規則424（b）（3）に従って提出されました
登録番号 333-271307

目論見書補足いいえ。 2
（2023年10月20日付けの目論見書へ）

4,151,519株の普通株式

リアルファテック株式会社

この 目論見書補足は、2023年10月20日付けの目論見書（ 「目論見書」）に含まれる情報を更新および補足するために提出されています。この情報は、フォームS-11（ファイル番号333-271307）の登録届出書の一部を構成し、2023年11月1日に米国証券取引委員会に提出されたフォーム8-Kの最新報告書（「最新版」）に含まれる情報（「最新の」）情報を更新および補足するために提出されています。 レポート」)。したがって、この目論見書補足に最新報告書を添付しました。

目論見書とこの目論見書 補足は、目論見書で特定された株主、または許可された譲渡人（「登録株主」）が、ナスダックへの直接上場に関連して、当社の普通株式最大4,151,519株、額面価格1株あたり0.001ドル（「普通株式」）を随時提供および再販する可能性に関するものです。キャピタルマーケット（「ナスダック」）。登録株主による普通株式の売却による収益は 受け取ることはありません。

当社の普通株式は現在、ナスダックに「AIRE」というティッカーシンボルで 上場しています。2023年11月1日、当社の普通株式の終値は17.50ドルでした。

この目論見書補足 は、目論見書の情報を更新および補足するものであり、目論見書の修正または補足を含め、目論見書と 組み合わせる場合を除き、提供または利用することはできません。この目論見書補足は 目論見書と併せて読む必要があります。目論見書とこの目論見書補足の情報に矛盾がある場合は、この目論見書補足の情報を 信頼してください。

当社の最高経営責任者兼会長であるギリ・デバヌールは、発行済普通株式の約65.0％を所有しているため、当社はナスダック上場規則に基づく「支配下にある会社」です。支配下にある会社として、私たちはナスダックのコーポレートガバナンス要件の一部を遵守する必要はありません。ただし、 これらの例外を利用することはありません。

を当社の証券に投資することには、目論見書の ページから始まる「リスク要因」セクションに記載されている高度なリスクが伴います。

証券取引委員会も州の証券委員会も、これらの証券を承認または不承認にしておらず、目論見書またはこの目論見書補足が正確または完全であるかどうかを 決定していません。反対の表現はすべて刑事犯罪です。

この目論見書補足の日付 は2023年11月1日です。

米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

フォーム 8-K

現在の レポート

のセクション13または15（d）の に従って

1934年の証券 取引法

報告日 （最も早いイベントの報告日）：2023年11月1日

RealPha テック株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な 名)

6515ロングショアループ、スイート100、ダブリン、オハイオ州43017

(主要行政機関の住所 と郵便番号)

(707) 732-5742

(登録者の 電話番号、市外局番を含む)

フォーム8-Kの提出が、次のいずれかの条項に基づく登録者 の提出義務を同時に満たすことを目的としている場合は、下の適切なボックスに チェックを入れてください。

同法第12 (b) 条に従って登録された証券

登録者が1933年の証券法第405条（この章の§230.405）で定義されている新興成長企業なのか、それとも1934年の証券取引法の規則12b-2（この章の§240.12b-2）で定義されている新興成長企業なのか、チェックマークで を記入してください。

新興成長企業

が新興成長企業の場合は、登録者が 証券取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

アイテム 8.01。その他のイベント。

2023年11月1日、 、RealPha Tech Corp.（以下「当社」）は、GENA（以前は ）の商業開始を発表するプレスリリースを発表しました。これは、Airbnb, Inc. のプラットフォームであるZillow、VRBOなどのオンラインプラットフォームに掲載される住宅用不動産の既存のパーソナライズされたリスティング説明 を開発または強化する人工知能を活用したテクノロジーです。とその他。当社 は、以前はGENAを社内で使用していましたが、今後はGENAという名前でこの技術を一般に公開する予定です。

プレスリリースの 部は、フォーム8-Kの最新報告書に別紙99.1として添付されており、参照用にここに組み込まれています。

項目9.01 財務諸表および展示物

(d) 展示品

署名

改正された1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は に代わって、正式に権限を与えられた署名者により、本報告書に に代わって正式に署名させました。

別紙99.1

RealPhaは、物件リストの説明用の製品であるGENA、 の商業的発売を発表しました

ジェネレーティブAIを搭載

オハイオ州ダブリン（2023年11月1日）— 不動産に焦点を当てた人工知能の開発、利用、商品化に注力し、効率、持続可能性、成長を促進する不動産テクノロジー企業である RealPha Tech Corp.（「RealPha」）（NASDAQ：AIRE）は本日、効率性、持続可能性、成長を促進する新しいツールであるGENA（ ）の商業的発売を発表しました。 パーソナライズされた生成型AIディスクリプションの統合により、複数のオンライン不動産マーケットプレイスに住宅物件を掲載しています。

競争が激化する住宅用不動産 市場では、不動産所有者、代理人、管理者は、ビジネスをサポートし、プラスの成果をもたらす革新的なテクノロジーソリューションを求めています。住宅用不動産の所有者であり投資家でもあるRealPhaは、Airbnbなどのプラットフォーム向けに物件一覧の説明を作成するのにかかる時間を含め、 物件の効率的かつ効果的なマーケティングに伴う複雑さを理解しています。 そのために、RealPhaはGENAを開発しました。これは、RealPhaの業界知識とジェネレーティブAI技術を活用して プロパティの説明を強化または作成します。

RealPhaのCEOであるGiri Devanurは、「GENAを導入することで、より広い不動産環境を再定義する可能性のある変革的な不動産AIソリューションを提供するという長期的な 戦略を前進させます」と 、RealPhaのCEOであるGiri Devanurは言います。「GENAのおかげで、既存の独自のAIモデルと大規模言語モデルの最新の進歩 を相乗させて、大規模で成長している市場のニーズを満たす画期的な製品を開発することができました。有機的な 成長イニシアチブに加えて、能力を強化するために潜在的な戦略的買収も評価しています。」

GENAは、各物件の固有の特徴を正確に反映した 説明を作成できるため、住宅用不動産の所有者と投資家は時間を節約し、 差別化を図り、市場への参入を促進できます。GENAは、短期賃貸、 長期賃貸、住宅販売など、さまざまな不動産ニーズに応えます。宿泊施設がAirbnb、VRBO、Zillow、Realtor、MLSなどのマーケットプレイスに含まれているかどうかにかかわらず、 GENAは必要に応じてプラットフォームごとに詳細な説明を調整できます。

RealPhaのCOO であるホルヘ・アルデコアは、「私たちのAIは、物件リストに関連する膨大な量の データを分析し、何が機能し、何が機能しないかについての貴重な洞察を与えてくれました」と述べています。「AIで物件の説明作成プロセスに革命を起こすことで、進化する市場に対応し、リスティングが希望するオーディエンスを確実に魅了することで、GENAのエンドユーザーが成功の見込みを高めるのを支援しています。」

GENAの商業的開始と その最近の上場を祝って、RealPhaの経営陣は今日の午後、NASDAQ株式市場の終値ベルを鳴らします。

GENAの詳細については、gena.realpha.comをご覧ください。

RealPhaについて

RealPha Tech Corp.（NASDAQ：AIRE）は、効率性、持続可能性、成長を促進するために、不動産に焦点を当てた人工知能を開発、利用、商品化することを使命とする不動産 テクノロジー企業です。短期賃貸物件を中心に設立されたRealPhaの戦略は、この資産クラスへのアクセスを民主化することを目的とした 技術の開発と購入です。RealPhaは、個人投資家に短期 レンタルへのアクセスを提供することに加えて、その技術の一部をライセンス料、従量課金制、またはその他の 料金体系で商業的に利用できるようにする予定です。RealPhaの詳細については、www.realpha.comをご覧ください。

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースの情報には、 「将来の見通しに関する記述」が含まれています。将来の見通しに関する記述には、とりわけ、短期賃貸市場の将来のニーズを予測するRealPhaの 能力、不動産、テクノロジー、人工知能（「AI」）業界全体の将来の傾向、RealPhaの将来の成長戦略と成長率に関する記述が含まれます。場合によっては、「かもしれない」、「すべき」、「できる」、「かもしれない」、「計画」、 「可能」、「プロジェクト」、「努める」、「予算」、「予測」、「期待」、 「意図する」、「する」、「予定」、「信じる」、「予測する」、「予測する」などの用語で 個の将来の見通しに関する記述を識別できます」、 「潜在的」または「継続的」、またはこれらの用語の否定的要素、またはそのバリエーション、または類似の用語。これらの の将来の見通しに関する記述には、 RealPha普通株式の上場に必要な条件の達成に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。実際の結果が現在の期待と大きく異なる原因となる要因には、 以下が含まれますが、これらに限定されません。RealPhaの限られた運営履歴と、RealPhaがまだAIベースのテクノロジーを完全に開発していないこと、RealPhaが開発中のAIベースのテクノロジーを商品化する能力、RealPhaのテクノロジーと製品が顧客と対象ユーザーに受け入れられ、採用されるかどうか、RealPhaを維持および強化できないことなどがありますが、これらに限定されません。pHAのブランドと評判。短期レンタルとAIの需要を正確に 予測できない-不動産に焦点を当てた商品、事業目標と成長戦略をうまく実行できない、またはRealPhaの成長を維持できない、RealPhaの顧客がRealPhaのサービスにお金を払えない、 適用される法律や規制の変更、そのような 環境に関連する規制環境とコンプライアンスの複雑さの影響、およびRealPhaの米国証券に見られるその他のリスクと不確実性と取引委員会（「SEC」） の申請。将来の見通しに関する記述は、記述が行われた時点での経営陣の意見と見積もりに基づいており、 さまざまなリスクや不確実性、および実際の出来事や結果が将来の見通しに関する記述で予想されるものと 大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因の影響を受けます。RealPhaは、将来の見通しの 記述に反映されている期待は妥当だと考えていますが、そのような期待が正しいという保証はありません。realPhaの将来の業績、 の活動、業績、または成果は、将来を見据えた 記述によって想定、表現、または暗示されるものと大きく異なる可能性があり、実際に達成される結果の全部または全部が同じになるという表現はありません。部分的には、 の将来の見通しに関する記述に記載されているとおりです。このような違いを引き起こす可能性のある要因の詳細については、RealPhaがSECに提出した 書類を参照してください。読者は将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意してください。RealPhaは、法律で義務付けられている を除き、新しい情報、将来の出来事、その他の結果として、将来の見通しに関する記述を更新または改訂する 義務を負いません。

メディア

RealPhaに代わってICR

media@realpha.com