展示会 10.1

クレジット契約の2回目の 修正

この クレジット契約の修正第2条（」改正」)、2023年11月27日現在の日付（「」 発効日」）は、デラウェア州の企業であるダイレクト・デジタル・ホールディングス社とその間で締結されています（」DDH ホールディングス」）、テキサス州の有限責任会社であるダイレクト・デジタル・ホールディングスLLC（」ダイレクトデジタル」), デラウェア州の有限責任会社であるコロッサスメディアLLC（」巨像」)、デラウェア州の有限責任会社であるHuddled Masses LLC（」うーん」), Orange142, LLC、デラウェア州の有限責任会社（」オレンジ」 そしてDDHホールディングス、ダイレクトデジタル、コロッサス、HMと一緒に」借り手」とそれぞれ個別に」借り手」)、 、およびカリフォルニア州立銀行のイースト・ウェスト・バンク（」貸し手”).

リサイタル:

一方、 借り手と貸し手は、2023年7月7日付けの特定の信用契約を締結しました（本契約の日付までに修正、補足、またはその他の方法で が変更されたとおり、」既存の信用契約」; この修正条項を含め、随時さらに修正、補足、またはその他の方法で変更される可能性のあるクレジット契約、」クレジット契約”);

一方、 によると セクション 2.07既存のクレジット契約について、借り手はコミットメント総額 を増やして、その増加を実施した後のコミットメント総額が10,000,000ドルになるように要求しました。そして

一方、 貸し手は、ここに定められた条件に基づいて、総コミットメントを増やし、クレジット契約を修正する用意があります。

さて、 したがって、前提およびその他の有益で価値のある対価を考慮して、ここに認められる の受領と十分性を考慮して、借り手と貸し手は次のように合意します。

1。同じ 規約。この修正条項で使用される用語は、本契約の文脈で別段の定めまたは定めがない限り、クレジット契約で規定されているものと同じ意味を持つものとします。

2。既存のクレジット契約の修正 。発効日以降、クレジット契約は次のように修正されるものとします。

(a)            セクション1.01 クレジット契約の「」の定義はここに修正され、「」の定義が削除されます。コミットメント」全体として、そのような定義を 次のように置き換えてください。

“コミットメント」 とは、以下に従ってリボルビング・クレジット・アドバンスを行う貸し手の義務を意味します。 セクション 2.01で、最大1,000万ドル（1,000万ドル）以下の元本 の金額で、以下に基づく解約の対象となります セクション 10.02.

3。批准します。 本契約に明示的に規定されている場合を除き、各借り手は、本契約により、(a) 自分が 当事者である債務および各ローン書類を批准し、本修正条項の発効後もクレジット契約およびその他の各ローン書類が引き続き完全に効力を有することに同意し、認めます。(b) 担保証券を批准し、確認します。ここで修正された各借り手によって 実行されたとしても、クレジット契約 によって解除、減少、減少、またはその他の悪影響を受けることはなく、続けてください条件に従って債務の全額支払いと履行を確保するため、（c）担保手段に基づいて貸主に付与、譲渡、譲渡された先取特権の存続と優先順位を認識し、（d） 債務には（本改正により改正された）義務が含まれますが、これらに限定されないことに同意します。ここに明示的に規定されている場合を除き、本修正条項の は、そのような文書に含まれている によって作成された貸し手の権利、請求、先取特権、担保権または資格を消滅、更新、または解放するものではなく、借り手もそこによって作成された、またはそこに含まれる契約、保証、または義務から解放されません。

4。表明 と保証。各借り手は、(a) 本修正条項が各借り手によって正式に承認、執行、 され、引き渡されたこと、(b) 各借り手による本修正条項の実行、引き渡し、履行を許可するために政府当局の措置または提出が必要ないこと、(c) 貸付書類 であることを貸し手に表明し、保証します。この修正条項によって修正された} は、各借り手に対して有効かつ拘束力があり、それぞれの条件に従って、各借り手に対して法的強制力があります。ただし、次の場合を除きます。破産、破産、または債権者の権利の行使に関連する その他の一般適用法によって制限されます。(d) 各借り手による本修正条項の実行、履行、履行は、他の個人の 同意を必要とせず、また、そのような 借り手が当事者である法律、合意、または理解の違反でもなく、またそうなることもありません。そのような借り手の各義務は、（e）ローン書類のすべての表明と保証が 真実であり、（i）以下の範囲を除いて、すべての重要な点で正確です。そのような表明と保証は、具体的には 以前の日付を指します。その場合、それらは当該日付の時点ですべての重要な点で真実かつ正確であるか、（ii）それらのいずれかが基づいた に関する事実が、信用契約で検討または許可された取引によって変更され、（f）債務不履行事由が存在しないものとします。

5。その他の 契約。各借り手（a）は、そのような行為を行い、かかる借り手が執行する担保手段に従って借り手によって付与された担保を保存および保護するために、そのような行為を行い、そのような追加の質権、ならびに貸し手が必要または適切であると合理的に考えるその他の契約、文書、証書、証明書を正式に承認、実行、確認、配達、提出、記録することに同意します。 および（b））は、そのような責任と義務が直接的または間接的に 各借り手に利益をもたらすことが合理的に期待できることを貸し手に表明し、保証します。

6。有効性の条件 。この修正条項で検討されている取引は、 以下の条件が貸主にとって満足のいく形で満たされた時点で発効したものとみなされます。

(a) この修正条項に記載されているすべての の表明と保証は、以下に記載されているすべての重要な点で真実かつ正確です セクション 4 上記;

(b) 貸し手 は、この修正条項の完全版を受け取ります。

(c) 貸し手 は、借り手によって締結され、そのような コミットメント（本契約により修正されたとおり）の金額で貸し手に支払われる、完全に執行された修正および修正されたリボルビングクレジットノートを受け取ります。

(d) 貸主 は、貸主が容認できる形式および内容で、本修正条項および本契約で検討されている取引 の実行、引き渡し、履行を許可する決議 、および貸主が合理的に要求するその他の項目および文書を添付した、貸主から責任者によって認定された証明書を受け取ります。

(e) 貸主 は、(i) 本修正条項に関連して 発生した合理的かつ文書化された貸主弁護士の自己負担手数料および経費を、本契約の日付またはそれ以前に請求された範囲で、すぐに利用可能な資金で支払い、(ii) 50,000ドルの返金不可の コミットメントフィーを受け取ります。

(f) 貸主 は、債権者間契約の条件に従い、本修正条項および本契約で検討されている修正 に対する貸付者の書面による同意（電子署名によるものも含む）を受け取ります。

(g) 貸付書類に記載されている の表明および保証は、すべての重要な点において（ そこに定められた重要性基準と重複することなく）真実かつ正確です。ただし、そのような表明および保証が 以前の日付を具体的に指している場合は例外です。この場合、それらは当該日付またはいずれかの に関する事実において真実かつ正確であるものとします。それらのうち、信用契約で検討または許可された取引によって変更されたもの、および

(h) がこの修正条項を施行した後は、クレジット契約に基づく債務不履行または債務不履行事由は存在しません。

7。カウンターパート。 当事者の都合上、この修正条項は複数の対応物で締結される場合があり、それぞれがあらゆる目的上 オリジナルとみなされ、そのような対応物はすべて一緒になって1つの同一の契約を構成します。テレコピー、電子メール、ファクシミリ送信、電子メールによるこの修正条項の署名ページの 版の配信」ポータブル ドキュメントフォーマット” (“pdf」) 送付される商品の元のグラフィック および絵のような外観を維持することを目的としたフォームまたはその他の電子的手段は、本修正条項の対応物を手動で実行して納品することとして有効であるものとします。

8。クレジット契約への言及 。この改正の発効時に、(a) クレジット契約における各言及は」この 契約”, “下に”, “ここの”, “ここに」、またはインポートのような言葉 は、本契約により修正された既存の信用契約を意味し、それを指すものとし、(b) 信用契約に関連して締結および/または引き渡されたその他の文書、手段、または契約における信用契約 への言及は、本契約により修正された既存の信用契約を指す ことを意味するものとします。

9。効果。 この修正条項はローン書類の1つです。ここに記載されている変更は、書面どおりに限定され、 (a) クレジット契約の他の条件に基づく同意、放棄、または修正とは見なされません。また、(b) 貸手がクレジット契約に基づく、または本契約により修正された に基づいてまたは関連して現在所有している、または将来有する可能性のある権利または権利を侵害するものとは見なされません。本書またはその中で言及されているその他の文書のいずれか。

10。 契約全体、準拠法。この改正は、本契約の主題 に関する当事者間の完全な合意を構成します。さらに、この点に関して、本改正およびその他の書面による貸付書類は、総称して、その当事者間の最終合意 であり、そのような 当事者間の事前、同時、またはその後の口頭合意の証拠と矛盾してはなりません。

そのような当事者間には、書面による口頭での合意はありません。

この 修正条項、およびこの改正、本規約の違反、またはここで検討されている取引に起因または関連して生じる論争、紛争、請求、または訴因には、テキサス州の法律が適用され、それに従って解釈されるものとします。 以下を提供しました貸し手は連邦法に基づくすべての権利を保持するものとします。

[ページの残りの部分は意図的に空白のままになっています]

その証人によると、この修正条項は、上記で最初に書かれた日付の時点で発効したものとみなされます。

署名ページへ

信用契約の修正第2条

署名ページへ

信用契約の修正第2条