nvt-20230419
0001720635偽00017206352023-04-192023-04-19

米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
 

フォーム 8-K

現在のレポート

のセクション13または15 (d) に従って
1934年の証券取引法

報告日 (最初に報告されたイベントの日付): 2023年4月19日

コミッションファイル番号 001-38265 
nventlogorgbf2a12.jpg

エヌヴェント・エレクトリック・ピーエルシー

(憲章に明記されている登録者の正確な名前) 
 
   
アイルランド 98-1391970
(州またはその他の管轄区域)
法人または組織）		 (IRS) 雇用主
識別番号)

    ザ・ミル、1000グレートウェストロード、8階（イースト）, ロンドン, TW8 9DW, イギリス
(主要執行機関の住所)

登録者の電話番号 (市外局番を含む): 44-20-3966-0279
 
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。
☐証券法（17 CFR 230.425）に基づく規則425に基づく書面による通信
☐取引法（17 CFR 240.14a-12）に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘
☐取引法（17 CFR 240.14d-2 (b)）に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡
☐取引法（17 CFR 240.13e-4 (c)）に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡
同法第12条 (b) に従って登録された証券：
各クラスのタイトルトレーディングシンボル登録された各取引所の名前
普通株式、名目価値は1株あたり0.01ドルNVTニューヨーク証券取引所
登録者が証券法の規則405（17 CFR 230.405）で定義されている新興成長企業であるか、取引法の規則12b-2（17 CFR 240.12b-2）で定義されている新興成長企業であるかをチェックマークで示してください。
☐新興成長企業


新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。 ¨


アイテム2.02 経営成績と財政状態
2023年4月19日、NVent Electric plc（以下「当社」）は、2023年第1四半期の暫定決算を発表するプレスリリースを発表しました。リリースのコピーは別紙99.1として添付され、参考までにここに組み込まれています。

このリリースでは、特定の非GAAP財務指標（オーガニック売上高、セグメント利益、調整後純利益、調整後希薄化後1株当たり利益）と、それらの非GAAP財務指標を、一般に認められた会計原則に従って作成された会社の財務諸表に含まれる対応する財務指標と調整したものです。

2023年と2022年の暫定セグメント利益、調整後純利益、および調整後希薄化後の1株当たり利益から、該当する場合、以下を除きます。

•特定の対象を絞ったリストラ活動に関連する費用。
•当社の事業買収に関連する特定の買収および統合活動に関連する費用。
•当社の事業買収に関連するすべての無形資産の償却。これには、在庫増価償却およびそれらの買収に関連する特定の買収関連費用が含まれます。当社は、これらの非現金費用を除外しています。これは、（i）経営陣と投資家の基礎となる業績を分析する能力が向上し、（ii）複数の期間にわたる財務結果の比較が容易になり、（iii）償却費用、在庫増価償却、および買収関連費用は期間によって大きく変動する可能性があるため、会社の業績と他の会社の業績とのより適切な比較が可能になると考えているためです。買収のタイミング、規模、性質、数に基づいて期間を設定します。当社は、これらの取得した無形資産の償却と在庫の増加を非GAAPベースの業績から除外していますが、そのような無形資産から生み出される収益の一部は、調整後の業績を決定する収益に含まれることを投資家が理解することが重要であると考えています。
•債務証書の早期消滅に関連する費用。
•年金およびその他の退職後の時価総額（利益）損失。当社は、年金およびその他の退職後の給付のプラン資産の公正価値と純保険数理上の損益の変動を、時価総額調整として認識しています。保険数理上の純損益は、実際の経験が、会社の年金やその他の退職後のプランを評価するために使用されるさまざまな仮定と異なる場合、または仮定が変更された場合に発生します。この会計方法では、時価調整が不安定で予測が難しい可能性もあります。当社は、年金やその他の退職後の時価総額（利益）損失を除外した方が、従業員に年金および退職後の給付を提供するための継続的な費用をより適切に反映していると考えています。
•上記の調整による所得税効果は、会社の推定非GAAP税率を使用して計算されます。この非GAAP課税アプローチは、規模や頻度が異なり、必ずしも当社の長期的な事業を反映しているとは限らない期間固有の項目の影響を排除します。非GAAP税率は、急速に進化するグローバルな税環境、買収活動、その他の戦略や事業運営の変化などによる会社の地理的収益構成の大幅な変化など、さまざまな理由で変更される可能性があります。

当社は、「オーガニック売上」という用語を、1）通貨換算の影響、2）買収1周年以前に記録された買収事業からの収益の影響から、非継続事業とは見なされない売却された製品ラインに起因する売上（「買収売上」）を差し引いたGAAP純売上高を指します。GAAP純売上高のうち、通貨換算に起因する部分は、（a）純売上（買収売上高を除く）の期間ごとの変動と、（b）当年度期間に前期の外国為替レートを適用した後の純売上（買収売上高を除く）の期間ごとの変動との差として計算されます。当社は、「有機的売上成長率」という用語を、当期のオーガニック純売上高を前年の同時期と比較する尺度を指します。

経営陣は、これらの調整後の財務指標を利用して、会社がコア業績の構成要素とは見なさないこれらの要因のゆがみなしに、継続事業の稼働率を前期と比較して評価しています。当社は、これらの非GAAP財務指標が投資家にとっても、当社の基盤となる事業の継続的な強さを評価するのに役立つと考えています。また、調整後の希薄化後の1株当たり利益は、年間インセンティブ報酬の測定と支払いの基準として使用されます。これらの非GAAP指標は、他社が報告した同様のタイトルの指標と比較できない場合があります。

別紙99.1を含め、この項目に含まれる情報は、ここに記載されたものであり、改正された1934年の証券取引法（「取引法」）の第18条の目的のために「提出済み」とはみなされないものとし、また法律によって組み込まれたものとは見なされません


改正された1933年の証券法または取引法に基づく提出における言及。ただし、そのような提出書類に特定の参照によって明示的に定められている場合を除きます。



項目 9.01 財務諸表と展示品
(a)買収した事業の財務諸表
該当しません。
(b)プロフォーマ財務情報
該当しません。
(c)シェル社の取引
該当しません。
(d)展示品
展示索引
示す 説明
99.1
NVent Electric plcの2023年4月19日付けのプレスリリースは、2023年第1四半期の暫定決算を発表しました
104表紙インタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています)

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、2023年4月19日に、正式に承認された署名者によるこの報告書への署名を自分に代わって正式に行わせました。
 エヌヴェント・エレクトリック・ピーエルシー
 登録者
   
 によって/s/ サラ・E・ザヴォイスキ
  サラ・E・ザヴォイスキ
  執行副社長兼最高財務責任者