは技術の力を信じている。したがって、私たちの企業責任ビジョンは、無線接続の持続可能な世界の革新促進者になることだ。
私たちは会社の責任を私たちの業務に統合し、私たちの日常運営から私たちの行政指導者と取締役会に統合します。我々の取締役会のガバナンス委員会は、ESG政策、計画、イニシアティブを含む、他の取締役会委員会に委託されていないESGトランザクションを監視する。我々の取締役会の人的資源·報酬委員会は、我々の人的資本計画および従業員の多様性、公平かつ包括的な政策、計画、計画を監督し、我々の取締役会の監査委員会は、我々のESG開示制御プログラムおよびプログラムを監督する責任がある。私たちのESGリーダー委員会はある幹部で構成されており、グローバル企業の責任問題について指導を提供しています。我々のESGワーキンググループは,ESGリーダー委員会の指示を実行し,我々の目標達成の進展を測定し,経営陣に成果や課題を報告する.
18
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
会社の管理
ESGの仕事は目的のある革新に重点を置き、最大の影響を与えると考えられる3つの戦略分野に重点を置いています

デジタル化を推進しています 私たちは技術が産業、企業、地域社会、そして個人生活を変えることができると信じている。私たちが発明した解決策は世界の無線生態系を推進する基礎であり、私たちの仕事、生活様式を改善し、最終的に盛んな発展を実現した。

責任を持って行動する。 私たちは私たちの従業員に投資し、常に誠実さを保ち、クアルコムの価値観を持った管理基準を実施するように努力している。私たちは責任あるビジネス実践に力を入れ、多様性、公平、包摂性の維持から、プライバシー保護まで、リードした発展計画を提供し、道徳文化を育成する。

持続可能な運営。 私たちの目標は安全、健康、多収の労働条件を維持し、自然資源を保護することだ。我々の環境努力は,温室効果ガス(GHG)排出の削減,エネルギー消費の最適化,用水の管理に集中しており,我々の運営と我々が働いているコミュニティでは浪費を最大限に削減している。
2025個の目標。 Our2025年目標企業責任に関する内容は以下のとおりである

2014年には,世界で運営されている絶対範囲1と範囲2の温室効果ガス排出量を30%削減した。

私たちの旗艦製品は毎年10%の消費電力を下げることができます®モバイルプラットフォーム製品(同等の機能を与える).

2020年から2年ごとに当社の主要半導体製造サプライヤーに対して100%の審査を行い、当社のサプライヤー行動基準に適合することを確保します。
全世界の温室効果ガス排出約束を純ゼロにする。 クアルコムは、(1)2030年までに絶対範囲1と2の温室効果ガス排出量を2020年基準年に基づいて50%削減すること、(2)2030年までに絶対範囲3温室効果ガス排出量を2020年基準年より25%削減すること、および(3)2030年までにバリューチェーン全体で温室効果ガス純ゼロ排出を実現すること、を含む科学的目標イニシアティブに基づく近·長期科学的削減目標を承認した。
上記の議論にはESGに関する情報が含まれており,これらの情報は我々の株主の一般的な興味を引く可能性があると考えられる.私たちは、いくつかの他の利害関係者(例えば、顧客、従業員、および非政府組織)および私たちのいくつかの株主が、これらのテーマに関するより詳細な情報に興味を持っている可能性があることを認識している。当社の会社責任とESGガバナンス、目標、優先事項、業績、イニシアティブに関するより多くの詳細な情報、および本依頼書の“会社ガバナンス”部分、および取締役会および委員会の指導者、監督、役割および責任、および取締役会および委員会の指導者、監督、役割および責任、および取締役会の独立性、任期、更新、多様性など、当社の会社責任およびESGガバナンス、目標、優先事項、業績およびイニシアティブに関するより多くの情報を得るために、当社の最新のクアルコム責任報告(当社サイトに位置する)を確認することを奨励します。当社のウェブサイト上のいかなる内容も、上記の報告又は文書又はその一部を含み、引用によって本委託書に組み込まれているとみなされてはならない。
人力資本
革新的、画期的な技術を生産し続けるために、私たちは引き続きトップレベルの人材を誘致し、維持しなければならない。人材を誘致し、維持するために、私たちはクアルコムを多元化、包容と安全な職場にするために努力し、私たちの従業員が彼らのキャリアの中で成長と発展し、強力な報酬、福祉、健康計画の支持を得て、私たちの従業員と彼らのコミュニティとの間につながりを作る計画を通じて支持する
2023年9月24日現在、私たちは約50,000人のフルタイム、アルバイト、アルバイトがあり、そのほとんどがフルタイム社員です。私たちの従業員は100以上の国籍(自己確認)国籍を代表して、世界36カ国の150以上の場所で働いています。私たちは全部で90種類以上の言語を話します。私たちの全世界の従業員は高等教育を受けて、私たちのほとんどの従業員は工学や技術の職場で働いています。2023年度には、私たちの自発的離職率は5%未満だ。2023年度後半には、クアルコムにとって重要な協力·革新を促進し、促進するために、大部分の従業員がオフィスに勤務することが求められる現場作業政策を調整した。
多様性、公平、そして包括性。 多様な従業員チームは私たちの成功に非常に重要であると信じており、私たちは引き続きクアルコムを女性や代表的な不足者を含むすべての人の仕事に適した良い場所にすることに取り組んでいきたいと思います。私たちの最近の努力は3つの分野に集中している:包容と多様な文化を通じて革新を奨励する;世界的な多様な人材を募集する努力を拡大する;そして私たちの包括性、公平、多様性計画を加速するために戦略的パートナーを探す。
私たちは、女性、LGBTQ+従業員、障害者従業員に専念するグローバルネットワーク組織と、黒人とアフリカ系アメリカ人従業員、スペイン系とラテン系従業員、アメリカ軍人と退役軍人に集中するアメリカ人従業員ネットワークを含む、私たちの包括性と多様性文化を強化する従業員ネットワークを持っています。2023年には、アジア系アメリカ人と太平洋島民の従業員を支援するための新しい従業員ネットワークも追加された。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
19

ディレクトリ
会社の管理
スペイン系専門エンジニア協会全国大会や全国黒人エンジニア協会全国大会など、専門会議のハイレベルスポンサーとして異なるコミュニティで技術人材を募集し続けている。私たちはまた、ラテンアメリカ系に奉仕する機関と歴史上の黒人学院と大学を含む、様々な学生グループの大学から学生を募集し続けている。
私たちの他の共同体と協力する組織との持続的な接触は私たちの努力に必須的だ。私たちは、女性の仕事の場を作り、思想的リーダーシップと実行可能な解決策を持ち、女性の指導層への進出を推進するためのグローバル触媒コミュニティに参加した。私たちはWork 180にも女性の偉大な雇用主として認められ、AvtarとSermountにインドの最優秀女性会社として認められた。私たちは他のトップテクノロジー会社とともに、2025年までにコンピュータ学位を取得する黒人、ラテン系、アメリカ先住民の女性の数を2倍にすることを目標とした代表技術連盟の再起動を支援した。私たちと障害者:Inの包括的な作業計画との協力を通じて、私たちは障害者のニーズを満たす能力を高めた。
私たちはウェブサイトで私たちの最新の総合EEO-1報告書を発表し、私たちの従業員により多くの透明性を提供します。
健康、安全、健康。 私たちの業務の成功は私たちの人々の福祉と根本的に関連している。したがって、私たちは職員たちの健康、安全、そして健康に努力している。私たちのLive+Well、Work+Well計画を通じて、私たちは、労働時間から離れたり、その財務的健康に影響を与える可能性のある活動に関する保護と保障を提供することを含む、私たちの従業員とその家族に様々な革新的で柔軟で便利な健康計画を提供し、彼らの健康状態を改善または維持することを支援し、健康行動への参加を奨励し、彼らの心身健康を支援することを奨励し、彼らのニーズおよび家庭の需要を満たすために自分の福祉をカスタマイズすることができるように選択を提供する。
報酬と福祉です 私たちは従業員のニーズを満たすために強力な報酬と福祉計画を提供する。給料のほかに、これらの計画(国/地域によって異なる)には、年間ボーナス、株式奨励、従業員株式購入計画、401(K)計画、医療·保険福祉、健康貯蓄と柔軟な支出口座、有給休暇、帰省休暇、ホームケア資源、柔軟な勤務時間、養子縁組と代理出産援助、従業員援助計画、学費援助、健康センターやフィットネスセンターなどの現場サービスも含まれている。私たちの基礎の広範な株式奨励計画以外に、私たちは帰属条件を持つ的確な持分奨励を使用して、人員の維持を促進し、特に肝心な工事技能と経験を持つ人員を促進する。
人材開発。 我々は大量の資源を投入して必要な人材を育成し、無線技術と高性能と低消費電力計算(人工知能を含む)分野の世界トップ革新者の地位を維持する。著者らは大量の訓練機会を提供し、交代で分配する機会を提供し、持続的な学習と発展に集中し、業界のリードと考えられる方法を実施して業績を管理し、フィードバックを提供し、人材を育成した。
私たちの人材開発計画は、彼らの職業目標の達成を支援し、管理スキルを育成し、彼らの組織を指導するために、従業員に必要な資源を提供することを目的としている。私たちは世界各地で専門的な成長と発展を支援する一連の従業員セミナーを提供している。また、私たちのマネージャーと従業員フォーラムプロジェクトは、従業員に継続的な機会を提供し、私たちの年間審査の流れと一致した対話をめぐって練習と応用学習を行わせた。私たちはまた、個人の発展需要を満たすために、個性化された学習資源への迅速なアクセスを提供する従業員発展サイトを提供する。
-お互いと私たちのコミュニティとのつながりを作る。 私たちは、私たちの従業員、彼らの家族、私たちのコミュニティの間につながりを作ることで、より意味があり、より達成感があり、より楽しい職場を作ることができると信じています。私たちの敬業計画を通じて、私たちの従業員は自分の趣味や趣味を追求し、ボランティアサービスや提供機会につながり、家族と一緒に独特の娯楽体験を楽しむことができます。私たちと地元の様々な芸術や文化組織とのパートナーシップを利用して、世界各地の従業員やその家族のために無数の独特な体験を作りました。
私たちの従業員は多くの事業に情熱を持っているため、私たちの企業寄付とボランティア計画はこれらの事業に参加することで従業員を支援し、奨励します。私たちの世界各地の事務所では、従業員主導の寄付委員会が現地組織を選択して支援し、通常はクアルコム財団(QUALCOMM Foundation)が主に支援する寄付形態で提供されている(2011年に設立された慈善寄付やボランティアサービスの支援を目的としている)。私たちはまたこのような組織とよく協力して、私たちの従業員のためにボランティア活動をしている。また、2023年度には、世界各地の数千人の従業員が私たちの慈善マッチング計画を使用し、1500以上の慈善団体を利益にした。
人的資本の向上は私たちの役員の報酬とリンクしている。 本委託書の“給与検討·分析”部で述べたように、我々の人的資源·給与委員会は、役員2023年度ボーナスを決定する際に人的資本の進歩を考慮している。2023年度については、人的資本の進歩は非財務業績修飾子であり、幹部のボーナス支出を0.9~1.1倍に調整することができる。
上記の議論には,株主が一般に興味を持つ可能性があると考えられる人的資本についての資料が含まれている.私たちは他の利害関係者(例えば、顧客、従業員、非政府組織)が
20
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
会社の管理
そして私たちの一部の株主は、このようなテーマのより詳細な情報に興味を持つかもしれない。私たちの最新のクアルコム企業責任報告書(私たちのサイトにある)の“従業員チーム”の部分を確認して、私たちの人的資本計画や計画に関するより詳細な情報を知ることを奨励します。私たちのウェブサイト上のいかなる内容も、私たちの総合EEO-1報告書、当社のクアルコム責任報告書、またはその一部を含めて、本委託書に引用されて組み込まれているとみなされてはならない。
経営陣の継続的な株主参加
私たちの高度管理チームは定期的に株主と広く接触しており、卓越したコーポレート·ガバナンスに取り組んでいる一部となっています。過去1年間、数年前と同様に、我々の管理チームは利益を上げた後に株主と継続的なコミュニケーションを行い、一対一とグループ会議、電話会議、ロードショー、バスの旅、会議を含む多くの活動を開催し、これらは関連する米国証券取引委員会の規定を遵守した。私たちは、私たちの最大株主を含む数百人の株主と、私たちの業務、戦略、財務業績を含む幅広いテーマについて積極的な対話を行った。また、私たちの投資家関係チームは私たちのグローバル株主基盤と何度も討論を行い、主要な業界会議を通じて重要な展開を行い、大量の株主の質問と質問に答えた。私たちの経営陣の株主参加計画は多面的な性質を持っており、大規模な機関投資家、中小機関、年金基金、個人を含む幅広い株主と有意義な対話を保つことができるようにしている。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
21

カタログ
アドバイス1:役員を選挙する
E選択する DIRECTORS
私たちの会社登録証明書と私たちの定款では、取締役は私たちの年次株主総会で選出され、次の年度株主総会に在任し、それぞれの後継者が選ばれて資格を得るまで務めます。死亡、辞任、資格喪失、免職、またはその他の理由で生じた取締役会の空きは、当時普通株式を発行していた大多数の保有者が賛成票を投じたか、または当時在任していた残りの取締役が賛成票を投じた(取締役会定足数より少なくても)によって埋めることができる。取締役会に別の決定がない限り、取締役数の増加による新設取締役職は、取締役会の定足数より少なくても、当時在任していた取締役が賛成票を投じてこそ埋めることができる。空席により当選した取締役のいずれかの任期は,その取締役の後継者を選出して資格を取得するまで,次の株主周年記念大会で満了しなければならない。
競争相手のいない選挙では、取締役有名人がその選挙について採決された多数票を獲得した場合にのみ当選することが規定されている(すなわち、取締役が有名人に投票された投票数は、その指名された有名人に投票された保留票の数を超えなければならない)。競争の激しい選挙では、役員の有名人が投票用紙の多数票で当選する。いずれの場合も、棄権と中間者反対は出席とみなされ、定足数があるかどうかを決定するが、投票には何の影響もない。競合相手のいない選挙において、いずれかの現取締役会メンバーの取締役が著名人に獲得された“保留”票が当選した“支持票”よりも多い場合、取締役は直ちに取締役会からの辞表を提出すべきであるが、取締役会の受け入れを得なければならない。取締役会は、この場合に従う手順を、上記の“多数決”というタイトルの“コーポレート·ガバナンス”の節で説明した
わが社の登録証明書では、取締役の人数は取締役会が時々採択した決議によって完全に決定されなければならないと規定しています。取締役会は、管治委員会の提案に基づき、役員数を12人とした。そのため、12人の取締役が2025年度株主総会まで年次総会に立候補して取締役を務める。取締役会はすでに管治委員会の提案に基づき、次の人を株主総会で取締役に指名した。
多数票を得て支持された被著名人が会社役員に選ばれます。実行された依頼書に代表される普通株は投票され、そうした権力が抑留されていなければ、以下に述べる12人の被著名人を選出する。指名された人はいずれも当選後の在任に同意しているが、委員会はいかなる有名人も在任できないと信じている理由はない
22
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
アドバイス1:役員を選挙する
NOminees for E精選する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_acevedo-4c.jpg]
シルビア·アゼヴィド
独立役員
年齢: 66
董事は自じた 2020
委員会:統治する
他の上場企業取締役会:
信実科技集団持株有限公司(2021年12月から現在)
体験:
Acevedoさんは2017年5月から2020年8月まで国家女児軍指導力発展組織アメリカ合衆国女児軍最高経営責任者を務め、2016年6月から2017年5月まで臨時最高経営責任者を務めた。2011年5月から2016年9月まで、彼女は総裁ラテンアメリカ系卓越教育諮問委員会のメンバーを務めた。アゼビドールさんは2002年10月から2013年3月までCommuniCard LLCの共同創業者兼最高経営責任者総裁を務め、2001年から2002年まで熱バ技術会社(アプリケーションマイクロシステム会社に買収された)の共同創業者兼販売とマーケティング副総裁を務めた。これまで、デル社、オーテック社、アップル、IBM社、米航空宇宙局(NASA)ジェット推進実験室で様々な職務を担当してきた。
教育:
Acevedoさんはニューメキシコ州立大学工業工学学士号とスタンフォード大学工業工学修士号を持っています。彼女はSTEM国家でのリーダーシップを表彰し、デューク大学の栄誉理学博士号を持つため、ワシントン学院の栄誉博士号も持っている。
経歴:
Acevedoさんが私たちの取締役会に勤めている資格には、一連の技術会社での豊富な経験、行政指導職での経験、大型成熟組織および新興成長型会社での経験が含まれている。彼女は政府や非営利部門の上級指導者の経験も持っており、私たちの取締役会により多くの視点と貴重な見解をもたらした。私たちの取締役会と上級経営陣はまた、アゼビドさんが国際業務運営を管理した経験と、他の上場企業の取締役会に勤めた経験からも利益を得ています。サービス不足のコミュニティおよび女児と女性事業の長期的な提唱者として、Acevedoさんは社会問題について独特な視点を提供し、主管委員会のESGの称号を得た。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_amoncristiano-4c.jpg]
クリスティアーノ·R·アモン
年齢: 53
董事は自じた 2021
委員会:ありません
他の上場企業取締役会:
Adobe(2023年10月以来)
体験:
アーモンドさんは2021年6月以来、当社の社長兼CEO、取締役会のメンバーを務めてきました。2021年1月から2021年6月まで総裁と次期最高経営責任者を務め、2018年1月から2021年1月まで総裁を務めた。阿蒙さんは、2015年11月から2018年1月まで、クアルコム子会社のクアルコム執行副社長およびハイパスフィルタ分割多元接続技術会社の執行副社長を務めました。2012年10月から2015年11月まで、QCT執行副総裁と連合席総裁を務め、2012年6月から2012年10月まで、QCT高級副総裁と連合席総裁を務め、2007年10月から2012年6月まで、QCT製品マネージャーの高級副総裁を務め、私たちの製品路線図を担当し、私たちの驍竜プラットフォームを含む。阿蒙さんは1995年にクアルコムに入社し、エンジニア、クアルコムの在任中に他のいくつかの技術·指導職にも務めた。
教育:
*Amazonさんは、ブラジルのカンピナス州立大学で電気工学の学士号、UNICAMPの栄誉博士号を取得しています。
経歴:
アーモンドさんは、無線電気通信業界での豊富なビジネス、運営、行政管理の経験を含む当社の取締役会に在籍しており、現在当社のCEOに就いている資格を有しています。彼は私たちのグローバル業務、製品、戦略関係とチャンス、及び私たちの業界の急速な発展の技術と競争環境に対する広範な知識は、私たちの取締役会に貴重な洞察力と知識をもたらした。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
23

ディレクトリ
アドバイス1:役員を選挙する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_markfields-4c.jpg]
マーキングフィールド
独立役員
年齢: 62
董事は自じた 2018
委員会:監査?監査
他の上場企業取締役会:
ハーツグローバル·ホールディングス(2021年6月から現在)
体験:
フェルツ·さんは2017年10月から、世界の他の資産会社TPG Capital LPの上級顧問を務めてきた。2021年10月から2022年2月まで、ヘルツグローバルホールディングス(Hertz Global Holdings,Inc.)の臨時最高経営責任者を務め、ヘルツ、倹約、ドルレンタカーブランドを運営している。フィールズのさんは、2014年7月から2017年5月まで、世界的な自動車会社フォード社の社長兼CEOを務め、2012年12月から2014年7月までの間にCEOを務めた。彼は1989年にフォードに加入し、全任期中にアメリカ執行副総裁と総裁、フォードヨーロッパとPremier Automotive Group執行副総裁兼最高経営責任者、Premier Automotive Group会長兼最高経営責任者、マツダ自動車会社総裁兼最高経営責任者など様々な指導者を務めた。フェルツはこれまで、2021年4月から2023年4月までTPG Pace Benefit II Corp.,2021年4月から2021年12月までTPG Pace Solutions Corp.,2016年3月から2018年4月までIBM Corporation、2014年7月から2017年5月までフォード自動車の取締役を務めてきた。
教育:
フィールズさんは、ロゲス大学で経済学の学士号、ハーバードビジネススクール、ビジネスマネジメントの修士号を取得しています。
経歴:
フィルズさんは自動車業界の役員職での経験豊富な経営経験をはじめ、多数の従業員を擁する有力なグローバルビジネス組織をはじめとする我々の重要な成長分野であるさんをはじめとする資格を有し、また我々の取締役会に貴重な知見をもたらし、また我々の上級経営陣に有用なリソースを提供してくれた近隣分野への新興機会を求める組織となった。我々の取締役会や上級経営者は、他の上場企業取締役会での経験からもフェルツさんに恩恵を受けている。彼は監査委員会の財務専門家に任命された。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jeffreyhenderson-4c.jpg]
ジェフリー·W·ヘンダーソン
独立役員
年齢: 59
董事は自じた 2016
委員会:監査(議長)
他の上場企業取締役会:
ベックトンDickinson and Company(2018年8月以来)
Halozyme治療会社(2015年8月より)
FibroGen,Inc.(2015年8月以降)
体験:
韓徳勝さんは、2018年1月から現在まで、商業·投資コンサルティング会社の仲量連行の総裁を務めてきました。2015年9月から2019年12月まで、私募株式会社バークシャー共同会社の取締役顧問を務めた。韓徳勝さんは、2005年5月から2014年11月までの間に、枢機卿健康会社の首席財務官を務めた。枢機卿の健康に加入する前に、礼来会社で複数の管理職を担当し、礼来カナダ会社の総裁と社長、礼来会社の財務総監と財務担当者、イギリス、シンガポール、カナダ、米国のGM会社で様々な管理職を務めていた。
教育:
ヘンダーソンさんは、キャトリン大学の電気工学の学士号とハーバードビジネススクールのビジネスマネジメント修士号を取得しています。
経歴:
ハンデ·さん氏は、私たちの取締役会での資格は、彼の財務と運営行政経験、国際的な運営における彼の重要な経験を含む資格を持っており、これは私たちの取締役会の貴重な見解の源です。彼は、著しい成長とモデルチェンジを経験した会社で高級運営や財務管理職に就いた経験があり、他の業務分野に入ることを含め、私たちの上級管理職にも有用な資源を提供してくれた。当社の取締役会や上級経営陣は、他の上場企業の取締役会での経験からもハンデ·さん氏の恩恵を受けています。彼は監査委員会の財務専門家に任命された。
24
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
アドバイス1:役員を選挙する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_johnson-4c.jpg]
グレゴリー·N·ジョンソン
独立役員
年齢: 55
董事は自じた 2020
委員会:人的資源と報酬
他の上場企業取締役会:ありません
体験:
ジョンソンさんは、2022年6月から2023年10月まで、グローバル消費者オンライン保護の第一人者であるマイクフェイ社の社長兼CEOを務めています。2018年8月から2022年6月まで、全世界科学技術プラットフォーム会社の財捷執行副総裁兼消費部総経理、2012年12月から2018年8月まで、イントゥイット消費税事業部市場部高級副総裁を務めた。Intuitに加入する前に、ジョンソンさんは、Advanced Auto Parts,Inc.,Best Buy Co.,Inc.,The Gillette Company,Eastman Kodak Company,S.C.Johnson&Son,Inc.,Motorola,Inc.,Kraft Foods,Inc.で様々なマーケティングを担当していた。また、米国空軍に勤務していた。
教育:
ジョンソンさんはアメリカ空軍学院で資金調達学の学士号を持っています。
経歴:
ジョンソンさんは、いくつかの業界で競争するいくつかの大企業でテクノロジー産業を含む幅広い行政管理経験を持っている当社の取締役会に勤務する資格を有しており、これは私たちの取締役会により多くの視点と洞察力をもたらします。我々の取締役会と上級管理職はまた、マーケティング、戦略、ビジネス開発に関する経験を含むジョンソンさんの幅広い運用経験と、消費者ネットワークセキュリティに特化した会社のCEOとして得られたサイバーセキュリティに関する知識を共有します。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_annlivermore-4c.jpg]
アン·M·リフモア
独立役員
年齢: 65
董事は自じた 2016
委員会:(議長を)治める
他の上場企業取締役会:
Samsara Inc.(2021年6月以降)
HP企業(2015年11月より)
体験:
利偉民さんは2004年5月から2011年6月まで情報技術会社HP会社で企業業務部執行副総裁を務め、2002年1月から2004年5月までHPサービス部執行副総裁を務めた。彼女は1982年にHPに入社し、社内で複数の管理·指導職を務めた。リバモアさんは1997年11月から2023年5月まで共同小包サービス会社の取締役を務め、2011年6月から2015年11月までHP社の取締役を務めた。
教育:
リバモアさんはノースカロライナ大学教会山校の経済学学士号とスタンフォード大学の工商管理修士号を持っています
経歴:
利偉民さんが私たちの取締役会に勤めている資格は、彼女が世界の科学技術会社で幹部管理職を担当した豊富な運営経験を含み、大量の従業員を持つリード複雑なグローバルビジネス組織を含む。彼女の技術、市場、販売、研究開発、業務管理分野での豊富な経験は、私たちの取締役会に貴重な見解を提供し、私たちの上級管理職にも有用な資源を提供してくれた。私たちの取締役会と上級管理職も利偉誠さんが他の上場企業の取締役会に勤めた経験から利益を得ています。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
25

ディレクトリ
アドバイス1:役員を選挙する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_mclaughlin-4c.jpg]
マーク·D·マクロークリン
独立役員
年齢: 58
董事は自じた 2015
取締役会議長
他の上場企業取締役会:
Snowflake。(2023年4月以降)
体験:
Macロークリンさんは、2018年6月から2022年12月までの間、グローバル·ネットワーク·セキュリティ会社Palo Alto Networks,Inc.の取締役会副議長を務めています。2016年8月から2018年6月までパロアルトネットワーク会社の取締役会長兼最高経営責任者を務め、2012年4月から2016年8月まで取締役会長、総裁兼CEOを務めた。さん·マッコーリンは2011年8月にパロアルト·ネットワークに入社し、総裁兼最高経営責任者·役員を務め、2012年4月に取締役会長となった。2009年8月から2011年8月まで、威瑞信株式有限公司の最高経営責任者兼取締役総裁を務め、2009年1月から2009年8月まで、総裁兼最高経営責任者を務めた。McLaughlinさんは、2000年2月から2007年11月までの間にVeriSignで様々な管理およびリーダーシップを担当し、2008年11月から2009年1月までの間にVeriSignにコンサルティングサービスを提供しました。ウィレシンに加入する前に、マクロークリンさんは2000年2月にウィレシンに買収されたSignio Inc.によって販売および事業開発の副社長を務めた。フランクリンさんは、2011年1月から2023年4月まで国家安全保障電気通信諮問委員会(NSTAC)に勤務し、2014年11月から2016年12月までNSTAC会長を務めた。
教育:
マイケル·マクレリンさんは、ウエストポイント大学の学士号とシアトル大学法学部で法学博士号を取得しています。
経歴:
私たちの取締役会に勤めているさんマクロークリンは、いくつかのグローバルテクノロジー企業の運営と実行管理の経験を含む資格を持っています。McLaughlinさんは、国家安全電気通信諮問委員会のサービスと、ネットワークセキュリティ大手のCEOと取締役会の責任者としての彼の経験を、電気通信システムの運営とセキュリティだけでなく、ネットワークセキュリティ問題について私たちの取締役会に貴重な知見をもたらすようにしました。私たちの取締役会や上級管理職はまた、他の上場企業の取締役会での経験からも利益を得ています。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jamiemiller-4c.jpg]
ジェイミー·S·ミラー
独立役員
年齢: 55
董事は自じた 2020
委員会:監査?監査
他の上場企業取締役会:ありません
体験:
ミラーさんは2023年11月から現在まで、大手デジタル決済会社の貝宝控股有限公司の執行副総裁兼首席財務官を務めている。2023年2月から2023年6月まで、世界保険、税務、戦略、取引およびコンサルティングサービス提供者である安永グローバル株式会社(EY)のグローバル首席財務官を務めた(安永が提案した剥離取引を放棄することを決定した後、同社を去った)。ミラーさんは2021年6月から2023年1月まで世界の食品、農業、金融、工業製品会社の嘉吉会社の首席財務官を務め、2022年4月から2023年1月まで嘉吉会社の戦略と発展主管を務めた。ミラーさんは2017年11月から2020年2月まで多国籍電力、再生可能エネルギー、航空、ヘルスケア会社ゼネラル·エレクトリック(GE)で上級副総裁兼首席財務官を務めた。2015年10月から2017年11月まで、総裁兼GE交通最高経営責任者、2013年4月から2015年10月まで、GE最高情報官、2008年4月から2013年4月まで、GE副主計長兼最高会計官を務めた。2008年にゼネラル·エレクトリックに入社する前に、WellPoint,Inc.(現国歌)の上級副総裁兼財務総監、普華永道会計士事務所のパートナーを務めていた。ミラーさんはこれまで、2017年7月から2019年9月までの間に汎用電気傘下のベックヒューズ社の取締役を務めていた。
教育:
ミラーさんはオハイオ州オックスフォードマイアミ大学の会計学学士号を持っています。
経歴:
ミラーさんの取締役会での資格には、会計と財務事務および大規模なグローバル組織における彼女の豊富な経験を含む豊富な財務と運営行政管理の専門知識が含まれており、これは私たちの取締役会の貴重な見解の源である。彼女が転換している大規模な組織の実行管理職での経験も
26
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
アドバイス1:役員を選挙する
私たちの上級管理職に有用な資源を提供する。また、ミラーさんは大手多国籍企業の首席情報官を務め、その後も首席情報官を務め、私たちの取締役会により多くのネットワークセキュリティ分野の知識と経験をもたらした。彼女は監査委員会の財務専門家に任命された。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_irenerosenfeld-4c.jpg]
エリン·B·ローゼンフィールド
独立役員
年齢: 70
董事は自じた 2018
委員会:人的資源と報酬(議長)
他の上場企業取締役会:ありません
体験:
ローゼンフィールドさんは2017年11月から2018年3月まで世界のレジャー食品·飲料会社Mondel z国際会社の取締役会長(2012年10月から2018年3月に改称)を務め、2007年3月から2017年11月まで会長兼最高経営責任者を務め、2006年6月から2007年3月まで取締役CEOを務めた。これまで、2004年9月から2006年6月までの間にペプシ社傘下のフェドリーの会長兼最高経営責任者を務めていた。1981年から2003年まで、ローゼンフィールドさんはMondelíz国際会社とその前身会社に連続的に雇われ、カルフ食品北米会社の総裁、カルフ食品運営、技術と情報システム会社の総裁、カルフ食品カナダ、メキシコとプエルトリコの総裁を含む様々な職務を担当した。
教育:
ローゼンフィールドさんはコーネル大学の心理学学士号、商学修士号、マーケティングと統計学博士号を持っている。
経歴:
ローゼンフィールドさんが取締役会に勤めている資格には、国際運営経験を含む豊富な行政管理経験が含まれており、これは私たちの取締役会の重要な見解の源であり、私たちの上級管理職にも有用な資源を提供している。彼女の会社管理事務や他の上場企業取締役会サービスにおける経験も私たちの取締役会に貴重な見解を提供してくれました。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_neilsmit-4c.jpg]
コネリス(ニール)スミット
独立役員
年齢: 65
董事は自じた 2018
委員会:人的資源と報酬
他の上場企業取締役会:ありません
体験:
シュミットさんは、2017年4月から2021年12月までの間に、グローバルメディア&テクノロジー会社コンカスター社の副会長を務めています。2011年11月から2017年4月まで、総裁はコンカスト社子会社のコンカスト有線通信有限公司の最高経営責任者を務め、2010年3月から2011年11月まで総裁を務めた。コンカスターに加入する前に、劉思密特さんは2005年8月から2010年3月まで、チャットコミュニケーションズのCEO兼CEOを務めていた。Charge Communicationsに加入する前に、米国オンラインアクセス(米国オンライン/タイムワーナー)の総裁を務め、ナルビスコやピアズベリーで様々なリーダーを務めていた。スミットさんはまた、2010年から2021年までの間、デューク大学ニコラス環境研究所の訪問者委員会のメンバーとして働いていました。彼はアザラシ突撃隊隊員としてアメリカ海軍に従軍し、少佐として退役した。
教育:
スミスさんは、デューク大学の地質学学士号、タフツ大学フレッチャー法、外交学院国際ビジネス修士号を取得しています。
経歴:
シュミットさん氏は、メディア·テクノロジー企業および国際ビジネスにおける豊富な行政管理経験を含む当社の取締役会に在籍する資格を有しており、これは当社取締役会にとって貴重な知見の源となります。彼の上級運営職での経験はまた私たちの上級管理職に有用な資源を提供してくれた。シュミットさんはまた、世界トップレベルの環境研究大学での経験から得られた環境問題に関する彼の貴重な知識をもたらした。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
27

ディレクトリ
アドバイス1:役員を選挙する
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_tricoire-4c.jpg]
ジャン·パスカル·トリコル
独立役員
年齢: 60
董事は自じた 2020
委員会:統治する
他の上場企業取締役会:
シュナイダー電気SE(2013年4月以降)
体験:
Tricoireさんは、2023年4月からグローバルエネルギーおよび自動化デジタルソリューション会社シュナイダー電気SEの取締役会長を務めてきました。彼は2013年4月から2023年4月まで最高経営責任者兼取締役会主席を務め、2006年5月から2013年4月まで総裁と最高経営責任者を務め、2004年1月から2006年5月まで最高経営責任者を務め、2002年1月から2004年1月まで施ナイダー電気国際部執行副総裁を務めた。Tricoireさんは、1986年にシュナイダー電気グループに加入し、全任期にわたって、イタリア、南アフリカ、アメリカの中国の運営機能を含む複数のリーダーシップを担当しました。彼は現在、世界各地の企業や会社が持続可能かつ社会に責任を負う政策をとることを奨励するプロジェクトである国連グローバル契約取締役会の取締役メンバーである。
教育:
Tricoireさんは、フランスのLウエストアカデミーの電子工学の学位と、フランスのリヨン管理アカデミーのビジネス管理修士号を持っています。
経歴:
Tricoireさんは、技術業界と大規模な組織では、絶えず変化する技術とアプリケーションに対応する組織を含む豊富な行政管理経験を持っている彼を含む取締役会に勤めています。彼の国際業務の豊富な経験は私たちの上級管理職にも有用な資源を提供してくれました。また、Tricoireさんは、ESG問題に注目し、取締役会の視角の範囲と理解を強化するなど、我々が直面している問題を米国ではない視点で見ています。我々の取締役および上級経営陣はまた、Tricoireさんの他の上場企業の取締役会での経験から利益を得ています。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_antonyvinciquerra-4c.jpg]
アントニー·J·ヴィンシクエラ
独立役員
年齢: 69
董事は自じた 2015
委員会:監査?監査
他の上場企業取締役会:
マジソンスクエアガーデンスポーツ(2020年4月から)
体験:
ヴェンシクエラさんは2017年6月からソニーのテレビ映画事業部ソニー·映像·エンタテインメントの取締役会長兼最高経営責任者を務め、ソニーグループ会社の上級執行副総裁を務めている。2011年9月から2017年6月にかけて、私募株式会社テキサス太平洋グループ技術、メディア、電気通信部門の上級顧問を務め、買収と運営にコンサルティングを提供した。ウィンシクエアさんは、2008年9月から2011年2月までの間に、ニュースグループの最大運営部門であるフォックス·ネットワーク·グループの会長を務め、2002年6月から2011年2月までの間に社長兼CEOを務めています。彼のキャリアの初期には、ラジオやメディア業界で様々な管理職を務めていた。
教育:
ヴェンシクエラさんはニューヨーク州立大学でマーケティングの学士号を持っている。
経歴:
ヴェンシークイラさんは、我々の取締役会での資格には、取締役会の重要な見解の源である重要な運営や国際的な経験を含む彼の行政経験を含み、当社の上級管理職にも有用なリソースを提供しています。インターネット、無線、メディアと計算業界の融合に伴い、彼の以前のメディア業界の経験は特に貴重だった。当社の取締役会および上級管理職は、他の上場企業の取締役会での経験からも利益を得ています。彼は監査委員会の財務専門家に任命された。
28
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
アドバイス1:役員を選挙する
R等値 VOTEと Bオールド R環境影響評価
取締役を選出した12人の著名人のうち、代表を自らまたは委任して会議に出席した年次大会で過半数の賛成票を投じる必要があり、指名されたすべての人を選出することができ、これは選出された有名人が投票された賛成票がその指名された有名人に投票された保留票の数を超えなければならないことを意味する。もしあなたが自分の名前であなたの株を持っていて、この問題に棄権したら、あなたの棄権は投票に何の影響も与えないだろう。銀行やマネージャーや他の記録所有者があなたの株を持っていて12人の指名者の中のすべての人にどのように投票するかを指示しなければ注釈あなたの株に投票する権利があります。棄権票と中間者反対票はいずれも出席と見なし、定足数があるかどうかを決定するが、投票結果に何の影響も与えない。
取締役会は上記のすべての取締役候補者に賛成票を投じることを提案した。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
29

ディレクトリ
提案2:独立した公共会計士の選抜を承認
監査委員会は、2024年9月29日までの財政年度の独立公的会計士として普華永道会計士事務所(PwC)を選択し、取締役会はこの選択を株主に年次会議で承認するよう指示した。普華永道は1985年に運営を開始して以来、私たちの合併財務諸表を監査してきた。
普華永道を私たちの独立公共会計士として再招聘するかどうかを決定する時、監査委員会は主な監査パートナーの資格、表現と独立性を含む普華永道の資格、表現と独立性を評価した。この評価は上級管理職の参加の下で行われた。監査委員会は、当社と歴史的ゆかりのある独立した公共会計士を持つことには大きなメリットがあるとしている。これらのメリットには、より質の高い監査作業と会計提案が含まれており、これは、普華永道が私たちの業務と運営、会計政策、財務システムおよび内部制御枠組みの機関を理解し、熟知しているためであり、運営効率とそれによって生じるより低い費用構造によるものである。監査委員会はまた、当社の独立した公共会計士を交換する潜在的な不利な要素を考慮しており、コストの増加、新監査人が私たちの業務や手続きを熟知するにつれて、私たちの経営陣の関心と私たちの内部会計資源を移動させ、適用基準に基づいて独立資格に適合する別の国際監査会社を探す潜在的な困難(他の主要な国際会計士事務所が提供してくれた非監査サービスを考慮する)を含む。上記の評価に基づき、監査委員会及び取締役会は、普華永道を当社の独立公共会計士として引き続き保留することは、当社及びその株主の最適な利益に合致すると考えている。
私たちの定款やその他の規定は株主に普華永道を私たちの独立公共会計士として承認することを要求しません。しかし、取締役会は普華永道の選択を株主承認に提出しており、これは良好なコーポレート·ガバナンス問題である。株主が選考を承認できなかった場合、監査委員会は普華永道を保留するかどうかを再検討する。選考が承認されても、審査委員会は関係変更が当社とその株主の最適な利益に合致すると判断した場合、随時適宜異なる独立した公共会計士を委任することができる。
専門サービス料
下記表に、普華永道が2023年9月24日と2022年9月25日までの財政年度内に提供する専門サービス費用を、我々の年間連結財務諸表やその他のサービスを監査するために示します。以下の表に示すすべてのサービスは、監査委員会が以下に述べる事前承認手順に従って承認される。
2023年度
2022年度
課金(1)
$ 10,580,000 $ 10,271,000
監査関連費用(2)
1,434,000 2,143,000
税金(3)
193,000 218,000
その他すべての費用(4)
21,000 21,000
合計する
$ 12,228,000 $ 12,653,000
1
監査費用には、当社の年間総合財務諸表と、財務報告に対する当社の内部統制の有効性の監査、当社の四半期報告書に含まれる中期簡明総合財務諸表、および法律、法規およびその他の目的で当社のいくつかの子会社を監査するために提供される専門サービスの請求書または予想請求書費用が含まれています。
2
監査関連費用には、主に、特定の許可者の特許使用料の現場チェックに関する費用と、我々の連結財務諸表の監査または業績の合理的な審査に関連する保証および関連サービス費用、およびクアルコム従業員貯蓄および退職計画(401(K)計画)2022年度財務諸表および補充スケジュールの費用が含まれており、“監査費用”の項では報告されていない
3
Br税金には、全世界の税務コンプライアンス、移転定価、監査弁護、一般税務コンサルティングサービスに関連する非監査サービスが含まれています。
4
他のすべての費用には、普華永道から技術出版物を購入する費用が含まれている。
監査委員会が独立会計士の監査及び非監査サービスを事前に承認する政策について
監査委員会の政策は、私たちの独立会計士が提供するすべての監査および非監査サービスを事前に承認することです。これらのサービスは、監査サービス、監査関連サービス、税務サービス、および他のサービスを含むことができる。あらかじめ承認された期限は通常1年に及ぶが,いずれの事前承認も特定のサービスやサービス種別の性質や見積り費用を詳細に説明する.監査委員会は、特定の事前承認の権限を議長に授与しており、迅速な承認が必要な場合には、この承認は監査委員会の次の会議に報告される。私たちの独立した公共会計士と
30
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

カタログ
提案2:独立した公共会計士の選抜を承認
経営陣は、独立した公共会計士が提供するサービス範囲と、これまで提供されてきたサービスの費用を監査委員会に定期的に報告する。
普華永道会計士事務所の年次総会出席の代表
普華永道の代表が年次総会に出席する予定で、彼らが望むなら、声明を発表する機会があり、適切な質問に答えることが期待される。
必要な投票と取締役会の提案
この提案を承認するためには、会議に出席した年間会議で過半数の賛成票を投じる必要がある。もしあなたが自分の名前であなたの株を持っていて、この問題に棄権したら、あなたの棄権は投票に何の影響も与えないだろう。もしあなたが銀行、ブローカー、あるいは他の記録所有者を通じてあなたの株を持っていて、あなたは彼らにこの提案にどのように投票するかを指示しませんでした。彼らは意志権利はありますが、必要ではありません。あなたの株に投票します。定足数があるかどうかを決定するために、棄権票と中間者反対票はいずれも出席としたが、提案結果には何の影響も与えなかった。
取締役会は、2024年9月29日までの財政年度の独立した公共会計士として、普華永道会計士事務所に投票することを提案した。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
31

ディレクトリ
アドバイス3:相談に基づいて指名された実行幹事の報酬を承認する
取引法第14 A節の規定によると、この株主諮問投票、通称“報酬発言権”は、我々の株主が拘束力のない相談に基づいて、指定された役員(NEO)への2023年度報酬の支払いを承認または承認しない機会を与えることができるようにする。私たちの2020年の年次株主総会で、株主投票は毎年1回の報酬発言権投票を行うことに賛成した。
連合委員会は次の決議案に“賛成”投票を提案した
現在決議は、クアルコムの株主が拘束力のない相談に基づいて、本委託書に開示された当社指定役員への報酬の支払いを許可し、報酬検討及び分析、報酬表及び叙述的開示を含む
報酬計画のベストプラクティス
当社の2023年度役員報酬計画は、本依頼書第5ページで概説されたように、株主フィードバックや多くのベストプラクティスを反映し続けています。特に:

私たちは定期的に株主と私たちの役員報酬計画について接触し、私たちが受け取ったフィードバックを全面的に考慮します。

私たちの人事·報酬委員会は、私たちの役員報酬計画設計を監督し、全社の報酬と人的資源に関する政策、計画、計画について経営陣に指導を提供します。

2023年に私たちに授与された近地天体の大部分の株式奨励は業績に基づいており、本依頼書の報酬討論と分析(CD&A)部分はこれをより全面的に説明した。

我々はインセンティブ計画においてバランスのとれたパフォーマンス指標の組合せを用いている.私たちの激励計画は相対と絶対業績指標を含み、そして著者らの年間現金激励計画(ACIP)中の調整後の収入を通じて営業増加を測定し、著者らのACIP中の調整後の営業収入と私たちの業績株式単位(PSU)中の調整後の1株当たりの収益を通じて利益能力を測定する。私たちのACIPはまた人的資本の進歩に基づく非財務業績測定基準を含む。人的資源と補償委員会は毎年この進展を評価している。

私たちはACIPとPSUの挑戦的な運営目標を含む厳しいパフォーマンス目標を持っています。また、相対株主総リターン(RTSR)PSUは、目標支払いの55パーセンタイル値ランキングと、最大支払い90パーセンタイル値ランキングを達成することを要求し、絶対株主総リターン(TSR)が負である場合、目標支払いに上限を設定する。我々のACIPにより,稼いだ金額は目標金額の2倍に制限され,稼いだPSUはRTSR PSUとEPS PSUの2倍の目標シェアに制限されている。

CEOの基本給の10倍のガイドラインを含む強力な持分ガイドラインを持っています。

私たちは現金と株式激励に適用される包括的な回収政策を持っていますが、最近は最新のアメリカ証券取引委員会規則とナスダック上場要求に適合するように更新されました。

私たちの独立した報酬コンサルタントは、人的資源と報酬委員会によって採用され、報告されています。

私たちの同業者グループは毎年審査を行い、完全に異なる基準を避けるために規模や業界が適しています。
CD&Aで詳細に議論されているように、不適切または不必要なリスクを負うことなく、一致した指導者、意思決定、および業績報酬調整を促進するために、私たちが行っている多くの役員報酬慣行を継続する。
本決議の効力
あなたの投票は諮問意見なので、会社、取締役会、または人的資源、報酬委員会に拘束力はありません。しかし、株主の意見を重視し、人的資源·報酬委員会は、将来の報酬決定を考慮する際に、今回の投票結果を考慮する。
必要な投票と取締役会の提案
この提案を承認するためには、会議に出席した年間会議で過半数の賛成票を投じる必要がある。もしあなたが自分の名義であなたの株を持って、この件で棄権すれば、あなたの棄権は正しくないだろう
32
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
アドバイス3:相談に基づいて指名された実行幹事の報酬を承認する
投票しましょう。もしあなたが銀行、ブローカー、あるいは他の記録所有者を通じてあなたの株を持っていて、あなたが彼らにこの提案にどのように投票するかを指示しなければ、彼らは注釈あなたの株に投票する権利があります。定足数があるかどうかを決定するためには、棄権票と中間者の反対票は出席とみなされるが、提案の結果には何の影響も与えない。
監査委員会は、CD&A、補償表、叙述性開示に記載されている私たちの近地天体への補償が適切であると考えており、その理由はここで議論されている。
取締役会は私たちが指名した役員の2023年度の報酬に投票することを提案した。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
33

ディレクトリ
提言4:株式備蓄を15,000,000株増加させることを含む2023年の長期インセンティブ計画への改正と再記述を承認
改正·再改訂されたクアルコムの2023年長期インセンティブ計画の承認を株主に要求し、この計画は、人事·報酬委員会の提案に基づいて取締役会が採択したが、株主の承認を必要とする。本依頼書では,我々の現在の2023年長期インセンティブ計画を2023年長期インセンティブ計画と呼び,取締役会の承認を得た改訂·再記述された2023年長期インセンティブ計画を再改訂された2023年長期インセンティブ計画と呼ぶ。
私たちは2023年のLTIPの再改訂を承認することを株主に求めています

株式付与奨励に利用可能な普通株式数を15,000,000株増加させ、

それに応じて行使された奨励的株式オプションを解決するために発行可能な株式数を増加させ,15,000,000株を追加増加させる.
上記の増加を除いて,2023年LTIPの条項は再改訂された2023年LTIPの条項と実質的な差はなかった。
株主が再改訂された2023年長期税務優遇を承認しなければ、当社は引き続きその現行条項に基づいて2023年長期税務優遇に基づいて奨励を付与する権利がある。しかし、再改訂された2023年長期給与計画がなければ、2023年長期給与計画で付与可能な株式は、予想される従業員募集や維持需要を満たすのに十分ではないと予想される。2023年12月15日まで、私たちの2023年のLTIPによると、57,517,750株が新しい奨励を与えることができます。
再改訂された2023年のLTIPに対する株主の承認は、資格のある個人に株式奨励を付与し、当社の業界と同業者の競争力を維持することができるようになります。株式奨励は当業界の最も優秀な従業員を募集、維持、激励する重要な激励措置であると信じている。提案された2023年の長期税収優遇計画が承認され、このようなインセンティブを提供し続けることができるようになる。この提案が承認されなければ、私たちの成功に重要な人員を募集、維持、激励する上で、競争相手に比べて著しく不利になり、現金報酬の増加を余儀なくされ、他の業務の需要を満たすために使用できる資源を減少させる可能性があると考えられる。
F俳優 Rエガルディン Oウルル E品質.品質 U聖人 & NEDS
持分は人材の獲得と引き留めの鍵である
私たちの取締役会にとって、競争の激しい市場で重要な人材を激励し、維持する能力を促進するために、どのようにプロジェクトをどのように援助するかに責任を負うことを確保することが重要である。私たちの業務の将来と成功に関わる従業員は、私たちの業務の長期的な成長目標を実現し、他の株主の利益とうまく結合して、株主価値を増加させるために非常に動力があると信じています。私たちは長期的なやり方を持っていて、私たちの幹部と役員に株式奨励を授与するだけでなく、私たちの従業員の中で株式奨励を広く発行します。2023年12月15日現在、約44,600人の従業員(臨時社員を除く)がおり、その約88%が2023年の間に株式奨励を受けている。
私たちは、株式報酬を継続して使用することが重要であり、市場における私たちの地位をより良く位置づけ、私たちの熟練従業員を維持することができるようにし、才能のある新入社員を引き付けて、業務を発展させることで株主価値を増加させることを含めて、私たちの目標を達成するのを助けることができると思います。私たちの株式備蓄の増加を承認しなければ、重要な従業員を引き付け、維持する能力が深刻に制限される可能性があり、あるいは現金報酬を大幅に増加させる必要がある可能性があり、これは私たちの業務や財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちは追加的な株式を利用して世界で従業員を募集して維持するつもりだ。承認されれば、2023年までの長期株式投資協定の下で利用可能な株式備蓄を再改訂することで、2025年まで中断することなく、2026年まで継続することができるようになると予想されます。再改訂された2023年の長期税務優遇により保留された株式の実際の適用期限は、付与を受けた人数、将来の付与方法、我々の株価、無収率など、様々な要因に依存する。
KEY F“アメリカ人の生き方” R荘園2023年LTIP
以下では、再予約された2023年LTIPのいくつかの主要な特徴を紹介し、以下の再予約された2023年LTIP要約および再予約された2023年LTIP全文において、以下の詳細な情報を提供し、そのコピーは、付録Bとして本依頼書に添付されている
34
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する

行政です。 再策定された2023年長期給与計画は、一般に人的資源と給与委員会によって管理されており、この委員会は完全に独立した非従業員役員で構成されており、現在は私たちの2023年長期給与計画を管理している。

代替株式比率。株式オプションと株式付加価値権(全価値奨励)以外の奨励は、1株当たり実際に付与された株式2株の比率で再設定された2023年のLTIP株式備蓄から差し引かれる。

どんな追加的な株式も株主の承認を受ける必要がある。 再改訂された2023年の長期投資協定には年度“常青”条項は含まれておらず、固定された最高普通株数が保持されている。この数値を増加させるには追加的な株主承認が必要だ。

再定価する。株主の承認なしに、株式オプションと独立した株式付加価値権は再定価することができない。

株式オプションまたは株式付加価値権は自由株を回収してはならない。取引価格を支払うために、または株式オプションまたは株式付加価値権に関する源泉徴収を支払うために、入札、交換または差し止めされた株は、再び付与してはならない。

非従業員役員の奨励制限。 任意の例年に提供されるサービスのために、任意の非従業員取締役に支払われるすべての定期給与の総価値は、現金および再改訂された2023年長期報酬計画下の株式報酬の付与日公允価値を含み、800,000ドルを超えてはならない。

対象株式が帰属するまで配当金は支払わない。制限株式、制限株式単位および業績株報酬の配当および配当等価物は、これらの基礎報酬が帰属した場合にのみ支払われることができる。

譲渡可能性は限られている。 賞は,遺言又は世襲及び分配法を通過しない限り,又は国内関係命令に基づいて譲渡してはならない。

制御定義には自由な変更はない. 再改訂された2023年のLTIPは、取引の公告または株主承認ではなく、取引の完了に部分的に基づいて、制御権の変化を定義する。
HISTORICAL A病室 I情報
懸垂する
次の表は私たちの過剰または潜在的な株主の希釈に関するより多くの情報を提供する。私たちの残り株式は2023年12月15日に私たちの株式計画の下で私たちの流通株奨励が必要な株式数に等しく、計算すべき配当等価物を含み、付与可能な株式数を発行された普通株の総数で割ったものに等しい。2024年1月8日現在、つまり記録された日付があり、普通株流通株もある。ナスダックによると、2024年1月8日、私たちの普通株の終値は1株当たり1ドルです。
株式数(2023年12月15日現在)
優秀賞タイプ
LTIP(1)による
全持分計画(2)
株式オプション(3)
131,690 131,690
加重平均行権値
$ 26.56 $ 26.56
加重平均残存期間(年)
6.33 6.33
限定株式単位(4)
41,549,072 41,549,072
業績ストック単位(5)
1,468,722 1,468,722
株式単位を繰延する
150,171 150,171
付与すべき未償還株式総数
43,299,656 43,299,656
残り付与可能株式数(6)
57,517,750 57,654,204
1
には、2016年の長期インセンティブ計画(“2016 LTIP”)と、2023年のLTIPが含まれています。
2
は、合併および買収で想定される株式報酬計画を含む。
3
は、2021年3月のNuvia買収に関連するNuvia,Inc.(Nuvia)株式オプションの仮定および変換を実施するために、2016 LTIPによって付与された131,690個の株式オプションを含む。
4
は、2016年LTIPによって付与されたとみなされる制限株式単位12,494個を含み、Nuvia制限株式単位の仮定および変換を実施し、これらの単位は、2021年3月のNuvia買収に関連する。
5
2023年12月15日現在、発行された業績株と単位数は、適用業績目標に対する満足度に基づいて稼ぐことができる最大株式数を反映している。
6
は,我々の2023 LTIPによって付与可能な株式を表す.私たちが改訂·再改訂したクアルコム2001年の従業員株式購入計画に基づいて発行可能な株は含まれていません
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
35

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
3年間の歴史的損傷率
次の表は、過去3つの完全な財政年度の配当金付与に関する情報と、再調整された2023年のLTIP要求の追加株式数を決定する際に考慮した情報を提供します
重要持分指標
2021年度
2022年度
2023年度
近地天体株権付与奨励の割合(1)
2.5% 0.4% 2.4%
株式焼損率(2)
1.5% 1.8% 2.3%
(3)を薄める
9.2% 6.7% 11.2%
懸濁(4)
2.9% 2.9% 3.3%
1
関連年度に近地天体個人の持分奨励パーセンテージを付与する計算方法は、当該会計年度に近地天体に付与された株式奨励発行可能株式数を、当該会計年度内に付与された全ての持分奨励発行可能株式数で割る。51ページの“役員報酬および関連情報-人的資源·報酬委員会から株主への手紙”および52ページの“報酬議論と分析”でさらに議論されているように、2022年度には、役員に持分報酬を付与する時期を本年度第4四半期から次年度の第1四半期に変更する。この変化により、2022年度に私たちに付与された近地天体の株式奨励は数年前を異常に下回った。
2
本会計年度に付与された株式奨励発行可能株式数を当該会計年度内に発行された普通株の(基本)加重平均数で割ることにより、株式焼損率を算出することができる。
3
償却の計算方法は、(X)を財政年度末に発行済み株式に基づいて奨励可能な株式数(2023年度は37,018,963株)で除し、(Y)を財政年度終了時の発行済み普通株式数(2023年度は1,113,774,311株)で割って、2016年長期配当インセンティブ計画の下で将来付与可能な株式数(87,562,852株)で割ったものである。
4
2023年度末に発行された株式奨励発行可能株式数(2023年度37,018,963株)を2023年度末に発行された普通株式数(2023年度は1,113,774,311株)で割ることにより、余剰株式を算出することができる。
上の表では、配当金に応じて発行可能な株式数には、授出日後に稼ぐ可能性のある配当等価物は含まれておらず、実績目標達成度に応じて可変数株式を発行する奨励を規定することにより発行可能株式数は、実績に応じて可能であっても、既に発行されている株式数が少なくても、最高実績目標に達したときに発行可能な最大株式数とみなされる。
SUMMARY R荘園2023年LTIP
以下の各段落は、再改訂された2023年の長期貿易投資協定の実質的な条項をまとめた。再予約した2023年長期税務優遇申請の追加株式を除いて、再予約した2023年長期税務優遇条項と2023年長期税務優遇条項に大きな差はない。この要約は、再改正された2023年の長期税政策のすべての規定について完全に説明されているわけではない。再改訂された2023年のLTIP全文を参照することにより,その全文は保持されており,そのコピーは付録Bとして本依頼書に添付されている.
一般情報
再改正された2023年LTIP規定は、奨励性と非法定株式オプション、株式付加権、制限株式、非制限株式、制限株式単位、業績単位および業績株式(業績株単位、繰延報酬報酬、およびその他の株式ベースの奨励を含む)を付与する。改正2023年LTIPに基づいて付与された奨励株式オプションは、改正1986年の“国内税法”(以下、“準則”と略す)422節で指摘された“奨励株式オプション”に適合することを目指している。再改訂された2023年LTIPにより付与された非法定株式オプションは、この基準下の奨励株式オプションの資格を満たすつもりはない。
目的は…
再注文した2023年の長期給与政策の目的は、最も合格した人員を誘致し、維持するためのインセンティブを提供し、これらの人が会社の成長と利益に貢献するよう激励し、彼らの利益を会社の株主の利益と一致させ、彼らの総報酬案の一部を会社の成功にリンクさせることで、彼らのサービスを奨励し、会社とその株主の利益を促進することである
行政管理
再調整された2023年長期給与計画は人的資源·給与委員会が管理し、そのような委員会がなければ取締役会が管理する。再予約の2023年長期税務優遇の制限の下で、人力資源及び給与委員会は再予約の2023年長期税務優遇を解釈する権利があり、そして奨励の受取人、各奨励の株式数、奨励が行使或いは帰属できる回数、行使価格、行使時に支払わなければならない代価のタイプ及びその他の奨励条項を決定する権利がある。法律の適用と再改正の2023年のLTIP条項の許容範囲内で、人的資源·報酬委員会は、会社の適切な上級管理者に付与、修正、修正を許可することができます
36
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
取締役又は役員以外の取引が“取引所法案”第16条の制約を受けている者への奨励を取り消し、拡大又は延長する。したがって、本明細書でいう“委員会”には、取締役会全員、人的資源及び給与委員会、及び権限を受けることができる当社の任意の上級者(S)が含まれており、当該等の転任が適用される限りである。
再予約による2023年のLTIP発行可能な最高株式数
発行可能な最大株式数。 株主が再予約された2023年長期信託投資協定を承認した場合、株主総会日には、奨励発行可能な株式総数は15,000,000株増加し、株主周年総会日以降に再予約された2023年長期信託投資協定により付与された奨励に基づいて発行可能な株式総数は72,517,750株となり、1(1)株が任意の購入株式または株式付加権規定を受けた株式を減算し、2023年12月15日以降および周年株主総会日までに2013年長期信託投資協定により付与された全額奨励すべき株式を差し引く。また,任意の返却株の数を増やす(以下のように定義する).
返還された株式には、2016年LTIPまたは2023年LTIPに基づいて奨励され、2023年12月15日または2023年12月15日までに発行されたか、または2023年LTIPに基づいて付与され、2023年12月15日以降に年次総会に至る前に発行された株式が含まれている

期限が切れたか、または任意の理由で没収、ログアウトまたは終了して行使されなかった流通株式オプションに制約された株式の数を加える

いかなる業績目標が達成されていないか、または帰属できていない場合、または帰属していない場合に他の方法で再買収されたために没収、終了、ログアウト、取得されていない任意の全価値報酬を必要とする株式(制限株式単位、履行株式および繰延株式単位を含む)の数は、それぞれの場合、再設定された2023年の長期持分投資協定に従って発行される可能性のある株式の数を2倍に増加させる

現金支払い、参加者交換、または当社は、その報酬に関連する任意の源泉徴収または納税義務を履行するために現金で支払い、参加者によって交換または控除された任意の未償還全価値報酬を付与しなければならない任意の株式の数であり、いずれの場合も、再改訂された2023年長期税務奨励計画に従って発行可能な株式数は、これらの株式数の2倍に増加する。
ポイントを共有する。 以下は、再改訂された2023年にLTIPが発行可能な最高株式数に基づいて株式を計算する他のルールである

全価値奨励は、再改訂された2023年のLTIPの総株式限度額、すなわち奨励に関する実際に発行された1株当たり2株に計上される。

株式が株式オプションや株式付加価値権の行使によって交付されている場合,行使に関連する対象株式の数は,実際に発行された株式数にかかわらず,適用される株式限度額に計上すべきである.さらに、参加者が交換または抑留した任意の株式は、任意の株式オプションまたは株式付加価値権の使用価格の全部または一部を支払うものとして、または任意の株式オプションまたは株式付加価値権に関連する任意の源泉徴収または支払い義務を履行するために、再改訂された2023年の長期税金優遇計画に従って後続奨励を発行するために使用することができないであろう。

現金で決済することを裁決する場合、このような現金決済がなければ、発行すべき株式は、再改訂された2023年の長期投資協定によって発行可能な株式数には計上されない。

任意の業績目標が達成されていない、または付与されていない、または会社に再買収されたために没収、終了、キャンセル、報酬を得ていない株は、再改訂された2023年の長期インセンティブ計画による後続の奨励に再び使用される。いずれも全額奨励しなければならない株式は、再改訂された2023年の長期投資協定に基づいて発行可能な最高株式数を決定するために2株の株式に計上される。

参加者が任意の全額報酬に関連する源泉徴収または支払い義務を履行するために、参加者が株式を交換または引き落とした場合、再予約された2023年のLTIP発行可能な最高株式数に応じて、その株式1株当たりの2株に計上される(ただし、最高法定源泉徴収率を超える任意の金額を満たすために差し止めまたは交換された任意の株式は、再予約された2023年のLTIPに従って発行される可能性のある株式の総数に計上される)。

任意のオプションまたは株式付加価値権行使価格の全部または一部として入札、交換または差し止めされた株式は、後続の報酬に使用できない;任意のオプションまたは株式付加価値権に関連する源泉徴収または納税義務を履行するために交換または差し引かれた株は、後続の報酬に使用できなくなり、会社がオプション収益で購入または買い戻した株は、後続の報酬に使用することができない。一方、オプションまたは株式付加価値権がカバーする株式は、株式形式で行使·決済されている限り、株式が行使時に実際に発行されているか否かにかかわらず、再改訂された2023年の長期譲渡協定に基づいて発行または譲渡されるとみなされる。

他の会社を買収するために報酬(または代替奨励)を負担することにより、会社が会社に付与または義務となる奨励に関する発行株は株式に計上されない
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
37

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
委員会に別の決定がない限り、“2023年長期知的財産権協定”に基づいて発行することができ、このような裁決は、採用または置換された関連裁決の元の条項を反映することができ、“2023年長期知的財産権協定”の他の具体的な条項を遵守する必要はない。

このような買収を考慮する際に採用される株式(このような買収や合併で使用される交換比率や他の調整式を用いて調整して、その株主に支払う対価を決定するために、株主が承認した既存の計画に基づいて取得可能な被買収会社の株)は、再改訂された2023年の長期持分投資計画に基づいて奨励するために使用することができ、再改訂された2023年の長期持分投資計画に基づいて発行可能な株式数を減少させることなく、このような利用可能な株式を用いた報酬は、以前に存在する計画の条項に従って奨励または付与された日後に行うことができず、非従業員の個人にのみ行われることを前提とする。買収や合併前に会社の顧問や非従業員取締役を務めます。
資格と奨励制限
インセンティブ株式オプション以外の報酬は、通常、再改訂された2023年のLTIPがコンサルタントに報酬を付与することを許可しているにもかかわらず、当社の従業員および非従業員取締役に授与されます。奨励株式オプションは従業員にしか与えられない。2023年12月15日現在,会社は約44,600人の従業員(臨時社員を除く),11名の非従業員取締役,約7,200名のコンサルタントを有しており,2023年のLTIPに参加する資格がある。従来のやり方では、当社は2023年の長期税務政策に基づいてコンサルタントに授賞することはなく、現在も再改訂された2023年の長期税務政策に基づいてコンサルタントに授賞するつもりはない。
改訂された2023年長期投資協定によると、奨励的株式オプションの行使によって発行される株式数は97,000,000株を超えてはならない。付与時に当社又はその親会社又は付属会社の総投票権が10%を超える株式を有する者が奨励的株式オプションを付与された場合、そのオプションは、付与日の公正時価の少なくとも110%の行使価格で付与されなければならず、オプション期間は5年を超えてはならない。付与時に決定された普通株の総公平市場価値は、再締結された2023年の長期持分投資協定によって付与された奨励的株式オプションに基づいて、購入持分所有者が任意の例年(私たちのすべての計画とわが親会社と子会社によって)に初めて行使する普通株の総公平市場価値は100,000ドルを超えてはならない。
非従業員役員への奨励制限
再改正された2023年の長期税優遇規定は、非従業員取締役1人当たりの報酬が年間800,000ドルを超えてはならないことを付与しています。これらの年間限度額は、従業員またはコンサルタントとして提供されるサービスのいかなる補償にも適用されず、取締役会が特別サービスまたは非従業員取締役が通常の責務を実行する際に必要な以外のサービスと認定した任意の補償にも適用されない。
譲渡に対する制限
参加者が生きている間に行使可能な報酬(株式オプションおよび株式付加価値権)は、参加者または参加者の保護者または法定代表者によってのみ行使される。再記述された2023年LTIP裁決は、いかなる方法でも予想、譲渡、売却、交換、譲渡、譲渡、質権、財産権負担または差し押さえを行うことができない。参加者は、遺言又は相続法及び分配法に基づいて、又は国内関係命令に基づいて、再改正された2023年長期知的財産権協定に従って付与された持分奨励を譲渡してはならない。
株式オプションと株式付加価値権
以下は,再改訂された2023年のLTIPに基づいて付与可能な株式オプションと株式付加価値権条項の一般的な記述である.個別援助には異なる条項があるかもしれないが、再改訂された2023年の長期税務優遇の全体的な要求に依存しなければならない。
相場を払う。 2023年長期投資協定を再締結した場合の奨励的株式オプションの行使価格は、付与日当該オプション制約を受けた当社普通株の公正時価を下回ってはならず、場合によっては付与日公允時価の110%を下回ってはならない、上述したように。非法定株式オプション及び株式付加価値権の行権価格は、付与日に付与された会社株の公正時価を下回ってはならない。再改訂された2023年の長期投資協定に従って付与されたオプションの行権価格は、(1)現金、小切手または現金等価物、(2)入札会社の普通株で支払われるが、株式の所有権を証明し、行権価格を下回らない公平な市場価値を有する必要がある;(3)委員会が許可した場合(かつ、参加者が役員または非従業員取締役ではなく従業員であることが前提である)であり、法律の許容範囲内で本票によって支払われる。(4)行権純額、すなわち、株式購入を行使する際に発行可能な株式数から、行使価格に等しいいくつかの公平な時価の株式を減算すること、(5)委員会が承認する可能性のある任意の他の支払い方法、または(6)上記支払い方法の組み合わせ。
再価格設定と再ロードオプションは禁止されています。 株主の承認を得ずに,会社は(1)行使されていないオプションまたは株式付加価値権の条項を修正または修正して,行権価格を低下させてはならない,(2)取り消し,交換または許可または
38
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
価格の低いオプションまたは株式付加価値権の行使と引き換えに、任意の未償還オプションまたは株式付加価値権を放棄すること、または(3)任意の他の報酬、現金または他の証券と交換して、オプションまたは株式付加権を再設定するために、任意の未償還オプションまたは株式付加価値権を放棄することをキャンセル、交換、許可または受け入れること。また、任意の参加者は、株式を使用して以前の選択権を行使することによって選択権を付与されてはならない。
体を鍛える。再予約された2023年長期投資協定の帰属に基づいて授与された株式オプション及び株式付加価値権は、委員会によって累積増分で帰属することを決定し、ただ所有者が自社或いはいくつかの関連実体又は指定連合会社に雇用されるか、又は当社又はいくつかの関連実体又は指定連属会社の顧問又は顧問を担当する場合は、授出日から適用帰属日までとする。再締結された2023年長期投資協定によって付与された株式オプションと株式付加価値権は、異なる帰属条項によって制限される可能性がある。しかも、委員会は裁決の行使時間を加速させる権利がある。
学期です。 再改訂された2023年LTIPでの株式オプションと株式付加価値権の最長期限は10年であるが,上記のようないくつかの奨励的株式オプションの最長期限は5年である.再改正された2023年のLTIP規定は,所持者がサービスを終了するため,決裁を早期に終了することができる.
限定株単位
委員会は再改訂された2023年の長期投資計画に基づいて制限的な株と単位を付与することができる。限定株式単位は、参加者の報酬合意に基づいて決定された将来の日に会社の普通株式を受け入れる権利を表す。限定的な株式単位または報酬を解決するために発行された株式に関する購入または行使価格はない。委員会は、時間的に帰属するか、または業績に帰属する制限的な株式単位に報酬を付与することができる。制限株式単位が帰属して決済する前に、参加者は制限株式単位で取得した株式を譲渡してはならない。参加者は、そのような奨励金を決済するために普通株を発行するまで、制限された株式単位報酬に関する現金配当金を得る権利がない。しかしながら、委員会は、制限株式単位を付与し、所有者が配当等価物、すなわち追加の制限株式単位を得る権利があるか、または会社が既存の制限株式単位の決済前に発表された任意の現金配当金の価値に基づいて付与された制限株式単位の現金金額を付与することができる。いかなる配当金等価物も対象報酬と同じ制限され、危険を没収される。
制限株式賞
委員会は再予約された2023年の長期投資協定に基づいて制限的な株式奨励を付与することができ、奨励すべき株式の数を指定し、委員会が時々締結する条項と条件を含むことができる。委員会は制限株式購入権に基づいて対応する購入価格を決定し、その価格は会社普通株当時の公平な市価を下回る可能性がある。制限株式奨励は、サービスまたは業績基準に基づいて委員会が規定する帰属条件に制限されることができる。株式が帰属する前に、参加者は、限定的な株式奨励によって獲得された株式を譲渡してはならない。委員会に別の規定がない限り、参加者はサービス終了時に帰属されていない限定的な株を失うだろう。制限された株式を保有する参加者は、一般に、任意の支払いされた配当金を投票および受け取ることができるが、帰属条件に適合しない限り、帰属条件によって制限された株式株式に配当または割り当てを支払うことはなく、従来の制限株式報酬の制限は、自社の資本構造の変化による調整、およびそのような報酬の付与によって生じる任意の代替または追加の証券または財産に適用される。
演技賞
委員会は、条件を満たし、業績目標を達成した場合に業績奨励を付与することができ、その条項及び期限は、委員会によって書面で決定され、会社と参加者との間の書面合意に規定される。これらの報酬は、業績株または業績奨励単位として指定することができる。業績株は委員会が決定した業績目標の満足状況規定に基づいて株式(又は株式公平市価に相当する現金)で支払われる奨励であり、業績単位は委員会が決定した業績目標の満足状況に基づいて現金を支払う奨励を規定する。
委員会は業績奨励金に対して積極的あるいは消極的な調整を行うことができ、個別の仕事の業績或いはその他の要素を反映することができる。委員会は適宜、会社の普通株について現金配当金を業績株を獲得した参加者に支払い、配当等価物を支払うことができる(配当等価物は関連奨励と同じ制限と没収リスクを受ける)。委員会は業績ボーナスを一度にまたは分割払いで支払うことを規定することができる。任意の支払いが延期に基づいて支払われる場合、委員会は、延期中に配当金または同値または利息を支払うことを規定することができる
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
39

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
報酬を繰延する
再改訂された2023年LTIP許可委員会は、繰延補償奨励計画を確立し、この計画によると、委員会が指定した高級管理者、非従業員取締役、または選択された高給従業員のグループの参加者は、制限された株式単位、業績株または業績単位の報酬を決済する際に現金で支払う補償の代わりに、または発行可能な現金または普通株の代わりに、繰延株式単位の奨励を受けることを選択することができる。各そのような株式単位は、参加者の入札プロトコルに従って決定された将来の日付に普通株式を受信する権利を表す。繰延株式単位は、参加者の退役日または参加者が繰延株式単位の報酬を受けることを選択したときに選択された特定の日またはイベントにおけるより早い株式単位数に相当する普通株の数を参加者に割り当てることによって決済される。繰延株式単位を決済するために参加者に普通株を発行する前に、繰延株式単位の所有者は、投票権又は株主としての他の権利を有さない。しかしながら、繰延配当単位を有する参加者は、委員会によって決定された追加の配当単位の形態で貸手に記入された配当等価物を得ることができる。決済前に,遺言又は相続法及び分配法に基づいて,又は国内関係命令に基づいていない限り,繰延株及び単位を譲渡又は譲渡してはならない。
他の株ベースの奨励
再改訂された2023年LTIPは、委員会が会社の株式またはその株式に応じて支払う配当金に応じて他の奨励を付与することを許可する。普通株式を発行して他の奨励金を決済する前に、参加者は投票権または他の奨励金の現金配当を受ける権利を持たない。委員会は、当社の普通株について支払う現金配当金支払い配当等価物(配当等価物は関連奨励と同様の制限と没収リスクを受ける)を適宜規定することができるが、このような奨励を受けなければならない。
ある会社の事件に対する調整
もし当社の資本構造に任意の配当金、株式分割、逆株式分割、資本再編、合併、再分類或いは類似の変化が発生した場合、再整理した2023年の長期持分分配権は、(I)2023年の長期持分分配権及びいかなる未行使奨励の株式最高数及び分類及び(Ii)いかなる奨励を行使していない1株当たりの行使価格を再予約するかについて適切な調整を行う。調整によって生成された断片的な株式は、最も近い整数に四捨五入され、任意の株式オプションまたは株式付加価値権の行権価格は、いつでも奨励された株式の額面を下回ることはない。
支配権の変化。 株式奨励協定に別段の規定がない限り、当社又はその任意の連属会社と参加者との間、又は当社の任意の取締役報酬政策における任意の他の書面合意は、支配権変更が生じた場合、発行された株式報酬は、任意の既存又は買収された実体(又はその親会社)が負担し、継続又は置換することができる。存続または買収エンティティ(または親会社)が、そのような株式報酬を負担しない、継続または代替することを選択した場合、制御権変更が完了した後、(I)制御権変更発効日までに連続サービスが終了していない個人が保有している任意のそのような株式報酬について、そのような株式報酬の帰属および実行可能性条項は、全面的に加速される(および任意の業績株報酬について、支配権変更の日まで、または制御権変更の前10(10)日以内の特定の日に業績目標の適用レベルを達成するために、帰属は、目標レベルの100%に達したとみなされ、または適用された帰属レベルで満たされるとみなされ、制御権変更発効日前(適用される)までにそのような奨励が行使されない場合、そのような報酬は終了し、(Ii)制御権変更発効日前に連続してサービスが終了した個人が所有する任意の株式報酬について、このような株式奨励の帰属および使用可能性条文は加速されず、制御権変更の発効日前に行使されなければ(適用される場合)、その等の奨励は終了する(ただし、当社が当該株の奨励について保有する任意の買い戻しまたは買い戻し権利は終了することはできず、制御権が変更されたにもかかわらず、行使を継続することができる)。
委員会はまた、制御権変更が完了した場合、既存または買収したエンティティが未完了の株式報酬を負担、継続、または置換していない場合(支配権変更が発生したときに株式報酬が終了するように)、制御権変更発効日前に連続サービスが終了していない個人が保有しているどのような株式報酬についても、その株式報酬の所有者が支払いを受けることができる。株式報酬行使または決済時に参加者が獲得した財産価値が、株式報酬に関連する行使または購入価格(ある場合)の超過分を超えることに相当する。
株式報酬を採用、継続または代替するような制御権が変化した場合、委員会は、任意の報酬プロトコルにおいて、制御権変更後にサービスを終了する資格のある参加者が保有する株式の帰属条件または制限期間、業績目標、または他の制限が失効した場合に規定することができる。
株式奨励協定、当社または当社の任意の連属会社と参加者との間の任意の他の書面合意または当社の任意の取締役報酬政策は、支配権変更時または後に、株式奨励が帰属および行使速度をさらに加速させる可能性がある。
40
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
期限、改訂、終了
委員会は再改正された2023年の長期税収政策を随時改正または終了することができる。再改訂された2023年長期投資計画によると、奨励的株式オプション奨励は、委員会が2023年長期投資計画を承認した日の10周年に遅れることはない。以下の場合、委員会が許可したいかなる修正案も、当社株主の承認を得ない限り発効しない:(1)再策定された2023年長期株式投資計画の下で保持される株式数を増加させる;(2)奨励株式オプションを取得する資格を有する者の種類を変更する;(3)任意の株式オプションまたは株式付加価値権を再定価する(“再定価禁止および再負荷オプション”を参照)、または(4)法律の適用に応じて株主の承認を必要とする任意の他の方法で再制定された2023年長期持分投資計画を修正する。
新計画:福祉
当社は、株主が再改訂した2023年長期税務優遇案を条件とした奨励を承認していないが、“取締役報酬”の項目の下で非従業員取締役に年会奨励を付与することを除く。この奨励は、2023年長期税務優遇計画ではなく、再改訂された2023年長期税務優遇計画に基づいて自動的に発行されるが、株主が本提案を承認する必要がある。当社の持分奨励性質は適宜の性質であるため、当社は現在再予約された2023年の長期投資権益協定に基づいて将来高級管理者と従業員(従業員取締役を含む)の利益或いは株式数を付与する可能性があることを確定できない。
2023年のLTIP収益
次の表は,2023年3月から2023年12月15日まで,2023年3月から2023年12月15日まで,我々の株主が2023年LTIPを初めて承認して以来,2023年LTIPにより付与された(現在返済されていなくても)普通株式数を示している.過去の奨励を受けた業績株数と2023年12月15日までの流通株数は、適用業績目標の満足に基づいて稼ぐことができる最大株式数を反映している。
制限株式単位/繰延株単位/業績株単位/
限定株奨励/その他株式奨励
氏名と役職(1)
数量:
単位/報酬/株式
過去の賞を基準に
数量:
単位/報酬/株式
帰属日は12月15日
2023 (3)
数量:
単位/報酬/株式
現在 まで帰属していない
12月15日
2023 (3)
クリスティアーノ·R·アモン
社長と最高経営責任者
208,083
アルカシュ·パルクヒバラ
首席財務官
72,831
ジェームズ·H·トンプソン
首席技術官
104,043
アレクサンダー·H·ロジャース
クアルコム総裁
許可と世界的な問題
62,428
アン·チャップリン
総法律顧問兼会社秘書
54,624
すべての現執行幹事を全体(7人)とする
386 30,830 546,227
現職役員全員だが、執行幹事ではない(11人)(2)
26,313
すべての役員候補者:
シルビア·アゼヴィド
2,247
クリスティアーノ·R·アモン
208,083
マーキングフィールド
2,247
ジェフリー·W·ヘンダーソン
2,247
グレゴリー·N·ジョンソン
2,247
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
41

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
制限株式単位/繰延株単位/業績株単位/
限定株奨励/その他株式奨励
氏名と役職(1)
数量:
単位/報酬/株式
過去の賞を基準に
数量:
単位/報酬/株式
帰属日は12月15日
2023 (3)
数量:
単位/報酬/株式
現在 まで帰属していない
12月15日
2023 (3)
アン·M·リフモア
2,247
マーク·D·マクロークリン
2,247
ジェイミー·S·ミラー
2,247
エリン·B·ローゼンフィールド
2,247
コネリス(ニール)スミット
2,980
ジャン·パスカル·トリコル
3,108
アントニー·J·ヴィンシクエラ
2,247
すべての現職従業員、執行幹事ではない(39354人)
364,996 19,762,077
1
私たちの取締役、役員、または取締役指名者のパートナーは、いかなるオプションまたは他の報酬も得ていません。さらに、2023年のLTIPで5%のオプションまたは報酬を獲得した人はいない。
2
Brの金額には、非従業員役員報酬計画に従って付与された年間現金前払い金の代わりに、非従業員取締役に付与された1,574個の完全帰属繰延株および単位が含まれる。
3
は、課税配当金等価物を含む。
アメリカ連邦所得税情報
以下の議論は、再改訂された2023年のLTIPによって付与された裁決に基づく連邦所得税の一般的なまとめに過ぎず、再改訂された2023年のLTIPによって付与された裁決に適用可能な州または地方税の概要である。税収結果は特定の状況によって異なる可能性があり、連邦所得税法に適用される行政や司法解釈が変化する可能性がある。新たに制定された2023年の長期税収政策の参加者は、米国以外の国の住民や米国以外の国に雇われている場合には、米国連邦所得税のほかに、当該特定国の税法に基づいて課税するか、または米国連邦所得税の代わりに課税することができる。本検討の根拠は,草本要約を本依頼書に格納する際に有効な“規則”条項である。それは2023年12月31日以降に施行または施行される可能性のある変化の議論や予想を含まない。米国連邦所得税法の後続発展は、再改正された2023年の長期税収政策付与の裁決に基づく米国連邦所得税の結果に実質的な影響を与える可能性がある。
我々が以下に述べる任意の減税優遇を実現できるかどうかは,我々が発生した課税所得額および合理的要求,遵守第2162(M)節の制限および我々の納税申告義務の履行状況に依存する.第162条(M)条は、第162条(M)条に基づいて我々の最高経営責任者及び他の“引受従業員”毎に支払う補償の控除額を制限することができる。第162条(M)条によれば、当該等指定役員に支払われる年間給与は、1,000,000ドル以下又は当該等控除制限を免除する範囲内でのみ、吾等から控除されることができる。Sによる業績報酬の第162(M)条控除限度額の免除は廃止され、一般的に2017年12月31日以降の課税年度に発効するため、再改正された2023年LTIPによって付与されたいかなる奨励も、その控除限度額の免除を受ける資格がありません。委員会は、再改正された2023年LTIPに基づいて報酬を与える権利を保持しており、この奨励金は、私たちの保証担当者が1,000,000ドル第162(M)節控除限度額を超える補償を受けることをもたらします。
奨励的株式オプション オプション譲渡者は、奨励的株式オプションの付与または行使による通常の所得税課税収入がないことを確認する。オプション保有者が奨励的株式オプションを付与した日から少なくとも2年以内またはオプション行使後1年以内にその株を処分していない場合には、通常、株式販売価格と購入価格との差額(あれば)に相当する長期資本収益または損失が確認される。オプション所有者が株式を売却する際にこの2つの保有期間を同時に満たす場合、会社は連邦所得税からいかなる減額も受ける権利がない。株式購入者が授出日から2年以内または行使日から1年以内に株式を処分する(“失格処分”と呼ぶ)場合、株式の行使日における公平時価とオプション行使価格との差額(処分が継続すれば損失が確認される取引であれば、売却時の実際の収益を超えてはならない)は、処分時に一般収入として課税される。この金額を超えるどんな収益も資本収益とみなされるだろう。もし損失が確認されたら、それは資本損失だ。オプション保有者の保有期間が12カ月を超えると、資本収益や損失は長期的になる。被購入者が資格を失った株式売却時に確認した任意の一般収入は、このような控除がない限り、会社が連邦所得税目的で控除しなければならない
42
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
この規則またはその下に制限された規定の適用条項。オプション取引価格と株式の奨励株式発行日の公平時価との差額は、受権者の代替最低課税所得額を計算する際の調整であり、代替最低税を支払う必要がある可能性があり、その税がその年の正常税額を超えた場合には、代替最低税を支払う。特別規則は,失格処分における株式のいくつかの後売却,株式のその後に売却される代替最低課税収入を計算するための若干の基数調整,および代替最低税項を納付しなければならない購入権所有者が発生する可能性のあるいくつかの税項目について免除することに適用可能である。
非法定株式オプションと株式付加価値権。 非法定株式オプションと株式付加価値権には特別な税金地位がない。このような奨励金の所有者たちは一般的にこのような奨励金を付与した結果が課税所得額であることを認めない。非法定株式オプションや株式付加価値権を行使する場合、保有者は通常普通収入を確認し、その金額は行使日株の行使価格と公平市場価値との差額に等しい。もし所有者が従業員であれば、このような一般的な収入は一般的に所得税と雇用税を源泉徴収しなければならない。非法定株式オプション又は株式付加価値権を行使して得られた株式を売却する際には、任意の収益又は損失は、行使日の販売価格と公平市場価値との差額に応じて資本収益又は損失として課税される。持株期間が12ヶ月を超えた場合、資本収益や損失は長期的になるだろう。当社は一般に、株式購入者が非法定株式オプションや株式付加価値権の行使により確認した一般収入金額に相当する普通所得金額を控除する権利がありますが、この等控除受則適用条文又はその下の規程に制限されている者は除外します。当社は、非法定株式引受権又は株式付加価値権を付与したり、その付与により得られた株式を売却したりして、いかなる税額減額も受けてはならない。
制限株。 限定的な株を買収する参加者は、一般に“確定日”に株式公平市場価値に相当する一般的な収入を確認する。決定日は、参加者が株式を買収する日であり、株式が重大な没収リスクに直面して譲渡できない場合を除き、この場合、決定日は、(I)株式が譲渡可能となった日又は(Ii)株式が重大な没収リスクに直面しなくなった日のうち早い日とする。決定日が参加者の株式買収日よりも遅い場合、参加者は、株式取得日後30日以内に米国国税局(IRS)に選挙を提出する方法である“規則”第83(B)節の規定に従って、買収日を決定日とすることを選択することができる。もし参加者が従業員であれば、このような一般的な収入は一般的に所得税と雇用税を源泉徴収する必要がある。限定的な株式奨励により得られた株式を売却する際には、任意の収益又は損失は、決定された日の販売価格と公平な市場価値との差額に応じて資本収益又は損失として課税される。一般的に、当社は、参加者が確定日に確認した一般収入金額に相当する減額を得る権利があり、このような減額が守則適用条項の制限を受けない限り、適用される。
業績株、業績単位及び限定株式単位賞。 参加者は、業績株、業績単位、または制限された株式単位の報酬を受けたときに何の収入も確認しないのが一般的だ。このような裁決が達成された後、参加者は通常、受信した現金および受信した任意の重大な既得株式の公平な市場価値に等しい額の一般収入を受信する。もし参加者が従業員であれば、このような一般的な収入は一般的に所得税と雇用税を源泉徴収する必要がある。参加者が限定株を受信した場合、参加者は通常、“限定株”に記載されているのと同様の方法で課税される。受け取った任意の株式を売却した後、任意の損益は、売却価格と期日を定めた公平市価(“制限された株式”と定義する)との差額を資本収益または損失として課税する。当社は一般に参加者が確定日に確認した一般収入金額を控除する権利がありますが、この等控除受則適用条文制限者は除外します。
報酬報酬を繰延する。 参加者は一般的に繰延補償賠償金を受け取った時に何の収入も確認しない。賠償決済後、参加者は通常、決算年度の一般収入を確認し、金額は受け取った株の公平時価に等しい。受け取った任意の株式を売却する際には、任意の収益又は損失は、株式の売却価格と参加者に譲渡された当日の公平な市場価値との差額に基づいて資本収益又は損失として課税される。会社は一般に参加者が確認した一般収入金額に等しい控除額を得る権利があり,このような控除額が規則適用条項の制限を受けない限りである.繰延賠償は発行時に、一般的に“規則”第409 A節の規定によって制限されなければならず、この条文は繰延賠償の支払い時間と形式に若干の制限を加える
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
43

カタログ
提案4:増加を含む2023年の長期インセンティブ計画の改正と再記述を承認
株式備蓄で15,000,000株増加する
E品質.品質 C構成を最適化する PLAN.LAN I情報
次の表は、2023年9月24日現在、当社の株式補償計画に基づいて、発行された株式報酬と将来の発行のために予約された株式の情報(百万株単位)を示しています
計画とカテゴリー
数量:
株式数は
発行日:
練習/
帰属
傑出賞
重み
平均
練習
価格:
素敵な
オプション(1)
数量:
個の共有
残り
は に適用される
未来発行
株主承認株式報酬計画(2)
38 (4) $ 25.26 106 (5)
株主の承認を得ていない株式報酬計画(3)
合計する
38 $ 25.26 106
1
未満期オプションの加重平均行権価格には,業績を達成した株式単位,時間に基づく制限株式単位,繰延株式単位は含まれておらず,これらはすべて株主が承認した持分補償計画に基づいて付与される.
2
は、2023年LTIP、2016 LTIP、改正クアルコム2001年社員株式購入計画(ESPP)の3つの会社計画から構成されています。
3
は、合併·買収に関する仮定された株式報酬計画からなる。
4
Brは、2023年のLTIPおよび2016 LTIPによって付与された業績株式単位、時間に基づく制限株式単位、繰延株式単位、および株式オプションによって発行可能な約3800万株を含む。業績ストック単位には,発行可能な最大株式数が含まれる.144,000個の株式オプションと、2016年LTIPによって付与されたとみなされる制限株式単位22,000個とを含み、2021年3月のNuvia買収に関連するNuvia株式オプションおよび制限株式単位の仮説および変換を実施する。
5
Br}は2023年のLTIPでの約8,800万株とESPPでの約1,900万株を含む。
R等値 VOTEと Bオールド R環境影響評価
この提案を承認するためには、会議に出席した年間会議で過半数の賛成票を投じる必要がある。もしあなたが自分の名前であなたの株を持っていて、この問題に棄権したら、あなたの棄権は投票に何の影響も与えないだろう。もしあなたがマネージャーを通じてあなたの株を持っていて、マネージャーにこの提案にどのように投票するかを指示しなければ、あなたのマネージャーは注釈あなたの株に投票する権利があります。定足数があるかどうかを決定するために、棄権票と中間者反対票はいずれも出席としたが、提案結果には何の影響も与えなかった。
株主の承認を得なければ、再改訂された2023年長期投資計画は実施されず、2023年長期投資計画はその既存条項に基づいて引き続き有効になる。しかし、2023年の長期投資協定によって発行された株式を予約することが枯渇し、会社は従業員の誘致と維持を支援する期待目標を実現できなくなる。
取締役会は、上記の原因に基づいて、再注文を提案した2023年の長期税務優遇は当社とその株主の最適な利益に合致すると考えている。
取締役会は、株式備蓄を15,000,000株増加させることを含む2023年の長期インセンティブ計画に改正·再記載されたクアルコムの承認に賛成票を投じることを提案した。
44
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

カタログ
提案5:わが社の登録証明書に対する修正案を承認し、デラウェア州の役人の罪を逃れるための新しい法律規定を反映する
当社の登録証明書(証明書)第V 7項目前に、当社はデラウェア州会社法(DGCL)に基づいて、場合によっては取締役の金銭的責任を制限することを規定しています。デラウェア州は最近DGCL第102(B)(7)条を改正し、デラウェア州会社が役人に類似した保護を提供することを許可した。具体的には,DGCLの修正案は,デラウェア州の会社がその上級者の注意義務違反に対する個人責任を免除する場合があることを許可している。役員や上級管理職については、責任制限は注釈忠実な義務に違反し、非善意的な行為または非作為、故意の不正行為または違法を知っている行為または非作為、または取締役またはその高級職員がその中で不正な個人利益を図ることに関連する任意の取引に適用される。また,高級乗組員については,第102(B)(7)条が改正された限定する会社または代表会社によるクレーム(例えば、派生商品クレーム)ではなく、株主からの直接クレームを免除することを可能にする。
DGCLが提供する保護と一致する高度者免責条項を採用することで,長引くあるいは根拠のない訴訟分散を防ぐことができ,長期的に株主価値を創出することができる。役員や上級管理職の役割の性質は往々にして重要な問題で決定を下すことを要求する。取締役と高級管理者はしばしば時間的に敏感な機会と挑戦に基づいて決定しなければならず、これは重大なリスク、すなわち調査、クレーム、訴訟、訴訟或いは訴訟が事後責任を求め、特に現在の訴訟環境において、是非曲直を考慮することなく、重大なリスクをもたらす可能性がある。監査委員会は、個人の責任に対する懸念を制限することで、高度管理者がその商業判断を最適に行使し、集中力を分散させることなく、株主の利益を促進することができ、誠実に行動した後にクレームの影響を受ける可能性があることを避けるとしている。
また、取締役会は、大中華本社が許可する範囲内で高級管理者に保護を提供し、肝心な行政人材を誘致·維持することが重要であると考えている。長い間、このような保護は役員に提供されてきた。他の上場企業は、改訂されたDGCL第102(B)(7)条と一致するように管理ファイルを更新しており、このやり方は継続されると予想される。したがって、デラウェア州の法律が現在提供している拡大保護を実行しなければ、高素質の士官候補者を誘致し、維持する能力は不利な影響を受ける可能性がある。これらの理由から、取締役会は、本提案で説明した我々の証明書の改訂を全会一致で承認したが、株主の承認を経なければならない。
この提案が株主の承認を得た場合、私たちの証明書第7条は、以下に述べる完全な内容に修正される(下線表示を追加)
役員.取締役上級者でもデラウェア州一般会社法で禁止されていない範囲内で、会社又はその株主は、取締役としての受信義務に違反することにより、会社又はその株主に対して金銭損害責任を負わないあるいは上級者(誰が適用されるかによります).
必要な投票と取締役会の提案
私たち普通株の大多数の流通株保有者はこの提案を承認するためにこの提案に投票する権利のある賛成票を必要とする。もしあなたが自分の名義であなたの株を持って、この問題に棄権したら、あなたの棄権はこの提案に反対票を投じる効果があるだろう。もしあなたが銀行、ブローカー、あるいは他の記録所有者を通じてあなたの株を持っていて、あなたが彼らにこの提案にどのように投票するかを指示しなければ、彼らは注釈あなたの株に投票する権利があります。定足数があるかどうかを決定する場合、棄権票と中間者の反対票はいずれも出席とみなされるが、本提案に反対票を投じるのと同様の効果がある。
我々の証明書の提案改訂が年次総会で承認されれば、年次総会直後にデラウェア州国務長官に改訂·再起動された会社登録証明書を提出し、承認された改訂を盛り込み、改訂が発効する。株主の承認を得なければ、この改正は実施されず、現在の条項に基づいて、私たちの証明書は引き続き有効になるだろう。
取締役会は、上記の理由から、当社証明書の改訂は当社とその株主の最適な利益に合致すると考えている。
取締役会は、デラウェア州の役人の無罪に関する新しい法律条項を反映するために、わが社の登録証明書の修正案に賛成票を投じることを提案した。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
45

ディレクトリ
提案6:私たちの別例の改正を承認し、証券法に基づくクレームは連邦裁判所に提出しなければならない
当社の現在の別例第XVI条の規定は、ある例外的な場合を除いて、デラウェア州衡平裁判所は、以下の事件の独占審理場所でなければならない:(I)会社を代表して提起された任意の派生訴訟又は法的手続、(Ii)会社の現職又は前任取締役役員又は他の従業員が会社又は会社の株主に対する信頼責任に違反していると主張する任意のクレーム、(Iii)大商所又は会社登録証明書又は定款のいずれかの規定に基づいてクレームを提起したいかなる訴訟にも協力及び教唆することを含む。(Iv)内務原則によって制限されていると主張する任意の訴訟;または。(V)“内部会社申索”と主張するいかなる訴訟も(定義参照)。取締役会は、添付例XVI条(連邦フォーラム修正案)の改正を承認し、当社が書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、米国連邦地域裁判所は、改正された1933年の連邦証券法(証券法)に基づいて提出された任意の訴えを解決する独占的なフォーラムであることを株主に提案し、付例XVI条の実行可能性についていくつかの明確な変化を明らかにしなければならない。
取締役会は、当社とその株主は証券法によるいかなる訴訟も連邦裁判所が解決することから利益を得、連邦裁判所はこのようなクレームを裁く上で経験と専門知識を持っていると考えている。特に、連邦フォーラム修正案は、原告が州裁判所で裁判所を選択することを制限すること、会社が州と連邦裁判所で同じ事項に関連する訴訟を提起することを回避することができ、訴訟コストが重複し、判決が一致しない可能性がある、多司法管轄区域訴訟の合併を促進することによって、会社がクレームを提起する可能性のある場所ではなく、基本的な実質的な権利または救済措置に集中することを可能にし、証券訴訟を管理する手続きにおいて効率を最大限に向上させることによって、会社管理証券法訴訟の効率を向上させることができる。連邦フォーラム修正案は、私たちの株主が証券法に基づいてクレームを提出するフォーラムのみを規範化する;それは私たちの株主がこのようなクレームを提出する能力を弱めることはなく、このようなクレームが最終的に成功した時に利用可能な救済措置にも影響を与えない。しかも、連邦フォーラム修正案はこのようなクレームが特定の連邦地域裁判所で提出されなければならないことを要求しないだろう。この改訂は、当社が直面する任意の特定の訴訟に応答または予想するために提起されたものではなく、逆に、この改訂は、当社およびその株主への潜在的な将来のダメージを軽減するために前向きに提案されている。
取締役会は、株主の承認なしに連邦フォーラム修正案に組み込むための別例を改訂する権利があるが、取締役会は、連邦フォーラム修正案を考慮して行動する機会があるようにし、当社と我々の株主の最適な利益に合致し、強力なコーポレートガバナンス慣行に対する取締役会の約束に合致すると考えている。
この提案が株主の承認を得た場合、我々の定款XVI条は、以下に述べる全文(下線で示された補足部分)に修正される
第十六条
紛争裁決フォーラム
第四十八条紛争裁決フォーラム.会社が書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、その裁判所は、(I)会社を代表して提起された任意のデリバティブ訴訟または法的手続のための唯一かつ独占的な裁判所であり、(Ii)会社の現職または前任取締役、役員または他の従業員が会社または会社の株主に負う信頼責任を主張する任意のクレームは、任意の受信責任違反クレームの協力および教唆を含む。(Iii)“デラウェア州会社法”または“会社登録証明書”または“別例”(時々改訂可能)の任意の規定に基づいてクレームを提起する任意の訴訟、(Iv)内務原則によって管轄されているクレームを主張する任意の訴訟、または(V)“内部会社クレーム”(この用語は“デラウェア州汎用会社法”第115節で定義される)を主張する任意の訴訟は、デラウェア州衡平裁判所(または、衡平裁判所に管轄権がない場合は、デラウェア州連邦地方裁判所)である。裁判所に主題管轄権がない限り、この場合はデラウェア州高等裁判所である)。いずれかの株主の名義でデラウェア州内に位置する裁判所以外の裁判所(“外国訴訟”)に提起された任意の訴訟対象が前の文の範囲に属する場合、その株主は、(I)デラウェア州域内に位置する州裁判所およびデラウェア州内に位置する連邦裁判所が、いずれかのこのような裁判所に前述の判決を強制的に執行する訴訟を受け入れることに同意した個人管轄権とみなされ、(Ii)当該株主の代理人として当該株主の外国訴訟における弁護士を介して、いずれかのこのような訴訟において当該株主に送達する法的手続書類とみなされる会社が代替裁判所を選択することに書面で同意しない限り、法律で許可された最大範囲内で、アメリカ合衆国の連邦地域裁判所は、改正された“1933年証券法”に基づいて提起された訴因を解決するための任意の訴訟を解決する唯一かつ独占的な裁判所でなければならない
46
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
提案6:私たちの付例に対する修正案を承認し、証券法によるクレームは連邦に提出しなければならないことを要求する
宮廷.宮廷
上記規定を遵守しないことは、会社に補うことのできない損害を与え、会社は衡平法の救済を得る権利があり、禁止救済及び具体的な履行を含めて、上記規定を実行する。本第16条のいずれか又は複数の規定が任意の理由により無効、不法又は実行不可能と認定された場合、本第16条の残りの規定の有効性、合法性、及び実行可能性は、これによっていかなる影響又は損害を受けてはならない.
必要な投票と取締役会の提案
私たち普通株の大多数の流通株保有者はこの提案を承認するためにこの提案に投票する権利のある賛成票を必要とする。もしあなたが自分の名義であなたの株を持って、この問題に棄権したら、あなたの棄権はこの提案に反対票を投じる効果があるだろう。もしあなたが銀行、ブローカー、あるいは他の記録所有者を通じてあなたの株を持っていて、あなたが彼らにこの提案にどのように投票するかを指示しなければ、彼らは注釈あなたの株に投票する権利があります。定足数があるかどうかを決定する場合、棄権票と中間者の反対票はいずれも出席とみなされるが、本提案に反対票を投じるのと同様の効果がある。
もし私たちの株主が年次会議で連邦フォーラム修正案を承認したら、連邦フォーラム修正案は直ちに発効し、私たちは私たちのウェブサイトに私たちの定款を掲示して、修正と再記述を経て、連邦フォーラム修正案、URLを含めるWww.QUALCOM.com私たちの“投資家関係”ページの“ガバナンス”部分にあります。株主の承認が得られなければ、この改正は実施されず、私たちの定款は既存の条項に基づいて有効になり続けるだろう。
取締役会は、上記の理由から、当社定款の改訂は当社とその株主の最適な利益に合致すると考えている。
取締役会は、証券法に基づいて提出されたクレームが連邦裁判所に提出されなければならないことを要求する私たちの別例の修正案に賛成票を投じることを提案した。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
47

ディレクトリ
ある実益は経営陣の持分を持っています
次の表は、(I)5%以上の所有権を有する各株主(米国証券取引委員会に提出された付表13 Dおよび13 Gの審査のみによる)が知られていない限り、2023年12月15日までの私たちの普通株式所有権に関するいくつかの情報を示している;(Ii)私たちの各近地天体、(Iii)各取締役の現職役員および取締役の著名人、および(Iv)グループとしての私たちのすべての現職幹部および取締役である。
金額と性質
所有権の恩恵(1)
実益所有者の氏名または名称
株式数
クラスパーセント
パイオニアグループ(Vanguard Group Inc.)
111,485,245 9.97%
ベレード株式会社(3)
84,330,614 7.54%
クリスティアーノ·R·アモン(4)
273,067 *
アルカシュ·パルクヒバラ
79,249 *
ジェームズ·H·トンプソン(5)
373,244 *
アレクサンダー·H·ロジャース
31,683 *
アン·チャップリン
10,106 *
シルビア·アゼヴィド(6)
793 *
マーキングフィールド(7)
3,069 *
ジェフリー·W·ヘンダーソン(8)
4,352 *
グレゴリー·N·ジョンソン(9)
1,091 *
アン·M·リバモア(10)
30,817 *
マーク·D·マクロークリン(11歳)
20,890 *
ジェイミー·S·ミラー(12歳)
2,003 *
エリン·B·ローゼンフィールド(13歳)
10,065 *
コネリス(ニール)スミス(14歳)
3,069 *
ジャン·パスカル·トリコル(15歳)
1,899 *
アントニー·J·ヴィンシクエラ(16歳)
5,196 *
全現執行幹事及び役員(18名)(17名)
882,558 *
*
1%未満
1
本表における上級管理者と取締役に対する情報は,これらの上級管理者と取締役が提供する情報をもとにしている.本表の脚注に別途明記され、適用されるコミュニティ財産法規の制限を受けない限り、当社は、本表に掲げる各株主が、実益として所有すると指定された株式に対して独占投票権及び投資権を有すると信じている。適用百分率は2023年12月15日の1,117,986,319株流通株をもとに、米国証券取引委員会が公布した規則に基づいて調整される。
2
代表は、パイオニアグループが2023年12月8日に提出した13 G/Aスケジュールに基づき、2023年11月30日までに実益所有の普通株式を代表する。この文書では、パイオニアグループはその住所をペンシルバニア州マルヴィンのパイオニア通り100号に列挙し、私たちの普通株式に対して1,492,931株の投票権があり、私たちの普通株に対して106,504,752株の唯一の処分権があり、私たちの普通株に対して4980,493株の共有処分権があることを示している。
3
ベレード株式会社が2023年2月7日に提出した13 G/A明細書によると、2022年12月31日までに実益所有の普通株式を代表する。この書類では、ベレード株式会社の住所はニューヨーク東52街55号、NY 10055であり、75,360,251株に対して我々の普通株式に対して唯一の投票権を有し、84,330,614株に対して我々の普通株に対して唯一の処分権を有することを示している。
4
は家族信託形式で保有している232,567株を含む。
5
Brは,その子の利益のために信託形式で保有する4,539株と,その本人およびその配偶者の利益のためにグラント信託会社が保有する90,906株を含む。彼はその子の利益のために信託形式で保有している株式のすべての実益所有権を放棄した。
6
は共同保有739株を含む.6,148個の完全に帰属する繰延株式単位および付与日後3年で決済された配当等価物は含まれていない。
7
はその配偶者信託基金が保有する3,069株を含む。19,384個の完全に帰属する繰延株式単位および取締役会退職後に決済された配当等価物は含まれていない。
8
Br}は、6,148個の完全に帰属する繰延株式単位および付与日の3年後に決済された配当等価物を含まない。
9
Br}は、6,148個の完全に帰属する繰延株式単位および付与日の3年後に決済された配当等価物を含まない。
10
は家族信託形式で保有する30,817株を含む.6,148個の完全に帰属する繰延株式単位および付与日後3年で決済された配当等価物は含まれていない。
48
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
ある実益は経営陣の持分を持っています
11
は家族信託形式で保有する20,890株を含む.取締役会退職後に決算される19,806個の完全帰属繰延株式単位および配当等価物、ならびに10,945個の完全帰属繰延株式単位および配当等価物を含まず、これらの単位および配当等価物は、付与日の3年後に決済される。
12
は,その配偶者と共同で保有する2,003株を含む.6,248個の完全に帰属する繰延株式単位および付与日の3年後に決済された配当等価物は含まれていない。
13
はその配偶者と共同で保有する10,065株を含む。6,148個の完全に帰属する繰延株式単位および取締役会退職後に決済された配当等価物は含まれていない。
14
は,その配偶者と共有テナントとして保有している3,069株を含む.19,803個の完全に帰属する繰延株式単位および取締役会退職後に決済された配当等価物は含まれていない。
15
は、2025年12月31日に決済された3,035個の完全帰属繰延株式単位および配当等価物、および取締役会退職後に決済された6,088個の完全帰属繰延株単位および配当等価物を含まない。
16
は家族信託形式で保有する5,196株を含む.30,024個の完全に帰属する繰延株式単位および取締役会退職後に決済された配当等価物は含まれていない。
17
は、146,073個の完全に帰属する繰延株式単位および配当等価物を含まない。
報酬委員会は内部の人と連動して参加する
私たちの人的資源と給与委員会のメンバーはいずれも当社の従業員や高級職員ではありません。2023年度には、人的資源·報酬委員会のメンバーは当社とは何の関係もなく、S-K条例第404項に基づいて開示を要求する。2023年度には、我々の役員のうち、他のエンティティの報酬委員会(または同等の職)または取締役会に在任している人は一人もおらず、そのエンティティは、1人以上の役員が私たちの人的資源および報酬委員会または取締役会に在任していた
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
49

ディレクトリ
関係者と取引しています
私たちの道徳的規則は、私たちの幹部と取締役は、彼らの直系親族を含めて、彼らの個人、家庭あるいは財務利益が会社の個人、家庭あるいは財務利益と衝突することを避ける責任があると規定している。私たちの利益相反と外部活動政策は親族雇用に関する追加的な規則を規定する。その定款によると、監査委員会は、当社と任意の役員又は役員又はそのいずれか等の者との直系親族又は関連会社との間の取引(雇用及び報酬に関する取引を除く。その定款によると、当該等の取引は人的資源及び給与委員会によって審査されなければならない)を審査及び承認し、米国証券取引委員会規則によれば、これらの取引は関連者取引報告とする。提案された手配を考慮する際には、監査委員会または人的資源·補償委員会は、関連する事実および状況、および起こりうる利益の衝突または不適切な行為を適宜考慮する。
以下に述べるように、2023年度には、給与(賃金、現金インセンティブ、日持分奨励の公正価値)が120,000ドルを超える役員の家族を採用した。人的資源と給与委員会はこの関連者取引を検討して承認した。
社長兼最高経営責任者クリスティアーノ·R·アモンは、クアルコムプロジェクト管理副総裁の兄弟である。2023年度には、ロジェリオ·アモンが313,343ドルの基本給と101,449ドルの現金インセンティブを獲得し、4,082株の制限株式単位報酬を獲得し、日付公允価値475,063ドルを付与した。ロジェリオ·アモンは、一般的に同様の責任レベルを有する従業員に提供される私たちの従業員福祉計画に参加することを含む、私たちの標準的なやり方に基づいて補償を受けた。上記制限株式単位は、我々が2016年のLTIPに基づいて付与され、付与日から3年以内に帰属し、引き続き当社にサービスを提供することが条件となる。私たちはクリスティアーノ·アモンがロジェリオ·アモンの補償に実益利益を持っているとは思わないが、これは彼にも会社にも重要だ
50
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
人的資源·報酬委員会から株主への手紙
株主の皆さん:
人的資源·報酬委員会は、当社の全社報酬計画と人的資本計画に取締役会レベルの監督を提供します。私たちの目標は多様で包括的で安全な職場を作り、強力な報酬、福祉、そして健康と健康計画の支持を得ることだ。このような背景の下で、人的資源と給与委員会は引き続き幹部報酬計画に力を入れ、この計画は私たちの幹部人材を誘致、維持、激励することに集中し、同時に株主利益と一致している。取締役会と人材·報酬委員会は、(1)役員報酬計画がどのように構築されているか、(2)業績をどのように評価しているか、および(3)業績がどのように報酬結果を株主の最適利益と一致させるかを理解するために、明確かつ全面的な開示を提供することに取り組んでいる。
数年前と同様に、人的資源·報酬委員会は取締役会を代表し、私たちの独立給与コンサルタント報酬管理有限責任会社の協力のもと、挑戦的な業績目標を設定し、私たちの戦略計画と一致し、私たちの業務目標を推進し、株主の持続可能な価値を創出するために強力なインセンティブを提供した
我々の2023年度の財務業績は、挑戦的なマクロ経済環境を含む半導体業界の周期的な逆風の影響を受けている。現在のマクロ経済情勢に対応するために、同社は様々な行動をとってコスト管理と運営を簡素化するとともに、私たちの戦略的重点に投資している。我々は,接続性,高性能,低消費電力計算,およびデバイス上の生成的人工知能をエッジに持っていくために,我々のビジョンを実行することに集中している.我々の指導原則は変わらない:技術のリードを優先し、多元化を加速し、収益の増加を推進し、株主のために価値を創造する。
私たちの役員報酬設計は報酬と会社の業績を緊密に結びつける。私たちの2023年度の財務業績はマクロ経済挑戦の負の影響を受けているため、2023年度のACIP資金と2020年のRTSR PSUの業績結果はすべて支出が目標と前年を下回った。ACIP支出は2023年度の目標業績の20%であり、2022年度の目標業績の119%である。2020年のPSUの加重平均帰属は、2023年度に終了した業績期間目標の121%であるのに対し、2019年の業績期間が2022年度に終了したPSUは、目標の189%である。
昨年の委託書に記載されているように、2022年度において、人的資源·報酬委員会は、我々の事業年度の第4四半期から次の事業年度の第1四半期に当社役員に配当金を付与する時期を延期することを決定した。この変化により、人材·報酬委員会は、PSUの業績目標を設定する前に、最終的に、取締役会が承認した予算と私たちの戦略計画財務を利用することができます(両方とも、私たちの財政年度の第4四半期から次の財政年度の第1四半期に移行します)この変化により、我々の近地天体のいくつかは、2022年度の“報酬総額表”で報告されている報酬が2023年度を異常に下回っており、2022年度には持分報酬が付与されていないため(そのため、昨年の報酬総額表では配当金価値が報告されていない)、2023年度初めに授与され、今年の報酬総額表で報告されている。
過去1年間、会社と取締役会は私たちの長期的なやり方を続け、株主外展を行ってきた。2023年度には、会社流通株の約40%を占める株主に接触し、筆頭株主と直接接触した。私たちはまだ私たちの報酬計画が最高の実践を反映しており、高い刺激性と株主一貫性を持っていると信じている。株主からの積極的なフィードバックを受けて、昨年の年次会議では、2022年度役員報酬を支持する95%の投票があり、我々2023年度役員報酬計画の設計は大きく変更されなかった(上記の株式奨励付与時期の変化を除く)。
人的資源·報酬委員会全体を代表して、フィードバックに感謝し、私たちの人的資本や報酬計画について引き続き接触していくことを期待しています。
真心をこめて
人的資源·報酬委員会
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_irenerosenfeld-4c.jpg]
エリン·B·ローゼンフィールド椅子
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_johnson-4c.jpg]
グレゴリー·N·ジョンソン
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_neilsmit-4c.jpg]
コネリス(ニール)スミット
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
51

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
報酬問題の検討と分析
人的資源と給与委員会は私たちの役員報酬計画を監督する責任がある。本報酬検討·分析(CD&A)は、この計画および2023年度に指定された役員(NEO)に付与、儲け、または支払う報酬と、報酬決定を行う際の当社の人的資源および報酬委員会の基本原理とを説明している。当社の報酬計画ベストプラクティスの概要については、本依頼書5ページを参照されたい。
私たち2023年度の近地目標
クリスティアーノ·R·アモン
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_amoncristiano-4c.jpg]
現在位置:総裁とCEO(CEO)は、2021年6月以来
クアルコムの前のリーダーには

総裁と当選CEO、2021年1月から2021年6月まで

総裁、2018年1月から2021年1月まで

クアルコム執行副総裁とハイパスフィルタ分割多元接続技術会社執行副総裁、2015年11月から2018年1月まで

QTI執行副総裁と共同席総裁QCT、2012年10月から2015年11月まで

上級副総裁、総裁連席QCT、2012年6月から2012年10月まで

上級副社長、QCT製品マネージャー、2007年10月から2012年6月まで
クアルコムで26年間働いています
アルカシュ·パルクヒバラ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_akashpalkhiwala-4c.jpg]
現在位置:最高財務責任者(CFO)、2019年11月以降
クアルコムの前のリーダーには

上級副総裁と臨時首席財務官、2019年8月から2019年11月まで

QTI、2015年12月から2019年8月までのQCT Finance上級副社長

上級副総裁と司庫、2014年10月から2015年12月まで
クアルコムで22年間働いています
ジェームズ·H·トンプソン
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jamesthompson-4c.jpg]
現在位置:QTI最高技術者、2017年3月以来
クアルコムの前のリーダーには

QTIプロジェクト執行副総裁、2012年10月から2017年3月まで

上級副社長、工学、1998年7月から2012年10月まで
クアルコムで32年間働いています
アレクサンダー·H·ロジャース
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_alexanderrogers-4c.jpg]
現在位置:社長、クアルコム技術許可とグローバル事務、2021年6月以来
クアルコムの前のリーダーには

副総裁、総裁、数量性状遺伝子を実行し、2016年10月から2021年6月まで

上級副総裁、総裁、QTL、2016年9月から2016年10月まで

上級副総裁、QTL副総顧問兼社長、2016年3月から2016年9月まで

上級副総裁と副総法律顧問、2015年10月から2016年3月まで

上級副総裁、法律顧問、2007年4月から2015年10月まで
クアルコムで23年間働いています
52
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
アン·チャップリン
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_annchaplin-4c.jpg]
現在位置:総法律顧問兼会社秘書は、2021年11月以来
これまでのリーダーには

2015年12月から2021年10月までゼネラルモーターズで担当した各種法律指導職(最後に会社秘書兼副総法律顧問を務める)

Fish&Richardson P.C.法律事務所弁護士、2001年2月から2015年12月まで(最後に訴訟実践チームの責任者/訴訟衡平担当)
クアルコムで2年間働いた
2023年度実績
我々の2023年度の財務業績は、挑戦的なマクロ経済環境を含む半導体業界の周期的な逆風の影響を受けている。これらの動きは,消費者がスマートフォンやモノのインターネット(IoT)製品の需要に悪影響を与え,顧客群全体のチャネル在庫が増加している.この背景の下で、著者らは公認会計基準と非公認会計基準の収入358億ドルを実現し、公認会計基準と非公認会計基準を希釈した後の1株当たり収益はそれぞれ6.42ドルと8.43ドルであった。GAAPにより作成した結果を非GAAP財務指標と協調した情報を付録Aに示す.
ビジネスの成果。2023年度には、以下を含むいくつかの重要なビジネス計画を実現しました

私たちは最新の驍竜を通じて、ハイエンドとハイエンドのAndroidデバイス分野でのリードを向上させました®移動プラットフォームです。驍竜8シリーズは我々の同種最高のNPU,CPU,GPUのAI処理性能とエネルギー効率を著しく向上させ,数十億パラメータ生成式AIモデルをマルチモードを含む複数の用例に対して連続的に並列実行できるようにした.また、比類のない連結とチャンピオンレベルのゲームを持っており、非凡な体験を得ることができます。私たちが引き続き世界の旗艦設備に動力を提供することに伴い、私たちのプラットフォームは引き続きハイエンド移動体験のために基準を設定している。

Apple Inc.と合意し、2024年、2025年、2026年のスマートフォン発表に驍竜5 Gモデム-無線周波数システムを提供し、5 G技術と製品の面でリードし続けている記録を強化した。

我々は,クアルコムをスマートフォン,次世代ノートパソコン,XR,自動車のデバイス上で生成的人工知能分野のリーダーとして確立している.

私たちは驍竜の発売を発表しましたこれはPC分野への拡張の重要なマイルストーンです®X Eliteプラットフォームは,2024年中からOEMをリードする設備発表に動力を提供する予定である。驍竜Xエリートは、x 86またはARMの競合他社のいずれかのマルチスレッドプロセッサの性能を超える、我々の最初に実装されたカスタマイズされたハイパスオリオンプロセッサを含む。

私たちは驍竜AR 1プラットフォームを発売しましたこれは私たち初のスマートメガネ専用プラットフォームですAR 1 Gen 1はMetaと密接に協力して開発され、新しいRay-ban Metaスマート眼鏡に動力を提供する。

Wi-Fi 7没入型ホームプラットフォームを介してホームネットワークを発売し、20 Gbpsを超える優れたホーム無線インターフェース容量およびほぼ即時のリアルタイム応答能力を提供することができます。

我々は開発者と企業がリアルタイム知能と可視性解決方案を簡単に構築することを支援し、同時に業界のデジタル化転換を実現することを目的としたクアルコム感知プラットフォームを発売することを発表した。

私たちは自動車設計受賞とBMW、GM、メルセデス·ベンツ、ルノーグループなどとの協力を発表し、私たちの自動車製品ラインに20件以上の新しい設計受賞を追加し、世界の自動車メーカーと一級顧客の私たちの勇竜に対する持続的な魅力を反映しています®デジタルシャーシ技術です

デジタルコックピット,先進的な運転者支援システム,自動運転機能を同時にサポートし,単一SoC上で共存しているのは自動車業界では初めてである勇竜Ride Flexを発表した。また、私たちは私たちの驍竜デジタルシャーシ製品を拡張して、二輪車と他の車両カテゴリ、例えばバイク、電動自転車、スクーター車と全地形車両のための二つの新しいプラットフォームを発売しました
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
53

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
報酬発言権投票と株主外展
私たちは2023年の報酬発言権の結果に対する株主の支持に感謝し、昨年の年次総会で、95%の人が私たちの報酬発言権提案に賛成票を投じた。私たちはこの結果が私たちの役員報酬計画が株主利益と密接に関連していることを示していると思う。私たちはまた私たちの株主外聯から得られたフィードバックに感謝します。2023年度には、取締役会長と人的資源·報酬委員会議長が公開対話を継続し、会社流通株の約40%を占める株主に接触し、筆頭株主と直接接触した。私たちは様々なテーマについてフィードバックを受けました

地政学的リスク、多元化優先事項、企業リスク管理における私たちの戦略計画

私たちの役員報酬計画には、人的資本の進歩をACIPに組み込む方法が含まれている

取締役会構成、気候計画、人的資本の進歩を含むESGに注目し続けている。
計画の概要
主な報酬構成要素
図1私たちの2023年度役員報酬計画の主要な構成要素について概説した。我々のACIPおよびPSU賞を構築する際には、人的資源および報酬委員会は、様々な非GAAP財務業績評価基準を使用して、私たちの業務戦略をサポートし続けています。各業績評価基準の定義を付録Aに示す.
図1:2023年度役員報酬計画の概要
客観化する
コンポーネント.コンポーネント
吸引、引き留め、
人材を激励して同盟を結ぶ
株主権益
実行をサポート
戦略
平衡短線と
長期
賃金.賃金
現金
競争力のある金額、私たちの業務戦略を策定し、実行する幹部を引き付け、維持する
年間現金奨励計画
(ACIP)
現金
一部の現金報酬を会社の年間目標達成と一致させる
年間指標と一致した業績目標に基づく支出
財務業績

調整後の収入(重み付け50%)

調整後の営業収入(加重50%)
非財務業績

人的資本収益(財務業績結果を0.9から1.1の乗数に修正)
本年度
業績在庫単位(PSU)
権益
大多数の株式奨励と長期業績目標の達成を一致させる
長期株価パフォーマンスと財務指標と一致した業績目標に基づく支払い
50%の報酬は、ナスダック100指数に対する相対的な総株主報酬に基づいており、50%は、調整後3年間の平均1株当たり収益に基づいている
3年の演目
制限株式単位(RSU)
権益
長期留任価値を提供するとともに,われわれ幹部の利益をわれわれ株主の利益と一致させる 持続的なサービスと価値に基づく帰属と株価との関連 3年以内の等額分割払いの年次帰属
54
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
私たちの役員報酬計画の他の目標は

競争の激しい業務。 人材·給与委員会の目標は、役員報酬を競争力のあるレベルに設定し、役員を誘致、激励、採用、維持することである。比較目的で,同業者のやり方を参照点としたが,具体的な百分率目標は設定されていなかった。

内部的に公平で公正だ。 人的資源·報酬委員会は、企業や個人要因を考慮して内部報酬の公平性を評価し、役員間の内部報酬関係を監視している。予め決定された公式はこの評価の一部ではない。

高い基準の管理と報酬リスク管理。 人的資源·給与委員会は、役員報酬のすべての構成要素を毎年審査し、報酬リスク評価を行い、人的資本計画の進捗状況を検討することを含む、我々の役員報酬計画を監督することを規定する包括的な定款を有する。リスク評価にはまた私たちが従業員ではない人材と報酬計画のリスクが含まれている。当社の報酬に関するコーポレート·ガバナンスの詳細については、66ページの“報酬リスク管理”の次節でのリスク評価プロセスの議論を参照されたい。
私たちはまた競争力のある医療、福祉、退職福祉を持っています。すべてのアメリカ人従業員の福祉構造は通常同じです。このような利点と他のいくつかの利点のまとめは61ページから始まる。
2023年役員報酬計画
基本給
2022年9月、人的資源·給与委員会は、我々幹部の2023年度の年間基本給を承認した。人的資源·報酬委員会は、さんの優れた業績とリーダーシップを反映し、市場競争力を維持するために、2023年度にアモン氏の基本給を増加させた。さん氏がCEOを務めて以来、初めての賃上げは、企業の2022年度の記録的な財務業績を考慮したうえで決定した。彼の昇給を考慮すると、アモンさんはターゲットの総現金報酬(ターゲットACIP機会を加えた賃金)は、私たちの同業者グループの中央値に近づいています。人的資源·報酬委員会は、依然として市場競争力を持っているため、他の近地天体の2023財政年度基本給を増加させていない。
私たちの近地天体2023年度と2022年度の年間基本給を次の図に示す図2.
図2:NEO基本給
近天体
2023
2022
変更率
クリスティアーノ·アモン
$ 1,350,000 $ 1,150,000 17%
アルカシュ·パルクヒバラ
$ 750,000 $ 750,000 %
ジェームズ·H·トンプソン
$ 900,000 $ 900,000 %
アレクサンダー·H·ロジャース
$ 800,000 $ 800,000 %
アン·チャップリン
$ 700,000 $ 700,000 %
年間現金奨励計画(ACIP)
2023年度ACIP構造。 ACIPの第一の目標は、年間財務目標に基づいて私たちの役員を奨励し、人的資本の進歩を奨励することである。2023年度について、人的資源·給与委員会は、ACIP項の下での年間現金インセンティブ支出を100%年間経営業績指標(調整後収入と調整後営業収入、定義は付録A)と非財務業績指標(人的資本前払い)に基づいて重み付けすることを決定した。人的資源·報酬委員会は、前年の業績、前向きな指導、業務の見通しを考慮した取締役会が承認した年間予算に基づいて目標を選択した。これらの要因を考慮した場合,人的資源·報酬委員会は,設定された目標が厳しい目標設定を示していると考えている。これら2つの財務指標の重みはいずれも50%であり、人的資本前払い修正器は支出を0.9~1.1の倍数に調整することができる。しかしながら、ACIP報酬の支払い上限は、目標レベルの200%である。
ACIPの全体資金範囲は0%から200%であり、同業者のやり方の上りリターンも含み、下り業績リスクも含まれている。各役員のACIP目標は、賃金の10%に基づいており、当社の同業者のやり方や個人的な考えに基づいて人的資源·報酬委員会によって決定されている。2023年度には、近地天体のパーセントを占める目標ボーナスに変化はありません。ACIP 2023年度の支出スケジュールは図3.
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
55

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
図3:2023年度ACIP支出計画(1)
奨励レベル
達成
財務目標(2)
財務に資金を提供する
目標
金融
極大値
120%
200%
目標.目標
100%
100%
閾値
80%
0%
非金融類
財務目標を修正するための資金源:
非財務は予想を大幅に超えた:乗数は1.1
非財務は予想通り:乗数は1.0
非財務データは予想より有意に低かった:乗数は0.9
1
財務的および非財務的目標の達成度にかかわらず、ACIP資金は、いずれの場合もACIP目標報酬金額の200%を超えてはならない。
2
奨励レベル間のACIP財務目標の資金と財務目標の実現は線形補間関係にある。
人的資源と報酬委員会は、他の取締役会メンバーのフィードバック、私たちの最高経営責任者のフィードバック、その他の考慮要素に基づいて、ACIPが稼いだ金額の裁量権を行使する権利がある。これらの要因の要約は、63ページから始まる“役員報酬決定の過程と理由”の節で議論される。このような任意の適宜な修正は、ACIPにおいて定義された会社GAAPの財務結果の所定の調整の増分となるであろう。所定の調整のリストについては、付録Aを参照されたい人的資源·報酬委員会は、2023年度のACIP支出を決定する際に、自由に支配可能な修正はなされていない。
2023年度ACIP収益
図4調整後収入と調整後営業収入の目標と実績を示し、以下に例を挙げて説明する

財務業績加重50%の調整後収入と50%の調整後営業収入。

人的資本の進歩に基づいて非財務業績を評価する。

調整後収入実績は目標の84.9%,調整後営業収入実績は目標の82.9%,人的資本増加の非財務調整要因の倍数は1.0 xに決定された。

したがって、私たちの財務加重業績は84.0%(84.9%x 50%)+(82.9%x 50%)であり、私たちの非財務修正量は1.0の倍数であり、これは2023年のACIPにおける所定の式に従って、奨励資金が20%であることを意味する。

20%の最終支出目標は2022年度のACIP支出(目標の119%)を明らかに下回っており、これは半導体業界の周期的な逆風とマクロ経済環境の疲弊を反映しており(これは消費者が私たちの製品や技術を採用したスマートフォンや他のデバイスの需要に負の影響を与えている)、2023年度の財務業績は予算財務業績を下回っている。この結果は、私たちの目標設定過程の厳格性と業績支払いの約束を明らかにした。
56
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
図4:2023年度のACIP目標とパフォーマンス
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/fc_financial-pn.jpg]
人的資本が業績を上げる
2023年ACIPには、修飾子として非財務的業績測定が含まれています。この方法は、持続可能な方法で財務結果を提供し、会社の長期成功のための戦略を補完する。2023年度には、人的資源·報酬委員会が業績を評価する枠組みが人的資本の進歩に重点を置いている。この枠組みはいくつかの分野の全体的な業績を考慮しており、高級指導者発展活動の実行、会社レベルと肝心な分野の交代統計データ、及び文化、士気と包摂的な分野の傾向と進展を含む。
人的資源·報酬委員会は、本財政年度および2024年財政年度第1四半期に経営陣とともにこれらの分野の進捗状況を審査し、2023財政年度の奨励を決定した。重要分野の結果を考慮して、人的資源·報酬委員会は、同社が期待に達したと考え、1.0 xに等しい非財務業績修正を承認した。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
57

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
図5:2023年度ACIP目標と収益額
名前.名前
ACIPターゲットは
%の
給料
ACIPターゲット
支出ごとの割合
計画と式
支出%
承認者:
人的資源と
報酬
委員会
収入$Amount
承認者:
人的資源と
報酬
委員会
クリスティアーノ·R·アモン
200% $ 2,700,000 20% 20% $ 540,000
アルカシュ·パルクヒバラ
150% $ 1,125,000 20% 20% $ 225,000
ジェームズ·H·トンプソン
150% $ 1,350,000 20% 20% $ 270,000
アレクサンダー·H·ロジャース
140% $ 1,120,000 20% 20% $ 224,000
アン·チャップリン
100% $ 700,000 20% 20% $ 140,000
株式賞
株式奨励と贈与タイミングの転換
歴史的に見ると、私たちは毎年9月、つまり私たちの財政年度の最後の月に、私たちの幹部に株式奨励を発行します。2021年度には、取締役会及び経営陣は、戦略計画財務を検討する時期を本年度第4四半期から本年度第1四半期に変更し、戦略計画財務を準備する際に最新の情報を使用する。このタイミングは、取締役会が私たちの財政年度第1四半期の年間財務予算を承認したこととも一致している。
2022年度において、人的資源·報酬委員会は、役員のPSUに業績目標を設定する前に、最終的な取締役会で承認された予算、および我々の戦略計画財務から利益を得るために、当社の役員に配当金を付与する時間を、我々の会計年度の第4四半期から次の会計年度の第1四半期に移行させることを決定した。この変化により、(1)2022年度には、当地天体はいずれの年間配当金も得られなかった(2022年度は当社に加入したチャップリン女史を除く)、及び(2)2023年度の年間配当金は、2022年12月~2022年12月に付与された。同様に、2024年度の年間持分奨励金は2023年12月に発行され、その後各年度の第1四半期に引き続き年間持分奨励を受けることが予想される。
近年の財政年度と一致して、人的資源·報酬委員会は、長期財務計画の実現状況の最適な指標であると考え、重要な指標の相対的かつ絶対的な業績を評価することでバランスを提供するために、RTSRと調整後の1株当たり収益を2023年度PSUとして選択している。さらに、人的資源および報酬委員会は、RSUの形態で、私たちの近地天体に時間ベースの株式奨励を付与する。このような報酬は、追加の株式形態で計算されるべき配当金等の権利を含み、帰属および分配は、利益および既得された対象報酬と同時に行われることを含む以下でより詳細に説明される。
2023年度RTSR PSU。 RTSR PSUは、受信者が、ナスダック100を構成する会社ではなく、3年間(2023-2025年度)のTSR表現に基づいて、以下の支払いスケジュールを使用することを可能にする図6それは.RTSR PSUでは55%のパフォーマンスが要求されますこれは…。百分率は、目標数の株式を稼ぎ、稼ぐことができる最大株式数は、業績目標の2倍、90%以上となるこれは…。百分率です。業績が25%以下であれば、何の株式も取得しませんこれは…。百分率です。RTSR PSUはまた,我々が3年間の業績期間全体の絶対TSRが負の値であれば,達成したRTSRレベルにかかわらず,稼いだ株式総数が目標株式数を超えてはならないと規定している.
図6:2023年度RTSR PSU支出計画
奨励レベル
クアルコムRTSR百分率ランキング
ナスダック-100で
目標倍数
得られたRTSR PSU(1)
極大値
90これは…。100%以上
2x
目標.目標
55これは…。パーセンタイル値
1x
閾値
25これは…。パーセンタイル値
0.25x
閾値を下回る
25歳以下これは…。パーセンタイル値
何の株も稼げなかった
1
2つの報酬レベルの間で稼いだ目標RTSR PSUの倍数は、ナスダック-100におけるRTSRパーセンタイル値の順位と線形補間される
58
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
2023年度EPS PSU。 1株当たり収益PSUは、人的資源·報酬委員会が策定した3年間(2023-2025年度)調整後の1株当たり収益平均目標の実現状況に応じて、異なる数の普通株を稼ぐことを許容する。給与管理の支援の下、人的資源·報酬委員会は、調整後の1株当たり収益目標を達成するための課題を様々な方法で評価し、この目標を2023年度、2024年度、2025会計年度の後2022年度の市場合意と比較すること、企業と給与同業者の過去の業績レベルおよび外部指導を含む。人的資源·報酬委員会の目的は、近年選択された調整後の1株当たり収益目標と比較して、1株当たり収益計画単位に応じて業績を評価するために選択された目標は、通常、類似またはより高い実現困難性を有し、目標策定の厳格さを反映することである。2023年度EPS PSU目標は、実施期間終了後の実際の結果と共に開示され、2020年度EPS PSUの目標および実際の結果が59ページ目に開示されるのと同様である。業績期間中の1株当たり収益業務単位数を決定する際に使用する業績評価基準の定義については,付録Aに示す.支払いスケジュールは図7.
図7:2023年度EPS PSU支出計画
奨励レベル
獲得した目標EPS PSUの倍数(1)
極大値
2x
目標.目標
1x
閾値
0.33x
閾値を下回る
何の株も稼げなかった
1
2つの報酬レベルの間で稼いだ目標EPS PSUの倍数は、3年間のパフォーマンス期間の平均調整後のEPSと線形補間されています。
2023年度RSU。 RSU代表は、帰属期間の継続雇用に応じて、1単位を付与するごとに、私たちの普通株を獲得し、3年以内に等しい年間分割払い方式で支払う権利がある。我々は、同行会社のやり方と競争力を維持し、私たちの株主との一致を支持し、私たちの留任目標を促進するために、幹部年間株式奨励の一部としてRSUを使用した。
2023年度株式奨励付与日公正価値の概要。図82023年度に私たちに授与された近地天体株式奨励の授与日の公正価値を示した。人的資源·報酬委員会は、2023年度の株式奨励をこれらの水準に設定し、競争力のある報酬機会を提供し、私たちの業績報酬理念を支援し、私たちの近地天体の利益を株主の利益と一致させる。2021年度から2023年度までの目標贈与額の増分増加は、以下の複数の要因を反映しています
1.
当社の役員報酬評価に基づく市場調整は、個々の役員の長期インセンティブ機会を、市場中央値に近いまたは近いレベルに位置づけることを目的としている。
2.
2022年度のクアルコムの強い財務業績。
3.
上記の支出時間の変動による支出時間の一次遅延(9月から12月まで)は,目標値より約5%増加している.約5%の増加は,実行期間長(36カ月)と比較した遅延時間(約2カ月)を用いることで決定される.
図8:授与日2023年度に近地天体の株式公正価値を付与する
名前.名前
RTSR PSU
EPS PSU
RSU
すべての賞の合計
クリスティアーノ·R·アモン
$ 6,333,106 $ 6,333,058 $ 8,444,077 $ 21,110,241
アルカシュ·パルクヒバラ
$ 2,217,031 $ 2,217,057 $ 2,956,118 $ 7,390,206
ジェームズ·H·トンプソン
$ 2,850,090 $ 2,850,080 $ 3,800,106 $ 9,500,276
アレクサンダー·H·ロジャース
$ 1,899,044 $ 1,899,067 $ 2,532,089 $ 6,330,200
アン·チャップリン
$ 1,344,057 $ 1,344,093 $ 1,792,042 $ 4,480,192
PSUの2020年度実績期間が2023年度に終了. 2020年9月には、Amonさん、Palkhiwalaさん、Rogersさん、Thompson博士を含めた当時の幹部にRTSR PSU、EPS PSUを授与し、2021~2023年度の実績を得て利益を上げるThompson博士を2020年9月に発表します。付与時には,これらの報酬の価値はRTSR PSUとEPS PSUにそれぞれ50%を占めるように割り当てられた。モンテカルロ推定値を用いてRTSR株価を決定したところ,目標株式の組合せは48%のRTSR PSUと52%のEPS PSUであった.
RTSR PSUの収入目標の25%は,ナスダック−100の成績効果期ではなく,我々の4%のTSRと25%のTSR表現を反映している。1株当たり収益PSUは目標の200%であり、調整後の1株当たり収益は9.76ドルで、実行期間最高7.81ドルを上回った。全体的に、私たちの近地天体は2020年度RTSR PSUとEPS PSU目標の121%を獲得した。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
59

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
RTSR PSUはEPS PSUと一緒に著者らの長期激励奨励における相対と絶対測定基準のバランスを代表し、それらは業績を測定する方式が異なる。RTSR PSUの最終配当を決定するための期末TSRは、2023年度の最終20取引日に基づいており、EPS PSUの配当は、平均3年間の調整後の1株当たり収益結果に基づいている。EPS PSUの業績が高いのは、主に2022年度の私たちの非凡な財務パフォーマンスのおかげです。RTSR PSUは3年間の大部分で目標を上回っていますが、2023年度に株価が下落し、配当が目標を下回っています。異なる賞の結果は確かに違うにもかかわらず、私たちは総支出が私たちの3年間の表現に見合っていると信じている。
図9:2020年度に近地天体に付与されたPSU、そのサービス期限は2023年度に終了する(1)
RTSR
調整して1株当たりの収益
目標業績
55ポイント目
$ 6.25
実際の実行状況
25%位
$ 9.76
配当率
25%
200%
受賞株(2)
RTSR
調整して1株当たりの収益
合計する
クリスティアーノ·R·アモン
5,575 54,266 59,840
アルカシュ·パルクヒバラ
2,370 23,064 25,433
ジェームズ·H·トンプソン
5,017 48,838 53,855
アレクサンダー·H·ロジャース
2,788 27,134 29,921
1
表にはチャプリンさんは含まれていません。2020年9月に適用されたPSUが授与された時、彼女はクアルコムに雇われていなかったからです。
2
PSU発行時に受信した課税配当金等値株式は含まれていない
60
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
その他の報酬構成部分
要約された主要な報酬構成要素を除いて図1第54頁では、2023年度には、従業員に競争力のある健康·福祉福祉を提供している[図10]私たちの上級管理者が普遍的に享受しているいくつかの福祉を説明し、他の異なるレベルの管理者もこれらの福祉を享受する可能性がある図11幹部を含むすべてのアメリカ人従業員が普遍的に享受している他の福祉を紹介した。
図10:2023年度米国役員福祉
コンポーネント.コンポーネント
形式と目的
評論する
行政健康診断

Brは健康状況に注目し、潜在的な健康リスクを早期に発見することを目的とした全面的な健康診断を提供する
この福祉は私たちの副社長と以上の従業員たちに適用される
不合格延期報酬計画(NQDC計画)会社が一致する

Br社は所定の公式に従って従業員の繰延支払いをマッチングし、最大金額に達することができる。

は“高額補償”とされる従業員に競争力のある、不適格で節税の固定納付退職計画を提供する
会社マッチング計画の説明については、“給与表と叙述性開示”の部分に“非限定繰延報酬”と題する議論を参照されたい。
参加福祉は私たちの役員高級及び以上の従業員グループに適用され、マッチング福祉は私たちの副総裁及び以上の従業員グループに適用される
財務計画精算

財務、不動産、税務計画による実費を精算するには、職務レベルに応じて予め定められた最高額に達することができる。

幹部レベルの従業員を吸引し、維持する
私たちの最高経営責任者は毎年最高12,500ドルを精算でき、他の幹部は毎年最高8,000ドルを精算することができます。
私たちの副総裁と以上の職員たちも財政計画を清算することができる
生命保険を付加する

すべての従業員に提供される金額の追加保険を超えて、最高で職務レベルに基づいて予め定められた最高金額に達することができます。

幹部レベルの従業員を吸引し、維持する
私たちの最高経営責任者の追加保険は1,000,000ドルで、私たちの他の幹部の追加保険は750,000ドルです。
追加的な生命保険はまた私たちの副総裁と以上の人々に提供される
会社の飛行機を使って個人旅行をします

柔軟な旅行スケジュールを促進し、安全保障を提供します
この福祉は私たちの高級管理者たちにのみ適用される。
私たちの依頼書の報告書によると、私たちのCEO個人が私たちの会社の飛行機を使用して会社にもたらす総増量コストはどの財政年度も50万ドルを超えてはいけません
最高経営責任者のセキュリティ担当者は

いくつかの外出先に安全保障を提供する
この福祉は私たちの最高経営責任者にのみ適用される。
私たちがCEOのために実施したリスクに基づく安全対策は合理的で適切であり、これらの措置は22年度の安全評価に由来すると信じている
解散費福祉

条件を満たした雇用終了時に解散費と福祉を提供する

は,役員が業務優先事項から気を離さないように過渡的な収入代替を提供する.

幹部レベルの従業員を吸引し、維持する
私たちは私たちの幹部退職計画(Severance Plan)が提供する解散費レベルが市場慣行と一致すると信じている。私たちの計画は解散費で徴収される消費税の毛利を規定していません。この計画は以下でより詳細に説明される。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
61

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
図11:2023年度米国全員福祉
コンポーネント.コンポーネント
形式/目的
評論する
健康計画

Brは健康で効率的な従業員チームを支持する。

従業員を引き付けて引き留める
クアルコムの健康計画は予防を奨励し、医療コストに対する保護を提供する。私たちは健康貯蓄口座資金を提供し、従業員が合格した医療費を支払うのを助け、節税貯蓄を奨励する
401(K)計画

節税の退職貯蓄機会を提供する。

従業員を引き付けて引き留める
401(K)計画は、納税条件を満たす繰延補償計画である。私たちはすべての従業員の参加を奨励するために、階層構造を使用して従業員の現金貢献をマッチングする。従業員の納付が米国国税局規則で許可された最高年間金額に達した場合、50歳以上の従業員の最高追跡納付を含めると、会社の2023年のマッチング金額は6,675ドルとなる
従業員株購入計画(ESPP)

はクアルコム株を保有することを奨励し、従業員と株主の利益を一致させる。

従業員を引き付けて引き留める
ESPPは税務条件に適合した計画であり、通常アメリカにいるすべての従業員に適用される。発売期間は24カ月で、各発売期限は4カ月連続6カ月の購入期間からなる。6ヶ月ごとの購入期間内に、賃金控除で購入した普通株の公平市場価値(FMV)は12,500ドルを超えてはならない。買い取り価格は,要件期間初日(1)および株式額面の85%または(2)要件期間内に購入日株式額面の85%の両方を適用する低い者である
慈善寄付大会

慈善団体に支払われた現金を所定の最高金額に一致させます。

文化、教育、コミュニティ非営利組織に対する従業員の支援を奨励し、拡大します
我々は従業員納付の100%を条件に適合する免税非営利組織に適合させ、宗教教義を宣伝する組織、排他的組織、および/または政治的非営利組織を含まず、最高で所定の最高金額に達する。私たちは従業員の仕事レベルに応じて最大年間金額を合わせるつもりだ。私たちのCEOと社長(CEOでなければ)のマッチング金額は125,000ドル、他の役員のマッチング金額は100,000ドルです
移転福祉

従業員を引き付けて引き留める
私たちは事業のために移転が必要な従業員たちに移転福祉を提供する。取締役および以上の従業員群のこのような福祉に及ぼす税収の影響をまとめた
深刻さの変化をコントロールする

会社の統制権変更後に雇用を終了する資格がある場合には解散費と福祉を提供します。

は従業員が業務優先事項から気を落とさないように過渡的な収入代替を提供する。

制御権が変化した後,従業員を公平に扱う
仕事レベルとサービス年限に応じて現金解散費を提供し、付与されていない株式奨励を付与する。従業員は再就職支援も受け、米国人従業員はCOBRAを通じて18カ月以下の解散期間の有償医療保険を受ける。
我々の幹部が制御権譲渡計画(CIC譲渡計画)を変更して提供する福祉は市場慣行と一致すると信じている。しかも、私たちはどんな“ワンタッチ”支払いも提供しない。私たちの計画には、解散費や支配権変更に関連する支払いとみなされる他の消費税の毛利は含まれていません。我々の非執行役員統制権に応じて離職計画を変更し、非執行役員に統制権変更福祉を提供します。
役員離職と支配権利益の変化
この依頼書の“潜在退職後支払い”の節を参照して、離職計画、中投会社の離職計画及び各種雇用終了後の権益処理に関する資料を理解してください。
62
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
役員報酬決定の手順と基本原理
人的資源·報酬委員会は、幹事の報酬を決定する際にいくつかの要因を考慮しているが、これらの要因の優先順位を定めたり、これらの要因をトレードオフする枠組みはなく、具体的な要因の強調は、我々の実行幹事によって異なる可能性がある。結局、これらの要素に対する人的資源と給与委員会の判断が私たちの役員報酬を決定する基礎となっている。
各事業年度の第1四半期において、人的資源·報酬委員会は、当社の役員報酬及びACIP目標を策定し、本年度の株式奨励を付与する。2022年度までに、私たちは9月、つまり私たちの会計年度の最後の月に、私たちの役員に年間配当金を発行します。2022年度において、人的資源·報酬委員会は、役員に配当金を付与する時期を本年度第4四半期から次年度第1四半期に変更することを決定し、役員PSUの業績目標を設定する前に、取締役会が承認した最終予算と戦略計画財務から利益を得る(いずれも本年度第4四半期から次年度第1四半期に移行する)。
最高経営責任者不在幹部会議では、人的資源·給与委員会は基本給(適用されれば)の調整を承認し、ACIP目標を承認し、株式奨励を承認し、ACIPとPSUの収入額を承認した。これらの決定を下し、役員報酬の額および組み合わせを決定する際には、人的資源·報酬委員会は、他にも以下の要因を考慮している

プロジェクトマイルストーンや費用管理などの運営管理を含むビジネスパフォーマンス;

私たちのCEOの私たちの業務に対するパフォーマンス、彼のパフォーマンス、および他の役員に対する彼の評価と報酬アドバイスに対するフィードバック

最高経営責任者および最高経営責任者の人的資本進歩の進展に対するフィードバック;

幹事を実行する個人の業績および財務と戦略目標への貢献は、専門知識、技能、在任期間、より多くの責任を負う潜在力を含む

労働市場の状況、同類のポストの競争的報酬、および留任に関連するリスクが私たちの業務に与える潜在的な脅威

従業員を育成し、激励する(例えば、高い潜在力のある従業員を識別と評価するプロセスを確立する)、従業員を誘致し、維持する

私たちの株主普及計画の一部として、株主からフィードバックを受けました

我々幹部間の内部作業および報告関係およびチームワーク(例えば、すべての幹部に対して同じACIPおよびPSU財務指標および目標を使用して、チームワークおよび協力を促進し、当社の役員の全社イニシアティブへの貢献)

競争上合理的であることを除いて、報酬は、役割、責任、および関係に対して内部で公平で公平であることを意図している

は、私たちの道徳基準、コンプライアンス文化、およびESG計画のリーダーシップをサポートします。
人的資源と給与委員会は独立した顧問を招聘する。
人的資源·報酬委員会は、独立した報酬コンサルタントを採用し、終了し、外部の法律、会計、その他のコンサルタントの諮問と協力を得る権利がある。2023年度には、人材·報酬委員会が独立した役員報酬コンサルティング会社の報酬管理会社を招聘し、報酬問題についてアドバイスを提供する。給与管理は人的資源と給与委員会に直接報告される。2023年度には、同社はいかなるサービスも給与管理を行っていない。人的資源と給与委員会の給与管理への参加は何の利益の衝突も引き起こさなかった。契約に基づいて、報酬管理:

報酬理念、目標、戦略に関する情報、見解、アドバイスを提供します

同業グループ選択基準を推薦し、潜在的な同業会社を決定し、推薦する

役員と非従業員役員の競争的報酬方法を分析した

役員および非役員報酬計画によって生じる潜在的リスクを分析した

Brは、株式報酬支出総額および関連する希薄化の分析を提供する

幹事報酬額の実行に関する推奨事項を検討し、コメントする
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
63

ディレクトリ
役員報酬と関連情報

具体的な問題が発生したときに人的資源および報酬委員会に提案する

役員報酬の傾向および役員報酬に関する監督·管理考慮事項を随時人的資源·報酬委員会に通報する。
人的資源·報酬委員会はまた、私たちの外部法律顧問DLA Piper LLPの提案を求めて受け入れました。私たちの人的資源部は、人材·報酬委員会の仕事を支援し、給与管理やDLA Piperと協力して、追加的な分析を行い、給与·福祉計画を管理しています。
人的資源と給与委員会は同業者団体の報酬慣行を検討する。
人材·報酬委員会は、競争分析に利用可能な同業者会社を決定し、給与管理会社からの提案や株主からの意見を考慮した。同レベルの会社は以下の目標選択基準に基づいて決定されている

グローバル業界分類標準コードに基づく技術、電気通信、メディア会社(主にコンテンツ制作者の会社は含まれていない)。

規模に相当する会社は,時価は一般にクアルコムの0.25倍から4.0倍の間であり,収入は通常クアルコムの0.4倍から2.5倍の間である.

人的資源·報酬委員会は、定量化基準として時価を使用している

時価は株主利益に直接関連している;および

株価を重要な構成部分とする時価は株式報酬付与価値の肝心な駆動要素であり、株式報酬付与価値は大時価科学技術会社の役員報酬の中で最大の単一構成部分である。

人材および報酬委員会はまた、当社の同業者、第三者報酬調査プロバイダ、および代理コンサルティング会社が通常、収入を選択基準としているので、収入を定量化基準としている。
給与管理は同業者会社の競争実践の分析を提供する。人的資源·報酬委員会は、CEOや他の役員の賃金、ACIP目標、株式奨励を決定する際に、これらの同業者の競争やり方、および本節で述べた他の要因を考慮する。
[図12]2023年5月に人材·報酬委員会が承認した同業者を決定し、役員の目標報酬水準を決定することを目的としている。同業者とクアルコムは時価と収入に基づいて高い順に順位をつけています。人的資源·報酬委員会は2023年度に同業者に何の変更も行わなかった
64
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬と関連情報
図12:クアルコムの2023年3月31日までの同業者企業における相対順位(1)
収入.収入
会社
百万ドル
T-Mobile US $ 79,571
アクセンチュア $ 63,144
インテル $ 63,054
憲章 $ 54,022
シスコ $ 53,161
甲骨文 $ 47,958
クアルコム $ 42,958
広く通じている $ 34,412
網が飛ぶ $ 31,616
Salesforce.com $ 31,352
ビザ.ビザ $ 30,187
貝宝 $ 27,518
インヴィディア $ 26,974
応用材料 $ 26,253
AMD $ 23,601
ミクロン技術 $ 23,063
徳州計器 $ 20,028
LAM研究 $ 19,048
同前の生地 $ 17,999
直感.直感 $ 13,684
Vmware $ 13,350
恩智浦半導体 $ 13,205
ADI社 $ 12,579
75%位 $ 44,572
中央値 $ 27,246
25%位 $ 19,293
QCOMパーセンタイル値ランキング
74%
時価
会社
百万ドル
インヴィディア $ 684,981
ビザ.ビザ $ 463,666
広く通じている $ 267,473
甲骨文 $ 250,866
シスコ $ 214,109
Salesforce.com $ 199,780
アクセンチュア $ 180,498
同前の生地 $ 176,769
T-Mobile US $ 176,615
徳州計器 $ 168,563
AMD $ 157,738
網が飛ぶ $ 153,858
クアルコム $ 142,252
インテル $ 135,156
直感.直感 $ 125,076
応用材料 $ 103,806
ADI社 $ 99,764
貝宝 $ 85,916
LAM研究 $ 71,532
ミクロン技術 $ 66,036
憲章 $ 54,590
Vmware $ 53,496
恩智浦半導体 $ 48,394
75%位 $ 194,960
中央値 $ 155,798
25%位 $ 89,378
QCOMパーセンタイル値ランキング
45%
1
以上のデータは標準プール資本のIQから来ている。収入データは2023年3月31日までの財務申告の過去12カ月の業績に基づいている。時価データは2023年3月31日までの12カ月間の平均値に基づいている
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
65

カタログ
人的資源·報酬委員会報告書
人材と報酬委員会は経営陣とCD&Aを検討し、議論した。この審査·検討に基づき、人的資源·賠償委員会は、CD&Aを本依頼書に登録することを取締役会に提案した。
人的資源·報酬委員会
エリン·B·ローゼンフィールド議長
グレゴリー·N·ジョンソン
コネリス(ニール)スミット
報酬リスク管理
人材·報酬委員会が報酬管理に関与する1つの要素は、高通の人的資源者と協力して、我々の報酬計画が生じる可能性のある潜在的リスクを評価することである。この評価に基づき、人的資源·報酬委員会は、我々の政策ややり方は、過度または不必要なリスク負担を奨励しないが、これらのリスクは企業に大きな悪影響を及ぼす可能性があると結論した。評価には役員と非実行プロジェクトが含まれており、ポイントは現金と持分報酬の可変構成要素だ。当社の給与計画は、業務部門、会社機能、グローバルサイトの間でほぼ同じ(必要に応じて現地法規に適合するように改正されている)人力資源部の会社給与と福祉従業員によって設計·管理されている。本評価で考慮するリスク緩和要因は、以下のとおりである

ビジネス目標をサポートするために、競合実践に対する報酬理念、同業グループ会社、および報酬レベルが一致しています。

現金と株式残高、短期および長期業績期間、業績ベースの奨励スケジュールの制限、個人業績要因を考慮した会社の財務指標、人的資源と給与委員会の裁量権

所有権基準、回収、インサイダー取引禁止、株式奨励承認許可政策、および独立した人的資源と報酬委員会監督は、報酬関連リスクを効果的に低減する。
66
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

カタログ
補償表と叙述性開示
以下の表、説明、および脚注は、2023年度の私たちの近地天体の獲得、獲得、または支払いの総補償および福祉を説明する。
報酬総額表
次の表は,近地天体ごとの2023年,2022年,2021年の財政年度の報酬情報を示しているが,チャップリンさんは2022財政年度に初めて近地天体となったのは除外した。2023年度役員報酬計画のその他の情報については、“給与検討および分析”の部分を参照されたい。
2023年度給与概要表(1)
名称と主要ポスト
年.年
給料
($) (2)
ボーナス
($) (3)
在庫

($) (4)
非持分
奨励計画
報酬
($) (5)
他のすべての
報酬
($) (6)
合計
($)
クリスティアーノ·R·アモン
社長&CEO
2023 1,346,154 21,110,241 540,000 493,940 23,490,335
2022 1,150,000 2,737,000 867,113 4,754,113
2021 1,032,902 16,000,168 3,092,000 513,854 20,638,924
アルカシュ·パルクヒバラ
首席財務官
2023 750,214 7,390,206 225,000 151,539 8,516,959
2022 750,214 1,339,000 186,556 2,275,770
2021 750,214 250,000 4,800,193 1,118,000 104,059 7,022,466
ジェームズ·H·トンプソン
首席技術官
2023 900,058 9,500,276 270,000 123,544 10,793,878
2022 900,058 1,607,000 149,775 2,656,833
2021 900,058 9,000,184 2,012,000 262,270 12,174,512
アレクサンダー·H·ロジャース
クアルコム技術許可とグローバル事務総裁
2023 800,010 6,330,200 224,000 145,453 7,499,663
2022 800,010 1,333,000 153,777 2,286,787
2021 800,010 5,000,207 1,669,000 176,456 7,645,673
アン·チャップリン
総法律顧問兼会社秘書
2023 700,000 4,480,192 140,000 207,970 5,528,162
2022 619,231 1,250,000 5,500,250 833,000 157,255 8,359,736
2021
1
私たちは幹部に年金計画や他の固定福祉退職計画を提供しない。私たちの非限定繰延補償計画(NQDC計画)によると、市価または割引を超える繰延補償収益は提供されません。また、本表に記載されている任意の期間、私たちは私たちのどの近地天体にも株式オプションを付与していません。このため、“年金価値変動および非適格繰延報酬収入”および“オプション報酬”の欄は、2023財政年度報酬集計表から省略されている。
2
この欄の金額には、私たちの近地天体がNQDC計画によって支払いを延期する可能性がある給料の一部も含まれています。“2023年度非合格繰延補償”表を参照されたい。
3
さん·パルクヒバラは、2018年5月に750,000ドルの留任賞金を獲得し、2021年に最後に支払われる年平均250,000ドルを3回に分けて支払いました。私たちに雇われ始めた時、チャップリンさんは2021年11月に支払われた$1250,000の契約ボーナスを獲得した
4
近地天体に付与される株式奨励には年間奨励が含まれており、新入社員、昇進および/または留任への特別奨励も含まれている可能性がある。本欄の金額は、適用会計年度内に付与された持分奨励の付与日公正価値を表す。日RSUとEPS PSUに付与される公正価値は,付与日会社普通株の終値に基づいて決定される。RTSR PSUの付与日公正価値は、モンテカルロシミュレーション(その確率が複数の潜在的結果を重み付けした)に基づいて決定される。このような金額は奨励付与時の達成価値を反映できないかもしれない。私たちの近地天体が2023年度に獲得した株式報酬の詳細については、“報酬検討·分析”部分および“2023年度計画ベース報酬の支出”表を参照されたい。PSUがPSUにしたがって最大数の株式を発行するという最高水準の業績条件を達成すると仮定すると、そのような株式を使用する場合には、我々の普通株式に公正な価値が与えられ、2023年度の株式奨励金は以下のとおりです:アーモンさん33,776,405ドル、パルクヒバラさん11,824,294ドル、トンプソン博士15,200,446ドル、ロジャースさん10,128,311ドル、チャプリンさん7,168,342ドル。前述したように、2022年度において、人的資源·報酬委員会は、当社の役員に配当金を付与する時期を本年度第4四半期から次年度第1四半期に変更することを決定した。そのため、私たちは2022年度に私たちの近地天体に株式奨励を授与しなかったが、チャップリンさんを除いて、彼女が2021年11月に当社に加入した要約の一部として、彼女はPSUとRSUを獲得した。
5
この欄の金額は、私たちのACIPの適用会計年度内の業績によって稼いだ現金ボーナスを表します。当欄の金額には、私たちの近地天体がNQDC計画によって支給を延期する可能性があるボーナスの一部も含まれています。“2023年度非合格繰延補償”表を参照されたい。
6
本欄で報告されている2023年度の給与明細アカウントについては、“2023年度の他のすべての報酬”表を参照してください
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
67

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
他のすべての補償
私たちは私たちの近地天体に他の合理的で、私たちの役員報酬計画と一致した報酬を提供し、私たちの役員レベルの従業員を誘致し、維持する努力を支持します。これらの福祉の費用は、“2023財政年度まとめ補償表”に開示され、以下の“2023財政年度すべての他の補償”表に項目ごとに記載されている。
2023年度の他のすべての報酬
名前.名前
追加福祉
と他の
個人
福祉
($) (1)
不合格
延期
報酬
計画
($) (2)
慈善事業
マッチング
($) (3)
401 K一致
($) (4)
生命保険
保険料
($) (5)
税収総額−
UPS($)(6)
他のすべての
報酬
合計
($)
クリスティアーノ·R·アモン
323,456 155,403 6,675 8,406 493,940
アルカシュ·パルクヒバラ
83,569 56,000 5,868 6,102 151,539
ジェームズ·H·トンプソン
100,282 6,675 16,587 123,544
アレクサンダー·H·ロジャース
21,148 85,320 6,675 32,310 145,453
アン·チャップリン
112,035 26,923 17,500 6,675 7,470 37,367 207,970
1
NEOのすべてのこのような福祉および個人福祉の総価値が10,000ドル未満である場合、そのような福祉および他の個人福祉は含まれない。近地天体のすべての追加福祉および個人福祉の総価値が10,000ドル以上である場合、各追加福祉または個人福祉は、その額にかかわらずタイプ別に識別される。各追加または個人福祉は、タイプ別に識別され、定量化された$25,000または近地天体追加福祉および個人福祉総額の10%を超える。
場合によっては、私たちの幹部は私たちの会社の飛行機を個人用途に使用するかもしれない。これらの場合、収益の価値は会社の総増量コストに基づく。増量コストは、燃料コスト、マイル数、いくつかの維持コスト、汎用天気監視コスト、船上ミール、着陸/駐車場費用、およびいくつかの他の雑コストを含む会社の可変コストに基づいて計算される。パイロット給与のような使用状況に応じて変化しない固定コストは含まれていない。当社の最高経営責任者に対する第三者安全評価に基づき、我々は2022年度により強力なビジネス旅行-航空機利用政策を採択し、その政策はすべてのビジネスおよび個人旅行で当社の飛行機を使用するようにアモンさんに適用されます。しかし、人的資源·報酬委員会は、会社委託書に報告されている最高経営責任者が、任意の財政年度に当社の航空機を個人的に使用する金額が50万ドルを超えてはならないことを決定した。したがって、アモンさんとの間で航空機時間分割協定が締結され、この合意に基づき、アモンさんは、その合意に基づいて会社が運航する各フライトの費用を補償することができ、最高限度額は、連邦航空管理局の規則により許容される最高額となる。アモンは時分割合意によってどの便を運営するかの裁量権を持っている。表示されているアモンさん私たちの会社の飛行機を使用する個人の金額は、当社の航空機を使用している彼が会社にもたらす総増量コストを反映しており、時間分割合意に従って会社に支払われた彼のお金を差し引くと任意の金額が表示されます。さらに、セキュリティ評価の結果、リスクの程度に応じて、アモンさんに特定の旅行先のセキュリティ担当者が提供されます。私たちがCEOのために実施しているリスクベースの安全対策は、会社に有利な適切な業務費用だと信じています。しかしながら、米国証券取引委員会は、個人安全が特権であると考えている;したがって、米国証券取引委員会開示規則によれば、これらのサービスが私たちにもたらす累積増加コストは、この欄および要約補償表の“すべての他の補償”の欄で報告される。
小欄の金額には、アモン·さん個人使用会社の飛行機223,726ドル、プライベート旅行安保92,177ドル、残りの保険料および財務計画;ロジャーズ·ロジャーズさん個人使用会社飛行機17,995ドル、財務計画2,389ドル、残りの保険料;*チャップリンさん移転費用94,812ドル、財務計画16,000ドル(チャップリンさんの2022会計年度で生成された財務計画費用の精算を含む)および残りの保険料を含みます。
2
この欄の金額は、2023年度にNQDC計画に提供された近地天体寄付の現金マッチングを表します。NQDC計画とその下の会社マッチング計画の説明については、不合格繰延給与検討を参照されたい。
3
この欄の金額は、私たちが慈善寄付マッチング計画の下で条件を満たす免税非営利団体に提供するNEO寄付のマッチング寄付を表します。私たちは私たちの最高経営責任者に125,000ドルまでの寄付をマッチングし、私たちの他の役員マッチングに100,000ドルまでの寄付をするつもりだ。
4
私たちの401(K)計画は自発的で納税条件に合った繰延補償計画であり、すべてのアメリカ人従業員に適用される。私たちは等級構造を使用して従業員の現金貢献をマッチングし、一定の限度額を超えず、アメリカでの従業員の参加を奨励します。この計画は節税の退職貯蓄機会を提供する。この欄の金額は、401(K)計画に対する当社のNEOの貢献と一致しています。
5
私たちが役員に提供する追加生命保険金額は、他の従業員に提供される金額(役員生命保険)よりも高い。私たちの最高経営責任者の追加保険は100万ドルで、私たちの他の幹部の追加保険は75万ドルです。本欄の金額は,このような役員生命保険が支払う保険料と,50,000ドルを超える団体定期生命保険のために支払われる保険料である。
6
この欄の金額は、移転費用に関する推定納税義務を支払うために、チャップリンさんへの補償を表します
68
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
計画に基づく奨励の付与
次の表に2023年度に我々に授与された近地天体奨励に関する情報を示す。ACIPおよび持分報酬計画および次の表に記載されている報酬の詳細については、“報酬検討および分析”の部分を参照されたい。
2023年度計画ベースの奨励充当金(1)(2)
将来の支出を の項で見積もる
非持分インセンティブ計画奨励
将来の支出を の項で見積もる
持分インセンティブ計画奨励
他のすべての
在庫
賞:
数:
個の共有
在庫 個
または単位
(#)
付与日
公正価値
在庫の 個

($) (3)
名前.名前
タイプ
贈与
日付
閾値
($)
目標
($)
最大値
($)
閾値
(#)
目標
(#)
最大値
(#)
クリスティアーノ·R·アモン
ACIP
27,000 2,700,000 5,400,000
RTSR PSU
12/5/22 11,945 47,779 95,558 6,333,106
EPS PSU
12/5/22 16,950 51,363 102,726 6,333,058
RSU
12/5/22 68,484 8,444,077
アルカシュ·パルクヒバラ
ACIP
11,250 1,125,000 2,250,000
RTSR PSU
12/5/22 4,182 16,726 33,452 2,217,031
EPS PSU
12/5/22 5,934 17,981 35,962 2,217,057
RSU
12/5/22 23,975 2,956,118
ジェームズ·H·トンプソン
ACIP
13,500 1,350,000 2,700,000
RTSR PSU
12/5/22 5,376 21,502 43,004 2,850,090
EPS PSU
12/5/22 7,628 23,115 46,230 2,850,080
RSU
12/5/22 30,820 3,800,106
アレクサンダー·H·ロジャース
ACIP
11,200 1,120,000 2,240,000
RTSR PSU
12/5/22 3,582 14,327 28,654 1,899,044
EPS PSU
12/5/22 5,083 15,402 30,804 1,899,067
RSU
12/5/22 20,536 2,532,089
アン·チャップリン
ACIP
7,000 700,000 1,400,000
RTSR PSU
12/5/22 2,535 10,140 20,280 1,344,057
EPS PSU
12/5/22 3,597 10,901 21,802 1,344,093
RSU
12/5/22 14,534 1,792,042
1
すべての持分奨励は付与日に承認された。
2
私たちは2023年度に近地天体に株式オプションを付与していません。そこで、本表では、“他のすべてのオプション報酬”および“オプション報酬の行権またはベース価格”の欄を省略する。
3
この欄のRSUとEPS PSU金額は,付与日会社普通株終値に基づく付与日公正価値を表す.RTSR PSUの金額は、モンテカルロシミュレーションによって決定された会社普通株の付与日公正価値を表す(このシミュレーション確率は、複数の潜在的結果をトレードオフする)
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
69

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
財政年度終了時の優秀株奨励
次の表“財政年度末傑出株式賞”は私たちの近地天体が現在持っている株式賞の情報を提供します。報告された株式奨励時価は、2023年度最終取引日の終値に基づいて、会社普通株の2023年9月22日、すなわち2023年度の最終取引日の終値に基づいて計算される。
財政年度末の未償還株奨励(1)
株式大賞
名前.名前
授与日
数量:
個の株または
単位:
在庫
なし
は に帰属している
(#) (2)
市場
の値は である
個の株または
単位:
在庫
なし
は に帰属している
($)
持分激励
計画賞:
数:
稼いでいない
株式、単位
または他の
権利:
なし
は に帰属している
(#) (3)
持分激励
計画賞:
市場や支出
稼いでいない価値
株式、単位
または他の
権利:
なし
は に帰属している
($)
クリスティアーノ·R·アモン
09/23/20 12,887 (4) 1,387,672
09/23/20 57,994 (5) 6,244,794
09/23/20 5,957 (5) 641,450
09/23/21 33,397 (6) 3,596,189
09/23/21 37,571 (9) 4,045,645
09/23/21 34,496 (9) 3,714,529
12/05/22 69,885 (7) 7,525,217
12/05/22 52,414 (10) 5,643,940
12/05/22 12,189 (11) 1,312,512
合計する
180,120 19,395,322 136,670 14,716,626
アルカシュ·パルクヒバラ
09/23/20 5,477 (4) 589,763
09/23/20 24,648 (5) 2,654,097
09/23/20 2,532 (5) 272,646
09/23/21 10,019 (6) 1,078,846
09/23/21 11,272 (9) 1,213,769
09/23/21 10,349 (9) 1,114,380
12/05/22 24,466 (7) 2,634,499
12/05/22 18,349 (10) 1,975,820
12/05/22 4,267 (11) 459,471
合計する
67,142 7,229,851 44,237 4,763,440
ジェームズ·H·トンプソン
09/23/20 11,599 (4) 1,248,980
09/23/20 52,193 (5) 5,620,142
09/23/20 5,361 (5) 577,272
09/23/21 18,786 (6) 2,022,876
09/23/21 21,134 (9) 2,275,709
09/23/21 19,404 (9) 2,089,423
12/05/22 31,451 (7) 3,386,644
12/05/22 23,588 (10) 2,539,956
12/05/22 5,485 (11) 590,625
合計する
119,390 12,855,914 69,611 7,495,713
アレクサンダー·H·ロジャース
09/23/20 6,444 (4) 693,890
09/23/20 28,998 (5) 3,122,505
09/23/20 2,979 (5) 320,779
09/23/21 10,437 (6) 1,123,856
09/23/21 11,741 (9) 1,264,271
09/23/21 10,780 (9) 1,160,790
12/05/22 20,956 (7) 2,256,542
12/05/22 15,717 (10) 1,692,407
12/05/22 3,655 (11) 393,570
合計する
69,814 7,517,572 41,893 4,511,038
70
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
株式大賞
名前.名前
授与日
数量:
個の株または
単位:
在庫
なし
は に帰属している
(#) (2)
市場
の値は である
個の株または
単位:
在庫
なし
は に帰属している
($)
持分激励
計画賞:
数:
稼いでいない
株式、単位
または他の
権利:
なし
は に帰属している
(#) (3)
持分激励
計画賞:
市場や支出
稼いでいない価値
株式、単位
または他の
権利:
なし
は に帰属している
($)
アン·チャップリン
11/01/21 11,404 (8) 1,227,983
11/01/21 12,829 (12) 1,381,427
11/01/21 12,361 (12) 1,331,032
12/05/22 14,831 (7) 1,597,002
12/05/22 11,124 (10) 1,197,832
12/05/22 2,587 (11) 278,568
合計する
26,235 2,824,985 38,901 4,188,859
傑出賞表彰表脚注
1 2023年9月24日現在、私たちの近地天体は何の株式オプションも持っていません。したがって、“オプション賞”の欄はこの表から省略されている
2
この欄の金額は,未完了のRSUと,2023年度末までに精算期間が終了したPSUを表す.具体的には、アモンさん7,875株、パルヒバラさん3,050株、トンプソン博士5,939株、ロジャーズさん3,369株、チャップリン女史821株を含め、2023年度末までに帰属していない配当金等価株を含む
3
この列の金額は、2023年度末までの試算期間が完了していない未完了PSUを表します。計算によると、2023年度終了時点で帰属していない配当金等価株は以下の通り:アモンさん4606株、パルヒバラさん1447株、トンプソン博士の2445株、ロジャーズさん株1422株、チャップリン女史の1432株であった。
贈与のタイプ
授与日
帰属率
帰属
日付
条件.条件
4 限定株単位
9/23/2020
年間33-1/3%
10/1/2021
10/1/2022
10/1/2023
要求された帰属日まで雇用され続ける
5
業績株単位
9/23/2020
100%崖帰属
10/1/2023
23年9月24日までに精算期間が終了した。表示された株式数は、その報酬に基づいて得られた実際の株式数である。帰属日まで継続的に雇用されることを要求する
6 限定株単位
9/23/2021
年間33-1/3%
10/1/2022
10/1/2023
10/1/2024
要求された帰属日まで雇用され続ける
7 限定株単位
12/5/2022
年間33-1/3%
12/15/2023
12/15/2024
12/15/2025
要求された帰属日まで雇用され続ける
8 限定株単位
11/1/2021
年間33-1/3%
11/1/2022
11/1/2023
11/1/2024
要求された帰属日まで雇用され続ける
9
業績株単位
9/23/2021
100%崖帰属
10/1/2024
23年9月24日現在,算定期間は完了していない。表示されている株式数は、この奨励によって稼ぐことができる目標株式数である。帰属日まで継続的に雇用されることを要求する
10
業績株単位
12/5/2022
100%崖帰属
12/15/2025
23年9月24日現在,算定期間は完了していない。表示されている株式数は、この奨励によって稼ぐことができる目標株式数である。帰属日まで継続的に雇用されることを要求する
11
業績株単位
12/5/2022
100%崖帰属
12/15/2025
23年9月24日現在,算定期間は完了していない。表示されている株式数は、この奨励によって稼ぐことができる株式数のハードルである。帰属日まで継続的に雇用されることを要求する
12
業績株単位
11/1/2021
100%崖帰属
10/1/2024
23年9月24日現在,算定期間は完了していない。表示されている株式数は、この奨励によって稼ぐことができる目標株式数である。帰属日まで継続的に雇用されることを要求する。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
71

カタログ
補償表と叙述性開示
2023年度期間のオプション行使と株式帰属
次の表“2023年度期間に行使されたオプション及び付与された株式”は、近地天体が行使した株式オプション及び2023年度期間に付与された近地天体株奨励に関する情報を提供する。
2023年度期間のオプション行使および株式帰属(1)
株式大賞
名前.名前
数量:
株式を買収
帰属問題について
(#) (2)
実現の価値
帰属問題について
($) (3)
クリスティアーノ·R·アモン
181,332 21,839,142
アルカシュ·パルクヒバラ
12,184 1,398,062
ジェームズ·H·トンプソン
157,711 19,035,223
アレクサンダー·H·ロジャース
87,618 10,575,225
アン·チャップリン
5,552 651,406
1
私たちの近地天体は2023年度に株式オプションを行使しませんでした。そこで,この表から“オプション賞”の欄を省略した.
2
Br金額には、既得株と納税により源泉徴収された株式の配当等価物が含まれる。
3
Br}金額は、帰属時に帰属日における私たちの普通株の公平な市場価値に基づいて放出される株式価値を表す。
非限定延期補償
次の表“2023財政年度非限定繰延補償”は中国の近地天体非限定繰延補償の情報を提供した。
NQDC計画によると、NQDC計画への参加者の貢献の一部を現金とマッチングさせる。我々はNQDC計画に基づいて参加者の延期の25%をマッチングし、最高マッチング参加者の基本給にACIP金額の合計の4%を加えることができる。私たちは毎年、参加者の1日の納付に一致しているが、その参加者が次の例年の初日に積極的に雇われたり、カレンダーの年内に理由なく解雇されたりし、帰属資格要件を満たしていることを前提としている。すべてのマッチング金額は、(I)死亡、障害、または理由なく非自発的に雇用を終了する(NQDC計画によって定義されるように)、(Ii)以下に説明する会社役員に従って制御分離計画を変更する(およびその計画の定義に従って)合格終了の雇用終了を構成する、または(Iii)会社で2年間サービスする。参加者は、その年収の60%およびACIP収入の85%までの支払いを計画年度内に延期することができる。
2023年度非合格延期補償
名前.名前
実行者
における の貢献
前期
($) (1)
登録者
における の貢献
前期
($) (2)
重合
年収
前期
($) (3)
重合
引き出し/

分配する
($)
重合
最後の残高
財政年度末
($) (4)
クリスティアーノ·R·アモン
684,459 155,403 449,386 5,484,273
アルカシュ·パルクヒバラ
1,588,279 83,569 576,609 7,105,867
ジェームズ·H·トンプソン
501,412 100,282 2,273,961 19,772,699
アレクサンダー·H·ロジャース
1,333,052 85,320 659,713 7,588,775
アン·チャップリン
112,000 26,923 23,748 232,532
1
この列の金額も2023年度給与要約表に報告されており、一部の金額は2023年度の“賃金”の欄に含まれており、一部の金額は2022年度の“非持分インセンティブ計画および報酬”の欄に含まれている(NEO 2022年ACIP報酬の任意の部分がNQDC計画に貢献するには2023年度まで、NEO 2023年度ACIP報酬貢献NQDC計画の任意の部分は2024年度まで貢献できるので)。
2
この欄の金額は、会社が2023年度に行った現金マッチングを表します。このリストのすべての金額も、2023年度の報酬要約表の“他のすべての報酬”で報告されます
3
この列の金額は、このような収入金額が市価よりも割引またはそれ以上であるため、2023年度のまとめ給与表には含まれていません。
4
この欄には,NQDC計画における我々の近地天体に対するすべての金額が含まれている.私たちの数年前の賠償表では、私たちの近地天体に対する補償として、アモン-さん3,487,085ドル、パルシバラ-さん4,416,838ドル、トンプソン-博士4,311,905ドル、ロジャーズ-さん4,206,505ドル、チャップリン女性138,923ドルの金額が報告されています
72
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
潜在離職後払い
役員離職と支配権利益の変化
主任退職計画を実行する。人事·報酬委員会は、執行幹事の雇用終了の可能性とそれによる不確実性が、実行幹事の流失や気晴らしを招く可能性があり、潜在的な実行幹事の採用に挑戦となる可能性があることを認識しており、これらはすべて会社およびその株主に不利である。委員会は,このような損失,気晴らし,挑戦を回避することは,当社とその株主の最適な利益を保護·増進するために重要であると考えている。会社がこれらの役員の関心と奉仕を継続することを確保し、彼らの持続的なサービスを確保し、会社の求人を促進し、資格に合った離職時に会社の同業者と一致した解散費福祉を提供し、会社は役員離職計画(離職計画)を維持する。退職計画は、2018年9月に人力資源·給与委員会によって最初に採択され、当社の最高経営責任者や他の役員をカバーし、以下に述べる役員統制権変更退職計画(CIC離職計画)がカバーされていない場合。
離職計画によれば、参加者が統制権変更前またはCIC離職計画が含まれていない他の場合、会社によって無断で雇用を終了したり、正当な理由(離職計画で定義されている)によって雇用を終了した場合、参加者は、参加者が免除および非けなす契約、ならびに発明開示、秘密および適切な権利協定を含む離職協定に署名して遵守したことを前提とする

(br}(I)参加者の年間基本給と目標ボーナスの1.5倍に相当する解散費(最高経営責任者の場合を除く)、(Ii)離職が発生した年の目標ボーナスを比例的に支払い、(Iii)参加者が“米国国税法”(COBRA)第4980 B条に基づく健康継続保険料の費用を継続的に支払い、期間は解散費の月数に相当するが、COBRA期間の終了(総称して解散料と呼ぶ)を継続すること

追加的に付与されたRSUは、(1)付与されたRSUの数に1つのスコアを乗算し、分子は、付与日から終了日1周年(または裁決の最終帰属日、より早い場合)までの5ヶ月の数であり、その分母は、付与日から最終帰属日までの全4ヶ月数であり、(2)終了日前に帰属されたRSUの数(ある場合)を減算する。終了当時の年末までの実績に比例してPSUを付与した。
中投会社のサービス計画です。当社は幹部(私たちの最高経営責任者を含む)のためにCIC退職計画を維持しています。国投離職計画は、2018年5月に人材·給与委員会によって最初に採択され、企業が幹部人材を誘致·維持することを支援する給与理念が、上記の退職計画と同様の理由に基づいて採択された。Severance計画によって提供される解散費タイプに加えて、中投会社のSeverance計画は追加の株式加速を規定しており、以下に述べるように、戦略選択を考慮する際に幹部を株主利益に集中させる手段として述べている。
中投会社離職計画は、取締役会が2017年12月に最初に採択した当社の非執行役員離職計画参加者以外の役員に統制権離職保険の変更を提供することを目的としています。
中投会社の退職計画によると、参加者が“コントロール権変更”(2023年の長期投資協定または任意の後続計画によって定義されたように)後に当社に無断で雇用を終了した場合、または参加者に十分な理由があり(それぞれの場合、定義は中投離職計画を参照)して雇用を終了する場合、参加者は離職支払いを受けるが、参加者が離職を含む離職契約の規定を署名し、遵守しなければならない。
中投会社の離職計画では、コントロール権変更後、未完成のPSUは条件を満たした雇用終了時に全額帰属することが規定されている。また、終了時に、EPS業績指標は目標レベルに達したとみなされ、RTSR業績指標は終了発生した年度末の実際の業績に基づいて測定される。中投会社の株式分流計画と一致し、私たちの株式奨励協定は帰属の“ダブルトリガー”事件を加速することを要求した。
中投会社の税金還付計画は、参加者が国税法第280 G節に基づいて消費税を納付する場合、このような減免が参加者が支払いを受けて税金を納めた場合よりも良い税引後状況にある場合には、支払金額が減少し、参加者が税金を支払う必要がないようにすることも規定されている。
[図13]我々の株式奨励計画と合意の一般的な条項をまとめ、これらの条項は、様々な終了状況で未帰属持分報酬をどのように処理するかに関するものであり、いずれの場合も2023年度の最終日までである。CD&Aには,以下とは異なる任意の変形を示す
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
73

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
[図13]いくつかの終了した場合の非帰属持分報酬の処理
状況を中止する
無許可制限の処理
在庫単位(RSU)
未承認履行の処理
在庫単位(PSU)
あの世に行く
すべての許可されていないRSUは完全に許可される
すべての非帰属PSUは完全に帰属するが、発行されたPSU株式数は、適用される報酬プロトコルに記述された予め決定された式に従って比例的に計算される
長期障害
すべての許可されていないRSUは完全に許可される
すべての非帰属PSUは完全に帰属するが、発行されたPSU株式数は、適用される報酬プロトコルに記述された予め決定された式に従って比例的に計算される
理由もなく自発的に終了したり、自発的に辞任する十分な理由がある
すべての非帰属は、付与された日とRSUの早い者(1)終了日の1周年と(2)最終帰属日との間に経過した2ヶ月の数に応じて比例して割り当てられる
すべての付与されていないPSUは,付与日と終了日の間に経過した5カ月の数に比例して割り当てられる.奨励契約によると、PSUの株式は業績に基づいているが、この確定した履行期間は終了日に発生した会計年度の最終日に終了する
制御権変更に関連したり、制御権変更後に無断で非自発的に終了したり、正当な理由で自発的に辞任したり
“二重トリガ:”制御権変更後24ヶ月以内に、受信者の雇用を非自発的に終了する場合、または受信者が正当な理由で自発的に辞任する場合(付与プロトコルで定義されているように)、RSUの完全な付与が加速される
二重トリガ:“制御権変更に関連する場合、または制御権変更後24ヶ月以内に、受信者の雇用を非自発的に終了するか、または受信者が正当な理由で自発的に辞任する場合(付与プロトコルで定義されているように)、PSUの帰属を完全に加速させる。RTSR目標は発生した会計年度を終了する最終日に測定し,EPS目標は目標時間に実現すると仮定している
自発的に中止する
許可されていないRSUはすべて没収されるだろう。
注:退職条項は、終了時に退職条件を満たした従業員に適用されます
与えられていないすべてのPSUは没収されるだろう。
注:退職条項は、終了時に退職条件を満たした従業員に適用されます
退職(1)
RSUは完全に帰属するものとなり、元のホームスケジュールに従って発行される
すべての帰属していないPSUは完全に帰属し、PSUは関連業績目標の実現状況に応じて業績期末に支払いを行う
報酬を負担することなく制御される変更
すべての許可されていないRSUは完全に許可される
すべての許可されていないPSUは完全に許可されている。RTSR目標は制御変更の時間で測定し,EPS目標は目標で達成されると仮定した.
1
2020年9月までに付与された奨励金については、退職は参加者が55歳になり、会社で連続して10年間サービスしている日です。2020年9月以降に発行される奨励金は、退職期間は、(A)参加者が55歳になり、当社で連続して10年サービスする日、または(B)2023年1月1日以降、すなわち参加者の10年サービス年資と年齢の和が80歳に等しい日を基準とし、両者は比較的早い者を基準とする。
次の表“終了または制御権変更時の潜在的支払い”の情報は、NEOの雇用が2023年度最終日に終了した場合、我々普通株の1株当たり価格がその日までの終値であり、様々な場合に支払われるべき補償であることを示している。
74
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
終了または制御権変更時の潜在的支払い(1)
名前.名前
シーンを中止する
現金
($) (4)
コブラ
保険料
($) (5)
パフォーマンス
在庫単位/

性能
株式オプション/

制限される
株式単位
($) (6)(7)
合計
($)
クリスティアーノ·R·アモン
あの世に行く
26,887,840 26,887,840
長期障害 26,887,840 26,887,840
非自発的終了(2)
8,100,000 65,889 23,409,991 31,575,880
制御権の変化(3) 8,100,000 65,889 30,989,765 39,155,654
自発的に中止する
アルカシュ·パルクヒバラ
あの世に行く
9,594,037 9,594,037
長期障害 9,594,037 9,594,037
非自発的終了(2)
2,812,500 54,549 8,378,114 11,245,163
制御権の変化(3) 2,812,500 54,549 10,666,564 13,533,613
自発的に中止する
ジェームズ·H·トンプソン
あの世に行く
16,612,942 16,612,942
長期障害 16,612,942 16,612,942
非自発的終了(2)
3,375,000 24,666 14,989,020 18,388,686
制御権の変化(3) 3,375,000 24,666 16,951,140 20,350,806
自発的に中止する
定年退職する 19,761,326 19,761,326
アレクサンダー·H·ロジャース
あの世に行く
9,829,928 9,829,928
長期障害 9,829,928 9,829,928
非自発的終了(2)
2,880,000 24,666 8,767,234 11,671,900
制御権の変化(3) 2,880,000 24,666 10,467,637 13,372,303
自発的に中止する
定年退職する 12,029,148 12,029,148
アン·チャップリン
あの世に行く
5,125,532 5,125,532
長期障害 5,125,532 5,125,532
非自発的終了(2)
2,100,000 39,567 4,287,566 6,427,133
制御権の変化(3) 2,100,000 39,567 7,013,890 9,153,457
自発的に中止する
1
NQDC計画下のCompany Matchは、会社への2年間のサービス完了後(または参加者の死亡、障害、理由なく非自発的終了、または制御権変更による資格終了時)に完全に会社に帰属する。チャップリンさんを除いて、2023年9月24日まで、私たちのすべての近地天体はサービス要求を満たし、すべての口座に記入されたマッチング金額および/または株式はすでに帰属した。上記のスキームのNQDC計画に関連する潜在的支払い金額は、“2023年度非合格繰延補償”テーブルのまとめられた残高列に等しいので、これらの金額はこの表に含まれていない。それにもかかわらず,チャプリンさんは2023年9月24日に当社での2年間のサービスを完了していないため,NQDC計画によるとCompany Matchに完全に帰属していないため,その日に自発的に退職すればCompany Matchは得られない。
2
“非自発的終了”とは、会社(I)非原因、死亡または障害、または(Ii)実行担当者が正当な理由で(いずれの場合も、離職計画の定義に従って)行われた任意の終了を意味する。
3
“制御権変更”には、制御権変更中に(I)当社によって提案された(非原因、死亡または障害)、または(Ii)実行担当者による十分な理由(いずれの場合も、CIC離職計画の定義に基づく)による任意の終了が含まれる。
4
この欄の金額は、役員の年間基本給と目標ボーナスの1.5倍の解散費を表しています(私たちのCEOの倍数が2倍でない限り)。
5
本欄の額は、執行幹事が“コブラ”での健康継続保険料の費用を支払い続けることであり、この期間は解散費の月数に等しいが、“コブラ”期間の終了を超えない。
6
業績株単位と制限株単位変更制御終了シーンについては,株式100%加速に帰属していないと仮定する.
7
李·トンプソン博士とリー·ロジャーズさんは、現在2023年9月24日現在、適用可能な計画と報酬プロトコルに従って、地球に近い天体の退職資格を満たしている唯一の天体です。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
75

カタログ
補償表と叙述性開示
CEO報酬比率
CEOの年間総報酬と中央値従業員の年間総報酬との関係について、以下の情報を提供します。
2023年度、つまり私たちが最後に完成した事業年度について:

報酬総額表に示すように、我々CEOの年収総額は23,490,335ドルである

私たちの中央値従業員の年間総報酬は、以下のように105,548ドルである

結果は223:1であった.
我々の報酬比率推定は,S-Kルール402(U)項のように以下にまとめたデータと仮定を用いて計算される.
中位数従業員を決定するために、まず、本年度最終日までの2023年9月24日(確定日)の従業員数(CEOを除く)を決定した。私たちは約50,000人の従業員がいて、確定日までのすべての常勤、アルバイト、アルバイトを代表しています。この数値には独立請負業者や“レンタル”労働者は含まれていない。
そして,マンパワー管理システムにおける情報に基づいて,我々が一貫して適用してきた給与測定基準について,2023年度の従業員群の目標直接報酬総額を測定した。この報酬測定は、各従業員が確定日までの年間基本給、2023年度目標年間ボーナス、2023年度に付与された年間配当金の目標値を加算して算出される。適用される米国証券取引委員会規則が許容する範囲では、元の中位数従業員は給与比率に影響を与える異常な報酬特徴を持っているため、中央値の1%の範囲で別の給与が元の中央値従業員と実質的に類似している従業員を置き換えることは、総直接給与測定基準に基づいている。私たちが私たちの中位数従業員を決定すると、私たちはその従業員の年間総給与を決定した。
以上が、我々最高経営責任者の報酬と2023年度の中央値従業員報酬との関係を合理的に推定したものと考えられる。
報酬と業績
以下の表およびグラフは、米国証券取引委員会の報酬と業績開示条例(S-K条例第402(V)項)に基づいて作成された、それぞれ2023、2022、2021年度の当社の近地天体に関する追加報酬情報を提供する。報告された値は、上記67ページの我々の報酬集計表で報告された金額と“実際に支払われた報酬”(CAP)とを含み、これは、前述の法規要件の新しい指標であり、以下のように計算される。人的資源·報酬委員会は、次の表に掲げる任意の財政年度報酬決定の基礎として履行協力案を利用していない。我々の人的資源·給与委員会が2023年度の報酬決定を行う根拠に関する情報は、52ページからの“報酬検討·分析”の部分を参照されたい。
報酬と業績対照表
SCT合計
PEO上の
クリスティアーノです
蒙ちゃん
($) (1)
CAPからPEOまで
クリスティアーノです
蒙ちゃん
($) (1)(2)
SCT合計
PEO上の
ステファフ
モレンコプフ
($) (1)(3)
CAPからPEOまで
ステファフ
モレンコプフ
($) (1)(3)
平均値
SCT合計
非PEOに適用されます
近天体
($) (1)
平均値
封口で到着する
非PEO
近天体
($) (1)(4)
初期値
固定$100
投資根拠:
純収入
(単位:百万)
($)
調整後の
仕事がしやすい

($) (6)
年.年
会社
TSR
($)
同級組
TSR
($) (5)
2023
23,490,335 8,639,231 8,084,666 4,468,742 100 132 7,332 8.32
2022
4,754,113 5,226,561 4,437,023 5,199,555 110 98 12,936 12.41
2021
20,638,924 39,044,789 7,380,553 40,849,833 8,136,215 14,285,453 119 130 9,043 8.33
1
阿蒙さんは2021年度までの期間と2022年度から2023年度までの全ての時点で当社のCEO(PEO)を担当します。Mollenkopfさんは、我々の2021年度の部分PEOです。さん·モレンコプフ氏は当社の最高経営責任者(CEO)に退任し、アーモン氏は当社の最高経営責任者に任命され、2021年6月30日から発効します。その他の指名された幹部は以下の個人を代表している:2023年度は-Akash Palkhiwala、ジェームズ·H·トンプソン、アレクサンダー·H·ロジャース、アン·チャップリン、2022年度は-アカーシュ·パルクヒバラ、アン·チャップリン、ジェームズ·J·ケイ、ジェームズ·H·トンプソン、2021年度は-アカシュ·パルクヒバラ、ジェームズ·H·トンプソン、アレクサンダー·H·ロジャーズ、ヘザー·エズ。
2
実際にアモンさんに支払われた報酬(CAP)を算出するために、報酬合計表(SCT)の総報酬から差し引かれ、以下の金額が追加された
76
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
クリスティアーノ·R·アモンSCTはCAPに集計した
年.年
SCT合計
($)
株式大賞
減額する
SCT合計
($) (i)
追加します
SCT合計
($)(Ii)
補償する
実際に支払う
($)
2023
23,490,335 (21,110,241) 6,259,137 8,639,231
2022
4,754,113 472,448 5,226,561
2021
20,638,924 (16,000,168) 34,406,033 39,044,789
3
Mollenkopfさんに支払われるCAPを計算するために、SCT総報酬から以下の金額を減算し、SCT総報酬に追加する
スティーブ·モレンコプフSCTはCAPに集計した
年.年
SCT合計
($)
株式大賞
減額する
SCT合計
($) (i)
追加します
SCT合計
($)(Ii)
補償する
実際に支払う
($)
2021
7,380,553 33,469,280 40,849,833
4
非PEO近地天体の平均CAPを計算するために、SCT総報酬から以下の金額を減算し、SCT総報酬に追加する
非PEO近地天体SCT合計からCAPまでの平均調節:
年.年
SCT合計
($)
株式大賞
減額する
SCT合計
($) (i)
追加します
SCT合計
($)(Ii)
補償する
実際に支払う
($)
2023
8,084,666 (6,925,219) 3,309,295 4,468,742
2022
4,437,023 (2,175,137) 2,937,669 5,199,555
2021
8,136,215 (5,387,687) 11,536,925 14,285,453
i.
これらの控除は、SCTの“株式奨励”の欄に記載されている金額であり、適用年度に付与された株式ベースの奨励の付与日公正価値を表す。
二、
は米国証券取引委員会の方法で計算された権益価値を反映し、示した各年度のCAPを決定するために用いられる。以下の補足表は,毎年の権益部分を詳細に説明する.次の表に示す報酬の公正価値変動は、このような奨励課税配当等価物の価値を含む。
Cristiano R.Amon CAPの持分構成:
年.年
年末公正価値
株式賞の選考
今年度中に繰り出す
そして未帰属のものは
年末(ドル)
公平における変化
報酬の価値
前に授与する
年和
未帰属年
終わり(ドル)
現在の公正価値
の帰属日
授与された賞
私たちに帰属するのです
年(ドル)
公平における変化
報酬の価値
前に授与する
帰属した年限
年内(元)
権益価値
含まれています
上限(ドル)
2023
15,902,315 (8,250,448) (1,392,730) 6,259,137
2022
1,215,513 (743,065) 472,448
2021
15,996,300 15,531,891 2,877,842 34,406,033
CAPのSteve Mollenkopf株式構成要素:
年.年
年末公正価値
株式賞の選考
今年度中に繰り出す
そして未帰属のものは
年末(ドル)
公平における変化
報酬の価値
前に授与する
年数と未帰属の
年末(ドル)
現在の公正価値
の帰属日
授与された賞
私たちに帰属するのです
年(ドル)
公平における変化
報酬の価値
前に授与する
帰属した年限
年内(元)
権益価値
含まれています
上限(ドル)
2021
29,119,281 4,349,999 33,469,280
契約履行協力案の非PEO近地天体平均権益部分:
年.年
年末公正価値
株式賞の選考
今年度中に繰り出す
そして未帰属のものは
年末(ドル)
公平における変化
報酬の価値
前に授与する
年数と未帰属の
年末(ドル)
現在の公正価値
の帰属日
授与された賞
私たちに帰属するのです
年(ドル)
公平における変化
報酬の価値
前に授与する
帰属した年限
年内(元)
権益価値
含まれています
上限(ドル)
2023
3,853,809 (2,116,692) 1,596,530 (24,352) 3,309,295
2022
2,251,827 375,944 309,898 2,937,669
2021
5,386,385 4,616,814 1,533,726 11,536,925
5
は、S-K条例第201(E)(1)(Ii)項を実行するために当社が使用している業界同業者グループであるナスダック-100指数のTSRを表す。
6
調整後の1株当たり収益は、私たちが近地天体に実際に支払った報酬を会社の2023年度業績に結びつける最も重要な財務業績指標であることが決定されたため、S-K法規第402(V)項で定義された2023年度“会社選択の指標”に選ばれた。調整後の1株当たり収益に達したGAAPの1株当たり収益の具体的な調整は、我々の人的資源·報酬委員会が予め決定して承認したものである
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
77

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
毎年のPSU年度補助金。上表の金額は、2023年度に承認されたEPS PSU定義の調整後の1株当たり収益を表し、2023年度調整後の1株当たり収益と公認会計基準の1株当たり収益の調整説明は付録Aに示す.
最も重要な措置リスト
米国証券取引委員会規則によると、次の表には4つの財務業績指標が示されており、会社の評価では、これらの指標は、我々のCD&Aでさらに説明されているように、実際に支払われた近地天体の報酬を会社の2023年度業績に関連付けるための最も重要な財務業績指標を表している。
最も重要なパフォーマンス評価基準は
相対株主総リターン(RTSR) (i)
調整後1株当たり収益(調整後1株当たり収益) (i)
調整後の営業収入(Ii)
調整後の収入(Ii)
i
Br}RTSRと調整後の1株当たり収益は高通PSU使用の業績指標であり、著者らの近地天体(最高経営責任者を含む)の長期激励報酬の60%を占めている。
II
調整後の営業収入と調整後の収入は、業績を評価するための財務指標であり、私たちのACIPの資金を決定するためのものです。
CAPと業績評価の関係
アメリカ証券取引委員会規則によると、下の図は著者らが近地天体のCAPがどのようにクアルコムの財務業績と一致しているかを示し、クアルコムの財務業績は著者らのTSR、著者らの同業者グループTSR、著者らの純収入と著者らの会社が選定した測定標準-調整後の各株収益を通じて測定した。
CAPとクアルコムTSRとナスダック-100指数TSR
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/bc_companytsr-pn.jpg]
78
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
補償表と叙述性開示
上限と純収入と調整後の1株当たり収益の比
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/bc_companynet-pn.jpg]
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
79

ディレクトリ
役員報酬
人材·報酬委員会は、人事·報酬委員会が役員報酬を評価するための同業者会社の役員報酬実践を分析することを含む、当社の非従業員役員報酬計画を毎年検討しています。この給与管理会社が作成した分析報告書には、事前招聘費、費用、株式に基づく報酬、株式指導方針に関する一般的なやり方が含まれている。給与管理はまた私たちの役員報酬計画の潜在的な変化について提案しました。2023年度に行われた分析では、取締役報酬計画は引き続きベストプラクティスと一致しており、具体的には以下の通りであることが確認された

取締役会会議に出席するには何の費用もかかりません。

取締役は毎年繰延株式単位(DSU)の年間奨励を受けており、これらの単位は固定値式によって定義されており、授与日に完全に帰属し、授与日からの強制的な3年間の保有期間を含み、授与日から3年間の決算を含み、取締役会が継続して在任しているか否かにかかわらず、あるいは死亡、障害又は制御権が変更された場合には、取締役会が継続して在任しているか否かにかかわらず、死亡、障害又は制御権が変更された場合である。取締役は分配と課税事件を強制的な三年間の保有期間の後に延期することを選択することができます。

上記の“持分案内”で述べたように、取締役は意味のある持分指針を守らなければならない。
“役員報酬”の節で言及された“役員”は単に“非従業員取締役”を指し、言及された“常務委員会”は監査委員会、人的資源と給与委員会、管理委員会を指すべきである
次の表は、2023年度の取締役報酬計画をまとめました。
役員報酬計画の概要
年間現金前払金(1)
金額(ドル)
取締役会メンバー(2)
100,000
独立取締役会長(3)
175,000
有力独立役員(3)
35,000
委員会議長
監査委員会|人的資源と報酬委員会
40,000
統治委員会
30,000
委員会のメンバー(議長を除く)
すべての委員会
15,000
会議費
金額(ドル)
取締役会会議
委員会会議(4)
持分補償
金額(ドル)
繰延株式単位(5)
225,000
1
はカレンダー四半期ごとに終了した後、毎年の招聘金を等しい4分の1の分割払いで支払います。適用された税法によれば、取締役はDSU予約金の全部または一部を得るために年次選択を行うことができる。受け取った持株数は、適用カレンダー四半期の最終月の最終取引日に当社の普通株式の公平な時価に基づいています(2023年の長期持分投資計画または当社が採択した任意の後続持分インセンティブ計画を定義しています)。DSUは直ちに授与されるが、3年間の保有期間があり、一般的に授与の日から3年以内に決済しない限り、取締役の選択はさらに受信を延期する。NQDC計画によると、米国住民である取締役は、その事前招聘費や会議費の任意の現金部分を延期することができる。NQDC計画に貢献した取締役は、会社が市場金利と一致またはそれ以上の利息を得る資格がない。
2
旅行時間の増加と非米国時間に電話会議を介して会議に参加することの困難さを考慮すると,非米国住民の取締役会メンバーの年間求人費は120,000ドルである。
3
独立取締役会主席と首席独立取締役年間招聘は取締役会の通常メンバーの年間招聘以外の追加招聘である。
4
1つのカレンダー年度内に,常務委員会メンバーが出席(自ら出席または電話で出席)の上位10回の会議には会議費は支払われない.常設委員会のメンバーが1つのカレンダー年度内に(自らまたは電話で)適用委員会の10回以上の会議に出席する場合、彼または彼女はそのような会議に出席するたびに$1,500の費用を得るだろう。取締役会は、時々特別委員会を任命することができ、特別委員会メンバーの会議費用(およびそのような委員会メンバーの採用費は、ある場合)は、人的資源および報酬委員会によって適宜決定されることができる。
5
人的資源·報酬委員会は毎年取締役に特別引出権を発行し,付与日は会社の年次株主総会の日である。付与された単位数は、付与日の各そのような単位の公正価値に基づく(適用される会計基準に従って第三者評価会社によって決定される)。株主年次会議の間に取締役会に加入した取締役が比例してDSUを獲得し、次の株主年次会議までのサービス年限の一部を反映する。DSUは授与日に完全に帰属し、付与日から強制的な3年間の保有期間を含み、授与日から3年以内に決済し、取締役会がサービスを継続しているか否かにかかわらず、死亡、障害、または制御権が変更された場合を含む。適用される税法によれば、取締役は流通·課税事件を強制的な3年間の保有期間の後に延期することを選択することができる。DSUは、我々の普通株式の追加株式の形態で計算され、基本DSUと同時に帰属および分配される配当等価権を含む。
80
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
役員報酬
次の表は、2023年度のいつでも会社の取締役を務めている各人が得た補償、稼いだ補償、または支払われた補償を示している。
2023年度役員報酬(1)
名前.名前
稼いだ費用や
現金支払い
($) (2)
株奨励
($) (3)
他のすべての
報酬
($) (4)
合計
($)
シルビア·アゼヴィド
115,000 225,081 800 340,881
マーキングフィールド
115,000 225,081 10,000 350,081
ジェフリー·W·ヘンダーソン
140,000 225,081 50,000 415,081
グレゴリー·N·ジョンソン
115,000 225,081 340,081
アン·M·リフモア
130,000 225,081 50,000 405,081
マーク·D·マクロークリン
275,000 225,081 42,550 542,631
ジェイミー·S·ミラー
112,667 225,081 337,748
エリン·B·ローゼンフィールド
140,000 225,081 50,000 415,081
コネリス(ニール)スミット
115,000 225,081 50,000 390,081
ジャン·パスカル·トリコル
135,000 225,081 360,081
アントニー·J·ヴィンシクエラ
115,000 225,081 35,000 375,081
1
2023年度には、取締役に株式オプションを付与したり、非持分インセンティブ計画報酬を提供したりしていません。したがって、私たちはこの表に“オプション奨励”または“非持分インセンティブ計画および報酬”の欄を含まない。私たちは私たちの役員に年金計画や他の固定収益退職計画を提供しない。我々は市場よりも高い繰延補償収益や優先収益を提供せず、普通株配当率よりも高いNQDC計画株配当金も提供しない。このため、本表でも“年金価値変化と非適格繰延報酬収入”の欄を省略している。
2
これらの金額には現金前払い金と会議費用が含まれています。フェルツ、マクロークリン、スメット、およびトリコールの場合、これらの金額には、彼らのいくつかの現金予約料を支払うために発行されたDSUの価値が含まれる。フィールズ、SMIT、およびTricoireさんを付与したDSUは完全に帰属し、取締役会のサービス終了時に決済されます。McLaughlinさんに付与されたDSUは完全に付与され、授与された日から3年以内に決済されます。
3
これらの金額は奨励の公正価値を表し、授与日の私たちの普通株の公平な市場価値に基づいている。当欄には現金予約料を支払うために発行された直接支払先は含まれていません。
4
これらの金額は,合格·合格した米国国税局が認可した非営利組織への会社役員の貢献を代表する。私たちはこのような組織に対する役員の寄付金を100%一致させ、毎年最大50,000ドルに達する。各取締役の総価値は10,000ドル未満であるため、追加手当や他の個人福祉は除外されている。
次の表は、2023年度9月24日、2023年度のいつでも会社役員を務める個人が保有する未償還DSUの総数を示している。2023年9月24日現在、未償還株式オプションを持っている取締役はいない。
取締役が財政年度終了時に保有している未償還持分賞
名前.名前
数量:
優れたDSU
(#) (1)
シルビア·アゼヴィド
6,114
マーキングフィールド
19,275
ジェフリー·W·ヘンダーソン
6,114
グレゴリー·N·ジョンソン
6,114
アン·M·リフモア
6,114
マーク·D·マクロークリン
31,203
ジェイミー·S·ミラー
6,344
エリン·B·ローゼンフィールド
6,114
コネリス(ニール)スミット
19,434
ジャン·パスカル·トリコル
8,770
アントニー·J·ヴィンシクエラ
29,856
1
この欄の情報は、配当等価権および取締役報酬計画下の繰延金額を含む。取締役に付与されたDS Uの詳細については、上記の“役員報酬計画概要”を参照されたい。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
81

ディレクトリ
監査委員会報告書
監査委員会は取締役会に協力してクアルコムの財務報告の流れを全面的に監督する。監査委員会の規定は委員会のすべての義務をより詳細に説明する。各財政年度において、監査委員会は、会社の総合財務諸表、財務報告の内部統制、監査事項及び経営陣の報告を審査する。これらの審査過程で、監査委員会は四半期ごとに少なくとも管理職や独立した公共会計士の普華永道会計士事務所(PwC)と面会する。監査委員会が会議を手配する目的は、そのすべての任務に適切な関心を与えることを確実にすることだ。これらの会議には、監査委員会がそれぞれ独立した公共会計士、内部監査人、管理者、法律顧問とそれぞれ開催される実行会議が含まれる。
審査監査事項の一部として、監査委員会は、彼らの任命、報酬、および保留に直接責任があること、彼らのサービスの性質およびタイプを審査すること、彼らの監査および非監査サービスを承認すること、年度総合監査および当社総合財務諸表の四半期審査の計画および結果を審査すること、および彼らの独立性を確認することを含む、当社とその独立した会計士との間の関係を監督する。監査委員会は主な監査パートナーの資質、表現と独立性を含む普華永道の資質、業績と独立性を評価した。監査委員会と上級財務管理者は普華永道と共同で主要な監査パートナーの選択を決定した。監査委員会は、参加プロセスの一部として、独立した公共会計士とその可能性のある影響を交代するかどうかを考えている。核数委員会は独立核数師を委任する唯一の権力を持っているが,核数委員会は一貫したやり方を継続し,株主総会で株主に独立核数師の委任を承認することを提案している。
また、監査委員会は、社内財務報告の内部統制の有効性を維持するための重要な取り組みや計画を検討している。監査委員会は、会社管理チームの上級メンバーと共に、社内監査役の計画、経営陣及び会社独立会計士による会社財務報告の内部統制及び会社財務報告品質の内部監査審査及び評価の結果を審査する。この過程の一部として、監査委員会は、社内監査計画の範囲及び十分性を監督し、内部監査部門の人員配置レベルの審査と、内部手続及び制御の有効性を維持するためのステップを含む。
このようなすべての機能を履行する時、監査委員会は監督として行動する。監査委員会は四半期の未審査及び年度審査を経て総合財務諸表を発表する前に、管理層、内部監査士及び独立会計士と共同でこのなどの財務諸表を審査及び討論する。その監督役の中で、監査委員会は会社の管理層の仕事と保証に依存し、管理層は財務報告に対する十分な内部統制を構築し、維持し、総合財務諸表とその他の報告書を作成し、法律と法規のコンプライアンス、道徳と利益衝突に関連する政策を維持する。普華永道は年度総合財務諸表の独立監査を担当し、このような総合財務諸表が米国公認の会計原則に符合するかどうかについて意見を発表し、会社の財務報告内部統制の有効性について意見を発表した。
監査委員会は、経営陣と普華永道と、会社が2023年9月24日までの財政年度の監査総合財務諸表を審査し、検討した。また、監査委員会は、一般会計監督委員会(PCAOB)と米国証券取引委員会(SEC)(米国証券取引委員会)の適用要件について検討すべき事項を普華永道とともに検討しており、経営陣および独立公共会計士と会社会計原則の品質(受容可能性だけではなく)、重大な推定、判断の合理性、および会社総合財務諸表に開示されている透明性についての議論を含む。監査委員会も普華永道とその独立性に関する事項を検討し、審査監査及び非監査費用及び書面開示、及びPCAOBの独立会計士と監査委員会の独立会計士と監査委員会のコミュニケーションの適用要求に基づいて監査委員会への書簡を含む。監査委員会は、普華永道は当社とその経営陣から独立していると結論した。
これらのすべての審査·検討を考慮して、監査委員会は、米国証券取引委員会に提出するために、監査された連結財務諸表をクアルコム2023年度10-K表の年次報告書に含めることを提案する。
監査委員会
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jeffreyhenderson-4c.jpg]
ジェフリー·W·ヘンダーソン椅子
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_markfields-4c.jpg]
マーキングフィールド
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_jamiemiller-4c.jpg]
ジェイミー·S·ミラー
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/ph_antonyvinciquerra-4c.jpg]
アントニー·J·ヴィンシクエラ
82
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
 
その他の事項
取締役会は年次総会で審議の他の事項を提出することを知らなかった。任意の他の事項が株主周年総会前に適切に提出された場合、依頼書に添付されて指名された者は、その最適判断に基づいて当該事項について採決する。
私たちがアメリカ証券取引委員会に提出した2023年財務年度報告Form 10-Kのコピー(証拠品を含まない)は株主が無料で得ることができ、方法は投資家関係部に要求することであり、住所はカリフォルニア州サンディエゴモルハウス通り5775 Morehouse Drive、郵便番号:92121-1714.あるいは電話886584813(または無料電話8666584813)で、私たちのサイトの“投資家関係”ページにアクセスすることもできます。URLは:Www.Qualcom.com
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
83

ディレクトリ
付録A:非公認会計基準財務計測
非公認会計基準を用いた財務計測に関する説明
本文で提案された非GAAP財務計量は、これらの財務計量の代替または優れたものではなく、GAAP計算による財務計量の補充とみなされるべきである。さらに、“非GAAP”はGAAP定義の用語ではないので、我々の非GAAP財務指標は、他社が使用する同様の名称の指標とは異なる可能性がある。本文は公認会計原則と非公認会計原則の財務計量の間の入金を紹介した。
我々は、非GAAP財務情報を使用して、(I)一致および比較可能なベースで当社の運営結果を評価、評価、基準し、(Ii)我々のQCT(ハイパスフィルタCDMA技術)およびQTL(ハイパスフィルタ技術許可)部門を含む我々が行っているコア運営業務の業績と効率を測定し、(Iii)これらの部門の業績と効率を競争相手と比較する。我々が使用する非GAAP計量は、収入、収入コスト、研究開発(R&D)費用、販売、一般と行政(SG&A)費用、その他の収入或いは費用、営業収入、利息支出、純投資とその他の収入、所得税前収入或いは収益、有効税率、純収入と1株当たりの希薄収益を含む。非公認会計基準情報を使用することにより、有意義で比較可能な財務業績測定基準であると考えられることを評価することができる。また、我々取締役会の人的資源·報酬委員会は、いくつかの非公認会計基準の財務措置を使用して、業績ベースのインセンティブ報酬計画の一部を確立しています。私たちが財務·運営決定においてこのような情報を使用することに関するより大きな透明性を投資家に提供するために、非公認会計基準の財務情報を提供する。これらの非公認会計基準の財務情報もまた、機関投資家やアナリストによって、我々の業務および評価傾向および将来予想を評価するために使用される。
非GAAP会計年度実績
本明細書で提供される非GAAP情報には、当社のQSI(クアルコム戦略計画)部門および株式ベースのいくつかの報酬、買収関連プロジェクト、税金、および他のプロジェクトは含まれていません。

QSIが除外されたのは,我々が通常予見可能な将来に我々の戦略投資から撤退することが予想されるためであり,このような投資価値の変動や実現済み損益の影響は我々の運営業績とは無関係とみなされているからである

株式ベースの報酬支出は、主に限定株式販売単位に関するものである。非GAAP財務情報から株式ベースの報酬を除外することで,一定期間我々が行っているコア業務の経営活動や他社との経営活動を追加的に比較することができると考えられる.

これらの項目は,我々が行っているコア業務の経営活動とは無関係であると考えられるため,他の項目は除外されている

買収に関連するプロジェクトには、買収に関連する無形資産の償却が含まれており、これらの項目の基本的には、技術ベースの無形資産の償却に関連しており、これらの無形資産は、収入コストに記録され、関連無形資産が完全に償却されるまで、今後の期間にわたって繰り返される。買収に関連する無形資産を、買収時に決定された買収前の活動によって生じたプロジェクトとみなす。買収に関連する無形資産は、我々の非GAAP財務情報が排除されていない収入創出に貢献している。買収に関連する項目はまた、在庫と財産、工場と設備が公平な価値に従って増加することを確認すること、および買収に関連するプロジェクトの関連税務影響、およびこのような買収資産の所有権を再構築することのいかなる影響も含む。買収及び/又は合併された業務の経営実績も含まれておらず、これらの業務は終値時に予定又は販売が必要である。また、第三者買収及び統合サービスコスト、買収終了前に実行される一時債務融資及び信用状に関連するコストなど、買収に関連する他の費用は含まれていない。

私たちは、重大な再編および再構成関連コスト、資産減価および賠償、和解および/または法律または規制事項によって生じる損害のような、私たちが行っているビジネスとは無関係と考えられるいくつかの他の項目を排除します。運営費用で確認された繰延給与計画負債のリスコアリングによる収益や損失、投資や他の収入(費用)で確認された関連計画資産の相殺収益および損失は含まれていません。

私たちが行っている非GAAP税率および税後収益をより明確に理解するために、その記録された会計年度とは無関係ないくつかの税金は除外されます。2023年度第1四半期から、米国連邦所得税の目的に研究開発支出の資本化と償却を要求された最初の5年間、このような研究開発支出処理方式の変化が私たちの所得税の支出と運営結果に与える有利な影響も排除した。資本化の研究開発支出が引き続き償却されることに伴い、優遇税収支出の影響は今後数年で弱まるだろう
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
A-1

ディレクトリ
付録A:非公認会計基準財務計測
GAAP結果と非GAAP財務指標との入金
公認会計原則
結果
もっと少ない
QSI
株式ベースが少ない
報酬
他の を減らす
項(1)
非公認会計基準
結果
2023年度
収入.収入
$ 35,820 $ 28 $ $ (40) $ 35,832
純収益(赤字)
$ 7,232 $ (10) $ (2,021) $ (223) $ 9,486
希釈して1株当たり収益する
$ 6.42 $ (0.01) $ (1.80) $ (0.20) $ 8.43
希釈後株
1,126 1,126 1,126 1,126 1,126
1
Br}2023年度の非GAAP結果から除外された他の項目は、法的紛争を解決するビジネススケジュールの一部に関連する許可収入を4000万ドル削減することを含む。2023年度の非GAAP業績から除外された他の項目には、7.23億ドルの再編および再編関連費用、1.89億ドルの買収関連費用、1.5億ドルの研究開発関連無形資産減価費用、2500万ドルの投資減価損失、および400万ドルの利息支出が含まれており、これらの利息支出は、欧州委員会が2019年に私たちに科した罰金と関連している。他の非GAAP結果から除外された項目には、我々の繰延補償計画負債再評価による8700万ドルの損失が含まれており、これは運営費用を増加させるが、関連計画資産再評価によって引き起こされる対応する8700万ドルの収益(投資および他の収入(費用)純額に含まれる)によって相殺され、非到着業務の非持続業務から1.07億ドルの所得税控除の純損失が含まれる。“その他項目”の欄では、税収割引には、資本化と研究開発支出の償却による外国無形収入(FDII)控除による5.03億ドルのメリット、EBTその他のプロジェクトの合併による1.75億ドルのメリット、2021年と2022年の財政年度の研究開発支出源の変化に関するFDII控除による1.15億ドルのメリット、前に支払われた韓国の源泉徴収税による非流動売掛金に関する6800万ドルの外貨収益の返還、推定手当5900万ドルの純収益の放出、外国税務監査に関する5700万ドルのメリット、3800万ドルの買収関連費用の税金の影響。
四捨五入のため、合計は総和に等しくないかもしれない
A-2
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録A:非公認会計基準財務計測
2023年年間現金インセンティブ計画(ACIP)
調整後の収入
ACIPから2023年度の収益を決定するために、GAAP収入は、排除する以下の項目の影響:

QSI細分化市場;

(Br)各事件ごとに2500万ドル以上の収入に計上される限り、訴訟和解、仲裁、および/または判決の影響

(Br)本年度が5,000万ドルを超える契約紛争(訴訟または仲裁を引き起こす紛争を含むがこれらに限定されない)であって、(I)ライセンス者が特許使用料または支払い済みの紛争特許権使用料を抑留または支払うことができないこと、(Ii)帰属可能収入が会計年度の公認会計基準収入に記録されていないこと、(Iii)このような紛争は財政年度内に解決されず、(Iv)調整後の収入実績目標を決定する際に当該許可者からの予想収入が含まれる場合、財政年度の収入は、許可者が抑留した収入金額を含むように調整される。未払いまたは係争がある場合、または、納付、未払い使用料または支払い金額論争が収入に実際に影響を与えるのに十分な情報を許可者が報告できなかった場合、そのような調整は、調整後の収入目標を決定する際に許可者が使用する特定の金額でなければならない。この規定の目的は、収入紛争や重複計算収入の影響を回避することであるが、本規定に掲げる条件の制限を受ける必要がある

2023年度の買収価格が50億ドルを超える買収が収入に与える影響。
調整後の営業収入
ACIPに基づいて2023年度の収益を決定するために、GAAP営業収入は、排除する以下の項目の影響:

QSI細分化市場;

非現金株式給与費用;

営業費用で確認された非合格繰延補償計画負債のリスコアリングによる収益および損失;

買収に関連するプロジェクトは、(1)買収における研究および開発、(2)在庫が公正な価値で増加することを確認すること、(3)ある買収が財産、工場および設備の購入会計に影響を与えること、(4)特定の買収された無形資産の償却、(5)第三者買収および統合サービス費用、(6)手分け料、(7)知的財産権の買収を制限する契約を終了することに関連する費用、を含むことができる。及び(Viii)買収に関連する他のコストは、公認会計原則に基づいて買収完了時に支出される。これらの調整は、公認会計原則に基づいて企業合併資格に適合する取引において取得または発生する適用項目にのみ適用されなければならない

(Br)別の説明に加えて、税引前ベースで2,500万ドルを超えるいくつかの他の項目には、(1)組換えおよび再構成関連コスト(組換えイベントによる合計)、(2)営業権減値および無期限および長期資産の減値、(3)特定の資産および関連する第三者コストの剥離および販売の損益、(4)法律または規制事項による和解、仲裁、判決および/または損害の影響;(5)業務費用で確認された非適格繰延補償計画負債再評価による税引後純利益および損失

(Br)本年度が5,000万ドルを超える契約紛争(訴訟や仲裁を引き起こす紛争を含むがこれらに限定されない):(I)ライセンス者が特許使用料または支払い済みの紛争特許権使用料を差し引くか、(Ii)帰属可能収入が会計年度の公認会計基準収入に記録されていない場合、(Iii)このような紛争は財政年度内に解決されず、(Iv)調整後の営業収入実績目標を決定する際に、当該許可者からの予想収入が含まれており、この場合、財政年度の収入は、許可者が抑留した収入金額を含むように調整される。未払いまたは係争があるか、または減納、未払い使用料または支払い金額論争が収入に及ぼす実際の影響を決定するのに十分な情報を許可者が報告することができなかった場合、そのような調整は、調整後の営業収入目標を決定する際に許可者によって使用される特定の金額でなければならない。この規定の目的は、収入紛争や重複計算収入の影響を回避することであるが、本規定に掲げる条件の制限を受ける必要がある

2023年度の買収価格が50億ドルを超える買収が収入に与える影響
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
A-3

ディレクトリ
付録A:非公認会計基準財務計測
2023年業績類株単位賞
調整後1株当たり収益(EPS)
2023年度-2025年度の1株当たり収益を計算するために、税引前収益は排除する次の項目の税引前影響。この調整後の税引き前収益には、1%と15%の差額(調整後の税率を表す)が乗算され、公認会計原則に基づいて決定された本年度の加重平均希釈株式数で除算されるが、株式買い戻しの影響は含まれておらず、株式買い戻しによる年間加重平均希釈株式数が2023年度初めの希釈株式数よりも低い場合、50億ドルを超える買収に関連して発行された株式、およびそのような買収により会社またはその任意の子会社従業員となる個人の持分奨励株式の計数影響が負担または付与される。

QSI細分化市場;

買収に関連するプロジェクトは、(1)在庫が公正な価値で増加することを確認すること、(2)ある買収が財産、工場および設備の購入会計に及ぼす影響、(3)買収に関連する無形資産の償却、(4)債務の購入会計影響を買収または負担するか、(5)第三者買収および統合サービス費用、(6)手切れ金、(7)買収終了前に実行される一時債務手配および信用証に関連する費用、を含むことができる。(Viii)買収された知的財産権の使用を制限する契約の終了に関連する費用、および(Ix)買収に関連する他のコストは、公認会計基準に従って買収が完了したときに支出される。これらの調整は、公認会計原則に基づいて企業合併資格に適合する取引において取得または発生する適用項目にのみ適用されなければならない

(Br)税引前ベースで2,500万ドルを超えるいくつかの他の項目は、(1)重大な再編および再構成関連コスト、(2)営業権減値および無期限および長期資産減値、(3)特定の資産および関連第三者コストの剥離および販売の損益、(4)罰金または裁決、ならびに訴訟および契約紛争裁決、和解、仲裁および/または判決を監督することができ、業績期間開始前に終了した1つまたは複数の財政年度によることを明確にする。及び(V)運営費で確認された非保留繰延補償計画負債のリスコアリング、及び投資及び他の収入で確認された関連資産の相殺損益による損益は、額にかかわらず。

業績期間中に発生した潜在的買収は、一定期間内に、買収価格が50億ドルを超え、(1)純収入への影響、(2)買収関連または買収に関連する債務に関する費用または償却割増または割引の影響、(3)買収にこのような資金を使用することによる投資収入への影響、

株式ベースの報酬支出;および

(Br)契約紛争が5,000万ドルを超える場合:(1)ライセンス者が特許使用料または特許権使用料を支払うことができなかったか、または特許権使用料を支払うことができなかった争議、(2)帰属可能収入が当該会計年度の収入に記録されていない、(3)このような紛争は業績期間中に解決されない、(4)当該財政年度の1株当たり収益目標が決定された場合には、当該被許可者の予想収入が含まれており、この場合、当該財政年度の収入は、被許可者が抑留、未払いまたは係争の収入金額を含むように調整される。あるいは、許可者が源泉徴収、特許使用料の支払いができなかったか、または支払い金額論争が財政年度収入に及ぼす実際の影響を決定するのに十分な情報が報告されていない場合、財政年度のこのような調整は、許可者が1株当たりの収益目標を決定する際に財政年度に使用するための具体的な額でなければならない。
A-4
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:
クアルコム の改訂と再記述
2023年長期インセンティブ計画

ディレクトリ
付録B:
クアルコムを改訂して再稼働させる
2023長期インセンティブ計画
カタログ
ページ
1.
計画の設立,目的と期限
B-1
1.1
機構
B-1
1.2
目的
B-1
1.3
計画期限
B-1
2.
定義と構造
B-1
2.1
定義
B-1
2.2
施工
B-6
3.
管理
B-6
3.1
委員会の行政管理
B-6
3.2
将校職権
B-6
3.3
内部者の管理
B-6
3.4
委員会の権力
B-7
3.5
賠償
B-8
3.6
仲裁
B-8
3.7
再定価と再ロードオプション を禁止する
B-8
4.
計画に準ずる株式
B-8
4.1
発行可能株式総数
B-8
4.2
資本構造変化の調整
B-9
5.
資格と奨励制限
B-9
5.1
受賞資格のある人
B-9
5.2
参加
B-10
5.3
インセンティブ株式オプション制限
B-10
5.4
奨励制限
B-10
6.
オプション条項と条件
B-10
6.1
行使価格
B-10
6.2
オプションの実行可能性と期限
B-10
6.3
行使価格支払
B-11
6.4
サービス終了の影響
B-11
6.5
オプションの譲渡可能性
B-12
7.
株式付加価値条項と条件
B-12
7.1
許可されたSARSタイプ
B-12
7.2
行使価格
B-12
7.3
SARSの励起性と期限
B-12
7.4
SARSのトレーニングとみなされる
B-12
7.5
サービス終了の影響
B-12
7.6
SARSの譲渡不可性
B-12
8.
制限的株式奨励条項と条件
B-12
8.1
許可された制限株式奨励タイプ
B-13
8.2
購入価格
B-13
8.3
購入期限
B-13
8.4
譲渡の帰属と制約
B-13
8.5
投票権;配当と分配
B-13
8.6
サービス終了の影響
B-13
8.7
制限性株式奨励権は譲渡できない
B-13
9.
業績奨励条項と条件
B-13
9.1
許可されたパフォーマンス報酬タイプ
B-13
9.2
パフォーマンスシェアとパフォーマンス単位の価値
B-13
9.3
パフォーマンス期間、パフォーマンス目標、パフォーマンス奨励式 の確立
B-13
9.4
業績目標測定
B-14
9.5
業績奨励決済
B-14
9.6
投票権;配当等価権と分配
B-14
9.7
サービス終了の影響
B-14
9.8
業績奨励は譲渡できない
B-15
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-I

ディレクトリ
付録B:クアルコムの2023年長期インセンティブ計画の改訂と再決定
ページ
10.
制限株式単位報酬条項と条件
B-15
10.1
制限株式単位賞 を付与する
B-15
10.2
帰属
B-15
10.3
投票権、配当等価権、分配
B-15
10.4
サービス終了の影響
B-15
10.5
制限株式単位賞決済
B-16
10.6
制限性株式単位賞は譲渡できない
B-16
11.
延期補償奨励
B-16
11.1
延期補償奨励計画 の確立
B-16
11.2
補償報酬を延期する条項と条件
B-16
12.
その他株式奨励
B-17
13.
制御変更の影響
B-17
13.1
制御権変更が賞に与える影響
B-17
13.2
加速帰属
B-17
13.3
仮説または代替
B-18
13.4
傑出株奨励現金化
B-18
13.5
株主代表任命
B-18
13.6
自動帰属加速なし
B-18
14.
紀律遵守
B-19
15.
源泉徴収税金
B-19
15.1
一般徴収代行税
B-19
15.2
株式の抑留または方向性売却
B-19
16.
計画 を修正または終了する
B-19
17.
雑項規定
B-19
17.1
買い戻し権
B-19
17.2
没収事件
B-19
17.3
情報提供
B-20
17.4
電子交付と参加
B-20
17.5
時間変更約束
B-20
17.6
従業員、コンサルタントまたは取締役の権利
B-20
17.7
株主権利
B-20
17.8
断片的株式
B-20
17.9
分割可能性
B-20
17.10
受益者指定
B-20
17.11
国内関係注文振込
B-21
17.12
他社からの賞 の代わりに
B-21
17.13
第409 a節
B-21
17.14
資金不足の債務
B-21
B-II
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
クアルコムを改訂して再稼働させる
2023長期インセンティブ計画
1.
E築き上げる, P設定と TのERM PLAN.LAN.
1.1
建制派。
(a)
クアルコム2023長期インセンティブ計画(“br}クアルコム2023長期インセンティブ計画)”平面図)最初に発効日に発効するように設定されました。この計画の改訂と再記述は2024年年次総会の日から発効するが、会社の株主による2024年年次総会での承認を経なければならない。本稿で用いるいくつかの大文字用語の意味は,本計画2節の意味と同じである.
(b)
この計画は、2016 LTIPの後続バージョンです。有効日には、(I)2016 LTIPに従って追加的な報酬が付与されてはならない;および(Ii)有効日に2016 LTIPによって付与されたすべての完了していない報酬は、2016 LTIPの条項によって制限され続ける(このような未完了報酬が、本計画に従って付与された奨励金を発行することができる株式を返還しない限り)。本計画に基づいて授与されるすべての賞は、本計画の条項から制限されます。
1.2
目的。 この計画の目的は、参加会社グループとその株主の利益を促進することであり、最も合格した人員を誘致し、維持して会社グループにサービスを提供するインセンティブを提供し、会社グループの成長と利益に貢献するように奨励し、彼らの利益を会社株主の利益と一致させ、その総報酬の一部を会社の成功にリンクさせることで、その人たちのサービスを奨励することである。この目的を達成するために、本計画はオプション、株式付加価値権、制限性株式奨励、業績株式、表現単位、制限株式単位、繰延補償奨励及びその他の株式ベースの奨励形式で奨励を提供し、以下に述べる。
1.3
計画期限。 本計画は、取締役会または委員会が終了するまで有効になりますが、任意の奨励株式引受権は、本計画が最初に委員会または当社の株主の承認を得た日から10(10)年以内に付与されなければなりません。
2.
D定義と C建設.
2.1
定義する。 ここで使用される場合、以下の用語は、以下のそれぞれの意味を有するべきである
(a)
“2016 LTIP”クアルコムの2016年長期インセンティブ計画のこと。
(b)
“2024年年次総会”2024年に開催される会社株主年次総会のこと。
(c)
“買収会社”制御権変更において、まだ存在している、継続、継承または購入している会社または他の商業エンティティまたはその親会社を指す(場合によって)。
(d)
付属会社“(I)当社の親会社以外のエンティティを直接または1つまたは複数の仲介エンティティによって直接または間接的に制御するか、または(Ii)当社によって直接または1つまたは複数の仲介エンティティによって間接的に制御される子会社以外のエンティティを意味する。この目的のために、用語“制御されている”という用語(“制御されている”という用語を含む)は、投票権を有する証券、契約または他の方法によって、関連エンティティの管理層および政策を直接または間接的に指導または誘導する権限を直接または間接的に有することを意味し、または、証券法に規定されるS−8表登録に関しては、用語に付与される他の意味を有するべきである。
(e)
賞を授与する本計画によって付与された任意のオプション、特別行政区、制限株式奨励、業績株、業績単位、制限株式単位、繰延補償奨励、またはその他の株式ベースの奨励を指す。
(f)
授標協定“とは、企業と参加者との間の書面協定(電子形式であってもよい)を指し、参加者に付与される報酬の条項、条件、および制限が記載されている。
(g)
サーフボード“当社の取締役会を指します。
(h)
A “支配権の変化1つの所有権変更イベントまたは各場合に実際に完了した一連の関連する所有権変更イベント(総称して以下、総称する)を指すものとする取引記録)このうち取引直前の自社株主は、取引直後に取引直前に自社に対して議決権を有する株式の所有権が実質的に同じ割合ではなく、直接又は間接実益が発行済み株式の総投票権の50%(50%)以上を有する
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-1

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
当社が議決権を有する証券、又は第2.1(Ff)(Iii)節に記載した取引の場合には、会社資産が会社又は他の商業実体に移転される(“譲り受け先“)は、どのような状況かによります。取締役会は、当社の投票権のある証券の複数回の売却または交換または複数回の所有権変更事件が関連しているかどうかを適宜決定しなければならない。前述の規定にもかかわらず、制御権の変更には剥離取引が含まれてはならない。さらに、1つ“支配権の変化発効日までに取締役会を構成する個人(現在の取締役会)任意の理由で取締役会で少なくとも多数の議席を占めることを停止する提供, しかし、なお、発効日後に取締役となる個人は、その当選又は自社株主選挙の指名に供され、当時現職取締役会を構成していた取締役の少なくとも過半数の投票により可決され、その個人が現取締役会メンバーであるかのようにみなされるべきである(当該制御権の変更、a制御中の取締役会変更”).
上述したように、制御変更が任意の報酬(または任意の報酬の一部)に対して支払イベントを構成し、その報酬(または任意の報酬の一部)が遅延補償を規定する場合、財務法規第1.409 A-3(I)(5)節で定義されるように、取引またはイベントは、当該取引も“制御変更イベント”を構成する場合にのみ制御変更を構成する。委員会は十分かつ最終的な権力を持ち,その裁量権を行使し,制御権変更が上記の定義に基づいて発生したかどうか,制御権変更が発生した日,それに関連する任意の付帯事項であるかどうかを最終的に決定すべきであるが,制御権変更が財務条例第1.409 A-3(I)(5)節で定義された“制御権変更事件”であるかどうかを決定するとともに,どの権力の行使もこの法規と一致しなければならない.
(i)
コード1986年に改正された国内税法と、この法規に基づいて公布された任意の適用条例を指す。
(j)
委員会“とは、取締役会が正式に委任した人材及び報酬委員会又は他の委員会が、その計画を管理し、取締役会が指定した権力を有することをいう。取締役会がどの委員会にもこの計画を管理する権限を委任していない場合、取締役会は本条例が委員会に与えたすべての権力を行使すべきであり、いずれの場合も、取締役会は任意または全部の権利を適宜行使することができる。委員会は、本計画を管理する独自の権限を有し、本協定によって付与されたすべての権力を有しており、本計画条項及び法律規定のいずれかの適用制限を含むが、これらに限定されず、本計画の権限を随時修正又は終了する。
(k)
会社“クアルコムやデラウェア州の会社や後継者のことです
(l)
顧問.顧問“とは、参加会社に相談や相談サービスを提供するために招聘された人(従業員または取締役会のメンバーとしては除く)を指す。
(m)
賠償金を繰延する“とは、本計画(11)節により参加者に付与された株式単位報酬をいう。
(n)
役員.取締役“取締役会メンバーまたは任意の参加会社の取締役会メンバーを指す。
(o)
障害がある“加入者が加入会社グループの長期障害保険者によって加入会社グループの長期障害計画下の障害福祉資格に適合すると決定されたか、または加入者がアメリカ合衆国社会保障管理局によって補充保障収入福祉を得る資格があると決定されたことを意味する。しかし、非従業員取締役にとって、“障害”とは、参加者が米国社会保障管理局によって補充安全収入福祉を受ける資格があると決定されたことを意味し、また、参加者が会社で認められた合格医師から見ると、疾患または他の身体的または精神的な無行動能力によって、参加者が会社グループに参加する職における役割を果たすことができないことを意味する。上記の規定にもかかわらず、委員会は任意の入札プロトコルにおいて異なる障害定義を指定することができる。
(p)
配当金は同値である“本計画が提供する信用、全額奨励、または繰延補償報酬を指して、1株がその奨励に代表される1株当たりの現金配当金に相当する金額を反映する。任意のオプションまたは特別行政区の融資または任意の配当金等値積分を支払ってはならない。
(q)
“発効日”2023年3月8日を意味する。
(r)
従業員“とは、参加会社の記録において従業員とみなされている誰(参加会社の記録で従業員とみなされている高級社員または取締役会メンバーを含む)を意味し、その人に付与された任意のインセンティブ株式オプションについては、”規則“第422節に従って従業員とみなされている者をいう
B-2
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
取締役会メンバーとしてのサービスまたは取締役の費用の支払いは、非従業員取締役を本計画の従業員にするのに十分ではない。当社は、その適宜決定権を行使する際に、一人の個人が従業員になっているか否か、又は従業員でないか否か、及びその名の個人が雇用されたり、被雇用を終了したりする発効日を誠実に決定しなければならない(場合によります)。個人の本計画下での権利については、当社または任意の裁判所または政府機関がその後逆の決定を下しても、当社のこれらの決定はすべて最終的、拘束力および決定的な決定である。
(s)
“取引所法案”“1934年に改正された証券取引法を指す。
(t)
公平な市価“任意の日までに、委員会が適宜決定又は会社が適宜決定した株式又はその他の財産シェアの価値を指し、当該決定が本合意において会社に明確に割り当てられている場合は、以下の条件を満たす必要がある
(i)
委員会が第2.1(T)節の許可に基づいて別途決定されない限り、その日において、株式が国又は地域証券取引所又は市場システムに上場している場合は、株式の公平な時価は、前述したように、株式一級市場を構成する国又は地域証券取引所又は市場システムにおいて株式がオファーされた終値でなければならないウォール·ストリート·ジャーナル又は当社が信頼できる他の出所と考え、特定日に当該等の市価がない場合は、本条第2.1(T)(I)条に規定する株式公平市価は、日付を定めた後の次の取引日の株式の終値としなければならない。
(Ii)
上記の規定にもかかわらず、委員会は、参加者がその日、前の取引日、次の取引日または一定の取引日内に決定した株式終値、最高、最低または平均成約価格または株式の実際の出来高に基づいて公平な市価を決定することができる。しかしながら、オプション(6.1節による)またはSARS(7.2節による)の行使価格を決定するためには、公平市価は、2.1(T)(I)節に従って決定された公平な市価を下回ってはならない。委員会は、本計画の異なる目的に応じて、本節で規定される公平な市価を決定する方法を変更することができる。
(Iii)
この日のように、当該株式が国家又は地域証券取引所又は市場システムに上場していない場合、当該株式の公平な市価は委員会が誠実に決定し、いかなる制限も受けないべきであるが、その条項によって永遠に失効しない制限は除く。
(u)
全価値賞本計画に従って付与された株式の全価値に基づく任意の制限的な株式報酬、制限された株式単位、株式単位、業績報酬、および株式ベースの報酬を指し、潜在的な返還株については、当該対応する全価値報酬が2016 LTIPに付与される。
(v)
十分な理由“すべての報酬計画の下でクアルコム非執行役員制御権変更計画参加者に付与されるすべての報酬プロトコルについては、制御権変更定義に基づいて最後の文で発生した制御権変更後の十分な理由の定義は、クアルコム非執行役員制御権変更計画における良い理由の定義でなければならないが、その後発生した制御権変更が取締役会の制御権変更でない場合には、報酬プロトコルにおける良い理由を適用する定義は、その後の制御権変更に適用されるべきである。
(w)
奨励的株式オプション“報酬プロトコルに記載されているように、規則422(B)節に示される奨励株式オプションのオプションに適合することを指す。
(x)
内線“高級職員、役員又はその他の誰かを指し、その株式取引は”証券取引法“第16節の制約を受ける。
(y)
物質的損害“とは、本賞条項の任意の修正が、本賞項目における参加者の権利に重大な悪影響を及ぼすことを意味する。委員会がこのような修正案が参加者の権利に実質的な損害を与えないと完全に裁量している場合、その賞の下での参加者の権利は、そのような修正案の実質的な損害を受けているとはみなされないであろう。例えば、奨励条項の以下のタイプの改訂は、(I)行使可能なオプションの最低株式数に合理的な制限を加えること、(Ii)“規則”第422節に従って、インセンティブ株式オプションとしての報酬の合格地位を維持すること、(Iii)規則422節のインセンティブ株式オプションとしてのインセンティブオプションの適格地位をキャンセル、損害、または他の方法で報酬に影響を与える方法で奨励株式オプションを変更すること、および報酬条項の下で参加者の権利を実質的に損なうことはない。(Iv)免除方法を明確にするか、または本裁決を第409 a条の規定に適合させるか、または免除を受ける資格を有するようにするか、または(V)他の適用法律を遵守する。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-3

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
(z)
非持株関連会社“は、任意の参加会社が所有権を有し、委員会がそれを非持株関連会社の任意のエンティティとして指定しなければならないことを意味する。
(Aa)
非従業員取締役“従業員ではない役員のこと。
(Bb)
非法定株式オプション“本規則422(B)節で示された奨励株式オプションを指す(報酬プロトコルで述べたように)ではない。
(抄送)
将校.将校“取締役会が当社の上級者に指定されている者をいう。
(Dd)
選択権“とは、本計画(6)節により参加者に所定時間内に所定価格で株式を購入する権利を付与する報酬をいう。オプションは、インセンティブ株式オプションであってもよいし、非法定株式オプションであってもよい。
(EE)
オプション期限“とは、報酬協定に規定されているオプションの期限満了日を意味する。
(FF)
安“所有権変更イベント“当社に関連する以下のいずれかの取引が完了した場合は、(I)単一または一連の関連取引において、当社株主が50%(50%を超える)当社の議決権株式を直接または間接的に売却または交換すること、(Ii)当社が参加する合併または合併、(Iii)取締役会が適宜決定した自社資産の全部またはほぼ全部を売却、交換または譲渡すること、または(Iv)当社の清算または解散とみなされるものとみなされる。
(GG)
親会社規則(424)(E)節で定義された当社の現在または将来のいずれかの“親会社”を指す。
(HH)
参加者“1つ以上の賞を受賞した任意の合資格者を意味する。
(Ii)
出株会社“当社または任意の親会社、付属会社または共同所属会社を指す。
(JJ)
出株会社グループ“どの時点でも、当時は参加会社のすべての実体としてのことです。
(KK)
演技賞“業績株や業績単位の報酬のこと。
(Ll)
業績奨励式“任意の業績奨励については、委員会が”計画“9.3節に基づいて作成した式又は表を指し、この式又は表は、適用実績目標(S)に達した1つ以上のしきい値レベルで計算され、適用実績期間終了時単位で計算される業績奨励額を計算する基礎を提供する。
(ミリ)
業績目標“とは、委員会が”計画“第9.3節に基づいて決定した業績目標をいう。
(NN)
演技期“とは、委員会が”計画“第9.3節に基づいて決定した期限を意味し、その期限が終了したときに1つまたは複数の業績目標を測定しなければならない。
(オブジェクト指向)
性能シェア“とは、第9節で決定された業績目標の達成状況に応じて委員会が株式(または株式公平市価に相当する現金)を支払うことを規定する計画第9節に基づいて参加者に付与される報酬をいう。
(PP)
業績単位本計画第9節により参加者に付与された任意の報酬を指し、同節では、委員会が第9節で策定した業績目標の達成状況に応じて現金を支払うことを規定しているが、会社の年間現金インセンティブ計画を含むが、これらに限定されない。
(QQ)
制限株式賞“限定的な株式奨励のこと。
(RR)
限定株単位“とは、(10)節及び参加者の報酬プロトコルに従って決定された日に株式又は現金シェアを取得するために、本計画(10)節に従って参加者に付与された報酬を意味する。
(SS)
制限期“とは、本計画(8.4)節により設定された期間を意味し、この期間において、制限された株式報酬を受けた株式は、帰属条件によって規定されなければならない。
(TT)
株を返還する“2016 LTIPまたは計画に従って奨励が付与された以下の株式の数を指し、これらの株式は、2023年12月15日または2023年12月15日までに発行されたか、または2023年12月15日以降から2024年年次総会までの前に計画に従って付与される
B-4
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
(i)
株式オプション満期または任意の理由で没収、ログアウトまたは終了されて行使されなかった株式の数を加えて
(Ii)
任意の業績目標が達成されていない、または付与されていない、満期、または他の方法で会社に再買収されたために没収され、キャンセルされ、終了され、獲得されていない全価値奨励された任意の株式の数は、それぞれの場合、本計画によって発行可能な株式数に応じてその等の株式数の2(2)倍に増加し、加えられる
(Iii)
現金で支払い、参加者によって交換されるか、または当社または参加会社グループの任意のメンバーによって抑留されて、その報酬に関連する任意の源泉徴収または納税義務を履行する株式数は、それぞれの場合、本計画に従って発行可能な株式数は、その株式数の2(2)倍に増加する。
(UU)
ルール16 B-3時々改正された取引法または任意の後続規則または条例に従って制定された規則16 b-3を意味する。
(VV)
サール“または”株式付加価値権“とは、この特別行政区の規定により制限された1株当たりの株式について、計画(7)節に基づいて参加者に付与された権利を代表して、任意の株または現金の組み合わせの支払いを受け取ることを意味し、金額は、香港特別行政区が権力を行使した日の株式の公平な市価が使用価格よりも高い額(ある場合)に相当する。
(世界)
証券法“1933年に改正された証券法を指す。
(Xx)
サービス.サービス“という意味です
(i)
参加者は、従業員、取締役、コンサルタントとして、会社グループの仕事やサービスに参加しています。参加者のサービスは、参加者が参加会社グループにサービスを提供するアイデンティティの変更または参加者がサービスを提供する参加会社の変更のみによって終了とみなされてはならず、参加者のサービスが中断または終了していないことを前提としている。また、会社休暇政策が規定されている範囲内でのみ、参加者が軍休、病気休暇又は会社が承認した他の休暇を取得した場合、参加者が会社グループに参加するサービスは終了したとみなされてはならない。上記の規定にもかかわらず、会社休暇政策が規定している範囲内でのみ、帰属については、休暇は送達とみなされるべきである。参加者のサービスは、サービスが実際に終了した場合、または参加者がサービスを提供するエンティティがもはや参加会社ではないときに終了するとみなされるべきであり、本計画の目的のためにのみ、参加者がサービスを提供するエンティティが子会社であり、その子会社の議決権付き株式を参加会社ではなく会社の株主に割り当てるので、サービスは、このような割り当てによって終了されたとみなされてはならない。上記の規定に適合する場合には、会社は、参加者のサービスが終了したか否か及び終了の発効日を適宜決定しなければならない。
(Ii)
本節では他の規定があるにもかかわらず、参加者のサービスは、参加者がサービスを提供する参加会社が剥離取引によって会社グループのメンバーではなく、終了とみなされるべきではなく、剥離会社から参加会社へのサービスを回復する際に終了とみなされてはならない。本計画のすべての目的については、本計画についてのみ、参加者のサービスは、参加者が剥離取引の直前に参加会社グループに雇用されることを前提として、従業員、取締役、またはコンサルタントとして剥離会社に提供されるサービスを含むべきである。
参加者がそのサービスを提供する参加会社が剥離取引により会社グループのメンバーでなくなった場合、会社は、そのような個人が保有するオプションのオプション価格の支払い方法を含むが、そのような制限が適用される現地法を遵守するために必要であると判断することを前提としている。
さらに、上述したように、参加者が米国国外に住んでおり、個人がサービスを提供する参加会社が、会社グループに参加するメンバーではなく、剥離取引のために、会社が参加者、会社、または前参加会社に重大な不利な税金、証券法、または他の規制結果をもたらすと判断した場合、その個人をサービスを終了したと見なすことができる
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-5

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
取引の一部を剥離する。この場合、当社は、(I)参加者のオプションを適切に調整して、分割取引後にその雇用された会社の普通株に対して同等のオプション権利を維持することを保証するか、または(Ii)参加者のオプションを完全に帰属し、完全に行使可能であることを決定し、そのような剥離取引の前に行使されていない場合には、中止すべきである;または(Iii)任意の他の行動をとり、当該オプションに関する参加者の権利を適宜損なわないようにする。
(YY)
剥離会社“剥離取引で参加しなくなった参加会社のこと。
(ZZ)
派生取引“会社グループ内の実体に参加する議決権のある株式が親会社の株主に割り当てられた取引を意味し、その親会社の株主は”規則“第424(E)節の定義に適合する。
(AAA)
在庫品“本計画(4.2)節により随時調整されている当社普通株のこと。
(Bbb)
株に基づく奨励“株式配当金を含む株式の全部または一部を参照するか、または他の方法で株式に基づいて推定される任意の報酬を意味するが、本計画(6)~(11)節に記載された報酬に限定されない。
(CCC)
在庫単位“とは、第11節の規定及び参加者の報酬合意に基づいて決定された日に株式又は現金シェアを取得するために、計画第11節に基づいて参加者に付与された報酬を意味する。
(DDD)
子会社“規則(424)(F)節で定義されているように、当社の現在または将来の任意の”付属会社“を指す。
(EEE)
後継者“当社が合併又は合併された会社、又は当社の全又はほぼすべての資産を買収した会社を指し、取締役会により本計画の後継者として指定される。
(FFF)
所有者の10%“参加者にオプションを付与する際に、規則422(B)(6)節で示した参加会社(連属会社を除く)の全カテゴリ株式総投票権10%(10%)を超える株式を有する参加者を指す。
(GGG)
帰属条件“とは、本計画によって決定された条件に基づいて、参加者がサービスを終了する際に、奨励された株を依然として没収または受益者とする買い戻し選択権を有することができることを意味する。
2.2
建築業です。本明細書に含まれるタイトルおよびタイトルは、便宜上、本計画の任意の条項の意味または解釈に影響を与えるべきではない。文脈には別の説明があるほか,単数は複数,複数は単数を含むべきである.文脈に明示的な要求がない限り、用語“または”の使用は排他的ではない。
3.
A行政管理.
3.1
委員会が管理する。 この計画は委員会によって管理されなければならない。本計画または任意の裁決に対するすべての解釈問題は委員会によって決定されなければならず,これらの裁決は最終的であり,本計画またはその裁決と利害関係のあるすべての者に拘束力がある。
3.2
上級乗組員の権力。 いかなる高級職員も当社を代表して当社に属する責任、又は当社に分配された任意の事項、権利、義務、決定又は選挙を処理する権利があり、ただし、当該上級者はその等の事項、権利、義務、決定又は選挙について明らかな権力を持たなければならない。法律の許可が適用される範囲内で、委員会は1人以上の高級職員からなる委員会が任意の従業員に1つ以上の奨励を付与することを適宜許可することができ、委員会のさらなる承認を必要とせず、委員会が決定する可能性のある計画下の他の権力を行使することができる;しかし、委員会はそのような高級職員が奨励できる最高株式数を決定しなければならず、各奨励は委員会が時々決めた他の制限と指針に符合しなければならない。
3.3
内部の人々の管理。 内部者が本計画に参加することについては、当社の任意の種類の持分証券が取引法第(12)節に登録されたいつでも、本計画の管理は規則第16 b-3条の要件(ある場合)に適合しなければならない。
B-6
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
3.4
委員会の権力。 本計画に規定されている任意の他の権力を除いて、本計画の規定に適合する場合、委員会は全権と最終権力を持ち、適宜決定する
(a)
(Br)奨励対象、奨励時間、および奨励単位の株式数を決定する
(b)
付与された奨励タイプを決定し、奨励株式オプションまたは非法定株式オプションとしてオプションを指定する
(c)
株式または他の財産の公正な時価を決定する
(d)
(I)任意の報酬に従って購入された株式の行使または購入価格を含むが、これらに限定されないが、(I)任意の奨励に従って購入された株式の行使または購入価格、(Ii)任意の奨励に基づいて購入された株式の支払い方法、(Iii)奨励に関連する任意の源泉徴収義務を履行する方法、(Iv)行使可能な時間、条項、および条件を含む、各報酬(同じである必要はない)および報酬に応じて取得された任意の株式に適用される条項、条件、および制限を決定する。任意の報酬または報酬に基づいて取得された任意の株式の付与および支払い、(V)任意の報酬の業績奨励式、業績目標および業績期限、およびそのような業績目標に到達する程度に適用され、(Vi)任意の報酬が満了した場合、(Vii)参加者が前述のいずれかに与えるサービスの影響、および(Viii)任意の報酬またはその報酬によって獲得された株式に適用される他のすべての条項、条件および制限は、計画された条項に抵触しない
(e)
報酬問題は、株、現金、または両方の任意の組み合わせで解決されるかどうかを決定する
(f)
1つまたは複数の形態の入札プロトコルを許可、確立、または承認する
(g)
任意の報酬を修正、修正、延長、キャンセルまたは更新するか、または報酬に従って取得された任意の株式に適用される任意の制限または条件を放棄するが、3.7節(再価格設定および再ロードオプションを禁止する)に規定されているものは除外されるしかし前提は(I)企業が影響を受けた参加者の同意を要求し、(Ii)参加者が書面で同意しない限り、参加者の任意の賞下の権利は、このような修正によって実質的に損なわれない
(h)
参加者がサービスを終了した後の期間を含む、任意の報酬または報酬に従って取得された任意の株式の実行可能な使用可能性またはホームを加速、継続、延長または延期すること;しかし前提は(I)企業が影響を受けた参加者の同意を要求し、(Ii)参加者が書面で同意しない限り、参加者の任意の賞下の権利は、このような修正によって実質的に損なわれない
(i)
行政の都合のため、任意の未解決の株式配当、株式分割、株式合併または交換、合併、合併、または他の方法で会社の資産を株主に割り当てること(通常の現金配当を除く)、または株式または株式株価に影響を与える任意の他の変化(制御権の任意の変化を含む)が完了するまでの30日以内に、任意のオプション、特別行政区、または他の行使可能な報酬の行使を禁止することを禁止する
(j)
参加者の同意に影響を受けない場合、任意の入札プロトコルが逆の規定を有していても、任意の場合、株式付加権が置換されたオプションと同じ数の株式をカバーし、置換されたオプションと同じ行使用価格を規定し(いずれの場合も4.2節に従って調整されなければならない)、3.7節(再定価および再ロードオプションを禁止する)に違反せず、他の態様で置換されたオプションと実質的に同じ条項および条件を提供する限り、任意の時間に一方的に未償還オプションの代わりに株式増値を行うことができる
(k)
(br}本計画に関連する規則、ガイドラインおよび政策を規定、改訂または廃止するか、または本計画のサブ計画または補充計画またはその代替バージョンを採用することは、委員会がその市民が報酬を得る可能性があると考えている外国司法管轄区域の法律または法規またはその税収政策、会計原則または習慣に適合するために必要または適切な内容を含むが、これらに限定されない
(l)
計画または任意の報酬プロトコルの欠陥を修正し、任意の漏れを提供し、または任意の不一致を調整し、計画または適用法律の規定に抵触しない範囲内で計画または任意の報酬についてすべての他の決定を行い、委員会が適切であると思う他の行動をとる;
(m)
は、報酬によって得られた株式から必要な保有期間を決定することである
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-7

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
(n)
法律の適用が許容される範囲内で、委員会のさらなる承認を必要とせず、第5節に基づく資格のある者に授与されるが、その賞を授与する際に内部者である者は除く。しかし、各項目のこのような授標は、委員会が許可し、制定または承認した適切な標準フォーマットの授標協定の条項と条件を遵守し、本計画の規定と委員会が時々制定した他の準則に符合しなければならない。
3.5
弁償します。 取締役会または委員会のメンバーとして、または会社グループに参加する上級職員または従業員として、取締役会または委員会メンバー、および会社グループに参加する任意の高級職員または従業員が享受する可能性のある他の賠償権利に加えて、会社は、弁護士費を含む任意の訴訟、訴訟または法律手続きの抗弁またはその中の任意の控訴に関連して実際および必要に応じて発生するすべての合理的な費用を賠償しなければならない。彼らまたは彼らのいずれかが、本計画または本計画または本計画に従って付与された任意の権利に基づいて取られた任意の行動または任意の行動、および問題解決のために彼らに支払われたすべての金額(和解協定が会社によって選択された独立した法律顧問によって承認されている限り)、またはそのような任意の訴訟、訴訟または手続きにおける判決を満たすために支払われたすべてのお金のために支払われる可能性があり、そのような訴訟、訴訟または手続きの一方であってもよいが、そのような訴訟、訴訟、または手続において、その人が重大な不注意、不信または故意の不正行為に責任を負うと判定された事項を除く;しかし、当該等の訴訟、訴訟又は法律手続きを提起してから60(60)日以内に、当該者は書面で当社に機会を提供し、当社が自費で処理及び抗弁すべきである。
3.6
仲裁する。 本計画に従って付与された(または付与されていない)任意の裁決に関連する任意の論争またはクレーム、ならびに本計画に関連するまたは本計画によって引き起こされる任意の他の論争またはクレームは、カリフォルニア州サンディエゴの米国仲裁協会商業仲裁規則による拘束力のある仲裁によって完全に、最終的に完全に、最終的に、完全に、かつ完全に解決されなければならない。報酬を受けることによって、参加者と会社は、裁判官または陪審員によってこのような論争またはクレームを裁判する権利を放棄した。
3.7
再価格設定と再ロードオプションは禁止されています。 4.2節(資本構造変動の調整)規定に加えて、株主の承認を受けていない場合、会社は、(A)未償還オプションまたは特別行政区の条項を修正または修正して、未償還オプションまたは特別行政区の行使価格を低減するために、(B)未償還オプションまたは特別行政区の行使価格を下回るオプションまたは特別行政区を行使するために、任意の未償還オプションまたは特別行政区を廃止、交換または許可または受け入れてはならない。または(C)任意の他の報酬、現金または他の証券と交換して、オプションまたは特区を再価格するために、任意の未弁済オプションまたは特区の引き渡しを取り消し、交換または許可または受け入れる。参加者が株を使用して以前のオプションを行使するために、その参加者に任意のオプションを付与してはならない。
4.
S野ウサギ Sテーマは PLAN.LAN.
4.1
発行可能株式の総数。
(a)
基本的な制限。 本計画に基づいて発行可能な株は許可されているが発行されていない株としなければならない。第4.1(B)節の株式計算条文及び第4.2節に基づいて調整された場合、2024年の株主周年総会日以降に付与される奨励に基づいて発行可能な株式総数は72,517,750株となり、(1)株が任意の購入株式又は株式付加価値規程を受ける株式を減算し、両(2)株が2023年12月15日以降及び2024年株主周年総会日までに付与される予定の全値奨励株式に基づいて、任意の復帰株式数を増加させる。
(b)
株式数です。
(i)
本計画に基づいて奨励発行される全価値奨励株は、本計画に基づいて発行可能な株、すなわち、各(1)株と奨励関連株とが2(2)株に対応する株に計上される。
(Ii)
購入権またはSARSの行使によって発行された株は,その計画に基づいて発行可能な株,すなわちその行使に関する各(1)株に対応する1(1)株株に計上される.明確にするために、オプションまたは特別引出権に支配され、株式形式で行使および決済された株式総数は、特別引出権またはオプション決済時に実際に発行された株式数、および参加者交換または会社が差し押さえた任意の株式にかかわらず、任意のオプションまたは特別引出権の実行価格の全部または部分として、1対1に基づいて1対1の全額計算されなければならない。一方、当社または参加会社グループの任意のメンバーは、任意のオプションまたは特別行政区に関連する任意の源泉徴収または支払い義務を履行するために交換または差し止めされた任意の株は、本計画下の後続奨励に使用してはならない。
B-8
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
(Iii)
現金で決済することを奨励する場合、現金決済がない場合に発行すべき株式は、本計画に従って発行可能な株式数に計上すべきではない。
(Iv)
任意の業績目標が達成されていない、または当社が付与または再獲得できなかった任意の業績目標のために没収、終了、ログアウト、稼いでいない株は、再び本計画下の奨励に利用可能でなければならないが、本計画に従って発行可能な株式数を決定する際には、いずれかの(1)株がそのような奨励を受けた株は、2(2)株に計上されなければならない。
(v)
参加者が任意の全価値報酬に関連する源泉徴収または支払い義務を履行するために交換または源泉徴収した株式は、再び本計画に従って発行することができるが、本計画に従って発行可能な株式数を決定する際には、任意の全価値奨励に関連して交換または差し止めされた任意の(1)株株は、2(2)株株に計上されなければならない。本計画に相反する規定があっても、当社または参加会社グループの任意のメンバーが、任意の全額価値奨励を超える最高許可税率の源泉徴収または支払い義務を履行するために交換または差し押さえられた任意の株は、本計画に従って発行することはできないであろう。
(Vi)
本計画には何らかの逆の規定があるにもかかわらず、明確にするために、(1)参加者が提出または交換した任意の株、または任意のオプションまたはSARの使用価格の全部または部分として会社に抑留された任意の株は、本計画下の後続報酬に使用されてはならない;(2)参加者が交換する会社または参加会社グループの任意のメンバーが任意のオプションまたはSARに関連する源泉徴収または納税義務を履行するために交換された株は、本計画下の後続報酬に使用されてはならない;(3)当社が株式を購入して得られたすべての株式を、当該計画に基づいて行われる後続奨励に使用することができない。及び(4)任意の特別行政区がカバーするすべての株式は、株式形式で行使及び決済される限り、株式が特別行政区の権力を行使する際に実際に参加者に発行されるか否かにかかわらず、当該計画に基づいて発行又は譲渡されるものとみなす。
4.2
資本構造の変化に対する調整。 当社株主が任意の必要な行動をとり、適用される範囲内で“規則”第409 A及び424節の規定を遵守する場合、当社が何の考慮も受けずに株式変更が発生した場合、合併、合併、再編、再登録、資本再編、再分類、株式配当、株式分割、逆株式分割、剥離、株式合併、株式交換又は会社資本構造の類似の変化にかかわらず、または株式以外の形態で当社の株主に配当または割り当て(通常の現金配当を除く)を支払い、その配当または割り当てが株式の公平な市価に影響を与える場合、本計画および任意の未償還報酬に制限された株式の数および種類、第5.4節に記載された奨励限度額、および任意の未償還奨励項の下の行使または各株式購入価格は、計画下の参加者の権利の希釈または拡大を防止するために適切に調整されなければならない。上記の目的については、当社のいかなる転換可能証券の転換も“当社が対価格を受けていない場合に完了した”とみなされてはならない。流通株の奨励を受けた株式と同じカテゴリに属する株式の大部分が交換され、変換され、または他の方法で(所有権変更イベントによるか否かにかかわらず)別の会社(当該会社)になる場合新株)によれば、本条による調整は、当該等購入持分が新株として行使可能であることを規定するために、未行使株権を一方的に改訂することを含むことができる。このような改正があれば、発行された奨励規則の制限を受けた株式数及び1株当たりの行使価格は、取締役会又は委員会が適宜決定した公平及び公平な方法で調整し、適用範囲内で規則第409 A及び424節の規定により制限されなければならない。本節による調整によって生成された任意の断片的なシェアは、最も近い整数に丸められるべきである。委員会はまた、業績目標、業績奨励式、業績期限の修正を含む、委員会が自ら決定した会社の資本構造や分配が公平かつ公平な方法で行われたこととの関連変化を反映または反映するために、本節の任意の奨励条項に基づいてこのような調整を行わなければならない。本節に基づいて委員会が決定した調整は最終的で拘束力があり、最終的でなければならない。
5.
E適合性と A病室 L模造品.
5.1
賞を受賞する資格のある人。 賞は従業員、コンサルタント、役員にしか授与されない。前述の文については、“従業員”、“顧問”及び“取締役”は、参加会社グループとの雇用又は他のサービス関係の書面要約について賞を授与する準従業員、準顧問及び準取締役を含むべきである。しかし、当該者がサービスを開始する日までに、当該等の奨励に制限された株を付与、行使又は発行することができない。
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-9

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
5.2
参加する。条件に合った人たちは複数の賞を授与されるかもしれない。ただし,本節の規定による資格は,誰にも受賞権を持たせたり,受賞後に受賞させたりしてはならない。
5.3
株式オプションの制限を奨励する。
(a)
資格に合った人。 インセンティブ株式オプションは、付与発効日には当社、親会社または子会社でしか付与できません(いずれもISO規格に準拠した会社“)”付与オプションの発効日には、誰もISO資格に適合していない会社の従業員でなければ、非法定株式オプションを付与されるしかない。潜在従業員に付与される奨励株式オプションは、当該者がISO資格に適合する会社の従業員となることが条件であり、当該者がISO資格に適合する会社としてサービスを開始した日から付与されるものとみなされ、行権価格はその日から6.1節に基づいて決定される。
(b)
公平な市価制限。 奨励株式オプションとして指定されたオプション(参加会社グループのすべての株式オプション計画に基づいて、この計画を含む)が、任意のカレンダー年度内に、公平な時価が10万ドル(100,000ドル)を超える株式に対して参加者によって初めて行使できる場合、その金額を超える当該オプションの部分は、非法定株式オプションとみなされるべきである。本節では,奨励的株式オプションに指定されたオプションは付与された順に考慮すべきであり,株式の公平市価はその株のオプションを付与する際に決定すべきである.“基準”が本節で規定された制限とは異なる制限を規定するように修正された場合、このような異なる制限は、“基準”の改訂に必要または許容される選択肢の日から本明細書で発効するとみなされるべきである。本節で規定された制限により,オプション部分が奨励的株式オプションとみなされ,部分が非法定株式オプションとみなされる場合,参加者は参加者がそのようなオプションのどの部分を行使しているかを指定することができる.このような指定がない場合、参加者は、最初にオプションを行使したインセンティブ株式オプション部分とみなされるべきである。行使時には,上記各部分によって発行された株式は個別に識別しなければならない
5.4
奨励限度額。
(a)
奨励株式オプションによって発行可能な最大株式数。 4.2節の規定により調整した後,インセンティブ株式オプションの行使により,本計画により発行可能な最高株式総数は97,000,000株である.
(b)
非従業員役員の報酬制限。 本計画には他の逆の規定があるにもかかわらず、(I)付与日公正価値合計(適用される財務会計規則に基づいて計算される)に基づいて、(Ii)任意のカレンダー年度に非従業員取締役として提供されるサービスについて任意の個人に支払う現金総額を加えると、その合計は800,000ドルを超えてはならない。しかし、上記の制限は、従業員またはコンサルタントを担当するために任意の個人の補償を支払わなければならないか、または取締役会が特別サービスまたは非従業員取締役が正常な職務を実行する際に必要なサービスと認定した任意の補償には適用されない。
6.
TERMSと C条件: O選択する.
オプションは、本計画の規定に適合した場合に時々制定される委員会の条項および条件を含む、カバーされた株式数を規定する付与合意によって証明されなければならない。
6.1
行権価格。 各株式購入の権利価格は委員会が適宜決定しなければならないが、条件は、(A)1株当たりの権利価格は、購入株式付与有効日の1株当たりの公平な市価を下回ってはならないこと、および(B)10%の株主に付与された株主の株式購入株式の1株当たりの行使価格は、株式授出株式発行発効日の公平市価の百十パーセント(110%)を下回ってはならないことである。上記の規定にもかかわらず、1つの株式購入(株購入奨励または不正注文持分にかかわらず)が、別の持分購入の仮定または代替に基づいて、規則424(A)節に規定する方法で付与された場合、当該等購入株権が付与可能な行権価格は、上述した最低行権価格よりも低い。
6.2
オプションの実行可能性と期限。
(a)
オプション付与と実行可能性。 オプションは、委員会が決定し、オプションの入札合意に規定されている条項、条件、業績基準、および制限を証明する場合に、1つまたは複数の時間またはそのようなイベントが発生したときに行使されなければならない。ただし、条件は、(I)オプションの発効日後10(10)年の満了後、いかなるオプションを行使してはならないこと、(Ii)10%の株主に付与されたインセンティブ株式オプションは、そのオプションの発効日後の5(5)年の満了後に行使してはならないこと、および(Iii)潜在的従業員に任意のオプションを提供または付与してはならないことである
B-10
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

カタログ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
将来のコンサルタントや将来の取締役はこの人がサービスを開始する日までに行使できるかもしれません。上記の規定を除いて、委員会がオプションを付与する際に別途規定がある場合を除き、本協定により付与された任意のオプションは、その規定又は計画条項に従って早期に終了しない限り、付与オプションの発効日の10(10)年末に終了しなければならない。
(b)
参加者たちは選択権を行使する責任を負う。 各参加者は、任意のオプションを行使するために必要な任意およびすべての行動をタイムリーにとる責任があり、時々制定されたルールおよび手順に従ってオプションを行使するために必要な任意の文書を適切に実行する責任があるが、委員会は、期限または終了時にオプションを自動的に行使するために適切であると考えられる規定(ある場合)を任意の入札プロトコルに含めることができる。オプションの付与プロトコルを受け取ることにより,参加者は,参加者の要求に応じて任意のオプションを行使するプログラムや要求に関する情報を得ることができることを認める.当社にはいかなる参加者にもオプションの満期日を通知する責任や義務はありません。
6.3
行使代金を支払う。
(a)
ライセンスの対価格形式。 以下に別途規定がない限り、任意のオプションによって購入された株式の行使価格は、(I)現金、小切手または現金等価物の形態で支払い、(Ii)参加者が所有する株式の所有権を自社に入札または証明することによって認証され、これらの株式の公平な時価は、使用価格を下回らないこと、(Iii)上級職員または取締役ではなく、参加者が従業員であることを前提とする(法律が別途禁止されていない限り、含まれるがこれらに限定されない。米国連邦準備制度理事会が公布したいかなる法規)と会社がオプションを行使する際の唯一かつ絶対的な適宜決定権に基づいて、会社が承認した本店権価格の形で参加者の本票を交付するが、会社がデラウェア州に登録されて設立された場合、参加者はデラウェア州の法律で要求された買収された株式の額面の一部を現金で支払うべきであり、(Iv)非法定株式オプションを純行使することにより、会社は行使するとき、不正注文株式を行使する際に参加者が発行する株式数から公平市価が購入株式を行使した株式の総取引価格の最大全株式数を超えないことを減算し、参加者は、行使時に発行される全株式数が満たされない総株式価格の残高を現金で当社に支払うべきであり、(V)委員会が時々承認した他の対価で支払うか、または(Vi)上記の任意の組み合わせで支払うべきである。委員会は、使用価格を支払うために、または他の方法で1つまたは複数の形態の対価格を制限するために、上述したすべての形態の対価格を許可しないオプションを随時または時々付与することができる。
(b)
対価格形式の制限。
(i)
株式入札。 上記の規定があるにもかかわらず、いかなる引受権は、自社に株式を買収したり、株式所有権を証明したりする方法で行使してはならず、当該等の入札又は査定が、いかなる制限に違反して自社の株式を償還する法律、法規又は合意の規定を構成することができない。
(Ii)
本券で払います。 もし本票を使用してオプションを行使する場合はいかなる法律にも違反する場合は、本チケットを使用してはいけません。すべての準使用引受チケットの条項は委員会によって決定されなければならない。委員会は、オプションを行使する際に得られた株式または会社が受け入れた他の担保を用いてオプションを行使するための任意の本票を参加者に許可または要求する権利がある。委員会に別段の規定がない限り、当社がFRB理事会が公布した任意の法規又は任意の他の政府実体の影響を受けた場合、当社の証券に関連する信用拡張の法律又は法規の制約を受けた場合、いかなる本券も当該等の適用法規に適合しなければならず、参加者は、そのような適用法規を遵守するために必要な未払い元金及び計算すべき利息を支払わなければならない。
6.4
サービス終了の影響。
(a)
オプションは実行可能である. 本プロトコルに別途規定がない限り、委員会が別に規定されていない限り、参加者がサービスを終了した後、入札プロトコルが規定する適用時間内にのみ選択権を行使することができる。
(b)
もし行使が法律で禁止されていれば、延期される。 上記の規定にもかかわらず、委員会が授権協定に別段の規定がない限り、次の第14節の規定が適用された期間内にオプションの行使を阻止した場合、そのオプションは、3(3)ヶ月(またはそれ以上)の期間まで行使可能な状態を維持しなければならない
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-11

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
当社は参加者に株式購入の日からの行使が可能であることを通知したが、どうしても株式購入期限より遅れてはならない。
(c)
参加者が第16(B)節の規定を満たしていれば延期する). 上述したように、株式購入を行使する際に適用時間内に株式を売却することが取引所法令(16)(B)節に従って参加者に訴訟を提起させる場合、株式購入は、(I)参加者が当該株式を売却して当該訴訟の影響を受けなくなった日後10(10)日、(Ii)参加者のサービス終了後第190(190)日または(Iii)株式購入満了日(早い者を基準とする)まで行使可能な状態を維持する。
6.5
オプションの譲渡可能性。 参加者が生きている間は、参加者または参加者の保護者または法定代表者だけが選択権を行使することができる。オプションを行使した後に株式を発行する前に、このオプションは、参加者または参加者の受益者債権者の期待、譲渡、売却、交換、譲渡、質権、財産権負担または差し押さえを受けるべきではないが、遺言または相続法および分配法による譲渡は除外される。オプションは価値のある第三者金融機関に譲渡されてはならない。
7.
TERMSと C条件: Sトック A精錬する R明かり.
株式付加価値権は、奨励される株式の数を規定し、本計画の規定に適合する場合に委員会が時々制定する条項および条件を含む奨励協定によって証明されなければならない。
7.1
承認されたSARSタイプ。 SARSは、関連するオプション(A)の全部または任意の部分と共に付与することができる直列合成開口レーダー“)または任意のオプションから独立してもよい(a”独立捜索班“)”直列特別行政区は、関連オプションが付与されながら付与されてもよく、または関連オプションが完全に行使され、終了、満了、またはキャンセルされる前の任意の時間に付与されてもよい。
7.2
行権価格。 各特別行政区の執行権価格は委員会が適宜決定し、ただし(A)直列特別行政区の規定によって制限された1株当たりの権利価格は関連する株式購入項の下の1株当たりの権利価格及び(B)独立特別行政区の規定に制限された1株当たりの権利価格は香港特別行政区が発効日に発行した株式の公平な市価を下回ってはならない。
7.3
SARSの操作可能性と長期性。
(a)
重症急性呼吸器症候群です。 直列特別行政区は関連株式購入権が行使可能な時間と範囲内でしか行使できないが、委員会が関連株式購入規約の制限を受けるより少ない全株式数について直列特別行政区を付与する際に指定された条文によって制限されなければならない。
(b)
独立したSARS。 独立特別行政区は、委員会が、特別行政区の付与協定に規定されている条項、条件、表現基準および制限を決定し、証明する場合には、1つまたは複数の時間またはそのような事件が発生したときに行使しなければならないが、特別行政区の付与発効日後10(10)年の満了後、いかなる独立特別行政区も行使してはならない。
7.4
SARSの演習とされている。 特区が他の方法で終了または満了した日に、特区がその条項に従って終了または満了直前に行使可能であり、この条項を行使する場合、特区所有者への支払いをもたらす場合、特区が以前行使していなかった任意の部分は、その日から部分的に行使されると自動的にみなされるべきである。当社は、参加者に通知した後、任意に、7.4節に従ってSARSの行使とみなされることを停止するか、または行使特徴とみなされることのみを特定の参加者集団に適用することを選択することができる。7.4節に規定する行使とみなされる特別行政区は、参加者が会社が時々指定した手続に従って直ちに受け入れられた特別行政区にのみ適用されなければならない。
7.5
サービス終了の影響。 本協定に別の規定がない限り、委員会が特別行政区を付与する際に別途規定があり、付与協定に別の規定がない限り、参加者がサービスを終了した後、付与協定の規定に従ってのみ特別行政区を行使することができる。
7.6
非典的譲渡不可性。 参加者の存命中,特区は参加者または参加者の保護者または法定代表者のみが行使することができる.特区の行使前に、特区は、参加者又は参加者の受益者の債権者のいかなる方法でも期待、譲渡、売却、交換、譲渡、譲渡、質権、財産権負担又は差し押さえを受けないが、遺言又は相続法及び分配法による譲渡は除く。
8.
TERMSと C条件: R制限された Sトック A病室.
制限株式報酬は、奨励される株式の数を規定し、本計画の規定に適合する場合に委員会が時々制定する条項および条件を含む奨励協定によって証明されなければならない。
B-12
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
8.1
許可された制限的な株式奨励の種類。 限定的な株式奨励は必要かもしれないし、株式のための現金補償を支払う必要もないかもしれない。限定的な株式報酬は、1つまたは複数の業績目標を達成することを含むが、これらに限定されない、委員会が決定した条件で付与することができる。制限株式報酬の付与または制限期間の終了が1つまたは複数の業績目標の達成に依存する場合、委員会は、第9.3~9.5(A)節に規定する手順に実質的に等しいものとしなければならない。
8.2
購入価格。 制限株ごとに奨励して発行可能な株の買い取り価格(あれば)と支払手段は委員会が適宜決定しなければならない。
8.3
購入期限。 現金対価格の支払いを要求する制限的な株式報酬は、委員会が設定した期限内に行使されなければならないが、潜在的従業員、潜在的コンサルタント、または将来の取締役に付与される制限的な株式奨励は、その人がサービスを開始する日までに行使可能になってはならない。
8.4
帰属と譲渡制限。任意の限定的な株式奨励に従って発行された株式は、サービス要件、条件、制限、または業績基準(業績目標を含むが、これらに限定されない)を満たす帰属条件に基づく制限を受けることができ、これらの条件は、委員会によって確立され、報酬を証明する報酬プロトコルにおいて明らかにされなければならない。制限株式奨励に基づいて買収された株式が依然として帰属条件によって制限されている任意の制限期間内に、奨励協定の規定又は第8.7節の規定に従わない限り、限定的な株式奨励によって買収された株式が依然として帰属条件によって制限されているいかなる制限期間内に、売却、交換、譲渡、質権、譲渡又はその他の方法で当該株式を処分してはならない。当社の要求に応じて、各参加者は、本協定項の下の株式を受け取る前に、このような譲渡制限を証明するいかなる合意にも署名しなければならない。
8.5
投票権;配当と分配。 第8.5節及び第8.4節のいずれかの付与協定に別段の規定があるほか、制限された株式報酬を受ける株式に適用される制限期間内に、参加者は、株式を保有する自社株主のすべての権利を有し、委員会が指定した範囲内で当該株式について投票及び当該等の株式について支払うすべての配当金及びその他の分配の権利を含むが、当該等の帰属条件が満たされていない場合を除き、帰属条件の規定の下で株式に配当金又は分配を支払ってはならない。4.2節で説明したように、株式株式で支払われる配当金または割り当て、または当社の資本構造の変化による任意の他の調整は、参加者の制限的株式報酬によって得られる権利のある任意およびすべての新しい、代替または追加の証券または他の財産は、当該配当金または分配または調整された制限された株式報酬株式の支払いと同じ帰属条件によって直ちに制限されなければならない。
8.6
サービス終了の影響。 制限された株式報酬を付与する際に委員会が別に規定されていない限り、参加者のサービスが任意の理由で終了し、任意であっても非自発的であっても(参加者の死亡または障害を含む)場合、参加者は、参加者が制限された株式報酬に従って獲得した、参加者がサービスを終了した日までホーム条件によって制限されている任意の株式を没収して、参加者によって支払われた購入価格(場合によっては)と交換しなければならない。当社は、その権利が当時行使可能であったか否かにかかわらず、その所有可能な任意の買い戻し権利を、当社が選択可能な1人以上の人に随時譲渡する権利がある。
8.7
制限株式奨励権利の譲渡不可能性。 限定的株式奨励に基づいて株式を発行する前に、そのような株式を取得する権利は、参加者又は参加者の受益者の債権者の期待、譲渡、売却、交換、譲渡、譲渡、質権、財産権負担又は差し押さえにいかなる方法でも支配されてはならないが、遺言又は相続法及び分配法による譲渡は除外される。本プロトコルに従って参加者に付与された制限株式報酬に関連するすべての権利は、生きている間に、その参加者またはその保護者または法定代表者によってのみ行使されることができる。
9.
TERMSと C条件: P約束を履行する A病室.
業績賞は奨励協定によって証明されなければならず、この協定には委員会が時々制定した条項と条件が含まれているが、本計画の規定に符合しなければならない。
9.1
ライセンスされた演技賞のタイプです。 業績奨励は業績株の形式であってもよいし、業績単位の形式であってもよい。
9.2
業績株と業績単位の価値。 業績報酬を決済するために参加者に支払う最終的な価値は、9.5節で規定された適用実績報酬式に基づいて決定されます
9.3
パフォーマンス期間、パフォーマンス目標、パフォーマンス奨励式を構築します。 各業績賞を授与する際には、委員会は、適用される業績期間、すなわち業績賞を書面で決定しなければならない
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-13

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
1つ以上の業績目標は、成績効果期間末に測定する際に、業績奨励式に基づいて参加者に支払われる業績賞の最終価値を決定しなければならない。会社は業績賞の条項を各受賞した参加者に通知しなければならない。業績期限、業績目標(S)、業績奨励式を含む。
9.4
業績目標の測定。 業績目標は、達成すべき目標に基づいて委員会によって達成されなければならない(“業績目標)委員会が適宜決定した1つまたは複数の客観的または主観的業務、財務、個人業績または他の業績基準(各項目、a項目)について業績評価基準)を与え,マーキングプロトコルに列挙する.業績目標は必ずしも最低、最高、目標レベル、中レベルの業績を含むとは限らないが、適用された業績奨励式に基づいて決定された業績奨励の最終価値は、適用された業績期間内に達成されたレベルに依存する。業績目標は、絶対値として表示されてもよいし、委員会が選定し、“授賞プロトコル”に規定されている目標基準に対して決定された値であってもよい。
9.5
業績奨励の決済。
(a)
最終的な価値の確定。 業績賞に適用される業績期限が終了した後、委員会は実際に実行可能な状況下でできるだけ早く適用業績目標に達する程度及び参加者が獲得した最終ボーナス価値を確定し、適用された業績奨励式に基づいて決済時に支払うべきである。
(b)
奨励式を適宜調整する. その適宜決定権に基づいて、委員会は業績賞を授与する時或いはその後の任意の時間に、業績賞に適用される業績奨励式に対して正方向或いは負方向調整を行い、参加者の会社における個人表現又は委員会が決定する可能性のある他の要素を反映することができる。
(c)
業績奨励金を解決するために支払われた金。 委員会が第9.5(A)及び(B)節に基づいて決定した後、参加者パフォーマンス賞の最終価値は、できるだけ早く各合格参加者(又は参加者の法定代表者又は参加者の死亡によりこの金額を獲得する権利を有する他の者)に支払われなければならない。委員会が決定した金額は現金、株、または両方の組み合わせで支払われなければならない。
9.6
投票権;配当は同等の権利と分配。 参加者は、その株式が発行された日(ある場合)まで、業績株奨励に代表される株式について投票権または配当権を有さない(当社の帳簿上の適切な記載または当社が正式に許可した譲渡代理人によって証明される)。しかし、委員会は任意の業績株奨励を証明する奨励協定の中で、参加者は業績株に対して現金配当金を支払って配当等価物を獲得する権利があり、現金配当金の記録日は業績株決済或いは没収の日より早いと規定することができる。報酬プロトコルに別の規定があることに加えて、当該配当等価物(ある場合)は、株式現金配当金支払い日に追加の全体履行株式の形態で参加者に入金されなければならず、または契約株式が記録日または後および現金配当金支払い日前に決済された場合、記録日に追加の全体履行株式の形態で参加者の貸手に計上されなければならない。このように入金された追加履行株式数のセンチ分け方法は、(A)その日に参加者に先に入金された履行株式に代表される株式株式数で割った現金配当額を(B)入金当日の株式1株当たりの公平時価で割る。配当等価物の累積および支払いは、委員会が決定した業績株の没収および支払い不可の範囲に限定される。配当等価物は、委員会が決定した現金、株式、または両者の組み合わせで支払うことができ、関連する業績株式の決済と同じ基準で支払うことができ、断片的な株式が業績株式報酬決済日後30(30)日以内に現金で支払わなければならないが、任意の奨励協定は、適用法律を遵守するために支払いを要求することを規定するか、または支払うことができる場合を除く。業績単位について配当等価物を支払うべきではない。4.2節で述べたように、株式株式で配当金または割り当てを支払うか、または当社の資本構造の変化によって任意の他の調整を行う場合、参加者の表現株式報酬は、決済時に参加者が業績配当金決済時に発行可能な株式によって取得する権利がある任意およびすべての新しい、代替または追加の証券または他の財産(通常の現金配当を除く)を取得する権利があることを表すために適切に調整されなければならず、これらのすべての新しい、代替または追加の証券または他の財産は、その報酬の同じ表現目標に直ちに適用されなければならない。
9.7
サービス終了の影響。 委員会が業績賞を授与する際に別途規定され、奨励協定で規定されていない限り、参加者が成績賞に与えるサービス終了の影響は以下の通りである
(a)
死や障害があります 参加者のサービスが、パフォーマンス報酬に適用されるパフォーマンス期限が終了する前に、参加者の死亡または障害により終了した場合、
B-14
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
参加者のパフォーマンス報酬は、パフォーマンス期間全体で適用パフォーマンス目標に達した程度に基づいて決定され、参加者のパフォーマンス期間中のサービス月数に応じて比例して割り当てられるべきである。契約期間が終わった後、9.5節で許可された任意の方法で支払わなければなりません。
(b)
その他はサービスを終了します。 参加者のサービスが、演技賞に適用される演技期間が終了する前に死亡または障害以外の任意の理由で終了した場合、その賞はすべて没収されるべきであるが、他の理由で参加者のサービスを非自発的に終了しない場合、委員会は、そのような任意の賞の全てまたは任意の部分を自動的に没収することを任意に放棄することができる。
9.8
表現賞は譲渡できない. 本計画の規定に従って和解を達成する前に、業績奨励は、債権者の参加者又は参加者の受益者に対する期待、譲渡、売却、交換、譲渡、譲渡、質権、財産権負担又は差し押さえにいかなる方法でも制限されてはならないが、遺言又は相続法及び分配法による譲渡は除く。本プロトコルによりプレイヤに付与されたすべての演技報酬権利は,生きている間はプレイヤまたはプレイヤの保護者または法定代表者のみが行使することができる.
10.
TERMSと C条件: R制限された Sトック Uニート A病室.
制限株式単位賞は、奨励される制限株式単位の数を規定する奨励協定によって証明され、委員会が本計画の規定に適合した場合に時々制定される条項及び条件を規定しなければならない
10.1
制限株式単位賞を授与する。 限定株式単位賞の付与は、1つまたは複数の業績目標を実現することを条件とすることが可能である。限定株式単位賞の付与が1つまたは複数の業績目標を達成することを条件とする場合、委員会は、第9.3節~第9.5(B)節に規定する手順と実質的に同じ手順に従わなければならない。
10.2
帰属権。サービス要求、制限、または業績基準(9.4節で述べた業績目標を含むがこれらに限定されない)の満足状況に基づいて、制限株式単位は帰属条件の制約を受ける可能性がある。制限株式単位賞の付与条件が業績目標に基づく満足である場合、委員会は、第9.3~9.5(A)節に規定する手順に実質的に等しいものとしなければならない。
10.3
投票権、配当等価権、そして分配。 参加者は、限定的な株式単位に代表される株式について投票権又は配当権を有しておらず、当該等の株式が発行された日まで(当社の帳簿上の適切な記載又は当社が正式に許可した譲渡代理人により証明される)。しかしながら、委員会は、任意の限定的な株式単位報酬を証明する付与協定において、参加者が、その所有する制限された株式単位決済日前の記録日の株式について現金配当金を支払って配当等価物を得る権利があることを適宜規定することができる。報酬プロトコルには別の規定があることに加えて、そのような配当等価物(ある場合)は、株式現金配当金支払い日に参加者に追加の制限された株式単位全体を支払うべきであり、または制限された株式単位が記録日または後および現金配当金支払い日の前に決済される場合、記録日に参加者に追加の制限された株式単位全体を支払うべきである。このように入金された制限された株式単位数の割り出し方法は、(A)を(A)その日に支払われた現金配当金で除算し、(B)を(B)入金当日の1株当たり公平市価で割る。当該等の追加的な制限株式単位は同じ条項及び条件を遵守しなければならず、本来制限された株式単位が奨励された制限的株式単位と同じ方法で同時に(又はその後できるだけ早く)決済しなければならない。ただし、断片的な株式は制限株式単位が決済日後30(30)日以内に現金で決済することができるが、任意の奨励協定が適用法律を規定又は遵守しなければならない場合は除く。4.2節で述べたように、株式株式で配当金または割り当てを支払うか、または当社の資本構造の変化による任意の他の調整は、参加者の制限的株式単位報酬は、決済時に参加者が決済時に発行可能な株式によって参加者が獲得する権利のある任意およびすべての新しい、代替または追加の証券または他の財産(通常の現金配当を除く)を受け取る権利があることを表すために適切に調整されなければならず、すべてのこのような新しい、代替または追加の証券または他の財産は、報酬に適用される同じ帰属条件によって直ちに制限されなければならない。
10.4
サービス終了の影響。 委員会が制限株式単位賞を付与する際に別途規定され、奨励協定に規定されていない限り、参加者のサービスが任意の理由で終了し、任意または非自発的(参加者の死亡または障害を含む)である場合、参加者は、参加者のサービス終了日まで帰属条件によって制限されている任意の制限された株式単位を会社に没収しなければならない
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-15

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
10.5
限定株式単位賞の決済。 会社は、制限された株式単位で参加者の日付又は委員会が適宜決定した他の日付を付与し、奨励協定に規定された他の日に、(1)株式(及び/又は第10.3節に記載された調整された任意の他の新しい、代替又は追加の証券又は他の財産)を参加者に発行し、その日に帰属又は他の方法で決済される制限された株式単位毎に、源泉徴収適用税項目の制限を受ける。上記の規定があるにもかかわらず、委員会が許可し、入札プロトコルに規定されている場合、参加者は、入札プロトコルに規定されている条項または委員会が決定する可能性のある他の条件に基づいて、本節に従って参加者に発行することができる株式または他の財産の全部または一部の受信を延期することを選択することができる。
10.6
制限株式単位報酬の譲渡不可性。 制限された株式単位を解決するために株式を発行する前に、奨励は、いかなる方法でも参加者又は参加者の受益者債権者の期待、譲渡、売却、交換、譲渡、譲渡、質権、財産権負担又は差し押さえを受けるべきではないが、遺言又は相続法及び分配法による譲渡は除く。本プロトコルに従って参加者に付与されるすべての制限された株式報酬権利は、生きている間に、その参加者またはその保護者または法定代表者によってのみ行使されることができる。
11.
D下がって C賠償する A病室.
11.1
繰延補償奨励案を確立する。 委員会が本節に基づいて計画を作ることを決定しない限り、第11条は無効だ。委員会は、その決定可能な条項および条件に応じて、本計画に基づいて1つまたは複数の案を作成することができ、この案に基づいて:
(a)
委員会によって指定された参加者、例えば役員、内部者、または高給従業員の特定のグループは、委員会が指定された日までに、当該参加者の現金で支払うべき補償(委員会に規定された任意の最低または最高減額の制限を受ける)を撤回することができず、委員会が指定した時間または時間に1つまたは複数の株式単位報酬を自動的に付与することができ、これらの株式単位の株式数は、委員会が策定した計画規則に基づいて決定され、委員会が制定した他の条項および条件を有する。
(b)
委員会により指定された参加者、例えば内部者又は特定の高給従業員のグループにおいて、委員会が指定された日前に、委員会が制定した他の条項及び条件に基づいて、制限された株式単位、業績奨励又は業績単位の決済時に当該参加者に発行することができる現金又は株式の代わりに、特定の数の株式について自動的に株式単位報酬を付与することができる。
11.2
賠償裁決を延期する条項と条件。第11条により付与された延期賠償裁決は,委員会が時々制定した形の裁決合意を証としなければならない。包括的に署名された授標協定証明がない限り、このような繰延補償裁決または主張される繰延補償裁決はいずれも当社の有効かつ拘束力のある義務ではない。賠償裁決を延期することを証明する授標協定は、引用によって本計画のすべてまたは任意の条項を組み込むことができ、以下の条項および条件を遵守し、遵守すべきである
(a)
帰属条件。 延期補償報酬は、報酬プロトコルにおいて指定された任意のホーム条件によって制限される可能性がある。
(b)
株式単位の条項と条件。
(i)
投票権;配当は同等の権利と分配。 参加者は、株式単位に代表される株式について投票権又は配当権を有しておらず、当該等の株式が発行された日まで(当社の帳簿上の適切な記帳又は当社が正式に許可した譲渡代理人により証明される)。しかしながら、委員会は、任意の株式単位を証明する付与協定において、参加者がその保有する株式単位の決済日前の記録日の株式について現金配当金を支払って配当等価物を得る権利があることを適宜規定することができる。報酬プロトコルにさらに規定があることに加えて、このような配当等価物の支払い方法は、株式現金配当金の支払いの日から参加者に追加の全体および/または断片的な株式単位を与えるか、または株式単位が記録日または後および現金配当金の支払い日の前に決済される場合、記録日に参加者に追加の全体および/または断片的な株式単位を支払うことである。このように貸手に記入される追加株式単位の数は、以下のように決定されるべきである:(A)その日に支払われた現金配当額(以前に融資参加者にクレジットされていた株式単位に代表される株式数に対して)で割る(B)を配当日までの1株当たり公平時価で割る
B-16
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
等価物は貸方に計上される。当該等の余分な株式単位は、同じ条項及び条件規程を受けなければならず、本来付与されなければならない株式単位の株式単位と同じ方法及び同一時間(又はその後できるだけ早く)に譲渡しなければならない。4.2節で述べたように、株式株式で配当金または割り当てを支払うか、または会社の資本構造の変化による任意の他の調整を行う場合、参加者の株式単位報酬は、決済時に参加者が決済時に発行可能な株式を奨励する権利がある任意およびすべての新しい、代替または追加の証券または他の財産(通常の現金配当を除く)を受け取る権利があることを表すために適切に調整されなければならない。
(Ii)
株式制単位賞の決算。 第11条に基づいて株式単位報酬を受けることを選択した参加者は、選択時に当該報酬に関連する決済日を指定しなければならないが、委員会又は会社が指定した条件に適合しなければならない。委員会には別の規定があるほか、会社は株式単位で奨励された全株式単位数に相当する全株株を発行して、この奨励金を解決しなければならない。このような株は完全に帰属すべきであり、参加者はそのような株を得るために追加的な代価(適用される源泉徴収税を除く)を支払う必要はない。株式単位の奨励を受けた任意の断片的な株式単位は、会社が現金で支払う方法で決済しなければならず、支払い金額は、その断片的な株式の支払日の公平な時価に相当する。
(Iii)
株式単位奨励の譲渡不能性。 本計画の規定による和解を行う前に、任意の株式単位奨励は、任意の方法で参加者又は参加者受益者債権者の期待、譲渡、売却、交換、譲渡、譲渡、質権、財産権負担又は差し押さえを受けてはならないが、遺言又は相続法及び分配法による譲渡は除く。プレイヤに付与された株式単位の報酬に関するすべての権利は,生きている間にプレイヤまたはプレイヤの保護者または法定代表者のみが行使することができる.
12.
Oテッド Sトック-Bすでに貸した A病室.
上記(6)から(11)節に記載された奨励以外に、委員会は、本計画の目的を達成するために、当社の最適な利益に適合する株式奨励を付与することを全権的に決定することができ、必要及び適切であると考えられる他の条項及び条件に規定されている。
任意の株式奨励に従って発行された株式は、サービス要件、条件、制限、または業績基準(業績目標を含むが、これらに限定されない)を満たす帰属条件に基づいて制限されることができ、これらの基準は、委員会によって確立され、株式報酬を証明する報酬プロトコルにおいて明らかにされなければならない。帰属条件に適合しない限り、帰属条件に制約された株式報酬を受けた株式に配当金または割り当てを支払うことはできない。4.2節で説明したように、株式株式で支払われる配当金または割り当て、または当社の資本構造の変化による任意の他の調整は、株式に基づく報酬によって参加者が獲得する権利がある任意およびすべての新しい、代替または追加の証券または他の財産は、その配当金または分配または調整された株式報酬を支払う株式と同じ帰属条件によって直ちに制限されなければならない。
13.
E効果があります C調子を合わせる C制御する.
13.1
統制権変更が報酬に与える影響。制御権が変化した場合、未完了の奨励は、会社が制御権変更について締結した最終合意に準じなければならない。第409 A節の要件及び制限を遵守する場合には、以下の規定が適用される場合は、統制権変更の完了に応じて、奨励契約又は当社又は任意の関連会社と参加者との間の任意の他の書面合意が別途規定されていない限り、又は委員会が授賞時又は当社の任意の非従業員役員報酬政策に別途明確に規定されていない限り、以下の規定が適用される。委員会は、すべてまたは一部の賞またはすべての参加者に対して同じ行動をとる必要はなく、それぞれの場合、委員会は、任意の参加者の同意を必要とすることなく、任意の参加者の同意を必要とすることができる(奨励協定または会社または任意の関連会社と参加者との間の任意の他の書面合意が別に規定されていない限り、または委員会が授賞時に別途明確に規定されていない限り)。
13.2
帰属を加速する。
(a)
現在の参加者によって開催された賞。 制御権が変更された場合、買収会社が未完了の報酬を負担または継続しない場合、またはそのような未完了の報酬を同様の株式報酬で置換する場合、想定されていない、継続または代替されていない、制御権変更の発効前にそのサービスが終了していない参加者が保有する報酬(これを称する)現在の参加者は“)、このような報酬の付与(及び、オプション及び株式付加価値権については、このような報酬を行使することができる時間)は、完全に加速されるべきである(及び業績奨励については、
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-17

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
帰属は、(I)100%の目標業績レベル、または(Ii)制御権変更の日または制御権変更の前10(10)日以内の業績目標達成レベルの適用帰属レベルに基づいて発生し、各場合は制御権変更が完了した場合に応じて決定され、制御権変更が発効したときまたは以前に行使されていない場合(適用されている場合)、このような報酬は終了しなければならない。一方、当社が当該等の奨励について保有している任意の買い戻しや買い戻し権利は失効します(制御権変更の完了によります)。
(b)
現在の参加者以外の他の人が授与する賞。 支配権が変動し、既存の法人または買収法人(またはその親会社)が、そのようなまだ行使されていない報酬を負担または継続していない場合、または、そのような未行使の報酬の代わりに、まだ負担されていない、継続または代替されていない奨励については、これらの報酬が既存の参加者によって所有されていない場合、これらの報酬は、制御権変更の発効前に終了する(適用されるように)であるが、当社は、そのような報酬が保有するいかなる買い戻しまたは買い戻し権利についても終了せず、制御権が変化しても、このような報酬を行使し続けることができる。
13.3
仮定または代替。 支配権が変化した場合、買収会社は、参加者の同意なしに、未償還報酬項目の下で会社の権利及び義務を負担するか、又は未償還報酬に代えて、会社株を買収した報酬と実質的に同等とすることができる。買収会社は、制御権変更について負担または代替するいかなる裁決を受けていない、あるいは制御権変更直前に行使または決済するいかなる裁決よりも遅くない場合は、停止し、制御権変更から有効ではない。上記の規定があるにもかかわらず、制御権変更前に行使又は譲渡奨励によって取得された株式及び制御権変更に応じて受信された当該等の株式に関する任意の対価は、奨励協定において当該等の奨励を証明するすべての適用条項の規定を継続しなければならず、当該奨励協定が別途規定されていない限り、又は第(13.1)節又は第(13.2)節の規定によるものである。また、上記の規定にもかかわらず、制御権変更を構成する第2.1(Ff)(I)節に述べた所有権変更イベントが発生する前に、その株式が未弁済奨励制約を受けた会社は、存続又は継続する法団であり、当該所有権変更事件の発生直後に、他の法団又は所属規則第1504(A)節に示す連営集団メンバーの他の法団は、規則第1504(B)節の規定にかかわらず、取締役会の適宜別の規定がない限り、議決権付き株式を保有する。
13.4
傑出した株奨励の現金化。 委員会は、制御権変更が完了したときに、買収会社が未完了報酬を負担または継続しないか、またはそのような未完了報酬の代わりに類似の株式報酬で置換する場合、未負担、継続または代替、既存参加者によって所有された報酬については、制御権変更直前に発行された株式または一部の発行済み株式で価格化され、以前に行使または決済されなかった各または任意の奨励については、各株が帰属した株式(および各未帰属株について、委員会がそう決定した場合)に支払われた金を交換するために抹消されなければならないが、キャンセルされた報酬は、(I)現金形式で支払わなければならないと決定することができる。(Ii)当該会社又は支配権変更者としての会社又は他の事業実体の株式、又は(Iii)いずれかの関連する場合において、当該その他の財産の金額は、支配権変更に必要な1株当たりの株式対価の公平な市価に等しくなければならない。(ただし、ゼロ以下ではない)当該奨励項の下の行使又は1株当たりの価格を購入する。委員会が上述した決定を下したように、1株当たりの行使または買収価格が制御権変更に必要な1株当たりの株式対価に等しいか、またはそれ以上の公平な市価の奨励は、所有者に通知または支払いを必要とすることなくキャンセルすることができる。支配権変更の日の後、実際に実行可能な場合には、本節の規定(適用された源泉徴収を差し引いた場合)の撤回された報酬の帰属部分を、実際に実行可能な場合には、そのような報酬に適用される帰属スケジュールに従って、現在の参加者にキャンセルされた報酬の非帰属部分を現在の参加者に支払うか、又は、委員会が第409 A条に規定して遵守することを決定した場合は、制御権変更が完了した日後、確実な範囲内で既存参加者に早急に支払わなければならない。
13.5
株主代表の任命。 本計画に基づいて報酬を得る条件として、参加者は、参加者を代表して行動する権利を有する株主代表を任命する条項を含むが、これらに限定されないが、その報酬が会社の支配権変更取引協定に係る任意の条項に制限されることに同意したとみなされる。
13.6
自動帰属加速はありません。 インセンティブは、報酬の報酬プロトコル、当社または任意の参加会社と参加者との間の任意の他の書面合意、または当社の任意の非従業員取締役報酬政策に規定されているように、制御権変更が完了した後または後に追加的に帰属および行使権を加速することができるが、このような規定がない場合には、このような加速は生じない
B-18
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
14.
Cコンプライアンス性 LAW.
報酬の付与および任意の奨励による株式の発行は、そのような証券に関する法律および株式がその後に上場する可能性のある任意の証券取引所または市場システムの要件を含むが、これらに限定されない連邦、州、および外国の法律のすべての適用要件を遵守しなければならない。また、奨励又は奨励に基づいて株式を発行してはならない。(A)証券法による登録声明が行使又は発行時に奨励に応じて発行可能な株式に対して有効でない限り、又は(B)当社の法律顧問は、奨励により発行可能な株式を、適用免除証券法の登録規定に基づいて発行することができるとする。当社がいかなる司法管轄権を有する監督機関からも当社の法律顧問が任意の株式を合法的に発行及び売却するために必要な許可を取得できなかった場合(あれば)、当社が当該株式を発行又は売却できなかったために負わなければならないいかなる責任も免除され、当該等の責任は当該等の必要な許可を得ていない。任意の株式を発行する条件として、当社は、任意の適用可能な法律又は法規に適合することを証明し、当社の要求に応じて、これについて任意の陳述又は保証を行うために、参加者に任意の必要又は適切な資格を満たすことを要求することができる。
15.
T斧.斧 Wそれは持っている.
15.1
普通税金を前納します。 会社は、本計画に従って支払われた任意およびすべてのお金から差し引く権利があり、または参加者に、現金行使または純オプションの行使を含む賃金、現金または他の方法を差し引くことを要求し、参加会社グループが法律の規定に基づいて奨励または奨励によって得られた株式の源泉徴収の連邦、州、地方、および外国税(ある場合)に十分な準備金を確保しなければならない。参加者が会社グループに参加する源泉徴収義務を履行する前に、会社は株式の交付、入札合意に従って確立された第三者信託から株式を放出するか、または計画に応じて現金で任意の金を支払う義務がない。
15.2
株式を差し押さえたり売却したりする。 当社は、参加者に発行可能な株式から控除したり、参加者の入札を受けたいくつかの全株を行使または決済する義務はありませんが、その公平時価は当社が決定し、参加会社グループの全部または任意の部分の源泉徴収に相当します。このような任意の源泉徴収義務を履行するために源泉徴収または入札された任意の株の公平な時価は、会社が会社の源泉徴収手続きに基づいて、任意の適用される会計結果またはコストを考慮して決定されなければならない。当社は、参加者に、奨励金の付与、行使又は受取を求めた後、任意の参加会社の源泉徴収義務を支払うのに十分な奨励対象株式の一部を適宜決定し、当該等の源泉徴収項目に相当する金額を現金で当該参加会社に送金するように経営者に指示することができる。
16.
A修復や修復 T爆発させる PLAN.LAN.
取締役会や委員会はいつでもこの計画を修正、一時停止、または終了することができる。しかしながら、当社の株主の承認を受けていない場合は、(A)本計画に従って発行可能な最高株式総数を増加させてはならない((4.2)節の規定を実行することにより除く)、(B)奨励株式オプションを取得する資格を有する者の種類を変更してはならない、(C)第(3.7)節を修正してはならない、及び(D)いかなる適用法律、法規又は規則に基づいて、計画を自社株主の承認を必要とするいかなる改正も行ってはならない。適用される任意の法律、法規、または規則を遵守する必要がない限り、参加者の同意なしに、本計画の任意の修正、一時停止、または終了は、その時点で完了していない報酬に悪影響を与えてはならない。
17.
M他にも Pローミングする.
17.1
買い戻し権。本計画に基づいて発行される株式は、1つまたは複数の買い戻しオプションの制限を受けることができ、または委員会が賞を授与する際に適宜決定される他の条件および制限を受けることができる。当社は、その権利が当時行使可能であったか否かにかかわらず、その所有可能な任意の買い戻し権利を、当社が選択可能な1人以上の人に随時譲渡する権利がある。当社の要求に応じて、各参加者は、本契約項の下の株式を受信する前に、当該等の譲渡制限を証明するいかなる合意にも署名し、本協定項の下で買収した株式を代表する任意及び全ての株式を速やかに当社に提出し、そのような譲渡制限を証明する適切な伝奇を当該証明書上に置くべきである。
17.2
事件を没収する。
(a)
委員会は、報酬の任意の他の適用される帰属または表現条件に加えて、指定されたイベントが発生した場合、参加者が報酬に関連する権利、支払い、および福祉が減額、キャンセル、没収、または補償されることを奨励プロトコルにおいて規定することができる。このようなイベントは、サービス終了または参加者のサービス終了前または後の任意のアクションを含むことができるが、これらのアクションは、サービス終了の原因、または任意の会計を構成することができるが、これらに限定されない
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-19

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
会社が証券法のいかなる財務報告要件を遵守していないことによる再記述であり、適用される証券法の要件の範囲内で、このような減収、ログアウト、没収、または補償を行う。
(b)
本計画により付与されたすべての報酬は、当社の証券上場が存在する任意の国の証券取引所又は協会の上場基準に基づいて、当社が採用した任意の払戻政策、又はドッド·フランクウォールストリート改革及び消費者保護法又は他の適用法律の他の要求、並びに当社が他の方法で採用した任意の払戻政策に基づいて、法律の適用及び適用が許可された範囲内で払戻する。
(c)
上記の規定により補償を追及するいかなるイベントも、参加者が会社との任意の計画または合意に基づいて、“辞任する十分な理由がある”または“建設的終了”または任意の同様の条項の場合に自発的に雇用を終了する権利を有することはない。
17.3
資料を提供する。 各参加者が会社に関する情報にアクセスすることを許可すべきであり、これらの情報は、会社の普通株主が通常取得可能な情報に相当する。
17.4
電子交付と参加です 本契約または許可プロトコルにおける“書面”プロトコルまたは文書への任意の言及は、電子的に配信すること、www.sec.gov(またはその任意の後続ウェブサイト)上で、社内ネットワーク(または参加者がアクセス可能な会社によって制御される他の共有電子媒体)上に開示または掲示することを含む任意のプロトコルまたはファイルを含むであろう。任意の報酬を受けることによって、参加者は、電子交付によってファイルを受信し、計画管理者または計画管理者によって選択された別の第三者によって確立および維持された任意のオンライン電子システムを介して計画に参加することに同意する。どんな証券の交付形態でも(例えば:当該等の株式を証明する株式又は電子記項)は当社が決定する。
17.5
時間の約束の変化。 参加者が任意の報酬を付与した日後に、当社及びその任意の関連会社にサービスを提供する定期的な承諾時間が減少した場合(例えば、限定されるものではないが、参加者が当社の従業員であり、その従業員の身分が常勤社員からパートタイム社員または長期休暇に変更された場合)、取締役会は、法律が適用可能な範囲内で決定することができる:(I)それに応じて株式数、現金金額、または、報酬の任意の部分的に制約された他の財産、例えば、時間承諾変更日後に帰属または支払いが計画され、(Ii)減少の代わりに、または減少に関連して、報酬に適した帰属または支払いスケジュールが延長される。このような減少のいずれかの場合、参加者は、そのように減少または延長された報酬の任意の部分を提供する権利がないであろう。
17.6
従業員、コンサルタント、または役員の権利。 誰でも,5節により資格があっても,参加者に選択されたり,参加者に選択された後に再び参加者に選択される権利はない.本計画又は本計画に基づいて付与されたいかなる報酬も、任意の参加者に、従業員、コンサルタント又は取締役を継続する権利を付与してはならず、いかなる方法でも、参加会社が参加者サービスを随時終了するいかなる権利を妨害又は制限してはならない。会社以外の会社に参加している従業員が本計画に基づいて報酬を得る範囲内では、その報酬は、いずれの場合も、会社がその従業員の雇用主であるか、またはその従業員が当該会社と雇用関係にあると理解または解釈されてはならない。
17.7
株主の権利。 参加者は、当該株式が発行される日まで、報酬に含まれる任意の株式に対して株主権利を有さない(当社の帳簿上の適切な記載または当社が正式に許可された譲渡代理人によって証明される)。4.2節又は本計画に別段の規定がある以外は、記録日が株式発行日よりも早い配当金、分配又はその他の権利を調整してはならない。
17.8
断片的な株。 いかなる奨励金を行使または決済する場合、会社は断片的な株式の発行を要求されてはならない。
17.9
部分的です。 本計画の任意の1つまたは複数の規定(またはその任意の部分)が任意の態様で無効、不法、または実行不可能と認定された場合、その規定は、その有効性、合法性、および実行可能性があるように修正されなければならず、本計画の残りの規定(またはその任意の部分)の有効性、合法性、および実行可能性は、それによっていかなる影響または損害を受けてはならない。
17.10
受益者指定。 現地の法律及び手続を遵守し、任意の奨励協定が許可された範囲内で、参加者は、任意又は全てのこのような福祉を得る前に、参加者が死亡した場合に当該参加者が得る権利のある任意の福祉を得る受益者の書面指定を会社に提出することができる。各指定は、同一参加者以前のすべての指定を撤回し、会社が規定した形式を採用し、参加者が生きている間に書面で会社に提出する場合にのみ有効である。既婚参加者が参加者の配偶者以外の受益者を指定した場合は,その指定の効力
B-20
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
2024年依頼書

ディレクトリ
付録B:クアルコムは2023年の長期インセンティブ計画を改訂し再策定します
参加者の配偶者が同意した場合に行うことができる。参加者が亡くなったときに有効な受益者指定がない場合、当社は参加者の法定代表者に任意の残りの未払い給付を支払う。
17.11
国内関係注文移転。 本協定には何らかの逆の規定があるにもかかわらず、当社が受け入れ可能な形式で譲渡書類に署名し、委員会または正式に許可された役人の承認を経ていれば、国内関係に基づいて譲渡裁決を命じることができる。
17.12
他の会社が授与する賞に代わる賞。 報酬は、本計画に従って、参加会社の従業員、取締役および/またはコンサルタント株式オプション、株式付加権、制限株式、制限株式単位または他の株式ベースの奨励、またはこれに関連する仮定を付与することができ、エンティティまたは関連エンティティの流通、合併または他の再編を付与するか、または参加会社が付与エンティティの株式または資産の全部または大部分を直接または間接的に買収することができる。したがって、付与された報酬は、計画された他の特定の条項、元の報酬によってカバーされる証券の株式代替条項、そのような奨励によって制限された株式数、およびそのような報酬に適用される任意の行使または購入価格(取引に関連する株価差を計上するように調整されるように調整される)を必要とすることなく、仮定または置換された関連報酬の元の条項を反映することができる。当該等の取引のいずれかの当該等の仮定又は代替のために当社によって発行又は交付された任意の株式及び当社が付与又はその責任となる任意の報酬は、4.1節に記載した本計画に従って発行可能な株式数又は本計画に従って発行可能な株式数の他の制限に計上してはならず、取締役会が別途決定しない限り、当該計画に基づいて発行可能な株式数を没収又はその他の場合に再計上してはならない。また、当社又は任意の参加会社が買収した会社又は当社又は任意の参加会社と合併した会社が、株主が承認した予め存在する計画に基づいて株式を取得することができ、当該買収又は合併を考慮する際に採用されていない場合は、当該以前に存在する計画の条項に基づいて付与することができる株式(適切な調整後、このような買収または合併において使用される交換比率または他の調整または推定比率または式は、そのような買収または合併側のエンティティに支払われる普通株式所有者の対価格を決定するために使用することができ、本計画下の報酬に使用することができ、4.1節に規定する本計画の下で発行可能な株式シェアまたは本計画の下で発行可能な株式数の他の制限を減少させてはならない(このような奨励を受けた株式は、計画下の奨励に従って発行可能な株式に増加してはならない)。しかし、買収又は合併がない場合には、当該等の利用可能な株式を使用する奨励は、以前に計画された条項に基づいて報酬又は付与を行うことができる日後に行うことができず、かつ、この買収又は合併前に従業員、コンサルタント又は非従業員取締役でない個人にのみ行うことができる。
17.13
第四十九A条。 当社は、適用される範囲内で規則第409 A節(この条文の任意の改訂または置換を含む)を免除または遵守する予定であり、本計画および報酬もこのように理解すべきであるが、当社は本計画および奨励が免除されるべきか、または規則第409 A節に適合することを示していない。参加会社は、第409 A節で参加者に課されたいかなる税金、罰金、または利息にも責任を負わない。本計画又は奨励協定には、第409 a節に別段の許可がない限り、参加者が離職した日(第409 a節)までの“指定従業員”(第409 a節で定義される)に、第409 a節に規定する繰延補償に適合する奨励金を支払うことができない反対の規定があるにもかかわらず、支払日を延ばす“)は、その参加者が退職した日から6(6)ヶ月零一(1)日であり、早ければ、その参加者が亡くなった日である。本項の規定がない場合は、遅延支払日前に支払わなければならないすべてのこのような金は、遅延支払日に積算して支払わなければならない。
17.14
資金支援のない債務。 参加者は会社の一般的な無担保債権者の地位を持たなければならない。この計画に基づいて参加者に支払われるべきいかなる金も、いずれの場合も無資金及び無担保債務でなければならないが、1974年“従業員退職所得保障法”第1章を含むが、これらに限定されない。参加会社は、任意の資金をその一般基金から分離したり、任意の信託基金を作成したり、そのような義務に関連する任意の特別口座を設立することを要求されてはならない。当社は、信託投資を含む、当社が本合意項の支払い義務を履行するために行う任意の投資の実益所有権を常に保持しなければならない。任意の投資または任意の信託または任意の参加者アカウントの作成または維持は、委員会または任意の参加会社と参加者との間で信託または受託関係を確立または構成してはならない、または任意の参加会社の任意の資産において、任意の参加者または参加者債権者の任意の既得権益または実益権益を作成してはならない。保険加入者は、会社が本計画の任意の資産価値に投資または再投資する可能性のある変化について、任意の参加会社にクレームをつけてはならない。各参加会社は、本計画に基づいてその参加者に代わって福祉を支払うか、会社が適宜決定したこのような支払いの費用を会社に返済する責任を負わなければならない。関連する参加会社がそのようなお金を支払うことができなかった場合、参加者(または他の個人)の唯一の請求権は、会社ではなく、対応する参加会社を対象としなければならない。プレイヤは本プランに基づいて報酬を受ける,すなわち本規定に同意する構成となる.
2024年依頼書
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/lg_qualcomm2935-pn.jpg]
B-21

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/cv_ibc-4c.jpg]

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/cv_obc-4c.jpg]

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/px_23qualcommproxy1pg01-bw.jpg]
クアルコムにスキャンして資料およびVote 5775 Morehouse Drive N-585 L Vote by Internet San Diegoを見ると、CA 92121は会議の前にwww.proxyvote.comにアクセスするか、または上のQRコードをスキャンしてインターネットを使用して投票指示を送信し、夜11:59まで電子的に情報を提供します。東部時間2024年3月4日。サイトにアクセスする際には、エージェントカードを手にし、説明に従って記録を取得し、電子投票指導表を作成します。会議中-www.VirtualSharholderMeeting.com/QCOM 2024にアクセスすると、インターネットを介して会議に出席し、会議中に投票することができます。矢印で示されるボックスに印刷された情報が用意されており、説明に従って動作する。電話投票-1-800-690-6903は、夜11:59まで、任意のキー電話を使用してあなたの投票指示を送信します。東部時間2024年3月4日。電話をかける際にエージェントカードを手にし,説明どおりに操作する.投票マークを郵送し,代理カードの日付を署名して明記し,我々が提供した郵便料金の封筒に入れて返送するか,Vote Processing,C/o Broadbridge,51 Mercedes way,Edgewood,NY 11717に返送する.投票の時、以下のブロックに青または黒のインクで印をつけてください:V 27284-P 99610この部分をあなたの記録として保存してください。このエージェントカードは署名と日付の後にのみ有効です。分離および払い戻しは、クアルコム取締役会のみが、リストされたすべての指名者に賛成票を投じることをお勧めします。1.次の株主総会に12名の取締役を選出し、それぞれの後継者を選出して資格を取得する。指名者:1.シルヴィアAcevedo 1 b.クリスティアーノ·R·アモン1 c.フラグフィールド1 D。ジェフリー·W·ヘンダーソン一世。グレゴリー·N·ジョンソン1階アン·M·リフモア1 gマーク·D·マクロークリンは1時間ですジェイミー·S·ミラー1 iですアイリーン·B·ローゼンフィールド1 J。!!Jean-Pascal Tricoire 11アントニー·J·ヴェンシクエラ取締役会は、提案2、3、4、5、6に賛成票を投じることを提案しました。2024年9月29日までの財政年度の独立公共会計士として普華永道会計士事務所を選択することを承認しました。3.相談に基づいて、指定された実行幹事の報酬を承認します。4.15,000,000株の株式備蓄の増加を含む改正クアルコムの2023年長期インセンティブ計画を承認します。5.デラウェア州の上級者の罪を逃れるための新しい法律規定を反映するために、当社の登録証明書の改正を承認します。6.証券法に基づく請求が連邦裁判所に提出されなければならないことを要求する当社の付例の改正を承認する。棄権票を保留!!反対棄権!!お名前(S)と上のお名前(S)にサインしてください。受託者、遺言執行人、管理人又は他の受託者の身分で署名する場合は、フルネームを明記してください。共同所有者たちはそれぞれ自ら署名しなければならない。すべての証人はサインしなければなりません。もし所属会社または共同者の場合は、許可者が会社または共同のフルネームに署名してください。サイン[ボックスにサインしてください]日付署名(共同所有者)日付

ディレクトリ
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/804328/000110465924002246/px_23qualcommproxy1pg02-bw.jpg]
2024年3月5日に開催される株主年次総会に代理材料を提供するための重要な通知については、この通知、依頼書、年次報告はwww.proxyvote.comで閲覧することができる。V 27285-P 99610委託書クアルコムの依頼書は、2024年3月5日に開催される株主総会のために取締役会が募集したものであり、署名者はすべての以前の依頼書を撤回し、Mark D.McLaughlinとAnn Chaplinを下文人の代理人と代理人に任命し、全面的な代替権を持ち、2024年3月5日(火)午前8:30に開催された会社株主総会で、投票権のあるクアルコム(“当社”)の全株を投票する権利がある。任意及びすべての延会又は延期会議において、裏面に列挙された事項の指示に従って、裏面に掲げる事項及び裏面指示に従って、下記署名者が有する一切の権力を行使し、及び任意及び他のすべての提出可能な会議に提出することができる事項を適宜処理する。本委託カードに代表される株式は、指示通りに投票されるか、または本カードに具体的な投票指示がない場合、株式は取締役会の提案に基づいて投票される。あなたたちの投票は重要です。電話やインターネットで投票するつもりがない場合は、記入、署名、日付を明記し、同封の依頼書を添付の封筒に入れて返す必要があります。アメリカで郵送すれば、封筒は前払い料金です。(続と裏で署名する。)

14 Aの前にクアルコム/DE誤り000080432800008043282022-09-262023-09-240000804328QCOM:CristianoRAmonMember2022-09-262023-09-240000804328QCOM:SteveMollenkopfメンバー2022-09-262023-09-240000804328QCOM:CristianoRAmonMember2021-09-272022-09-250000804328QCOM:SteveMollenkopfメンバー2021-09-272022-09-2500008043282021-09-272022-09-250000804328QCOM:CristianoRAmonMember2020-09-282021-09-260000804328QCOM:SteveMollenkopfメンバー2020-09-282021-09-2600008043282020-09-282021-09-260000804328QCOM:StockAwardsValueInCompensationTable ForTheApplicableYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2022-09-262023-09-240000804328QCOM:配当奨励調整メンバーQCOM:CristianoRAmonMember2022-09-262023-09-240000804328QCOM:StockAwardsValueInCompensationTable ForTheApplicableYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2021-09-272022-09-250000804328QCOM:配当奨励調整メンバーQCOM:CristianoRAmonMember2021-09-272022-09-250000804328QCOM:StockAwardsValueInCompensationTable ForTheApplicableYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2020-09-282021-09-260000804328QCOM:配当奨励調整メンバーQCOM:CristianoRAmonMember2020-09-282021-09-260000804328QCOM:StockAwardsValueInCompensationTable ForTheApplicableYearMemberQCOM:SteveMollenkopfメンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:配当奨励調整メンバーQCOM:SteveMollenkopfメンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:StockAwardsValueInCompensationTable ForTheApplicableYearMemberECD:非人民新メンバー2022-09-262023-09-240000804328QCOM:配当奨励調整メンバーECD:非人民新メンバー2022-09-262023-09-240000804328QCOM:StockAwardsValueInCompensationTable ForTheApplicableYearMemberECD:非人民新メンバー2021-09-272022-09-250000804328QCOM:配当奨励調整メンバーECD:非人民新メンバー2021-09-272022-09-250000804328QCOM:StockAwardsValueInCompensationTable ForTheApplicableYearMemberECD:非人民新メンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:配当奨励調整メンバーECD:非人民新メンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励年末公正価値OfAwardsGrantedInCurrentYearMemberの調整QCOM:CristianoRAmonMember2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励調整変動公正価値AsOfYearEndOfOutstaringAndUnvestedAwardsGrantedInPriorYearsMemberQCOM:CristianoRAmonMember2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励調整公正価値AsOfVestingDateOfVdedAwardsDuringCurrentYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励調整変更公正価値AsOfVestingDateOfPriorYearAwardsveardDuringCurrentYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励調整変動公正価値AsOfYearEndOfOutstaringAndUnvestedAwardsGrantedInPriorYearsMemberQCOM:CristianoRAmonMember2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励調整公正価値AsOfVestingDateOfVdedAwardsDuringCurrentYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励年末公正価値OfAwardsGrantedInCurrentYearMemberの調整QCOM:CristianoRAmonMember2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励調整変更公正価値AsOfVestingDateOfPriorYearAwardsveardDuringCurrentYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励年末公正価値OfAwardsGrantedInCurrentYearMemberの調整QCOM:CristianoRAmonMember2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励調整変動公正価値AsOfYearEndOfOutstaringAndUnvestedAwardsGrantedInPriorYearsMemberQCOM:CristianoRAmonMember2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励調整公正価値AsOfVestingDateOfVdedAwardsDuringCurrentYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励調整変更公正価値AsOfVestingDateOfPriorYearAwardsveardDuringCurrentYearMemberQCOM:CristianoRAmonMember2020-09-282021-09-260000804328QCOM:SteveMollenkopfメンバー2021-01-012121-12-310000804328QCOM:株式奨励調整変動公正価値AsOfYearEndOfOutstaringAndUnvestedAwardsGrantedInPriorYearsMemberQCOM:SteveMollenkopfメンバー2021-01-012121-12-310000804328QCOM:株式奨励調整公正価値AsOfVestingDateOfVdedAwardsDuringCurrentYearMemberQCOM:SteveMollenkopfメンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励年末公正価値OfAwardsGrantedInCurrentYearMemberの調整QCOM:SteveMollenkopfメンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励調整変更公正価値AsOfVestingDateOfPriorYearAwardsveardDuringCurrentYearMemberQCOM:SteveMollenkopfメンバー2021-01-012121-12-310000804328QCOM:配当奨励調整メンバーQCOM:SteveMollenkopfメンバー2021-01-012121-12-310000804328QCOM:株式奨励年末公正価値OfAwardsGrantedInCurrentYearMemberの調整ECD:非人民新メンバー2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励調整変動公正価値AsOfYearEndOfOutstaringAndUnvestedAwardsGrantedInPriorYearsMemberECD:非人民新メンバー2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励調整公正価値AsOfVestingDateOfVdedAwardsDuringCurrentYearMemberECD:非人民新メンバー2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励調整変更公正価値AsOfVestingDateOfPriorYearAwardsveardDuringCurrentYearMemberECD:非人民新メンバー2022-09-262023-09-240000804328QCOM:株式奨励年末公正価値OfAwardsGrantedInCurrentYearMemberの調整ECD:非人民新メンバー2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励調整変動公正価値AsOfYearEndOfOutstaringAndUnvestedAwardsGrantedInPriorYearsMemberECD:非人民新メンバー2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励調整公正価値AsOfVestingDateOfVdedAwardsDuringCurrentYearMemberECD:非人民新メンバー2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励調整変更公正価値AsOfVestingDateOfPriorYearAwardsveardDuringCurrentYearMemberECD:非人民新メンバー2021-09-272022-09-250000804328QCOM:株式奨励年末公正価値OfAwardsGrantedInCurrentYearMemberの調整ECD:非人民新メンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励調整変動公正価値AsOfYearEndOfOutstaringAndUnvestedAwardsGrantedInPriorYearsMemberECD:非人民新メンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励調整公正価値AsOfVestingDateOfVdedAwardsDuringCurrentYearMemberECD:非人民新メンバー2020-09-282021-09-260000804328QCOM:株式奨励調整変更公正価値AsOfVestingDateOfPriorYearAwardsveardDuringCurrentYearMemberECD:非人民新メンバー2020-09-282021-09-26000080432822022-09-262023-09-24000080432812022-09-262023-09-24000080432832022-09-262023-09-24000080432842022-09-262023-09-24ISO 4217:ドルISO 4217:ドルXbrli:共有