米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

フォーム 6-K

1934年の証券取引法に基づく規則13a-16または15d-16に基づく外国の民間発行者の報告書

の場合、2023年12月です。

コミッション ファイル番号 001-38172

フレイト テクノロジー株式会社

(登録者名の英語への翻訳 )

最高経営責任者 ハビエル・セルガス氏

2001 ティンバーロックプレイス、スイート500

ウッドランズ、テキサス州 77380

電話: (773) 905-5076

(首席執行役所の住所 )

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fで年次報告書を提出するか、提出する予定かをチェックマークで と明記してください。フォーム 20-F フォーム 40-F

登録者が規則S-T規則101 (b) (1) で許可されているように、フォーム6-Kを紙で提出する場合は、 にチェックマークを付けてください。____

注: 規則 S-T 規則 101 (b) (1) では、添付の年次報告書 を証券保有者に提供することのみを目的として提出する場合にのみ、フォーム6-Kの紙による提出が許可されています。

登録者が規則S-T規則101 (b) (7) で許可されているように、フォーム6-Kを紙で提出する場合は、 にチェックマークを付けてください。____

注: 規則 S-T 規則 101 (b) (7) では、登録者が法人化されている法域、 所在地または合法的に組織された法域（登録者の「自国」）の法律に基づき、登録者の外国の民間発行者が提出および公表しなければならない報告書またはその他の文書を提出するために提出された場合にのみ、フォーム6-Kの紙による提出が許可されています報告やその他の文書がプレスリリースでない限り、登録者の証券が取引される に関する自国取引所の規則は、 である必要はなく、またそうではありませんでした登録者の証券保有者に配布され、重要な事象について話し合っている場合は、すでにフォーム6-K提出またはその他の委員会がEDGARに提出する 対象となっています。

重要な最終契約への締結。

転換社債と普通株式のワラントの発行について を引きます。

未登録 株式の売却。

が以前に報告したように、2023年6月30日、Freight Technologies, Inc.（以下「当社」）は、2023年1月3日付けの特定の6,593,407ドルの転換約束手形を9,890,110ドルの転換約束人に修正するための債務修正契約 （「債務修正契約」）をフレイト・オポチュニティーズLLC（「債務修正契約」）と締結しました。コンバーチブルノート」)。 転換社債は、株主の選択により、その条件に従って会社の普通株式（「普通株式」） に転換できました。

2023年11月30日、当社は、転換社債からさらに100万ドルの現金を引き出し、当該資金調達の追加の誘因として 3,663,034株の普通株式を行使価格で購入するワラント（「ワラント」）を保有者に発行しました。転換社債に基づく追加資金の結果、当社は 転換社債の元本残高を1,098,901ドル増やしました。ワラント（およびワラントの基礎となる普通株式）は、改正された1933年の証券法のセクション4（a）（2）およびそれに基づく規則Dの規則 506（b）に基づく登録免除に基づいて、 会社によって発行および売却されます。

上記の は、資金提供またはワラントの完全な説明を目的としたものではなく、別紙10.1として提出され、参照によりここに組み込まれているワラント全文 を参照することで完全に認定されます。

財務 の財務諸表と別紙類

展示品

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって署名者を 本報告書に正式に署名させ、その署名を正式に承認しました。