別紙 10.1

第三の 修正協定

この 2023年11月20日付けの第3改正協定（これ」合意」) は、本書の別表Aで特定されている各購入者 （それぞれ、承継人と許可された譲受人を含め、「購入者」、総称して「購入者」）、およびネバダ州の企業であるソルナ・ホールディングス株式会社（f/k/a Mechanical Technology, Incorporated）（ ）のうち、および各購入者（ ）です。」会社」と購入者と一緒に、それぞれ」パーティ」とまとめると」パーティ”).

W I T N E S S E T H:

一方、 当社と購入者は、2021年10月25日付けの証券購入契約（「SPA」）を締結しました。 に従い、当社は、スケジュールAに記載されているとおり、当初の元本 総額16,304,348ドルの担保付き転換社債（総称して「債券」）、クラスA、クラスB、クラスCの普通株式購入を購入者に発行しました。合計で最大1,776,073株の普通株式を購入するワラント（総称して 「ワラント」）。ここで定義されていない大文字の用語 は、SPAおよびその他の取引文書（SPAで定義されているとおり）に定められている意味を持つものとします。

一方、 2022年7月19日、両当事者は両当事者間の特定の合意を記念して補遺（「補遺」）を締結しました。

一方、 当社と購入者は2022年7月19日付けの補遺を締結しました。その後、2022年9月13日付けの補遺修正 と2023年3月10日付けの第2補遺修正によって修正されました。

一方、 2023年4月24日、両当事者は 両当事者間の特定の合意を記念して延長契約（「延長」）を締結しました。

一方、 、2023年5月11日、両当事者は 両当事者間の特定の合意を記念して憲法修正第2条協定（「SAA」）を締結しました。

NOW したがって、プロジェクトの資金を調達し、潜在的な希薄化を株主に限定する形で 債券の額面を返済するために会社に投資する可能性を検討するにあたり、本契約に基づいて当事者に生じる相互利益や、その受領と十分性が認められるその他の 有益で貴重な対価の対価を考慮して、本契約の当事者はここに次のように合意します。

合意

1。 メモの前払い。会社が債券に基づいて支払うべき金額を前払いする場合、会社はさらに20 パーセント（20％）を支払うものとします。ただし、そのような前払いが2024年2月15日から2024年7月24日の間に行われた場合、その追加金額 は10パーセント（10％）に減額されるものとします。

2。 価格の再設定に注意してください。スケジュールAで配分された合計470万ドルの債券では、転換価格は1株あたり3.78ドルに引き下げられます。ただし、手形に記載されているようにさらに調整する必要があります。

3。 会社オプションでの変換。受益所有権の制限を条件として、当社は、スケジュールAで配分された最大150万ドルまで、満期 日までの任意の時点で、一部は3.78ドルの紙幣の額面価格を、一部は満期 日までいつでも強制的に転換する権利を有します。ただし、そのような転換の時点で、取引市場の株価が5.00ドルを超え、各取引日の最低取引量が50,000ドルであった場合に限ります。そのような強制変換の直前の5営業日。

4。 交換。スケジュールAに記載されているワラントの行使価格は、0.01ドル（「再価格付きワラント」）に引き下げられるものとします。 2024年2月1日より前に、購入者が31.33ドルの紙幣を転換するごとに、購入者は1つの再価格保証を行使できます。ただし、 2024年2月1日には、すべての再価格付きワラントが直ちに行使可能になります。当社は、買主が保有する会社の有価証券（再価格付きワラントを含む）の保有期間 は、本契約および本契約で検討されている取引 の影響を受けないことを認めます。

5。 公開。本契約の締結後1営業日以内に、当社は、本契約を開示するフォーム8-Kを証券 に提出し、その提出の証拠となるものとします。会社はまた、2回目のリセットと3回目のリセット後、1取引日以内に8-Kフォームを追加で提出するものとします。

6。 デフォルトのイベント。本契約の条項の違反は、注記に基づく債務不履行事由となります。

7。 リプレゼンテーション。当社は、 取引書類に記載されている会社のすべての保証と表明が、本契約の日付時点ですべての重要な点で真実かつ正確であり、承認 日、最初の調整日、および2回目の調整日の時点であることを保証し、表明します。本契約は、SPAの「取引書類」 の定義に含まれるものとします。

8。 公開。取引書類にこれと異なる規定がある場合でも、当社は、本契約書の日付から3営業日目に、フォーム8-Kの形式で本契約 およびエスクロー契約の修正を提出するものとします。

9。 準拠法、管轄、陪審裁判の放棄。(a) 本契約は、すべてニューヨーク州内で締結および履行される契約に適用されるニューヨーク州 の法律に準拠し、同法に基づいて解釈されるものとします。各当事者は、本契約に基づく、または本契約または本契約またはそれに関連して、または本契約またはそれによって検討されている取引に関連する紛争、 の裁定をニューヨーク州および郡に所在する州裁判所および連邦裁判所の専属管轄権に服し、取り返しのつかない形で は、いかなる訴訟、訴訟、訴訟または手続きについても放棄し、主張しないことに同意します。訴え、それが個人的に そのような裁判所の管轄下にないという主張、そのような訴訟、訴訟、訴訟または訴訟が不都合な場に持ち込まれた、またはそのような裁判地であるという主張訴訟、行動、または手続き は不適切です。ここに記載されている内容は、法律で認められている方法で手続きを行う権利をいかなる方法でも制限するものとはみなされません。 (b) 本契約の各当事者は、本契約に基づいて発生する可能性のある紛争または論争は、複雑で困難な問題を伴う可能性が高いことを認め、同意します。したがって、各当事者は、本契約に起因または関連して直接的または間接的に生じる訴訟に関して、当該当事者 が陪審員による裁判を受ける権利を取り消し不能かつ無条件に放棄します。、または 本契約または本契約で検討されている取引の 違反、終了、または有効性。本契約の各当事者は、(I) 他の当事者の代表者、代理人、弁護士が、訴訟の際に前述の権利放棄の執行を求めないことを、明示的またはその他の方法で表明していないことを証明し、 認めます。(II) 各当事者は、本契約の意味を理解し、検討し、個別に弁護士を探す機会があったことを証明します。SELは自ら選択して本契約を見直し、(III) 各当事者は自発的にこの権利放棄を行い、(IV) そのような各当事者は本契約を締結するよう誘導されていますとりわけ、このセクションの相互放棄と認証による合意。

10。 差止命令による救済。各当事者は、本契約に基づく義務の違反が相手方に取り返しのつかない損害をもたらすこと、およびそのような違反に対する法律上の救済または救済が不十分であることを認め、同意します。また、そのような 違反が発生した場合、他のすべての利用可能な救済策に加えて、違反していない当事者は、違反を阻止する差し止め命令を受ける権利を有することに同意します。経済的損失を示したり、 債券を計上したりすることなく、そのような義務を即時かつ具体的に履行することを要求します。

11。 分離可能性。本契約のいずれかの条項が 違法、執行不能、または無効になった場合、または管轄権を有する裁判所によって と宣言された場合でも、本契約はその条項がなくても引き続き完全に効力を有するものとします。 提供されたこの場合、 両当事者は、そのような新しい条項が両当事者に対する本契約の経済的利益を実質的に変えない限り、違法、執行不能、または無効ではない新しい条項に置き換えるよう誠意を持って交渉するものとします。

12。 購入者の義務と権利の独立した性質。取引書類 に基づく各購入者の義務はいくつかあり、他の購入者の義務と連動するものではなく、購入者は、取引文書に基づく他の購入者の義務の履行 または不履行について一切責任を負わないものとします。本書またはその他の 取引書類には記載されておらず、購入者が本契約または本契約に従って講じた措置も、購入者を パートナーシップ、協会、合弁事業、またはその他の種類の団体として構成するものとは見なされません。また、購入者がそのような義務または取引に関して何らかの形で 協調して、またはグループとして行動していると推定されるものとは見なされないものとします。取引書類で検討されています。各 購入者は、 本契約または他の取引文書から生じる権利を含むがこれらに限定されない、その権利を独自に保護および行使する権利を有し、そのような目的のためのいかなる手続きにおいても、他の購入者が追加の 当事者として加わる必要はありません。各購入者は、取引書類の審査と交渉において、それぞれ個別の弁護士によって代理されています。管理上の便宜上の理由だけで、各購入者とそれぞれの弁護士は、G&Mを通じて 会社と連絡を取ることを選択しました。当社は、すべての購入者に同じ条件と取引書類 を提供することを選択しました。購入者のいずれかから要求されたからではありません。 本契約およびその他の取引文書に含まれる各条項は、会社と購入者の間のものであり、 のみのものであり、会社と購入者の間での共同ではなく、購入者間のものではないことが明確に理解され、合意されています。

13。 の対応物。本契約は複数の相手方で締結することができ、それぞれが原本とみなされ、すべての が一緒になって1つの同一の文書を構成します。ファクシミリまたはその他の 電子形式（.pdfやDocuSignによるものも含む）による本契約の締結された対応物の送付は、原本として有効となります。

14。 通知。すべての通知は、SPAおよびセキュリティ契約の通知条項に従って配信されるものとします。

15。 全契約、改正。本契約は、本契約およびその主題 に関する当事者間の完全な合意を構成し、書面または口頭を問わず、当事者間または当事者間の以前のすべての合意または理解に優先します。本契約で具体的に変更された を除き、補遺を含む取引文書は、権利放棄や修正なしに完全に効力を維持します。本契約の修正、修正、その他の変更、または本契約に基づく 当事者の契約またはその他の義務の放棄は、そのような修正、修正、または放棄が書面で定められ、両当事者によって 署名されていない限り、行ったり認めたりすることはできません。権利放棄または同意は、特定の場合および特定の目的でのみ有効となります。 本契約に記載されているとおり、購入者の同意はSPAの条件に従って決定されるものとします。

[署名 は次のページから始まります]

その証人として、両当事者はこの補遺修正条項を、上記で最初に書かれた日と年の時点で正式に執行させました。

会社

購入者

スケジュール A