atos20230930_10q.htm
0001488039アトッサ・セラピューティクス株式会社--12-31Q320230.0010.00110,00010,00011110.180.18175,000175,000125,304125,304126,624126,6241,32001141107130000000410000000005000014880392023-01-012023-09-30エクセルリ:シェア00014880392023-11-08サンダードーム:アイテムISO 4217: 米ドル00014880392023-09-3000014880392022-12-31ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア0001488039米国会計基準:シリーズB優先株メンバー2023-09-300001488039米国会計基準:シリーズB優先株メンバー2022-12-3100014880392023-07-012023-09-3000014880392022-07-012022-09-3000014880392022-01-012022-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2021-12-310001488039atos:優先株追加払込資本会員2021-12-310001488039atos:普通株の発行済み会員2021-12-310001488039米国会計基準:普通株式会員2021-12-310001488039atos:普通株式追加払込資本会員2021-12-310001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2021-12-310001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-12-310001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-12-3100014880392021-12-310001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2022-01-012022-03-310001488039atos:優先株追加払込資本会員2022-01-012022-03-310001488039米国会計基準:普通株式会員2022-01-012022-03-310001488039atos:普通株式追加払込資本会員2022-01-012022-03-310001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-01-012022-03-310001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-01-012022-03-310001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-01-012022-03-3100014880392022-01-012022-03-310001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2022-03-310001488039atos:優先株追加払込資本会員2022-03-310001488039atos:普通株の発行済み会員2022-03-310001488039米国会計基準:普通株式会員2022-03-310001488039atos:普通株式追加払込資本会員2022-03-310001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-03-310001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-03-310001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-03-3100014880392022-03-310001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2022-04-012022-06-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2022-04-012022-06-300001488039米国会計基準:普通株式会員2022-04-012022-06-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2022-04-012022-06-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-04-012022-06-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-04-012022-06-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-04-012022-06-3000014880392022-04-012022-06-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2022-06-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2022-06-300001488039atos:普通株の発行済み会員2022-06-300001488039米国会計基準:普通株式会員2022-06-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2022-06-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-06-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-06-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-06-3000014880392022-06-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2022-07-012022-09-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:普通株式会員2022-07-012022-09-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-07-012022-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2022-09-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2022-09-300001488039atos:普通株の発行済み会員2022-09-300001488039米国会計基準:普通株式会員2022-09-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2022-09-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-09-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-09-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-09-3000014880392022-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2022-12-310001488039atos:優先株追加払込資本会員2022-12-310001488039atos:普通株の発行済み会員2022-12-310001488039米国会計基準:普通株式会員2022-12-310001488039atos:普通株式追加払込資本会員2022-12-310001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-12-310001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-12-310001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2023-01-012023-03-310001488039atos:優先株追加払込資本会員2023-01-012023-03-310001488039米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-03-310001488039atos:普通株式追加払込資本会員2023-01-012023-03-310001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-01-012023-03-310001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-03-3100014880392023-01-012023-03-310001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2023-03-310001488039atos:優先株追加払込資本会員2023-03-310001488039atos:普通株の発行済み会員2023-03-310001488039米国会計基準:普通株式会員2023-03-310001488039atos:普通株式追加払込資本会員2023-03-310001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-03-310001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-03-3100014880392023-03-310001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2023-04-012023-06-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2023-04-012023-06-300001488039atos:普通株の発行済み会員2023-04-012023-06-300001488039米国会計基準:普通株式会員2023-04-012023-06-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2023-04-012023-06-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-04-012023-06-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-04-012023-06-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-04-012023-06-3000014880392023-04-012023-06-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2023-06-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2023-06-300001488039atos:普通株の発行済み会員2023-06-300001488039米国会計基準:普通株式会員2023-06-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2023-06-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-06-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-06-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-06-3000014880392023-06-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2023-07-012023-09-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2023-07-012023-09-300001488039atos:普通株の発行済み会員2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:普通株式会員2023-07-012023-09-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-07-012023-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員米国会計基準:優先株会員2023-09-300001488039atos:優先株追加払込資本会員2023-09-300001488039atos:普通株の発行済み会員2023-09-300001488039米国会計基準:普通株式会員2023-09-300001488039atos:普通株式追加払込資本会員2023-09-300001488039米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-09-300001488039米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-09-300001488039米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-09-30エクセルリ:ピュア試してみる:0001488039SRT: 最大メンバー数2023-09-300001488039SRT: 最低メンバー数2023-01-012023-09-300001488039SRT: 最大メンバー数2023-01-012023-09-300001488039atos:Cメンバーのダイナミックセルセラピー2022-12-232022-12-230001488039atos:Cメンバーのダイナミックセルセラピー2022-12-232022-12-230001488039米国会計基準:測定インプット予想タームメンバー2023-06-300001488039atos:測定入力確率のメンバーatos:評価ダイナミックオプションアプローチメンバー2023-06-300001488039atos:測定入力確率のメンバーUS-GAAP:コストアプローチ評価テクニックメンバー2023-06-3000014880392023-01-012023-06-300001488039アトス:アトス・ジェネティクス・サウス・プティル株式会社メンバー2023-07-012023-09-300001488039アトス:アトス・ジェネティクス・サウス・プティル株式会社メンバー2023-01-012023-09-300001488039アトス:アトス・ジェネティクス・サウス・プティル株式会社メンバー2022-07-012022-09-300001488039アトス:アトス・ジェネティクス・サウス・プティル株式会社メンバー2022-01-012022-09-300001488039アトス:アトス・ジェネティクス・サウス・プティル株式会社メンバー2023-09-300001488039アトス:アトス・ジェネティクス・サウス・プティル株式会社メンバー2022-12-310001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-09-300001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-09-300001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-09-300001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-09-300001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2022-12-310001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2022-12-310001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2022-12-310001488039US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2022-12-310001488039米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-09-300001488039米国会計基準:公正価値測定経常委員2022-12-3100014880392014-05-190001488039atos:自社株買いプログラムメンバー2023-06-270001488039atos:自社株買いプログラムメンバー2023-07-012023-09-300001488039atos:自社株買いプログラムメンバー2023-01-012023-09-300001488039atos:シリーズJジュニア参加優先株会員2023-09-300001488039atos:シリーズAの転換優先株会員2023-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員2023-09-300001488039atos:シリーズCコンバーチブル優先株会員2023-09-300001488039atos:シリーズJジュニア参加優先株会員2022-12-310001488039atos:シリーズAの転換優先株会員2022-12-310001488039atos:シリーズCコンバーチブル優先株会員2022-12-310001488039アトス:2020年賠償責任保証会員2023-09-300001488039atos:普通株式とワラントメンバーで構成される2020年のオファリングに関連するワラント2023-09-300001488039アトス:2020ワラント会員2023-09-300001488039アトス:2021年1月のワラント会員2023-09-300001488039アトス:2021年3月のワラント会員2023-09-300001488039米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-09-300001488039米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-01-012022-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員2023-07-012023-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員2022-07-012022-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員2023-01-012023-09-300001488039atos:シリーズBコンバーチブル優先株会員2022-01-012022-09-300001488039米国会計基準:ワラントメンバー2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:ワラントメンバー2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:ワラントメンバー2023-01-012023-09-300001488039米国会計基準:ワラントメンバー2022-01-012022-09-3000014880392022-01-012022-12-3100014880392023-01-012023-01-0100014880392023-06-262023-06-260001488039米国会計基準:研究開発アレンジメントメンバー2023-09-300001488039アトス:2020年株式優待プランメンバー2020-03-240001488039アトス:2020年株式優待プランメンバー2021-05-142021-05-140001488039米国会計基準:従業員ストックオプションメンバーアトス:2020年株式優待プランメンバー2023-09-300001488039アトス:2020年株式優待プランメンバー2023-07-012023-09-300001488039アトス:2020年株式優待プランメンバー2023-01-012023-09-300001488039アトス:2020年株式優待プランメンバー2022-07-012022-09-300001488039アトス:2020年株式優待プランメンバー2022-01-012022-09-300001488039アトス:2020年株式優待プランメンバー2023-01-012023-06-300001488039米国会計基準:一般管理費メンバー2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:一般管理費メンバー2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:一般管理費メンバー2023-01-012023-09-300001488039米国会計基準:一般管理費メンバー2022-01-012022-09-300001488039米国会計基準:研究開発費メンバー2023-07-012023-09-300001488039米国会計基準:研究開発費メンバー2022-07-012022-09-300001488039米国会計基準:研究開発費メンバー2023-01-012023-09-300001488039米国会計基準:研究開発費メンバー2022-01-012022-09-300001488039アトス:元最高財務責任者、メンバー2023-05-262023-05-260001488039アトス:元最高財務責任者、メンバー2023-05-260001488039米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-09-300001488039米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-09-30
 

 

 

 

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム 10-Q

 

(マークワン)

 

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書

 

四半期終了時 2023年9月30日

 

または

 

1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書

 

_______から_______への移行期間について

 

コミッションファイル番号: 001-35610

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

 

デラウェア州

26-4753208

(州またはその他の管轄区域)

(IRS) 雇用主

法人または組織)

識別番号)

  

107 スプリングストリート

98104

シアトル, 戦争

(郵便番号)

(主要執行機関の住所)

 

 

登録者の電話番号 (市外局番を含む): (206) 588-0256

 

以前の名前、元の住所、および以前の会計年度(前回の報告から変更された場合):N/A

 

同法第12 (b) 条に従って登録された証券:

 

各クラスのタイトル

取引シンボル

登録された各取引所の名前

普通株式、額面0.18ドル

アトス

ナスダックキャピタルマーケット

 

登録者が、(1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) で提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。 はい☒ いいえ ☐

 

登録者が、規制 S-T の規則 405 に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを、過去 12 か月間(または登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間)に電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はい☒ いいえ ☐

 

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模な報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。

 

大型加速フィルター ☐

アクセラレーテッド・ファイラー ☐

非加速ファイラー  ☒

小規模な報告会社

新興成長企業

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

登録者がシェル会社(取引法の規則12b-2で定義されている)であるかどうかをチェックマークで示してください。はい いいえ ☒

 

2023年11月8日の時点で発行された登録者の普通株式数(1株あたり額面0.18ドル)は 125,304,064.

 

 

 

 

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社 四半期報告書

フォーム10-Q

 

インデックス

     
     

第I部。財務情報

   
     
     

アイテム 1.

要約連結財務諸表 未監査

3

     
 

2023年9月30日および2022年12月31日現在の要約連結貸借対照表

3

     
 

2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3か月および9か月間の要約連結営業報告書および包括損失

4

     
 

要約連結株主計算書2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3か月と9か月の株式

5

     
 

2023年9月30日および2022年9月30日に終了した9か月間の要約連結キャッシュフロー計算書

6

     
 

要約連結財務諸表の注記

7

     

アイテム 2.

マネジメントs 財政状態と経営成績に関する議論と分析

16

     

アイテム 3

市場リスクに関する定量的・質的開示

24

     

アイテム 4.

統制と手続き

24

     

第二部その他の情報

   
     

アイテム 1.

法的手続き

25

     

アイテム 1A.

リスク要因

25

     

アイテム 2.

持分証券の未登録売却および収益の使用

41

     

アイテム 3.

シニア証券のデフォルト

41

     

アイテム 4.

鉱山の安全に関する開示

41

     

アイテム 5.

その他の情報

41

     

アイテム 6.

展示品

42

     

署名

 

43

 

 

 

2

 

 

 

第I部。財務情報

 

アイテム1。要約連結財務諸表-未監査

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社

要約連結貸借対照表

(千単位の金額、額面金額を除く)

(未監査)

 

  

9月30日現在、

  

12月31日現在、

 
  2023  2022 

資産

        

流動資産

        

現金および現金同等物

 $94,031  $110,890 

制限付き現金

  110   110 

前払い経費

  3,472   4,031 

研究開発リベート売掛金

  28   743 

その他の流動資産

  7   2,423 

流動資産合計

  97,648   118,197 
         

株式への投資

  1,710   4,700 

その他の資産

  2,337   635 

総資産

 $101,695  $123,532 
         

負債と株主資本

        

現在の負債

        

買掛金

 $718  $2,965 

未払費用

  1,261   1,059 

給与負債

  1,444   1,525 

その他の流動負債

  21   19 

流動負債合計

  3,444   5,568 
         

負債合計

  3,444   5,568 
         

コミットメントと不測の事態(注15)

          
         

株主資本

        

シリーズBの転換優先株-$0.001額面価格; 10,000承認された株式。 12023年9月30日および2022年12月31日の時点で発行済みで発行済みの株式

  -   - 

追加払込資本-シリーズBの転換優先株式

  582   582 

普通株式-$0.18額面価格; 175,000承認された株式。 125,304そして 126,624それぞれ2023年9月30日と2022年12月31日の時点で発行された株式と発行された株式

  22,792   22,792 

追加の払込資本-普通株式

  254,886   250,784 

自己株式(原価) 1,320そして 0それぞれ2023年9月30日と2022年12月31日の普通株式

  (1,475)  - 

累積赤字

  (178,534)  (156,194)

株主資本の総額

  98,251   117,964 

負債総額と株主資本

 $101,695  $123,532 

 

添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

3

 

 

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社

要約連結損益計算書および包括損失

(千単位の金額、1株あたりの金額を除く)

(未監査)

 

  

9月30日に終了した3か月間、

  

9月30日に終了した9か月間、

 
  

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 
                 

営業経費

                

研究開発

 $4,467  $5,160  $11,680  $10,097 

一般と管理

  3,001   3,045   10,678   9,456 

営業費用の合計

  7,468   8,205   22,358   19,553 

営業損失

  (7,468)  (8,205)  (22,358)  (19,553)

株式投資の減損費用

  -   -   (2,990)  - 

利息収入

  1,274   194   3,107   207 

その他の費用、純額

  (35)  -   (99)  (123)

税引前損失

  (6,229)  (8,011)  (22,340)  (19,469)

所得税

  -   -   -   - 

純損失

  (6,229)  (8,011)  (22,340)  (19,469)

外貨換算調整

  -   (54)  -   (54)

包括的損失

  (6,229)  (8,065)  (22,340)  (19,523)

普通株式1株当たりの損失-基本株式と希薄化後

 $(0.05) $(0.06) $(0.18) $(0.15)

加重平均発行済株式数-基本株式と希薄化後株式

  125,793   126,624   126,344   126,624 

 

添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

4

 

 

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社

要約連結株主資本計算書

(千単位の金額)

(未監査)

 

  

シリーズB 転換優先株式

  

普通株式

  

自己株式

            
  

株式

  

金額

  

追加払込資本

  

株式

  

金額

  

追加払込資本

  

金額

  

累積赤字

  

その他の包括損失の累計

  

株主資本の総額

 

2021年12月31日時点の残高

  1  $-  $582   126,624  $22,792  $243,996  $-  $(129,234) $-  $138,136 

付与されたストックオプションの報酬費用

  -   -   -   -   -   1,806   -   -      1,806 

純損失

  -   -   -   -   -   -   -   (4,786)  -   (4,786)

2022年3月31日現在の残高

  1  $-  $582   126,624  $22,792  $245,802  $-  $(134,020) $-  $135,156 

付与されたストックオプションの報酬費用

  -   -   -   -   -   1,771   -   -      1,771 

純損失

  -   -   -   -   -   -   -   (6,672)  -   (6,672)

2022年6月30日時点の残高

  1  $-  $582   126,624  $22,792  $247,573  $-  $(140,692) $-  $130,255 

付与されたストックオプションの報酬費用

  -   -   -   -   -   1,666   -   -   -   1,666 

外貨換算調整

  -   -   -   -   -   -   -   -   (54)  (54)

純損失

  -   -   -   -   -   -   -   (8,011)  -   (8,011)

2022年9月30日時点の残高

  1  $-  $582   126,624  $22,792  $249,239  $-  $(148,703) $(54) $123,856 

 

  

シリーズB 転換優先株式

  

普通株式

  

自己株式

            
  

株式

  

金額

  

追加払込資本

  

株式

  

金額

  

追加払込資本

  

金額

  

累積赤字

  

その他の包括損失の累計

  

株主資本の総額

 

2022年12月31日現在の残高

  1  $-  $582   126,624  $22,792  $250,784  $-  $(156,194) $-  $117,964 

付与されたストックオプションの報酬費用

  -   -   -   -   -   1,573   -   -   -   1,573 

純損失

  -   -   -   -   -   -   -   (6,281)  -   (6,281)

2023年3月31日現在の残高

  1  $-  $582   126,624  $22,792  $252,357  $-  $(162,475) $-  $113,256 

普通株式の買戻し

  -   -   -   (119)  -   -   (152)  -   -   (152)

付与されたストックオプションの報酬費用

  -   -   -   -   -   1,603   -   -   -   1,603 

純損失

  -   -   -   -   -   -   -   (9,830)     (9,830)

2023年6月30日の残高

  1  $-  $582   126,505  $22,792  $253,960  $(152) $(172,305) $-  $104,877 

普通株式の買戻し

  -   -   -   (1,201)  -   -   (1,323)  -   -   (1,323)

付与されたストックオプションの報酬費用

  -   -   -   -   -   926   -   -   -   926 

純損失

  -   -   -   -   -   -   -   (6,229)     (6,229)

2023年9月30日の残高

  1  $-  $582   125,304  $22,792  $254,886  $(1,475) $(178,534) $-  $98,251 

 

添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

5

 

 

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社

要約連結キャッシュフロー計算書

(千単位の金額)

(未監査)

 

  

9月30日に終了した9か月間、

 
  

2023

  

2022

 

営業活動によるキャッシュフロー

        

純損失

 $(22,340) $(19,469)

純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整

        

付与されたストックオプションの報酬費用

  4,102   5,243 

株式投資の減損費用

  2,990   - 

減価償却と償却

  9   6 

資産の処分

  -   3 

営業資産および負債の変動:

        

前払い経費

  559   (2,619)

研究開発リベート売掛金

  715   462 

その他の流動資産

  719   992 

その他の資産

  -   (597)

買掛金

  (2,247)  (64)

未払費用

  202   (87)

給与負債

  (81)  (113)

その他の流動負債

  2   6 

営業活動に使用された純現金

  (15,370)  (16,237)
         

投資活動によるキャッシュフロー

        

株式投資預金

  -   (2,700)

家具や備品の購入

  (14)  (19)

投資活動に使用された純現金

  (14)  (2,719)
         

財務活動によるキャッシュフロー

        

普通株式の買戻し

  (1,475)  - 

財務活動に使用された純現金

  (1,475)  - 

為替レート変動による現金への影響

  -   (54)
         

現金、現金同等物、制限付現金の純減少

  (16,859)  (19,010)

現金、現金同等物および制限付現金、期首残高

  111,000   136,487 

現金、現金同等物および制限付現金、期末残高

 $94,141  $117,477 
         

補足情報開示

        

現金、現金同等物および制限付現金の調整

        

現金および現金同等物

 $94,031  $117,367 

制限付き現金

  110   110 

要約連結貸借対照表に表示されている現金、現金同等物、制限付現金の合計

 $94,141  $117,477 

 

添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

6

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社

要約連結財務諸表の注記

(未監査)

(千単位の金額、1株あたりの金額を除く)

 

 

注記 1:操作の性質

 

アトッサ・セラピューティクス株式会社(当社)は 2009年4月30日、デラウェア州で、乳房の健康状態に対処するための医療機器、臨床検査、治療薬の開発と販売を行っています。同社は、腫瘍学において満たされていない重大な医療ニーズがある分野での独自の革新的医薬品の開発に注力しており、現在は乳がんやその他の乳房疾患に焦点を当てています。会社の会計年度は終了します 12月31日。

 

 

注記 2:流動性と資本資源

 

同社は創業以来、純損失とマイナスの営業キャッシュフローを被っています。のための 終わった月は 2023年9月30日、同社は$の純損失を記録しました22,340そして使用した$15,370営業活動における現金の。現在 2023年9月30日、会社には $94,031は、無制限の現金および現金同等物および$の運転資本94,204。当社は じゃないしかし、運営費を賄うのに十分な継続的な収入源を確立しており、今後数年間、事業計画を達成するためには多額の追加資金を調達し続ける必要があると考えています。経営陣は、現在入手可能な現金および現金同等物は、少なくとも会社の運営資金を調達するのに十分であると考えています これらの要約連結財務諸表が発行された日から起算した年。同社は引き続き、公開株式やプライベートエクイティ・オファリング、デット・ファイナンス、その他の資金源(潜在的な企業協力、ライセンス、その他同様の取り決めを含む)を組み合わせて、事業損失や必要な資本調達を賄う予定です。ありえます いいえそのような資金調達や資本が将来利用可能になる可能性や条件に関する保証。会社が追加の資金を確保できない場合は、 可能性があります 事業計画の縮小または中断を余儀なくされます。

 

 

注記 3:会計方針の要約

 

プレゼンテーションの基礎

 

添付の要約連結財務諸表は、暫定的な財務情報として米国で一般に認められている会計原則(GAAP)に従って、およびフォームの指示に従って作成されています 10-Q とルール 10-01レギュレーションS-のX.彼らはします じゃない完全な財務諸表を作成するためにGAAPが必要とするすべての情報と注記を含めてください。ただし、ここに開示されている場合を除き、 いいえ年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記に記載されている情報の重要な変更 10年末の会社の-K 2022年12月31日。このレポートに示されている年末の要約連結貸借対照表は、監査済みの連結財務諸表から導き出されたものですが じゃないGAAPで義務付けられているすべての開示を含みます。要約連結財務諸表とその注記のすべての金額は、額面およびその他の1株当たりのデータを除き、千単位で表示されています。

 

経営陣の見解では、公正な表示に必要と考えられるすべての調整(通常の経常発生額を含む)は、年次連結財務諸表と同じ基準に基づいて作成されています。の経営成績 終わった月は 2023年9月30日じゃない必ずその結果を示しています 可能性があります 年末に予定されています 2023年12月31日。

 

再分類

 

利息収入は、今年の表示に合わせて、その他の経費から純額に再分類されました。

 

 

 

見積もり

 

GAAPに準拠した財務諸表を作成するには、経営陣は、財務諸表の日付における報告された資産と負債の金額、偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された費用額に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。実際の結果は、これらの見積もりとは異なる可能性があります。

 

セグメント

 

同社は次のように運営されています シングルセグメント。事業セグメントとは、経営上の最高意思決定者が資源配分に関する意思決定や業績評価を行う際に、個別の財務情報を評価できる企業の構成要素として識別されます。今日まで、会社の最高経営意思決定者は、そのような決定を下し、会社レベルでの業績を単一のセグメントとして評価してきました。

 

現金および現金同等物

 

現金および現金同等物には、無制限の現金および満期のすべての流動性の高い商品が含まれます 購入日の時点で数か月以内。

 

株式への投資

 

同社は現在 市場性のない証券への投資。この投資は じゃない公正価値が容易に決定できるので、会社は会計基準体系化(ASC)に従って投資を原価で測定することを選択しました 321 エクイティ。報告期間ごとに、会社は評価を実施して、まだこの代替測定法の対象となるかどうかを判断します。当社は、減損の兆候がないかどうかを判断する際に、質的減損要因を考慮します。

 

公正価値の下落が確認されると、要約連結損益計算書および包括損失の株式への投資の減損費用に減損費用が計上され、新しい投資基盤が確立されます。市場、業界、投資先の状況が悪化した場合、会社は可能性があります 将来障害が発生します。メモを参照してください 4.

 

7

 

その他の資産

 

その他の資産は、主に長期にわたる前払いの臨床費と非臨床費で構成されています。

 

公正価値測定

 

会社は、定期的および非経常的に測定された金融資産と負債のほか、公正価値測定の対象となるすべての非金融資産と負債を、市場参加者間の秩序ある取引において、資産を売却するために受領される価格または負債を譲渡するために支払われる価格で記録します。

 

会計ガイダンスは、公正価値の測定に使用されるインプットの階層を定めており、観察可能な市場データがあればそれを使用することを義務付けることで、観察不可能なインプットの使用を最小限に抑えています。観察可能なインプットとは、市場参加者がアクティブな市場データに基づいて資産または負債の価格を決定する際に使用するインプットです。観察不可能なインプットとは、市場参加者がその状況で入手可能な最良の情報に基づいて資産または負債の価格を設定する際に使用するであろう仮定を反映したインプットです。

 

公正価値の階層は次のように分類されます 入力レベルを以下に要約します:

 

レベル 1 —評価は、同一の資産または負債の活発な市場における相場価格に基づいており、報告日時点ですぐに把握できます。

 

レベル 2 —活発な市場で直接的または間接的に観測可能な、活発な市場における相場価格以外のインプットに基づくバリュエーション。

 

レベル 3 —ほとんどない観察不可能なインプットに基づく評価 いいえ市場データ。そのためには、会社が独自の仮定を立てる必要があります。

 

添付の現金および現金同等物、制限付現金、前払費用、研究開発リベート売掛金、その他の流動資産、買掛金、未払費用、給与負債、およびその他の流動負債の要約連結貸借対照表に反映されている帳簿価額は、短期的な性質上、公正価値に近いものです。メモを参照してください10.

 

研究開発

 

研究開発(R&D)費用は通常、発生時に費用計上されます。研究開発費には、たとえば、開発中の会社の医薬品の製造費、前臨床試験、臨床試験および関連する給与、賞与、株式ベースの報酬、福利厚生に関連する費用が含まれます。同社は、研究機関、臨床研究機関(CRO)、臨床製造機関(CMO)、その他の企業とさまざまな研究開発契約を締結しています。これらの活動に対する支払いは、個別契約の条件に基づいて行われます。 可能性があります 発生した費用のタイミングとは異なり、履行前に行われた支払いは、要約連結貸借対照表に前払費用として反映されます。同社は、要約連結貸借対照表に反映されている、進行中の研究開発活動にかかる推定費用の見越額を未払費用として記録します。未払費用の妥当性を評価する際、会社はイベントの段階や完了、受け取った請求書、契約費用など、サービスの進捗状況を分析します。重要な判断と見積もり 可能性があります は、報告期間の終了時に前払い費用または未払費用残高を決定する際に使用されます。実際の結果は、会社の見積もりとは異なる可能性があります。

 

研究開発費には、CEOの給与および関連する福利厚生(研究開発活動に費やされた総時間の推定に基づく、賞与や非現金の株式ベースの報酬費用など)の配分も含まれます。会社の最高経営責任者(CEO)は、会社の医薬品候補の開発と関連する臨床試験活動の監督に関与しており、会社の最高医療責任者でもあります。

 

株式ベースの支払い

 

当社は、従業員、役員、非従業員取締役、および会社にサービスを提供するその他の主要人物(現在はストックオプションに限定されています)に対するすべての株式ベースの支払い報奨の報酬費用を測定し、認識しています。株式報酬費用は、付与予定日の公正価値に基づいており、必要なサービス期間にわたる費用として認識されます。同社は、没収が発生したときにそれを認めるという方針を選択しました。

 

各ストックオプション付与の公正価値は、ブラック・ショールズのオプション価格モデルを使用して推定されます。このモデルでは、ストックオプションの予想ボラティリティ、オプションの予想寿命、会社の普通株式の将来の配当に関する予測、および適切なリスクフリー金利の見積もりに関する仮定が必要です。同社の予想普通株価変動の仮定は、同社の株価の過去のボラティリティに基づいています。同社は、ストックオプション付与の期待寿命を想定する簡略化された方法を選択しました。これは、オプションの契約期間を平均したものです。 10通常、権利確定期間のある年 何年も、会社がやっているように じゃないオプション行使の経験が十分ある。配当利回りの仮定は ゼロは、同社が現金配当を支払ったことがなく、現在は いいえ将来、現金配当を支払うつもりです。各助成金に使用されているリスクフリー金利は、付与日現在のオプションの予想存続期間中の実勢短期金利に基づいていました。

 

外貨換算と取引

 

会社の事業の大部分は、機能通貨として米ドルを使用する事業体で行われています。子会社の資産と負債は、期末に有効な為替レートで米ドルに換算されます。経費金額は、その期間の平均為替レートを使用して換算されます。

 

 

 

注記 4:株式への投資

 

オン2022年12月23日、 同社は、米国の大手がん治療および研究機関からライセンスされた技術に基づいて、新しいキメラ抗原受容体(CAR)T細胞療法を開発する前臨床段階にある米国の民間企業であるDynamic Cell Therapies、Inc.(DCT)への投資を完了しました。合計で、会社は$を支払いました4,700DCTに、シリーズシード優先株を受け取りました(およそ) 19DCTの投資後の発行済み株式の割合。DCTへの投資は じゃない公正価値が容易に決定でき、要約連結貸借対照表の株式への投資として計上されており、費用から減損を差し引いたものとして計上されています。

 

8

 

 

同社は、貸借対照表の日付にこの投資の減損の兆候があるかどうかを判断する際に、質的減損要因を考慮しました。具体的には、DCTが事業を展開する業界の一般的な市況にさらに不利な変化があったこと、およびDCT期間中の事業からのマイナスのキャッシュフローにより、投資先が継続企業として存続できるかどうかについての懸念が続いていることを検討しました。 そして 終了した月数 6月30日2023.これらの減損指標に基づいて、当社は以下の時点で定量的な公正価値測定を行いました。 六月 30, 2023。会社の株式への投資の減損には、観察不可能なインプット(レベル)を使用して公正価値を見積もる必要がありました。 3公正価値(見積もり)。同社はダイナミックオプションアプローチを採用しました。これは、同等の企業の予想される平均ボラティリティ、予想される投資期間、および投資期間にわたる適切なリスクフリー金利の見積もりに関する仮定を必要とします。予想される株価変動性の仮定は、同等の公的臨床段階の免疫療法会社またはCAR-T企業の過去の平均ボラティリティに基づいています。会社の投資の予想期間は 3.5何年にもわたって、使用されるリスクフリー金利は、予想される投資期間中の実勢短期金利に基づいています。ダイナミックオプションアプローチの重みは 50結果の確率は%です。帳簿価調整アプローチも検討され、重み付けもされました 50DCTの手元資金が限られていることによる確率の割合、現在の資金調達の状況、およびみなし清算イベントが発生する推定タイミング 2023年6月30日。その結果得られた定量的評価の結果、投資は減損されたと結論付けられ、したがって$の減損費用が発生しました2,990は、要約連結営業報告書に記録されています 六月30, 2023. いいえ追加の障害の指標が指摘されたので、 いいえ減損費用は期間中に計上されました 終了した月2023年9月30日。

 

 

注記 5:制限付き現金

 

会社の制限付現金残高は$110現在 2023年9月30日そして 2022年12月31日会社が発行した商用クレジットカードの担保として差し入れられた現金だけで構成されていました。

 

 

注記 6:前払費用

 

前払いの費用は次のもので構成されていました:

 

  

9月30日現在、

  

12月31日現在、

 
  

2023

  

2022

 

前払いの研究開発

 $2,832  $3,480 

プリペイド保険

  158   387 

プロフェッショナルサービス

  362   130 

その他

  120   34 

前払い費用の合計

 $3,472  $4,031 

 

 

注記 7:研究開発リベート売掛金

 

オン 2017年5月23日、 同社はオーストラリアにAtossa Genetics AUS Pty Ltdという完全子会社を設立しました。この子会社の目的は、同社の臨床試験の一部を含む研究開発活動を行うことです。オーストラリアでは、研究開発のキャッシュリベートを提供しています $0.435国内で行われた適格な研究開発活動に費やされた1ドルあたり。以上を持つ事業体の場合 80%受動的な資金源からの収益のうち、その割合は $0.4851ドルあたり。オーストラリアの研究開発税制優遇プログラムは自己評価プロセスなので、オーストラリア政府は一定期間会社のプログラムと関連支出を見直す権利があります 何年も。そのような審査が行われ、関連する異議申し立てが審査され、不合格となった結果、適格なプログラムと関連支出は失格となり、研究開発費はそれぞれドルに上る可能性があります。2,275集められたものは罰金と利子でリコールできます。同社は、国際会計基準(IAS)と同様に助成金会計モデルを使用しています 20オーストラリア政府から受け取った現金還付を考慮に入れるためです。

 

の間に そして 終わった月は 2023年9月30日、同社はオーストラリアで$の適格な研究開発費を負担しました12と $98、それぞれ。会社が負担した適格な研究開発費は$でした486と $1,415の間に そして 終わった月は 9月30, 2022,それぞれ。会社は$を集めました713期間中の研究開発キャッシュリベートの数 そして終わった月は 2023年9月30日。の間にそして終わった月は 2022年9月30日、会社はドルの研究開発キャッシュリベートを集めました448と $1,011、それぞれ。で 2023年9月30日そして 2022年12月31日同社の研究開発リベート売掛金の総額は$でした28と $743、それぞれ。

 

当社は、関連する研究開発費が発生した期間に研究開発リベートクレジットを記録します。このリベートにより、要約連結損益計算書および包括損失の研究開発費の項目が$減額されました4と $27のための そして 終了した月数 2023年9月30日、 と $263と $763、にとって そして 終わった月は 9月30日、2022,それぞれ。

 

9

 
 

注記 8:未払費用

 

未払費用は以下のとおりです。

 

  

9月30日現在、

  

12月31日現在、

 
  

2023

  

2022

 

研究開発

 $993  $1,038 

プロフェッショナルサービス

  268   21 

未払負債合計

 $1,261  $1,059 

 

 

注記 9:給与負債

 

給与負債は次のとおりです。

 

  

9月30日現在、

  

12月31日現在、

 
  

2023

  

2022

 

未払賞与

 $806  $1,060 

積立休暇

  210   224 

未払給与

  428   241 

給与負債の合計

 $1,444  $1,525 

 

10

 
 

注記 10:金融商品の公正価値

 

次の表は、会社のすべての金融資産と負債の公正価値階層を主要な証券タイプ別に示しています。定期的に公正価値で測定されます。

 

2023年9月30日 

推定公正価値

  

レベル 1

  

レベル 2

  

レベル 3

 
                 

資産:

                

マネーマーケット口座

 $91,957  $91,957  $-  $- 

 

 

2022年12月31日

 

推定公正価値

  

レベル 1

  

レベル 2

  

レベル 3

 

資産:

                

マネーマーケット口座

 $102,681  $102,681  $-  $- 

 

あった いいえレベルへの転送、またはレベル外への転送 3のための そして 終わった月は 9月30, 2023.会社がやった じゃない現在、定期的に公正価値測定の対象となる金融負債がある 9月30, 2023そして 2022年12月31日。

 

 

注記 11:株主資本

 

普通株式

 

会社には合計金額を発行する権限があります 185,000株式、構成は 175,000普通株式、額面価格 $0.18一株あたり、および 10,000優先株式、額面価格 $0.001一株あたり。

 

オン 2014年5月19日、 会社は株主権利協定を採択しました。これに基づいて、すべての記録上の株主は 2014年5月26日 の非課税分配金を受け取りました 当該株主が保有する当社の普通株式1株あたりの優先株購入権。各権利は普通株式に付随して取引されます。権利は、次の場合に限り行使可能になります 次のうち、次のことが起こります。(1) の受益所有権を取得することで、人は「買収者」になります 15会社の普通株式(または、受益所有者の場合)の%以上 15株主権利契約が締結された日の会社の普通株式のパーセント以上(以下を含む追加株式の受益所有権を取得すること) 2.0その時点で発行済だった会社の普通株式の割合(補償契約を除く))、または(2) ある人が公開買付けを開始し、それが完了すれば、その人は買収者になります。個人が取得者になると、それぞれの権利により、取得者および特定の関係者以外の保有者が、権利の行使価格の2倍に等しい市場価値で会社の普通株式を多数購入する権利が与えられます。各権利の初期行使価格は $15.00したがって、権利を行使する各所有者(取得者および特定の関連当事者を除く)は、ドルを受け取る権利があります30.00会社の普通株の価値。個人が買収者になった後にいつでも会社が合併または同様の企業結合取引で買収された場合、権利の各所有者(買収者および特定の関連当事者を除く)は、買収事業体の同額の株式を購入する権利があります。

 

株式買戻し

 

オン 2023年6月27日、 取締役会(理事会)は、額面金額$(普通株式)を買い戻すプログラムを承認しました0.181株あたり、総市場価値が$まで10,000。自社株買いプログラムの有効期限は 2023年12月31日 しかし、取締役会可能性があります 株式買戻しプログラムはいつでも中断、変更、または終了できます。の普通株式の買戻し そして 終了した月数 2023年9月30日 でした1,201そして 1,320、それぞれ、$の費用で買い戻されました1,323、と $1,475、それぞれ。

 

シリーズ・コンバーチブル優先株

 

当社が指定しました 750シリーズAジュニア参加優先株の株式、額面金額$0.001一株あたり、 4シリーズA転換優先株の株式、額面金額$0.001一株あたり、 25シリーズBの転換優先株式、額面金額$0.001一株あたり、および 20シリーズC転換優先株の株式、額面金額$0.001デラウェア州務長官への指定証明書の提出を通じて、1株あたり。 いいえシリーズAジュニア参加優先株、シリーズA転換優先株またはシリーズC転換優先株の株式は、現在発行済みです。 2023年9月30日そして 2022年12月31日.

 

11

 

シリーズB 転換優先株式

 

コンバージョン。シリーズBの転換優先株式の各株は、会社の選択により、いつでも、または保有者の選択により、ドルを割って決定される会社の普通株式数に転換できます1,000シリーズBの転換優先株の1株当たりの記載価額(転換価格$)3.52一株当たり。さらに、1株あたりの転換価格は、株式配当、分配、細分化、組み合わせ、または再分類の調整の対象となります。限られた例外を除いて、シリーズBの転換優先株の保有者は じゃないシリーズBの転換優先株式の任意の部分を転換する権利を有します。ただし、転換が有効になった後、保有者がその関連会社とともに、超過分を有益に所有することになる範囲で 9.99転換の効力発生直後の発行済普通株式数の割合。

 

基本的な取引。会社が特定の合併、統合、実質的にすべての資産の売却、普通株式を他の証券、現金、または不動産に実質的に転換または交換する公開買付けまたは交換の申し出、再分類、または株式交換を行う場合、会社は他者が買収する企業結合を完了します。 50その普通株式の発行済み株式の割合、または個人またはグループが受益者になります 50発行済普通株式および発行済普通株式に代表される普通議決権の総額の割合。その後、シリーズBの転換優先株式を転換する際、シリーズBの転換優先株式の保有者は、買収企業がシリーズBの転換優先株式の全額を保有していた場合に受け取る権利があった場合、買収企業が受け取る権利があったであろうその他の対価を受け取る権利を有します。

 

配当金。シリーズBの転換優先株式の保有者は、普通株式に対して実際に支払われる配当と同じ形で(転換後の普通株式ベースで)配当を受け取る権利があります。ただし、そのような配当が普通株式に対して支払われる場合は、その配当を受け取る権利があります。

 

議決権。指定証明書に別段の定めがある場合または法律で義務付けられている場合を除き、シリーズBの転換優先株には いいえ議決権。

 

清算優先権。会社が自発的か非自発的かを問わず、会社の清算、解散、または清算時に、シリーズBの転換優先株式の保有者は、資本か余剰かを問わず、シリーズBの転換優先株式が普通株式に完全に転換された場合(指定証明書に基づく転換制限を無視して)普通株式の保有者が受け取るのと同じ金額を会社の資産から受け取る権利があります。その金額は支払われます パリパッサス普通株式のすべての保有者と。

 

償還権。会社は じゃないシリーズBの転換優先株式を償還または買い戻す義務があります。シリーズBの転換優先株の株式は じゃないそれ以外の場合は、償還権、強制減債基金、または類似の条項を受ける権利があります。

 

シリーズBの転換優先株の転換

 

の間に そして 終わった月は 2023年9月30日 そして 2022、ありました いいえシリーズBの転換優先株の転換です。

 

2021そして 2020ワラント

 

ワラントの条件は次のとおりです。

 

運動能力。各ワラントはいつでも行使可能で、その間に有効期限が切れます 4そして 4.5発行日からの年数。ワラントは、以下に説明するキャッシュレス行使の場合を除き、正式に締結された行使通知を会社に送付し、その行使時に購入した会社の普通株式数の全額を支払うことにより、各所有者の選択により、全部または一部を行使できます。ワラントの行使により発行可能な普通株式の数は、株式分割、株式配当、または普通株式の細分化、合併、資本増強など、特定の状況で調整される場合があります。合併、統合、会社の実質的にすべての資産の売却、またはその他の同様の取引の場合、ワラントの保有者は、会社の選択により、取引終了の直前にワラントを行使する必要があります。そうしないと、そのようなワラントは自動的に失効します。このような行使に際して、ワラントの保有者は普通株式の保有者と同じ基準で取引に参加するものとします。

 

キャッシュレスエクササイズ。もし、いつでもあれば いいえ有効な登録届出書の登録、またはそこに含まれる目論見書は じゃない発行可能な、ワラントの行使により発行可能な株式、保有者 可能性があります ワラントはキャッシュレスで行使してください。キャッシュレスで行使された場合、ワラントの一部は、その行使時に購入可能な会社の普通株式の数に応じて支払われる購入価格の支払いで取り消されます。

 

行使価格。各保証書は購入権を表します 普通株のシェア。さらに、1株あたりの行使価格は、株式配当、分配、細分化、組合せまたは再分類、および特定の希薄化剤の発行により調整される場合があります。限られた例外を除いて、ワラントの保有者は じゃないワラントの一部を行使する権利があります。ただし、権利行使の有効化後、保有者とその関連会社、および保有者またはその関連会社とともにグループとして行動する他の人物が、以下を超えるものを受益的に所有することになる範囲で 4.99行使を実施した直後に発行された会社の普通株式数の割合。所有者は、会社に通知した上で、 可能性があります ワラントの受益所有権制限条項を増減します。ただし、 いいえイベントは制限を超えないといけませんかねえ 9.99新株予約権の行使が発効した直後の発行済当社の普通株式数の割合。

 

譲渡可能性。適用法および制限に従い、所有者 可能性があります 令状が引き渡されたら、令状に添付された書式に記入して署名した譲渡状を添えて、令状を当社に転送します。譲渡する所有者は、その納税義務について責任を負います 可能性があります 転送の結果として生じます。

 

取引所リスト。会社はしています じゃない任意の証券取引所または公認取引システムへのワラントの上場を申請するつもりです。

 

株主としての権利。ワラントに定められている場合を除き、ワラントの保有者は、ワラント保有者としての立場でのみ、 じゃない議決権、配当金を受け取る権利、または会社の株主のその他の権利のいずれかを受ける権利があります。

 

12

 

優れた保証

 

現在 2023年9月30日、購入保証 21,515以下を含む普通株式が発行済みでした。

 

  

株式購入のための未払いのワラント

  

一株当たりの行使価格

 

有効期限

2020年12月のワラント

  6,490  $1.00 

2024年12月11日-2025年6月21日

2021年1月のワラント

  4,500  $1.055 

2025年7月8日

2021年3月のワラント

  10,525  $2.88 

2025年9月22日

   21,515      

 

令状活動

 

あった いいえ期間中の保証行動 そして 終わった月は 2023年9月30日 そして 2022.

 

 

注記 12:1株当たりの純損失

 

普通株式1株当たりの基本純損失は、普通株主に帰属する純損失を、加重平均発行済普通株式数で割って計算されます。さらに、転換社債の希薄化効果を計算する際、転換優先配当をすべて加算するように分子が調整されます。普通株式1株当たりの希薄化後純損失は、普通株主に帰属する純損失を、発行済み普通株式の潜在的な希薄化可能なすべての株式について、その期間中に発行されていたはずの普通株式の加重平均数で割ることによって計算されます。潜在的な普通株式は、未払いのストックオプションと普通新株予約権の将来行使の可能性から成ります。普通株式の潜在的な株式を含めると、提示されたすべての期間において希薄化防止効果があるため、それらは計算から除外されています。

 

会社の普通新株予約権と優先株は、契約上、そのような有価証券の保有者に配当に参加する権利を付与していますが、 じゃない契約上、そのような有価証券の保有者に会社の損失への関与を義務付けています。したがって、会社が純損失を報告する期間では、そのような損失は じゃないそのような参加証券に割り当てられます。会社が普通株主に帰属する純損失を報告している期間では、普通株主に帰属する希薄化後の1株当たり純損失は、普通株主に帰属する1株あたりの基本純損失と同じです。なぜなら、普通株式の希薄化株式は じゃないその効果が希釈防止効果であれば、発行されたものとみなされます。同社は、普通株主に帰属する純損失を報告しました そして 終わった月は 2023年9月30日 そして 2022.

 

次の表は、希薄化後1株あたりの純損失の計算から除外された普通株式同等物の加重平均数を示しています。それらを含めると、希薄化防止につながるからです。

 

  

9月30日に終了した3か月間

  

9月30日に終了した9か月間

 
  

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

普通株式の購入オプション

  20,593   13,751   17,743   12,736 

シリーズB 転換優先株式

  165   165   165   165 

普通株式購入ワラント

  21,515   21,515   21,515   21,931 
   42,273   35,431   39,423   34,832 

 

13

 
 

注記 13:所得税

 

繰延所得税の資産と負債は、資産と負債の財務報告と課税基準の違いに起因する将来の推定税務上の影響として認識され、それらの一時的な差異が回収または決済されると予想される年に施行された税率を使用して測定されます。入手可能な証拠に基づいて、以下の繰延税金資産の金額に対して評価引当金が支給されます。 じゃない実現が期待されます。

 

会社の累積損失の結果として、経営陣は、会社の純繰延税金資産に対する評価引当金を全額用意することが適切であると判断しました。 いいえ所得税負債はその時点で存在していました 2023年9月30日そして 2022年12月31日.

 

 

注記 14:信用リスクの集中

 

会社を信用リスクの集中にさらす可能性のある金融商品は、主に現金および現金同等物の預金で構成されます。これには、マネーマーケット預金口座への預金も含まれます。特定の種類の預金を含む各機関の口座には、連邦預金保険公社(FDIC)によって最大で保険がかけられています $250.現在 2023年9月30日そして 2022年12月31日、会社には$の預金がありました93,874と $110,647、それぞれ、FDICの保険限度額を超える現金および現金同等物。

 

 

注記 15:コミットメントと不測の事態

 

リース・コミットメント

 

会社は開始時にすべての契約上の合意を評価して、リースが含まれているかどうかを判断します。リース負債は、リース支払いの現在価値で測定されます じゃないyetが支払われました。割引率または段階的な借入金利の使用を必要とする割引キャッシュフローモデルを使用しています。期間が次のリース 12月以下のものは短期のオペレーティングリースと見なされ、 いいえ資産または負債が認識されます。

 

会社のオペレーティングリースはオフィスリースで構成されています。オンです 2022年11月22日、 同社は月額賃料でオフィススペースのオペレーティングリースを締結しました2一定期間 123ヶ月、と いいえ更新オプション、開始 一月1, 2023.オン 2023年6月26日、 同社は追加費用なしで既存のリースを終了し、同じ家主とのオフィススペースのオペレーティングリースを月額$で新たに締結しました3一定期間 12始まる月 7月1, 2023,いいえ更新オプション。

 

その会社は、オフィスリースの期間中にリース費用を負担していました そして 終わった月は 9月30, 2023$ の10と $17、それぞれ。期間中のリース費用 そして 終わった月は 9月30, 2022$でした3と $12、それぞれ。

 

訴訟と不測の事態

 

会社は随時、さまざまな法的手続きの当事者です。オン 2023年8月18日 インタス製薬株式会社(申立人)は、無効化を求めて、米国特許商標庁(PGR)にポストグラントレビュー(PGR)の請願(PGR)を提出しました。 会社が発行した特許(米国特許)の いいえ。 11,572,334)は、期待と明白さを理由に「エンドキシフェンの製造方法と使用方法」(特許)というタイトルを付けました。当社は請願書に異議を唱えるつもりで、特許は適切に付与され、有効で法的強制力があると考えています。しかし、あるかもしれません いいえ請願書への異議申し立てにおいて当社が勝訴するという保証。PGRの手続きは、この申請日現在、当社は じゃない個別に、または全体として、財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす、保留中の法的手続きまたはその他の不測の事態が他にもあると思います。

 

契約上の義務

 

契約上の義務は、会社の将来の現金コミットメントと、との契約に基づく負債を表します 三番パーティー臨床試験サービスプロバイダー。との契約は別として 三番当事者の臨床試験サービスプロバイダー、そのような契約は、会社の書面による通知によりキャンセルできます。解約不可の契約は、調査が完了して最終報告書または契約が発表された時点で失効します 可能性があります 臨床試験サービスプロバイダー、FDA、または他の政府機関によって終了されます。現在 2023年9月30日、同社のキャンセル不可の推定コミットメントは$でした5,638

 

 

注記 16:株式ベースの報酬

 

オン 3月24, 2020,理事会は、の採択を承認しました 2020株式インセンティブ制度( 2020従業員、役員、非従業員取締役、および会社にサービスを提供するその他の主要人物に、株式に基づく報奨を授与する計画)。いいえ可能性があります 以下の条件のもとで付与されます 2020その日以降の計画 10株主の承認日から起算した年数。の集計 3,000普通株式は当初、その下で付与された報奨に関連して発行のために留保されていました 2020計画です。オンです2021年5月14日、 株主は追加を承認しました15,000の下で発行可能な株式 2020計画。 1,979株式は、将来の助成金に利用できました 2020現在の計画 2023年9月30日.

 

オン 2010年9月28日、 理事会は、の採択を承認しました 2010ストックオプションとインセンティブプラン( 2010従業員、役員、非従業員取締役、および会社にサービスを提供するその他の主要人物に、株式に基づく報奨を授与する計画)。インセンティブストックオプションの授与は、 2010まで計画してください 2020年9月です。 アワード 可能性があります いいえこのプランではより長く認められます。

 

会社がやった じゃない期間中に普通株式を購入するオプションを付与します 終了した月数 2023年9月30日。 会社は許可しました6,691以下の普通株式を購入するオプション 2020期間中の従業員と取締役への計画終わった月は 2023年9月30日。のために そして終わった月は 9月30, 2022,会社は認めました 30そして 3,879それぞれ、オプション。期間中に付与されたオプションの加重平均付与日公正価値終わった月は2023年9月30日 は $0.69。期間中に付与されたオプションの加重平均付与日公正価値 そして 終了した月数 2022年9月30日 は $0.92と $0.99、それぞれ。あった いいえその間に行使されたストックオプション そして 終わった月は 2023年9月30日 そして 2022.

 

14

 

 

当社は、要約連結損益計算書の次のキャプションに含まれていた株式ベースの報酬費用を認識しました。

 

  

9月30日に終了した3か月間

  

9月30日に終了した9か月間

 
  

2023

  

2022

  

2023

  

2022

 

一般と管理

 $602  $1,042  $2,813  $3,366 

研究開発

  324   624   1,289   1,877 

株式報酬費用の総額

 $926  $1,666  $4,102  $5,243 

 

によると 5月26日2023会社の元法務顧問兼最高財務責任者(CFO)との退職金契約 五十CFOの当時権利が確定していなかったオプションの基礎となる普通株式の割合は、彼の解任により加速しました。のために 終わった月は 9月30, 2023,会社は$を記録しました320これらのオプションに関連する報酬費用の額。彼の退職金契約によると、CFOの既得オプションには じゃない契約期間の終了まで失効します。会社にはドルも支払う義務があります554以上にで終わる月 2023年12月 退職金契約に従って最高財務責任者(CFO)に給与と賞与を行います。

 

現在発行されているオプションと未払いのオプション2023年9月30日とその間の関連活動終了した月数 2023年9月30日は次のとおりでした:

 

  

原株の数

  

1株あたりの加重平均行使価格

  

加重平均契約残存期間(年数)

  

本質的価値の集約

 

2023年1月1日時点で優れていますね

  13,906  $2.35         

付与されました

  6,691  $0.82      $27 

運動した

  -   -         

没収

  (419) $0.90         

期限切れ

  (4) $870.40         

2023年9月30日時点で抜群です

  20,174  $1.68   7.86  $117 

2023年9月30日から行使可能です

  13,704  $2.04   7.13  $24 

権利確定済みおよび権利確定見込み

  20,174  $1.68   7.86  $117 

 

オン 2023年9月30日、ありました 6,470未払いの未確定オプション、およびこれらのオプションに関連する認識されていない報酬費用の総額は$でした4,372。この費用は、加重平均期間にわたって計上されると予想されます 2.28年から 2023年9月30日.

 

 

注記 17:確定拠出制度

 

会社には、会社の従業員がそのための確定拠出制度があります 可能性があります 所得税の目的で拠出金を延期します。参加者は、最大で雇用者マッチング拠出金を受け取る資格があります 6延期の割合。従業員 可能性があります また、裁量マッチオーバーの対象となります 6%。確定拠出制の雇用者マッチング拠出金 そして 終わった月は 2023年9月30日$でした31と $137、それぞれ、そして同じ時期に 2022,$でした34と $102、それぞれ。

 

15

 
 

アイテム2。経営陣による財政状態と経営成績(千ドル、1株あたりの金額を除く)に関する議論と分析

 

当社の財政状態と経営成績に関する以下の説明は、要約連結財務諸表および本報告書の他の箇所に含まれている関連注記と併せて読む必要があります。この議論には、私たちの将来についての仮定に基づく将来の見通しに関する記述が含まれていますビジネス。実際の結果、結果、結果または結果のタイミングは、将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があります。読んでください 将来の見通しに関する記述将来の見通しに関する記述に関する追加情報については、以下に記載されています。

 

将来の見通しに関する記述

 

このレポートには、過去の情報に加えて、改正された1933年の証券法(証券法)のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法(取引法)のセクション21Eの意味における将来の見通しに関する記述を構成する可能性のある特定の情報、仮定、および議論が含まれています。私たちは、1995年の民間証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に基づいてこれらの声明を作成しました。これらの記述には特定のリスクと不確実性が伴い、実際の結果、結果、結果または結果のタイミングが、予測または予想と大きく異なる可能性があります。このレポートの日付の時点では、将来の見通しに関する記述の基礎となる私たちの仮定は妥当であると考えていますが、このレポートに記載されている将来の見通しに関する記述が正確であることを保証することはできません。これらの将来の見通しに関する記述は、「期待する」、「潜在的」、「継続する」、「する」、「する」、「すべき」、「できる」、「する」、「求める」、「意図する」、「計画する」、「見積もる」、「予測する」、「信じる」、「未来」などの将来の見通しに関する言葉や、これらの言葉や他の比較可能な言葉の否定的なバージョンによって識別できます。このレポートに記載されているガイダンス、業界の見通し、または将来の経営成績や財政状態に関する記述を含む、歴史的事実の記述以外のすべての記述は将来の見通しに関するものです。このレポートに含まれる将来の見通しに関する記述には、以下に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。

 

 

インフレ、金利の上昇、全般的な経済の減速または景気後退、米国連邦政府の閉鎖の見通し、為替レートの変動、金融機関の不安定性、金融政策の変更、ウクライナでの紛争、イスラエルとその周辺地域の紛争、中国と台湾の間の緊張の高まりなどの地政学的不安定性の高まりが、当社の事業、資本市場へのアクセス能力、運営コスト、サプライチェーンに与える影響;

   

 

 

米国食品医薬品局(FDA)や外国の規制機関から、計画中の(Z)エンドキシフェン試験を含む臨床試験を継続し、開発中の治療薬を販売、販売、流通するための承認を得ることができるかどうか。

   

 

 

当社の製品のマーケティングが承認されたら、それを商品化する組織を特定して提携する能力。

   

 

 

独自の(Z)-エンドキシフェン(タモキシフェンの活性代謝物)を含む、開発中の製品の臨床試験を成功裏に開始し、完了する当社の能力。

   

 

 

臨床試験などの開発活動の成功、費用、タイミング。これには、当社の(Z)-エンドキシフェン療法を用いた研究が十分な数の被験者を適時に登録できるのか、それとも適時に完了するのかなどが含まれます。

   

 

 

マンモグラフィによる乳房密度の女性を対象とした経口(Z)-エンドキシフェンの臨床試験と、乳がんの女性を対象とした(Z)-エンドキシフェンの試験を無事に完了できるかどうか、そしてそれらの研究が目的を達成するかどうか。

   

 

 

当社が第三者のサプライヤー、メーカー、サービスプロバイダー(臨床研究機関を含む)と契約を結ぶ能力、およびそれらの機関が適切に業務を遂行する能力。

   

 

 

現在開発中の新しい治療法、または将来発見される可能性のある新しい治療法の開発と商品化を、現在予定されている期間内に成功させる私たちの能力。

   

 

 

将来提起される可能性のある訴訟やその他の同様の苦情を、保険契約の範囲、範囲、制限の範囲内で適時に首尾よく弁護する当社の能力。

   

 

 

当社の製品に関する知的財産権を確立し、維持する当社の能力。

   

 

 

米国外での知的財産やその他の専有技術の盗難または不正流用のリスクが高まっています。

   

 

 

連邦、州、および外国の規制要件に関する私たちの期待とそれを満たす能力。

     
  ナスダック・キャピタル・マーケット(ナスダック)の継続的な上場要件へのコンプライアンスを取り戻す当社の能力。
   

 

 

当社の製品およびサービスが対応する可能性のある市場の規模と特徴に関する当社の見積もりの正確さ。

   

 

 

最終的な調査結果が、当社が発表する可能性のある予備調査結果と異なるかどうか。

   

 

 

将来の財務実績、経費水準、資本源に関する私たちの期待。

   

 

 

主要人材を引き付けて維持する当社の能力。

     
 

自社株買いプログラムを計画どおりに実行する当社の能力。そして
   

 

 

私たちの資金調達能力。

 

16

 

このレポートに記載されているこれらおよびその他の将来の見通しに関する記述は、このレポートの提出日現在のものです。特定の重要な要因、リスク、不確実性については、「項目1A」というタイトルのセクションで説明しました。「リスク要因」は、当社の実際の結果、出来事、結果、またはこれらの結果または結果のタイミングが、予想される結果、出来事、結果、またはこれらの結果または結果の予想されるタイミングと大きく異なる原因となる可能性があると私たちは考えています。私たちの将来の見通しに関する記述は、この報告の日付以降に当社の事業に影響を与える可能性のある新しい情報、将来の出来事、または状況による潜在的な影響を反映していません。法律で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、状況、その他の結果として、記述が行われた日以降に将来の見通しに関する記述を更新するつもりはありません。

 

会社概要

 

私たちは、臨床段階のバイオ医薬品企業であり、現在乳がんやその他の乳房疾患に焦点を当てている、腫瘍学において満たされていない重大な医療ニーズがある分野で、独自の革新的な医薬品を開発しています。開発中の主薬候補は経口(Z)-エンドキシフェンで、2つの選択肢で開発しています。1つは手術前に腫瘍細胞の活性を低下させることによるエストロゲン受容体陽性(ER+)、ヒト上皮成長因子受容体2(HER2-)乳がんの治療で、もう1つは女性の高密度の乳房組織を減らすためのものです。ネオアジュバント(手術前)の設定で腫瘍細胞の活性を低下させると、手術がより効果的になり、再発のリスクを減らすことができます。現在、ER+乳がんに対するネオアジュバント治療の選択肢は限られています。米国では推定1,000万人以上、世界ではさらに数百万人の女性が乳房密度が高く、マンモグラフィでがんを検出する能力が低下し、乳がんのリスクが高まります。FDAが承認した乳房密度の治療法はありません。

 

私たちは、独自の(Z)-エンドキシフェンに関する3つの米国特許と1つの国際特許を取得しており、米国およびその他の主要国で多数の出願中です。私たちは、2038年11月17日まで、独自の(Z)-エンドキシフェンを対象とする特許保護を受けています。

 

私たちのビジネス戦略は、場合によってはパートナーとの共同研究を含む臨床研究を通じてプログラムを進め、買収、少数派投資、協力、または社内開発を通じて、満たされていない医療ニーズの高い分野に機会を見越してプログラムを追加することです。

 

主要プログラムの概要

 

以下は、当社の主要な臨床開発プログラムの状況の概要です。

 

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1488039/000143774923031424/slidepage17small.jpg
 
17

 

(Z)-エンドキシフェン。(Z)-endoxifenはタモキシフェンの活性代謝物です。タモキシフェンはハイリスク女性の乳がんの治療と予防を目的としたFDA承認薬です。選択的エストロゲン受容体モジュレーター(SERM)とも呼ばれます。乳がんの治療と乳房密度の低下を目的として、経口投与される(Z)-エンドキシフェンの独自の形態を開発しています。私たちは、独自の(Z)-エンドキシフェン(経口および局所製剤を含む)を使用した4つの第1相臨床試験(男性を対象とした研究を含む)と2つの第2相臨床試験を完了しました。また、重要な前臨床開発を完了し、資格のある第三者を通じて臨床製造能力を開発しました。

 

乳房密度の高い女性向けの (Z)-エンドキシフェン。 マンモグラフィによる乳房密度(MBD)は、米国だけで1,000万人以上の女性が罹患している新たな公衆衛生上の問題です。乳房組織が密集していると、マンモグラフィの効果が低下します。MBDの女性が乳がんと診断されると、その病期は後期であることが多く、治療成績は最適とは言えません。他の人が行った研究でも、MBDは乳がんを発症するリスクを高め、MBDを減らすと乳がんの発生率が低下する可能性があることが示されています。

 

2021年12月、私たちは独自の経口(Z)-エンドキシフェンの第2相試験を開始しました。カリスマ-(Z)-エンドキシフェン研究として知られるこの研究は、乳房密度が測定可能な閉経前の健康な女性を対象に、当社独自の経口(Z)-エンドキシフェンを対象とした第2相ランダム化二重盲検プラセボ対照用量反応試験です。この研究の主な目的は、乳房密度の低下に対する毎日(Z)-エンドキシフェンの用量反応関係を調べることです。副次評価項目は安全性と忍容性を評価します。この研究には、乳房密度の変化の持続性を評価するための探索的エンドポイントも含まれています。この研究はスウェーデンのストックホルムで実施されており、完全登録の場合は約240人の参加者が参加し、登録後6か月間、毎日(Z)-エンドキシフェンまたはプラセボを経口投与されます。

 

FDAとスウェーデン医療製品庁からの情報に基づくと、私たちの(Z)エンドキシフェンが乳がんの発生率も低下させることを証明できない限り、MBDの減少は承認可能な適応症ではないかもしれません。そのため、(Z)-エンドキシフェンに関する追加の研究を実施して、乳がんのリスクおよび/または新規乳がんの発生率の低下との相関関係を評価することがあります。

 

乳がんのネオアジュバント治療のための (Z)-エンドキシフェン。また、ER+ HER2-乳がんをネオアジュバント(通常は手術)の前に治療する(Z)-エンドキシフェンの開発も行っています。ER+ではない乳がんにはネオアジュバント療法がありますが、全乳がんの約78%を占めるER+乳がんに対するネオアジュバント療法はほとんどありません。

 

2022年10月、経口(Z)-エンドキシフェンの治験用新薬(IND)申請について米国食品医薬品局から承認を受けました。この研究は、「ER+/HER2-乳がんの閉経前女性におけるネオアジュバント治療としての(Z)-エンドキシフェンとエキセメスタン+ゴセレリンのランダム化第2相非劣性試験」で、「EVANGELINE」としても知られています。この研究は、初期(グレード1または2)のER+/HER2-乳がんの18歳以上の閉経前女性のネオアジュバント治療として(Z)-エンドキシフェンを調査するために設計されたオープンラベルのランダム化第2相研究です。2023年7月、カナダ保健省は、第2相エバンジェリン試験の臨床試験申請後に「異議なしの手紙」を発行しました。つまり、カナダ全土で第2相EVANGELINE試験に施設を開設し、患者を登録できるようになります。

 

この研究には、最大25の施設で約180人の患者が登録される予定です。EVANGELINEは、PKランインコホートと治療コホートからなる2部構成の研究です。治療コホートの主な目的は、(Z)-エンドキシフェンによる4週間治療後のKi-67(無病生存の予後を示す増殖マーカー)で測定された内分泌感受性疾患(ESD)率を、現在の標準治療であるエキセメスタン+ゴセレリンによる治療と比較して評価することです。エキセメスタンは、エストロゲンの合成をブロックし、ER +がんの増殖を遅らせるように設計されたアロマターゼ阻害剤です。ゴセレリンは、卵巣がエストロゲンを作るのを防ぐために投与される薬で、卵巣機能抑制とも呼ばれます。

 

2023年6月、第2相エヴァンジェリン研究のPKランインコホートの第1群が完全に登録されました。最初の投与グループは6人の患者で構成され、全員が(Z)-エンドキシフェンで1日40 mgで4週間治療されました。対象となる被験者は、オプション治療の延長を合計6ヶ月まで続けることができます。PKランインコホートの目標は、PKCベータ1阻害を効果的に標的にし、(Z)-エンドキシフェンの抗腫瘍作用機序を強化するために必要な定常状態の血漿濃度を実現するための(Z)-エンドキシフェンの適切な用量を特定することです。40 mg/日の用量は忍容性が高く、薬物を4週間服用した後、事前に指定された毒性基準を満たしていませんでしたが、投与量は最適な血漿濃度に達しませんでした。したがって、プロトコルに従って、80 mg/日の用量レベルが始まります。最適な用量を特定することは重要なマイルストーンです。治療コホートを開始し、追加の施設を活性化できるため、EVANGELINE試験の募集のスピードが上がる可能性があるからです。

 

18

 

2023年3月、局所進行ER+乳がんと診断された女性のネオアジュバント治療として経口(Z)-エンドキシフェンを調査する第2相試験が開始されました。この試験は、進行中のI‑SPY 2臨床試験の研究群です。I-SPY 2 TRIALは、米国中の主要ながん研究センター、クアンタム・リープ・ヘルスケア・コラボレーティブ、米国FDA、および国立衛生研究所財団(FNIH)のがんバイオマーカーコンソーシアムの学術研究者が共同で取り組んだものです。約20人の患者が、手術前に最大24週間、(Z)-エンドキシフェンで治療されます。第2相I-SPY臨床試験への登録が進行中です。

 

Z)-非浸潤性乳管癌に対するエンドキシフェン。非浸潤性乳管がん(DCIS)は、乳房の前がん病変です。症状や感じられる胸のしこりを引き起こすことはめったになく、通常はスクリーニングマンモグラフィで発見されます。場合によっては、DCISが浸潤性になって他の組織に広がることがありますが、どの病変が治療なしで安定し、どの病変が浸潤性になるかを判断する方法はありません。この不確実性により、積極的で不必要な治療アプローチが生じ、大きな利益をもたらさずに有害な副作用をもたらす可能性があります。

 

2023年10月、クアンタム・リープ・ヘルスケア・コラボレーティブは、フェーズ2 DCIS:治療としての積極的サーベイランスの適合性(RECAST)の条件の再評価研究の開始を発表しました。(Z)-エンドキシフェンは、DCISの女性に手術なしの長期アクティブサーベイランスへの適合性を判断する目的で、6か月のネオアジュバント治療を提供するこのプラットフォーム試験の一環として研究されています。約100人の患者が (Z)-エンドキシフェンで治療されます。この研究には、浸潤性疾患に進行するリスクが高い患者が手術に進むネオアジュバント療法フェーズと、それに続く低リスク患者のための延長サーベイランスフェーズの両方が組み込まれています。

 

吸入したハナック(AT-H201)。 AT-H201はCOVID-19の潜在的な治療法として開発中でした。しかし、治療環境の急速な変化と効果的なワクチンや治療法の導入により、2022年後半に、がん治療の有害な影響により肺機能が損なわれた患者の治療に焦点を移しました。私たちは2023年の第1四半期にAT-H201の健康なボランティアを対象とした研究を終了しました。私たちは(Z)-エンドキシフェンプログラムに焦点を当てているため、プログラムをさらに進めることは期待していません。

 

CAR-T社への投資

 

2022年12月23日、私たちは以前に発表した、ベンチャーキャピタルが支援するCAR-T療法の開発者である株式非公開のダイナミック・セル・セラピーズ社(DCT)への投資を終了しました。DCTは、治療が難しいがんに対処するための制御可能なCAR-T細胞を開発する前臨床段階にあります。人工T細胞の動的制御というプラットフォーム技術は、CAR-T細胞療法の安全性、有効性、耐久性を向上させるように設計されています。当初の焦点は血液悪性腫瘍ですが、DCTの革新的なアプローチは固形腫瘍や自己免疫疾患にも幅広く適用できます。DCTへの投資の結果、DCTの発行済み資本金の約19%を所有することになりました。注4を参照してください。

 

研究開発フェーズ

 

私たちは研究開発段階にあり、現在、製品のマーケティングは行っていません。製薬プログラムを開発して開始しない限り、収益を生み出すとは考えていません。

 

商業リース契約

 

2022年11月22日、私たちはWW 107 Spring Street LLCとワシントン州シアトルのオフィススペースのオペレーティングリースを締結しました。2023年1月1日から始まる12か月間、月額2ドルの家賃を支払うことに合意しました。2023年6月26日、追加費用なしで既存のリースを終了し、同じ場所にあるより大きなオフィススペースを対象に、2023年7月1日から12か月間、月額家賃3ドルの新しいオペレーティングリースを締結しました。

 

重要な会計方針と重要な見積もり

 

当社の経営陣による当社の財政状態と経営成績に関する議論と分析は、米国で一般に認められている会計原則(米国会計基準)に従って作成された要約連結財務諸表に基づいています。これらの要約連結財務諸表の作成には、報告された資産、負債、および費用の金額に影響する見積もりと判断を行う必要があります。私たちの見積もりは、過去の経験、既知の傾向や出来事、および状況下で妥当と思われるその他のさまざまな要因に基づいており、その結果は、他の情報源からは簡単には明らかにならない資産や負債の帳簿価額に関する判断の基礎となります。私たちの実際の結果は、仮定や条件が異なれば、これらの見積もりと異なる場合があります。

 

以下の会計方針は、要約連結財務諸表の作成に使用される判断と見積もりにとって最も重要であると考えています。

 

株式への投資

 

DCTシリーズシード優先株への投資は、公正価値を簡単に決定できないため、費用から減損を差し引いた投資額で測定することを選択しました。要約連結財務諸表の作成の一環として、減損分析が必要かどうかを判断する際に質的減損要因を考慮しました。具体的には、DCTが事業を行う業界の一般的な市況の不利な変化と、事業によるマイナスのキャッシュフローによる投資先の存続能力に対する懸念を継続的な懸念と見なしました。これらの減損指標に基づいて、ダイナミックオプションアプローチを使用して公正価値の測定を行いました。当社はダイナミックオプションアプローチを採用しました。これは、同等の企業の予想される平均ボラティリティ、予想される投資期間、および投資期間にわたる適切なリスクフリー金利の見積もりに関する仮定を必要とします。予想される株価変動性の仮定は、同等の公的臨床段階の免疫療法会社またはCAR-T企業の過去の平均ボラティリティに基づいています。当社の投資の予想期間は3.5年で、使用されるリスクフリー金利は、投資の予想期間における実勢短期金利に基づいています。ダイナミックオプションアプローチは、結果確率が50%で重み付けされました。調整後の簿価アプローチも検討され、DCTの手元資金が限られていること、現在の資金調達活動の状況、および2023年6月30日時点でみなし清算イベントが発生すると推定されるタイミングを考慮して、50%の確率で加重しました。その結果得られた定量的評価の結果、投資は減損したと結論付けられ、したがって、2023年6月30日現在の要約連結営業諸表には2,990ドルの減損費用が計上されました。追加の減損の兆候は見られなかったため、2023年9月30日に終了した3か月間、減損費用は記録されませんでした。

 

市場性のない株式への投資を計算して会計処理するために使用される仮定は経営者の最良の見積もりですが、これらの見積もりには固有の不確実性と経営者の判断の適用が含まれます。基礎となる仮定や見積もりが変更された場合、当社の投資は将来さらに損なわれる可能性があります。

 

19

 

 

研究開発費用

 

要約連結財務諸表を作成するプロセスの一環として、未払の研究開発費を見積もる必要があります。このプロセスには、未決の契約や作業指示書を確認し、担当者と連絡を取り合って当社に代わって実施されたサービスを特定し、サービスに関連して発生した費用の見積もりが含まれます。これには、場合によっては、実際の費用の請求書がまだ送られていない場合や、その他の方法で実際の費用の通知を受けていない場合も含まれます。研究開発費は通常、発生時に費用計上されます。研究開発費には、たとえば、開発中の医薬品の製造費用、前臨床試験、臨床試験および関連する給与、賞与、株式ベースの報酬、福利厚生に関連する費用が含まれます。研究開発費には、CEOの研究開発活動に費やされた総時間の見積もりに基づいて、賞与や株式以外の報酬費用など、CEOの給与および関連する福利厚生の配分も含まれます。

 

CRO、CMO、その他の企業とさまざまな研究開発契約を締結しています。当社のサービスプロバイダーの大半は、実施されたサービスについて毎月請求書を請求しますが、これらの契約の中には、たとえば契約で契約開始時に初期支払いが必要な場合など、サービスの実施前に支払いが必要になる場合があります。サービスの履行に先立って行われた支払いは、要約連結貸借対照表に前払費用として反映されます。

 

私たちは、前臨床試験や臨床試験に関連する費用を、CROや当社に代わって前臨床試験や臨床試験を実施および管理する他の企業との見積もりや契約に基づいて、受けたサービスと費やした労力の見積もりを基にしています。これらの金銭的条件は契約ごとに異なり、支払いフローが不均一になる可能性があります。ベンダーへの支払いが提供されるサービスのレベルを超えて、費用の前払いになる場合があります。サービス料を徴収するにあたり、サービスを実施する期間と、各期間に費やすべき労力のレベルを見積もります。サービスの実行の実際のタイミングや労力のレベルが見積もりと異なる場合は、それに応じて発生費用または前払い費用を調整します。当社は、その時点でわかっている事実と状況に基づいて、要約連結財務諸表の各貸借対照表の日付における未払費用を見積もっています。ただし、追加情報が入手可能になる場合があります。これにより、将来の期間でより正確な見積もりを行うことができる可能性があります。発生し始めた費用を特定できない場合、または実施されるサービスのレベルやこれらのサービスの費用を過小評価または過大評価した場合、実際の費用は見積もりと異なる場合があります。

 

株式ベースの報酬

 

当社は、従業員、非従業員取締役、コンサルタントに付与されるすべてのストックオプション報奨を、付与日の公正価値に基づいて測定し、必要な勤続期間(通常は報奨の権利確定期間)にわたる報酬費用を認識します。定額制の経費認識法は、サービス専用条件のすべての特典に適用されます。没収された場合は、その時点で会計処理します。

 

各オプション付与の公正価値は、Black-Scholesのオプション価格モデルを使用して推定されます。このモデルでは、当社の普通株式価格の予想ボラティリティ、オプションの予想寿命、当社の普通株式の将来の配当に関する期待、適切なリスクフリー金利の見積もり、および予想期間に関する仮定が必要です。当社の予想普通株価変動の仮定は、当社の株価の過去のボラティリティに基づいています。ストックオプション付与の期待期間は、オプションの平均契約期間が10年で、平均権利確定期間が1〜4年であることに基づいています。配当利回りがゼロの仮定は、現金配当を支払ったことがなく、現時点では将来現金配当を支払う予定もないという事実に基づいています。各助成金に使用されるリスクフリー金利は、オプションの期待期間中の実勢短期金利に基づいています。

 

株式報酬の計算と計上に使用される仮定は経営陣の最良の見積もりですが、これらの見積もりには本質的な不確実性と経営陣の判断の適用が含まれます。その結果、基礎となる仮定や見積もりが修正された場合、株式ベースの報酬費用は期間ごとに大きく異なる可能性があります。

 

20

 

業務結果

 

 

2023年9月30日に終了した3か月と2022年9月30日に終了した3か月間の比較

 

収益と収益コスト: 

 

2023年9月30日、2022年9月30日に終了した3か月間、持続可能な収入源はなく、それに伴う収益コストもありませんでした。

 

営業経費:

 

次の表は、2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3か月間の研究開発(R&D)および一般管理費(G&A)の主なカテゴリの内訳と、それらのカテゴリの金額と変化率を示しています。

 

   

2023年9月30日

   

2022年9月30日

   

変更

   

% 変更

 

研究開発

                               

臨床試験と非臨床試験

  $ 3,365     $ 3,663     $ (298 )    

(8%)

 

補償

    763       1,050       (287 )    

(27%)

 

専門家費用とその他

    339       447       (108 )    

(24%)

 

研究開発合計

  $ 4,467     $ 5,160     $ (693 )    

(13%)

 
                                 

一般管理と管理

                               

補償

  $ 1,534     $ 1,743     $ (209 )    

(12%)

 

法務費および専門職手数料

    946       699       247      

35%

 

保険とその他

    521       603       (82 )    

(14%)

 

一般管理合計

  $ 3,001     $ 3,045     $ (44 )    

(1%)

 

 

 

2023年9月30日に終了した3か月間の総営業費用は7,468ドルで、2022年9月30日に終了した3か月から737ドル、つまり9%減少しました。2023年9月30日に終了した3か月間の営業費用の減少に寄与した要因を以下に説明します。

 

研究開発 経費:2023年9月30日に終了した3か月間の研究開発費は4,467ドルで、2022年9月30日に終了した3か月間の5,160ドルから693ドル減少しました。(Z)-エンドキシフェンは、会社が研究開発費を負担する1つの製品候補です。したがって、研究開発費はこれ以上分類されていません。主な変更点は次のとおりです。

 

 

研究開発費の減少は主に、(Z)-エンドキシフェンの試験費用への支出が減少したため、臨床試験と非臨床試験への支出が前年同期と比較して298ドル減少したことによるものです。

 

 

2023年9月30日に終了した3か月間の研究開発報酬費が前年同期と比較して減少したのは、主に2023年に償却されるオプションの加重平均公正価値が前四半期比で低かったため、非現金株式ベースの報酬費用が300ドル減少したためです。

 

 

2023年9月30日に終了した3か月間の研究開発専門家の費用が前年同期と比較して減少したのは、主に、当社の免疫療法研究に関連する2022年のコンサルティング料の増加によるものです。

 

一般管理費支出: 2023年9月30日に終了した3か月間のG&A費用は3,001ドルで、2022年9月30日に終了した3か月間のG&A費用の合計3,045ドルから44ドル減少しました。主な変更点は次のとおりです。

 

 

2023年9月30日に終了した3か月間のG&A報酬費用が前年同期と比較して209ドル減少したのは、主に、2023年に償却されるオプションの加重平均公正価値が前四半期比で低かったため、非現金株式ベースの報酬費用が440ドル減少したためです。2023年9月30日に終了した3か月間のこの減少は、前年度と比較した人員数の増加による現金報酬の231ドルの増加によって一部相殺されました。

 

 

2023年9月30日に終了した3か月間のG&Aの弁護士費用と専門家費用は、前年同期と比較して247ドル増加しました。これは、特許関連活動の弁護士費用が76ドル増加し、投資家向け広報費用の増加により専門家費用が171ドル増加したためです。

 

利息収入: 2023年9月30日に終了した3か月間の利息収入は1,274ドルで、2022年9月30日に終了した3か月間の194ドルの利息収入から1,080ドル増加しました。この増加は、2023年9月30日に終了した3か月間のマネーマーケットファンドへの投資平均残高が41,905ドル増加し、平均金利が前年同期と比較して高くなったためです。

 

所得税: 2023年9月30日、2022年9月30日に終了した3か月間、所得税費用または利益を記録しませんでした。純営業損失の繰越の利用状況と損失の履歴が不確実だったためです。

 

21

 

 

2023年9月30日に終了した9か月と2022年9月30日の比較

 

収益と収益コスト: 

 

2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間、持続可能な収入源はなく、それに伴う収益コストもありませんでした。

 

営業経費:

 

次の表は、2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間の研究開発費と一般管理費の主要なカテゴリの内訳と、それらのカテゴリの金額と変化率を示しています。

 

   

2023年9月30日

   

2022年9月30日

   

変更

   

% 変更

 

研究開発

                               

臨床試験

  $ 8,239     $ 6,772     $ 1,467      

22%

 

補償

    2,696       3,249       (553 )    

(17%)

 

専門家費用とその他

    745       776       (31 )    

(4%)

 

独占契約

    -       (700 )     700      

(100%)

 

研究開発合計

  $ 11,680     $ 10,097     $ 1,583      

16%

 
                                 

一般管理と管理

                               

補償

  $ 6,153     $ 5,573     $ 580      

10%

 

法務費および専門職手数料

    2,835       2,044       791      

39%

 

保険とその他

    1,690       1,839       (149 )    

(8%)

 

一般管理合計

  $ 10,678     $ 9,456     $ 1,222      

13%

 

 

 

2023年9月30日に終了した9か月間の総営業費用は22,358ドルで、2022年9月30日に終了した9か月から2,805ドル、つまり14%増加しました。2023年9月30日に終了した9か月間の営業費用の増加に寄与した要因を以下に説明します。

 

研究開発 経費:2023年9月30日に終了した9か月間の研究開発費は11,680ドルで、2022年9月30日に終了した9か月間の研究開発費の合計10,097ドルから1,583ドル増加しました。主な変更点は次のとおりです。

 

 

研究開発費の増加は主に、(Z)-エンドキシフェンの試験費用への支出の増加により、臨床および非臨床試験への支出が前年同期と比較して1,467ドル増加したことによるものです。

 

 

2023年9月30日に終了した9か月間の研究開発報酬費が前年同期と比較して減少したのは、主に現金以外の株式ベースの報酬が588ドル減少したためです。2023年に償却されるオプションの加重平均公正価値が前期比で低かったため、非現金株式ベースの報酬は前年同期と比較して減少しました。

 

 

独占契約により、2つのオンコロジープログラムの世界的権利の取得について当社が独占的に交渉する権利を持っていた研究機関からの、前年度における1,000ドルの払い戻し。2023年9月30日に終了した9か月間、独占権の支払いや返金はありませんでした。

 

一般管理費支出: 2023年9月30日に終了した9か月間のG&A費用は10,678ドルで、2022年9月30日に終了した四半期のG&A費用の総額9,456ドルから1,222ドル増加しました。主な変更点は次のとおりです。

 

 

2023年9月30日に終了した9か月間のG&A報酬費用が前年同期と比較して580ドル増加したのは、現金報酬費用の1,133ドルの増加と、非現金株式ベースの報酬の553ドルの減少によって相殺されたことが一因です。前年度と比較した報酬費用の増加は、主に元法務顧問兼最高財務責任者(CFO)の給与と賞与の退職金が554ドル、新入社員の報酬による579ドルの増加、および給与、賞与、福利厚生全体の増加によるものです。非現金株式ベースの報酬は553ドル減少しました。これは、2023年に償却されるオプションの加重平均公正価値が前期比で減少したため、他の従業員の非現金株式ベースの報酬費用が873ドル減少したことも一因です。この減少は、CFOに付与されたオプションに対して認識された経費が320ドル増加したことで一部相殺されました。

 

 

2023年9月30日に終了した9か月間のG&Aの法務および専門家費用は、前年同期と比較して791ドル増加しました。これは、特許関連活動の増加に対する弁護士費用が421ドル増加し、主に投資家向け広報費用の増加により専門家報酬が370ドル増加したためです。

 

利息収入: 2023年9月30日に終了した9か月間の利息収入は3,107ドルで、2022年9月30日に終了した9か月間の207ドルの利息収入から2,900ドル増加しました。この増加は、2023年9月30日に終了した9か月間のマネーマーケットファンドへの投資平均残高が44,513ドル増加し、平均金利が前年同期と比較して高くなったためです。

 

株式投資の減損費用: 2023年9月30日に終了した9か月間、減損のためDCTへの投資を2,990ドル減額しました。2022年9月30日に終了した9か月間、株式または関連する減損への投資はありませんでした。注4を参照してください。

 

所得税: 純営業損失の繰越の利用状況と損失の履歴が不確実なため、2023年9月30日および2022年9月30日に終了した9か月間、所得税費用または利益を記録しませんでした。

 

 

22

 

流動性と資本資源

 

創業以来、純損失と営業キャッシュフローがマイナスになっています。2023年9月30日に終了した9か月間、私たちは22,340ドルの純損失を記録し、15,370ドルの現金を営業活動に使用しました。2023年9月30日の時点で、無制限の現金および現金同等物は94,031ドル、運転資本は94,204ドルでした。私たちは、少なくとも今後12か月間、予測される運用要件を満たすのに十分な現金および現金同等物があると考えています。

 

キャッシュフロー

 

2023年9月30日の時点で、現金、現金同等物、制限付現金は94,141ドルでした。

 

営業活動による純キャッシュフロー: 2023年9月30日に終了した9か月間の営業活動に使用された純現金は15,370ドルでしたが、2022年の同時期の純現金使用量は16,237ドルで、867ドル減少しました。2023年の営業活動に使用された現金は、主に22,340ドルの純損失に関連していました。これは、非現金株式ベースの報酬費用4,102ドル、株式への投資に対する非現金減損費用2,990ドル、営業資産と負債の変化による純現金流出131ドルなどの非現金項目を調整したものです。2022年の営業活動に使用された現金は、主に19,469ドルの純損失に関連していました。これは、非現金株式ベースの報酬費用5,243ドルと、営業資産および負債の変化による純現金流出2,020ドルで調整されたものです。

 

投資活動による純キャッシュフロー: 2023年9月30日に終了した9か月間の投資活動に使用された純現金は14ドルでしたが、2022年9月30日に終了した9か月間の投資活動に使用された純現金は2,719ドルでした。当期の投資活動に使用された現金は、主に新しいコンピューターの購入に関連していましたが、投資活動に使用された前期の現金は、主に2,700ドルの株式投資の預金に関連していました。

 

財務活動による純キャッシュフロー: 2023年9月30日に終了した9か月間の資金調達活動に使用された純現金は、株式買戻しプログラムに基づく普通株式の買戻しに1,475ドルでした。2022年9月30日に終了した9か月間、資金調達活動に現金は使用されませんでした。

 

資金要件

 

関連する臨床研究やその他の進行中のプログラムを含む、計画中の治療プログラムの開発を続けているため、近い将来、継続的な営業損失が発生すると予想しています。私たちの将来の資金調達要件は、次のような多くの要因に左右されます。

 

 

開発中の医薬品の製造コスト、臨床および非臨床試験に関連するコスト、および関連する給与と福利厚生。

 

 

新薬候補をさらに発展させるために、当社がどの程度契約を締結したり、第三者に投資したりするか

 

 

特許出願の準備、申請、審理、当社の知的財産権の維持と行使、その他の知的財産関連の請求の弁護にかかる費用、および

 

 

追加の製品候補または技術の発見、取得、またはライセンスに関連する費用と手数料。

 

必要なときに合理的な条件で追加の資本を調達できない場合、たとえあったとしても、事業の縮小または中止を余儀なくされる可能性があります。私たちの将来の資本用途と要件は、新薬開発のための臨床試験の開始と継続に必要な時間と費用によって異なります。

 

追加の資金は、受け入れ可能な条件では利用できない場合もあれば、まったく利用できない場合もあります。インフレ圧力、金利上昇、全般的な景気減速または景気後退、米国連邦政府の閉鎖の見通し、為替レートの変動、金融機関の不安定性、金融政策の変更、地政学的な不安定性の高まりなどにより、市場やマクロ経済の状況が引き続き不確実なため、資本へのアクセスが制限される可能性があります。さらに、資金調達の条件は、当社の株主の保有または権利に悪影響を及ぼす可能性があります。たとえば、株式の発行、株式公開、協力契約、債務融資、ライセンス契約によって追加の資金を調達する場合があります。

 

十分な資金が得られない場合、開発プログラムの終了、大幅な変更または延期、計画されている商業化の取り組みの削減、または協力者による資金の獲得を求められる場合があります。これにより、当社が独自に開発または商品化しようとする可能性のある、当社の技術や製品候補に対する権利を放棄する必要が生じる場合があります。さらに、資金調達の条件が良好であると判断した場合、必要になる前でも追加の資金を調達することを選択できます。

 

潜在的な資金調達取引を含むさまざまな潜在的な目的で当社の普通株式の授権株式数を増やすために、修正および改訂された設立証明書を修正する提案を株主に提出しましたが、当社の株主は、2021年と2022年の年次株主総会でこの提案を承認しませんでした。また、2021年9月に開催された特別株主総会でも承認しませんでした。承認済み株式がないと、必要なときに資本を調達する能力が制限される可能性があります。

 

2023年9月26日、ナスダックから、当社の普通株式が30営業日連続で1株あたり1.00ドルの最低終値入札価格を維持できなかったため、ナスダック上場規則5550 (a) (2) を遵守していないという通知を受けました。2024年3月25日までにコンプライアンスを取り戻すか、コンプライアンスを回復するための追加時間を要求する必要があります。ナスダック上場規則5550(a)(2)の遵守を取り戻すことができず、株価が引き続き最低入札価格1.00ドルの要件を満たさない場合、またはその他の継続的な上場要件を満たさない場合、ナスダックから上場廃止になり、株価、流動性、資金調達能力に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

 

 

23

 

契約上の義務

 

私たちの契約上の義務は、第三者の臨床試験サービスプロバイダーとの契約に基づく将来の現金コミットメントと負債を表しています。第三者の臨床試験サービスプロバイダーとの契約とは別に、そのような契約は当社の書面による通知によりキャンセルできます。キャンセル不可の契約は、研究の完了と最終報告書の発表時に失効します。または、臨床試験サービスプロバイダー、FDA、またはその他の政府機関によって契約が終了される場合があります。2023年9月30日の時点で、キャンセル不可の推定コミットメントは5,638ドルでした。

 

株式買戻しプログラム

 

2023年6月、当社の取締役会(取締役会)は、最大10,000ドルの普通株式を買い戻すプログラム(株式買戻しプログラム)を承認しました。株式買戻しプログラムは2023年12月31日に失効し、特定の数の株式を取得する義務はありません。株式買戻しプログラムでは、株式買戻しの加速やその他の方法の一環として、取引法の規則10b5-1に準拠するプランを含む、私的交渉や公開市場取引など、さまざまな方法で普通株式を買い戻すことができます。買戻しの時期、方法、価格、金額は、取締役会の裁量で決定され、法的要件、価格、経済および市場の状況など、さまざまな要因によって異なります。2023年9月30日に終了した3か月と9か月の普通株式の買戻しは、それぞれ1,201ドルと1,320株で、それぞれ1,323ドルと1,475ドルの費用で買い戻されました。

 

オフバランスシートアレンジメント

 

当社は、現在、貸借対照表外の取り決めやその他の契約上狭いまたは限定された目的のために設立された、非連結事業体または金融パートナーシップ(ストラクチャード・ファイナンスや特別目的事業体と呼ばれることが多い事業体など)とは一切関係がありませんし、関係を持ったこともありません。また、非上場取引契約を含む取引活動は行っていません。

 

アイテム 3.市場リスクに関する定量的および定性的な開示。

 

小規模な報告会社であるため、規則S-Kの項目305(e)に従って、この項目で要求される情報を提供する必要はありません。

 

アイテム 4.統制と手続き

 

開示管理と手続きの評価

 

当社の経営陣は、最高執行責任者および最高財務責任者の参加を得て、取引法に基づく規則13a-15(e)および15d-15(e)に従って、2023年9月30日現在の開示管理および手続きの有効性を評価しました。

 

当社の開示管理と手続きは、取引法に基づいて提出または提供される報告書で開示する必要のある情報が、証券取引委員会(SEC)の規則と形式で指定された期間内に記録、処理、要約、報告されるように設計されています。開示管理と手続きには、取引法に基づいて提出または提出された当社の報告書で開示する必要のある情報を蓄積し、必要に応じて当社の最高執行責任者および最高財務責任者を含む経営陣に伝達して、必要な開示に関する適時の決定を可能にするために設計された管理および手続きが含まれますが、これらに限定されません。経営陣は、統制と手順がどれほどうまく設計され運用されても、その目的を達成するための合理的な保証しか提供できないことを認識しており、経営陣は必然的に、可能な統制と手順の費用便益関係を評価する際にその判断を適用します。

 

2023年9月30日現在の当社の開示管理と手続きの評価に基づいて、当社の最高執行責任者と最高財務責任者は、その日付の時点で、当社の開示管理と手続きは合理的な保証レベルで有効であると結論付けました。

 

財務報告に関する内部統制の変更  

 

2023年9月30日に終了した四半期中に、財務報告に対する内部統制(取引法の規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されているとおり)に、財務報告に対する内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性がかなり高い変更はありませんでした。

 

24

 

第二部その他の情報

 

アイテム1。法的手続き

 

私たちは、法的手続きに巻き込まれたり、通常の業務過程で生じる請求の対象になったりしています。私たちの法的手続きについての議論については、注記15を参照してください。私たちは、経営陣が当社に不利な判断を下した場合に、個別に、またはまとめると、要約された連結経営成績、財政状態、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼすと考えられるその他の法的手続きの当事者ではありません。

 

アイテム 1A.リスク要因

 

リスク要因の要約

 

私たちの事業は多くのリスクにさらされています。その中には、事業目標の達成を妨げたり、当社の事業、臨床および商品化活動、製品候補の製造、知的財産、第三者関係、競争環境、製品および環境負債、および当社の普通株式に悪影響を及ぼすリスクが含まれます。これらのリスクについては、以下で詳しく説明します。これには以下に関連するリスクが含まれますが、これらに限定されません。

 

事業に関するリスク

 

 

当社には営業損失の履歴しかないため、投資家は過去の業績に基づいて当社の収益性や業績を評価することはできません。

 

運営費用を賄うための継続的な収益源を確立しておらず、継続して事業を継続することができます。

 

今後、事業資金を調達するために多額の追加資本を調達する必要がありますが、必要なときに受け入れ可能な条件でそのような資金を調達できない可能性があります。

 

私たちは、お客様が同意しない方法や、株主価値を生み出さない方法で資本資源を使うことがあります。

 

当社には営業損失の履歴があり、今後も損失が続くと予想しています。

 

私たちが開発する製品はどれも、商業市場で大きな支持を得ることは決してないかもしれません。

 

販売、マーケティング、および商業供給能力を確立できない場合があります。

 

最高経営責任者のサービスが停止すると、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

当社が他の事業を買収、協力、ライセンス供与、投資しても、期待される利益が得られない可能性があり、これらの取引をうまく統合できないと、当社の事業、財政状態、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

経験豊富で有能な人材の特定、誘致、維持が困難になり、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

研究開発で有望と思われる化合物や方法は、さまざまな理由で開発の後期段階に達しない可能性があります。その中には、臨床試験が予想よりも完了するまでに時間がかかったり、まったく完了しなかったり、中間的、最上位、または予備的な臨床試験データの報告は、データがより完全に評価されると、最終的には実際の結果と異なることがあります。

 

製品の一部またはすべての開発または商品化に必要な規制当局の承認を取得または維持しない場合があります。

 

私たちは重症患者のために製品を開発しています。臨床試験で発生した患者の死亡は、たとえそのような死亡が当社の医薬品に関連していることが示されていなくても、当社の事業に悪影響を与える可能性があります。

 

私たちは、特に製品の製造とテスト、および関連するサプライチェーン業務を含む多くの重要な事業活動、ならびに臨床試験活動において、第三者のサービスプロバイダーに依存しています。第三者によるこれらの取り組みの失敗または遅延は、当社の事業に損害を与える可能性があります。

 

臨床試験が遅れたり、試験をタイムリーに実施できなかったりすることがあります。

 

私たちの臨床試験では、製品候補の有効性と安全性を十分に実証できない場合があり、規制当局の承認や商品化が妨げられたり、遅れたりする可能性があります。

 

当社の製品やサービスは、訴訟や製造物責任の請求を受ける可能性があります。

 

自然災害やパンデミックを含む事業の中断は、将来の収益と財政状態に深刻な悪影響を及ぼし、コストと費用を増加させる可能性があります。

 

私たちは金融機関で現金を管理しています。多くの場合、残高は連邦保険の限度額を超えています。金融機関の破綻は、当社の運営費の支払いやその他の支払いに悪影響を及ぼす可能性があります。

 

純営業損失の繰越や調査税額控除を活用して将来の納税額を削減する当社の能力は、制限されたり制限されたりすることがあります。

 

当社の知的財産に関連するリスク

 

 

私たちが独自の技術を保護できなければ、他の人が私たちとより直接的に競争する可能性があり、それは私たちのビジネスに悪影響を及ぼします。

 

当社の特許保護の取得と維持は、政府特許機関が課すさまざまな手続き、書類提出、手数料の支払い、その他の要件の順守にかかっています。これらの要件に従わなかった場合、当社の特許保護が縮小または廃止される可能性があります。

 

米国特許法の変更は、特許全体の価値を低下させ、それによって当社の製品を保護する能力を損なう可能性があります。

 

25

 

 

私たちは世界中で知的財産権を保護できないかもしれません。

 

当社の現在の特許ポートフォリオには、当社製品の完全な開発と商品化に必要なすべての特許権が含まれているとは限りません。将来必要になる可能性のある特許権が、商業的に合理的な条件でライセンス供与されるか、まったくライセンス可能であるかはわかりません。

 

知的財産権の侵害を主張する第三者からの請求は、当社の創薬および開発努力を妨げたり遅らせたりする可能性があります。

 

現在または将来の製品が、既存または将来の特許を侵害しないことを保証することはできません。すでに発行されている特許で、第三者が当社の現在または将来の製品によって侵害されていると主張する可能性があることを私たちは知らないかもしれません。

 

私たちは、従業員、コンサルタント、または独立請負業者が第三者の機密情報を不正に使用または開示したという申し立ての対象となる場合があります。

 

企業秘密やその他の専有情報の開示を適切に防止できない場合があります。

 

業界に関するリスク

 

 

立法または規制の改革により、製品候補の規制当局の承認を得たり、承認を得た後に製品を製造、販売、流通したりすることがより困難になり、費用がかかる可能性があります。

 

患者のプライバシー、データ主体、医療記録に関する複雑な政府規制を不注意または意図せずに遵守しなかった場合、罰金が科せられ、当社の評判に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

情報技術システムに重大な混乱やデータセキュリティの侵害が発生した場合、当社のビジネスに悪影響が及ぶ可能性があります。

 

サービスの請求の提出に関連する複雑な連邦および州の法律や規制に従わないと、多額の金銭的損害や罰金が科せられ、メディケアおよびメディケイドプログラムから除外される可能性があります。

 

私たちは他のバイオテクノロジー企業や製薬会社との激しい競争に直面しています。

 

当社の従業員および第三者パートナーは、規制基準や要件の不遵守を含む、不正行為やその他の不適切な活動に従事する可能性があります。

 

私たちの事業には、危険物やその他の危険物の取り扱いに伴うリスクが伴います。

 

証券市場と当社への投資に関連するリスク 証券。

 

 

当社の普通株式はナスダック・キャピタル・マーケットに上場していますが、今後も継続上場基準の遵守や継続上場基準の充足を保証することはできません。

 

かなりの数の当社の普通株式を市場に売却すると、既存の株主が大幅に希薄化する可能性があり、実際のまたは予想されるかなりの数の普通株式を売却すると、当社の普通株式の価格が下落する可能性があります。

 

当社の普通株式の取引価格は、これまでも、そして今後も変動する可能性が高いです。

 

当社の普通株式の所有権が少数の株主に集中する可能性があり、当社の主要株主、取締役、役員が一緒に行動することを選択した場合、経営と運営に大きな影響を与え、株主に有利な行動をとることができなくなる可能性があります。

 

将来、財務報告に対する効果的な内部統制を実施および維持できなくなると、投資家は当社の財務報告の正確性と完全性に対する信頼を失い、当社の普通株式の取引価格に悪影響が及ぶ可能性があります。

 

当社の株主権利契約、当社の準拠文書の買収防止条項、およびデラウェア州法は、支配権の変更を遅らせたり防止したりする可能性があり、それによって当社の普通株式の市場価格が下がり、株主が当社の現在の経営陣と現在の取締役会の交代や解任を試みることを妨げたりする可能性があります。

 

証券や業界のアナリストが当社の事業に関する調査を発表したり、不正確または不利な調査を発表したりしない場合、当社の普通株式の価格と取引量が減少する可能性があります。

 

普通株式の購入は当社の有価証券への投資であり、高いリスクと不確実性を伴います。当社の証券を購入する前に、これらのリスクと不確実性に関する以下の情報と、2023年9月30日に終了した四半期のフォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれるその他の情報を慎重に検討する必要があります。次のリスクと不確実性のいずれかが実際に発生した場合、当社の事業、財政状態、および経営成績が損なわれる可能性があります。その場合、当社の普通株式の市場価格が下落し、当社への投資の一部または全部を失う可能性があります。現時点で認識していない、または重要ではないと現在考えている追加のリスクや不確実性も、当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

26

 

事業に関するリスク

 

当社には営業損失の履歴しかないため、投資家は過去の業績に基づいて当社の収益性や業績を評価することはできません。

 

2015年12月以来、私たちの事業は主に乳がんやその他の乳房疾患の治療のための新しい治療法の開発に焦点を当ててきました。特に医薬品開発の分野では、当社の事業履歴が限られているため、当社の収益と収益の可能性は不透明で、過去の業績に基づくことはできません。私たちの事業や将来の評価は、これらの要因と、開発段階で企業がしばしば直面するリスクと不確実性に照らして検討する必要があります。これらのリスクと不確実性には、以下の能力が含まれます。

 

 

臨床研究を開始し、実施し、成功する結果を得る。

 

開発中の医薬品について、米国およびその他の国で規制当局の承認を取得してください。

 

委託製造業者と協力して、開発中の医薬品を臨床用および商業用量で、許容できる条件で、必要な基準に従って製造します。

 

競争に効果的に対応します。

 

事業の成長を管理します。

 

適用される政府規制や法律の変更に対応する。

 

必要に応じて追加の資本にアクセスします。

 

潜在的な買収や投資を含む戦略的取引を実行し、首尾よく統合します。そして

 

主要な人材を引き付けて維持します。

 

運営費用を賄うための継続的な収益源を確立しておらず、継続して事業を継続することができます。

 

現在の事業計画に基づいて、少なくとも今後12か月間は事業資金を調達するのに十分な資本資源があると考えていますが、特に戦略的取引に関連する支出により、事業計画が変更され、現在の予想よりも多くの資本支出が必要になる場合があります。運営費を賄い、継続的な事業を継続するのに十分な継続的な収入源をまだ確立していません。私たちが継続企業として存続できるかどうかは、利益が出るまでの営業損失を賄うのに十分な資本を獲得できるかどうかにかかっています。金利の上昇、インフレ環境、景気後退への懸念、金融機関の不安定性などのマクロ経済的要因などにより、妥当な条件で十分な資本を獲得できない場合、商品を開発して商品化したり、地理的範囲を拡大したりできず、事業を停止せざるを得ない可能性があります。

 

今後、事業資金を調達するために多額の追加資本を調達する必要がありますが、必要なときに受け入れ可能な条件でそのような資金を調達できない可能性があります。

 

2023年9月30日に終了した9か月間で、約2,230万ドルの純損失が発生し、創業以来の累積赤字は約1億7,850万ドルです。2023年9月30日現在、当社の現金および現金同等物は約9,400万ドルです。現在の収入源がないため、事業資金を調達し続けるには、将来再び資本を調達する必要があると予想しています。追加の資金を調達することを選択した場合、または追加の資金が必要な場合、パブリックエクイティまたはプライベートエクイティの募集、債務融資、企業協力、ライセンス契約、またはその他の代替資金調達を通じてそのような資金を調達することがあります。これらの資金調達の取り決めは、たとえあったとしても、受け入れ可能な条件では利用できないかもしれません。十分な金額または当社が許容できる条件で追加の資本を調達できない場合、医薬品候補の開発、買収、および特別目的買収会社へのスポンサーまたは投資家としてのライセンス、開発、および商品化の取り組みを含む他の企業への投資が妨げられる可能性があり、事業を継続し、収益を生み出し、収益性を達成または維持する能力が大幅に損なわれる可能性があります。現在、特定の目的のために留保されていない普通株式が500万株未満しか承認されていません。2021年と2022年の年次株主総会および2021年9月に開催された特別株主総会で、修正および修正された法人設立証明書をさらに修正して、潜在的な資金調達取引を含むさまざまな潜在的な目的で承認済み株式を追加することを株主に提案しましたが、株主はそのような提案を承認せず、将来同様の提案を承認しない可能性があります。承認された株式がないと、必要なときに資本を調達する能力が制限される可能性があります。

 

株式を発行して追加の資金を調達すると、株主は希薄化することになります。債務による資金調達は、可能な場合、固定支払い義務の増加につながり、追加の負債の発生、設備投資、配当の申告など、特定の措置を講じる能力を制限または制限する契約を含む契約が含まれる場合があります。当社が調達する債務融資または追加株式(株式に転換可能な、または株式として行使可能な有価証券を含む)には、清算、転換、その他の優先権など、当社または当社の株主に不利な条件が含まれる場合があります。第三者との協力やライセンス契約を通じて追加の資金を調達する場合、当社の技術、将来の収益源、または製品候補に対する貴重な権利を放棄したり、当社にとって有利ではない条件でライセンスを付与したりする必要があるかもしれません。必要な運転資金を維持するために必要な資金が、必要なときに利用できなかったり、法外に高額だったりすると、当社の事業、業績、財政状態、見通しに重大かつ悪影響が及び、事業を継続できなくなる可能性があります。

 

私たちは、お客様が同意しない方法や、株主価値を生み出さない方法で資本資源を使うことがあります。

 

私たちは資本資源を事業計画の実行に使うつもりです。事業計画には、買収プログラムやライセンス供与プログラムのほか、腫瘍学に関連する場合とそうでない場合がある追加プログラムの社内開発が含まれる場合があります。また、Dynamic Cell Therapies, Inc.(DCT)への投資など、他社の株式の購入などを通じて、医療やその他の業界のビジネスチャンスに直接的または間接的に投資するために、資本リソースを使用する場合があります。これらの投資は、スポンサーや株式投資家など、特別目的の買収会社に行われる可能性があります。私たちの事業計画は、既存のプログラムの進行が速かったり、現在の予想よりも費用がかかったり、あるいはプログラムを追加したりする可能性があるため、現在考えられているよりも多くの資本リソースを必要とするように発展する可能性があります。株主は私たちが資本資源を使う方法に同意しないかもしれませんし、私たちの資本配分活動が株主価値の向上につながらないかもしれません。

 

当社には営業損失の履歴があり、今後も損失が続くと予想しています。

 

当社の営業履歴は限られており、毎年純損失を被っています。2023年9月30日に終了した9か月間の純営業損失は約2,230万ドルでした。進行中の臨床研究や追加の臨床研究を含め、プログラムの開発のための研究開発費に関連して、さらなる損失を被り続けるでしょう。

 

27

 

私たちが開発する製品はどれも、商業市場で大きな支持を得ることは決してないかもしれません。

 

当社の製品の商業市場での受け入れに成功しない可能性があります。開発中の医薬品が市場で受け入れられるためには、医師やその他の医療専門家に、特定の診療に対する臨床的および経済的応用、有効性と安全性、代替療法と比較した潜在的な利点など、これらの治療法の利点を実証する必要があります。多くの医師や医療従事者は、時間とリソースの不足、そのような新しいサービスや技術をすでに確立されている手順に採用することに伴う学習曲線、製品のコスト、利便性、管理のしやすさ、その時点で現在の標準治療、マーケティングと流通サポートの強さ、新製品の結果の適用性や信頼性の不確実性など、さまざまな理由で新しいサービスや技術を診療に導入することをためらっています。さらに、第三者の支払者(保険会社など)、政府の支払者、または患者自身による当社の製品の全額または一部の支払いが可能かどうかは、医師が当社の製品を推奨または使用するかどうかの決定に大きな影響を与える可能性があります。

 

販売、マーケティング、および商業供給能力を確立できない場合があります。

 

私たちは現在、商業用医薬品の販売およびマーケティング能力を持っていませんし、持ったこともありません。製品候補のいずれかが承認された場合、承認された製品候補を商品化するためにこれらの機能を構築する必要があります。商業的能力を確立するプロセスには費用と時間がかかり、成功しない可能性があります。これらの能力の構築に成功しても、どの製品候補の商品化にも成功しない可能性があります。

 

最高経営責任者のサービスが停止すると、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちの成功は、事業計画を実行し、医薬品を製造し、高度なスキルを持つ専門家を引き付けて維持する能力に大きく依存しています。特に、私たちの事業は比較的初期の段階であるため、私たちの将来の成功は、事業計画を実行するために必要な多くの経験を提供する最高経営責任者兼創設者のスティーブン・C・キーのサービスに大きく依存しています。

 

当社が他の事業を買収、協力、ライセンス供与、投資しても、期待される利益が得られない可能性があり、これらの取引をうまく統合できないと、当社の事業、財政状態、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

将来的には、企業の買収、コラボレーション、ライセンスまたは投資を行うことを期待しています。これらの取引から期待される利益や利益を実現できない場合があります。買収を適切に評価、完了、実行しないと、事業が深刻な打撃を受け、株価が下落する可能性があります。将来の取引のメリットを実現するには、買収した事業を当社の事業とうまく統合する必要があります。統合を成功させるためには、次のような課題があります。

 

 

買収によって生じる予期せぬ費用または負債。

 

買収した事業の主要な従業員を引き留めることができない。

 

買収した業務、人材、技術の統合が難しい。

 

既存の事業運営や戦略から経営陣の注意をそらす。

 

当社の事業の他の部分で必要とされるリソースの転用。

 

取得した資産の償却の可能性。

 

買収した事業のリレーションシップパートナーを維持できない。

 

買収した事業に関連する潜在的な財務上および信用上のリスク。

 

買収した会社で統制、手続き、方針を実施する必要性。

 

買収した事業に適用されるその他の法律や規制を遵守する必要性。そして

 

そのような買収に伴う間接税。

 

過去または将来の買収およびその他の取引(DCTへの投資を含む)に関連して遭遇するこれらのリスクやその他の問題に対処しなかった場合、過去および将来もそのような買収や取引から期待される利益を実現できず、その結果、予想を上回るコスト、資産の減損またはリストラ費用の計上、および当社の事業、財政状態、経営成績に悪影響を及ぼす可能性のあるその他の措置が発生しました。と、戦略計画を実行する能力。たとえば、DCTへの投資に関連して、2023年6月30日までの四半期に300万ドルの減損費用が発生しました。

 

経験豊富で有能な人材の特定、誘致、維持が困難になり、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

医薬品開発活動を拡大するにあたり、特にシアトル地域では、経験豊富な臨床開発やその他の人材を引き付け、定着させ、やる気を起こさせる必要があります。この地域では、必要なスキルや経験を持つ人材が不足しているか、まったく配置されていない可能性があります。さらに、これらの熟練した人材をめぐる競争は激しく、特に私たちのような開発段階の会社では、熟練した従業員の採用と維持は困難です。有能な人材を引き付けて維持できない場合、当社の開発活動に悪影響が及ぶ可能性があります。有能な従業員の特定と誘致に成功したとしても、労働力不足やインフレ率上昇などの最近の市場の変化により、従業員関連のコストは大幅に増加しています。その結果、現在の市場環境では、当社の営業費用は増加し続ける可能性があります。

 

28

 

研究開発で有望と思われる化合物や方法は、さまざまな理由で開発の後期段階に達しない可能性があります。その中には、臨床試験が予想よりも完了するまでに時間がかかったり、まったく完了しなかったり、中間的、最上位、または予備的な臨床試験データの報告は、データがより完全に評価されると、最終的には実際の結果と異なることがあります。

 

医薬品の開発が成功することは非常に不確実であり、医薬品の販売に関する規制当局の承認を得ることは、費用がかかり、困難で、投機的でもあります。研究開発で有望と思われる化合物が、次のようないくつかの理由で開発の後期段階に達しない可能性があります。

 

 

容認できない安全性プロファイル。

 

効能の欠如。

 

必要な米国および国際的な規制当局の承認の取得の遅延または失敗、または臨床試験の一部または全部の規制上の保留を課すこと。

 

化合物の製剤、製造プロセスの拡大、特定の医薬品のプロセス検証のタイムリーな実施、および臨床研究を支援するための製造の完了が難しい。

 

価格設定や償還の問題、または製品の商品化を不経済にする可能性のあるその他の要因。

 

生産上の問題、例えば当社製品の製造において許容できる基準を満たす原材料や供給品を入手できないなど。

 

機器の陳腐化、誤動作または故障、製品の品質/汚染の問題、または製造上の変更を必要とする規制の変更。

 

代替治療と比較して、化合物、最終薬品、またはデバイスのコスト構造が非効率的です。

 

特定の化合物の特許権など、他者が保有する所有権に起因する障害。

 

関連する病態を持つ患者の数、臨床検査センターへの患者の近さ、研究に参加することによる費用対効果、検査の適格基準、他の臨床検査プログラムとの競合などの要因の結果として、患者の登録率が予想よりも低い。

 

非臨床試験や臨床試験は、当初予想していたよりもはるかに多くのリソースや専門知識を必要とし、資金が不十分なため、臨床試験が遅れたり中止されたりする可能性があります。

 

潜在的な製品の安全性と有効性を示すための臨床試験が失敗し、ヒト臨床試験で望ましい安全性と有効性の特性を実証できなかった。

 

参加者が容認できない健康上のリスクにさらされているという理由で、またはその他の理由で、当社、該当する協力パートナー、または規制当局がいつでも臨床試験を中断すること。

 

メーカーや見込みのあるCRO、治験実施施設との間に受け入れ可能な条件での合意に達するのが遅れたり、達成できなかった。そして

 

CRO、学術機関、共同研究者、協力グループ、治験依頼者などの第三者が、臨床試験や結果を実施、監督、監視しないこと。

 

さらに、時折、臨床試験の中間データ、トップラインデータ、または「暫定的」データを報告する予定です。たとえば、2021年に当社のネオアジュバントまたは(Z)-エンドキシフェンの「機会の窓」第2相試験で報告された結果が含まれます。このようなデータは、その時点で入手可能な有効性と安全性のデータの予備分析に基づいており、そのような知見や結論は、特定の研究や試験に関連するデータをより包括的に検討した後に変更される可能性があります。中間データ、最終データ、または暫定データは、報告時に周囲の事実、状況、推奨事項、分析に照らしてそのような情報を十分かつ慎重に評価する機会があった範囲で、その時点で入手可能な重要な仮定、推定、計算、および情報に基づいています。その結果、中間、最上位、または「暫定的」な結果が将来/最終的な結果と異なる場合や、既存のデータをより十分に評価した後に、異なる結論や考慮事項がそのような結果に適格となる場合があります。さらに、規制当局を含む第三者は、当社の仮定、推定、計算、分析を受け入れなかったり、同意しなかったり、データの重要性を異なる方法で解釈したり評価したりする場合があります。これは、特定のプログラムの価値、特定の化合物の承認可能性または商品化、および当社の事業全般に影響を与える可能性があります。

 

当社の製品の開発が遅れたり失敗したりした場合、または報告されたトップラインまたは暫定的な臨床試験データが実際の結果と異なる場合、当社の開発コストが増加し、製品を商品化する能力が損なわれ、当社の事業、財政状態、経営成績または見通しに悪影響を及ぼす可能性があります。

 

製品の一部またはすべての開発または商品化に必要な規制当局の承認を取得または維持しない場合があります。

 

私たちは、米国のFDA、および欧州連合(EU)の欧州医薬品庁(EMA)、英国の医薬品・ヘルスケア製品規制庁、オーストラリアの医薬品管理局(TGA)など、他の法域の同等の機関による厳格で広範な規制の対象となっています。

 

当社の製品候補は現在研究開発中ですが、当社製品のマーケティング承認は受けていません。当社の製品は、FDAの承認を受けるまで米国で販売することはできません。また、適切な外国の規制機関から承認を受けるまで、他の法域で販売することはできません。各製品候補は、販売承認のための規制申請を提出する前に、重要な研究、開発、前臨床試験、および広範な臨床調査を必要とします。その結果、これらの製品の規制経路はより複雑になり、規制当局の承認を得ることがより困難になる可能性があります。

 

29

 

規制当局の承認を得るにはかなりの時間、労力、財源が必要で、当社の製品の承認を適時に取得できない場合や、まったく取得できない場合があります。FDA、EMA、またはその他の外国の規制機関による承認に必要な前臨床試験および臨床試験の数、規模、設計、および焦点は、製品の対象となる化合物、疾患、状態、および特定の製品に適用される規制によって異なります。前臨床データと臨床データはさまざまな方法で解釈される可能性があり、規制当局の承認が遅れたり、制限されたり、妨げられたりする可能性があります。FDA、EMA、およびその他の外国の規制機関は、次のようなさまざまな理由で製品の承認を遅延、制限、または拒否することがあります。

 

 

製品の安全性や有効性が示されていない可能性があります。

 

製品の臨床的利点やその他の利点は、安全上のリスクを上回らない場合があります。

 

臨床試験の結果が陰性であったり、決定的でなかったり、臨床試験中に有害な医学的事象が発生したりすることがあります。

 

臨床試験の結果は、規制当局が承認を求める統計的有意性のレベルを満たしていない可能性があります。

 

規制機関は、前臨床試験や臨床試験のデータを私たちとは異なる方法で解釈することがあります。

 

規制当局は、製造プロセスを承認したり、製造が現在の適正製造基準に従っていないと判断したりすることはできません。

 

製品が規制要件を満たしていない可能性があります。または

 

規制当局は、承認方針を変更したり、新しい規制を採用したりすることがあります。

 

当社の製品がまったく承認されなかったり、営業費用を賄う純収益を上げるのに十分な速さで承認されなかったりすると、当社の事業、財政状態、経営成績、および見通しが損なわれる可能性があります。

 

私たちは重症患者のために製品を開発しています。臨床試験で発生した患者の死亡は、たとえそのような死亡が当社の医薬品に関連していることが示されていなくても、当社の事業に悪影響を与える可能性があります。

 

私たちは、薬剤候補の研究に、研究への登録中に死亡する可能性のある患者を登録しています。私たちの臨床試験に参加している患者は、当社の薬剤候補による治療後に、患者の死亡を含む有害な転帰を経験する可能性もあります。これらの悪影響は、たとえ当社の医薬品とは無関係であっても、訴訟や責任にさらされる可能性があり、規制当局の承認を得る能力や関連医薬品の商業的承認を得る能力が低下し、事業に重大な損害を与える可能性があります。

 

私たちは、特に製品の製造とテスト、および関連するサプライチェーン業務を含む多くの重要な事業活動、ならびに臨床試験活動において、第三者のサービスプロバイダーに依存しています。第三者によるこれらの取り組みの失敗または遅延は、当社の事業に損害を与える可能性があります。

 

私たちの事業は、契約関係に基づく第三者による責任の履行に依存しています。特に、製品の製造とテストは第三者に大きく依存しています。当社には、適正製造基準(cGMP)に準拠した製品の試験または製造を可能にする分析研究所や製造施設はありません。その結果、私たちは製造候補品をタイムリーに提供してくれる第三者に頼っています。選択したメーカーを適切に管理および監督できない場合があります。合意したとおりに機能しなかったり、当社との契約を終了したりする可能性があります。特に、当社は、米国および/またはFDAやEMAを含む該当する外国の規制当局によって課される現在の優良試験基準(GLP)または同様の基準に従って業務を行う第三者メーカーに頼っています。これらの規制当局はいずれも、cGMPに違反する委託製造業者に対して措置を講じることができます。当社の製造業者がFDA、EMA、またはその他の適用される規制を遵守しなかった場合、規制への準拠が得られるまで、そのような製品の製造を削減または停止する可能性があります。

 

必要なときにメーカーを確保できない場合、または指定メーカーに生産能力がない場合や、当社のスケジュールや仕様に従って化合物を製造できない場合、またはcGMP規制に従わない場合は、十分な量の製品を入手できない可能性があります。さらに、適用される規制当局の承認を最終的に取得して維持するために、私たちが利用するどのメーカーも、それぞれの製品を一貫して商業用量で指定された品質で生産するか、または充填仕上げサービスを繰り返し実施して、その能力を文書化する必要があります。これをプロセス検証と呼びます。化合物の規制当局の承認を得て維持するためには、該当する規制当局は該当するプロセス検証の結果を満足のいくものと見なし、それ以外の場合は製造プロセスを承認する必要があります。当社の化合物の製造プロセスが規制当局の承認を得て、規制当局の承認に必要な臨床試験を完了するのに十分な供給があったとしても、該当する医薬品の商業的発売に必要な量、または発売後に継続的な需要を満たすために必要な量を供給できるという保証はありません。製品が不足すると、契約上必要な量の供給を該当する協力者に届ける能力や、計画されている追加の臨床試験を完了する能力が損なわれる可能性もあります。

 

また、特定の倉庫保管や輸送については、第三者のサービスプロバイダーに頼っています。当社の医薬品の流通に関しては、第三者販売業者が適正流通基準(GDP)に従って行動することを期待しています。また、流通プロセスと施設は、製品の流通と保管に関して適用される規制当局による継続的な規制の対象となります。

 

30

 

さらに、医療機関やCRO(およびそれぞれの代理人)が、医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律(HIPAA)や一般データ保護規則(GDPR)で定義されているような優良臨床基準(GCP)とデータプライバシー基準に従い、また当社のタイムライン、期待、要件に従って臨床試験および関連活動を実施することを期待しています。私たちは、臨床試験を実施する組織に大きく依存しています。そのような第三者が当社の臨床試験登録の期待値を達成するのが遅れたり、満たせなかったり、GCP、HIPAAや研究プロトコルなどの患者およびデータプライバシー基準に従って試験を実施しなかったり、その他の方法で当社の制御範囲外の行動をとったりした場合、当社の事業が損なわれる可能性があります。さらに、私たちは海外で臨床試験を実施しているため、GDPRなどの患者やデータのプライバシー基準、特に外国の医療機関や外国のCROが関与した結果、追加のリスクや課題にさらされています。これらの組織は、当社に適用される規制事項に関して経験が浅く、医療基準が異なる可能性があります。

 

前述の臨床試験業務や、当社の化合物の製造および流通チェーンの段階については、ベンダーに頼っています。ほとんどの場合、私たちは一次ベンダーを使用し、場合によっては二次ベンダーを特定しています。特に、当社の現在の事業構造では、少なくとも当面の間は、(Z)-エンドキシフェン原薬の主要な商業サプライヤーを利用することを想定しています。製造などの中核的な事業活動に主要ベンダーを利用し、その結果として多様化が進まないため、これらの主要な外部ベンダーに関連するサービスが大幅に中断されるリスクにさらされます。その結果、このような集中リスクにさらされると、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

当社は、前述のサービスを実施する第三者のサービスプロバイダーのコンプライアンスを監視していますが、そのようなサービスプロバイダーが適用される規制要件を一貫して遵守しているかどうか、または当社に対する義務を適時に履行できるかどうかはわかりません。そのような不履行および/または当社が当該サービスの監視または短期的および長期的な要件の計画と管理を怠った場合、必要な化合物の不足、臨床試験の遅延または中止、製品の承認または承認の取得または取り消し、製品のリコール、製品の撤回または押収、該当する卸売販売許可の一時停止、および/または製品の流通、運営制限、差止命令につながる可能性があります、免許の一時停止、その他の行政または司法制裁(民事罰および/または刑事訴追を含む)、および/または不備を解決するための予期せぬ関連支出。

 

このような結果は、当社の事業、財政状態、業績、または見通しに重大な影響を与える可能性があります。

 

臨床試験が遅れたり、試験をタイムリーに実施できなかったりすることがあります。

 

臨床試験は費用がかかり、規制当局の承認が必要です。トライアルの遅延の可能性は次のようなものから生じる可能性がありますが、これらに限定されません。

 

 

臨床試験を開始するために、該当する機関の審査委員会または倫理委員会から適時に承認を得ていない、またはまったく承認を得ていない。

 

患者登録が予想よりも少ない、または患者登録が遅れている。これには、患者集団の規模と性質、既存の状態、プロトコルで定義されている患者の適格基準、治験施設への患者の近さ、治験の設計、適切な能力と専門知識を持つ臨床試験の研究者を採用する能力、類似または代替の治療のための競合する臨床試験、臨床医と患者の認識などによる何らかの理由で研究に登録するメリットがないということです。私たちの能力は患者の同意を得て、治験から脱落する患者の同意を得て維持する。

 

見込みのあるCROまたはベンダーと受け入れ可能な条件での合意に達するのが遅れる。

 

CROやその他の第三者が臨床試験を効果的かつタイムリーに監視、監督、維持しなかったこと。

 

FDAから受けた該当する特別プロトコル評価の設計プロトコルに準拠しています。

 

臨床試験で患者が経験した重度または予期しない薬物関連の副作用。

 

当社の製品候補品を製造するために必要な、第三者から提供された材料の入手可能性。そして

 

規制要件の変更、または追加の規制要件。

 

私たちの臨床試験では、製品候補の有効性と安全性を十分に実証できない場合があり、規制当局の承認や商品化が妨げられたり、遅れたりする可能性があります。

 

臨床試験が計画どおりに完了したとしても、その結果が製品候補の主張を裏付けるかどうか、またはFDAや外国当局が私たちの結論に同意するかどうかは定かではありません。前臨床試験や初期の臨床試験が成功しても、その後の臨床試験が成功するとは限りません。また、後の試験が以前の試験や前臨床研究の結果を再現するかどうかもわかりません。臨床試験の過程で、当社の製品候補が提案された用途に対して安全で効果的であることを証明できない場合があります。私たちの臨床試験で安全性と有効性が実証されなかったとFDAが結論付けた場合、求めている適応症のためにその製品候補を米国で販売するためのFDAの承認は受けられません。さらに、製品候補を放棄したり、他の製品候補の開発が遅れたりする可能性があります。当社の臨床試験が遅れたり中止されたりすると、FDAへの申請が遅れたり除外されたりして、最終的には製品候補を商品化して収益を上げることができなくなります。また、臨床試験に登録された患者さんが、現時点では製品候補のプロファイルに含まれていない有害な副作用を経験する可能性もあります。

 

31

 

当社の製品やサービスは、訴訟や製造物責任の請求を受ける可能性があります。

 

私たちの事業は、個別化医療製品、特に医薬品開発に焦点を移す前に提供していた製品やサービスのテスト、マーケティング、加工に内在する潜在的な製造物責任リスクにさらされる可能性があります。製造物責任のリスクは、以下から生じる可能性がありますが、これらに限定されません。

 

 

私たちの研究に参加した重病患者の死亡。そして

 

開発中の薬剤や治療法に関連する有害事象。

 

製造物責任の請求、または製造物責任の請求に対する防御にかかる費用と時間は、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。クレームのメリットや結果にかかわらず、製品候補に対する需要の低下、評判の低下、臨床試験参加者の撤回、規制当局による調査、事前の政府承認の撤回、患者への多額の金銭的報酬、収益の損失、製品化ができなくなる可能性があります。現在、妥当と思われる臨床試験保険と製造物責任保険に加入していますが、当社が被る可能性のあるすべての責任をカバーするには不十分な場合があります。製造物責任の請求が成功したことも含め、許容できる費用で、商業的に望ましいまたは合理的な条件で十分な保険に加入できなかったりすると、製品の商品化が妨げられたり、阻害されたりする可能性があります。

 

自然災害やパンデミックを含む事業の中断は、将来の収益と財政状態に深刻な悪影響を及ぼし、コストと費用を増加させる可能性があります。

 

私たちの事業は主にワシントン州シアトルを拠点としています。これらの事業は、電力不足、通信障害、水不足、洪水、地震、火災、異常気象、パンデミックや伝染病、その他の自然災害や人為的災害、事業中断の影響を受ける可能性があります。これらの災害に対しては、当社が適切と考える通常の保険契約を維持しています。さらに、ウイルス、感染症やパンデミック、テロ行為や戦争行為、地政学的な緊張の発生は、当社、当社の従業員、施設、請負業者、協力者に損害を与えたり、混乱を引き起こしたりする可能性があり、それが当社の事業、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これらの事業の中断のいずれかが発生すると、当社の事業と財政状態に深刻な悪影響を及ぼし、コストと経費が増加する可能性があります。当社のサプライヤーが上記のいずれかの事象の影響を受けた場合、製品候補の臨床用品を製造する当社の能力が中断される可能性があります。コンプライアンス違反が製造業者の制御の及ばない要因によるものである場合、第三者に対する手段が限られている可能性があります。

 

私たちは金融機関で現金を管理しています。多くの場合、残高は連邦保険の限度額を超えています。金融機関の破綻は、当社の運営費の支払いやその他の支払いに悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちの現金は、連邦預金保険公社(FDIC)の保険限度額を超える金額で、銀行機関の無利子口座および有利子口座に保管されています。そのような銀行機関が破綻した場合、そのような保険限度額を超えて保有されている金額の全部または一部を失う可能性があります。たとえば、FDICは2023年3月10日にシリコンバレー銀行の支配権を獲得しました。SVBには現金、現金同等物、投資はなく、連邦準備制度理事会はその後、口座名義人を全額にすることを発表しましたが、将来銀行が破綻した場合に備えて、FDICはすべての口座保有者を全額にするわけではありません。さらに、将来の銀行破綻に備えて口座名義人が最終的に全額返済されたとしても、口座名義人が自分の口座や口座に保持されている資産にアクセスするのが大幅に遅れる可能性があります。将来、重大な損失が発生したり、一定期間にわたって当社の現金および現金同等物にアクセスできなくなったりすると、運営費の支払いやその他の支払い能力に悪影響を及ぼし、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

32

 

純営業損失の繰越や調査税額控除を活用して将来の納税額を削減する当社の能力は、制限されたり制限されたりすることがあります。

 

創業以来の損失の発生と研究活動の結果、多額の純営業損失繰越金(NOL)と研究開発税額控除(R&Dクレジット)を生み出してきました。私たちは通常、将来の納税義務を軽減するために、NOLや研究開発クレジットを繰り越すことができます。ただし、当社がNOLと研究開発クレジットを活用できるかどうかは、それぞれ改正された1986年の内国歳入法(以下「法」)の第382条と第383条の規則に従います。これらのセクションでは通常、「所有権の変更」後のNOLと研究開発クレジットの使用を制限しています。所有権の変更は、とりわけ、法人の普通株式の5%以上を直接的または間接的に所有または所有している、または本法第382条および同法に基づいて公布された米国財務省の規則に基づいて5%の株主として扱われている株主(または特定の株主グループ)が、その企業の株式の総所有割合を、所有している株式の最低割合よりも50パーセントポイント以上増加した場合に発生します該当するテスト期間中のこれらの株主。所有権が変更された場合、本規範の第382条は、法人がNOL繰越で相殺できる課税所得額に年間制限を課し、規範の第383条は、法人がビジネスクレジット(研究開発クレジットを含む)の繰越で相殺できる税額に年間制限を課しています。

 

私たちは過去に所有権の変更を経験したことがありますが、将来所有権が変更されないという保証はありません。その結果、当社のNOLとビジネスクレジット(研究開発クレジットを含む)には制限が適用される可能性があり、NOLや研究開発クレジットが自由に利用できる場合よりも早く、多額の税金を支払う必要がある場合があります。

 

当社の知的財産に関連するリスク

 

私たちが独自の技術を保護できなければ、他の人が私たちとより直接的に競争する可能性があり、それは私たちのビジネスに悪影響を及ぼします。

 

私たちの商業的成功は、一部には、特許性があると思われる治療薬および関連技術、プロセス、方法、組成、およびその他の発明について、米国およびその他の国における既存の特許権を保護できるかどうかにかかっています。これらはすべて、限られた保護しか提供せず、私たちの権利を適切に保護したり、競争上の優位性を獲得または維持したりできない場合があります。2023年1月31日現在、私たちは75件の仮および非暫定特許出願(許可された米国出願1件を含む19件の米国出願、2つの許可された国際出願を含む56件の国際出願)と2件の発行済み特許を所有し、調査中です。私たちは引き続き自社技術の全範囲を評価し、新しい特許出願を行っています。

 

企業秘密、商標、その他の知的財産権を保護する私たちの能力も、私たちの長期的な成功にとって重要です。私たちの成功は、製品やプロセスの特許保護の取得、企業秘密、特許、著作権、商標の保護、第三者の所有権を侵害することなく事業を行うこと、技術や製品のライセンスを取得することに一部依存しています。知的財産を適切に保護しないと、競合他社が当社の技術を使用して、当社が持つ競争上の優位性が損なわれたり無効になったりする可能性があり、その結果、当社の事業や収益性の確立または維持能力が損なわれる可能性があります。特許は第三者に発行されることもあり、それが当社の治療薬の市場投入を妨げる可能性があります。乳がんを含む乳房疾患用製品の特許環境がますます複雑になるにつれて、(Z)-エンドキシフェンに関連する製品を含む当社の製品の特許保護を受けることがより困難になる可能性があります。

 

33

 

一部の外国の法律は、米国の法律ほど当社の所有権を保護していません。これらの国では、所有権を保護する上で重大な問題が発生する可能性があります。米国でも、私たちの特許権を含め、診断会社や製薬会社、バイオテクノロジー企業の特許上の立場は、特に最高裁判所の判決後は、一般的に非常に不確実です。 メイヨー・コラボレーティブ・サービス対プロメテウス・ラボラトリーズ事件、132 S. Ct. Ct. 1289(2012)、 分子病理学協会対ミリアド・セラピューティクス株式会社、133サウスカット、2107年(2013年)、 アリス社対CLSバンク・インターナショナル、134 S. Ct. 2347(2014)、および連邦巡回裁判所の判決 アテナ・ダイアグノスティックス社対メイヨー・コラボレーティブ・サーブズ合同会社、915 F.3d 743(赤同上(2019)と アムジェン対サノフィ、987 f.3d 1080 (赤.とりわけ (2021)。私たちの特許に関する立場には、重要な法的原則が未解決のまま残っている複雑な法的および事実上の問題も含まれています。これまでのところ、製薬会社やバイオテクノロジー企業の特許で認められている請求の範囲に関する一貫した方針は米国では出ていません。さらに、バイオテクノロジーや製薬分野では、診断、個別化医療、DNAの分析と比較の方法の特許性に影響を与える可能性のある意見など、特定の発明や発見の特許性に影響を与える可能性のある意見を裁判所が頻繁に下します。したがって、当社に発行された特許は異議申し立てとなる可能性があります無効になっている可能性がある、または不適格であることが判明しました。私たちは、独自の技術や将来のテストや製品が有効で法的強制力のある特許の対象となるか、企業秘密として効果的に管理されている場合に限り、自分の所有権を第三者による不正使用から保護することができます。さらに、当社の特許出願は決してAS特許として発行されない場合があり、発行された特許の請求は、当社の製品、技術、または試験に対する有意義な保護にはならない場合があります。

 

私たちの所有権が将来どの程度保護されるかは不明であり、次のことを保証することはできません。

 

 

私たちまたは他の人は、各特許出願の対象となる発明を最初に行いました。

 

主張した発明の特許出願を最初にしたのは私たちか他の人でした。

 

他社は、同様の技術や代替技術を独自に開発したり、当社の技術を複製したりしません。

 

私たちの特許出願のいずれかが発行された特許になります。

 

他の当事者は、当社に発行された特許に異議を申し立てることはありません。

 

当社の特許はいずれも有効または法的強制力があります。

 

当社および共同研究者に発行された特許はすべて、商業的に実行可能な治療法の基礎となり、当社に競争上の優位性をもたらすか、第三者から異議を申し立てられることはありません。または

 

他者の特許が当社の事業に悪影響を及ぼすことはありません。

 

第三者が当社が発見または開発した医薬品に対する権利を主張して特許出願を行った場合、競合する特許出願に関して導出手続きが開始されることがあります。導出手続が開始された場合、導出手続において当社が勝訴しない場合があります。導出手続きで相手方が勝訴した場合、当社製品の商品化が禁止されたり、ライセンスを求める必要がある場合があります。ライセンスは、たとえあったとしても、商業的に受け入れられる条件では入手できない場合があります。

 

2023年8月30日、私たちはインタス製薬株式会社を発表しました。(「申立人」)は、当社が発行した特許(米国特許第11,572,334号)の1つについて、「エンドキシフェンの製造および使用方法」(「特許」)というタイトルで、付与後の審査申請(「PGR」)を米国特許商標庁(「PGR」)に提出しました。私たちはPGR請願に異議を唱えるつもりです、そして特許は適切に付与され、有効で法的強制力があると信じています。しかし、PGR請願への異議申し立てで私たちが勝てるという保証はありません。PGR請願への異議申し立てで私たちが勝訴した場合、申立人は、PGR手続中に提起された、または合理的に提起された可能性のあるその後の訴訟で議論を提起することを禁じられます。

 

2023年9月28日、インド製薬同盟(「反対派」)は、保留中のインド特許出願番号202017009369に対して、「エンドキシフェンの製造方法と使用方法」(「特許出願」)というタイトルの付与前異議(「異議申し立て」)を提起しました。私たちは、現在および将来のビジネスチャンスに対する特許出願の価値を評価し、十分な価値があれば、異議申立への異議申し立てを検討します。しかし、私たちが野党に異議を唱えるという保証はありませんし、そうすることを選択した場合、野党との争いで勝つという保証はありません。

 

当社独自の技術に関連する訴訟手続きは失敗する可能性があり、たとえ成功しても多額の費用がかかり、経営陣や他の従業員の注意をそらす可能性があります。さらに、知的財産訴訟ではかなりの量の証拠開示が必要なため、この種の訴訟では開示によって当社の機密情報の一部が侵害されるリスクがあります。さらに、公聴会、動議、その他の暫定的な手続きや進展の結果が公に発表されることもあります。証券アナリストや投資家がこれらの結果を否定的に捉えた場合、当社の普通株式の価格に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。最後に、企業秘密や機密情報の不正流用を、単独で、またはライセンサーの支援を得ても、特に法律が米国ほど完全に保護されていない国では、防止できない場合があります。

 

当社の特許保護の取得と維持は、政府特許機関が課すさまざまな手続き、書類提出、手数料の支払い、その他の要件の順守にかかっています。これらの要件に従わなかった場合、当社の特許保護が縮小または廃止される可能性があります。

 

米国特許商標庁(USPTO)やさまざまな外国政府特許機関は、特許手続き中に多くの手続き、書類、料金支払い、およびその他の同様の条項の遵守を義務付けています。発行された特許および/または出願に関する定期的な維持費、更新料、年金、およびその他のさまざまな政府手数料は、特許および/または出願の存続期間中にいくつかの段階でUSPTOおよび外国の特許機関に支払われる必要があります。私たちはこれらの費用を支払うよう促すシステムを整備しており、外部の会社を雇い、これらの費用を支払うのは外部の弁護士に頼っています。不注意による失効は、延滞料の支払いまたは適用規則に従った他の手段によって是正されることもありますが、違反すると特許または特許出願が放棄または失効し、関連する法域における特許権の一部または完全な喪失につながる場合があります。このような場合、競合他社は本来あるべき時期よりも早く市場に参入する可能性があり、それは私たちの事業に重大な悪影響を及ぼします。

 

34

 

米国特許法の変更は、特許全体の価値を低下させ、それによって当社の製品を保護する能力を損なう可能性があります。

 

他のバイオテクノロジー企業や製薬会社の場合と同様に、私たちの成功は知的財産、特に特許の取得と行使に大きく依存しています。バイオテクノロジーや製薬業界での特許の取得と行使には、技術的にも法的にも複雑さが伴うため、費用と時間がかかり、本質的に不確実です。過去数年間、米国では、次のような発行後の特許審査手続きを含む手続きを行ってきました。 インターパーツレビュー(IPR)、および付与後のレビューと対象ビジネスメソッド。これらの手続きは、USPTOの特許審判および控訴委員会(PTAB)で行われます。手続きごとに適格基準が異なり、提起できる特許性の課題も異なります。この点に関して、知的財産権の手続きでは、特許または印刷物からなる先行技術によって予測された、または明らかになったという理由で、すべての人(特許を訴訟に1年以上続けている当事者を除く)が米国特許の有効性に異議を申し立てることができます。その結果、ヘッジファンドに関連する非実務主体、競合他社である可能性のある製薬会社などが、知的財産権プロセスを通じて、先行技術に基づく特定の貴重な米国医薬品特許に異議を申し立てています。このような訴訟で私たちの利益に不利な決定が下されると、貴重な特許権が失われる可能性があり、それは私たちの事業、財政状態、経営成績、および成長見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。たとえば、当社が発行した特許の1つに関するPGR請願書は、注記15を参照してください。米国の特許制度に将来変更が加えられると、特許出願の審査と発行済み特許の執行または弁護を取り巻く不確実性とコストが増加する可能性があります。これらはすべて、当社の事業、財政状態、経営成績、および成長見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、最近の米国最高裁判所の判決は、特定の状況で利用できる特許保護の範囲を狭め、特定の状況では特許所有者の権利を弱めました。特に、2012年3月20日、米国最高裁判所は次の判決を下しました メイヨー・コラボレーティブ・サービス対プロメテウス・ラボラトリーズ株式会社患者サンプルからの薬物代謝物レベルの測定に関するいくつかの主張は、特許性のある主題ではないと判断し、決定しました。の完全な影響 メイヨー・コラボレーティブ・サービス対プロメテウス・ラボラトリーズ株式会社診断法や特定の方法の主張に関する決定は不明です。将来の特許取得能力に関する不確実性が増していることに加えて、このような出来事の組み合わせにより、一度取得された特許の価値についても不確実性が生じています。米国議会、連邦裁判所、およびUSPTOの決定によっては、特許に関する法律や規制が予測できない方法で変更され、新しい特許を取得したり、既存の特許や将来取得する可能性のある特許を行使したりする能力が弱まる可能性があります。裁判所が特許を解釈するために使用する基準は、常に予測可能または一律に適用されるわけではなく、特に新しい技術が発展するにつれて進化する可能性があります。さらに、米国または他の国の特許法の変更は、当社の特許の有効性、執行可能性、または期間に影響を与えるために遡及的に適用される場合があります。たとえば、米国最高裁判所は、米国特許出願の審査においてUSPTOが適用するいくつかの法的基準を変更しました。これにより、当社が特許を取得できる可能性が低くなり、取得またはライセンス供与された特許に対する異議申し立ての可能性が高まる可能性があります。

 

私たちは世界中で知的財産権を保護できないかもしれません。

 

世界中のすべての国で当社製品の特許を申請、訴訟、および弁護することは、法外に費用がかかります。さらに、一部の外国の法律は、米国の法律と同じ方法および範囲で知的財産権を保護していません。その結果、第三者が米国以外のすべての国で私たちの発明を実践することを防ぐことができない場合があります。たとえば、インディアンファーマシューティカルアライアンスは、保留中のインド特許出願に対して付与前の異議申し立てを行いました。競合他社は、当社が特許保護を取得していない法域で当社の技術を使用して自社製品を開発したり、さらに、特許保護がある地域に侵害製品を輸出したりする可能性がありますが、そのような特許保護の施行は米国ほど強力ではありません。これらの製品は当社の製品およびサービスと競合する可能性があり、当社の特許またはその他の知的財産権は、当社の製品との競合を防ぐのに有効または十分ではない場合があります。

 

多くの企業が、外国の管轄区域における知的財産権の保護と防御において重大な問題に直面しています。特定の国、特に特定の発展途上国の法制度は、特許、企業秘密、その他の知的財産保護、特にバイオテクノロジー製品に関連するものの執行を支持していません。そのため、当社の特許の侵害や、当社の所有権を侵害する競合製品やサービスのマーケティングを一般的に阻止することが困難になる可能性があります。外国の管轄区域で当社の特許権を行使する手続きは、多額の費用を要し、私たちの努力と注意を事業の他の側面からそらす可能性があり、当社の特許が無効になったり、狭義に解釈されたりするリスクにさらされる可能性があり、第三者が当社に対して請求を主張する可能性もあります。私たちが提起する訴訟では、当社が勝訴することはできません。また、与えられる損害賠償やその他の救済措置は、もしあれば、商業的に意味がない場合もあります。したがって、世界中で私たちの知的財産権を行使する取り組みは、私たちが開発する知的財産から大きな商業的利益を得るには不十分かもしれません。

 

当社の現在の特許ポートフォリオには、当社製品の完全な開発と商品化に必要なすべての特許権が含まれているとは限りません。将来必要になる可能性のある特許権が、商業的に合理的な条件でライセンス供与されるか、まったくライセンス可能であるかはわかりません。

 

私たちは、事業を遂行するために必要な特許、技術、またはノウハウに対するライセンスやその他の権利を第三者から取得できない場合があり、そのようなライセンスは、たとえあったとしても、商業的に合理的な条件で入手できない可能性があります。他の人は、私たちが使用している、または使用する予定の他の技術について、私たちにライセンスを求めるかもしれません。このようなライセンスを取得しないと、提案された製品の開発や商品化が遅れたり、妨げられたりする可能性があり、事業に悪影響を及ぼします。容認できる条件では、そのようなライセンスを確保できない場合があります。以下で説明するように、当社の特許やその他の所有権を行使するため、またはそのような第三者の所有権の範囲と有効性または執行可能性を判断するために、第三者に対して訴訟または特許導出手続きを提起する必要がある場合があります。

 

知的財産権の侵害を主張する第三者からの請求は、当社の創薬および開発努力を妨げたり遅らせたりする可能性があります。

 

私たちの商業的成功は、競合他社の知的財産権を含む第三者の特許と所有権の侵害を回避できることに一部依存しています。医療機器や医薬品の分野では、特許やその他の知的財産権に関する訴訟が米国内外でかなり行われています。また、次のような異議のある特許の行政手続きも行われています。 インターパーツUSPTOでの審査、付与後の審査、派生および再審査手続き、またはさまざまな外国の管轄区域における異議申立およびその他の同等の手続き。たとえば、PGR請願書やインド製薬同盟の付与前異議申立などです。これらの手続きは、競合他社が自社製品の市場参入を妨げていると認識している特許や、そのような異議申し立ての結果を含め、将来当社の特許に異議申し立てが行われる可能性に不確実性をもたらします。私たちが製品を開発している分野には、第三者が所有する米国および外国で発行された特許と出願中の特許が数多く存在します。医療機器、バイオテクノロジー、製薬産業が拡大し、より多くの特許が発行されるにつれて、当社の製品に関連する当社の活動が他者の特許権侵害の請求を引き起こすリスクが高まります。

 

35

 

現在または将来の製品が、既存または将来の特許を侵害しないことを保証することはできません。すでに発行されている特許で、第三者が当社の現在または将来の製品によって侵害されていると主張する可能性があることを私たちは知らないかもしれません。

 

第三者は、当社が許可なく独自の技術を採用していると主張することがあります。当社の製品の使用または製造に関連する材料、製剤、製造方法、または処理方法に関する権利について、現時点で私たちが知らない第三者の特許があるかもしれません。特許出願は発行までに何年もかかり、出願後18か月以上機密扱いになることがあるため、現在出願中の第三者特許があり、その結果として、当社の製品が侵害している可能性がある、またはそのような第三者が当社の製品やサービスによって侵害されていると主張する特許が発行される可能性があります。

 

知的財産権の侵害または不正使用を理由に当社に対して請求を行う当事者は、差止命令またはその他の衡平法に基づく救済を求め、受けることができます。これにより、当社の製品のさらなる開発と商品化が事実上妨げられる可能性があります。これらの主張の弁護は、そのメリットにかかわらず、多額の費用がかかり、従業員のリソースを私たちの事業から大幅に転用することになります。第三者による当社に対する侵害の申し立てが成功した場合、当社は (i) 当社が第三者の特許を故意に侵害したことが判明した場合、3倍の損害賠償や弁護士費用を含む多額の損害賠償を支払わなければならない場合があります。(ii) 第三者から1つ以上のライセンスを取得し、(iii) 第三者にロイヤルティを支払うか、(iv) 侵害している製品を再設計する必要があります。侵害している製品の再設計は不可能であるか、かなりの時間と金銭的支出が必要になる場合があります。さらに、必要なライセンスが利用可能かどうか、または商業的に合理的な条件で利用できるかどうかは予測できません。ライセンスを取得できなかった場合、製品をさらに開発して商品化することができず、事業に大きな損害を与える可能性があります。ライセンスを取得できたとしても、権利は非独占的である可能性があり、競合他社も同じ知的財産にアクセスできるようになります。

 

当社に対する侵害請求に加えて、当社製品に関連する技術についても主張する第三者が米国で特許出願を作成し提出した場合、当社は発明の優先順位を決定するためにUSPTOでの派生手続きに参加しなければならない場合があります。また、当社の製品や技術に関する知的財産権に関して、他の法域の特許庁で同様の訴訟に巻き込まれることもあります。

 

私たちは、従業員、コンサルタント、または独立請負業者が第三者の機密情報を不正に使用または開示したという申し立ての対象となる場合があります。

 

第三者から機密情報や専有情報を受け取りました。さらに、私たちは以前に他の診断、医療機器、または製薬会社に勤務していた人を雇用しています。当社または当社の従業員、コンサルタント、または独立請負業者が、これらの第三者または従業員の元雇用主の機密情報を不注意または不適切に使用または開示したという申し立ての対象となる場合があります。さらに、将来、たとえば、コンサルタントや製品の開発に関わる他の人々の義務の相反などから生じる所有権紛争の対象となる可能性があります。また、元従業員、コンサルタント、独立請負業者、協力者、またはその他の第三者が当社の特許またはその他の知的財産の所有権を持っているという請求の対象となる場合があります。機密情報や専有情報に対する当社の権利と使用に異議を唱えるこれらの請求やその他の請求から身を守るために訴訟が必要な場合があります。そのような請求の弁護に失敗した場合、金銭的損害賠償を支払うことに加えて、その権利を失う可能性があります。このような結果は、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これらの請求に対する弁護に成功したとしても、訴訟によって多額の費用がかかり、経営陣や従業員の注意散漫になる可能性があります。

 

企業秘密やその他の専有情報の開示を適切に防止できない場合があります。

 

私たちは、特許性がない、または特許を取得しないことを選択した専有ノウハウ、特許の執行が困難なプロセス、および特許の対象とならない独自のノウハウ、情報、技術を含む発見および開発プロセスのその他の要素を保護するために、企業秘密保護および機密保持契約に頼っています。ただし、企業秘密を保護するのは難しい場合があります。私たちは、すべての従業員、コンサルタント、アドバイザー、および当社独自のノウハウ、情報または技術にアクセスできる第三者に、秘密保持契約の締結を求めています。しかし、そのような秘密保持契約がすべて正式に締結されているかどうか、当社の企業秘密やその他の機密情報が開示されないこと、または競合他社が当社の企業秘密にアクセスしたり、実質的に同等の情報や技術を独自に開発したりしないかどうかは定かではありません。当社の企業秘密の不正流用または不正開示は、当社の競争力を損ない、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、企業秘密を維持するために講じられた措置が不十分であると判断された場合、企業秘密を悪用した第三者に対する手段が不十分になる可能性があります。

 

業界に関するリスク

 

立法または規制の改革により、製品候補の規制当局の承認を得たり、承認を得た後に製品を製造、販売、流通したりすることがより困難になり、費用がかかる可能性があります。

 

規制対象製品の規制当局の承認、製造、販売、またはその償還に関する法的規定を大幅に変更する可能性のある法律が起草され、議会に提出されることがあります。さらに、FDAの規制やガイダンスは、当社の事業や製品に大きな影響を与える可能性のある方法でFDAによって改訂または再解釈されることが多いです。新しい規制や既存の規制の改訂や再解釈により、追加費用がかかったり、将来の製品の審査時間が長くなったりする可能性があります。さらに、FDAの規制やガイダンスは、当社の事業や製品に大きな影響を与える可能性のある方法で当局によって改訂または再解釈されることが多いです。法改正が制定されるのか、FDAの規制、ガイダンス、解釈が変更されるのか、そしてそのような変更がもたらす影響(もしあれば)を予測することは不可能です。海外でも同様の変更や改訂が行われる可能性があります。

 

たとえば、FDAは、通関および承認方針を変更したり、追加の規制を採用したり、既存の規制を改訂したり、その他の措置を講じたりすることがあります。これにより、開発中の製品の承認や承認が妨げられたり、承認が下りている製品を適時に変更する能力が損なわれたりする可能性があります。現在および将来の製品に関連する承認および承認プロセスを規定する法律や規制が変更されると、新製品の許可や承認の取得、または既存の製品の生産、マーケティング、流通がより困難になり、費用がかかる可能性があります。許可や承認を受けるのが大幅に遅れたり、新製品の許可や承認を受けなかったりすると、事業を拡大する能力に悪影響を及ぼします。

 

36

 

患者のプライバシー、データ主体、医療記録に関する複雑な政府規制を不注意または意図せずに遵守しなかった場合、罰金が科せられ、当社の評判に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

連邦プライバシー規則では、とりわけ、保護対象の健康情報を、患者の書面による許可なしに、HIPAAで定義されている支払い、治療、または医療業務以外の目的で使用または開示することを制限しています。ただし、さまざまな公共政策上の目的やプライバシー規則で概説されているその他の許可された目的での開示は除きます。適用されるプライバシー規則では、保護対象の健康情報の不正使用または開示に対して多額の罰金やその他の罰則が科せられます。これには、民事上および刑事上の罰金や罰則が含まれる可能性があります。HIPAAとその施行規則では私的損害賠償権を明示的に規定していませんが、機密の健康情報やその他の個人情報の不正使用または開示を理由に、カリフォルニア州プライバシー権法によって改正されたカリフォルニア州消費者プライバシー法などの州法に基づき、民間の当事者に損害を被る可能性があります。

 

私たちは、適用されるプライバシー規制を遵守するのに役立つと思われる方針と慣行を実施するつもりです。ただし、適用されるプライバシー規制の文書化およびプロセス要件は複雑で、解釈の対象となります。適用されるプライバシー規制に従わないと、制裁や罰則、ビジネスの喪失、否定的な宣伝の対象となる可能性があります。

 

HIPAAのプライバシー規則は、患者の医療情報を最低限保護する「下限」を定めており、より厳しい州法に取って代わるものではありません。したがって、私たちはHIPAAのプライバシー規制とさまざまな州のプライバシー法の両方を遵守する必要があります。これらは州によって異なりますが、互いに矛盾している場合があり、HIPAAよりも制限が厳しいことがよくあります。さらに、そのような法律の文書化および手続き要件は複雑で、解釈の対象となります。適用されるプライバシー法に従わないと、多額の罰金や罰則を含む規制措置、患者による私的措置の対象となるだけでなく、不利な宣伝やビジネスの損失の可能性もあります。さらに、連邦法、州法、および司法上の決定により、個人には、私たちのような医療提供者が医療情報のプライバシーを侵害するさまざまな権利が与えられています。

 

市民権や居住地に関係なく、EU内の個人に関連する個人の健康データを含む個人データの収集と処理は、違反した場合は重大な罰則を規定する一般データ保護規則2016/679(GDPR)の規定に準拠します。GDPRは、1995年10月24日の欧州議会および理事会の指令95/46/ECに優先します。GDPRは、(i)EUに設立された会社の活動に関連して行われる個人データの処理、および(ii)EUに設立されていない会社が行う個人データの処理を規制しています。このような処理は、(a)EUにいるデータ主体への商品またはサービスの提供、または(b)EUにいるデータ主体の行動の監視に関係します。U。GDPRは、法的根拠(個人データの提供を受けた個人の同意など)に基づく義務など、多くの要件を課しています。関連する)、個人に提供しなければならない情報、管轄の国内データ保護当局への通知義務、および個人データのセキュリティと機密保持に関するものです。EU加盟国は、自国の施行法を通じて、健康、遺伝子、生体認証データに関する追加の要件を課すこともあります。

 

さらに、2021年1月1日以降、企業はGDPRのほか、英国のGDPRまたは英国のGDPRを遵守する必要があります。英国のGDPRは、改正された2018年の英国データ保護法とともに、英国の国内法におけるGDPRの適用を維持します。英国のGDPRは、GDPRに基づく罰金を反映しています。つまり、1,750万ポンド、つまり世界の売上高の4%のいずれか大きい方の罰金が科せられます。欧州委員会は英国に有利な妥当性判断を採択しました。これにより、追加の保護措置なしにEU加盟国から英国へのデータ転送が可能になりました。ただし、英国の妥当性判断は、欧州委員会がその決定を再評価および更新/延長し、この期間中に欧州委員会による審査中(および修正または取り消される可能性がある)のでない限り、2025年6月に自動的に失効します。データ保護法の特定の側面に関する英国とEUの関係は依然として不明であり、英国のデータ保護法および規制が中長期的にどのように発展するか、また英国との間のデータ転送が長期的にどのように規制されるかは不明です。これらの変更は、追加コストにつながり、全体的なリスクにさらされる可能性が高まる可能性があります。

 

GDPRおよび/または英国のGDPRの要件、およびEU加盟国または英国の関連する国内データ保護法の要件に従わないと、罰金やその他の行政処分、訴訟、政府の執行措置(民事および/または刑事罰を含む場合があります)が科せられ、当社の事業に損害を与える可能性があります。さらに、私たちまたは私たちのパートナーが情報を入手する患者、およびこの情報を私たちと共有するプロバイダーは、この情報の使用を制限する可能性のある契約上の権利を持っている場合があります。患者や個人の権利を侵害したり、契約上の義務に違反したりしたという申し立ては、たとえ最終的に当社が責任を負わないと判断されたとしても、弁護に費用と時間がかかり、不利な宣伝につながり、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

情報技術システムに重大な混乱やデータセキュリティの侵害が発生した場合、当社のビジネスに悪影響が及ぶ可能性があります。

 

私たちは、財務記録の保持、製造業務の管理、顧客注文の処理、ラボデータの取得、企業記録の管理、スタッフや外部関係者とのコミュニケーション、およびその他の重要な機能の運営を情報技術システムに依存しています。当社の情報技術システムは、故障、悪意のある侵入、コンピューターウイルス、またはその他の破壊的な事象(自然災害、テロ攻撃、ユーティリティの停電、盗難、ウイルス、フィッシング、マルウェア、設計上の欠陥、人為的ミス、および既存のシステムの維持、修理、交換、またはアップグレードに伴う複雑さを含むがこれらに限定されません)による混乱の危険にさらされる可能性があります。当社または特定のベンダーの情報技術システムで長期にわたるシステム中断が発生した場合、お客様へのサービス提供能力に悪影響を及ぼし、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。データのオフサイトバックアップを維持していますが、施設での運用が中断された場合、許容できる時間枠で機能を回復できなければ、事業に重大な支障をきたす可能性があります。さらに、当社の情報技術システムは、従業員によるか他者によるものかを問わず、データセキュリティ違反に対して潜在的に脆弱です。これにより、機密データが権限のない人に公開される可能性があります。このようなデータセキュリティ違反は、企業秘密やその他の知的財産の喪失につながる可能性があり、また当社の従業員、顧客、その他の個人情報(機密性の高い個人情報を含む)が一般に公開される可能性があり、そのいずれも当社の事業、評判、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、そのような情報へのアクセス、開示、またはその他の損失は、法的請求や手続き、個人情報のプライバシーを保護する法律(州のデータ保護規則、EU GDPR、英国のGDPRなど)に基づく責任、およびその他の規制に基づく責任につながる可能性があり、違反すると重大な罰則が科せられる可能性があります。さらに、これらの侵害やその他の不適切なアクセスは検出が難しく、特定が遅れると、上記のような被害が増大する可能性があります。

 

37

 

私たちはこれらのリスクにさらされるのを軽減するためにさまざまな手順や管理を行っていますが、サイバー攻撃やその他のサイバーイベントは進化しており、予測不可能で、ますます巧妙化しています。さらに、当社は、当社のシステムが接続および通信する可能性のあるサプライヤー、メーカー、サービスプロバイダー、その他を含む第三者パートナーの情報技術システムを管理することはできません。その結果、サイバーインシデントの発生は一定期間気付かれないままになる可能性があります。さまざまなサイバー攻撃を受けた場合に備えて、サイバーセキュリティ保険に加入していますが、発生する可能性のある特定の損失をカバーするのに十分であるとは限りません。サイバーインシデントは、当社の事業、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

サービスの請求の提出に関連する複雑な連邦および州の法律や規制に従わないと、多額の金銭的損害や罰金が科せられ、メディケアおよびメディケイドプログラムから除外される可能性があります。

 

当社は、サービスの支払い請求の提出に関する連邦および州の広範な法律および規制の対象となります。これには、メディケア、メディケイド、およびその他の政府の医療プログラムに基づくサービスの補償、サービスに対して請求できる金額、およびサービスの請求先に関するもの(メディケアを主要な支払者ではなく二次的な支払者として請求するなど)が含まれます。たとえば、メディケア提供者登録、チェーン、所有権システムへの登録など、適用される法律や規制に従わないと、サービスの支払いを受け取れなくなったり、メディケアやメディケイドなどの第三者支払者が、すでに受け取った支払いを回収しようとしたりする可能性があります。特定の法的要件または規制要件に違反して請求を提出すると、法的要件に違反してメディケアに請求された品目またはサービスごとに最大10,000ドルの民事罰金が科せられたり、メディケアおよびメディケイドへの参加が除外されたりするなどの罰則が科せられる可能性があります。政府当局は、請求の提出に関連する法律や規制の違反は、医療上必要のないサービスに対する請求の提出を含む、連邦虚偽請求法または詐欺や虐待に関連するその他の法律に違反すると主張する場合もあります。会社は通常、自社のサービスが特定の患者に医学的に必要な時期を判断するのは、独立した医師に頼っています。それでも、私たちが提供したサービスが医学的に必要ではなく、償還も受けられないと判断された場合、特に医師による不必要なサービスの紹介に貢献したと主張された場合、私たちは悪影響を受ける可能性があります。また、不適切な請求の提出につながった取り決めに当社が故意に参加したことが判明した場合、政府は詐欺および虐待に関する法律に基づいて当社に責任を負わせようとする可能性もあります。

 

現在、その効果を定量化できない患者保護および医療費負担の低い医療法(PPACA)に加えて、連邦政府や州政府からさまざまな医療改革の提案も出ています。医療政策の変更は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

将来の医療イニシアチブが連邦レベルまたは州レベルで実施されるのか、それとも当社が事業を行う可能性のある米国以外の国で実施されるのか、または将来の法律や規制が当社に与える影響を予測することはできません。新しい連邦法によって課される税金や、2022年8月に制定されたインフレ削減法を含む米国の医療業界に対する政府の影響の拡大は、当社の利益の減少、当社製品の支払者による償還額の減少、または医療処置量の減少につながる可能性があり、これらすべてが当社の事業、財政状態、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちは他のバイオテクノロジー企業や製薬会社との激しい競争に直面しています。

 

私たちの製品候補は、製薬会社やバイオテクノロジー企業、学術研究機関との激しい競争に直面しており、今後も直面し続けるでしょう。私たちは、(i) 急速な技術変化、(ii) 進化する業界標準、(iii) 新たな競争、(iv) 新製品の導入を特徴とする業界で競争しています。競合他社は、当社の製品候補と競合する既存の製品を持っており、当社の製品候補と競合する追加の製品を開発して商品化する可能性があります。競合する企業や機関は私たちよりも多くの財源を持っている可能性があるため、より幅広いサービスや製品ラインを提供したり、研究開発に多額の投資をしたり、より幅広い研究開発イニシアチブを実施したりできる可能性があります。また、競合他社は当社よりも優れた開発能力を持っており、製品候補の前臨床試験や臨床試験の実施、規制当局の承認の取得、医薬品の製造とマーケティングにおいてかなり豊富な経験を持っています。

 

当社の製品について規制当局の承認を得たとしても、当社が最初に市場に参入しない可能性があり、それが当社の潜在的な製品の価格や需要に影響を与える可能性があります。既存または将来の競合製品は、特定の適応症に対して治療上の利便性や臨床的またはその他の利点をもたらしたり、副作用が少ない場合や、当社の潜在的な製品よりも同等の性能を低コストで提供する場合もあります。さらに、競合他社の製品の入手可能性と価格により、需要が制限され、潜在的な製品に対して請求できる価格が制限され、それによって当社の商業的機会が減少または排除される可能性があります。価格競争や、医師が既存の治療方法から当社の潜在的製品への切り替えに消極的であるために潜在的な製品の受け入れが妨げられている場合、または医師が他の新製品に切り替えるか、当社の潜在的製品を予約することを選択した場合、私たちは事業計画を実行できない可能性があります。さらに、競合他社は、その競合他社の製品に関してFDAから希少疾病用製品の独占権を取得する可能性があり、その場合、同じ適応症のそのような潜在的な製品について、一定期間FDAの承認を得ることができなくなる可能性があります。私たちの潜在的な製品が市場シェアを獲得して維持できなければ、十分な製品収益を達成できず、事業が悪化する可能性があります。

 

当社の従業員および第三者パートナーは、規制基準や要件の不遵守を含む、不正行為やその他の不適切な活動に従事する可能性があります。

 

私たちは、従業員や第三者のパートナーによる詐欺やその他の不正行為のリスクにさらされています。当社の従業員またはパートナーによる不正行為には、FDA規制の遵守、FDAへの正確な情報の提供、製造基準の遵守、連邦および州の医療詐欺および乱用に関する法律および規制の遵守、財務情報やデータの正確な報告、または当社への不正行為の開示を意図的に怠ったことが含まれます。従業員や第三者の不正行為には、臨床試験の過程で得られた情報の不適切な使用が含まれる可能性があり、その結果、規制上の制裁措置が取られたり、当社の事業や評判に重大な損害が及ぶ可能性があります。このような不正行為を特定して阻止できるとは限りません。また、この行為を検出して防止するために講じる予防策は、未知または管理されていないリスクや損失を管理したり、そのような法律や規制に従わなかったことに起因する政府の調査やその他の措置や訴訟から私たちを守るのに効果的ではない場合があります。そのような措置が当社に対して提起され、当社が自らの防衛や権利の主張に成功しなかった場合、それらの行為は当社の事業、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼし、その結果、当社に対して多額の罰金やその他の制裁が科せられる可能性があります。

 

私たちの事業には、危険物やその他の危険物の取り扱いに伴うリスクが伴います。

 

私たちの研究開発活動には、危険物、化学物質、人間の血液と組織、動物の血液と血液製剤、動物の組織、生物学的廃棄物の管理された使用が含まれます。これらの材料による偶発的な汚染や怪我のリスクを完全に排除することはできません。現在または将来の規制に従わないと、会社に多額の罰金が科せられたり、生産が停止されたり、製造プロセスが変更されたり、運営が停止されたりする可能性があります。

 

38

 

証券市場および当社の証券への投資に関連するリスク。

 

当社の普通株式はナスダック・キャピタル・マーケットに上場していますが、今後継続上場基準の遵守や継続的な上場基準を満たすことを保証することはできません。これにより、株主が株式を売却することがより困難になる可能性があります。

 

当社の普通株式はナスダックキャピタルマーケット(ナスダック)に上場しているため、上場を維持するにはナスダックの継続的な上場基準を満たす必要があります。2023年9月26日、ナスダックから、当社の普通株式が30営業日連続で1株あたり1.00ドルの最低終値入札価格を維持できなかったため、ナスダック上場規則5550(a)(2)を遵守していないという手紙を受け取りました。違反の通知は、ナスダックでの普通株式の上場または取引にすぐには影響しませんでした。2024年3月25日までに、コンプライアンスを回復するか、コンプライアンスを回復するための追加時間を要求する必要があります。今から2024年3月25日までの間、普通株式の入札価格を積極的に監視し、不備を解決して最低入札価格要件の遵守を取り戻すために利用可能なオプションを検討します。

 

しかし、今後、最低終値入札価格要件の遵守や、ナスダックの継続的な上場基準を満たすことができるかどうかは保証できません。

 

ナスダック上場規則5550 (a) (2) の遵守を取り戻すことができず、当社の株価が引き続き最低入札価格1.00ドルの要件を満たさない場合、またはその他の継続的な上場要件を満たさない場合、ナスダックは当社に対して上場廃止手続きを開始する可能性があります。その結果、当社の株式はナスダックの上場から削除され、次のような重大な重大な悪影響に直面する可能性があります。

 

 

株価のボラティリティ;

 

当社の普通株式の市場相場は限られています。

 

当社の普通株式の流動性を減らします。

 

当社の株式が「ペニー株」であるという決定。その場合、当社の株式を取引するブローカーはより厳しい要件に従う必要があり、特定の投資家の間での当社の普通株式の需要が制限される可能性があります。

 

会社に関する限定的なニュースやアナリストの報道。そして

 

将来、追加の証券を発行したり、追加の資金を調達したりする能力を低下させます。

 

さらに、2023年6月21日、ナスダックから、以前は独立取締役であったウィーバー氏が当社の執行副社長兼最高財務責任者に任命されたため、独立取締役の過半数で構成される取締役会を義務付けるナスダック上場規則5605(b)(1)を遵守していないという手紙を受け取りました。ナスダック上場規則5605 (b) (1) (A) に従い、次回の年次株主総会の早い方または2024年6月1日までに、規則の遵守を証明する準備が整いました。この期限までにコンプライアンスを取り戻さなければ、ナスダックは上場廃止の決定を下すことができたでしょう。

 

2023年10月5日、ウィーバー氏が取締役、執行副社長兼最高財務責任者を辞任したことで、ナスダック上場規則5605(b)(1)の遵守が回復しました。

 

かなりの数の当社の普通株式を市場に売却すると、既存の株主が大幅に希薄化する可能性があり、実際のまたは予想されるかなりの数の普通株式を売却すると、当社の普通株式の価格が下落する可能性があります。

 

過去の資金調達では、かなりの金額の普通株式を募集して売却してきました。当社、普通株式を購入するための新株予約権者、または他の株主による追加または予想される株式売却により、当社の普通株式の取引価格が下落する可能性があります。当社が株式を追加発行すると、当社の普通株式の他の保有者の利益が希薄化される可能性があります。当社、ワラント保有者、その他の株主による当社の普通株式の相当数の売却、またはそのような売却の見込みにより、将来、当社が売却を希望する時期と価格で、株式または株式関連証券を売却することがより困難になる可能性があります。

 

当社の普通株式の取引価格は、これまでも、そして今後も変動する可能性が高いです。

 

私たちの株価は非常に変動しやすいです。この四半期報告書に記載されている要因に加えて、当社の普通株式の取引価格は、次のような多くの要因に応じて大きく変動する可能性があります。その多くは、当社の制御が及ばないものです。

 

 

株式市場全体の価格と出来高の変動

 

他のバイオ医薬品企業の経営成績や業績、株式市場評価全般の変化。

 

マクロ経済産業、地政学的および市場状況。これには、金利の上昇、インフレ環境、景気後退への懸念、イスラエルとその周辺地域での紛争を含む地政学的不安定性の高まり、中国と台湾の間の緊張の高まり、米国連邦政府の閉鎖の見通しが含まれますが、これらに限定されません。

 

当社が一般に提供する可能性のある財務上または運営上の予測、これらの予測の変更、またはこれらの予測を満たせなかった場合。

 

政府規制の変更。

 

当社が特定の株価指数に組み入れられたり、除外されたりします。

 

特許またはその他の所有権の発展。

 

競合他社の新製品。

 

当社の上級管理職または取締役の異動の発表。

 

戦争、テロ事件、自然災害、パンデミック、またはこれらの出来事への対応に起因するものを含む、その他の出来事。

 

会計原則の変更。

 

臨床研究の結果。

 

検査や警告書を含む規制やFDAの措置

 

当社の報道、および当社をフォローしている証券アナリストによる財務見積もりの変更、または当社がこれらの見積もりや投資家の期待に応えられなかったこと。

 

当社が現在関与している進行中の訴訟、または将来関与する可能性のある訴訟。

 

当社または当社の既存の株主またはワラント保有者によって市場に売却される当社の普通株式の追加株式、またはそのような売却の予想。

 

自社株買いの時期や価格に関する内部または外部の期待に応えられなかったこと、およびそれに基づく自社株買いの削減または中止を含め、計画どおりに自社株買いプログラムを実施する当社の能力。

 

当社の事業と財務実績に関するメディア報道。

 

39

 

さらに、株式市場では価格と取引量の極端な変動があり、それが多くのヘルスケア企業の株式の市場価格に影響を与えてきましたが、今後も影響を及ぼし続けています。多くのヘルスケア企業の株価は、それらの企業の業績とは無関係に、または不釣り合いに変動しています。その結果、当社の普通株式への投資の価値が下がる可能性があります。

 

当社の普通株式の所有権が少数の株主に集中する可能性があり、当社の主要株主、取締役、役員が一緒に行動することを選択した場合、経営と運営に大きな影響を与え、株主に有利な行動をとることができなくなる可能性があります。

 

私たちの所有権は少数の株主に集中する可能性があります。これらの株主は一緒に行動することで、取締役の選任と解任、および当社の資産の全部または実質的にすべての合併、統合、売却案など、株主の承認を必要とするすべての事項に実質的な影響力を行使することができます。この所有権の集中は、会社の支配権の変更を遅らせたり、延期したり、防止したり、合併、統合、買収、または株主に有利なその他の企業結合を妨げたりする効果もあります。

 

将来、財務報告に対する効果的な内部統制を実施および維持できなくなると、投資家は当社の財務報告の正確性と完全性に対する信頼を失い、当社の普通株式の取引価格に悪影響が及ぶ可能性があります。

 

私たちは、財務報告に関する内部統制を維持し、そのような内部統制における重大な弱点を報告する必要があります。財務報告に対する内部統制の重大な弱点を特定したり、サーベンス・オクスリー法の要件を適時に遵守できなかったり、財務報告に対する内部統制が効果的であると主張したりした場合、投資家は当社の財務報告の正確性と完全性に対する信頼を失い、当社の普通株式の取引価格に悪影響を及ぼす可能性があり、当社の証券が取引されている証券取引所による調査の対象となる可能性があります。上場しているSEC、またはその他の規制当局追加の財務・管理リソースが必要になる可能性があります。

 

当社の株主権利契約、当社の準拠文書の買収防止条項、およびデラウェア州法は、支配権の変更を遅らせたり防止したりする可能性があり、それによって当社の普通株式の市場価格が下がり、株主が当社の現在の経営陣と現在の取締役会の交代や解任を試みることを妨げたりする可能性があります。

 

2014年5月に採択した当社の株主権利契約、修正および改訂された当社の修正および改訂された定款および修正および改訂された細則には、株主が有利と考える支配権の変更または取締役会の変更を遅延または防止できる条項が含まれています。これらの規定には、取締役会を3つのクラスに分け、各クラスの取締役が3年ずらして任期を務める互い違い取締役会が含まれています。取締役会が互い違いになっていると、現職の取締役会が取引を支援しない場合、第三者が当社の買収を行うことがより困難になる可能性があります。株主権利計画やデラウェア州法など、当社の企業文書に含まれるこれらの規定やその他の規定は、支配権の変更や取締役会の変更を阻止、遅延、または防止する可能性があります。これらの規定は、代理コンテストを思いとどまらせ、活動家の投資家や他の株主が取締役会によって指名されていない取締役を選出することをより困難にする可能性もあります。さらに、これらの条項は、デラウェア州法の特定の条項とあわせて、取締役会との交渉以外での買収を妨げたり、遅延させたりする可能性があります。

 

証券や業界のアナリストが当社の事業に関する調査を発表したり、不正確または不利な調査を発表したりしない場合、当社の普通株式の価格と取引量が減少する可能性があります。

 

私たちの普通株式の取引市場は、証券や業界のアナリストが私たちや私たちの事業について発表する調査やレポートに一部依存します。現在、複数の証券および業界のアナリストが当社を担当しています。1人以上のアナリストが当社の普通株式を格下げしたり、当社の事業について不正確または不利な調査を発表したりすると、当社の普通株式の価格は下落する可能性があります。これらのアナリストの1人以上が当社の取材をやめたり、当社に関するレポートを定期的に公開しなかったりすると、当社の普通株式の需要が減少し、その結果、当社の普通株式の価格と取引量が減少する可能性があります。

 

40

 

アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用

 

2023年9月30日に終了した3か月間の当社の普通株式の買戻しは次のとおりです。

 

ピリオド

 

購入した株式の総数 (1)

   

1株当たりの平均支払価格(2)

   

公に発表された買戻し計画またはプログラムの一環として購入した株式の総数 (1)

   

プランまたはプログラムに基づいてまだ購入されている可能性のある株式の概算金額

 

2023年7月1日から2023年7月31日まで

    719,528     $ 1.18       719,528     $ 8,980,020  

2023年8月1日から2023年8月31日まで

    481,136     $ 0.91       481,136     $ 8,524,761  

2023年9月1日から2023年9月30日まで

                    $ 8,524,761  

合計

    1,200,664               1,200,664     $ 8,524,761  

 

(1) 2023年6月、取締役会は、最大1,000万ドルの当社の普通株式を買い戻すプログラムを承認しました。株式買戻しプログラムは2023年12月31日に失効し、特定の数の株式を取得する義務はありません。株式買戻しプログラムでは、株式買戻しの加速やその他の方法の一環として、取引法の規則10b5-1に準拠するプランを含む、私的交渉や公開市場取引など、さまざまな方法で普通株式を買い戻すことができます。買戻しの時期、方法、価格、金額は、取締役会の裁量で決定され、法的要件、価格、経済および市場の状況など、さまざまな要因によって異なります。表に記載されているすべての買戻しは、公に発表された自社株買戻しプログラムに従って行われました。

 

(2) 1株あたりに支払われる平均価格には、ブローカー手数料および買戻しに関連するその他の費用が含まれます(該当する場合)。

 

 

アイテム 3.シニア証券のデフォルト

 

[なし]。

 

アイテム 4.鉱山の安全に関する開示

 

該当しません。

 

アイテム 5.その他の情報

 

[なし]。

 

41

 

アイテム 6.展示品

 

展示索引

 

       

ここに参照により組み込まれています

示す

いいえ。

 

説明

 

フォーム

 

日付

             

31.1

 

サーベンス・オクスリー法第302条に基づく最高執行役員の認定

 

ここに提出

   
             

31.2

 

サーベンス・オクスリー法第302条に基づく最高財務責任者の認定

 

ここに提出

   
             

32.1

 

サーベンス・オクスリー法第906条に基づく最高執行責任者の認定

 

ここに備え付けられています

   
             

32.2

 

サーベンス・オクスリー法第906条に基づく最高財務責任者の認定

 

ここに備え付けられています

   
             

101.インチ

 

インライン XBRL インスタンスドキュメント

       
             

101.SCH

 

インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント

       
             

101.CAL

 

インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント

       
             

101.DEF

 

インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント

       
             

101.LAB

 

インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント

       
             

101.PRE

 

インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント

       
             

104

 

表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL に埋め込まれ、別紙101に含まれています)

       

 

42

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。

 

日付:2023年11月13日

 

/s/ スティーブン・C・クエイ

 

社長兼最高経営責任者

 

(登録者に代わって)

 

 

 

/s/ ヘザー・リース

 

ヘザー・リース

 

財務・会計担当上級副社長

 

(最高財務会計責任者として)

 

 

43