エキジビション99.1
エディブルガーデンは、前年比19.4%の収益成長を報告しています
2023年の第3四半期に向けて
米国全土に小売流通ネットワークを拡大し続けています。
発酵グルメソースのパルプラインが次のように拡大
「味気ないものから大胆なものまで」のニューヨークとセントルイスの市場
自動給水ディスプレイは、店内のプラントプレゼンテーションに革命をもたらすと期待されています
利益率を高めるためのインフラの強化とデータ分析の改良
電話会議は本日午前8時(東部標準時)に開催されます
ニュージャージー州ベルビディール、2023年11月13日 — Edible Garden AG Incorporated(「Edible Garden」または「当社」)(ナスダック:EDBL、EDBLW)は、環境管理型農業(CEA)、地元産の有機的で持続可能な農産物および製品のリーダーであり、本日、2023年9月30日に終了した3か月間の事業最新情報を提供し、財務結果を報告しました。
Edible Gardenの最高経営責任者であるジム・クラス氏は、「2023年の第3四半期の収益が前年比19.4%増加したことを報告できることを嬉しく思います。この成長は、当社の拡大する流通ネットワークと、お客様に信頼される高品質の製品の証だと考えています。私たちは、サービスと信頼性の両面で、業界のリーダーであり続けています。さらに、Edible Gardenは、利益率を高める機会を追求する中で、インフラを強化し、データ分析機能を磨いています。その結果、オーガニックで持続可能な農産物のニーズを求めてEdible Gardenに頼る小売業者が増えています。」
「当社は、既存の小売業者との関係を着実に拡大し、ネットワークに新しい小売業者を追加してきました。これにより、当社の事業範囲が広がり、業界における主要プロバイダーとしての地位が強化されました。一例として、私たちはWoodman's Marketsと提携しました。Woodman's Marketsは、ウィスコンシン州とイリノイ州の19店舗にエディブルガーデンの農産物と製品を紹介しました。小売流通ネットワークへのこの追加により、中西部での存在感が大幅に高まり、ミシガン州グランドラピッズにあるエディブルガーデンハートランド施設を利用できるようになります。さらに、Tops Friendly MarketsはEdible Gardenの流通ネットワークに加わり、ニューヨーク、ペンシルバニア、バーモントの149か所で当社の持続可能なハーブを紹介しています。さらに、以前に報告したように、当社はウォルマートとの関係を拡大して、Edible Gardenの持続可能な方法で栽培された農産物を北東部に幅広く提供し、米国中東部の小売店での販売も開始しました。」
「また、Pulpの持続可能なグルメソースの新ラインも展開し続けています。ニューヨーク大都市圏にある16のモートンウィリアムズの小売店すべてがパルプラインを導入しています。これは、大規模で影響力のあるニューヨーク市市場への当社の最初の取り組みを表しています。この勢いを増して、当社はDierbergs Marketsを当社の流通ネットワークにも導入し、ミズーリ州のオザークス湖にあるだけでなく、セントルイス大都市圏の26店舗すべてにパルプグルメソースを導入しました。」「第3四半期に、Edible GardenはEG Directを導入しました。これは、パートナーが栽培した農産物を調達して、小売流通ネットワークパートナーに供給することに専念しています。注文処理率が業界平均を日常的に上回っていることからもわかるように、当社は常に競合他社を上回っています。EG Directは、会社の既存の小売関係を活用し、ブロッコリー、ニンジン、ジャガイモなどの必要不可欠な大量農産物を流通させることで、さらなる収益源を開く可能性のある戦略的な動きだと考えています。EG Directは、確立されたインフラストラクチャを活用することで、Edible Gardenの収益と利益の両方に大きな影響を与えることができると考えています。」
「Edible Gardenは、秋のガーデニングシーズンにちょうど間に合うように、ミシガン州グランドラピッズにある新しいEdible Garden Heartland施設から秋の観賞用品の出荷も開始しました。これらの植物は、会社の流通ネットワーク全体の大手大型店に納品されました。昨年Edible Garden Heartlandを買収して以来、当社は、会社の利用可能な資産を最大化するというEdible Gardenの理念に沿って、高度な栽培技術を活用するだけでなく、独自のGreenThumb温室管理システムなどの最先端技術を統合してサプライチェーンの効率を高めてきました。私たちは、エディブル・ガーデン・ハートランドの施設が提供する拡大された栽培能力を最大限に活用するよう取り組んでいます。」
「同社はまた、米国特許商標庁から、当社独自のセルフウォーターディスプレイの許可通知を受けました。これは、イノベーションへの取り組みを示しています。セルフウォーターディスプレイは、植物の賞味期限を延ばし、最高の鮮度を維持し、特に小売店での腐敗を減らすという点で、ゲームチェンジャーであることが証明されています。この最先端技術の導入により、小売業者は新鮮な状態で植物を展示し、廃棄物を最小限に抑え、優れた製品を消費者に提供することができます。これらのディスプレイは当初、Meijerの小売店でチェーン全体で発売されましたが、導入が成功した結果、私たちはより広範な全国展開を開始しました。」
「最後に、同社はビタミンホエイ製品ラインの2つのエキサイティングな新しいフレーバー、アイスクリームケーキとオレンジクリームシクルを発売しました。現在、中西部のマイヤーストアで購入できます。これらのフレーバーフォワード添加により、筋肉の回復と健康全般をサポートすることで知られる高性能のビタミンホエイコレクションが、おいしさを増します。全体として、戦略計画を継続的に実行することで、当社は堅調な有機的収益成長を維持できるだけでなく、年末までに四半期ベースでプラスのキャッシュフローという目標を達成できると考えています。」
財務結果 2023年9月30日に終了した3か月間
2023年9月30日に終了した四半期の収益は合計330万ドルで、2022年9月30日に終了した3か月間の280万ドルから19.4%増加しました。ハーブ、農産物、花の事業が22.8%増加したのは、主に小売消費者からの需要に基づいて既存の顧客ベースから受け取った注文が純増加したことと、新しい流通パートナーから受け取ったハーブの注文がわずかに増加したためです。この増加は、ビタミンとサプリメントの収益が0.8%減少したことでわずかに相殺されました。
2023年9月30日に終了した3か月間の売上原価は330万ドルでしたが、2022年9月30日に終了した3か月間の売上原価は260万ドルでした。私たちは、エディブル・ガーデン・ハートランドでの生産を増やしながら、契約栽培者を利用してお客様のためにハーブを栽培し続けました。その結果、商品の販売コストが高くなりました。小売チャネルに販売される製品を増やすために必要な追加の人件費と材料費も増加の一因となりました。
2 |
2023年9月30日に終了した3か月間の総利益は12,000ドル、売上高の0.4%でしたが、2022年9月30日に終了した3か月間の総利益は18万2千ドル、売上高の6.6%でした。2023年9月30日に終了した3か月間の総利益は17万ドル、つまり93.4%減少しました。今四半期のハーブ、農産物、花の利益率の低下は、生産量が増加し、花の売り上げが小売が縮小するにつれて、エディブルガーデンハートランドの施設で発生する追加の人件費と材料費の影響を反映しています。この間、利益率の低いビタミンやサプリメントの在庫を販売しましたが、これは総利益に悪影響を及ぼしました。
2023年9月30日に終了した3か月間の販売費、一般管理費(「販管費」)は240万ドルで、2022年9月30日に終了した3か月間の190万ドルから459,000ドル増加しました。この増加は主に、2022年8月に買収されたエディブルガーデンハートランド施設の増強と運営に関連して発生した費用の増加と、施設の買収による減価償却費の増加によるものです。また、エディブル・ガーデン・ハートランドとニュージャージー州ベルビディアの施設でカットハーブの生産を増やし、効率を上げるために機器を購入しました。
2023年9月30日に終了した3か月間の純損失は240万ドル、つまり1株あたり(0.69ドル)でしたが、2022年9月30日に終了した3か月間の純損失は210万ドル、つまり1株あたり(7.13ドル)でした。
2023年9月30日に終了した四半期の完全な財務結果は、証券取引委員会に提出されたフォーム10-Qの会社の四半期報告書に記載されています。www.sec.govで入手できます。
カンファレンス・コール
Edible Gardenは本日午前8時(東部標準時)に電話会議を開催し、2023年9月30日に終了した四半期の会社の財務結果、会社の進捗状況やその他の動向について話し合います。
電話会議は、米国の発信者の場合はフリーダイヤル888-506-0062、国際電話の場合は+1 973-528-0011にダイヤルし、エントリコード:174900を使用して電話で利用できます。電話会議のウェブキャストには、https://www.webcaster4.com/Webcast/Page/2914/49437 または会社のウェブサイト https://ediblegardenag.com/presentations の投資家向け情報セクションからアクセスできます。
ウェブキャストのリプレイは、当社のウェブサイト https://ediblegardenag.com/presentations/ の「投資家」セクションでもご覧いただけます。電話でのリプレイは、通話の約1時間後、2024年11月13日まで可能です。米国の発信者の場合は877-481-4010、国際電話の場合は+1 919-882-2331をダイヤルし、会議ID:49437と入力してアクセスできます。
エディブルガーデン® について
Edible Garden AG Incorporatedは、管理された環境農業(CEA)、ゼロ・ウェイスト・インスパイアド® 次世代農業に支えられた、地元で栽培された有機的で持続可能な農産物や製品のリーダーです。米国の5,000以上の店舗で提供されているEdible Gardenは、農業における安全プロトコル、持続可能なパッケージの使用、特許取得済みのGreenThumbソフトウェア、自動給水式の店内ディスプレイにより、CEAと持続可能性技術の動きを混乱させています。同社は現在、ニュージャージー州ベルビディアとミシガン州グランドラピッズで独自の最先端の温室と加工施設を運営しており、契約生産者のネットワークを構築しています。契約生産者のネットワークはすべて、米国の主要市場の近くに戦略的に配置されています。独自のGreenThumb 2.0特許取得済み(米国番号:米国番号:米国番号11,158,006 B1および米国11,410,249B2)ソフトウェアは、垂直型および従来の温室での栽培を最適化します。汚染の原因となるフードマイルの削減を目指しています。Edible Gardenは、原料とタンパク質の開発者でもあり、Vitamin Way® およびVitamin Whey® ブランドの植物性およびホエイプロテインパウダーを手頃な価格で提供しています。さらに、同社はパルプグルメソースやチリベースの製品など、持続可能な食品香料製品も提供しています。エディブル・ガーデンの詳細については、https://ediblegardenag.com/ をご覧ください。
3 |
将来の見通しに関する記述
このプレスリリースには将来の見通しに関する記述が含まれています 1995年の民間証券訴訟改革法の意味の範囲内で、会社の成長戦略、会社の財務実績、会社の新しい流通ネットワークへの拡大、生産者への依存、公開会社としての業績など、予測が難しいリスク、不確実性、仮定が含まれます。「信じる」、「続ける」、「できる」、「期待する」、「機会」、「可能性」、「求めている」、「戦略」、「目標」、「意志」などの表現は、将来の見通しに関する記述を識別することを目的としています。これらの将来の見通しに関する記述は、市場やその他の状況、成長目標を達成する能力、および2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書とそれに続くフォーム10-Qの四半期報告書など、証券取引法委員会への提出書類に記載されているその他の要因を含む、多くのリスク、不確実性、および前提条件の影響を受けます。 実際の結果は、将来の見通しに関する記述に明示的または暗黙的に示されているものと大きく異なる場合があります。将来の出来事の予測として、将来の見通しに関する記述に頼るべきではありません。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、実際の結果または予想の変化に合わせて、本書の日付以降にそのような将来の見通しに関する記述を更新する義務を負わないものとします。
投資家の連絡先:
クレッシェンド・コミュニケーションズ合同会社
212-671-1020
EDBL@crescendo-ir.com
(表は後述)
4 |
エディブルガーデン社、株式会社 |
| |||||||
要約連結貸借対照表 |
| |||||||
(千単位、株式を除く) |
| |||||||
|
|
|
|
| ||||
|
| 9月30日 |
|
| 12月31日 |
| ||
|
| 2023 |
|
| 2022 |
| ||
|
| (未監査) |
|
|
| |||
資産 |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| ||
流動資産: |
|
|
|
|
|
| ||
現金 |
| $ | 2,578 |
|
| $ | 110 |
|
売掛金、純額 |
|
| 1,691 |
|
|
| 1,105 |
|
インベントリ |
|
| 549 |
|
|
| 586 |
|
前払費用およびその他の流動資産 |
|
| 361 |
|
|
| 62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流動資産合計 |
|
| 5,179 |
|
|
| 1,863 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
資産、設備、借地権の改善(純額) |
|
| 4,752 |
|
|
| 4,891 |
|
無形資産、純額 |
|
| 47 |
|
|
| 50 |
|
その他の資産 |
|
| 93 |
|
|
| 161 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
総資産 |
| $ | 10,071 |
|
| $ | 6,965 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
負債と株主資本(赤字) | ||||||||
負債: |
|
|
|
|
|
|
|
|
流動負債: |
|
|
|
|
|
|
|
|
買掛金およびその他の未払費用 |
| $ | 1,604 |
|
| $ | 2,787 |
|
割引を差し引いた短期債務 |
|
| 382 |
|
|
| 2,042 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流動負債合計 |
|
| 1,986 |
|
|
| 4,829 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
長期負債: |
|
|
|
|
|
|
|
|
長期債務、割引額控除 |
|
| 4,135 |
|
|
| 4,282 |
|
長期リース負債 |
|
| - |
|
|
| 34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
長期負債合計 |
|
| 4,135 |
|
|
| 4,316 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
負債総額 |
|
| 6,121 |
|
|
| 9,145 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コミットメントと不測の事態(注10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
株主資本(赤字): |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株式(2023年9月30日および2022年12月31日現在、それぞれ額面0.0001ドル、承認済株式1,000万株、発行済株式5,702,808株と362,716株) |
|
| 1 |
|
|
| - |
|
シリーズAの転換優先株式(額面0.0001ドル、承認済株式1,000万株、2023年9月30日および2022年12月31日現在の発行済株式なし) |
|
| - |
|
|
| - |
|
追加払込資本 |
|
| 29,969 |
|
|
| 17,892 |
|
累積赤字 |
|
| (26,020 | ) |
|
| (20,072 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
総株主資本 (赤字) |
|
| 3,950 |
|
|
| (2,180 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
負債と株主資本の合計(赤字) |
| $ | 10,071 |
|
| $ | 6,965 |
|
5 |
エディブルガーデン社、株式会社 |
未監査の要約連結営業報告書 |
(千単位、株式および1株あたりの情報を除く) |
|
| 9月30日に終了した3か月間 |
|
| 9月30日に終了した9か月間 |
| ||||||||||
|
| 2023 |
|
| 2022 |
|
| 2023 |
|
| 2022 |
| ||||
収益 |
| $ | 3,289 |
|
| $ | 2,754 |
|
| $ | 9,965 |
|
| $ | 8,476 |
|
売上原価 |
|
| 3,277 |
|
|
| 2,572 |
|
|
| 9,425 |
|
|
| 8,183 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
売上総利益 |
|
| 12 |
|
|
| 182 |
|
|
| 540 |
|
|
| 293 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
販売費、一般管理費 |
|
| 2,387 |
|
|
| 1,928 |
|
|
| 7,458 |
|
|
| 6,268 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
事業による損失 |
|
| (2,375 | ) |
|
| (1,746 | ) |
|
| (6,918 | ) |
|
| (5,975 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
その他の収入 (費用) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
支払利息、純額 |
|
| (57 | ) |
|
| (88 | ) |
|
| (334 | ) |
|
| (1,825 | ) |
借金の消滅による利益(損失) |
|
| - |
|
|
| - |
|
|
| 70 |
|
|
| (826 | ) |
従業員定着クレジット |
|
| - |
|
|
| - |
|
|
| 1,233 |
|
|
| - |
|
その他の収入/(損失) |
|
| 1 |
|
|
| (235 | ) |
|
| 1 |
|
|
| (825 | ) |
その他の収入 (費用) の合計 |
|
| (56 | ) |
|
| (323 | ) |
|
| 970 |
|
|
| (3,476 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
純損失 |
| $ | (2,431 | ) |
| $ | (2,069 | ) |
| $ | (5,948 | ) |
| $ | (9,451 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
少ない:シリーズAの優先配当 |
|
| - |
|
|
| - |
|
|
| (4 | ) |
|
| - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株式に帰属する純損失 |
| $ | (2,431 | ) |
| $ | (2,069 | ) |
| $ | (5,952 | ) |
| $ | (9,451 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株式1株あたりの純利益/(損失)-基本および希薄化後 |
| $ | (0.69 | ) |
| $ | (7.13 | ) |
| $ | (2.38 | ) |
| $ | (40.84 | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本および希薄化後の発行済み普通株式の加重平均数 |
|
| 3,515,245 |
|
|
| 290,380 |
|
|
| 2,494,658 |
|
|
| 231,427 |
|
6 |