元のテーブル格20~Fに記載されているように、証拠4.129~4.156は、修正されてアーカイブされるべきである。したがって、証拠4.129~4.140をアーカイブする。サイズ制限のため、残りの展示品はさらに改訂されて提出されます。本文で原始20-F表を明確に規定し、適切に引用するために必要な微小な表現変更以外に、会社はいかなる他の開示も修正または更新しておらず、会社の元の20-F表の項目または部分にもいかなる変更も行われていない。本修正案は、本明細書で明確に規定されている以外に、会社の元の20−Fテーブルの任意の部分の情報を修正、更新、または再記述することもなく、2023年4月26日に元の20−F表を提出した後に発生したいかなるイベントにも反映されない。会社の最高経営責任者および最高財務責任者は、本フォーム 20-F/Aに関連する現在の日付の修正証明書を提供し、証明書は、添付ファイル12.1、12.2、13.1、および13.2にアーカイブされる。

総合財務諸表は、Brooge Energy Limited(“会社”)およびその付属会社のプログレッシブ財務諸表を含む。当社とその子会社を総称して“グループ”と呼ぶ。

このグループの詳細は以下のとおりである

A.Brooge Energy Limited (“会社”)

当社はケイマン諸島に免除会社として登録された有限責任会社です。

同社の登録事務所はケイマン諸島KY 1-1104大ケイマンUland House郵便ポスト309号に位置している。会社の主な執行事務室はアラブ首長国連邦(“アラブ首長国連邦”)フチャイラホルファカン路Al-Sodah 50170ポストにある。

当社は2020年4月7日にBrooge Holdings LimitedからBrooge Energy Limitedと改称した。

当社の子会社 は以下の通りです

I.Brooge石油天然ガス投資会社(“BPGIC FZE”)

BPGIC FZEはFujairah自由区管理局に設立され登録された自由区機関であり，登録番号は13−FZE−1117である。

BPGIC FZEは100当社子会社%br}です。

二、Brooge石油·天然ガス投資会社第3段階FZE(BPGIC第3段階FZE)

BPGIC第3段階FZEはFujairah自由区管理局に設立され登録された自由区機関であり，登録番号は20−FZE−1972である。

BPGIC第3段階FZEは100% 社の子会社です。

三、三、BPGIC国際

BPGIC Internationalの前身は十二海であり、ケイマン諸島に免除会社として登録された有限責任会社である。

BPGIC国際は100% 社の子会社です。

四、Brooge石油天然ガス管理有限公司(BPGMC Limited)

BPGMC Limitedはドバイ国際金融センター(DIFC)に登録されている有限責任会社で、ビジネスライセンス番号CL 3852です。BPGMC Limitedは一家 100当社の付属会社を%%します。

2022年12月21日現在、BPGMC Limitedは正式に解散(自動清盤)され、DIFC実体として存在しなくなった。

V.BPGIC第3期有限会社 (BPGIC第3期有限会社)

北京太平洋投資三期有限公司は“ジェベルAli自由貿易圏管理局オフショア会社条例”2018年の規定に基づいて設立された自由貿易区有限責任会社である。BPGIC第3期株式会社の登録番号は226933である。

BPGIC第3期有限会社は100% 社の子会社です。

このグループが提供するサービスはアラブ首長国連邦Fujairah首長国Fujairah港の石油貯蔵と関連サービスです。当グループは現在第1期及び第2期を経営しており，22個の貯蔵タンクを含み，総容量は1，001，388立方メートル(“炭層ガス”)であり，原油及び清浄油の貯蔵及びその他の付属工程を提供するために全面的に動作している。グループはすでに 段階の前準備作業を展開している(三)それはその中に追加的な貯蔵と製油所施設のプロジェクトを建設するつもりだ。

当社は2019年4月12日に登録設立され、唯一の目的は以下に述べる業務統合を完了することです。

2019年4月15日、必和必拓FZEは、全国証券取引業者自動見積協会(“ナスダック”)に上場している十二洋投資会社(“十二洋”)、当社と必和必拓FZEの株主と業務合併協定を締結した。2019年5月10日，BPGIC(Br)PLCは合併協定に署名することで業務統合協定の一方となった。

国際会計基準委員会(“IASB”)が発表した“国際財務報告基準”(“IFRS”)によると、この業務合併 は逆買収入金として採用されている。

この会計方法によると、Brooge Energyと十二海は“買収された”会社とされている。この決定は，主にBPGIC FZE(合併後の会社の継続経営を含む)，BPGIC FZEの上位経営層(合併後の会社の上級管理職を含む)，およびBPGIC FZEの株主(合併後の会社の多数の投票権を持つ)に基づいている。会計については、BPGIC FZEは取引中の会計買収側とみなされているため、取引はBPGIC FZEの資本再編とみなされている。 したがって、BPGIC FZEの総合資産、負債、経営業績は 合併会社の歴史財務諸表であり、Brooge Energyと十二海の資産、負債と経営業績は買収日からBPGIC FZE と合併している。

上記取引の結果として、当社は2019年12月20日(すなわち買収日)にBPGIC FZEと十二海の最終親会社となりました。同社の普通株と権証はそれぞれナスダック資本市場で取引され、株式コードはBROGとBROGWである。企業合併が完了した後、十二海は“BPGIC国際”と改名した。

総合財務諸表 は買収側BPGIC FZE財務諸表の継続として作成され、法定親会社/被買収側(Brooge Energy Limited)の法定資本を反映するように遡及調整されている。

再審査された総合財務諸表はすでに取締役会の許可を得て発表された。

2022年8月17日、当社は、その大株主であるBPGIC Holdings Limited(“Holdings”)が、現在所有していないすべての自社株式を買収し、当社を民営化することに興味を示したと発表した。会社の取締役会はその提案を考慮しており、実質的な交渉を行うだろう。いかなる取引も、達成すれば、会社株主及び債券保有者の公平な意見及び承認を得なければならない。取引が を行う保証はない.

総合財務諸表は、国際会計基準理事会(IASB)が発表した国際財務報告基準に基づいて作成された。当該等の総合財務諸表をドル(“ドル”)で列報し、ドルを当グループの機能通貨及び列報通貨とする。

別の説明に加えて、ドルで表されるすべての財務情報は整数に丸められている。派生金融商品と派生負債を公平な価値によって再計量する以外、総合財務諸表は歴史コスト慣例に従って作成される。

(I)付属会社

総合財務諸表には、当社とその付属会社の2022年12月31日の財務諸表が含まれています。本グループが被投資先に参加することで可変リターンを得，被投資先の権力 にその等リターンに影響を与える能力がある場合には，制御権が実現される.

具体的には，自グループが以下の条件を備えている場合にのみ，自グループは被投資者を制御することができる

被投資先の権力(すなわち： 既存の権利に対して、被投資先の関連活動を指導する能力を持たせる)；

本グループが持つ議決権や類似権利が 未満の場合，本グループはすべての関連事実や状況を考慮して，自グループが被投資対象に対して権力を持っているかどうかを評価する

事実と状況が3つの制御要素のうちの1つまたは複数が変化したことを示す場合、本グループは、被投資先を制御するかどうかを再評価する。 子会社の合併は、本グループが子会社に対する制御権を獲得したときに開始し、自グループが制御権を失った場合に停止する。

本年度中に付属会社の資産，負債，収入およびbrを買収または売却した支出は，本グループがコントロール権を取得した日から当グループが当該付属会社のコントロールを停止した日から総合全面収益表に計上する。

子会社の所有権権益の変動 は、支配権を失うことなく、株式取引に計上される。もしグループが子会社に対する支配権を失ったら、それは：

2022年12月31日に付属会社の詳細は付記1に掲載されています。

付属会社の財務諸表は本グループと同一報告年度に作成される。連結財務諸表は統一会計政策を採用し、類似した場合の同種取引その他の事項に適用される。

当社の付属会社への投資の帳簿金額及び付属会社の権益は合併時に解約します。すべてのグループ内の重大な残高およびグループ内取引による収入と支出も合併時に除外される。

(Ii)非持株権(“NCI”)

NCIは，買収された方が識別できる純資産に占める買収日の割合 で計測する.当グループの付属会社における権益変動 が制御権を失うことにならなければ、持分取引に計上する。

(Iii)業務統合

企業合併は買収方式で に計上される.買収コストは買収日の移転価格、公正価値と被買収側の任意の非持株権益の金額の総和によって計量される。各業務合併に対して、本グループは公正な価値で被買収側の非持株権益を計量するか、買収された方が純資産を識別できる割合で計量するかを選択する。買収に関するコストは発生時に費用を計上して行政費用に計上する。

本グループが一つの業務を買収する際には、買収日の契約条項、経済状況及び関連条件に基づいて、適切な分類及び指定を行うために、負担する金融資産及び負債を評価する。これには，被買収側分離宿主契約における埋め込みデリバティブ が含まれる.

事業合併が段階的に完了した場合、任意の以前に保有していた持分は、買収日に公平な価値で再計量され、それによって生成された任意の損益 は損益で確認される。そしてそれは商業権の決定で考慮される。

買収側は譲渡された任意または有価 を買収日に公正価値で確認する。または対価は、 が金融商品に属し、IFRS 9金融商品の範囲内に属する資産または負債に分類され、公正価値によって計量され、 公正価値変動は損益において他の全面収益変動として確認または確認される。

を権益に分類したものや対価格が再計量されず，その後の決済は権益に計上される.

逆買収とは、会計上、合法的な買収者である証券を発行する実体(すなわち上場実体)が被買収側となり、会計上合法的に買収される側が買収側の業務合併となる。まさに“国際財務報告基準”第3号企業合併による買収者の確定に関する申請であり、逆買収で合法的に買収された者を会計上の買収者として確認することになった。

IFRS 3企業合併申請に基づいて買収者を確定することは上場実体を会計購入者と識別し、非上場実体を会計購入者と識別する可能性がある。この場合、リストされたエンティティが：

2022年12月31日までに、本グループは1ドルオーバーを記録しました27.2100万ドルで正のキャッシュフローが生まれました44.1百万ドルです。また，この日まで グループは無制限現金と現金等価物ドルを持っている0.9百万ドルです。

本グループ は2022年12月31日現在、レバレッジ率と運営資本財務契約要求に技術的に違反している。貸手が債券合意に基づいて違約事件の発生を宣言していないにもかかわらず、これらの技術的違反は違約事件を構成し、貸手が直ちに債券の償還を要求する可能性がある。したがって、2022年12月31日現在、当グループはそのドル債務残高を分類しています171,739,579ストリーム負債として 2022年12月31日現在、グループの流動負債は流動資産よりもドル高い265,445,772 以上のすべての状況には重大な不確実性があり、会社の持続経営企業としての持続的な経営能力に大きな疑いを抱かせる。

これらの財務諸表は、持続的な経営に基づいて作成され、国際会計基準委員会(IASB)が発表した国際財務報告基準に適合している。この仮定の有効性は、その株主の本グループに対する継続的な財務支援に依存する。br}財務諸表は、このような総合的な財務支援を得ることができなかったためのいかなる調整も含まれていない。 管理職は本グループの業務を終了する意図はない.当該等資産及び負債は、集団が正常業務過程でその資産を現金化し、その負債を返済することにより入金することができる。この状況はこのグループの財政的状況に影響を与えないだろう。

新しい基準と改正された基準と解釈。

本グループは、これらの総合財務諸表に、以下の新たかつ改訂された国際財務報告基準を採用している。

上記の指針の採択および改訂は、当グループの総合財務諸表に大きな影響を与えなかった。

新しい基準と解釈 はまだ発効していない

適用すれば，本グループは発効時に以下の 基準を採用する予定である.

本グループは、このような新しい基準および改訂が将来の期間に実施される際に総合財務諸表に重大な影響を与えないことを期待している。

本グループの総合財務諸表を作成する際には、管理層は、報告日の費用、資産および負債の報告金額、または負債の開示に影響を与えるために、判断、推定、仮定を行う必要がある。しかしながら、これらの 仮説および推定の不確実性は、将来、影響を受ける資産または負債の帳簿金額を大きく調整する必要がある可能性のある結果 をもたらす可能性がある。

推定と仮定

以下では、将来に関する主な仮定と、財務諸表の日に不確実性を推定する他の主要源について議論し、これらの仮定は、資産および負債帳簿金額の次の財政年度内の重大な調整をもたらす重大なリスクを有する

資産廃棄義務

Fujairah市と本グループとの間の土地賃貸協定の一部として，本グループは賃貸期間終了時にこの工場を解体することを法的に義務付けている。本グループは、法定(または推定)債務を発生させる際に債務を返済するために必要な支出現在値の最適な推定に基づいて、資産廃棄債務の準備を初歩的に記録し、この負債が確実に推定できることを前提としている。初期計上時には、関連資産の帳簿価値が負債額によって増加する。現在の最適な推定値を反映するために、各貸借対照表の日付に調整される。キャンセル割引は財務コストであることが確認されました。 当グループの運営資産には一般に貯油タンクや関連施設が含まれています。適切なメンテナンスおよび/またはアップグレードが得られれば、これらの資産はより長い時間で使用することができる。本グループの現在の意図は，その資産 を維持し，技術進歩に応じてそのような資産を改善し続けることである.

資産廃棄債務に関する準備金 を計算する際には、以下の判断と仮定に最も敏感である

財産·工場·設備の耐用年数と減価償却

本グループの管理層は、その物件、工場及び設備の推定耐用年数を決定して減価償却を計算する。この推定は，資産の期待使用や実際の損失および期待残存価値の影響を考慮して決定される.経営陣は毎年年間の使用を検討しており、管理層が使用年期が以前の予想と異なると考えていれば、将来の減価償却費用を調整します。br}は、土地が賃貸期間全体で使用されることが予想される基準に基づいて、使用権資産の償却期間が賃貸期間を超えることが決定されています。

売掛金減価準備

本グループは国際財務報告基準第9号下の簡略化br方法を用いてその売掛金の減価を評価し、期待信用損失に基づいて期待信用損失(ECL)を計算する。本グループは本グループの過去の信用損失経験に基づいてECLを計算し、顧客と経済環境に特有な展望性要素に基づいて調整を行った。

判決を下す

Brグループの会計政策を適用する過程で、経営陣は、連結財務諸表で確認された金額に最大の影響を与えると判断した

レンタル承諾を経営-テナントとしてのグループ

当グループはFujairah石油工業団地(“FOIZ”)と二零二零年二月二日(“賃貸開始日”) に締結した土地賃貸協定(“第三期土地賃貸協定”)を締結し、年間50，000ディラム(13.61ドル)の賃貸料で総面積約450，000平方メートルの土地(“第三期土地”)を追加賃貸し、賃貸料は毎年2%上昇しているそれは.レンタル料はレンタル開始日から18ヶ月間支払いを開始します。本グループは、第三期土地を利用して原油貯蔵及びサービス及び製油所の生産能力(“第三期”)を拡大する予定です。br経営陣はすでに賃貸借契約の初期解約期間中に賃貸借開始日を評価する際に判断し、2020年12月1日から総合財務状況表でこの賃貸借契約を確認しています。

株式証明書の分類

付記1及び付記20で述べたように、本グループは2019年12月20日に業務合併を完了し、本グループは株式承認証を発行した。株式承認プロトコルは、本グループが固定現金金額で固定数の株式を発行することを要求するが、このプロトコルは、無現金行使 (有効登録を維持していない場合)を許可する条項を含み、発行数可変の株式を招く可能性がある。経営陣 評価維持有効登録声明は完全に本グループによって制御されているわけではないため、株式承認証を公正価値に基づいて損益を計上する財務負債に分類する。

倉庫賃貸料収入雑収入(付記6.1)補助サービス

付注6.1

このグループは1つは報告日は の細分化市場である.2017年12月から貯蔵タンク貯蔵能力と他の補助サービスの収入をレンタルします。

第1段階と第2段階に関する顧客とのビジネス契約 は譲渡されており，2020年に借入金を獲得する保証としている。

雑収入は港湾費ドル2,039,396当グループで港務局に支払い、お客様にチャージします。

本グループの収入には，主に倉庫や関連サービスの固定料金と，クライアントとの契約によって提供される付属サービスの浮動料金が含まれているため，本グループの経営には周期性はない.

上記と統合現金フロー表に開示された現金と銀行残高はドルを含む15,819,056(2021年：ドル14,428,675)保証金条項(付記21)に従って制限された銀行br口座に保有する。ドルも含まれています8,500,000流動資金口座に持っていますゼロ残高は建設資金口座に保存されており、2022年の建設資金口座の金額は最大でドルを引き出すことができます5,000,000毎月です。したがって ドルは15,000,000建築資金口座の残高は現金と現金等価物とドルとみなされています7,319,056(2021年： ドル5,928,675)債務超過留保口座に保有しています。

債券条項(付記21)によると、収益口座、流動資金口座、建設資金口座、債務サービス保留口座の残高 より優先的な優先質権を担保として保有する。

A)この等の総合財務諸表が承認された日まで，本グループの累計実現金額はドルである590,429貿易売掛金から差し引く。

B)信用リスク

顧客の過去の行為と名声、管理層の取引経験と入手可能な市場情報などの総合的な要素に基づいて顧客の信用を評価し、信用期限を領収書発行の14日間に延長した。会計係は未払い金額を監視し、 は定期電話でフォローして返し、必要な時に顧客を訪問します。

報告期末には、当グループの顧客がアラブ首長国連邦に位置しているため、アラブ首長国連邦以外の貿易売掛金に信用リスクはありません。

C)通貨リスク

当グループは地元市場で業務を行っております。したがって、当社には貿易売掛金に関する為替リスクは何も存在しません。

D)欠陥

報告書に記載されている期間終了時の未収貿易帳簿年齢分析は以下のとおりである

超過金額は主にアラブ首長国連邦の顧客から受け取った に関するものだ。顧客は本グループと商業倉庫プロトコルを締結し，このプロトコルにより，本グループは顧客にその製品の倉庫容量および補助サービスを提供する.同グループはすでに当該顧客に対して成功した法的訴訟を提起しており、管理層は当該顧客にすべての未済金を取り戻すことを望んでいる

本年度確認した在庫コストはドルです1,460,979(2021年：ドル938,386)である。2022年12月31日までの在庫準備は不要(2021年：ありません).

グループは2020年9月24日にドル長期固定金利優先担保債券を発行する200,000,000ドル建ての個人投資家向け1ドルの発行価格で 0.95それは.本グループは、2023年9月24日以降の任意の時間にすべてまたは一部の債券(“引受オプション”)を償還する権利があります。 引受オプションは、主契約とは別に推定値を分離する埋め込みデリバティブを表します。

2022年12月31日現在、経営陣はドルコールオプションの価値を評価している9,306,741総合総合収益表ではデリバティブ金融商品の公正価値変動としている(付記21)。

上記の金額には，Audex Fujairah LL FZEに支払われる相互接続建設前払いが主に含まれており，合計1，500万ドルである.

2022年5月27日に開示されたように、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)がグループの総合財務諸表を非公開審査しているため、グループは2021年Form 20-Fを提出できなかった。その後、取締役会審査委員会(“審査委員会”)は独立大弁護士を招聘し、その監督の下で本グループの収入確認やり方及び関連事項に対して内部審査を行った。今回の内部審査の結果、監査委員会は2022年8月12日に当グループの経営陣に問い合わせた後、以前に発表された2020年と2019年12月31日までおよび2019年12月31日までおよび2019年12月31日までの審査を経た総合財務諸表、および先に発表された2021年6月30日までの6ヶ月間の中間審査を経て総合財務諸表を審査していないと結論した。

内部審査では、当グループは収入確認に関する会計政策、プログラム、内部制御を全面的に検討しています。 すべての利用可能な顧客契約は、国際財務報告基準(IFRS)第15号“顧客と契約した収入”およびIFRS 16号“レンタル”に基づいて評価されています。この審査は、関連側から受け取った資金、すなわちことを明らかにする。M/S Al Brooge International Consulting LLCは収入として確認される資格がない。本グループの内部審査で確認された事項は，不合格収入を確認する年数を含む定性的な性質を持つため，本グループ は，このような総合財務諸表を再記述することで，先に刊行された総合財務諸表における誤った陳述を訂正すべきであると考えられる.したがって1ドルは74,253,965これはBIAから受け取った資金を代表し、収入から押し売りされ、2018~2020年度の財政年度負債項目の他の対応金に再分類される。

経営陣は、予測可能な未来に、その既存資産または任意の既存資源を使用してこれらの金額を決済しないと予想される。当事者の確認又は十分な証明書類を受け取る前に、本グループは保守的な方法をとり、これが負債であることを確認する。本グループは、負債を評価し続け、何らかの債務が発生したか、解除されたか、またはログアウトされたか、または条項に重大な異なる債務があるかどうかを評価し、または条項に重大な修正がある場合、これらの交換または修正は、古い負債の確認を終了し、新しい負債の確認または権益brとしての貢献を確認することが確認され(誰が適用されるかに応じて)、それぞれの額面の差額は、総合総合収益表または直接権益入金(何者が適用されるかに応じて決定される)として入金される。

上記の収入沖販売及びその他の支払金の項目の下で確認した変動に関する変動は、国際会計基準第8号に基づいて入金された。

国際会計基準第32号によると、発行数可変株式の契約 は権益の定義を満たすことができず、派生負債と公正価値計量に分類し、各報告日に総合全面収益表で公正価値変動を確認しなければならない。 派生負債は最終的に株式証明書の行使時に本グループの権益(普通株)に転換し、あるいは発行された承認株式証の満了時に終了し、また本グループがいかなる現金を使用することにもならない。

業務合併が2019年12月20日に完了したことを受けて、十二海それぞれの21,229,000発行された権証は1：1の割合で本グループの 権証に変換される.株式承認証は所有者が1：1の割合で会社の普通株を引受することを許可し、行使価格は ドルである11.50それは.株式承認証は次の時間後に無効と無効になります5年企業合併が終わった日からです。業務合併によって発行された引受権証 の所有者は、本グループに有効な登録声明がない場合、又はその中に記載されている株式募集規約 が所有者に株式証明書株式を発行することができない場合には、現金で選択権を行使して数可変の普通株式を受け取り、株式承認証の代わりに現金と交換することができる。

2019年12月20日に初歩的に確認したところ、本グループはドルの派生権証負債を記録しました16,983,2002019年12月20日ドルの見積もりをベースに0.8 引受権証により、ドルを再評価します0.742019年12月31日に、公正価値収益ドルが発生しました1,273,740ドルの権利証派生負債 15,709,460それは.これらの株式承認証は“国際財務報告基準2”に基づく振替の対価格の一部として入金される。

2020年5月14日所持者100株式承認証 はすでに現金で権利を行使し、株式承認証を普通株に変換した。

2022年12月31日に、本グループは株式引受証負債ドルを記録した4,245,780(2021年12月31日：ドル11,675,815)により、2021年12月31日現在の年間派生ツール権証負債の収益再評価につながる7,430,035(2021年12月31日：ドル1,486,023).

現在と非現在の細分化は以下のとおりである

グループは2020年9月24日にドル長期固定金利優先担保債券を発行する200,000,000ドル建ての個人投資家向け1ドルの発行価格で 0.95それは.グループはさらに最高ドルの債券を発行することができる50,000,000条項は同じであるが、発行価格は名目金額 を超えるか、または下回ることができるが、いくつかの条件によって制限される。ドル債券の収益186,000,000純額(ドル)4,000,000の取引コスト は2020年11月に減少する。債券条項によると、得られた資金は既存の定期ローンと本チケットの決済に使用される。1ドル85,000,000すでに建設口座に転入しており、残りの第2段階の建設コストの支払いにのみ使用されている。残高は一般会社用途に使われています。

債券は2021年9月から2025年3月まで半年ごとに700万ドルを返済し、2025年9月に1億44億ドルを一括返済するそれは.利息 は額面利率になります8.5%は、毎年3月と9月に半年ごとに支払います。本グループは2023年9月24日以降の任意の時間にすべてまたは一部の債券(“引受オプション”)を償還する権利がある。コールオプションは、ホスト契約から分離され、個別に推定された埋め込み 派生製品を表す。2022年12月31日現在、経営陣はドルコールオプションの価値を評価した9,306,741派生金融商品に分類されて価値変動を公正にする。

債券は以下のように保証される