添付ファイル10.11

The Box Capital Inc.以外.

果樹園広場2202号です。

カナダL 6 H 4 V 4道路のオークビル

2023年9月28日

機密.機密

中聯重科有限公司

ダイヤモンドエリアB座7階

コディハリ空港路150番地

バンガロール560008、インド

注意してください

返信：マーケティングサービス契約

尊敬するさんたち/女性たち：

The Box Capital Inc. (“The Box Capital以外”)は、以下の会社にマーケティングと流通サービスを提供することを喜んでいます中聯重科有限公司(“当社”)， は，本通信プロトコル(“本プロトコル”)により全面的に記述されている. 本プロトコルは，当社がBox Capital以外でこのようなサービスを提供する条項と条件を規定している.

(A) Box Capitalが当社に提供するサービスを除いて，Box Capitalが当社に提供するサービスは2023年10月2日(“発効日”)に開始され，2024年4月2日(“終了日”)に終了する.外部 Box Capitalでは、会社に関する情報(“マーケティングサービス”)を伝達するためにマーケティングと流通サービスが提供され、 は含まれるが、これらに限定されない

Box Capitalの本プロトコル項でのサービスは，本プロトコルの付表で修正または補完可能であり，Box Capitalと会社以外の双方が書面で合意する.

(B) を除いて、Box Capitalは潜在投資家との議論や交渉に参加しない。箱を除いて、Capitalは 注文を募集し、アドバイスを提供したり、投資アドバイスを提供したりしません。非開箱で使用される資本は、潜在投資家または他の誰の証券取引にも影響を与えない。Outside the Box Capitalと会社は同意し，Outside the Box Capitalは従事せず，Box Capital以外の活動に従事することも許されず，これらの活動は適用される証券法，米国取引所法案またはFINRAに基づいてブローカーとして登録されることが求められる。金融仲介者が当社に興味を持っていることを示すと、Box Capital以外の機関は仲介を当社に転送します。本プロトコルによりサービスを提供する際には，The Box Capital は適用される証券法をすべて遵守することに同意する.

(C)会社はBox Capital以外の会社がその開発の任意およびすべてのデータベースの唯一および独占所有者であることを認める.Box Capitalに加えて，第三者データベースにアクセスし，そのマーケティング普及の効率を向上させることができる.

(D)Outside the Box Capitalは、当社の最高経営責任者と直ちに アドバイス、指示および指示を行う権利があるか、または他の取締役または当社のCEOが時々指定されていない担当者のアドバイスまたは指示に基づいて、本明細書で予期されるマーケティングサービスを開始、調整、および実施する権利があり、提案、指示、および指示に依存することを確認し、同意する。

(A)会社はタイムリーにBox Capital外部に会社に関する情報を提供する.会社はまたBox Capital以外の人員にタイムリーな連絡を提供することに同意した。The Box Capitalは会社が提供する情報 のみを用いる.当社はBox Capital以外の会社に、そのマーケティングサービスにおいて会社名およびサービスフラグを使用する権利を付与し、本プロトコルが初期期限(以下のように定義する)または任意の更新期間(以下のように定義する)で継続する限り、本プロトコルの規定により終了しない。

(B)箱の外で、Capitalは、当社が提供する情報と、当社が適用規制機関に提出した他のすべての情報に依存する権利があります。Box Capital以外の会社は、このような情報を独立に確認する義務はありません。 Box Capital以外の会社も、そのような情報が発生したかどうかを確認したり、変化したかどうかを調べる義務はありません。しかしながら、そのようなマーケティング材料は、そのようなマーケティング材料を誰にも発行または伝播する前に、会社に提供されて審査および承認されなければならない。

本プロトコルの期限は発効日から有効であり，締め切りが初期期限までである.初期段階では、双方は双方の同意を介して本プロトコルを終了することができ、他方が破産を申請し、債務を相殺しない場合、または本合意に深刻に違反する場合、本プロトコルを終了することができる。会社は、Box Capital以外で有効日(この日付を含む)を終了する前に提供されるすべてのサービスに料金を支払わなければなりません。本プロトコルの終了または満了後10(10)日以内に、各当事者は、他方が所有するすべての独自または機密情報(以下のように定義される)(およびその任意のコピー)を他方の に返却するか、または双方の許可を介して、そのようなすべての独自または機密情報を廃棄しなければならない。

双方は相手の固有または機密情報を厳格に秘密にすることに同意する。“独自または機密情報”は、書面または口頭契約、商業秘密、ノウハウ、商業方法、商業政策、メモ、報告、記録、コンピュータ保持情報、メモまたは財務情報を含むが、これらに限定されない。独自または秘密情報には、(I)受信者の義務に違反する以外の任意の方法で公衆に知られているか、または公衆に知られている情報と、(Ii)受信者が通常の業務中に保存されている当時の書面および記録に示されるように、受信者が第三者から取得した情報を事前に知っているか、または正確に取得した情報と、(Iii)受信者が正常な業務中に保存されていた当時の文書および記録に示されているように、受信者が事前に知っているか、または公衆に知られている情報とを含むべきではない。または(Iv)裁判所の命令または他の合法的な手続きに従って開示されなければならない。双方は、互いの固有または機密情報をいかなる形態でもいかなる第三者にも提供しないことに同意し、本プロトコル規定以外の任意の目的のために互いの独自または機密情報を使用しないことに同意する。 双方の独自または機密情報は、依然としてその当事者の固有および固有財産である。双方は、 他方が本プロトコルで明確に規定されていない場合以外の場合に使用または開示する場合、不開示側は公平な救済を得る権利がある可能性があることに同意する。本プロトコルの終了または満了にもかかわらず，Box Capitalと当社 は，独自または機密情報に対する守秘義務が本プロトコル終了後も有効であることを認め同意した.

初期条項では，会社 は本プロトコルの添付表Aに規定された補償を支払うことに同意し，この付表Aは本プロトコルの第 部分を構成する.

もし会社がBox Capital以外の場所を旅行することを要求した場合、双方の同意を得て、Box Capital以外のところ はBox Capital以外の実際かつ適切に がマーケティングサービスを実行する際に発生するすべての直接、事前承認、合理的な費用(総称して“費用”と呼ぶ)を精算しなければならない。 そしてここで確認及び同意し，この等の支出は当社がBox Capital以外の注文，指示及び勘定に支払う必要があり，Box Capitalは随時Box Capital内の‘ の唯一及び絶対的適宜決定権を書面で指定することができるため，Box ital Capital Capitalがその各項目についてあらかじめ承認された返済支出について当社に書面証明を提出した後，できるだけ早く便利な状況でできるだけ早くBox Capital以外の会社に 書面証明を交付する。

本プロトコル項での通知 は，国が認可した夜間宅配サービス，書留(受領書の返送を要求)または自ら配送 を上記のアドレスで他方に送信すれば十分である.

この協定はオンタリオ州法律とカナダ連邦法律の管轄を受け、オンタリオ州法律とカナダ連邦法律に基づいて解釈と実行されるべきであり、brの双方はオンタリオ州裁判所に撤回できないように管轄する。

いずれか一方が本プロトコルを違反または厳格に履行する任意のプロトコル、契約または条件について救済を求めることができず、 がそれまたは任意の後続行為の放棄を構成すべきではない。

本プロトコルが提供するサービスを提供することが必要となる可能性がある場合を除いて、Box Capital以外の会社および会社は、事前に書面で同意されていない場合には、本プロトコルの任意の部分または全部、パケットまたは下請け、または本プロトコルの下でそれぞれの任意の権利または義務を譲渡することはできない。本項に違反した譲渡、下請け又は委託のいかなる企みも、いかなる場合においても無効である。

[本ページの残りはわざわざ空にしておく]

本プロトコルと添付の付表 は，Outside the Box Capitalと会社との間の本プロトコルのターゲットに関するプロトコルを構成し，それらの間の任意の の前のプロトコルや了解の代わりになる.Box Capitalと当社の双方の書面で同意しない限り、本合意を修正または改訂することはできません。

上記 が会社の理解に合っていることを確認するために署名して本プロトコルに戻ってください。本プロトコルはBox Capital Inc.と会社との間に拘束力のある プロトコルを構成します。本プロトコルは，コピー形式で署名し，電子署名またはファックス署名 を使用することができる.

あなたは本当に誠実です、

The Box Capital Inc.以外である.

以上は我々の理解 に合致しており，上記で初めて明記した日付から受け入れ同意した.

中聯重科有限公司

計画 “A” 報酬

最初の 期限内に，Box Capital以外の会社が本 付表Aに添付されたプロトコルにより履行したサービスを考慮すると，会社はBox Capital以外で以下のように補償することに同意した

20，000株；発行 は業務合併完了後7営業日以内に完了し、自発的な行日から6ヶ月の取引制限を受けなければならない。

6