証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

スケジュール 13D

規則13d-1 (a) に従って提出される明細書に含まれる情報

13d-2 (a) に従って提出された修正事項

クアンタシング・グループ リミテッド

(発行者名)

アメリカ 預託証券（ADS）、それぞれを表す

クラスA普通株式3株、額面価格1株あたり0.0001ドル

(有価証券クラスの名称)

74767N107

(CUSIP 番号)

アンドレ・レヴィ

DCM

2420サンドヒルロード、スイート200

カリフォルニア州メンロパーク94025

(650) 233-1400

コピー先：

クリスティン・ウィクロウスキー弁護士

c/o ガンダーソン・デットマー・スタフ、ビルヌーヴ・フランクリン、 ハチジアン、LLP

550アラートンストリート、レッドウッドシティ、カリフォルニア州 94063

(650) 321-2400

（通知と通信の受信を許可された人の名前、住所 、電話番号）

2023年1月24日

（この声明の提出が必要なイベント の日付）

申請者が以前にスケジュール13D（ ）の対象となる買収を報告する声明をスケジュール13Gに提出していて、規則13d-1（e）、13d-1（f）、または13d-1（g）に基づいてこのスケジュールを提出している場合は、次のボックスをチェックしてください ¨.

注：紙 形式で提出されたスケジュールには、署名入りの原本と、すべての展示品を含むスケジュールのコピー5部を含める必要があります。コピーの送付先となる他の当事者 については、ルール13d-7を参照してください。

* この表紙 ページの残りの部分は、報告者が証券 というサブジェクトクラスに関してこのフォームに最初に提出する場合、および表紙に記載されている開示内容を変更する情報を含むその後の修正について記入してください。

このカバーページの残りの部分の に必要な情報は、1934年の証券 取引法（「法」）のセクション18の目的で「提出」されたり、同法のそのセクションの責任の対象とは見なされませんが、同法のその他すべての 規定の対象となるものとします（ただし、注記を参照してください）。

(次のページに続く)

スケジュール13D（この「スケジュール13D」）のこの 声明は、ケイマン諸島の企業であるQuantasing Group Limited（以下「当社」）の額面価格1株あたり0.0001ドルのクラスA普通株式（「普通株式」）に関するもので、合計3,250,000株の米国預託株式（「ADS」）の公募を報告するために 提出されています」）は、 新たに発行された当社のクラスA普通株式9,750,000株、額面価格1株あたり0.0001ドル（以下「クラスA株式」）、 は2023年1月24日に終了し（「オファリング」）、400株の買収を表しています。特定の報告者による特定の による募集に関連するクラスA株式1,200,000株に相当する000株のADS。会社の主要な執行事務所は、北京100102市朝陽区栄河路1号区1号館5階710号室にあります。中華人民共和国。

会社のADSはそれぞれ3株の クラスA株を表しています。報告者（以下に定義）は、会社の普通株式を有益に所有しています。

(a-c、 f) このスケジュール13Dは、(i) ケイマン諸島免除 リミテッド・パートナーシップ (「メインファンドVIII」) であるDCMベンチャーズ・チャイナ・ファンド (DCM VIII) L.P.、(ii) ケイマン諸島免除リミテッド・パートナーシップ (「サイド ファンドVIII」) に代わって提出されています。(iii) DCMアフィリエイトファンドVIII、L.P.、ケイマン諸島の免除リミテッド・パートナーシップ（「アフィリエイト・ファンドVIII」）、 （iv）DCMインベストメント・マネジメントVIII、L.P.、ケイマン諸島免除リミテッド・パートナーシップ（「DCM VIII DGP」）、(v) DCM インターナショナルVIII, Ltd.、ケイマン諸島の免除会社 (「DCM VIII UGP」）、（vi）マシュー・C・ボナー（「ボナー」）、 は米国市民で、（vii）米国市民のF・ハースト・リン（「リン」）（前述の団体 と個人を総称して「報告者」と呼びます）。

メイン ファンドVIII、サイドファンドVIII、およびアフィリエイトファンドVIIIはベンチャーキャピタルファンドです。DCM VIII DGPはメイン ファンドVIII、サイドファンドVIII、アフィリエイトファンドVIIIの各ジェネラルパートナーであり、DCM VIII UGPはDCM VIII DGPのゼネラルパートナーです。ボナーとリンはDCM VIII UGPのディレクター （総称して「ディレクター」）です。報告者の主な事業所は、カリフォルニア州メンロパークのサンドヒル ロード2420番地、スイート200です。94025です。

(d) 報告者 人の誰も、個人であれ集団であれ、過去5年間に刑事訴訟（交通違反 または同様の軽犯罪を除く）で有罪判決を受けたことはありません。

(e) 報告者 人のいずれも、過去5年間に管轄管轄区域の司法機関または行政機関 の民事訴訟の当事者ではなかったため、そのような手続きの結果、連邦または州の証券法の対象となる活動を将来禁止したり、連邦または州の証券法の対象となる活動を義務付けたり、違反を発見したりする判決、法令、または最終命令の対象となったか、その対象となりましたそのような法律を尊重してください。

2018年4月23日および2018年6月7日に、メインファンドVIIIは当社と新株予約契約を締結し、シリーズB優先株式20,153,473株の合計 を1株あたり0.1800ドルの購入価格で取得し、総購入価格3,627,617.77ドルで、シリーズC優先株式4,590,654株を1株あたり0.568621807ドルの購入価格で取得しました合計購入価格は2,610,345.97ドルです。 メインファンドVIIIが保有する優先株式はすべて、2023年1月24日の募集に関連して、クラスA株1株につき1株の優先株に基づいて、クラスA 株式として転換されました。

2018年4月23日および2018年6月7日に、サイドファンドVIIIは当社と株式購読契約を締結し、シリーズB優先株式1,667,089株の合計1,667,089株を1株あたり0.1800ドルの購入価格で総購入価格300,075.35ドルで取得し、シリーズC優先株379,737株を1株あたり0.568621807ドルの購入価格で取得しました価格は215,926.74ドルです。 サイドファンドVIIIが保有する優先株式はすべて、2023年1月24日の募集に関連して、クラスA株1株につき1株の優先株に基づいて、クラスA 株式として転換されました。

2018年4月23日および2018年6月7日に、アフィリエイト・ファンドVIIIは当社と株式購読契約を締結し、 シリーズB優先株式合計496,556株を1株あたり0.1800ドルの購入価格で取得し、総購入価格89,379.88ドルで 、シリーズC優先株式113,108株を1株あたり0.568621807ドルの購入価格で取得しました 64,315.68ドルの合計購入価格 。アフィリエイツ・ファンドVIIIが保有する優先株式はすべて、2023年1月24日の当社のオファリング に関連して、クラスA株1株につき1株の優先株に基づいてクラスA株式として転換されました。

2023年1月24日 に、メインファンドVIII、サイドファンドVIII、およびアフィリエイトファンドVIIIはそれぞれ、合計で1,200,000株のクラスA株に相当する合計40万個のADSを、ADSあたり12.50ドルの購入価格で取得しました。メインファンドVIIIはクラスA株1,083,660株を取得し、サイドファンドVIIIは89,640のクラスを取得しました A株および関連会社ファンドVIII が26,700株のクラスA株を取得。

報告者による のすべての購入と買収の資金源は運転資金でした。

この項目3に記載されている有価証券を取得する目的で、報告者が購入価格 を借りたことはありません。

報告者は、投資目的で会社の持分を取得するために、ここに記載されている取引を 完了しました。報告者は、 が会社の財政状態と展望、および 会社および会社の証券へのそれぞれの投資に対するそれぞれの利益と意図を継続的に評価することを期待しています。そのレビューは、会社の事業と財政状態、経営成績と展望、一般的な経済と業界 の状況、一般的な証券市場など、さまざまな 要因に基づいて行われる場合がありますそして、特に会社の証券、およびその他の開発に関するもの とその他の投資機会。したがって、各報告者は、適切と判断した場合、その意図を変更する権利を留保します。 特に、各報告者はいつでも、公開市場で、私的に交渉した取引で、あるいは 以外で、報告者が現在所有している、または今後取得する可能性のある会社の持ち株を増やしたり減らしたりすることができます。これには、修正および改訂された株主間契約（1月24日付けの修正および改訂された株主間契約）によって提供される登録権の行使に基づく売上 が含まれます。23、当社、メインファンドVIII、サイドファンドVIII、アフィリエイトファンドVIII、およびそれらの他の特定の当事者による。

フランク・ハースト・リンは、1人または複数の報告者によって指名された会社 の取締役です。

この 項目4に記載されている場合を除き、報告者は、スケジュール13Dの項目4の (a) から (j) までのサブパラグラフに記載されている措置に関連する、またはそれらにつながる可能性のある計画や提案を現在持っていません。ただし、報告者は将来、該当する規制要件の遵守を条件として、そのような 計画または提案を採用する権利を留保します。

(a, b) の総受益所有権については、各報告者の表紙の9行目を参照してください。受益所有権の割合については、 各報告者の表紙の11行目を参照してください。株式を議決する唯一の権限については、各 報告者の表紙の5行目を参照してください。株式議決権の共有権については、各報告者の表紙の6行目を参照してください。株式を処分する唯一の権限 については、各報告者の表紙の7行目を参照してください。株式を処分する共有権限については、各報告者の表紙の 8行目を参照してください。同法 のセクション13 (d) (3) では、個人が「グループ」を構成していると見なされる場合があります。この声明の提出は、報告者がグループであることを認めたり、 がグループとして行動することに同意したことを認めたものと解釈されないものとします。各報告者は、ここに報告された有価証券の実質的所有権を明示的に否認します。ただし、報告者が実際に当該有価証券に関して議決権または処分権を行使する場合を除きます。各報告者の11行目に記載されている割合は、2023年1月25日に提出した目論見書に当社が開示したように、募集直後に発行されたクラスA株式115,377,220株に基づいて計算されました。

(c) 上記の項目3に記載されている を除き、報告者は過去60日間、 に会社の普通株式またはADSの取引を行っていません。

(d) メインファンドVIII、サイドファンドVIII、アフィリエイトファンド VIIIのそれぞれのリミテッド・パートナーシップ契約、およびDCM VIII UGPとDCM VIII UGPの修正および改訂された覚書および結社条項に定められている 特定の状況下では、該当する各団体のパートナーおよび株主 は配当を受け取る権利を有するとみなされる場合がありますパートナーまたは株主である各事業体が所有する当社の 株の売却による、または売却による収入。

(e) 該当しません。

に記載されている情報、または項目2、3、4、5に参照により組み込まれている情報は、参照によりこの項目6に組み込まれます。

当社の優先株式の取得に関連して、メインファンドVIII、サイドファンドVIII、およびアフィリエイトファンドVIII、および特定の 他の投資家は、2022年12月20日付けの修正および改訂された株主間契約を締結しました。これにより、 当事者は、要求登録権、フォームF-3またはフォームS-3の登録権、 登録権を含む株式の登録を受けることができます、とピギーバック登録。修正および改訂された株主間契約には、情報 および検査権、先制権、および特定の株主に対する取締役の任命に関連する権利も記載されていますが、そのような権利は、会社の新規株式公開の終了時に自動的に終了します。この要約は完全であることを意図したものではなく、 は修正および改訂された株主間契約によって完全に認定されています。その写しは、2022年12月20日に証券取引委員会に提出された発行体のF-1の別紙10.3として提出され、 参照により本書に組み込まれています。

フランク ハースト・リン（「リン」）は、会社の取締役として、また会社の他の取締役とともに、 と会社と補償契約を締結しました。この契約は、適用法および会社の定款で認められる最大限の範囲で、発生したすべての費用、費用、費用、負債 および損失に対する補償を規定しています当該取締役が当事者、 証人またはその他の参加者にされる、またはその恐れがある訴訟、訴訟、または訴訟手続きとの関係。詳しく説明するとおり目論見書に記載されており、参考までにここに組み込まれています。この要約説明 は完全であることを意図したものではなく、フォームF-1の会社の登録届出書の別紙10.3として証券 および取引委員会に提出された補償契約書の形態によって完全に認定されており、参考までに本 に組み込まれています。

会社の新規株式公開に関連して、報告者は、他の既存の株主、会社の経営幹部 役員および取締役とともに、目論見書 に詳しく記載され、参照により本書に組み込まれているように、ロックアップレターとロックアップサイドレターを締結しました。このようなロックアップレターおよびロックアップサイドレターに従い、報告者は、会社の最終目論見書に記載されている公募日から180日の間、 当社のADSまたは普通株式に転換可能、行使または交換可能な普通株式または有価証券を直接的または間接的に売却、譲渡、処分しないことに同意しました。

署名

合理的な調査を行い、私の知る限りでは と信じる限り、この声明に記載されている情報が真実、完全、正確であることを保証します。

日付：2023年11月17日

* 委任状に従って署名され、その写しは本声明の別紙Bとして が添付されています。

展示物 1

共同出願の合意

以下の署名者は、中国オンライン教育グループの普通株式およびADSに関連する単一の別表 13D（またはその改正）が署名者各人に代わって提出されること、および本契約がそのような別表13Dの別紙として提出されることに同意します。

日付：2023年11月17日

* 委任状に従って署名されています。委任状の写しは、本声明の附属書Aとして に添付されています。

附属書A

dcm

委任状

以下の署名者がそれぞれマシュー C. Bonnerを彼またはその事実上の合法的な弁護士として構成し任命していることを、これらのプレゼントによって すべての男性を知ってください（事実上の弁護士」) から:

(1) 署名された各署名者のために、またそれに代わって を実行してください (a」報告者」）報告者が改正された1933年の証券法および19年の証券取引法に従って に従って米国証券取引委員会に提出する必要があるすべての報告書、通知、連絡および その他の文書（スケジュール13D、スケジュール13G、フォーム13H、フォーム13-F、フォーム3、フォーム4、およびフォーム5に関する報告を含むがこれらに限定されない）34、修正されたとおり（まとめて、」レポート」） 各報告者の（a）役員または取締役としての地位、または（b）当該報告者が（直接的または間接的に）有価証券を有益に所有している事業体の役員または取締役としての地位、または（b）有価証券の所有または取引 について（それぞれ、a」会社”);

(2) 各報告者に代わって、 当該報告の記入と実行に必要または望ましいあらゆる行為を行い、そのようなフォームとスケジュールを米国証券取引委員会および証券取引所 または同様の機関、またはフォームADVにタイムリーに提出します。そして

(3) 上記に関連して、署名者の最善の利益のために、または署名者が法的義務を負うと考える、上記に関連してあらゆる種類のその他の措置を講じる。ただし、この委任状に従い、事実上の弁護士のどちらかが署名者に代わって署名者に代わって締結した文書は、は、実際の弁護士が自分の裁量で承認するような形式で、そのような用語 と条件を含むものとします。

署名者は、本書で付与された権利と権限を行使するために必要な、必要かつ適切な のあらゆる行為や事柄を実行および実行する全権限と権限を、署名者が行う可能性のある、または個人的に出席した場合は完全に可能な限り、代替または取り消しの全権限をもって、 に付与します。これにより、当該事実上の弁護士、 またはその代理人が、この権限により合法的に行う、または行うべきことをすべて承認し、確認します弁護士とここに記載されている権利と権限 が付与されます。署名者は、実際にはそのような弁護士が、署名者の要請によりそのような役職に就いているわけではなく、また、当社が署名者の1934年の証券取引法の第16条または第13条を遵守する責任を引き受けておらず、また当社も引き受けていないことを認めます。

この委任状は、署名者が当社が発行した有価証券の 保有および取引に関して、フォーム3、4、5または別表13G/Dを提出する必要がなくなるまで、完全に効力を有します。ただし、署名者が事実上の弁護士に提出した署名入りの書面 で以前に取り消された場合を除きます。各報告者は、事実上、弁護士が署名者の要請に応じてそのような立場で務めている場合でも、州または連邦の 証券法を遵守する署名者の責任を一切負わないことを認めます。

[次のページに の署名を。]

その証人として、以下の署名者のそれぞれが、2022年12月31日の時点で、この委任状を実行させたのです。

展示物 6

ロックアップサイドレター

2023年1月16日

DCM

2420サンドヒルロード、スイート200メンロパーク、 CA 94025

ご列席の皆様:

は、ここに別紙A. として添付されているロックアップ契約（「ロックアップ契約」）を指します。 DCMの特定の 関連会社がロックアップ契約を締結することを考慮して、ケイマン諸島の法律に基づく有限責任で設立された免除された 会社、Quantasing Group Limitedは、ケイマン諸島の法律に基づく有限責任で設立された、免除された 会社（以下「当社」）で、 が表明および保証します。本書の日付の時点で、ロックアップ契約の 条項は、他の同様の レターの条件よりも会社の株主、 役員、またはその当事者である取締役にとって劣らず有利であるということをDCMに伝えています当社の取締役、当社の新規株式公開（「IPO」）に関するフォームF-1の登録 明細書に記載されている会社の役員、 、または当社の発行済みクラスA普通株式（額面価格1株あたり0.0001米ドル）の少なくとも1％の保有者が、IPOに関連して の対象となる契約。

DCM とその関連会社は、 本契約に含まれる表明と保証に依拠しており、そのような表明と保証以外はロックアップ契約を締結しません。本レター契約、 、および本レター契約に基づきまたは関連して生じる請求、論争、紛争は、 法の抵触に関する原則に関係なく、ニューヨーク州 の法律に準拠し、それに従って解釈されます。

[署名 ページは続く]

[ロックアップ契約への署名ページ]

別紙A

ロックアップ契約の形式

[添付]

ロックアップレターの形式

2023年1月16日

シティグループ・グローバル・マーケッツ株式会社

388 グリニッジストリート

ニューヨーク、ニューヨーク10013米国

チャイナ・インターナショナル・キャピタル・コーポレーション香港 証券株式会社 29階、ワン・インターナショナル・ファイナンス
センター

1 ハーバービューストリートセントラル、
香港

親愛なるご列席の皆様:

以下の署名者は、シティグループ・グローバル・マーケッツ株式会社とチャイナ・インターナショナル・キャピタル・コーポレーション香港証券株式会社が代表者であることを理解しています（それぞれ、 a」引受契約のスケジュールAに記載されている複数の引受人（「引受人」） の代表者」（総称して「代表者」）は、ケイマン諸島の法律に基づく有限責任で設立された免除会社、Quantasing Group Limited（以下「引受契約」） と引受契約（以下「引受契約」） を締結することを提案します。 は、代表者を含む複数の引受会社による、 による一定数の米国預託証券（「米国」）の公募（「公募」）預託株式」）は、当社のクラスA普通株式、額面1株あたり0.0001米ドル（「クラスA普通株式」と、当社のクラスB 普通株式、額面価格1株あたり0.0001米ドル、「普通株式」）を表します。以下の署名者は、米国預託証券、普通株式、またはそのような米国預託株式または普通株式 に転換可能または行使可能または交換可能な証券（総称して「株式」）の記録 または受益者です。特に定義がない限り、本書で使用される大文字の 用語の定義は、引受契約に記載されている定義に従うものとします。

引受人 に公募に関する努力を継続するよう促すため、署名者は、引受人を代表する代表者の事前の書面による同意 なしに、本書の日付から始まり、公募に関する最終目論見書の日付から180日後に終了する期間 の間、その関連会社に公募をさせたり、指示したりしないことに同意します。(そのような期間、 「ロックアップ期間」)、(1) オファー、質権、売却、売買契約、オプション売却、売却、オプションまたは購入契約、 署名者が受益的に所有している（本書の日付より前または後に取得されたかどうかにかかわらず）（この用語は、改正された1934年の証券取引法（「取引法」）の規則13d-3で使用されています）を直接または 間接的に売却、オプションの付与、購入、貸与、またはその他の方法で譲渡または処分するオプションまたは契約、（2）を入力します。株式の所有権による経済的影響の全部または一部を他に移転する スワップ、ヘッジ、またはその他の取り決めに、 に記載されているそのような取引の有無にかかわらず上記（1）または（2）は、現金またはその他の方法による株式の引き渡し、 （3）株式の登録を要求または権利を行使すること、または（4）第（1）項から（3）に記載されている上記のいずれかを行う意向を公表することによって決済されます。以下の署名者は、前述の により、たとえそのような売却または処分取引 または取引が別の誰かによって、または代理で行われたとしても、株式の売却または処分につながる、またはその結果となることが合理的に予想されるロックアップ期間中に、署名者がヘッジやその他の取引を行うことができないことを認め、同意します。以下の署名者。前述の制限は には適用されません

(a) 公募または公募完了後の公開市場取引で取得した 株式に関する取引 提供された ロックアップ期間中は、公開申請、 の報告または発表を自発的に行ってはならず、ロックアップ期間中にそのような取引または譲渡に関連するスケジュール13D、13G、13F、またはその他の公開申告、 の報告または発表が法的に義務付けられる場合、そのような の申請、報告、または発表には、当該株式が公募または完了後に取得されたという声明が含まれるものとします。 公募の}、(b) 株式の譲渡 正真正銘の 贈答品、(c) 以下の署名者が以下の署名者のパートナーシップ、有限責任会社、法人、信託またはその他の事業体である場合、ゼネラルパートナー、リミテッドパートナー、メンバー、 株主、受益者、受益者、受託者、完全所有または過半数所有の関連会社（1933年の証券 法で公布された規則405で定義されているとおり）への株式の分配または、署名者が管理または管理、支配している、または署名者と共通の支配下にある投資ファンドまたはその他の合資会社に、（d）任意の株式を譲渡します近親者、署名者の直接的または間接的な利益のための信託、または署名者が受益的に所有および管理する事業体。 という条件で の場合、(b)、(c) または (d) 項に従って譲渡または分配を行う場合、(i) 各受贈者、分配者、または譲受人は、 に署名し、実質的にこのレター契約の形式のロックアップレターを担当者に送付する必要があります。(ii) 取引法に基づく提出やその他の公告は、その間は自発的に行われないものとしますロックアップ期間、および（iii）そのような の譲渡または分配には、価値の分配、（e）証券取引法に基づく規則10b5-1に基づく取引計画の確立は含まれません株式の譲渡、 という条件で (i) そのようなプランは、ロックアップ期間中の 株の譲渡を規定しておらず、(ii) ロックアップ期間中の当該プランの確立に関して、取引法に基づく申請やその他の公示は必要ありません。また、 は、法律の運用により（命令によるものを含む）裁判所（国内命令または交渉による離婚の和解を含む） または規制機関。ただし、証券取引法に基づく公示または提出がない場合はそのような取引に関連して、（g）合併、統合、またはその他の同様の取引、または会社の支配権の変更を含む当社のクラスA普通株式のすべての保有者に対して行われた善意の第三者 当事者への公開買付け （そのような取引に賛成票を投じること、またはそのような取引に関連してその他の措置を講じることを含みます）に従って、必須または自発的に 行われるものとします。、 は会社の取締役会で承認されました。 という条件で そのような取引が完了しなかった場合でも、 以下の署名者の株式は、引き続き本書に含まれる制限の対象となります。さらに、「 支配権の変更」とは、1回の取引または一連の関連取引において、関係する個人またはグループへの善意の第三者譲渡（公開買付け、合併、統合、または その他の同様の取引による）の完了を意味するものとします（公開買付け、合併、統合、または その他の同様の取引によるものかを問わず）会社の議決権有価証券のうち、公募に基づく引受人以外の が、そのような譲渡後に個人または の関連会社が、当社（または存続する 法人）の議決権証券の総議決権の50％以上を保有することになります。（h）引受契約に基づいて検討されている引受人への署名者による株式の売却、または（i）（1）善意の先取権、担保権、質権、またはその他の同様の権利の付与または維持貸付などに対する に基づく債務を担保するために、署名者が国内または国際的に認められた金融機関に所有する株式の番号（それぞれ「質権」） そのような金融機関との取り決め、および（2）質権の差し押さえに基づく株式の譲渡、 という条件で 質権の差し押さえに従って当該株式を貸し手に譲渡する前に、貸し手は、ロックアップ期間中、この書簡に記載されている制限に拘束されることについて、代表者と 書面で合意しなければなりません。この レター契約では、「近親者」とは、血統、結婚、養子縁組によるあらゆる関係を意味し、従兄弟よりも遠くない関係を指します。

さらに、この レター契約のいかなる内容も、登録に記載されている会社の既存の株式ベースの報酬の授与 に関して、キャッシュレスでの解約またはその他の方法により、税金またはその他の政府の源泉徴収義務を満たすことを主な目的として、署名者の株式を当社に譲渡することを禁止するものとはみなされません。 br} ステートメント、一般開示パッケージ、最終目論見書、または結果として生じる税金やその他の義務に関連して遺言 の承継または遺言分配、（ii）当社または当社の子会社または連結関連会社との署名者の 雇用またはその他のサービス関係の終了に関連して、当社が署名者の株式を買い戻すことを規定する契約上の取り決めに基づく署名者の株式の譲渡、または（iii）権利の行使について現金またはキャッシュレス行使で署名者の株式を取得するか、署名者の 株を会社、または会社の規定に従って付与された署名者の株式に転換可能、交換または行使可能なストックオプションまたはその他の有価証券の交換または転換

登録届出書、一般開示パッケージ、および最終目論見書に 記載されている既存の株式インセンティブ制度 という条件で そのような行使、交換、または転換の際に受領した署名者の株式 には、本書簡契約の条件が適用されるものとします。

以下の署名者も、 は、譲渡が前述の制限に準拠していない限り、下署名者の株式の譲渡 に対して、会社の譲渡代理人および登録機関に譲渡停止指示を記入することに同意します。

[以下の署名者が当社の 役員または取締役である場合、署名者はさらに、前述の規定が、署名者が公募で購入できる株式 にも等しく適用されることに同意します。

署名者が当社の 役員または取締役である場合、(i) 代表者は、株式の譲渡に関連する前述の制限の解除または放棄の の発効日の少なくとも3営業日前に、代表者の一人が差し迫った解放または権利放棄を 社に通知することに同意します。

(ii) 当社は、引受契約 において、リリースまたは権利放棄の発効日の の少なくとも2営業日前に、主要なニュースサービスを通じてプレスリリースによって差し迫ったリリースまたは権利放棄を発表することに同意しました。本契約に基づいて代表者が当該役員または取締役 に付与したリリースまたは権利放棄は、当該プレスリリースの公開日から2営業日後にのみ有効となります。この段落の規定は、(a) 譲渡または放棄が対価を目的としない譲渡を許可するためだけに行われ、(b) 譲受人が が譲渡時に有効な範囲と期間において、本レター契約に記載されているのと同じ条件に拘束されることに書面で同意した場合、 は適用されません。]¹

ロックアップ期間中に、引受人が行った約束の対価として、引受人が、公募に関連する取締役、フォームF-1の 登録届出書に記載された会社の役員、または発行済普通株式 の少なくとも1％のその他の保有者に、発行済普通株式（普通株式に転換された時点で決定され、当該保有者のすべての関連会社の所有権を含む）を付与した場合、引受人が行った約束と引き換えに（「重要な 保有者」）は、 にある制限事項のいずれかの裁量による解除、放棄、または解除（それぞれ「解除」）重要保有者が対象となる同様のレター契約、そのリリースは、他の保有者にリリースされたのと同じ日付、同じ条件、同じ数の株式について、署名された に適用されるものとみなされます。上記にかかわらず、 直前の文の規定は適用されないものとします。（1）価値の処分を伴わない譲渡を許可するためだけにリリースが行われ、 が譲渡先がこのロックアップ契約に記載されているのと同じ条件に拘束されることに書面で同意した場合、 （2）普通株式の二次引受公募（二次募集を含む）の場合主成分を含む） （「引受売却」）。ただし、以下の署名者が契約上の権利を有している場合に限ります普通株式の募集および売却について、 に以下の署名者の株式の登録を要求するか、 が提出した登録届出書に「便乗する」ことを要求する場合、当該引受売却に、契約上の の権利と一致する根拠に基づいて、当該引受売却に参加する機会が提供されます。(3) 引受人による譲渡の場合は、個別に、または と合計して、当該引受売却に参加する機会が提供されます。リリースの価値は、2,000,000米ドルを超えません。リリースの場合、引受人は 会社に通知し、会社はリリースの発効前の3営業日以内に署名者に通知するものとします。

以下の署名者は を代表し、署名者がこのレター契約を締結する全権と権限を持っていることを保証します。以下の署名者は、 会社と引受人が公募の完了に向けてこのレター契約に基づいて進めていることを理解しています。以下の署名者 はさらに、このレター契約は取り消すことができず、署名者の相続人、法定代理人、 の承継人および譲受人を拘束するものであることを理解しています。

公開 オファリングが実際に行われるかどうかは、市況を含む多くの要因によって異なります。すべての公募は、引受契約 に従ってのみ行われます。引受契約条件は、 引受人に代わって会社と代表者との間で交渉する必要があります。

ここに反対の の定めにかかわらず、(i) 2023年3月31日以前に公募が行われなかった場合、(ii) 会社が F-1登録届出書を取り下げる申請を提出した場合、または (iii) 一方では当社、または他方では代表者 ( ) が、引受契約の締結前に書面で相手方に書面で通知する場合株式公開で を進めるつもりはありません。または (iv) 引受契約、引受契約（ の規定以外）に署名した後でも、公募を進めるつもりはありませんそのうち、終了後も存続するもの）は、そこで売却される米国預託株式の支払いと引き渡しのいずれか早い方より前に終了します。その後、本レター契約は自動的に終了し、それ以上の効力はありません。また、署名した は、本契約に基づくすべての義務から自動的に解放されるものとします。

¹ NTD：署名者が会社の取締役または役員である場合は含めます

本レター契約、および 本レター契約に基づきまたは関連して生じるあらゆる請求、論争、紛争は、抵触法の原則にかかわらず、ニューヨーク州の法律に準拠し、同法に従って解釈されます。

[ロックアップ契約への署名 ページ]