別紙99.1

アメリカン・ステーツ・ウォーター・カンパニーが発表

2023年第3四半期の業績

•2023年第3四半期の連結希薄化後EPS（「2023年第3四半期の結果」）は、2022年の第3四半期と比較して1株あたり0.16ドル、つまり23.2％増加しました

◦または、2023年6月に資本手続き費用の最終決定が下されたことによる1株あたり0.04ドルという有利な差異を取り除くために、1株あたり0.12ドル、または調整後16.4％の増加となります。

•米国水道会社は、2025年から2027年までの新しい料金について、2023年8月に水道事業の一般料金訴訟を提起しました。

◦提出書類には、レートサイクル全体で6億1,140万ドルの中核事業インフラ投資計画の概要が記載されています。

2023年11月6日、カリフォルニア州サンディマス...米国水道会社（NYSE: AWR）は本日、2023年9月30日に終了した四半期の基本および完全希薄化後の1株当たり利益が0.85ドルであったことを報告しました。2022年9月30日に終了した四半期の基本および完全希薄化後の1株当たり利益は0.69ドルで、1株あたり0.16ドル、つまり23.2％増加しました。これには、記録された会計上の見積もりの影響による1株あたり0.04ドルの有利な差異が含まれます 2022年の第3四半期に、その時点で保留されていた資本手続き費用に関連する払い戻しの対象となる収益は、その後すぐに説明するように、2023年6月にカリフォルニア州公益事業委員会（「CPUC」）によって採択された最終決定を受けて、2023年の第2四半期に取り消されました。

2023年6月29日、CPUCは、AWRの規制対象の水道事業セグメントであるゴールデンステートウォーターカンパニー（「GSWC」）の資本手続き費用に関する最終決定を採択しました。この決定は、とりわけ、以前に承認された6.6％と比較して5.1％低い負債費用を採用しました。2022年の間に、GSWCは負債コストの削減を反映して払い戻しの対象となる推定収益を記録しました。最終決定に基づいて、料金の調整はすべて遡及的ではなく、将来を見据えたものでなければなりません。GSWCは、2023年7月31日に発効する新しい資本コストを実施するアドバイスレターを提出しました。その結果、経営陣は2022年に記録された会計上の見積もりを更新し、その結果、2022年に記録された払い戻しの対象となるすべての収益が2023年の第2四半期に逆転しました。そのうち190万ドル、つまり1株あたり0.04ドルは、2022年9月30日に終了した3か月間に記録されました。2022年9月30日に終了した3か月間の最終資本手続き費用の影響を除くと、調整後の連結希薄化後利益は1株あたり0.73ドルでした。これに対し、2023年9月30日に終了した3か月間の調整後および記録された連結希薄化後利益は1株あたり0.85ドルで、2023年の調整後は1株あたり0.12ドル、つまり16.4％の増加でした。これは主に、CPUCによって承認された2023年の新しい水道料金によるものです。

2023年第3四半期の業績

以下の表は、2023年第3四半期の希薄化後の1株当たり利益を、事業セグメント別および親会社ごとに記録された金額と2022年の同時期に記録された金額と比較したものです。

注意：上の表の一部の金額は、四捨五入の関係でフィートまたはクロスフットにならない場合があります。

* 記録された希薄化後の1株当たり利益の調整は、水部門に関するものです。水道部門の2022年の調整後利益には、上の表に個別に示されているように、その時点で係争中の資本手続き費用に関連する払い戻しの対象となる収益について2022年に行われた会計上の見積もりの影響は含まれていません。2022年9月30日に終了した3か月間に記録された減少した収益は、払い戻しの対象となる収益の見積もりに基づいて合計190万ドル、つまり1株あたり0.04ドルでした。その後、資本費用手続きの最終決定を受けて、2023年6月に資本費用の最終決定を受け、遡及的ではなく将来的な金利調整が行われたときに取り消されました。

水セグメント：

2023年9月30日に終了した3か月間、水道事業セグメントからの記録された希薄化後利益は1株あたり0.72ドルでしたが、2022年の同時期の1株あたり0.54ドルで、1株あたり0.18ドル増加しました。これには、その時点で保留されていた資本手続き費用に関連する払い戻しの対象となる収益について、2022年の第3四半期に行われた会計上の見積もりの影響からの1株あたり0.04ドルの有利な差異が含まれます。その後、前述のように、また表に個別に示されているように、2023年の第2四半期に逆転しました上。この項目を除くと、2022年第3四半期の水部門の調整後希薄化後利益は1株あたり0.58ドルでしたが、2023年第3四半期の調整後および記録利益は1株あたり0.72ドルでした。水セグメントの調整後は1株あたり0.14ドル、つまり24.1％の増加でした。これは主に次の項目によるものです。

•水道事業収益が約1,350万ドル増加したのは、主に2023年9月30日に終了した3か月間の2年目の利上げによるもので、2023年7月31日に発効する新しい資本コストの変化により、GSWCの承認済み収益率が低下したことで一部相殺されました。利率ベースは、新たに承認された負債費用が6.6％から5.1％に減少したことを反映して修正されましたが、自己資本利益率が8.9％から9.36％に増加したことで相殺されました。2023年6月、GSWCは、2023年7月31日に発効した一般金利事件と資本手続き費用に関する最終決定を受けて、2023年新しい金利の実施を申請しました。2023年第3四半期の水収入の増加は、2022年9月30日に終了した3か月間に記録された2021年の採用率と、2023年に終了した同時期に記録された2023年の2年目の増加との差を表しています。

•給水コストが360万ドル増加しました。これには、購入水、揚水用の購入電力、地下水生産評価、および給水コスト収支勘定の変更が含まれます。2023年第3四半期の採用供給コストは、水道一般料金申請のCPUCの最終決定で承認された2023年の承認額に基づいていました。実際の給水コストは追跡され、CPUCが承認した給水コストバランス勘定を通じて、1ドル単位で顧客に伝わります。給水コストの増加は、それに応じて水道事業収益の増加につながり、水道セグメントの収益性には正味の影響はありません。

•主に（i）全体的な人件費およびその他の従業員関連給付、（ii）主に水処理および化学費の増加によるその他の運営関連費用、（iii）維持費、（iv）主に外部サービス費の増加に起因する管理費および一般費用、および（v）増加により、営業費用が全体で110万ドル（供給費を除く）増加したことです。

水道一般料金案件の最終決定で承認された改訂減価償却研究に基づく公益事業プラントの追加と複合減価償却率の上昇による減価償却費。

•支払利息（利息収入を差し引いた後）が120万ドル増加したのは、主に金利の全体的な上昇と、とりわけGSWCの資本支出プログラムをサポートするための総借入水準の全体的な増加によるものです。これは、2022年の金利と比較して増加した現在の90日間のコマーシャルペーパー金利で利息がかかる規制資産で得られる利息収入の増加と、規制レベルの上昇によって一部相殺されました。主に最終決定から得られた記録された資産遅くなっていた水道一般料金のケース。

•その他の費用（その他の収益を差し引いたもの）は全体で120万ドル増加しました。これは主に、プラン資産の期待収益率を含む保険数理上の仮定の変更によるGSWCの給付プランに関連する非サービス費用の構成要素の増加によるものです。ただし、CPUCによって承認されたGSWCの双方向年金残高勘定の結果として、年金制度に関連する正味定期給付費用の総額の変動は収益に重大な影響を与えません。

•2023年9月30日に終了した3か月間のGSWCの所得税費用に含まれる特定のフロースルー所得税および固定項目の2022年の同時期と比較した変化は、水セグメントの収益に好影響を及ぼしました。規制対象の公益事業者として、GSWCは、CPUC管轄区域の税率決定に使用された所得税方法と一致する所得税費用の計算において、一部の一時的な差異をフロースルーとして扱います。フロースルー項目の規模の変化は、税金支出を増加または減少させ、それによって希薄化後の1株当たり利益に影響を与えます。

電気セグメント：

2023年9月30日に終了した3か月間の電力事業セグメントの希薄化後の収益は、2022年の同時期と比較して横ばいでした。これは主に、2023年から2026年に新しい料金を設定する保留中の一般料金訴訟の処理を待っている間、2023年に新しい料金が設定されなかったことに起因します。また、全体的な営業費用と利息費用の継続的な増加は、特定のフロースルー所得税の有利な変更によってほとんど相殺されました。電気一般料金のケースで決定が下されると、新しい料金は2023年1月1日にさかのぼって適用され、その時点で累積調整額が計上される予定です。

契約サービスセグメント：

2023年9月30日に終了した3か月間の契約サービスセグメントの希薄化後の収益は、2022年の同時期と比較して一貫していました。契約サービス部門は、2023年全体で1株あたり0.45ドルから0.49ドルの貢献が見込まれています。

AWR (親):

2023年の第3四半期に、AWR（親会社）からの希薄化後の損失は、2022年の同時期と比較して1株あたり0.01ドル増加しました。これは主に、短期金利の上昇とAWRのリボルビング・クレジット・ファシリティの下での借入金の増加による支払利息の増加、および州の単一税の変更によるものです。

年初来（「年初来」）2023年の結果

•2022年初頭と比較して2023年度の記録された連結希薄化後EPSが1株あたり1.21ドル増加、または調整後1株あたり0.43ドル増加

◦2023年度の記録された結果は、水道事業の一般料金のケースで最終決定を受けたことによる、2022年の通年に関連する1株あたり0.38ドルの遡及税率の影響を反映しています。

◦2023年初来の記録された業績には、2023年6月に資本手続き費用の最終決定を受けた後、2022年に1株あたり0.13ドル、そのうち1株あたり0.10ドルが記録された払い戻しの対象となる収益の逆転による1株あたり0.23ドルの純有利な差異も反映されています。

◦2023年初来の記録された業績には、2022年の同時期の損失と比較した、退職金制度の資金調達のために保有された投資の利益による1株あたり0.17ドルの純有利な差異も反映されています。

以下の表は、2023年9月30日および2022年9月30日に終了した9か月間に記録された、事業セグメント別および親会社の希薄化後の1株当たり利益の貢献度の比較を示しています。

* 記録された希薄化後の1株当たり利益の調整はすべて、水部門に関するものです。水部門の2023年の調整後利益には、一般料金の場合のCPUCの最終決定に起因する2022年通年に関連する遡及税率の影響は含まれていません。2023年と2022年には、資本手続き費用に関連する払い戻しの対象となる収益による見積もりと見積もりの変更の影響は含まれていません。どちらも上の表に個別に示されています。

上の表に示すように、2023年9月30日に終了した9か月間の完全希薄化後の記録利益は1株あたり2.82ドルでしたが、2022年の同時期に記録された1株あたり1.61ドルで、1株あたり1.21ドル増加しました。2023年9月30日に終了した9か月間の結果には、（i）以下で説明する水道一般料金のケースで最終決定を受けた結果としての2022年全体の1株あたり0.38ドル（上の表には別途表示）に関連する遡及的な新規水道料金の影響、（ii）最終費用の影響からの1株あたり0.23ドル（上の表には別途表示）の純有利な差異（上の表には別途表示）が含まれていました。2023年9月30日に終了した9か月間に収益の逆転をもたらした資本決定の結果、変動による払い戻しの対象となる収益の2022年に記録されたものからの見積もり、および（iii）2023年9月30日に終了した9か月間に会社の退職金制度の資金調達のために保有された投資で記録された合計210万ドル、つまり1株あたり0.04ドルの利益から1株あたり0.17ドルの純有利な差異、2022年の同時期に記録された640万ドル、つまり1株あたり0.13ドルの損失は、どちらも金融市場によるものです条件。これら3つの項目を除くと、2023年9月30日に終了した9か月間の調整後連結希薄化後利益は1株あたり2.27ドルでしたが、2022年の同時期の調整後希薄化後利益は1株あたり1.84ドル、調整後は1株あたり0.43ドル、23.4％の増加でした。これは主に、GSWCの一般料金訴訟手続における最終決定で2023年の新しい水道料金が承認されたためです。

2023年6月29日、CPUCはGSWCの一般料金ケース申請書で、2022年から2024年までの新しい水道料金を2022年1月1日にさかのぼって決定する最終決定を採択しました。とりわけ、最終決定では、（i）GSWCとCPUCのパブリック・アドボケイツ・オフィスとの間の完全な和解合意が採択され、2022年の年間歳入要件に関連するすべての問題が解決されました。（ii）収益テストと新しい金利の実施申請時のインフレ指数値を条件として、2023年と2024年の採用収益をさらに増やすことができました。

GSWCの一般金利事件で最終決定が下されたため、2023年の2年目の利上げは2023年9月30日に終了した3か月と9か月目に反映されました。2023年9月30日に終了した9か月間で、これには、2021年に採用されたレートと比較して3,680万ドル、つまり1株あたり0.72ドルの収益の増加と、供給コストが800万ドル、つまり1株あたり0.16ドルの増加が含まれ、これを合わせると、2023年9月30日に終了した9か月間の1株あたり0.56ドルの増加になります。GSWCは、2023年7月31日に発効した2023年の新しい利上げの実施を申請しました。2023年10月、GSWCはCPUCに、2022年全体および2023年から2023年7月30日までの覚書口座に蓄積されたすべての遡及金利額を回収するよう申請しました。36か月にわたるこれらの累積遡及料金差を回収するために追加料金が課されました。2023年9月30日の時点で、CPUCが承認した一般料金のケース覚書口座には、規制資産として認識されている累積残高が合計5,510万ドルあり、それに応じて未請求の水道収入も増加しています。

YTDの結果の詳細については、証券取引委員会に提出された会社のフォーム10-Qを参照してください。

規制事項

2023年6月29日、CPUCは資本手続き費用に関する最終決定を採択しました。この決定により、とりわけ、GSWCの自己資本利益率は以前に承認された8.9％に対して8.85％と新たに採択され、2024年12月31日まで水資本コストメカニズム（「WCCM」）を継続することが可能になりました。WCCMは、10月1日から9月30日までの期間に測定されたムーディーズAaユーティリティボンドレートの平均に100ベーシスポイントを超えるプラスまたはマイナスの変化があった場合にのみ、3年間の資本手続き費用の間で株主資本利益率とレートベースで調整します。100ベーシスポイントを超えるプラスまたはマイナスの変化があった場合、株主資本利益率は差の半分で調整されます。2021年10月1日から2022年9月30日までの期間、ムーディーズのAaユーティリティボンド金利はベンチマークから102.8ベーシスポイント上昇しました。これがWCCM調整のきっかけとなり、GSWCの採用株主資本利益率は2023年7月31日から9.36％に増加しました。さらに、2022年10月1日から2023年9月30日までの期間、ムーディーズのAaユーティリティ債金利はベンチマークから139.7ベーシスポイント上昇し、これが再びWCCM調整のきっかけとなりました。2023年10月12日、GSWCは2024年のWCCMを設立するための助言書を提出しました。これはCPUCの承認を得ており、2024年1月1日からGSWCの採用株主資本利益率 9.36% が 10.06% に引き上げられます。

配当金

2023年10月30日、AWRの取締役会は、AWRの普通株式の1株あたり0.43ドルの第4四半期の配当を承認しました。普通株式の配当金は、2023年11月15日の営業終了時に登録されている株主に2023年12月1日に支払われます。AWRは1931年以来毎年普通配当を支払い、69年連続で株主が受け取る配当を暦年ごとに増やしてきました。これにより、AWRはニューヨーク証券取引所でその結果を達成した独占的な企業グループに属します。同社の四半期配当率は、過去5年間で9.4％の複合年間成長率（「CAGR」）で増加しています。AWRの現在の方針は、長期的に7％以上の配当でCAGRを達成することです。

非GAAPベースの財務指標

このプレスリリースには、事業セグメント別の希薄化後1株当たり利益の観点からのAWRの事業に関する議論が含まれています。これは、各事業セグメントの収益を会社の希薄化後普通株式の加重平均数で割ったものです。AWRの業績を期間ごとに比較しやすくするために、2023年9月30日、2022年9月30日に終了した9か月間に会社の退職金制度の資金を調達するために保有された投資から生じた損益は、結果を伝える際に除外されています。さらに、水道一般料金に関する最終決定により2023年9月30日に終了した9か月間に記録された2022年通年に関連する遡及料金の影響と、2022年に記録された還付の対象となる収益の見積もりと、2023年6月に最終資本コスト決定を受けた後に2023年に記録された見積もりの変更による影響の両方が、AWRの3か月間の連結および水道セグメントの業績をお伝えする際に除外されました。2022年9月30日に終了し、9か月間は9月30日に終了しました。2023年と2022年は、会社の業績を期間ごとに比較するのに役立ちます。これらの指標はすべて連結財務情報から導き出されていますが、米国の一般会計原則（「GAAP」）に従って作成された財務諸表には記載されていません。これらの項目は、証券取引委員会の規則に基づく「非GAAP財務指標」を構成し、当社のGAAP開示を補足するものですが、それぞれのGAAP指標の代替として考えるべきではありません。さらに、非GAAP財務指標は、他の登録者の同様のタイトルの非GAAP財務指標と比較できない場合があります。

同社は、事業セグメント別の1株当たり利益を経営成績を評価する重要な指標として使用しており、この指標は事業セグメントの業績を評価する上で有用な内部ベンチマークであると考えています。会社はこの測定値を定期的に見直し、過去の期間や運営予算と比較しています。同社はこのプレスリリースで、事業セグメント別の営業利益からAWRの連結完全希薄化後1株当たり利益までの希薄化後1株当たり利益の計算と調整を行っています。

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースで説明されている会社の予想に関する特定の事項は、リスクと不確実性を伴う将来の見通しに関する記述である可能性があります。実際の結果と大きく異なる原因となる前提条件とリスク要因には、証券取引委員会に提出された会社の最新のForm 10-QとForm 10-Kに記載されているものが含まれます。

カンファレンス・コール

社長兼最高経営責任者のロバート・スプロールズと上級副社長兼最高財務責任者のエヴァ・タンは、11月7日火曜日の東部標準時午後2時（太平洋標準時午前11時）にこれらの結果について話し合う電話会議を開催します。電話会議の一環として、質疑応答が行われます。利害関係者は、www.aswater.comで電話会議のライブを聞いたり、付随するスライドをインターネットで見たりできます。通話はにアーカイブされます

ウェブサイトで、2023年11月7日午後5時（太平洋標準時午後2時）から2023年11月14日まで再生可能です。

アメリカン・ステーツ・ウォーター・カンパニーについて

アメリカンステートウォーターカンパニーは、ゴールデンステートウォーターカンパニー、ベアバレーエレクトリックサービス株式会社、アメリカンステートユーティリティサービス社の親会社で、9つの州で100万人以上の人々にサービスを提供しています。水道事業の子会社であるゴールデンステートウォーターカンパニーを通じて、同社は北カリフォルニア、沿岸部、南カリフォルニアの80以上のコミュニティにある約264,000の顧客に水道サービスを提供しています。電力会社の子会社であるベアバレーエレクトリックサービス社を通じて、同社はカリフォルニア州サンバーナーディーノ郡のビッグベアーレイク市とその周辺地域の約24,700の顧客に電力を供給しています。契約サービスの子会社であるAmerican States Utility Services, Inc. を通じて、同社は米国政府との50年間の民営化契約に基づき、全国の12の軍事基地にある配水、廃水収集、処理施設の運用、保守、建設管理サービスを提供しています。

同社は、2013年から2023年にかけて、暦年の配当支払いで8.1％の複合年間成長率を達成しました。

非GAAP財務指標の計算と調整 (未監査)

以下は、2023年9月30日および2022年9月30日までの3か月および9か月間の事業セグメント別の営業利益の測定値からAWRの連結完全希薄化後1株当たり利益までの希薄化後1株当たり利益の計算と調整です。