2023年の年次取締役助成金
2023年8月17日
Re: ファントムクラスA株の付与
親愛なる :
プレインズGPホールディングス有限責任組合長期インセンティブプラン(「プラン」)に基づき、上記の日付の時点で8,050株のファントムクラスA株が付与されたことをお知らせします。ここで付与される各ファントムクラスA株と並行して、あなたは分配同等の権利(「DER」)を付与されました。DERは、Plains GP Holdings, L.P. の1株のクラスA株式(「PAGP」または「パートナーシップ」)について、そのようなクラスA株式の保有者に現金配当で支払われた金額(ある場合)と同等の現金支払いを受ける権利を表します。この助成金の条件は以下の通りです。
1. 本契約の他の条項に従い、あなたのファントムクラスA株は、2024年8月の分配日に権利が確定します(権利が確定したファントムのクラスA株1株につきPAGPのクラスA株1株という形で支払われるようになります)。
2. 本契約の他の条項に従い、お客様のDERは、各配布日にほぼ同時に現金で支払われるものとします。
3. ファントムのクラスA株が権利確定した直後に、同数のDERが失効します。
4. ファントムのクラスA株が没収されると、同数のDERが失効します。
5.(i)あなたが自発的に取締役会での任務(退職を除く)を終了した場合、または(ii)理由により(残りの取締役の過半数の投票により)取締役会によって(残りの取締役の過半数の投票により)終了された場合、権利が確定していないファントムのクラスA株式(およびタンデムDER)はすべて、サービス終了日に没収されます。。
6. (i) お客様の死亡または障害(取締役会が誠意を持って決定)、(ii)退職のため、または(iii)上記の第5項(i)および(ii)に記載されている以外の理由により、取締役会での役職が終了した場合、権利が確定していないファントムのクラスA株式はすべて直ちに没収不能となり、満額権利が確定します。次の配布日。そのような支払いにより、権利確定しているファントムクラスA株式に関連するタンデムDERは失効します。
333クレイストリート、スイート1600■テキサス州ヒューストン 77002 ■713/646-4100または800-564-3036
7. 誤解を避けるために記しておきますが、DERの満了が分配日のファントムクラスA株式の権利確定に関連する場合は、DERの期限が切れる前に、その分配日に関してDERの支払いが行われることが意図されています。
本書では、(i)「会社」とはPAA GP Holdings LLCを指します。(ii)「分配日」とは、任意の年の2月、5月、8月、または11月の日(状況に応じて)、暦四半期の終わり(または、営業日でない場合は最も近い前営業日)の45日後の日を指します。(iii)「取締役会」または「取締役会」とは、取締役会を意味します。会社、および (iv)「退職」とは、(a)あなたが正社員を退職した(または今後60日以内に退職する)ことを示す書面による通知を会社の取締役会長に提出したことを意味します。会社の取締役としての雇用および退職、および(b)その時点であなたが務めていた取締役の地位を除いて、あなたは他の公開会社の取締役を務めるつもりはありません。
本明細書で定義されていない用語は、本プラン、または本プランで定義されていない場合は、修正されたプレインズGPホールディングス有限責任組合の第2回修正および改訂契約(「パートナーシップ契約」)またはPAA GPホールディングスLLCの第4回修正および改訂された有限責任会社契約(「LLC契約」)に定められた意味を持つものとします。以下に署名することで、本契約に基づいて付与されるファントムのクラスA株式とDERが本プランの条件に従うことに同意したものとみなされます。プラン、パートナーシップ契約、LLC契約のコピーは、リクエストに応じて入手できます。
あなたが死亡した場合に、この助成金に基づいて支払われる給付金を受け取る受取人を下の欄に指定してください。また、この助成状を書いてコピーを私に返送し、あなたの記録のためにそのコピーを保管してください。
プレインズGPホールディングス、L.P.
投稿者:PAA GPホールディングス合同会社
投稿者:____________________________________
名前:リチャード・マクギー
役職:エグゼクティブバイスプレジデント
ファントムのクラスA株数:8,050株
日付:
受取人の指定
| | | | | | | | |
主な受取人名 | リレーションシップ | パーセント(合計で100%でなければなりません) |
| | |
| | |
| | |
第二受取人名 | リレーションシップ | パーセント(合計で100%でなければなりません) |
| | |
| | |
| | |