別紙 99.2

インフォバード 株式会社

年次 株主総会

2023年11月15日

東部標準時午後 9:30

プロキシ ステートメント

Infobird株式会社（以下「当社」）の 取締役会（「取締役会」）は、2023年11月15日午後9時30分（東部標準時）に開催される当社の年次株主総会（以下「総会」）の代理人を募集しています。会社は次の場所で会議を開催します ユニット532A、5/F、コアビル2、ナンバーワンサイエンス パークウエストアベニュー、香港サイエンスパーク大、パークウエストアベニュー。株主は直接出席できます。 株主は、会議に参加し、会社の取締役、経営陣、その他の 株主と交流する機会が平等に与えられます。

登録された 株主および正式に任命された代理人は、会議にリアルタイムで出席、参加、投票することができます。代理人として正式に任命されていないブローカー、投資ディーラー、 銀行、信託法人、カストディアン、候補者、またはその他の仲介業者を通じて会社の普通株式（「普通株式」）を保有している受益者 株主は、ゲストとして出席できますが、会議への参加や投票はできません。同封の委任状が 適切に執行され、返還された場合、その代理人に代表される株式は、その指示に従って、それ以外の場合は、代理人として指定された人の判断に従って 議決されます。方向が指定されていない代理人は、この委任勧誘状に記載されている行動の に賛成票が投じられます。

2023年10月26日の営業終了（「基準日」） の時点で登録されている会社の普通株式の 保有者のみが、会議またはその延期時に出席して投票する権利があります。 会議で議決権を有する会社の発行済議決権株式総数の額面価値の3分の1（1/3）を超えない普通株式を保有する会員は、定足数を形成するものとします。

会議に出席して投票する権利がある 株主は、その株主に代わって出席して投票する代理人を任命する権利があります。代理人は会社の株主である必要はありません。会社の普通株式の各保有者は、基準日にその保有者が保有する普通株式1株につき1票を投じる権利があります。そのような代理権を与える株主は、投票前であればいつでもそれを取り消す権限を持っています。そのような取り消しの書面による通知は、上記の住所の会社の最高執行責任者に直接転送する必要があります。会社の役員、取締役、または従業員は、特定の株主またはその代表者との郵便または直接連絡 を通じて代理人を勧誘される場合がありますが、代理人はそれに対して追加の 報酬を受け取ることはありません。会議への道順は、私たちのオフィス（+852 3690 9227）に電話して入手することができます。

この委任勧誘状に含まれる情報（附属書を含む）を注意深く読み、検討した上で、あなたの株式が会議に出席できるように、早く 株の議決権を行ってください。代理人 カード、または証券会社またはその他の 候補者の名前で株式を保有している場合は、記録保持者が提供する議決権行使指示書に記載されている指示に従ってください。

投票対象の提案

会議の 目的は、適切と思われる場合は、以下の決議を承認することを検討することです。

理事会は、提案番号1〜6のそれぞれに「賛成」票を投じることを推奨しています。

普通株式保有者の議決権行使

基準日時点で自分の名前で株式が登録されている普通株式の保有者は、年次総会 に直接出席するか、同封の委任状に記入し、日付を記入し、署名し、Infobird株式会社の取締役会会長であるCheuk Yee Liに返送することで投票できます。 ユニット532A、5/F、コアビル2、 サイエンスパークウエストアベニュー1号、香港サイエンスパーク大、ノーザンテッド、香港。委任状は、年次総会の開催時またはその延期の時までに 届く必要があります。

の委任状が普通株式の保有者によって適切に記入され、日付が記入され、署名され、返却されると、委任状が取り消されない限り、委任状が取り消されない限り、委任状が代表する普通株式 は、株主の指示に従って年次総会で議決されます。 そのような保有者から具体的な指示がない場合、普通株式は各提案に「賛成」と投票され、年次総会に適切に提出される可能性のあるその他の事項については、 で代理保有者の裁量で議決されます。棄権 とブローカーの非投票は、年次総会での投票としてカウントされず、どの提案に対する 票の結果にも影響しません。

提案された決議に関する情報については、 この委任勧誘状を参照してください。

この勧誘に従って提供された 代理人は、書面による 件の取り消し通知または後日が記載された正式に執行された代理人を送付するか、普通株式を保有している場合は、会議に出席して直接投票することで、使用前であればいつでも取り消すことができます。お客様が当社の普通株を保有している場合は、書面による取消通知をInfobird株式会社に送付する必要があります。

株主への年次報告書

企業が年次報告書を会社のウェブサイト上または を通じて株主に提供することを許可するナスダックのマーケットプレイス規則に従い、会社は年次報告書を会社のウェブサイトに掲載します。当社は、このような報告書の物理的なコピーを記録保持者に郵送することに伴う多額の費用を避けるために、この慣行 を採用しました。株主向けの年次報告書の コピーは、会社のウェブサイト http://www.infobird.com/EN/investorRelations の「財務」セクション にある「SECファイリング」の見出しにアクセスして入手できます。会社の株主に向けた 年次報告書の紙または電子メールのコピーを受け取りたい場合は、それを要求する必要があります。コピーをリクエストしても料金はかかりません。 会社の投資家向け広報窓口（changjx@infobird.com）にコピーをリクエストしてください。

提案 第1号

現在の取締役の再選

の取締役会は現在5人のメンバーで構成されています。下記の5人の現在の取締役全員が、会議で再選を求めます。

社のコーポレートガバナンスおよび指名委員会は、現在の5人の 取締役を再選することを推奨しており、取締役会も同意しています。

再選される各 取締役は、次回の年次株主総会まで、または会社の定款に従って の任命が終了するまで在任します。

再選の取締役

チュク イー・リー 2022年10月から取締役会のメンバー、2022年11月から最高経営責任者、2023年3月から取締役会の議長を務めています。リーさんは、2012年9月から保険会社のプルデンシャル香港 Kong Limitedの上級ユニットマネージャーを務めています。2011年11月から2012年9月まで、リーさんは物流サービス会社であるヘルマン・ワールドワイド・ロジスティクスのセールスエグゼクティブ を務めました。2008年4月から2011年11月まで、リーさんは輸送サービス会社であるパナルピナチャイナリミテッドのカスタマーサービス エグゼクティブを務めました。リーさんは、香港のオープン大学で社会科学の学士号 を取得しました。

イーミン ウー 2020年3月から取締役会のメンバー、 2020年6月から2023年3月まで取締役会の議長を務め、2020年5月から2022年11月まで最高経営責任者を務めています。ウー氏は2001年10月に北京インフォバードソフトウェア 株式会社（「インフォバード北京」）を設立し、それ以来インフォバード北京の取締役会会長兼最高経営責任者を務めてきました。ウー氏はインフォバード北京の株主でもあります。1990年8月から1993年3月まで、ウー氏は清華大学ソフトウェアセンターのソフトウェアエンジニアを務め、アメリカの多国籍情報技術企業であるHP、Inc. で HP_UXオペレーティングシステムを共同開発するために米国に派遣されました。1993年4月から2000年5月まで、 Wu氏は、インタラクティブな 音声応答システムのマーケティングと開発を担当する北京京洲コンピューター株式会社のゼネラルマネージャーを務めました。2000年7月から2001年10月まで、ウー氏はコールセンター用のミドルウェアの開発を担当する会社である北京京州栄華インターネット テクノロジー株式会社のゼネラルマネージャーを務めました。ウー氏は、清華大学でコンピュータサイエンスの学士号 と修士号を取得しています。

曲を歌っています 2022年10月から取締役会のメンバーを務め、2022年11月から最高財務責任者を務めています。ソン氏は、2019年7月から、投資銀行業務と資産管理に焦点を当てたテクノロジー企業であるGujia（北京）Technology Co.、Ltd. の投資管理部門の副社長を務めています。2018年11月から2019年3月まで、 Songさんは、インターネット電子商取引会社である北京鎮岩石貿易有限公司の財務マネージャーを務めました。2016年4月から2018年10月まで、ソン氏は投資管理と コンサルティングサービスを提供する北京ウェイゲ投資有限公司の財務部長を務めました。Songさんは、天津財経大学で会計学の学士号を取得しました。

チエン クー 2022年10月から取締役会のメンバーを務めています。Quさんは、2020年3月からインターネット電子商取引企業である 北京雲英宝科技有限公司の財務部長を務めています。2016年4月から2020年3月まで、Quさんは 商社である江蘇セイフグリーンフード開発株式会社の財務部長を務めました。2015年5月から2016年4月まで、Quさんは 公認会計およびコンサルティング会社であるKCCW Accountancy Corpの上級監査マネージャーを務めました。Quさんは清華大学で会計学の学士号を取得しました。

紹陽 E 2023年3月から取締役会のメンバーを務めています。E氏は、上海君門 ネットワークテクノロジー株式会社（「ジュンメン」）のゼネラルマネージャーです。Junmengに入社する前は、2017年4月から2022年1月まで北京DaoYiネットワークテクノロジー株式会社の創設者兼最高経営責任者 を務めていました。それ以前は、2015年2月から2017年1月までBaidu Gameで副社長を務めていました。E氏は、北東大学で計算科学技術の学士号を、北京大学光華経営大学院で経営学修士号を取得しています。

必要な投票 と理事会の推薦

定足数に達した場合、取締役候補者全員を選出するには、 直接出席している、または代理人が代表を務めて会議で議決権を有する普通株式保有者の投票の単純過半数の賛成票が必要です。

理事会は推奨しています

A 投票 にとって

上記の現在の各取締役の 再選

提案 第2号

会社の普通株式の株式併合の承認

将軍

取締役会は、当社 と株主の最善の利益になると考えており、会社の普通株式 を20株の割合で1株に株式併合することについて、株主の承認を求めています。 当社 の授権株式資本を、25,000,000米ドルをそれぞれ0.025米ドルの普通株式10,000,000株に分割したものから、25,000,000米ドルをそれぞれ0.50米ドルの普通株式50,000,000株に分割するように修正されます。これにより、それぞれ0.025米ドルの普通株式20株を保有するすべての株主は、連結の発効時に0.50米ドルの普通株式1株を保有することになります。資本金の既存の普通株式1株あたり0.025米ドルと同じ権利を持ち、同じ制限（額面価格の を除く）の対象となる株式会社の 覚書および定款（「株式統合」）に定められている会社で、決議の可決日 （「発効日」）から有効になります。

株式併合は、通常決議によって可決されなければなりません。この決議では、直接出席した、または代理人が代表し、会議に議決権を持つ株主が、会議に投じた 票の単純過半数の賛成票が必要です。当社の 株主がこの提案を承認した場合、当社の取締役会は、発効日 日に株式併合を実施し、関連する株式併合決議を発効 日にケイマン諸島会社登記官に提出するよう手配する権限を有します。

株の統合は、すべての普通株式に対して同時に実施されます。株式併合はすべての株主 に一律に影響を及ぼし、端数株式の取り扱いに関連する調整 を除いて、個々の株主の比例保有には影響しません（下記参照）。

株式併合の目的

社の普通株式は現在、ナスダック・キャピタル・マーケット（「ナスダック」）に「IFBD」のシンボルで上場されています。 他の要件の中でも、ナスダックが定めた上場維持基準では、普通株式の最低最終入札価格は1株あたり1.00ドルでなければなりません。ナスダックマーケットプレイス規則5550 (a) (2)（「最低入札価格 価格規則」）に従い、普通株式の終値入札価格が30営業日連続で1.00ドル以上でない場合、ナスダックは会社に不備通知を送付します。その後、普通株式が不備通知から180暦日以内に10営業日連続で最低入札価格 ドル以上で決済されない場合、ナスダックは普通株式の上場廃止を決定することがあります。

2023年9月12日、当社は、Nasdaq Stock Market LLCから、 が最低入札価格ルールに準拠していないことを通知する書面による通知を受け取り、コンプライアンスを回復するために180暦日、つまり2024年3月11日まで の猶予が与えられました。

が2024年3月11日までに最低入札価格規則の遵守を取り戻すために、取締役会は、会社の普通株式の株式併合を実施するために株主の承認を求めることが会社の最善の 利益になると判断しました。取締役会は、株主の承認を得ることなく、普通株式の終値 が最低入札価格1.00ドルの要件を満たさない限り、当社の普通株式 はナスダックから上場廃止されると考えています。会社が2024年3月11日までにコンプライアンスを取り戻さない場合、当社は をさらに180暦日の猶予期間の対象となる場合があります。資格を得るには、会社は公開株式の時価に関する継続上場要件 およびナスダックキャピタルマーケットのその他すべての初期上場基準（入札価格要件の を除く）を満たす必要があり、必要に応じて株式の逆分割を行うことを含め、第2の コンプライアンス期間中に欠陥を是正する意向を書面で通知する必要があります。会社が株式併合 の実施を選択した場合、2024年3月11日の10営業日前、または許可された場合は2番目の コンプライアンス期間の満了前までに分割を完了する必要があります。

普通株式がナスダックへの継続上場の対象でなくなった場合、当社は を店頭掲示板または「ピンクシート」で取引することを余儀なくされる可能性があります。これらのオルタナティブ市場は一般的に、 はナスダックほど効率的ではなく、またそれほど広くもないため、あまり望ましくないと考えられています。したがって、取締役会は、普通株式の 上場廃止は、普通株式 の流動性と市場価格に悪影響を及ぼし、マーケットメーカーが提示する「買い」価格と「売り」価格のスプレッドを拡大する可能性があると考えています。

取締役会は、ナスダックからの上場廃止が会社に及ぼす潜在的な損害を検討し、上場廃止は、とりわけ、(i) 普通株式の取引価格、(ii) 普通株式の流動性と市場性に悪影響を及ぼす可能性があると考えています。これにより、普通株式の保有者がこれまでと同じくらい早く、安価に普通株式を購入または売却する能力が低下する可能性があります。上場廃止は、会社の事業をあまり好意的に捉えていない顧客との会社の関係 に悪影響を及ぼし、会社とこれらの事業体との 関係に悪影響を及ぼす可能性もあります。

さらに、 普通株式がナスダックに上場されなくなった場合、会社の資本へのアクセスが制限され、会社 が資本要件に柔軟に対応できなくなる可能性があります。特定の機関投資家は、普通株式への関心が低かったり、投資を禁止されたりする場合もあります。これにより、普通株式の市場価格が下落する可能性があります。

の登録と普通株式の取引

株の統合は、当社の普通株式の登録や、財務情報やその他の 情報を米国証券取引委員会に公に提出する義務には影響しません。株式併合が実施されると、当社の普通株式 は、プレスリリースで発表した発効日に、分割後に取引を開始します。株式 連結に関連して、当社の普通株式のCUSIP番号（証券業界 の参加者が当社の普通株式を識別するために使用する識別子）が変更されます。

フラクショナル 株式

株式併合に関連して、どの株主にも 端数の普通株式は発行されません。株式併合による端数株式 はすべて切り上げられ、各株主は、株式併合の結果生じる端数株式の代わりに普通株1株を受け取る権利があります。

公認の シェア

株式統合が発効すると、当社の授権株式資本 は、1株あたり0.025米ドルの普通株式1,000,000,000株から、1株あたり0.50米ドルの普通株式5,000万株に減少するものとします。

番地 名普通株式の保有者

会社は、候補者（銀行やブローカーなどの など）を通じて番地名で普通株式を保有している株主を、自分の名前で株式が登録されている株主と同じように扱うために、株式統合を行う予定です。候補者は、受益者のために株式併合を実施するように に指示されます。ただし、候補者の手続きは異なる場合があります。したがって、通り名で普通株式を保有している 人の株主は、候補者に連絡する必要があります。

証明書を共有してください

株主による 証明書の強制的な引き渡しは必要ありません。会社の譲渡代理人は、発効日現在の株式併合を反映するように会社の記録簿を調整します。新しい証明書は株主に郵送されません。

決議

取締役会は、株主決議という形で、会社の普通株式を20株の割合で1株に統合 実施するために、株主の承認を求めることを提案しています。 会社の授権株式資本 の修正に関連して株主に提出され、会議で検討および投票される決議は次のとおりです。

必要な投票 と理事会の推薦

定足数に達している場合、株式併合を承認するには、直接出席している、または 代理人として を代表して会議に議決権を持つ普通株式の所有者の投票の過半数の賛成票が必要です。

取締役会は推奨しています

A 投票 にとって

の承認

会社の普通株式の 株統合

提案 第3号

会社の授権株式の の増加

将軍

取締役会は、会社の授権株式資本を 米ドルを額面0.50米ドルの50,000,000株に分割し、額面価格50,000,000株に分割し、額面5,000,000株に分割して額面5,000,000,000株に分割することが、当社 と株主の最善の利益になると考えており、株主の承認を求めています。額面価格が1株あたり0.50米ドルの普通株式49,950,000,000株を追加作成することにより、1株あたり0.50株です（「承認済み株式の増加 」）。

授権株式の 増額は、年次総会で投じられた票の単純過半数 票の賛成票を、直接出席または代理人が代表し、そのような提案について、直接、代理人、または権限のある代表者によって 票を投じる権利がある株主による賛成票を要求する通常の決議によって可決されなければなりません。

提案 第4号

修正および改訂された第5回覚書と定款の承認

上記のシェア 連結を反映して、本書の附属書Aとして添付された 形式の第5改正および改訂された覚書および定款の 形式での会社の覚書および定款の改正を検討し、特別決議により承認すること。また、第5回修正および改訂された覚書および定款を覚書および 定款として採択すること会社の、株式併合の発効日の から有効な既存の覚書および定款を除くと授権株式の増加。会社 の登録事務所提供者は、ケイマン諸島における覚書および定款の改正を実施するために、ケイマン諸島の会社登記官 に第5回修正および改訂された覚書および定款を提出し、その提出に付随するその他すべての事項を、 が必要または望ましい場合に行い、完了するように指示されるものとします。会社の4回目の修正および改訂された 定款の修正に関連して、年次総会で検討し、投票するために株主 に提出された決議は次のとおりです。

これによって、特別決議として、次のことが決議されました。

上記の株式併合および授権株式の増額を反映して、第5回修正および改訂された覚書 および附属書Aとして添付された定款の形での会社の覚書および定款の 改正案が承認され、第5回修正および改訂された覚書および定款が会社の覚書および定款 として採択されること既存の第4次修正および改訂された覚書および定款 を除き、会社全体が、以下の条項から発効します株式併合および授権株式の増加の発効日。会社の登録 オフィスプロバイダーは、ケイマン諸島における覚書および定款の改正を実施するために、ケイマン諸島の会社登記官に5回目の修正および改訂された覚書および定款 を提出し、そのような提出に付随するその他すべての事項を行い、完了するように指示されるものとします。

必要な投票 と理事会の推薦

定足数に達している場合、 第4回修正および改訂された定足覚書の修正を承認するには、直接出席するか、代理人として代表され、会議で議決権を有する普通株式 の所有者の投票の3分の2以上の過半数の賛成票が必要です。

取締役会は推奨しています

A 投票 にとって

の承認

第5回修正および改訂された覚書と定款

プロポーザル 5

独立登録公認会計士事務所の選定承認

当社の 監査委員会は、2023年12月31日に終了した会計年度の独立登録公立 会計事務所としてWWC、P.C. 公認会計士（「WWC」）を選択し、さらに、独立した 登録会計士の選定書を2023年年次総会で株主の承認を得るために提出するよう指示しました。WWCは2022年以来、会社の 財務諸表を監査してきました。WWCの代表者は2023年の年次総会に出席しません。

当社の独立登録公認会計事務所の セレクションは、株主の承認を得るために提出する必要はありません。とはいえ、 取締役会は、株主を企業業務にさらに関与させるために、WWCの選択の承認を求めています。 株主がこの選定を承認しない場合、取締役会はWWCの選定を再検討し、引き続きその事務所を維持するか、新しい独立登録公認会計事務所を任命します。選定が承認されたとしても、取締役会は、そのような変更が当社および当社の株主の最善の利益になると判断した場合、 独自の裁量で、 年中のいつでも、別の独立登録公認会計事務所を任命することを決定することができます。

監査委員会は、当社の独立登録公認会計事務所が実施するすべての監査および非監査サービス、およびそのようなサービスに対して請求される料金を検討し、事前承認する必要があります。監査委員会は、非監査サービス料の見直しにおいて、 とりわけ、そのようなサービスの実施が会計事務所の独立性に及ぼす可能性のある影響について検討します。

独立 登録公認会計士事務所の手数料

次の表は、2022年12月31日に終了した会計年度に、WWCが提供する の監査およびその他のサービスのために請求された、または請求される予定の料金の合計を示しています。WWCは2023年以来、当社の主任会計事務所を務めています。

監査 費用には、主に、連結財務諸表の監査、財務報告に関する内部統制 、SECに提出された書類のレビュー、同意、財務会計と報告に関する協議のために提供される専門サービスが含まれます。

監査関連の 費用には、会社のフォーム6-Kに含まれる中間財務諸表の審査が含まれます。

Tax 手数料には、税務コンプライアンス、税務計画、税務アドバイスに関する専門サービス料金が含まれます。税務コンプライアンスには、 原本と修正後の納税申告書の作成、および還付請求が含まれます。税務計画と税務アドバイスには、税務監査や上訴に関する 支援、従業員福利厚生制度に関する税務アドバイス、税務当局からの判決や技術的助言 の要請など、さまざまなサービスが含まれます。

その他の費用には、特定の 役員および元従業員の株式発行に関連するSEC提出書類の審査および同意に関連する専門家費用が含まれます。

事前承認 の方針と手続き

当社の 監査委員会は、独立監査人が請求するすべての手数料の事前承認手続きを採用しています。この手続きに基づき、 監査委員会は、当社の独立登録 公認会計事務所が提供するすべての監査サービスと非監査サービスの条件を事前に承認します。ただし、非監査サービスが適用法で禁止されておらず、監査 委員会が非監査サービスが独立登録公認会計事務所の独立性を損なわないと判断した場合に限ります。その他の費用は、監査委員会、または会議の合間に、取締役会または監査委員会の指定されたメンバー による事前承認が必要です。指定されたメンバーによるそのような承認は、次回の会議で理事会全体に開示されます。 2022会計年度に発生したすべての手数料は、監査委員会によって事前に承認されました。

の投票が必要です。また、取締役会の推薦も

定足数に達している場合、WWCの任命を承認するには、 直接出席している、または代理人が代表を務めて会議で議決権を有する普通株式保有者の投票の単純過半数の賛成票が必要です.

理事会は推奨しています

A 投票 にとって

2023年12月31日に終了した年度の会社の独立登録公立 会計事務所としてのWWC、P.C. 公認会計士の選定の 承認

提案 6

延期提案

延期提案が承認されれば、年次総会の議長（それに応じて行動することに同意した） に、代理人のさらなる勧誘が可能になるように、年次総会を後日または複数日に延期するよう要請します。延期提案 は、集計された投票に基づいて、年次総会の時点で、この委任勧誘状にある提案を承認するのに十分な票がない場合にのみ株主に提出されます。延期提案が 株主によって承認されない場合、会議の議長は、集計された投票に基づいて、提案を承認するための十分な票が年次総会の時点で得られなかった場合、年次総会を後日延期する権限を有します。

の投票が必要です。また、取締役会の推薦も

直接または代理で出席し、年次総会 総会でその問題について投票した株式の投票の過半数が、延期提案に賛成した場合、年次総会の議長は、上記のように会議を延期する権限を行使します。

理事会は推奨しています

A 投票 にとって

延期提案

その他の 事項

取締役会は、他に会議に提出すべき事項について何も知りません。他に何か問題が適切に会議に提出された場合、同封の委任状で指名された人物の意図は、取締役会 が推薦する形で代表する株式に投票することです。