米国証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム
(マークワン)
|
1934年の証券取引法第13条または第15 (d) 条に基づく四半期報告書 |
2023年9月30日に終了した四半期ごとの期間
|
1934年の証券取引法の13または15 (d) に基づく移行報告書 |
________ から ________ への移行期間について
コミッションファイル番号:1-10526
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
(州またはその他の管轄区域) 法人または組織) |
(IRS雇用者識別番号) |
230マーカスブルバード、ホーポージ、ニューヨーク11788
(主要執行機関の住所)
(631) 273-0900
(登録者の電話番号)
該当なし
(前回の報告以降に変更された場合、以前の名前、以前の住所、および以前の会計年度)
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル |
トレーディングシンボル |
登録された各取引所の名前 |
|
|
|
登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が過去 12 か月間(または、登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間)に、規則 S-T の規則 405(本章の §232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型アクセラレーテッドファイラー ☐ | アクセラレーテッドファイラー ☐ |
小規模な報告会社 |
|
新興成長企業 |
新興成長企業の場合、登録者が取引法のセクション13(a)に従って規定された新規または改訂された財務会計基準に準拠するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(取引法の規則12b-2で定義されている)かどうかをチェックマークで示してください。はい
発行者の各種類の普通株式の発行済株式の数を、実行可能な最新の日付で示してください。
2023年11月1日の時点で、登録者は発行済みで未払いの状態です
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
財務諸表の索引
第I部:財務情報 |
ページ番号 | |
項目1-要約財務諸表(特に明記されていない限り未監査) |
||
損益計算書-2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3か月と9か月間 |
2 |
|
貸借対照表— 2023年9月30日(未監査)および2022年12月31日(監査済み) |
3-4 |
|
株主資本変動計算書— 2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3か月と9か月 |
5 |
|
キャッシュフロー計算書-2023年9月30日および2022年9月30日に終了した9か月間 |
6 |
|
要約財務諸表に関する注記 |
7-16 |
|
項目2-経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析 |
16-22 |
|
項目3-市場リスクに関する量的および質的開示 |
22 |
|
項目4-管理と手順 |
22-23 |
|
パート2。その他の情報 |
||
項目1-法的手続き |
23 |
|
項目1A-リスク要因 |
23 |
|
項目2-株式の未登録売却と収益の使用 |
23 |
|
項目3-優先証券の債務不履行 |
23 |
|
項目4-鉱山の安全に関する開示 |
23 |
|
項目5-その他の情報 |
23 |
|
項目6-展示品 |
24 |
|
署名 |
24 |
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
第I部:財務情報
アイテム 1.要約財務諸表
損益計算書 (未監査)
3か月が終わりました 9月30日 |
9か月が終わりました 9月30日 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
費用と経費: |
||||||||||||||||
売上原価 |
||||||||||||||||
営業経費 |
||||||||||||||||
研究開発 |
||||||||||||||||
費用と経費の合計 |
||||||||||||||||
事業からの収入 |
||||||||||||||||
その他の収入: |
||||||||||||||||
投資収入 |
||||||||||||||||
有価証券の純利益(損失) |
( |
) |
( |
) |
( |
) | ||||||||||
その他の収入 (費用) の合計 |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||
所得税引当前利益 |
||||||||||||||||
所得税引当金 |
||||||||||||||||
当期純利益 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
普通株式1株当たりの利益 | ||||||||||||||||
(基本および希釈) |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
加重平均株式 — 基本株と希薄化後株式 |
要約財務諸表の注記を参照してください
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
貸借対照表
資産
9月30日 | 12月31日 | |||||||
2023 | 2022 | |||||||
(未監査) |
(監査済み) | |||||||
流動資産: |
||||||||
現金および現金同等物 |
$ | $ | ||||||
市場性のある証券 |
||||||||
売掛金、信用損失引当金を差し引いた金額 |
||||||||
在庫、純額 |
||||||||
前払費用およびその他の流動資産 |
||||||||
前払所得税 |
||||||||
流動資産合計 |
||||||||
繰延所得税 |
||||||||
純資産、プラント、設備: |
||||||||
土地 |
||||||||
工場の設備と備品 |
||||||||
構築と改良 |
||||||||
有形固定資産、プラント、設備合計 |
||||||||
控除:減価償却累計額 |
||||||||
資産、プラント、設備の総額、純額 |
||||||||
総資産 |
$ | $ |
要約財務諸表の注記を参照してください
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
貸借対照表
(続き)
負債と 株主’公平
9月30日 | 12月31日 | |||||||
2023 |
2022 |
|||||||
|
(未監査) |
(監査済み) |
||||||
流動負債: | ||||||||
買掛金 |
$ | $ | ||||||
未払費用 |
||||||||
配当金支払額 |
||||||||
流動負債合計 |
||||||||
繰延所得税 |
||||||||
コミットメントと不測の事態 |
|
|
||||||
株主資本: |
||||||||
普通株式(額面0.10ドル)( |
||||||||
利益剰余金 |
||||||||
株主資本の総額 |
||||||||
負債総額と株主資本 |
$ | $ |
要約財務諸表の注記を参照してください
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
株主資本変動計算書
2023年9月30日に終了した3か月と9か月間
普通株式 | ||||||||||||||||
株式 | 金額 | 保持
収益 |
合計 | |||||||||||||
バランス、2023年1月1日 |
$ | $ | $ | |||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||
バランス、2023年3月31日 |
$ | $ | $ | |||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||
バランス、2023年6月30日 |
$ | $ | $ | |||||||||||||
当期純利益 |
- | |||||||||||||||
申告され支払われた配当金($ |
- | ( |
) |
( |
) |
|||||||||||
配当金は申告済み、未払い($ |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||
バランス、2023年9月30日 |
$ | $ | $ |
2022年9月30日に終了した3か月と9か月です
普通株式 | ||||||||||||||||
株式 | 金額 | 保持
収益 |
合計 | |||||||||||||
残高、2022年1月1日 |
$ | $ | $ | |||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||
バランス、2022年3月31日 |
$ | $ | $ | |||||||||||||
当期純利益 |
- | - | ||||||||||||||
申告および支払われた配当金 ($) |
- | - | ( |
) |
( |
) |
||||||||||
配当金は申告済み、未払い($ |
- | - | ( |
) |
( |
) |
||||||||||
バランス、2022年6月30日 |
$ | $ | $ | |||||||||||||
当期純利益 |
- | |||||||||||||||
バランス、2022年9月30日 |
$ | $ | $ |
要約財務諸表の注記を参照してください
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
キャッシュフロー計算書 (未監査)
9か月が終わりました |
||||||||
9月30日 |
||||||||
|
2023 |
2022 |
||||||
営業活動によるキャッシュフロー: | ||||||||
当期純利益 |
$ | $ | ||||||
純利益を営業活動によって提供される純現金と調整するための調整: |
||||||||
減価償却と償却 |
||||||||
有価証券の純損失(利益) |
( |
) |
||||||
設備売却益 |
( |
) |
||||||
信用損失引当金 |
( |
) |
||||||
古くなった在庫の引当金 |
||||||||
繰延所得税 |
( |
) |
||||||
営業資産の(増加)減少: |
||||||||
売掛金 |
( |
) |
||||||
インベントリ |
( |
) |
||||||
前払費用およびその他の流動資産 |
||||||||
前払所得税 |
( |
) |
( |
) |
||||
営業負債の増加(減少): |
||||||||
買掛金 |
( |
) |
||||||
未払費用 |
( |
) |
( |
) |
||||
支払うべき所得税 |
( |
) |
||||||
繰延収益 |
( |
) |
||||||
営業活動による純現金 |
||||||||
投資活動によるキャッシュフロー: |
||||||||
不動産、プラント、設備の取得 |
( |
) |
( |
) |
||||
機器の売却による収入 |
||||||||
有価証券の売却による収入 |
||||||||
有価証券の購入 |
( |
) |
( |
) |
||||
投資活動によって提供された(使用された)純現金 |
( |
) |
||||||
財務活動によるキャッシュフロー: |
||||||||
配当金の支払い |
( |
) |
( |
) |
||||
財務活動に使用された純現金 |
( |
) |
( |
) |
||||
現金および現金同等物の純増額(減少) |
( |
) |
||||||
現金および現金同等物の期首残高 |
||||||||
現金および現金同等物の期末残高 |
$ | $ | ||||||
キャッシュフロー情報の補足開示: |
||||||||
支払った税金 |
$ | $ | ||||||
現金以外の商品の補足開示: |
||||||||
配当金支払額 |
$ | $ |
要約財務諸表の注記を参照してください
ユナイテッド・ガーディアン株式会社
要約財務諸表の注記 (未監査)
1. |
ビジネスの性質 |
United-Guardian, Inc.(「登録者」または「当社」)は、ガーディアンラボラトリーズ部門を通じて、化粧品原料、医薬品、医療用潤滑剤を製造および販売するデラウェア州の企業です。2023年7月1日以前は、当社は工業製品ラインの製造と販売を報告していました。しかし、この製品ラインは、販売量が少なく、成長が見られなかったため、2023年の第2四半期以降に廃止されました。同社は、自社製品の市場をさらに発展させるために、研究と製品開発を行い、既存の製品の用途を変更、改良、拡大しています。同社はまた、自然で環境に優しい原材料を使用して新製品を開発しています。これは、当社の化粧品顧客の多くにとって優先事項です。
2. |
プレゼンテーションの基礎 |
当社の中間要約財務諸表は、中間財務情報に関する米国一般会計原則(「米国会計基準」)に従い、フォーム10-Qおよび規則S-Xの報告要件に従って作成されます。経営陣の見解では、中間期間の財務諸表の公正な提示に必要と考えられる、通常の経常発生額を含むすべての調整が含まれています。2023年9月30日に終了した3か月と9か月間(それぞれ「2023年の第3四半期」と「2023年の最初の9か月」とも呼ばれます)の経営成績は、必ずしも他の中間期間または2023年12月31日に終了する年度に最終的に達成される可能性のある業績を示すものではありません。中間未監査の要約財務諸表とその注記は、2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる監査済み財務諸表およびその注記と併せて読む必要があります。
3. |
コロナウイルスのパンデミック、世界的なサプライチェーンの不安定性、インフレの影響 |
コロナウイルスのパンデミックによる会社の事業と財務実績への影響は残っています。特に、(a) 新型コロナウイルス後の中国の景気回復が予想よりも遅く、(b) 低価格の競合他社、特にアジアの生産者との競争が激化し、(c) 新型コロナウイルスゼロの義務化が2022年の大半にわたって中国で実施されていた間に在庫削減率が低下した結果、中国における当社のLubrajel® 製品に対する需要が減少しました。
サプライチェーンが不安定な状況が続いている結果、同社は多くの原材料のリードタイムが長くなっています。原材料価格は安定していますが、2022年から2023年初頭にかけて当社が経験した原材料価格の上昇は、2023年上半期の当社の売上総利益率に悪影響を及ぼしました。その結果、当社は原材料費の増加を相殺するために、多くの製品の値上げを実施しました。
2023年にインフレ率は低下しましたが、将来インフレ率が上昇すると、原材料費、輸送費、および内部人件費が増加し、会社の将来の粗利益に悪影響を与える可能性があります。
コロナウイルスのパンデミックの残存影響と、世界的なサプライチェーンの不安定性とインフレが相まって、会社の事業と財務結果への潜在的な影響については依然として不確実性があります。その結果、当社は、将来の会社の事業や財務実績への影響について、正確な見積もりや予測を提供することができません。
4. |
見積もりの使用 |
米国会計基準に準拠した財務諸表を作成する場合、経営陣は、報告された資産と負債の金額、財務諸表の日付における偶発資産と負債の開示、および報告期間中の収益と費用に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。実際の結果は、これらの見積もりと異なる場合があります。このような推定項目には、不良債権引当金、在庫陳腐化準備金、未払流通手数料、古くなった資材返品、有価証券の減損の可能性、諸経費の配分が含まれます。
5. |
現金および現金同等物 |
財務諸表の観点から、当社は、購入時の当初の満期が3か月以下の流動性の高い投資をすべて現金同等物と見なします。当社は、現金および現金同等物を財政的に堅調なFDICの保険に加入している金融機関に預けています。FDICの保険限度額を超える金額のリスクは最小限であると考えています。いずれかの時点でFDICの上限を超えて保有されている金額は一時的なものと見なされ、主に米国財務省短期証券の満期時期によるものです。これらの口座に保管されている現金および現金同等物は、現在、連邦預金保険公社(「FDIC」)によって最大25万ドルの保険がかけられています。2023年9月30日と2022年12月31日の時点で、$
現金および現金同等物には、手持ち通貨、銀行または金融機関へのデマンドデポジット、および既知の金額の現金に簡単に転換でき、満期が近づいているため、金利の変動による価値の変化のリスクが最小限に抑えられる、流動性の高い短期投資が含まれます。次の表は、会社の現金および現金同等物をまとめたものです。
9月30日 | 12月31日 | |||||||
2023 | 2022 | |||||||
デマンドデポジット |
$ | $ | ||||||
預金証明書(元の3ヶ月の満期) |
||||||||
マネー・マーケット・ファンド |
||||||||
米国財務省短期証券(元の3ヶ月の満期) |
||||||||
現金および現金同等物の合計 |
$ | $ |
6. |
収益認識 |
当社は、ASCトピック606「顧客との契約による収益」に従って収益を記録します。このガイダンスでは、顧客が約束された商品またはサービスの支配権を獲得したときに、それらの商品またはサービスと引き換えに受け取ると予想される対価を反映した金額で収益が計上されます。会社の主な収入源は製品の販売です。
報告されているように、会社の売上高はさまざまな控除の対象となっており、その一部は推定です。これらの控除は、収益が計上されたのと同じ期間に記録されます。このような控除は、主に会社の医薬品の販売に関連しており、米国退役軍人省(「VA」)からのチャージバック、メディケアプログラムへの会社の参加に関連するリベート、販売手数料、割引、古くなった製品返品が含まれます。これらの控除は、関連する義務の見積もりであるため、これらの収益控除が報告期間の売上に与える影響を見積もる際には、知識と判断が必要です。
2023年から2022年にかけて、当社は最も重要な医薬品であるレナシジン® の販売に関連するさまざまな政府の医薬品リベートプログラムに参加しました。これらのプログラムには、退役軍人省連邦供給スケジュール(FSS)とメディケアパートD補償ギャップ割引プログラム(CGDP)が含まれます。これらのプログラムでは、会社が製品を割引価格で販売する必要があります。報告されているように、会社の売上高はこれらの製品リベートと割引を差し引いたもので、その一部は推定であり、収益が認識されたのと同じ期間に記録されています。
会社は、有効な発注書が受領され、将来の販売金額の回収が合理的に保証されている限り、化粧品原料と医療用潤滑剤の販売による収益をそれらの製品の出荷時に計上します。これらの製品は、ニューヨーク州ホーポージにある会社の施設から「工場出荷時」で出荷され、この時点で損失のリスクと出荷の責任が顧客に移転し、会社の履行義務が履行されます。これらの製品の販売は最終的なものとみなされ、欠陥がない限り、これらの商品を買い戻したり、返品を許可したりする義務は会社側にはありません。
会社の医薬品は、有効な発注書を受け取った時点で一般的な運送業者を介して出荷されます。ほとんどの場合、送料は会社が負担します。医薬品の販売は最終的で、収益は出荷時に計上されます。出荷時に損失のリスクと出荷に対する責任が顧客に移転し、会社の履行義務が履行されます。医薬品は、(a)欠陥があることが判明した場合、(b)製品が輸送中に損傷した場合、または(c)製品が古くなっている(ただし、標準的な製薬業界の慣行に準拠した返品ポリシーである有効期限から1年以内)を除き、会社の裁量でのみ返品できます。当社は、医薬品の前年の過去の返品に基づいて、期限切れの材料返品の許容範囲を見積もっています。
会社は委託販売を行いません。また、会社の製品の販売による収益の回収は、顧客が商品を第三者に販売できることを条件としていません。
返品引当金は、収益が計上されたのと同じ期間内の売上の減少とみなされます。このような手当は、ASCトピック606-10-32-8に基づく過去の経験に基づいて決定されます。会社では、推定手当と実際の活動との間に大きな変動はありませんでした。2023年9月30日と2022年9月30日の時点で、会社の手当はドルでした
当社は、医薬品の特定の販売業者と販売手数料契約を結んでおり、その販売業者に流通費およびサービス関連手数料を支払う権利があります。会社は分配料を見積もり、分配料を収益との相殺として記録します。
製品クラス別の売上高は次のとおりです。
9月30日に終了した3か月間 | 9月30日に終了した9か月間 | |||||||||||||||
2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
化粧品原料 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
医薬品 |
||||||||||||||||
医療用潤滑剤 |
||||||||||||||||
工業製品 |
||||||||||||||||
総売上 |
$ | $ | $ | $ |
同社の化粧品原料は5つの販売業者によって世界中で販売されており、そのうち米国を拠点とするアッシュランド・スペシャリティ・イングリディエンツ(「ASI」)が最も多く購入しています。おおよそ
地域別の売上分類は次のとおりです。
9月30日に終了した3か月間 | 9月30日に終了した9か月間 | |||||||||||||||
2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
米国* |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
その他の国 |
||||||||||||||||
総売上 |
$ | $ | $ | $ |
2023年9月30日に終了した9か月間、おおよそ
7. |
金融商品の会計処理 — 信用損失 |
2023年1月1日、当社はASU 2016-13「金融商品—信用損失」を採用しました。この基準に従い、当社は、売掛金の信用損失引当金を、貸借対照表日時点で徴収される予定の正味金額として認識しています。この引当金は、資産の存続期間中に発生すると予想される信用損失に基づいており、現在の予想信用損失(CECL)に基づいています。この基準の実施は、会社の財務諸表に重大な影響を及ぼしませんでした。
製品販売による収益の計上から支払いの受領までのタイミングは重要ではありません。会社の標準的な与信条件は、顧客によって異なりますが、30日から60日の範囲です。当社は、ASU 2016-13に従って、回収が疑われる売掛金に対して引当金を設けています。2023年9月30日と2022年12月31日の時点で、信用損失引当金はドルでした
8. |
市場性のある証券 |
有価証券には、債券や株式投資信託、預金証書への投資が含まれます。会社の投資信託は公正価値で報告され、預金証書は償却原価で報告されます。
2023年9月30日と2022年9月30日に終了した3か月と9か月間の損益計算書で認識された有価証券の純利益と損失をそれぞれ分類すると、次のとおりです。
3か月が終わりました 9月30日 |
9か月が終わりました 9月30日 |
|||||||||||||||
2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
有価証券の期間中に認識された純利益(損失) |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | $ |
|
$ | ( |
) |
|||||
控除:期間中に売却された有価証券について、期間中に認識された純損失 |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||
報告日にまだ保有されている有価証券について、報告期間中に認識された未実現(損失)利益 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) |
会社の有価証券の公正価値は、米国会計基準に従って決定されます。公正価値とは、測定日に市場参加者間の秩序ある取引において、資産を売却するために受領される金額、または負債を移転するために支払われる金額と定義されます。そのため、公正価値は市場ベースの測定値であり、市場参加者が資産または負債の価格設定に使用する仮定に基づいて決定する必要があります。このような前提を考慮するための基礎として、当社は米国会計基準で規定されている3段階の価値階層を利用しています。この階層では、公正価値の測定に使用されるインプットに次のように優先順位が付けられています。
• レベル1-評価方法へのインプットは、活発な市場における同一の資産または負債の相場価格(調整前)です。
• レベル2-評価方法へのインプットには、活発な市場における類似の資産と負債の相場価格と、金融商品の実質的に全期間にわたって直接的または間接的に資産または負債について観察可能なインプットが含まれます。
• レベル3 — 評価方法論へのインプットは観察不可能であり、公正価値の測定にとって重要です。
売却可能な有価証券と見なされる当社の有価証券は、定期的に公正価値まで再測定され、活発な市場における同一資産の相場価格(調整前)を使用したレベル1のインプットを使用して評価されます。
次の表は、会社の投資をまとめたものです。
2023年9月30日(未監査)
費用 | 公正価値 | 含み損失 | ||||||||||
株式証券: | ||||||||||||
株式およびその他の投資信託 |
$ | $ | $ | ( |
) | |||||||
その他の短期投資: |
||||||||||||
固定収入の預金証書 |
$ | $ | ||||||||||
市場性のある有価証券の合計 |
$ | $ | $ | ( |
) |
2022年12月31日(監査済み)
費用 | 公正価値 | 含み損益 (損失) | ||||||||||
株式証券 | ||||||||||||
固定収入投資信託 |
$ | $ | $ | ( |
) |
|||||||
株式およびその他の投資信託 |
||||||||||||
株式総額 |
( |
) |
||||||||||
市場性のある有価証券の合計 |
$ | $ | $ | ( |
) |
投資収益は稼いだときに計上され、主に株式および債券投資信託からの配当収入と、米国財務省短期証券、預金証書およびマネーマーケットファンドからの利息収入で構成されます。投資の売却による実現損益は、特定の識別基準に基づいて決定されます。
有価証券の売却と償還による収益は$でした
9. |
インベントリ |
9月30日 | 12月31日 | |||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(未監査) |
(監査済み) |
|||||||
インベントリには次のものが含まれます。 |
||||||||
原材料 |
$ | 591,407 | $ | 601,125 | ||||
作業中 |
||||||||
完成品 |
||||||||
在庫総数 |
$ | $ |
在庫は、コストと正味実現可能価値のうち低い方で評価されます。コストは、平均コスト法を使用して決定されます。平均コスト法は、先入れ先出し(「FIFO」)法で決定されたコストとほぼ同じです。2023年9月30日と2022年12月31日の完成品在庫は、準備金を差し引いて記載されています
10. |
所得税 |
会社の税規定は、推定年間実効税率に基づいています。当社は引き続き税制上の優遇措置を十分に認識しており、2023年9月30日と2022年12月31日の時点で、認められていない税制上の優遇措置はありませんでした。2023年9月30日および2022年9月30日までの3か月および9か月間の会社の所得税引当金には、以下が含まれます。
3か月が終わりました 9月30日 |
9か月が終わりました 9月30日 |
|||||||||||||||
2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
連邦所得税引当金-現在 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
州の所得税引当金-現在 |
||||||||||||||||
連邦所得税の引当金(利益)— 繰延 |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||
所得税引当金の総額 |
$ | $ | $ | $ |
11. |
確定拠出制度 |
当社は、401(k)の確定拠出制度(「DCプラン」)を後援しています。このプランでは、雇用主が最初の拠出額と同額の拠出金を支払うことができます。
会社はまた、現在のIRS規制に基づく401(k)プランの対象となる「ペイ・トゥ・ペイ」のセーフハーバー方式に基づいて、各従業員の口座に任意の拠出を行っています。従業員は次のように裁量拠出権の対象となります。
会社は$を稼ぎました
12. |
関連当事者取引 |
2023年9月30日に終了した3か月と9か月間、会社はドルの支払いを行いました
2023年9月30日に終了した3か月と9か月間、会社はドルの支払いを行いました
13. |
その他の情報 |
未払経費
未払費用は以下のとおりです。
9月30日 | 12月31日 | |||||||
2023 |
2022 |
|||||||
(未監査) | (監査済み) | |||||||
未払費用 | ||||||||
賞与 |
$ | $ | ||||||
配布料 |
||||||||
給与および関連費用 |
||||||||
古くなった資料用に予約してください |
||||||||
会社の401(k)の寄付 |
||||||||
監査手数料 |
||||||||
年次報告費用 |
||||||||
セールスリベート |
||||||||
保険 |
||||||||
その他 |
||||||||
未払経費の合計 |
$ | $ |
14. |
最近の会計上の宣言 |
2023年1月、当社はASU-2016-13「金融商品—信用損失」を採用しました。このガイダンスでは、新しい信用損失方法論である現在の予想信用損失(「CECL」)が導入されています。これは、信用損失を早期に認識すると同時に、信用リスクに関する透明性を高めることを要求します。このガイダンスでは、組織に対し、過去の経験、現在の状況、合理的かつ裏付け可能な予測に基づいて、報告日に金融商品の予想信用損失をすべて測定することを義務付けています。この基準の実施は、会社の財務諸表に重大な影響を及ぼしませんでした。
15. |
信用リスクの集中 |
顧客集中-売掛金は、会社を信用リスクの集中にさらす可能性があります。会社は、顧客の以前の支払い履歴と全体的な信用度を使用して、各顧客に付与するクレジットの金額を監視して、どのくらいのクレジットを許可するか、またはクレジットを与えるべきかどうかを判断します。支払い期限が大幅に過ぎている顧客への出荷を中止するのが会社の方針です。当社は、支払記録が疑わしい顧客に対して、前払いを要求することがあります。各顧客に認められている未払いの信用状況を監視していること、および当社の売上の大部分は、長期間にわたって満足のいく信用および支払記録が確立されている顧客に向けられているという事実から、売掛金による信用リスクは低いと当社は考えています。
2023年9月30日に終了した3か月間、当社の化粧品原料販売業者の1つ、および
2023年9月30日に終了した9か月間、当社の化粧品原料販売業者の1つ、および
サプライヤーの集中度— 2023年9月30日に終了した9か月間、約
2023年9月30日に終了した3か月間、おおよそ
16. |
一株当たり利益 |
1株当たりの基本利益は、普通株主が利用できる純利益を、その期間に発行された普通株式の加重平均数で割って計算されます。希薄化後の1株当たり利益は、普通株主が利用できる収入を、その期間中に発行された普通株式の加重平均数で割って、潜在的に希薄化する可能性のある証券が発行された場合に発行されたであろう普通株式の追加株式数を含むことによって計算されます。
1株当たりの基本利益と希薄化後利益は$
17. |
後続イベント |
2023年10月10日、当社は、最大の化粧品原料販売業者であるアッシュランド・スペシャリティ・イングリディエンツ(「ASI」)に、現在の独占販売契約を再交渉したいと通知し、その際にアッシュランドに既存の販売契約を現在の形で更新しないことを正式に通知しました。会社とASIの間の契約は、遅くとも2023年10月31日までにいずれかの当事者から終了の通知がない限り、2年ごとに自動的に更新され、2024年1月1日に更新される予定です。当社は、ASIとの関係を断ち切るつもりはなく、通知書の目的は、両当事者がビジネス契約を見直し、特定の地域におけるASIによる当社製品の売上の継続的な減少に対処するためにどのような変更を加えることができるかを判断する時間を確保することであったと表明しました。
2023年10月19日、当社はレナシジンの供給不足の可能性を米国食品医薬品局(「FDA」)に通知しました。同社は、Amsino Healthcare (USA), Inc.(「Amsino」)から、施設のメンテナンスが必要になったため、レナシジンの製造と供給を一時的に停止することを知らされました。また、FDAが行ったいくつかの所見にも対応しました。アムシーノは現在、当初2023年12月5日と2024年1月9日に予定されていた2つの未処理の発注が、それぞれ2024年2月2日と2024年2月9日頃に行われると予想しています。当社は、アムシノが定めた納品日より前に、現在のレナシジンの供給レベルを超える可能性が高いと判断しました。レナシジンの不足に関する当社のFDAへの強制通知に関連して、当社はこれらの遅延による影響を軽減するために合理的に可能なあらゆる措置を講じています。
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析
将来の見通しに関する記述
このフォーム10-Qに記載されている純粋に過去のものではない記述は、会社の目標、計画、目的、意図、期待、財政状態、経営成績、将来の業績、および事業に関する将来の見通しに関する記述です。将来の見通しに関する記述は、「信じる」、「かもしれない」、「する」、「すべき」、「意図」、「計画」、「見積もり」、「予想する」などの表現で識別できます。
将来の見通しに関する記述には固有のリスクと不確実性が伴い、重要な要因(その多くは会社の制御が及ばない)により、実際の結果が将来の見通しに関する記述に記載されているものと大きく異なる可能性があります。現在SECに登録されている会社の報告書に記載されている特定のリスクと不確実性に加えて、会社の将来の業績に影響を与える可能性のある要因には、会社の製品よりも優れた製品の開発、会社の製品の品質または構成の変化、会社の製品に対する市場での受け入れの欠如、販売パートナーの変化、会社の新製品開発能力、一般的な経済的または不確実性などがあります。業界の状況、知的財産権の変化、金利の変化、新しい法律または規制要件、証券市場の状況、会社の資金調達能力、会計原則、方針、ガイドラインの変更、財政的または政治的不安定、戦争またはテロ行為、および会社の事業、製品、サービス、価格に影響を与える可能性のあるその他の経済的、競争的、政府的、規制的、技術的要因。したがって、達成される結果は、そのような将来の見通しに関する記述の結果として予想されるものと大きく異なる可能性があり、それらの記述は作成された日付の時点でのみ述べられています。
当社は、将来の見通しに関する記述の日付以降に発生した出来事または状況を反映するように将来の見通しに関する記述を更新する義務を負わず、特に否認します。
概要
同社はデラウェア州の企業で、ガーディアンラボラトリーズ部門を通じて、化粧品原料、医薬品、医療用潤滑剤を製造および販売しています。2023年7月1日以前は、当社は工業製品ラインから製造して売上を報告していました。しかし、この製品ラインは、販売量が少なく、成長が見られなかったため、2023年の第2四半期以降に廃止されました。当社は、さまざまな研究開発活動を行っています。会社の研究開発部門は、自社製品が使用される市場をさらに発展させることを目的として、既存の製品の用途を変更、改良、拡大しています。同社はまた、自然で環境に優しい原材料の使用に焦点を当てた新製品を開発しています。これは、当社の化粧品の顧客の多くにとって優先事項です。レナシジンを除き、当社が販売するすべての製品は、ニューヨーク州ホーポージにある施設で生産されています。泌尿器科製品であるレナシジンは、外部の委託製造業者によって会社のために製造されています。
同社の最も重要な製品ラインの1つは、パーソナルケア製品と医療製品の両方に感覚の強化、潤滑、水分補給、質感を与えるように設計された、多機能水性ゲル製剤のLubrajelラインです。
同社の化粧品原料は、それぞれ異なる地域を扱っている5つの販売業者によって化粧品用に世界中で販売されています。最大のものは米国を拠点とするASIです。ここ数年、「環境に優しい」持続可能な製品に対する需要の高まりに応えるために、当社は「天然」と見なされる成分のみを含む新製品の開発と発売に注力してきました。新しいナチュラルラインのLubrajel製品は、コスメティック・オーガニック・アンド・ナチュラル・スタンダード(「COSMOS」)の認定を受けています。この規格は化粧品業界で世界的に認められています。
レナシジンと当社の他の医薬品であるクロルパクチン® WCS-90は、フルラインの医薬品卸売業者を通じて販売されており、現在は米国でのみ販売されています。それらの卸売業者は、次に、薬局、病院、老人ホーム、その他の介護施設、および政府機関、主に退役軍人省に製品を販売しています。同社は専用ウェブサイトを通じてレナシジンを宣伝しています。クロルパクチン WCS-90、および当社の他の製品は、会社の企業Webサイトで提供される情報を通じて販売されています。
同社の医療用潤滑剤は、主に医療機器用途で感覚の向上と潤滑を提供するように設計された水性ゲル製剤で構成されています。製品は、医療機器の顧客や委託製造業者に直接販売されています。
当社は、一部の製品、特に化粧品原料、一部の医薬品、医療用潤滑剤をめぐって市場で競争しています。これらの競合製品は通常、会社の製品よりも低価格で販売されています。ただし、会社の製品の性能や品質のレベルに比べると有利ではない場合があります。
会社は、次の要件がすべて満たされたとき、(a)販売契約の説得力のある証拠が存在すること、(b)履行義務が満たされたときに製品が出荷され、所有権と損失リスクが顧客に譲渡され、(c)回収が合理的に保証されたときに収益を認識します。過去の経験に基づく返品引当金は、収益が計上されたのと同じ期間内の売上の減少とみなされます。
近年、当社は、独自の製品の配合や製造方法に関する知的財産を保護するために、企業秘密保護に頼ることを選択しました。当社は、企業秘密保護だけでは十分な保護が得られないと当社が考える場合、特許保護を申請します。当社はルブラジェル®、レナシジン®、クロルパクチン® を所有しています商標。
現在の不安定なサプライチェーンは、会社の原材料の入手能力に大きな影響を与えていませんが、一部のサプライチェーンではリードタイムが長くなっています。原材料価格は安定していますが、2022年から2023年初頭にかけて当社が経験した原材料価格の上昇は、2023年上半期の当社の売上総利益率に悪影響を及ぼしました。その結果、当社は原材料費の増加を相殺するために、多くの製品の値上げを実施しました。
2023年にインフレ率は低下しましたが、将来インフレ率が上昇すると、原材料、輸送、および内部人件費が増加し、会社の将来の粗利益に悪影響を与える可能性があります。
世界的なサプライチェーンの不安定性やインフレの継続など、コロナウイルスのパンデミックの残存効果の結果として、コロナウイルスのパンデミックが会社の事業と財務結果に将来与える影響については不確実性が残っています。当社は、将来の当社の事業および財務実績への影響について、正確な見積もりや予測を提供することができません。
重要な会計方針
2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの会社の年次報告書に記載されているように、会社の財政状態と経営成績の議論と分析は、米国会計基準に従って作成された財務諸表に基づいています。これらの財務諸表を作成するために、会社はそれらの財務諸表に報告された資産、負債、収益、費用の帳簿価額に影響を与える見積もりと仮定を行う必要がありました。これらの見積もりや仮定は主観的で複雑な場合があり、その結果、実際の結果はそれらの見積もりや仮定と異なる場合があります。会社の最も重要な会計方針は、収益の認識、信用リスクの集中、投資、在庫、所得税に関するものです。2022年12月31日以降、これらの重要な会計方針に関する前提条件と見積もりに大きな変更はありません。
以下の議論と分析では、2022年12月31日に終了した年度以降の会社の財政状態の重大な変化と、2023年と2022年の第3四半期と2023年と2022年の最初の9か月の経営成績の比較について説明しています。この議論と分析は、2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの会社の年次報告書に含まれている「経営陣の議論と分析または運営計画」と併せて読む必要があります。この四半期報告書の「売上高」または「売上」という表現はすべて、「総売上」として具体的に特定されていない限り、「純売上高」を意味するものとします。
当社は、化粧品原料と医療用潤滑剤の販売による収益を計上します。(a)有効な発注書を受領したこと、(b)製品が出荷されたこと(履行義務が履行され、所有権と損失リスクが顧客に転嫁されたとき)、および(c)将来の販売金額の回収が合理的に保証されていること。これらの製品は、ニューヨーク州ホーポージにある会社の施設から「工場出荷時」で出荷され、この時点で紛失のリスクと出荷の責任は顧客に移ります。これらの製品の販売は最終的なものとみなされ、欠陥がない限り、これらの商品を買い戻したり、返品を許可したりする義務は会社側にはありません。
会社の医薬品は、有効な発注書を受け取った時点で一般的な運送業者を介して出荷されます。ほとんどの場合、送料は会社が負担します。荷物が目的の目的地に到着したときの責任は会社が負います。医薬品の販売は最終的で、収益は出荷時に計上されます。医薬品は、(a)欠陥があることが判明した場合、(b)製品が輸送中に損傷した場合、または(c)製品が古くなっている(ただし、標準的な製薬業界の慣行に準拠した返品ポリシーである有効期限から1年以内)を除き、会社の裁量でのみ返品できます。当社は、医薬品の総売上高に基づいて、古くなった材料返品の許容範囲を見積もっています。
ASU-2016-13に従い、当社は、貸借対照表日時点で回収される予定の正味金額を提示するために、償却原価で保有されている金融資産の信用損失引当金を認識しています。このような引当金は、資産の存続期間中に発生すると予想される信用損失に基づいています。
操作の結果
純売上高
2023年第3四半期の純売上高は、2022年の同時期と比較して640,496ドル(26%)増加しました。2023年の最初の9か月間の純売上高は、2022年の同時期と比較して1,657,416ドル(17%)減少しました。2023年第3四半期の売上の増加と2023年の最初の9か月間の売上の減少は、次の製品ラインの売上の変化によるものでした。
化粧品成分:
a) |
第3四半期の売上高:2023年の第3四半期では、当社の化粧品原料の売上高は、2022年の第3四半期と比較して355,917ドル(42%)増加しました。第3四半期の売上高の増加は、主にASIへの当社の化粧品の純売上高が231,543ドル(31%)増加したことによるものです。ASIが会社に提供した情報によると、会社の製品の売上の増加の大部分はヨーロッパの顧客に対するもので、中南米の顧客に対するものは少ないです。 |
2023年の第3四半期の当社の他の4つの販売業者および2つの化粧品原料の直接顧客への売上高は、2022年の第3四半期と比較して正味124,374ドル(130%)増加しました。英国、スイス、フランス、およびその他の2つの直接顧客にある当社の化粧品販売業者への売上高は合計150,604ドル(241%)増加しましたが、イタリアの当社の販売代理店への売上高は26,230ドル(80%)減少しました。 |
b) |
9か月間の売上:2023年の最初の9か月間、当社の化粧品原料の売上高は、2022年の同時期と比較して1,581,173ドル(37%)減少しました。この減少は主に、ASIへの売上高が1,332,936ドル(39%)減少したことによるものです。ASIから提供された情報によると、2023年の最初の9か月間にASIへの売上が減少したのは、1)COVID後の経済成長の鈍化による中国における当社の化粧品需要の減少、2)低価格の競合他社、特にアジアの生産者との競争の激化、3)顧客が過剰在庫に取り組み、在庫レベルを下げ、注文パターンをジャストインタイムに変化させたためです。
今年の最初の9か月間の会社の他の4つの化粧品販売業者と、2つの化粧品直接顧客への化粧品原料の売上高は、2022年の同時期と比較して正味248,237ドル(27%)減少しました。英国とイタリアの化粧品販売業者への9か月間の売上高は317,668ドル(55%)減少し、フランスとスイスの当社の販売代理店と他の2つの直接顧客への売上高は69,431ドル(12%)増加しました。 |
医薬品:
会社の2つの医薬品、レナシジンとクロルパクチンの販売には手数料、リベート、手当がかかるため、会社の医薬品販売についての議論には両方への言及が含まれます 総売上高(手数料、リベート、手当の前)と 純売上高(手数料、リベート、手当を差し引いた後)。
2023年9月30日に終了した3か月間の当社の医薬品の総売上高は、2022年の同時期と比較して72,190ドル(5%)増加しました。一方、2023年9月30日に終了した9か月間の総売上高は252,200ドル(6%)増加しました。2023年9月30日に終了した3か月間の売上の増加は、主にレナシジンの総売上高が38,851ドル(3%)増加し、当社の他の医薬品であるクロルパクチンWCS-90の総売上高が33,340ドル(18%)増加したことによるものです。2023年9月30日に終了した9か月間の増加は、レナシジンの総売上高が222,341ドル(6%)増加したことと、クロルパクチンWCS-90の総売上高が29,858ドル(5%)増加したことによるものです。当社では通常、販売代理店からの注文のタイミングにより、医薬品の売上が変動します。同社は、医薬品市場をよりよく理解するために、追加のリソースを投資する予定です。
これらの製品の純売上高の増加と総売上高の増加との違いは、これらの製品の総売上高の純増加と、2023年9月30日に終了した3か月間の医薬品販売手当の35,164ドル(12%)の増加、および2023年9月30日に終了した9か月間の医薬品販売手当の52,055ドル(8%)の減少によるものです。これらの手当は通常、会社の医薬品の販売と直接的な関係がありますが、2023年9月30日に終了した9か月間の販売手当の減少は、主に時代遅れの材料返品手当の減少によるものでした。
医療用潤滑剤:
当社の医療用潤滑油の売上高は、2023年9月30日に終了した3か月間で2022年の同時期と比較して279,399ドル(73%)増加しました。一方、9か月間の売上高は、2022年の同時期と比較して337,061ドル(18%)減少しました。3か月間の医療用潤滑油の売上の増加は、主に、インドにある当社の大規模な医療用潤滑油の直接顧客への出荷の増加と、当社の医療用潤滑剤の1つを利用した新しいプロジェクトにより注文が増加した中国の既存顧客への出荷の増加によるものです。9か月間の売上の減少は、中国のゼロコビッドが義務付けられている間に、製品の在庫削減が遅れたために注文パターンをシフトしたためです。
工業製品およびその他の製品:
当社の工業製品およびその他の雑貨の売上高は、2022年の同時期と比較して、2023年9月30日に終了した3か月と9か月でそれぞれ31,846ドル(100%)と43,436ドル(46%)減少しました。両期間の売上の減少は、主に販売量が少なく、成長が見られなかったため、当社が工業製品ラインを段階的に廃止したためです。2023年の第2四半期は、当社がこの製品ラインの売上を報告した最後の期間でした。
売上原価
売上原価が売上高に占める割合は、2022年第3四半期の45%から、2023年第3四半期には57%に増加しました。2023年の最初の9か月で、売上原価が売上高に占める割合は、2022年の45%から52%に増加しました。どちらの期間の増加も、1)2023年に2022年と比較して原材料費が増加したこと、2)2023年に2022年と比較して運賃が増加したこと、3)会社の他の製品ラインよりも低い利益率で販売されている会社の医薬品に由来する会社の総売上の割合の増加、4)会社の一部の需要の減少による生産量の減少による単位あたりの諸経費の増加によるものです。の製品。
営業経費
2023年の第3四半期には、販売費と一般管理費からなる営業費用は、2022年の同時期と比較して43,869ドル(8%)減少し、2023年の最初の9か月間は2022年の同時期と比較して118,808ドル(7%)減少しました。両期間の営業費用の減少は、主に従業員の賞与と減価償却費の減少によるものです。
研究開発費用
研究開発費は、2022年の同時期と比較して、2023年の第3四半期に22,783ドル(19%)減少し、2023年の最初の9か月で11,027ドル(3%)減少しました。第3四半期の減少は、主に給与と給与関連費用の減少によるものです。
投資収入
2023年9月30日までの3か月と9か月の投資収益は、2022年の同時期と比較して、それぞれ32,687ドル(70%)と35,859ドル(24%)増加しました。2023年の前半に、当社は市場性のある証券ポートフォリオを再配置し、株式と債券投資信託のほとんどを売却しました。これらの売却による収益は、金利の上昇を利用するための米国財務省短期証券と預金証書の購入に使用されました。2023年の3か月と9か月の投資収益の増加は、2022年に会社の投資信託から記録された配当収入と比較して、2023年の利息収入の増加を表しています。
有価証券の純利益(損失)
2023年9月30日に終了した3か月間、当社は有価証券ポートフォリオに14,357ドルの純損失を記録しました。2023年9月30日に終了した9か月間で、当社は有価証券ポートフォリオに65,823ドルの純利益を記録しました。2022年の同時期に、当社はそれぞれ300,526ドルと1,154,464ドルの純損失を記録しました。2023年の両方の期間の変動の理由は、次の要因によるものでした。1)2022年、当社の債券投資信託(投資ポートフォリオの約90%を占める)は、金利の上昇により大幅に価値を失い、それらの含み損失は2022年に記録されました。2)これらの投資信託の大部分は2023年の第2四半期に売却され、ほとんどの損失はすでに記録されていました。2022年、これらの販売時に時価がいくらか上昇し、その結果その期間の含み益です。
前に説明したように、当社は金利の上昇を利用して、2023年前半に市場性のある証券ポートフォリオを再配置しました。会社の経営陣と取締役会の投資委員会は、引き続き会社の投資ポートフォリオを注意深く監視し、世界の金融市場の変動による会社の財務実績への将来の影響を最小限に抑えるために、必要または適切と思われる調整を行います。
所得税引当金
2023年と2022年の最初の9か月間、会社の実効所得税率は約21%でした。会社の税率は、当会計年度も21%のままになると予想されています。
流動性と資本資源
運転資本は、2022年12月31日の8,596,939ドルから2023年9月30日の10,142,001ドルに増加し、1,545,062ドル増加しました。現在の比率は、2022年12月31日の7.3から1に、2023年9月30日の7.9対1に増加しました。運転資本と流動比率の増加は、主に現金および現金同等物、売掛金、前払い所得税の増加によるものでした。
当社は、運転資金は、少なくとも今後12か月間は、運営要件を満たすのに十分であり、今後も十分であると考えています。
同社は、建物のスプリンクラーシステムのアップグレードに関連して、約10万ドルの費用が発生すると予想しています。このプロジェクトは現在進行中で、当社は2023年の残りの期間を通じて進捗金の支払いを行う予定です。
当社は、2023年9月30日と2022年9月30日に終了した9か月間、それぞれ2,016,910ドルと1,900,456ドルの営業資金を生み出しました。営業活動による現金の増加は、主に在庫の減少と買掛金の増加によるもので、売掛金の増加によって一部相殺されました。
2023年9月30日に終了した9か月間の投資活動によって提供された現金は4,728,156ドルでした。2022年9月30日に終了した9か月間の投資活動に使用された現金は235,751ドルでした。この増加は、2023年上半期の当社の有価証券の売上が2022年と比較して増加したことによるものです。これらの売却による収益は、主に現金および現金同等物に含まれる短期米国財務省短期証券に再投資されました。
2023年9月30日と2022年9月30日に終了した9か月間の資金調達活動に使用された現金は、それぞれ459,387ドルと1,699,392ドルでした。この減少は、支払われた配当金が2022年の1株あたり0.37ドルから2023年には1株あたり0.10ドルに減少したためです。
当社は、配当金の支払い、有価証券の購入、および会社と株主の最善の利益となる成長機会の活用に引き続き現金を使用することを期待しています。
オフの貸借対照表の取り決め
会社には、会社の財政状態、財政状態の変化、収益または費用、経営成績、流動性、資本支出または資本資源に現在または将来の影響を及ぼす、または及ぼす可能性が合理的に高い貸借対照表外の取引はありません。
契約上の義務とコミットメント
この項目に基づいて報告される情報は、小規模な報告会社には必要ありません。
アイテム 3.市場リスクに関する量的および質的開示。
この項目に基づいて報告される情報は、小規模な報告会社には必要ありません。
アイテム 4.統制と手続き
(a) |
開示管理と手続き |
最高経営責任者、最高財務責任者を含む会社の経営陣は、1934年の証券取引法(「取引法」)に基づく規則13a-15に基づく会社の開示管理と手続きの設計、運用、および有効性を評価しました。人為的ミスの可能性や、統制や手続きの回避や無効化など、開示管理と手続きのシステムの有効性には本質的な制限があります。したがって、効果的な開示管理と手続きであっても、その管理目的の達成を合理的に保証することしかできません。最高経営責任者や最高財務責任者を含む会社の経営陣が行った評価に基づいて、この四半期報告書の対象期間の終了時点で、会社の開示管理と手続きは、取引法に従って提出または提出された報告書で開示する必要のある情報が、取引法の規則と形式で指定された期間内に記録、処理、要約、報告されることを合理的に保証する上で有効であると判断されました。SEC、そしてそのような情報が蓄積され、必要に応じて、最高執行責任者や最高財務責任者を含む会社の経営者、または同様の職務を遂行する人物に伝達され、開示に関するタイムリーな意思決定が可能になります。
(b) |
財務報告に関する内部統制の変更 |
会社の最高執行責任者および最高財務責任者は、この四半期報告書の対象期間中、財務報告に対する会社の内部統制に重大な影響を及ぼす、または財務報告に対する会社の内部統制に重大な影響を及ぼす、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はないと判断しました。また、評価日以降、会社の内部統制に大きな変化はなかったという結論に達しました。
パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
なし
アイテム 1A。リスク要因
なし
アイテム 2.株式の未登録売却と収益の使用
なし
アイテム 3.シニア証券のデフォルト
なし
アイテム 4.鉱山の安全性開示
なし
アイテム 5.その他の情報
なし
アイテム 6.展示品
31.1* |
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づく、会社の社長兼最高経営責任者であるDonna Vigilanteの証明書。 |
31.2* |
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づく、会社の最高財務責任者であるアンドレア・ヤングの認定。 |
32* |
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づく、会社の最高執行責任者および最高財務責任者の認定 |
101.インチ* |
インラインXBRLインスタンスドキュメント-XBRLタグがインラインXBRLドキュメントに埋め込まれているので、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルには表示されません。 |
101.SCH* |
インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント |
101.CAL* |
インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント。 |
101.DEF* |
インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント。 |
101.LAB* |
インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント。 |
101.PRE* |
インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント。 |
104* |
表紙インタラクティブデータファイル(インラインXBRL文書に埋め込まれ、別紙101.1に含まれています)。 |
* ここに提出
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、当社は、正式に承認された署名者によるこの報告書への署名を当社に代わって行いました。
日付:2023年11月3日 |
ユナイテッド・ガーディアン株式会社 |
|
(登録者) | ||
作成者: |
/S/ ドナ自警団 |
|
ドナ・ビジランテ | ||
大統領 | ||
|
作成者: |
/S/ アンドレア・ヤング |
アンドレア・ヤング | ||
最高財務責任者 |