米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

---

スケジュール 14D-9

勧誘/推薦声明

1934年の証券取引法のセクション14（d）（4）に基づき

(改正第3号)

---

パフォーマンス・シッピング株式会社

(対象会社の名前)

パフォーマンス・シッピング株式会社

(陳述書を提出する人の名前)

普通株式、額面価格は1株あたり0.01ドル

（関連する優先株購入権を含む）

(有価証券クラスの名称)

Y67305154

(CUSIP 証券のクラス番号)

---

(権限を有する者の氏名、住所、電話番号

本人に代わって通知や連絡を受け取る（届出書を提出する）

---

コピー先:

ウィル・ヴォーゲル

ワトソン・ファーリー・アンド・ウィリアムズ法律事務所

西55丁目250番地、31階

ニューヨーク、ニューヨーク 10019

+1-212-922-2200

ロバート・B・グレコ

リチャーズ、レイトン＆フィンガー、P.A.

ワン・ロドニー・スクエア

920 ノースキングストリート

デラウェア州ウィルミントン19801

+1-302-651-7728

---

☐ 提出内容が公開買付けの開始前に行われた予備的な連絡のみに関するものであれば、このボックスにチェックを入れてください。

---

修正の目的

この修正第3号（「スケジュール14D-9改正第3号」）は、マーシャル諸島共和国の法律に基づいて設立された法人である Performance Shipping Inc.（以下「当社」）が2023年10月25日に米国証券取引委員会（「SEC」）に提出したスケジュール14D-9を修正および補足するものです。これは、当社が提出した修正第1号によって修正されたものです。スフィンクスによる現金 公開買付け（以下「オファー」）に関して、2023年11月6日のSECおよび2023年11月14日に当社がSECに提出した修正第2号マーシャル諸島共和国の法律に基づいて設立された法人（「提供者」）であるInvestment Corp. は、会社の株主から 、会社の普通株の発行済み株式（額面1株あたり0.01ドル）すべて（「普通株式」）と、ストックホルムに従って発行された関連する優先株式購入権（「権利」、および普通株式とともに「株式」）を購入します。2021年12月20日付けの、当社と権利代理人である Computershare Inc. との間で、1株あたり3.00ドルの価格で締結された権利契約（利息なし（および該当する源泉徴収税を差し引いたもの）、2023年10月30日付けの修正および修正された購入の申し出、スケジュールTOに関する提供者の公開買付け声明（これも提供者が提出したスケジュール13Dの修正第4号、 ）に記載されている条件に従い、関連する改訂された保証付き納品通知および改訂された関連送付状 2023年8月25日、メリーポート・ナビゲーション社とジョージ・エコノモウ氏（そして2023年8月31日、2023年9月4日、9月15日に修正されました）2023年と2023年10月11日に2回）））は、2023年10月11日にSECに提出され、2023年10月30日に提案者がSECに提出した修正第1号と 修正第2号によって修正されました。オファーがオファーによって延長されない限り、オファーとそれに基づく撤回権は、2023年11月15日のニューヨーク時間午後11時59分に失効します。

このスケジュール14D-9修正第3号に具体的に規定されている場合を除き、スケジュール 14D-9に記載されている情報は変更されません。このスケジュール14D-9修正第3号で使用されているが、特に定義されていない大文字の用語は、スケジュール14D-9に記載されている意味を持つものとします。このスケジュール 14D-9 修正第3号は、以下に反映されている特定の更新を開示するために、当社がSECに提出しています。

アイテム 9.

展示品。

 

スケジュール14D-9の項目9「展示物」はここに修正され、次の情報が追加されて補足されます。

 

署名

十分な調査の結果、私の知る限り信じる限り、この声明に記載されている情報が真実、完全、正確であることを保証します。

 

---