アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

 

表

 

当面の報告

第十三項又は十五(D)節によれば

“1934年証券取引法”

報告日(最初に報告されたイベント日)：

 

 

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 

 

 

(318)

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 

 

 

(720)

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

下の対応する枠を選択します届出の目的は、任意の登録者が次のいずれかの規定による届出義務を同時に満たすことである

 

 

 

 

Lumen Technologies，Inc.この法第12(B)節に登録された証券：

 

登録者が1933年証券法規則(本章230.405節)第405条又は規則で定義された新興成長型会社であるか否かを再選択マークで示す“1934年証券取引法”本章の内容)

新興成長型会社 ☐

新興成長型企業であれば、登録者が、取引法第13(A)節に提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択するか否かを再選択マークで示す。 ☐

 

 

 

2023年11月1日、Lumen Technologies，Inc.(“Lumen”または“会社”)およびそのいくつかの全額付属会社(総称して“売り手”)は、富達投資のポートフォリオ会社と引き換えに、以前に開示された欧州、中東、およびアフリカでの売り手のいくつかの業務(“売却”)をColt Technology Services Group Limited(“Colt”)およびそのいくつかの全額付属会社(総称してColt、“買い手”)に売却する取引を完了した現金収益は18億ドルで、成約調整と推定された取引コストを引いた。この価格は、売り手とコルトが2023年2月8日に締結した改訂および2023年11月1日に再記述された調達協定(“再締結された調達協定”)に掲載されたいくつかの成約後の調整と賠償の規定に制限されなければならない

販売完了時から発効し、買い手と売り手の関連会社は、双方がそれぞれのグローバル顧客にサービスを継続することを可能にするための様々なビジネス契約を締結した

前述の説明は完全であると主張するのではなく、本報告の添付ファイル2.1として表の形態でアーカイブされた“再署名された調達協定”の全文を参照することによって限定される参照されて本明細書に組み込まれる

 

今回の販売に関するより多くの情報は、本報告の添付ファイル99.1として提出されたLumenが2023年11月1日に発表したプレスリリースに含まれている参照されて本明細書に組み込まれる

前向きに陳述する

本報告に記載されている歴史及び事実情報を除いて、本報告に記載されている事項本明細書に添付されたプレスリリースは、上述した取引の予想される取引収益および収益に関する陳述、および“推定”、“予想”、“プロジェクト”、“計画”、“予定”、“将”および同様の表現で決定された他の陳述を含み、いずれも1995年の“個人証券訴訟改革法”の“安全港”条項で示された前向きな陳述に属する。これらの展望的陳述は多くのリスク、不確定性と仮説の影響を受け、その中の多くのリスク、不確定要素と仮説は私たちがコントロールできない。これらのリスクまたは不確実性のうちの1つまたは複数が現実になる場合、または基本的な仮定が正しくないことが証明された場合、実際のイベントおよび結果は、予想、推定、または予測の結果と大きく異なる可能性がある。実際の結果に影響を与える可能性のある要因は、上述した取引の予想収益が予想される方法で完全に実現できない可能性があること、会社のヨーロッパ、中東、アフリカ事業を販売に関連する他の業務から分離する可能性が予想よりも大きい可能性があること、会社が予想以上の税金を支払うことを要求される可能性があること、取引プロトコルに従って予期しないお金を支払うこと、または予想よりも少ない現金収益純額を得ること、会社の現金需要、財務状況または業務、運営または財務計画の変化、を含むが、これらに限定されない。様々な競争サプライヤーからの競争の影響；購入者は、その製品およびサービスの品質および収益性を維持することに成功し、タイムリーかつ費用対効果に基づいて新製品を発売する能力と、会社が時々アメリカ証券取引委員会に提出した報告書に詳細に説明された他のリスク要因および警告声明とを含む。新しい要素は私たちはこのようなすべての要素を決定することもできないし、このようなすべての要素が取引と連合に与える影響を予測することもできない。あなたはこのような展望的な陳述に過度に依存してはいけません。このような展望的な陳述は、本報告が発表された日までを説明しています法律の要求がない限り、会社はいかなる義務も負わず、新しい情報、未来の事件、または他の理由でいかなる前向きな陳述を公開更新しても、そのような義務を負わないことを明確にしている

 

 

Lumenは、発売後4営業日以内に9.01(B)項に必要な形式の財務情報を提出する予定であり、方法は本報告書を修正することです

 

以下に本報告に従って提供された最新の表を示す

 

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、Lumen Technologies，Inc.と3 Parent、LLCはこの表の現在の報告を適時に作成しました本契約によって正式に許可された次の署名者は、彼らを代表して署名する