米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

スケジュール 14A

(ルール 14a-101)

委任勧誘状に必要な情報
スケジュール 14A 情報

第14条 (a) に基づく委任勧誘状

1934年の証券取引法

(修正番号)

登録者による提出

登録者以外の当事者 によって提出されました ☐

該当するボックスにチェックを入れてください。

暫定委任勧誘状
機密、委員会での使用のみ(規則14a-6 (e) (2) で許可されているとおり)
正式な委任勧誘状
決定版追加資料
§240.14a-12 に基づく資料の勧誘

カーディオ・ダイアグノスティックス・ホールディングス株式会社

(法人設立証明書 に記載されている登録者の名前)

該当なし

(委任勧誘状を提出している人の名前(登録者以外の の場合)

出願料の支払い(該当するボックスをチェックしてください):

手数料は不要です。
事前に予備資料と一緒に支払った料金。
手数料は、取引法規則14a-6 (i) (1) および0-11に従い、項目25 (b) で義務付けられている展示物の表に記載されています。

 
 

年次総会の委任勧告 の補足
カーディオ・ダイアグノスティックス・ホールディングス株式会社の株主の

年次総会は2023年12月18日(月曜日)に延期されました
中部標準時の午後 1:00

以下の情報は、2023年10月27日に証券取引委員会に提出され、当社の取締役会による委任勧誘に関連して 社の株主に提出されたCardio Diagnostics Holdings, Inc. (「委任勧誘状」)および年次株主総会通知(「通知」)を補足および修正するものです(2023年の会社の年次株主総会(「年次総会」)の「取締役会」)。委任勧誘状(以下「補足」)の2023年11月22日付けのこの補足(以下「補足」)で使用され、本書で特に定義されていない用語は、 委任勧誘状で与えられた意味を持ちます。

取締役会は、2023年12月4日に開催される予定だった 年次総会を延期することを決議しました。これには、会社が2023年3月31日に提出したフォーム10-Kの添付年次報告書 を、基準日である2023年10月26日の現在の会社の株主に郵送する目的も含まれます。延期された年次総会は、2023年12月18日(月)の中部標準時午後1時に開催されます。年次総会は、 完全に「仮想」の会議になります。延期された年次総会への出席方法については、委任勧誘状の 情報を参照してください。

年次総会での議決権を有する株主を決定するための基準日は、2023年10月26日のままです。延期期間中、当社は引き続き株主投票を受け付けます 。まだ投票していない株主にはそうすることをお勧めします。当社は、まだ 株に議決権を行っていない、またはブローカーや他の記録保持者に議決権行使の指示を出していない適格株主には、速やかにそうするよう奨励しています。 がすでに投票した、または委任状を提出した株主は、投票を変更したい場合を除いて、これ以上措置を講じる必要はありません。

委任勧誘状は、以下のように補足および修正されます。

次のテキストは、以下のキャプション付きの質問と回答の委任勧誘状5ページのテキスト全体に置き換わります。

「ブローカー非投票」とは何ですか?

ブローカーの非投票とは、 を「ストリートネーム」で保有している株式の受益者が、その株式を保有するブローカー、銀行、またはその他の候補者に、 の「非定型的な」提案への投票方法に関する指示を出さない場合に発生します。株式が通り名義で保有されている場合、その株式の受益者は、株式を保有するブローカー、銀行、またはその他の候補者に議決権行使の指示を出すことができます。受益者が議決権行使の指示を出さない場合でも、 ブローカー、銀行、またはその他の候補者は、適用規則 の下で「日常的」な事項については株式に議決権を行使できますが、「非定型的」事項については議決権を行使できません。定型的でない提案では、「指示のない株式」 は、ブローカー、銀行、またはその他の候補者が投票することはできません。また、「ブローカーの非議決権」です。独立登録公認会計士事務所の選任を承認する提案 と株式併合提案は、この目的上「日常的な」問題と見なされ、ブローカー、銀行、またはその他の候補者は通常、そのような提案に関して裁量的な議決権を持ちます。ブローカー、 銀行、その他の候補者には、受益者からの議決権行使指示 なしに、取締役の選任または発行提案に投票する権限はありません。ブローカーの非投票数は、定足数が年次総会に出席するかどうかを判断するためにカウントされます。

次のテキストは、以下のキャプション付きの質問と回答の委任勧誘状の7ページのテキスト全体に置き換わります。

2024年年次総会の に関する他の提案や株主推薦の期限はいつですか?

取引法第14a-8条に基づく委任勧誘状に含めない提案や推薦について、当社の細則(「付則」)では、取締役の指名または年次株主総会で株主の前に提起するその他の事業を提案したい株主は、書面による通知で秘書に通知する必要があります。その通知は、当社の主要な執行機関で受け取る必要があります。直前の年の年次総会の記念日の90日以上前、または 日以上前まで株主。

 
 

当社の定款の規定に基づき、取締役候補の推薦または2024年年次総会での検討のための 提案の提出を希望する株主は、2024年8月20日までに、遅くとも2024年9月19日までに、 が検討されるように、指名または提案 を提出する必要があります。2024年年次総会が、この年次総会の1周年記念日の30日前または60日後でない日に開催される場合、秘書は年次総会の90日前までに、またはそれ以降の場合は、2024年年次総会の日付を公表した日の翌10日以内に、秘書が株主通知を受け取る必要があります。前述の要件を満たすことに加えて、ユニバーサル委任規則を遵守するために、 が取締役会の候補者以外の取締役候補者を支援するために代理人を勧誘しようとする株主は、遅くとも2024年10月19日までに、取引法に基づく規則14a-19で要求される情報 を記載した通知を提出する必要があります。

推薦または提案書は、イリノイ州シカゴ60654のウェストスーペリアストリート311番地、スイート444にある コーポレートセクレタリーに書面で送ってください。取締役を指名するか、その他の事業を年次総会または2024年年次総会の前に持ち込むよう求める株主の通知には、 当社の細則で指定されている特定の情報を記載する必要があります。

次のテキストは、委任勧誘状の46ページにある「次回の年次総会で発表される株主提案と指名」というキャプションの下にある第2段落 のすべてに代わるものです。

また、当社の定款には、取締役に指名する人を 推薦するための個別の通知手続きも規定されています。適時と見なされるためには、年次総会の場合は、遅くとも90日の営業終了 まで、または直前の年次 記念日の120日前の営業終了日までに、上記の (i) 住所にある当社の主要執行機関の秘書 に届ける必要があります。ただし、その場合は年次総会が記念日の30日以上前または60日以上後であること 、株主による通知時宜を得たのは、会議の120日前の 営業終了まで、または (x) 会議の90日前の営業終了、または (y) 当社が年次総会の日付を最初に公表した日の翌10日目の営業終了 のいずれか遅い方までに受領する必要があります。年次総会の場合は (ii) 取締役を選出する目的で招集された株主総会は、遅くとも日付が公表された日の翌10日目の営業終了まで 年次総会の議事は、私たちが最初に作成します。株主の 通知には、当社の定款のセクション3.2(d)で指定されている情報が含まれている必要があります。この情報には、取締役に指名される人物を適切に提案するために 通知に含める必要がある情報が明記されています。

委任勧誘状に記載されている代理カード は、同封の代理カードで完全に置き換えられます。

ここに記載されている場合を除き、委任勧誘状または通知、または委任勧誘状に記載されている2023年次総会に提出される提案に、 追加の変更は加えられていません。 この補足は、委任勧誘状および通知と併せて読む必要があります。

 
 

A close-up of a document

Description automatically generated

 
 

Close-up of a document

Description automatically generated