別紙 99.2
ブルージュ エナジーリミテッド
P.O. ボックス309、ウグランドハウス
グランド ケイマン
1104
ケイマン 諸島
プロキシ ステートメント
一般的な 情報
ブルージュ・エナジー・リミテッド(以下「当社」)の 取締役会は、2023年12月15日ガルフスタンダード 時間午後6時、または米国東部標準時午前9時に開催される 2023年年次総会(「総会」)の代理人を募集しています。会議は、アラブ首長国連邦ドバイのビジネスベイにあるアルアーマルストリートのオムニヤットビルによる Opusのユニット1002-Aにある会社のオフィスで開催されます。
委任勧誘状やその他の委任勧誘状は、会社のウェブサイト https://broogeenergy.com/annual-general-meeting-2023/ の「投資家向け広報活動 — 2023年年次総会」 セクションで確認してダウンロードすることができます。または、 委任勧誘状およびその他の委任勧誘状の紙または電子メールのコピーを、investor.relations@bpgic.com に電子メールで無料でリクエストできます。
会社は、改正された1934年の証券取引法( )の規則3b-4の意味における「外国の民間発行者」であり、その結果、米国連邦の代理人要件を遵守する必要はありません。
記録 日、株式所有権、定足数、および必要な投票数
2023年10月18日の営業終了(「基準日」)に、額面1株あたり0.0001ドルの会社の普通株式(「普通株式」)の登録簿にある 人のみが、会議の通知、会議への出席、および 投票を受ける権利があり、会議および会議の休会時に投票権がカウントされます。
普通株式の過半数の 保有者は、直接または代理人として存在する個人です。法人、またはその他の非自然人 人が正式に権限を与えられた代表者または代理人の場合は、あらゆる目的の定足数となります。基準日の営業終了の時点で、 109,587,854株の普通株式が発行され、発行されています。
提案 No.1では、ユーセフ・マフムード・モハマド・アラサフ博士を会社の取締役に再任するには、通常の決議が必要です。 は、株主の単純過半数によって可決された決議で、そうする権利があり、直接投票する権利があり、代理人が許可されている場合は代理人による です(「通常決議」)。
提案 No.2、サレハ・モハメド・ヤムートを会社の取締役に再任するには、通常の決議が必要です。
提案 第3号、トニー・ブトロスを会社の取締役に再任するには、通常の決議が必要です。
提案 第4号、ナリマン・N・カルバリを会社の取締役に再任するには、通常の決議が必要です。
提案 第5号、フィローゼ・カパディアを会社の取締役に再任するには、通常の決議が必要です。
投票 と勧誘
基準日の営業終了時点で発行され発行された普通株式1株につき、会議で1票の議決権があります。会議で投票にかけられた各決議 は、投票によって決定されます。
この 件の勧誘は、会社の取締役会を代表して行われます。
勧誘資料のコピー は、銀行、証券会社、受託者、および他者が受益的に所有する会社の普通株式を自分の名前で保有しているカストディアンを含む、会社の普通株式のすべての保有者に提供され、それらの受益所有者に転送されます。
普通株式の保有者による投票
あなたが登録株主の場合、代理投票には3つの方法があります。
● | インターネットで— 代理カードの指示に従って、http://proxyvote.com でインターネット上で投票できます。管理番号( )を入力する必要があります。これは、代理資料に含まれている代理カードのボックスに記載されている16桁の番号です。 代理資料を郵送で受け取った場合でも、インターネットで投票することをお勧めします。登録株主向けのインターネット 議決権行使施設は24時間利用可能で、2023年12月14日の東部標準時午後11時59分に 閉鎖されます。 |
● | 電話で— フリーダイヤル1-800-690-6903に電話して、管理番号を教えてください。管理番号は、委任状資料に同梱されている代理人 カードのボックスに記載されている16桁の番号です。登録されている株主 のための電話投票施設は24時間利用可能で、2023年12月14日の東部標準時午後11時59分に閉まります。 |
● | メールで—代理カードに印を付け、日付を記入し、署名して、代理資料に同封された郵便料金を支払った封筒に入れて返送することで、郵送で投票できます。 |
代理カードによる 票が適切に送付されると、その代理人が代表する普通株式は、株主の指示に従い、会議で、または延期時に 代理保有者によって議決されます。そのような代理人 カードに特別な指示がない場合、代理所有者は代理カードに記載されている項目に賛成票を投じます。委任状保有者は、会議の前または延期時に適切に行われる可能性のあるその他の事項についても、代理権者の裁量で投票します。
これらの方法のいずれかで 代理人を提出しても、直接会議に出席して会議で投票する能力には影響しません。
あなたが常任代理人を執行した場合、あなたが 本人で会議に出席するか、特定の代理人を派遣しない限り、あなたの常任代理人は以下の注記2に示されているとおりに投票されます。
1 | 代理人は会社の株主である必要はありません。会議に出席して投票する権利を持つ株主は、代理人を1人以上任命して出席し、代わりに投票する権利があります。 代理人に任命されたい人の名前を空欄に入力してください。記入がない場合は、会社のポール・ディッチバーンが 代理人に任命されます。 |
2
2 | 以前に株主から会社に寄託された 人の常任代理人は、会議の前に取り消されるか、 株主が直接会議に出席するか、特定の委任状を執行しない限り、会議で提案される決議の に賛成票を投じられます。 |
3 | 会議で使用する 枚の代理カードが同封されています。会議 に直接出席するかどうかにかかわらず、同封の代理カードに記入して署名し、遅くとも会議の開催または延期された会議の時間までに、それに印刷されている指示(署名された委任状 またはその他の機関、またはその権限の公証によって証明された写し)に従って 返却することを強くお勧めします br} 会社の定款によります。記入済みの代理カード を返却しても、希望すれば会議に出席して直接投票することができなくなることはありません。 |
4 | 2人以上の人が共同で株式の所有者として登録されている場合、すべての所有者は 代理カードに署名する必要があります。ただし、2人以上の個人が株式の所有者として共同で登録され、 と2人以上の共同所有者が別々の代理カードを提出した場合、直接または代理人であるかどうかにかかわらず、投票を行う上級者 の投票は、 を除いて受け入れられるものとします。他の共同保有者の投票。この目的のために、年功序列は、 件の関連株式について、会社の株主名簿に名前が記載される順番 で決定されます。 |
5 | 会議の 定足数は、会社の各種類の株式の少なくとも50パーセント(50%)を代表して、直接または代理で出席する1人以上の株主で、会議で検討される 決議に投票する権利があります。代理カードに記載されている方法のいずれかで、できるだけ早く 投票してください。 |
6 | プロキシカードは株主のみが使用できます。任命者が法人の場合、代理人 はその印鑑の下にいるか、その目的のために正式に権限を与えられた の役員または弁護士の手下にある必要があります。 |
7 | プロキシは投票に投票できます。 |
棄権
普通株式の保有者が、特定の決議に対する投票を肯定的に棄権(または投票を差し控える)場合、そのような普通株式に を付けた票は、その決議が可決されたかどうかを判断する 目的で投票する普通株式の数の決定に含まれたりカウントされたりしません(ただし、上記の で説明したように、定足数を決定する目的でカウントされます)。棄権しても、(i)ユーセフ・マフムード・モハマド・アラサフ博士の会社の取締役への再任には (提案1)、(ii)サレハ・モハメド・ヤムートが会社の取締役に再任されたこと(提案番号2)、(iii)トニー・ブトロスの会社の取締役への再任には影響しません(提案第3号))、(iv)ナリマン・N・カルバリを会社の取締役に再任すること (提案番号4)、および(v)フィローゼ・カパディアを会社の取締役に再任すること(提案第5号)。
3
ブローカー 非投票
銀行またはブローカーの口座を通じて株式を保有している場合、 議決権行使の指示を出さなくても、銀行またはブローカーはいくつかの事項についてあなたの株式に投票することがあります。証券会社は、顧客が 議決権行使の指示を出さない場合、適用規則に基づいて特定の事項について株式を議決する権限を持っています。しかし、別のことですが、証券会社が 人の顧客から議決権行使の指示を受けていない場合、証券会社はその件に関する株式の議決権を行使できず、「仲介業者の不投票」が発生します。つまり、あなたがあなたのブローカー に投票方法に関する具体的な指示を出していない場合、ブローカー は提案番号1から5(現在の取締役の再任命)であなたの株式を投票することはできません。「ブローカーの非投票」で表される株式は、定足数を決定する目的でカウントされます。「ブローカーの非投票」は、現在の議決権としてカウントされないため、投票にはカウントされません。また、提案第1号から第5号で指名された取締役の再任に関しては、 は何の効果もありません。
プロキシの取り消し可能性
この勧誘に従って普通株式の保有者が代理カードを使用して提供した 代理人は、書面による 取り消し通知または後日が記載された新しい代理カードを提出することで取り消すことができます。後日記載された新しい代理カードは、2023年12月14日の東部標準時午後11時59分までに受領する必要があります。または、会議に出席して直接投票してください。
の2023年年次総会への出席
会社のすべての 株主は、直接会議に出席するよう心から招待されています。 名で出席する株主のみが、会議中に投票したり質問したりできることも含めて、会議に参加できることに注意してください。定足数の観点から、直接出席した、または代理人が代表する株主 のみが出席者として扱われます。
お客様の健康と安全をよりよく守り、COVID-19パンデミックにより随時実施される可能性のある適切な社会的距離の確保やその他の要件 を遵守するために、直接会議に出席する場合は、遅くとも12月1日の湾岸標準時午後6時までに、当社のWebサイト https://broogeenergy.com/annual-general-meeting-2023/ の指示に従って事前に登録してください。2023。 登録していない普通株式の保有者の会議への参加を保証することはできません。
会議当日、湾岸標準時の午後4時30分から午後5時30分の間に、アラブ首長国連邦ドバイのビジネスベイにあるアル・アーマル・ストリートにあるオーパス・バイ・オムニヤット・ビルディングのオフィス1ユニット1002-Aに到着し、チェックインしてください。写真付き身分証明書(例: パスポート)を持参してください。受益者の場合は、基準日現在の受益所有権の証明(口座明細書、 ブローカー、銀行、受託者、または候補者から提供された投票指示カードのコピー、またはその他の同様の所有権の証拠など)も持参してください。 法人の代表者の場合は、関連する委任状(署名および刻印)も持参してください。チェックイン用。
会議に直接出席するすべての人の健康と安全を守るために、またその時点で施行されている適用法および規制 で義務付けられているように、次のような特定の予防措置を実施することがあります。
● | 必須 体温検査(体温が摂氏37.5度 を超える人は出席を拒否されます)。 |
● | 会議への出席を許可される前に、健康申告書を提出することを 要求しています。 |
● | 会議中は常にサージカルフェイスマスクの着用を義務付けています(会議では外科用 フェイスマスクは提供されず、出席者全員が自分の外科用フェイスマスクを着用する必要があることに注意してください)。そして |
● | コーポレートギフトは提供されず、飲み物や軽食も提供されません。 |
4
普通株式の 記録保持者または受益保有者、普通株式の記録保有者または受益者 の正式に任命された代理人または法人の代表者、または会議に出席する権利を主張する人は、参加時点および会議の進行中の両方で 会議に出席する必要があり、また健康そうに見える必要があります。関連する 回にそのような状態にない人、または実施されている予防措置を、いずれの場合も会社の役員または 代理人の合理的見解に従わない人は、会議への参加を拒否されるか、いつでも会議から退出するように指示されることがあります。会社のすべての役員および代理人 は、そのような拒否または指示が会社が 適用法および規制を遵守するために必要である、または必要であると合理的に考える場合、会議への出席を拒否したり、会議から退出するよう指示したりする権利を留保します。このような入国を拒否したり、出国を指示したりする権利を行使しても、会議での手続が無効になることはありません。
提案
番号。1から5まで
(取締役の任命)
の取締役会は現在、5人の取締役で構成されています。会社の取締役会は、既存の 取締役、ユーセフ・マフムード・モハマド・アラサフ博士、サレハ・モハメド・ヤムート、トニー・ブトロス、ナリマン・N・カルバリ、フィローゼ・カパディアのそれぞれを、会社の定款に従って会社の取締役に再任する選挙 に指名しました。
ユーセフ・マフムード・モハマド・アラサフ博士を直ちに会社の取締役に再任し、会社の定款に従って就任するという通常の決議として 決議しました(「提案第1号」)。
サレハ・モハメド・ヤムートを直ちに会社の取締役に再任し、会社の定款に従って就任するという通常の決議として 決議しました(「提案第2号」)。
トニー・ブトロスを直ちに会社の取締役に再任し、会社の定款 に従って就任するという通常の決議として 決議しました(「提案第3号」)。
ナリマン・N・カルバリを直ちに会社の取締役に再任し、会社の定款に従って就任するという通常の決議として 決議しました(「提案第4号」)。
フィローゼ・カパディアを直ちに会社の取締役に再任し、会社の定款 に従って就任するという通常の決議として 決議しました(「提案第5号」)。
取締役候補者に関する情報 は以下のとおりです。
[名前] | 年齢 | 役職/役職 | ||
ユセフ博士 マフムード・モハマド・アラサフ | 63 | 会長と 取締役 | ||
サレフ・モハメド・ヤムート | 34 | ディレクター | ||
トニー・ブトロス | 56 | ディレクター | ||
ナリマン・N・カルバリ | 75 | ディレクター | ||
フィローゼ・カパディア | 57 | ディレクター |
5
Dr. ユーセフ・マフムード・モハマド・アラサフ
Dr. ユーセフ・マフムード・モハマド・アラサフは、取締役会の議長であり、監査委員会のメンバーです。アラサフ博士は、2018年10月に当社の事業子会社であるブルージ石油ガス投資会社FZE(「BPGIC」) の の当時の親会社に加わりました。アラサフ博士はロチェスター工科大学(ドバイ)の学長でもあります。それ以前は、アラサフ博士は過去30年間、他のさまざまな学術的役職を歴任しました。最近では、シャルジャのアメリカン大学 で工学部の学部長として(2006年から2013年まで)、1991年に准教授として入社しました。アラサフ博士は、1985年から1987年までオックスフォード大学でリサーチ およびティーチングアシスタントとして学業のキャリアをスタートさせました。アラサフ博士は、サセックス大学で電気工学の理学士号、 オックスフォード大学で博士号を取得し、2008年にコーネル大学でエグゼクティブリーダーシップ認定プログラムを修了しました。
サレ モハメド・ヤムート
Saleh Yammoutは、当社とBPGICの元最高財務責任者です。ヤムート氏は2018年10月にBPGICに入社し、2020年4月に最高財務責任者を 辞任しました。ヤムート氏は、2014年に入学し、ロチェスター工科大学(ドバイ)の副学長(財務・管理) を務めました。それ以前は、2012年から 2014年までPwCでシニアコンサルタントを務め、2011年から2012年までアルヒラル銀行でアナリストを務めていました。ヤムート氏は、ニューヨークのロチェスター工科大学で国際関係を中心とした経済学の理学士号を取得しています。
トニー ブトロス
トニー ブトロスは監査委員会の委員長、報酬委員会のメンバー、そして会社の取締役です。ブトロス氏は、米国ニューハンプシャー州の公認会計士(CPA)で、レバノン公認会計士協会(LACPA)の標準委員会(国際 財務報告基準 — IFRSおよび国際監査基準-ISA)の委員長を務めています。ブトロス氏は、入社前はブトロス・コルダヒ・アンド・アソシエイツ(BCA)のマネージング・パートナーでした。BCA は、財務デューデリジェンス、フィージビリティスタディ、 評価を含む監査、税務、アドバイザリーの業務を提供する民事専門会社です。BCAはエコビス・インターナショナルのレバノンのメンバーファームです。2013年5月から2019年5月まで、専門土木会社である ブトロス、サギール・アンド・アソシエイツ「BSA」のマネージング・パートナーを務めました。それ以前は、2012年4月から2013年1月まで、ウサマ・タバラ・アンド・カンパニー・アンド・カンパニー — ネクシア・インターナショナル(UTCNEXIA)で監査および顧問請負業者 として働いていました。ブトロス氏は、2002年から2012年までKPMGレバノン で主任監査パートナーを含め、1998年から2002年までプライスウォーターハウスクーパースレバノンで働いていました。Boutros 氏はレバノンの公認会計士で、レバノン・アメリカン大学で経営学修士号を取得しています。
ナリマン カルバリ
Nariman Karbhariは、報酬委員会の委員長、監査委員会のメンバー、そして会社の取締役です。カルバリ氏は、2015年から2021年までスペンタ・アドバイザリーFZEのマネージング・ディレクター兼CEOとして 働き、顧客向けの銀行ファシリティ の手配を担当しました。2013年から2015年まではファイナンスハウスPJSCのコーポレートバンキングおよびコマーシャルバンキングの責任者を務め、2009年から2013年まではアルジャベールグループの投資および財務責任者を務め、シンジケーションの手配、その他の銀行ファシリティ の調達、25億から30億UAEディルハムを超える投資ポートフォリオの管理を担当しました。また、2005年から2009年までドバイ国立銀行 アブダビ地域のコーポレート・ヘッドを務め、1994年から2008年までアブダビ国立銀行のコーポレート・バンキングの副責任者を務めました。それ以前は、フジャイラ国立銀行とドバイ商業銀行でリレーションシップマネージャーとして、またドバイの アル・アッバス・トレーディング・カンパニーで会計士として働いていました。
フィローゼ カパディア
フィローゼ カパディアは会社の取締役です。カパディア氏は2011年にグループの最高財務責任者としてアル・サイーグ・グループに加わり、鉱業および農産物部門におけるアフリカへの進出を監督しました。カパディア氏は、ADXでのグループの最初の鉱業IPOを監督しました。カパディア氏 は、農産物セクターへのグループの進出の先頭に立つことにも携わり、事業のCEOを務めました。 グループの最高財務責任者として、カパディア氏は、連結法定財務諸表の作成、グループレベルでの適切な会計方針と手続きの作成、財務 部門のスタッフの技術トレーニングの確保、およびグループ会社が定期的にVAT申告書を提出するようにする責任を負っていました。
既存の 議決契約
慎重に検討した結果、当社の取締役会は、第1号議案、第2号議案、第2号議案、第2号議案をそれぞれ決定しました。 3、第4号議案と第5号議案は、当社とその株主にとって公正かつ最善の利益となるものです。提案1号、提案第2号、提案第3号、提案第4号、および 提案第5号のそれぞれに「賛成」票を投じるか、投票するよう指示することを 満場一致で推奨します。
6
その他の 事項
私たち は、他に会議に提出すべき事項がないことを知っています。他に何か問題が適切に会議に提出された場合、委任状に記載されている人物が、取締役会が推奨する普通株式に投票するのは、委任状に記載されている 人の意図です。
2023年の年次総会に電話で に出席
私たち は、株主に電話で会議に出席できるようにしています。米国から会議に出席するには、 1-877-425-9470または1-201-389-0878にダイヤルしてください。アラブ首長国連邦から電話で会議に出席するには、800 035 703 290にダイヤルしてください。そうでない場合は、次のリンクにアクセスしてください。https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1641838&tp_key=0aa8cb445f
2023年年次総会への電話による出席に関する重要な 注意
電話で会議に出席する場合は、 代理カードに記載されている方法と、上記の「投票と代理カード — 会議前の投票」に記載されている方法で、できるだけ早く投票することをお勧めします。
あなたの 票は重要です。私たちの取締役会は、2023年12月14日の東部標準時午後11時59分までにインターネット、電話で投票するか、会議前に代理カードに印を付け、日付を記入し、署名して返却することを強く勧めています。
理事会の命令により、 | |
ユセフ・マフムード・モハマド博士 アラサフ | |
委員長 | |
日付:2023年11月7日 |
* * *
すべての役員、取締役、従業員を対象とした倫理およびビジネス行動規範など、会社に関する追加の 情報は、会社のウェブサイト https://broogeenergy.com/investor-relations/corporate-governance/ の「投資家向け情報-コーポレートガバナンス」セクションにあります。
7