hal-20230930
000004501212 月 31 日895,051,7422023Q3偽00000450122023-01-012023-09-3000000450122023-10-18エクセルリ:シェア0000045012米国会計基準:サービスメンバー2023-07-012023-09-30ISO 4217: 米ドル0000045012米国会計基準:サービスメンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:サービスメンバー2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:サービスメンバー2022-01-012022-09-300000045012米国会計基準:プロダクトメンバー2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:プロダクトメンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:プロダクトメンバー2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:プロダクトメンバー2022-01-012022-09-3000000450122023-07-012023-09-3000000450122022-07-012022-09-3000000450122022-01-012022-09-30ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア00000450122023-09-3000000450122022-12-3100000450122021-12-3100000450122022-09-30ハル:分割0000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー2023-07-012023-09-300000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー2022-07-012022-09-300000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー2023-01-012023-09-300000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー2022-01-012022-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー2023-07-012023-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー2022-07-012022-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー2023-01-012023-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー2022-01-012022-09-300000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-07-012023-09-300000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-07-012022-09-300000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-01-012023-09-300000045012HAL: コンプリート＆プロダクションメンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-01-012022-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-07-012023-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-07-012022-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-01-012023-09-300000045012HAL: 掘削および評価メンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-01-012022-09-300000045012米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-01-012022-09-300000045012米国会計基準:企業およびその他のメンバー2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:企業およびその他のメンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:企業およびその他のメンバー2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:企業およびその他のメンバー2022-01-012022-09-300000045012SRT: 最低メンバー数2023-01-012023-09-300000045012SRT: 最大メンバー数2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準：地理的集中リスクメンバー国:米国米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-012023-09-30エクセルリ:ピュア0000045012SRT: 北米メンバー2023-07-012023-09-300000045012SRT: 北米メンバー2022-07-012022-09-300000045012SRT: 北米メンバー2023-01-012023-09-300000045012SRT: 北米メンバー2022-01-012022-09-300000045012SRT: ラテンアメリカ会員2023-07-012023-09-300000045012SRT: ラテンアメリカ会員2022-07-012022-09-300000045012SRT: ラテンアメリカ会員2023-01-012023-09-300000045012SRT: ラテンアメリカ会員2022-01-012022-09-300000045012HAL: ヨーロッパアフリカCISメンバー2023-07-012023-09-300000045012HAL: ヨーロッパアフリカCISメンバー2022-07-012022-09-300000045012HAL: ヨーロッパアフリカCISメンバー2023-01-012023-09-300000045012HAL: ヨーロッパアフリカCISメンバー2022-01-012022-09-300000045012HAL: 中東アジアメンバー2023-07-012023-09-300000045012HAL: 中東アジアメンバー2022-07-012022-09-300000045012HAL: 中東アジアメンバー2023-01-012023-09-300000045012HAL: 中東アジアメンバー2022-01-012022-09-300000045012米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準：地理的集中リスクメンバー国:米国2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:売掛金勘定メンバー国:MX米国会計基準：地理的集中リスクメンバー2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準：地理的集中リスクメンバー国:米国2022-01-012022-12-310000045012米国会計基準:売掛金勘定メンバー国:MX米国会計基準：地理的集中リスクメンバー2022-01-012022-12-310000045012米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバー国:MX2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバー国:MX2022-01-012022-12-31ホール:お客様0000045012米国会計基準:普通株式会員2022-12-310000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-12-310000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-12-310000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2022-12-310000045012米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-03-310000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-03-310000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-01-012023-03-310000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-03-310000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2023-01-012023-03-3100000450122023-01-012023-03-310000045012米国会計基準:普通株式会員2023-03-310000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-03-310000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-03-310000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2023-03-3100000450122023-03-310000045012米国会計基準:普通株式会員2023-04-012023-06-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2023-04-012023-06-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-04-012023-06-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-04-012023-06-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-04-012023-06-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2023-04-012023-06-3000000450122023-04-012023-06-300000045012米国会計基準:普通株式会員2023-06-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2023-06-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-06-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-06-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-06-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2023-06-3000000450122023-06-300000045012米国会計基準:普通株式会員2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:普通株式会員2023-09-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2023-09-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-09-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-09-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-09-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2023-09-300000045012米国会計基準:普通株式会員2021-12-310000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2021-12-310000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2021-12-310000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-12-310000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2021-12-310000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2021-12-310000045012米国会計基準:普通株式会員2022-01-012022-03-310000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2022-01-012022-03-310000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-01-012022-03-310000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-01-012022-03-310000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-01-012022-03-310000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2022-01-012022-03-3100000450122022-01-012022-03-310000045012米国会計基準:普通株式会員2022-03-310000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2022-03-310000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-03-310000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-03-310000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-03-310000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2022-03-3100000450122022-03-310000045012米国会計基準:普通株式会員2022-04-012022-06-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2022-04-012022-06-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-04-012022-06-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-04-012022-06-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-04-012022-06-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2022-04-012022-06-3000000450122022-04-012022-06-300000045012米国会計基準:普通株式会員2022-06-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2022-06-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-06-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-06-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-06-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2022-06-3000000450122022-06-300000045012米国会計基準:普通株式会員2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:普通株式会員2022-09-300000045012米国会計基準:追加払込資本構成員2022-09-300000045012米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-09-300000045012米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-09-300000045012米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-09-300000045012米国会計基準:非支配持分メンバー2022-09-300000045012US-GAAP: 金融保証メンバー2023-09-300000045012米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-07-012023-09-300000045012米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-07-012022-09-300000045012米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-01-012022-09-300000045012米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバーUS-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月2023-09-300000045012US-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-09-300000045012US-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月2023-09-300000045012米国会計基準:繰越報告金額の公正価値開示記憶2023-09-300000045012米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバーUS-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月2022-12-310000045012US-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310000045012US-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月2022-12-310000045012米国会計基準:繰越報告金額の公正価値開示記憶2022-12-310000045012HAL: 満期日が異なるシニアノートメンバー2023-01-012023-09-300000045012米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバーUS-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月2023-09-300000045012米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバーUS-GAAP: 公正価値の見積もり公正価値開示前月2022-12-310000045012HAL: 2025年会員が予定しているシニアノート2023-01-012023-09-300000045012HAL: 2025年までに予定されているシニアノートメンバー2023-09-300000045012HAL: 2027年会員が予定しているシニアノート2023-01-012023-09-300000045012HAL: 2027年までに予定されているシニアノートメンバー2023-09-300000045012HAL: 2038年会員が予定しているシニアノート2023-01-012023-09-300000045012HAL: 2038年会員が予定しているシニアノート2023-09-300000045012HAL: 2039年会員が予定しているシニアノート2023-01-012023-09-300000045012HAL: 2039年に予定されているシニアノートメンバー2023-09-300000045012HAL: 2045年会員が予定しているシニアノート2023-01-012023-09-300000045012HAL: 2045年までに予定されているシニアノートメンバー2023-09-300000045012HAL: 2096年会員が予定しているシニアノート2023-01-012023-09-300000045012HAL: 2096年会員が予定しているシニアノート2023-09-300000045012HAL: さまざまな日付のシニアノートのバランスが抜群です2023-09-30

米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 10-Q
☒1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書
四半期終了時 2023年9月30日
または
☐
1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書
_______から_______への移行期間中
コミッションファイル番号 001-03492
ハリバートン・カンパニー
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
デラウェア州75-2677995
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)(IRS雇用者識別番号)
3000 ノースサムヒューストンパークウェイイースト、ヒューストン、テキサス77032
(主要執行機関の住所)(郵便番号)
(281) 871-2699
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
同法第12条 (b) に従って登録された証券：
各クラスのタイトルトレーディングシンボル登録された各取引所の名前
普通株式、額面価格1株あたり2.50ドルハルニューヨーク証券取引所

登録者が、（1）1934年の証券取引法の第13条または第15条（d）で提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったよりも短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。☒ はい☐いいえ

登録者が、過去12か月間（または登録者がそのようなファイルの提出を求められたより短い期間）に、規則S-Tの規則405（本章の§232.405）に従って提出が義務付けられているすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。☒ はい☐いいえ

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。

 大型アクセラレーテッドファイラー☒アクセラレーテッド・ファイラー☐
 非加速ファイラー☐小規模な報告会社☐
新興成長企業☐

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。 ☐
登録者がシェル会社（取引法の規則12b-2で定義されている）であるかどうかをチェックマークで示してください。
☐はい ☒いいえ
2023年10月18日の時点で、 895,051,742ハリバートン社の普通株式、1株あたり額面2.50ドル、発行済です。


ハリバートン・カンパニー

索引
  ページ番号
第一部。
財務情報
1
   
アイテム 1.
財務諸表
1
 
要約連結営業報告書
1
 
要約連結包括利益計算書
2
 
要約連結貸借対照表
3
 
要約連結キャッシュフロー計算書
4
 
要約連結財務諸表の注記
5
ノート 1.プレゼンテーションの基礎
5
ノート 2.事業セグメント情報
5
ノート 3.収入
6
ノート 4.インベントリ
8
ノート 5.買掛金
8
ノート 6.所得税
8
ノート 7.株主資本
9
ノート 8.コミットメントと不測の事態
10
ノート 9.1株当たりの収入
11
ノート 10.金融商品の公正価値
11
ノート 11.借金
12
アイテム 2.
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
13
経営陣の概要
13
流動性と資本資源
16
ビジネス環境と経営成績
18
2022年と比較した2023年の経営成績（QTD）
20
2023年の経営成績と2022年（年初来）の比較
23
将来の見通しに関する情報
25
   
アイテム 3.
市場リスクに関する定量的・質的開示
25
アイテム 4.
統制と手続き
25
   
第二部
その他の情報
26
   
アイテム 1.
法的手続き
26
アイテム 1 (a)。
リスク要因
26
アイテム 2.
株式の未登録売却、収益の使用、および発行者による株式の購入
27
アイテム 3.
シニア証券のデフォルト
27
アイテム 4.
鉱山の安全に関する開示
27
アイテム 5.
その他の情報
27
アイテム 6.
展示品
28
   
署名
 
29


目次
第I部。財務情報
アイテム 1.財務諸表

ハリバートン・カンパニー
要約連結営業報告書
(未監査)
3 か月が終了
9 月 30 日		9 か月が終了
9 月 30 日
数百万ドルと株式（1株あたりのデータを除く）2023202220232022
収益:    
サービス$4,131 $3,923 $12,478 $10,682 
製品販売1,673 1,434 4,801 4,033 
総収入5,804 5,357 17,279 14,715 
運用コストと経費:    
サービスコスト3,349 3,251 10,152 9,084 
売上原価1,337 1,201 3,900 3,356 
一般と管理58 59 166 178 
障がいやその他の費用— — — 366 
SAP S4のアップグレード費用23 — 36 — 
運用コストと経費の合計4,767 4,511 14,254 12,984 
営業利益1,037 846 3,025 1,731 
支払利息、利息収入を差し引いた額26, $31, $93、および $74
(93)(93)(264)(301)
優良株スワップ取引の損失— — (104)— 
債務の早期消滅による損失— — — (42)
その他、純額(28)(48)(129)(120)
税引前利益916 705 2,528 1,268 
所得税規定(192)(156)(533)(338)
当期純利益$724 $549 $1,995 $930 
非支配持株主に帰属する当期純利益(8)(5)(18)(14)
会社に帰属する純利益$716 $544 $1,977 $916 
1株当たりの基本純利益$0.80 $0.60 $2.19 $1.01 
希薄化後の1株当たり純利益$0.79 $0.60 $2.19 $1.01 
基本加重平均発行済普通株式898 908 901 904 
希薄化後の加重平均発行済普通株式902 910 904 907 
要約連結財務諸表の注記を参照してください。
2023年第3四半期から第10四半期まで | 1
目次
ハリバートン・カンパニー
要約連結包括利益計算書
(未監査)
3 か月が終了
9 月 30 日		9 か月が終了
9 月 30 日
数百万ドル2023202220232022
当期純利益$724 $549 $1,995 $930 
その他の包括利益（損失）、税引後1 (2)3 2 
包括利益$725 $547 $1,998 $932 
非支配持株主に帰属する包括利益(8)(6)(18)(15)
会社株主に帰属する包括利益$717 $541 $1,980 $917 
要約連結財務諸表の注記を参照してください。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 2
目次
ハリバートン・カンパニー
要約連結貸借対照表
(未監査)
数百万ドルと株式（1株あたりのデータを除く）9月30日
2023		12月31日
2022
資産
流動資産：  
現金および同等物$2,036 $2,346 
売掛金（$の信用損失引当金を差し引いたもの）718と $731)
5,124 4,627 
インベントリ3,336 2,923 
その他の流動資産1,104 1,056 
流動資産合計11,600 10,952 
資産、プラント、設備（減価償却累計額を差し引いたもの）11,891と $11,660)
4,733 4,348 
グッドウィル2,850 2,829 
繰延所得税2,517 2,636 
オペレーティングリースの使用権資産1,032 913 
その他の資産1,710 1,577 
総資産$24,442 $23,255 
負債と株主資本
流動負債:  
買掛金$3,238 $3,121 
未払従業員報酬と福利厚生643 634 
収入以外の税金332 349 
未払所得税266 294 
オペレーティング・リース負債の現在の部分248 224 
その他の流動負債692 723 
流動負債合計5,419 5,345 
長期債務7,783 7,928 
オペレーティングリース負債869 791 
従業員の報酬と福利厚生392 408 
その他の負債790 806 
負債総額15,253 15,278 
株主資本:  
普通株式、額面価格 $2.501株あたり（承認済み） 2,000発行済み株式 1,065そして 1,066株式)
2,663 2,664 
額面を超える払込資本金26 50 
その他の包括損失の累計(227)(230)
利益剰余金12,018 10,572 
自己株式、原価（170そして 164株式)
(5,330)(5,108)
会社の株主資本9,150 7,948 
連結子会社の非支配持分39 29 
株主資本の総額9,189 7,977 
負債総額と株主資本$24,442 $23,255 
要約連結財務諸表の注記を参照してください。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 3
目次
ハリバートン・カンパニー
要約連結キャッシュフロー計算書
(未監査)
9 か月が終了
9 月 30 日
数百万ドル20232022
営業活動によるキャッシュフロー:  
当期純利益$1,995 $930 
純利益を営業活動によるキャッシュフローと調整するための調整：  
減価償却、減価償却742 704 
障がいやその他の費用— 366 
資産と負債の変動：  
売掛金(522)(1,153)
インベントリ(413)(561)
買掛金137 807 
その他の営業活動109 (14)
営業活動によるキャッシュフローの合計2,048 1,079 
投資活動によるキャッシュフロー:  
資本支出(980)(661)
投資有価証券の購入(301)(10)
不動産、プラント、設備の売却による収入136 157 
投資有価証券の売却112 — 
その他の投資活動(91)(64)
投資活動に使用されたキャッシュフローの合計(1,124)(578)
財務活動によるキャッシュフロー:  
株式買戻しプログラム(546)(46)
株主への配当(433)(327)
長期借入金の支払い(150)(1,242)
その他の財務活動2 160 
財務活動に使用されたキャッシュフローの合計(1,127)(1,455)
為替レートの変動による現金への影響(107)(113)
現金および同等物の減少(310)(1,067)
期首時点の現金および同等物2,346 3,044 
期末の現金および同等物$2,036 $1,977 
キャッシュフロー情報の補足開示:  
以下の期間における現金支払い:  
興味$355 $384 
所得税$528 $276 
要約連結財務諸表の注記を参照してください。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 4
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記
ハリバートン・カンパニー
要約連結財務諸表の注記
(未監査)

ノート 1. プレゼンテーションの基礎

添付の未監査の要約連結財務諸表は、中間財務情報について一般に認められている会計原則と、Form 10-Qおよび規則S-Xの指示に従って作成されました。したがって、これらの財務諸表には、一般に認められている年次財務諸表に必要なすべての情報や注記が含まれているわけではないので、フォーム10-Kの2022年年次報告書と合わせて読む必要があります。

当社の会計方針は、米国で一般に認められている会計原則に従っています。これらの会計原則に従って財務諸表を作成するには、以下に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。
•財務諸表の日付で報告された資産と負債の金額、および偶発資産と負債の開示、
•報告期間中に報告された収益と費用の金額。

最終的な結果は、私たちの見積もりとは異なる場合があります。

私たちの意見では、ここに含まれる要約連結財務諸表には、2023年9月30日現在の財政状態と、2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3か月と9か月の経営成績、および2023年9月30日および2022年に終了した9か月間のキャッシュフローを公正に示すために必要なすべての調整が含まれています。このような調整は、通常、繰り返し行われます。さらに、現在の期間の表示に合わせて、前期残高の特定の再分類が行われました。

2023年9月30日に終了した3か月と9か月の経営成績は、通年の業績を示すものではないかもしれません。

ノート 2. 事業セグメント情報

私たちは下で運営しています 二の基盤となる部門 二私たちが報告する事業セグメント：完成・生産セグメントと掘削・評価セグメント。持分法で会計処理された非連結関連会社の損益に占める当社の資本は、該当するセグメントの営業利益の一部であるサービス費用と営業原価に含まれます。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 5
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記
次の表は、当社の事業セグメントに関する情報を示しています。
 3 か月が終了
9 月 30 日		9 か月が終了
9 月 30 日
数百万ドル2023202220232022
収益:  
完成と生産$3,487 $3,136 $10,372 $8,400 
穴あけと評価2,317 2,221 6,907 6,315 
総収入$5,804 $5,357 $17,279 $14,715 
営業利益:
完成と生産$746 $583 $2,119 $1,378 
穴あけと評価378 325 1,123 905 
業務の合計1,124 908 3,242 2,283 
企業その他 (a)(64)(62)(181)(186)
SAP S4のアップグレード費用(23)— (36)— 
障害およびその他の費用 (b)— — — (366)
営業利益合計$1,037 $846 $3,025 $1,731 
支払利息、利息収入を差し引いたもの(93)(93)(264)(301)
ブルーチップスワップ取引の損失（c）— — (104)— 
債務の早期消滅による損失— — — (42)
その他、純額(28)(48)(129)(120)
税引前利益$916 $705 $2,528 $1,268 
(a)サポート機能、企業幹部、オペレーティングリース資産に関連する費用など、事業セグメントに起因しない特定の費用と、買収により記録された無形資産に関連する償却費用も含まれます。
(b)
2022年9月30日に終了した9か月間の金額には、ドルが含まれます136完成と生産に起因する百万の請求、$195掘削と評価に帰属する100万ドルの費用、および1ドル35法人およびその他に帰属する百万の請求。
(c)
アルゼンチン中央銀行は、アルゼンチンで米ドルにアクセスしたり、アルゼンチン事業から現金を送金したりすることを制限する通貨管理を行っています。ブルーチップスワップと呼ばれる特定の取引を実行すると、実質的に米ドルの並行為替レートが得られ、その結果、ドルになりました1042023年9月30日に終了した9か月間の税引前損失は100万です。

ノート 3. 収益

収益は、支配権の移転、またはお客様が当社のサービスや製品から利益を得られるかどうかに基づいて計上されます。その金額は、それらのサービスや製品と引き換えに受け取ると予想される対価を反映しています。私たちのサービスおよび製品契約のほとんどは、本質的に短期間のものです。当社のサービスや製品の収益を計上する際、発注書またはお客様との契約の取引価格を決定します。これは固定対価と変動対価で構成される場合があります。また、お客様の支払い能力と意思を評価します。これは、お客様との過去の支払い経験や財務状況など、さまざまな要因に基づいて行われます。支払いの条件は契約の種類によって異なりますが、条件には通常、期間内での支払いの要件が含まれます 20に 60日々。収益の計上に関するその他の判断としては、特定の長期契約の履行義務の履行に向けた進捗状況の評価があります。これには、総費用を見積もって契約完了までの進捗状況を判断し、それに応じて計上する収益額を計算することが含まれます。

収益の細分化
私たちは、顧客との契約から得た収益を、私たちと同じ方法でサービスや製品の種類に分類しています 二地域に加えて、報告可能なセグメント。提供されるサービスと販売された製品の所在地に基づいて、 452023年9月30日と2022年9月30日に終了した9か月間の連結収益の％は米国からのものでした。私たちの収入の10％以上を占める国は他にありません。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 6
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記
次の表は、当社の細分化された収益に関する情報を示しています。
3 か月が終了
9 月 30 日		9 か月が終了
9 月 30 日
数百万ドル2023202220232022
セグメント別の収益:
完成と生産$3,487 $3,136 $10,372 $8,400 
穴あけと評価2,317 2,221 6,907 6,315 
総収入$5,804 $5,357 $17,279 $14,715 
地域別の収益:
北アメリカ$2,608 $2,635 $8,069 $6,986 
ラテンアメリカ1,048 841 2,957 2,252 
ヨーロッパ/アフリカ/CIS734 639 2,094 2,034 
中東/アジア1,414 1,242 4,159 3,443 
総収入$5,804 $5,357 $17,279 $14,715 

契約残高
私たちは、対価と引き換えにサービスや製品を譲渡することにより、お客様との契約に基づく義務を履行します。私たちの業績のタイミングは、お客様の支払いのタイミングと異なることが多く、その結果、売掛金と繰延収益が計上されます。繰延収益は、将来のサービス遂行に収益が計上される契約について、顧客から事前に受け取った対価です。繰延収益、および期首に繰延収益として含まれていた金額に関連してその期間に計上された収益は、当社の要約連結財務諸表にとって重要ではありませんでした。

残りの履行義務に割り当てられる取引価格
残りの履行義務は、まだ作業が行われていない堅実な契約であり、将来の収益認識が見込まれます。私たちは、当初の予定期間が次の契約について、残りの履行義務の開示を除外する現実的な手段を選択しました 一年またはそれ以下。私たちは、ソフトウェアや一括ターンキー契約などの統合プロジェクト管理サービスに関連する長期契約を結んでいます。ソフトウェア契約の場合、通常、そのソフトウェアが当社の知的財産にアクセスする権利と見なされるライセンス期間を通じて、収益は長期にわたって計上されます。一括納のターンキープロジェクトでは、インプットメソッドを使用して時間の経過に伴う収益を把握します。そのためには判断が必要です。これらの長期契約の残りの履行義務に割り当てられる収益は重要ではありません。

売掛金
2023年9月30日の時点で、 34当社の純売掛金のうち、米国の顧客からのもので、 12% はメキシコの顧客からのものでした。2022年12月31日現在、 38当社の純売掛金のうち、米国の顧客からのもので、 11% はメキシコの顧客からのものでした。メキシコの主要顧客からの売掛金は約 10% と 92023年9月30日および2022年12月31日現在の売掛金総額に対する割合。メキシコの主要顧客からの支払い遅延を経験してきましたが、金額に異議はありません。また、この顧客からの売掛金の回収可能性による重大な償却はこれまで発生しておらず、予想もしていません。 いいえ他の国または1人の顧客が、以上を占めていました 10その日付における当社の純売掛金の割合。

私たちは、顧客の流動性問題に関連して、顧客への支払いが遅れたり、支払い不履行に陥ったりするリスクがあります。私たちはお客様の財務の安定性を定期的に監視し、未払いの売掛金の回収可能性を評価するために広範囲にわたるプロセスを採用しています。このプロセスには、重要な前提条件を利用した高度な判断が必要です。これには、お客様の過去の支払い期間、財政状態、さまざまな財務指標、負債構造、信用格付け、生産プロファイルのほか、事業国の政治的および経済的要因、その他の顧客固有の要因の分析が含まれます。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 7
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記
ノート 4. インベントリ

インベントリは次のもので構成されていました。
数百万ドル9月30日
2023		12月31日
2022
完成品と部品$2,100 $1,859 
原材料と消耗品1,099 953 
作業中137 111 
在庫総数$3,336 $2,923 

ノート 5. 買掛金

2023年1月1日より、2024年の初めに採用するロールフォワード開示の他に、財務会計基準審議会が発行したガイダンス（ASU 2022-04、「サプライヤー財務プログラム義務の開示」）に含まれる新しいサプライヤー財務プログラムの開示要件を採用しました。

私たちは第三者と契約を結んでおり、参加しているサプライヤーが、支払い代理人として機能する指定された第三者金融機関と当社からの支払い債務を賄うことができます。私たちは通常、サプライヤーとの支払い期間を90日に延長しました。参加しているサプライヤーは、参加金融機関に対し、予定されている期日より前に、そのサプライヤーに対する1つ以上の支払い義務を割引価格で賄うよう要求することができます。金融機関に担保を提供する義務はありません。

支払期日や支払い予定日など、参加サプライヤーに対する当社の義務は、これらの資金調達契約に基づいて支払われるべき金額を調達するというサプライヤーの決定による影響を受けません。これらの契約に基づく未払いの支払い義務はドルでした3202023年9月30日の時点で百万、そしてドル2732022年12月31日現在、百万で、要約連結貸借対照表の買掛金に含まれています。

ノート 6. 所得税

2023年9月30日に終了した3か月間に、所得税引当金総額を$と計上しました192$の税引前利益に対して100万ドル916百万、その結果、実効税率は 21.0四半期の％。2022年9月30日に終了した3か月間に、所得税引当金総額を$と計上しました156$の税引前利益に対して100万ドル705百万、その結果、実効税率は 22.2当四半期の%。

2023年9月30日に終了した9か月間に、所得税引当金総額を$と計上しました533$の税引前利益に対して100万ドル2.510億、その結果、実効税率は 21.1その期間の％。2022年9月30日に終了した9か月間に、所得税引当金総額を$と計上しました。338$の税引前利益に対して100万ドル1.310億、その結果、実効税率は 26.6その期間の％。2023年9月30日に終了した9か月間の実効税率は、2022年9月30日に終了した9か月間の実効税率よりも低かったです。これは主に、ロシア事業の売却を決定した2022年の最初の9か月間の実効税率への影響と、それに応じて外国の税額控除の評価引当金が増加したためです。

内国歳入庁調整案の通知
私たちの納税申告書は、私たちが納税申告書を提出する管轄区域の税務当局による審査の対象となります。ほとんどの場合、2010年より前の年は税務当局による審査の対象ではなくなりました。税務申告が税務当局による審査中または審査の対象となっている唯一の重要な運営管轄区域は米国です。2016年から2021年の課税年度の米国連邦所得税申告書は、現在米国内国歳入庁によって審査中であるか、審査待ちです。2023年9月30日現在、IRS監査の主な未解決問題は、2016年第2四半期にベーカー・ヒューズに支払った解約手数料について請求した35億ドルの普通控除の分類に関するもので、当社は2023年9月28日にIRSから調整案の通知を受け取りました。私たちは、税務調査の結果として不利な結果が生じる可能性を定期的に評価して、納税準備金の妥当性を判断しています。また、所得税準備金はすべての公開課税年度に適切に計上されていると考えています。今後12か月以内にこの問題が最終的に解決されるとは考えていません。現在入手可能な情報によると、今後12か月以内に、この問題による税務上の不測の事態が大幅に増加または減少することはないと予想しています。
2023年第3四半期から第10四半期まで | 8
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記
ノート 7. 株主資本

次の表は、2023年9月30日と2022年9月30日に終了した3か月と9か月間の株主資本活動をそれぞれまとめたものです。
数百万ドル普通株式額面を超える払込資本金自己株式利益剰余金その他の包括利益 (損失) の累計連結子会社の非支配持分合計
2022年12月31日現在の残高$2,664 $50 $(5,108)$10,572 $(230)$29 $7,977 
包括利益 (損失):
当期純利益— — — 651 — 4 655 
その他の包括利益— — — — 1 — 1 
現金配当 ($)0.161株あたり)
— — — (145)— — (145)
株式買戻しプログラム— — (100)— — — (100)
株式プラン (a)— (50)113 (3)— — 60 
その他— — — — — (3)(3)
2023年3月31日現在の残高$2,664 $— $(5,095)$11,075 $(229)$30 $8,445 
包括利益 (損失):
当期純利益— — — 610 — 6 616 
その他の包括利益— — — — 1 — 1 
現金配当 ($)0.161株あたり)
— — — (144)— — (144)
株式買戻しプログラム— — (250)— — — (250)
株式プラン (a)(1)— 144 (82)— — 61 
その他— — — — — (2)(2)
2023年6月30日の残高$2,663 $— $(5,201)$11,459 $(228)$34 $8,727 
包括利益 (損失):
当期純利益— — — 716 — 8 724 
その他の包括利益— — — — 1 — 1 
現金配当 ($)0.161株あたり)
— — — (144)— — (144)
株式買戻しプログラム— — (200)— — — (200)
株式プラン (a)— 26 71 (13)— — 84 
その他— — — — — (3)(3)
2023年9月30日の残高$2,663 $26 $(5,330)$12,018 $(227)$39 $9,189 
(a)
2023年の第1、第2、第3四半期に、行使したストックオプション、制限付株式付与、および従業員株式購入プランに基づく購入のために、自己株式から普通株式を発行しました。その結果、各期末の時点で追加払込資本がゼロになり、その結果、利益剰余金がドル減少しました3百万、ドル82百万、$13それぞれ百万。自己株式からの将来の発行も同様に、追加の払込資本と利益剰余金に影響を与える可能性があります。
2023年第3四半期から第10四半期まで | 9
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記
数百万ドル普通株式額面を超える払込資本金自己株式利益剰余金その他の包括利益 (損失) の累計連結子会社の非支配持分合計
2021年12月31日時点の残高$2,665 $32 $(5,511)$9,710 $(183)$15 $6,728 
包括利益 (損失):
当期純利益— — — 263 — 1 264 
その他の包括利益— — — — 5 — 5 
現金配当 ($)0.121株あたり)
— — — (108)— — (108)
株式プラン (a)— (32)261 (85)— — 144 
2022年3月31日現在の残高$2,665 $— $(5,250)$9,780 $(178)$16 $7,033 
包括利益 (損失):
当期純利益— — — 109 — 8 117 
その他の包括損失— — — — (1)— (1)
現金配当 ($)0.121株あたり)
— — — (109)— — (109)
株式プラン (a)— — 277 (163)— — 114 
その他— — — — — (6)(6)
2022年6月30日時点の残高$2,665 $— $(4,973)$9,617 $(179)$18 $7,148 
包括利益 (損失):
当期純利益— — — 544 — 5 549 
その他の包括損失— — — — (2)— (2)
現金配当 ($)0.121株あたり)
— — — (110)— — (110)
株式プラン (a)(1)32 55 (27)— — 59 
その他— — — — — 1 1 
2022年9月30日時点の残高$2,664 $32 $(4,918)$10,024 $(181)$24 $7,645 
(a)
2022年の第1、第2、第3四半期に、行使したストックオプション、制限付株式付与、および従業員株式購入プランに基づく購入のために、自己株式から普通株式を発行しました。その結果、各期末の時点で追加払込資本がゼロになり、その結果、利益剰余金がドル減少しました85百万、ドル163百万、$27それぞれ百万。自己株式からの将来の発行も同様に、追加の払込資本と利益剰余金に影響を与える可能性があります。
当社の取締役会は、当社の普通株式を随時買い戻すプログラムを承認しています。購入しました 5.12023年9月30日に終了した3か月間、このプログラムに基づく当社の普通株式（約100万株）を約$で200百万。およそ $4.32023年9月30日の時点で、10億件の買戻しが承認されたままです。2006年2月のこのプログラムの開始から2023年9月30日まで、私たちはおよそ買い戻しました 247当社の普通株式100万株、総費用は約$です9.810億。

その他の総合損失の累積は以下のとおりです。
数百万ドル9月30日
2023		12月31日
2022
累積翻訳調整$(83)$(84)
確定給付およびその他の退職後の負債調整(102)(101)
その他(42)(45)
その他の包括損失の累積総額$(227)$(230)

ノート 8. コミットメントと不測の事態

当社は、人身傷害、物的損害、環境、知的財産、商業、税金、および通常の事業過程で発生するその他の事項を含む、さまざまな法的または政府による手続き、請求または調査の対象となります。経営陣は、これらの解決が当社の連結業績または連結財政状態に重大な悪影響を及ぼすことはないと考えています。法的または政府による手続き、請求、調査には固有のリスクがあり、これらの手続きの結果について保証することはできません。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 10
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記
保証の手配
通常の業務では、私たちは金融機関と約$の契約を結んでいます2.42023年9月30日の時点で、10億件の信用状、銀行保証、または保証債が未払いでした。未払いの信用状の中には、銀行に現金担保を要求するきっかけとなるような事象があるものがあります。これらの貸借対照表外の取り決めはいずれも、当社の要約連結財務諸表に重大な影響を及ぼさず、また及ぼす可能性もありません。

ノート 9. 1株当たりの収入

1株あたりの基本損益は、期間中の発行済普通株式の加重平均数に基づいています。希薄化後の1株当たり利益には、希薄化効果のある潜在的な普通株式が発行されていれば発行されていたであろう追加の普通株式が含まれます。希薄化防止証券とは、希薄化防止効果があったため、希薄化後の1株当たり利益または損失の計算から除外される、希薄化の可能性のある有価証券です。

基本株式数と希薄化後1株当たり利益の計算に使用される株式数を調整すると、次のようになります。
3 か月が終了
9 月 30 日		9 か月が終了
9 月 30 日
数百万株2023202220232022
基本加重平均発行済普通株式898 908 901 904 
当社の株式インセンティブプランに基づいて授与される報奨の希薄化効果4 2 3 3 
希薄化後の加重平均発行済普通株式902 910 904 907 
希薄化防止剤株式:
行使価格が平均市場価格より高いオプション11 15 13 15 
希薄化防止剤の株式総数11 15 13 15 

ノート 10. 金融商品の公正価値

要約連結貸借対照表に反映されている現金および同等物、売掛金、買掛金の帳簿価額は、これらの商品の満期が短いため、公正価値に近いです。

短期借入と現在の長期債務の満期を含む、当社の負債総額の帳簿価額と公正価値は次のとおりです。
2023年9月30日2022年12月31日
数百万ドルレベル 1レベル 2公正価値の合計帳簿価額レベル 1レベル 2公正価値の合計帳簿価額
負債総額$6,760 $386 $7,146 $7,783 $6,539 $917 $7,456 $7,928 

2023年の最初の9か月で、私たちの負債の公正価値は、ドルの結果として減少しました150注記11で説明したように、百万の債務の買い戻しです。主に米国財務省の金利上昇による負債と債務利回りの上昇。

公正価値階層のレベル1に分類された当社の負債は、活発な市場における同一の負債について、前回に取引が行われた場合の相場価格を使用して計算されます 二日間期末の。公正価値階層のレベル2に分類された当社の負債は、類似の負債について観察可能な重要なインプットを使用して計算されます。推定値は、当社の他の債券やその他の同様の格付けの企業債務の観察可能なデータポイント、またはそれ以前に行われた取引の観察可能なデータポイントから決定されます 二日間期末から、市況の変化に合わせて調整しています。当社の長期債務のレベル1とレベル2の分類に示されている期間の違いは、当社の債務に関する第三者市場取引が執行されるタイミングに関係しています。私たちは いいえ負債は公正価値階層のレベル3に分類されています。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 11
目次
パートI. 項目1 | 要約連結財務諸表の注記

ノート 11. 債務

2023年8月、私たちはドルを買い戻しました150未払いの負債のさまざまな満期の元本の総額（以下を含む）：$15私たちの 100万 3.82025年11月満期シニアノートの％、$14私たちの 100万 6.752027年2月に期限が到来する紙幣の%、$21私たちの 100万 6.72038年9月満期シニアノートの％、$32私たちの 100万 7.452039年9月満期シニアノートの%、$60私たちの 100万 5.02045年11月満期シニアノートの％、および$8私たちの 100万 7.62096年8月に満期を迎えるシニア社債の割合。これらの買戻しの資金として、元本、純保険料、未収利息を含む手持ちの現金を使いました。残りの元本残高（$4.5これらの各債務証書のうち、合計で10億（合計）が未払いのままです。
2023年第3四半期から第10四半期まで | 12
目次
パートI、項目2 | エグゼクティブ概要
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析

経営陣による財政状態と経営成績（MD&A）に関する議論と分析は、「項目1」に含まれる要約連結財務諸表と併せて読む必要があります。ここに記載されている「財務諸表」。

経営陣の概要
組織
私たちは、エネルギー業界向けの製品とサービスを提供する世界有数の企業です。私たちは、炭化水素の発見や地質データの管理から、掘削や地層の評価、井戸の建設と完成、資産の存続期間全体にわたる生産の最適化まで、貯留層のライフサイクルを通じてお客様が価値を最大化できるよう支援しています。当社の事業活動レベルは、主要な、国営の、独立した石油・天然ガス会社による上流の探査、開発、生産プログラムへの支出の影響を大きく受けます。結果は、完成・生産セグメントと掘削・評価セグメントの2つのセグメントで報告しています。
•コンプリート＆プロダクションでは、セメンティング、刺激、介入、圧力制御、人工リフト、特殊化学品、および完成品とサービスを提供します。このセグメントは、生産強化、セメンティング、完成ツール、生産ソリューション、人工リフト、マルチケム、パイプラインおよびプロセスサービスで構成されています。
•掘削と評価は、お客様が井戸建設活動のモデル化、測定、掘削、掘削、掘削、および最適化を行えるように、現場と貯留層のモデリング、掘削、掘削、および最適化を可能にするフィールドおよび貯留層のモデリング、流体、評価、および正確な坑井設置ソリューションを提供します。このセグメントは、バロイド、スペリードリル、ワイヤー＆パーフォレーティング、ドリルビットとサービス、ランドマークソフトウェアとサービス、テストと海中、プロジェクト管理で構成されています。

当社のセグメントの事業運営は、北米、ラテンアメリカ、ヨーロッパ/アフリカ/CIS、中東/アジアの4つの主要な地域を中心に構成されています。私たちはさまざまな場所で製造事業を行っていますが、その中で最も重要なのは米国、マレーシア、シンガポール、英国です。約48,000人の従業員を擁し、世界70か国以上で事業を展開しています。本社はテキサス州ヒューストンにあります。

私たちのバリュープロポジションは、お客様の資産価値を最大化するために、協力してソリューションを開発することです。私たちは、効率を高め、回収率を高め、生産を最大化する技術とサービスをお客様に提供することにより、株主に高いキャッシュフローと利益をもたらすよう努めています。私たちの戦略的優先事項は、
-国際: 資本を最高のリターンの機会に配分し、オンショア市場とオフショア市場の両方で国際的な成長を促進します。
- 北アメリカ: 当社の自動化されたインテリジェントな破砕技術を活用し、当社のプレミアム低排出電子破砕装置の市場浸透率を高めることで、より良い価格設定、効率の向上、利益の向上を促進します。
- デジタル: 社内とお客様の両方で、デジタル技術と自動化技術の導入と統合を通じて、差別化と効率化を推進し続けます。
- 資本効率: 製造とメンテナンスのコストを削減し、機器の移動方法や市場機会への対応方法を改善する技術の進歩とプロセスの変更に注力しながら、資本支出を収益の5〜6％の範囲に維持します。
-持続可能性とエネルギーミックスの移行: 続けて:
• Halliburton Labsの参加者数と対象範囲が増えていることを活用して、エネルギーミックスへの移行におけるバリューチェーンの発展に関する洞察を得てください。
• 石油・ガス事業者が排出量を削減するのに役立つソリューションを開発し、展開すると同時に、再生可能エネルギーの用途にも当社の既存の技術を利用します。
• 自社の排出量を削減するための技術とソリューションを開発し、
• 二酸化炭素の回収・貯蔵、水素、地熱プロジェクトのライフサイクル全体への参加をグローバルに拡大します。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 13
目次
パートI、項目2 | エグゼクティブ概要
次のグラフは、2023年9月30日に終了した四半期における2つの事業セグメントと4つの主要地域間の収益分配を示しています。
38243825
市場の状況
インフレ圧力、OPEC +の生産水準の変化、サプライチェーンの不足、需要の不確実性、景気後退への懸念、地政学的な対立により、2023年の第3四半期も商品価格の変動が続きました。 2023年6月4日、サウジアラビアは7月の生産量を1日あたり100万バレル削減すると発表し、その後、削減を2023年末まで延長すると発表しました。

2023年の第3四半期に、西テキサス中級（WTI）原油価格は1バレルあたり平均約82ドル、ブレント原油価格は1バレルあたり平均約87ドルでした。これらの価格は両方とも、2023年の第2四半期には1バレルあたりの平均価格を10％以上上回っていましたが、2022年の第3四半期と比較すると、1バレルあたりの平均価格であるそれぞれ93ドルと101ドルをはるかに下回っていました。2023年第3四半期のヘンリーハブの天然ガスの平均価格は、100万BTUあたり2.59ドルでした。これも2023年第2四半期の平均価格から上昇していますが、2022年第3四半期の平均価格7.99ドルをはるかに下回っています。米国の陸上掘削装置の数は一般的に2022年を通じて増加しましたが、2023年を通じて一般的に減少しました。価格と米国のランドリグ数 北米全般、特に第3期にはガス流域のエネルギーサービス市場の軟化に引き続き貢献しました。 2023年の四半期。米国エネルギー情報局（EIA）の2023年10月の情報リキャストによると、2023年第4四半期のブレント原油スポット価格は1バレルあたり平均93ドルで、前四半期の予測価格より13ドル上昇しています。

世界的に、厳選された原材料の供給におけるサプライチェーンのリードタイムの増加による影響を受け続けています。私たちは市場動向を監視し、グローバルな調達、技術の変更、効率的な調達慣行における規模の経済を通じて、コストへの影響を軽減するよう努めています。また、主に化学品、セメント、物流コストに関連するインフレによるコスト増加の影響も受けていますが、私たちは通常、それらの増加の多くをお客様に転嫁しようとしており、運用上の影響を最小限に抑える効果的なソリューションがあると考えています。

財務結果
次のグラフは、2022年と2023年の第3四半期における各営業セグメントの収益と営業利益率を示しています。

5906
2023年第3四半期から第10四半期まで | 14
目次
パートI、項目2 | エグゼクティブ概要
2023年の第3四半期に、会社の総収益は58億ドルで、2022年の第3四半期と比較して8％増加しました。2023年の第3四半期には10億ドルの営業利益を記録しましたが、2022年の第3四半期の営業利益は8億4600万ドルでした。当社の完成・生産部門の収益は、2022年の第3四半期と比較して2023年の第3四半期に11％増加しました。これは主に、海外での刺激活動の改善、世界での完成工具の売上の増加、および東半球でのセメント活動の増加によるものです。当社の掘削および評価部門の収益は、主に世界的な流体および有線活動の改善と国際的掘削サービスの増加により、2022年の第3四半期と比較して2023年の第3四半期に4％増加しました。

北米では、北米の土地での圧力ポンプサービスの減少により、2023年の第3四半期の収益は2022年の第3四半期と比較して横ばいでした。これは、米国メキシコ湾の複数の製品サービスラインにわたる活動の増加と、北米国内での有線活動の増加によって一部相殺されました。北米の平均リグ数は、2022年の第3四半期と比較して、2023年の第3四半期に13％減少しました。

国際的には、2023年の第3四半期の収益は、2022年の第3四半期と比較して17％増加しました。これは主に、すべての地域での刺激活動の改善、完成工具の売上の増加、および流体活動の増加によるものです。また、地域全体でのテストサービスと有線活動、および東半球での活動の強化も改善されました。これらの改善は、すべての地域でプロジェクト管理活動が減少したことで一部相殺されました。2023年の第3四半期の国際平均リグ数は、2022年の第3四半期と比較して11％増加しました。

持続可能性とエネルギー進歩
私たちは、よりクリーンで手頃な価格のエネルギーの推進、イノベーションとテクノロジーを活用した持続可能なエネルギーの進歩の支援に関する戦略的イニシアチブを引き続き追求し、当社とお客様の両方の業務を脱炭素化します。これには、石油・ガス事業者が環境への影響を減らすのに役立つように設計されたソリューションの継続的な開発と展開と、当社の既存の技術を持続可能なエネルギー用途に使用することが含まれます。

私たちのクリーンエネルギーアクセラレーターであるHalliburton Labsは、エネルギーミックスへの移行におけるバリューチェーンの発展に関する洞察と、初期段階の企業がスケーリングマイルストーンを達成できるように支援する機会を提供し続けています。ハリバートン研究所には、2023年の第3四半期末の時点で25人の参加者と卒業生がいました。

当社の業績と流動性については、「流動性と資本資源」と「ビジネス環境と経営成績」で詳しく説明されています。
2023年第3四半期から第10四半期まで | 15
目次
パートI、項目2 | 流動性と資本資源
流動性と資本資源

2023年9月30日の時点で、当社の現金および同等物は20億ドルでしたが、2022年12月31日時点の現金および同等物は23億ドルでした。

2023年の最初の9か月間の重要な資金源と用途
資金源:
•営業活動によるキャッシュフローは20億ドルでした。これには、主に売掛金と在庫の増加に関連する、運転資本の主要な構成要素（売掛金、在庫、買掛金）による純額7億9,800万ドルの悪影響が含まれていました。

現金の用途:
•設備投資は9億8000万ドルでした。
•私たちは普通株式1,610万株の買い戻しに5億4600万ドルを支払いました。
•私たちは株主に4億3,300万ドルの配当を支払いました。
•2023年8月、私たちはさまざまな未払いの負債の元本総額1億5000万ドルを買い戻しました。

将来の資金源と用途
私たちはほとんどの機器を自社で製造しているため、市場の状況に応じて資本支出をある程度柔軟に増減できます。現在、2023年の資本支出は、収益の約5〜6％という目標の範囲内になると予想しています。このレベルの支出により、主要な戦略的分野に投資できるようになると考えています。ただし、私たちは引き続き資本規律を維持し、急速に変化する市場のダイナミクスを監視し、それに応じて資本支出を調整する可能性があります。

私たちは流動性と負債削減に引き続き重点を置いていますが、株主へのキャッシュリターンの提供にも注力しています。当社の四半期配当率は、普通株式1株あたり0.16ドル、つまり約1億4400万ドルです。2023年1月、当社の取締役会は、配当と自社株買いを通じて年間フリーキャッシュフローの少なくとも50％を株主に還元することを目標とする資本還元フレームワークを承認しました。株主へのリターンは、2023年のキャピタルリターンの枠組みに沿ったものになると予想しています。

キャピタルリターンの枠組みの一環として、自社株買いを利用することがあります。当社の取締役会は、当社の普通株式を随時買い戻すプログラムを承認しています。このプログラムの下で、2023年の第3四半期に510万株の普通株式を買い戻しました。2023年9月30日現在、約43億ドルが買戻しの承認を受けており、公開市場やその他の株式購入に使用される可能性があります。

2023年の第2四半期にSAP S4への移行を開始し、2025年末までに完了する予定です。プロジェクトの総投資額は約2億5000万ドルと推定されており、これまでに3,600万ドルを費やしました。新しいシステムは、効率性、コスト削減、業務の可視性の向上、高度な分析といった重要なメリットをもたらし、私たちとお客様に利益をもたらすと信じています。

流動性に影響するその他の要因
現在の市場における財政状態。2023年9月30日の時点で、2027年4月27日の有効期限のリボルビング・クレジット・ファシリティの下で、20億ドルの現金および同等物と35億ドルのコミットド・バンク・クレジットが利用可能でした。私たちの負債満期は管理しやすいと考えています。2025年から2027年にかけて約4億7,500万ドルの債務が支払われる予定です。さらに、私たちの銀行契約には財務上の約束や重大な不利な変更条項はなく、債務の満期は長期間に及びます。私たちは、手持ちの現金、事業から生み出されるキャッシュフロー、および利用可能なクレジットファシリティが、資本支出、運転資本投資、株主還元（もしあれば）、偶発的負債など、現在の市場とグローバルな現金需要の課題と機会に対処するのに十分な流動性を提供すると考えています。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 16
目次
パートI、項目2 | 流動性と資本資源
保証契約。通常の業務では、2023年9月30日の時点で約24億ドルの信用状、銀行保証、または保証債が未払いの契約を金融機関と結んでいます。未払いの信用状の中には、銀行に現金担保を要求する権利を与えるトリガーイベントがあるものがあります。しかし、これらのトリガーイベントはいずれも発生していません。2023年9月30日現在、当社には貸借対照表外の重要な負債はなく、非連結子会社に重要な現金分配を行う必要もありませんでした。

信用格付け。スタンダード＆プアーズ（S＆P）の信用格付けは、長期債務ではBBB+、短期債務はA-2で、見通しは安定しています。7月、ムーディーズ・インベスターズ・サービス（ムーディーズ）の長期債務格付けはBaa1からA3に引き上げられました。短期債務格付けはP-2のままで、見通しは安定しています。

顧客売掛金。業界の慣習に従い、私たちはお客様にサービスの料金を延滞して請求します。そのため、お客様が請求書の支払いを遅らせたり、支払わなかったりする可能性があります。弱い経済環境では、とりわけ、お客様の事業によるキャッシュフローやクレジット市場へのアクセスの減少、不安定な政治情勢などにより、請求書の支払いの遅延や不履行が増える可能性があります。

2023年9月30日現在、メキシコの主要顧客からの売掛金は、売掛金総額の約10％を占めています。メキシコの主要顧客からの支払い遅延を経験してきましたが、金額に異議はありません。また、この顧客からの売掛金の回収可能性による重大な償却はこれまで発生しておらず、予想もしていません。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 17
目次
パートI. 項目2 | ビジネス環境と経営成績
ビジネス環境と経営成績

私たちは世界70か国以上で事業を展開し、エネルギー業界に幅広いサービスと製品を提供しています。私たちの収益は、世界中の大手、国内、独立系の石油・天然ガス会社へのサービスや製品の販売から生み出されています。私たちがサービスを提供する業界は、私たちの事業の各分野で多くの大きな競争相手と競争が激しいです。提供されたサービスと販売された製品の所在地に基づくと、2023年9月30日と2022年9月30日に終了した9か月間の連結収益の45％は米国からのものでした。私たちの収入の10％以上を占める国は他にありません。

当社の事業セグメント内の活動は、お客様による上流の探査、開発、生産プログラムへの支出の影響を大きく受けます。また、私たちの活動に影響を与えているのは、石油と天然ガスの消費に影響を与える世界経済の状況です。

お客様の現在および将来の支出水準をより決定する重要な要因には、石油と天然ガスの価格と、将来の価格、世界の石油需要と需要、完成度、世界経済、資本の入手可能性、政府の規制、世界の安定性に対するお客様の期待があり、これらが一緒になって世界的な掘削と完成活動を推進しています。さらに、2023年の間、北米のお客様の多くは、生産量の増加を優先するのではなく、キャッシュフローの範囲内で事業を行い、利益を生み出すという戦略を継続すると予想しています。石油と天然ガスの価格が下がると、通常、探鉱と生産の予算が下がり、リグの数が少なくなります。一方、石油と天然ガスの価格が高くなると、通常、その逆になります。したがって、当社の財務実績は、石油と天然ガスの価格と世界のリグ活動の影響を大きく受けます。以下の表にまとめられています。

下の表は、WTI原油、英国ブレント原油、ヘンリーハブ天然ガスの平均価格を示しています。
3 か月が終了
9 月 30 日		年度終了
12 月 31 日
202320222022
石油価格-WTI (1)
$82.30 $93.18 $96.04 
石油価格-ブレント (1)
86.66 100.71 100.78 
天然ガス価格-ヘンリー・ハブ (2)
2.59 7.99 6.45 
(1)石油価格は1バレルあたりのドルで測定しました。
(2)天然ガスの価格は、100万英国熱量単位（Btu）あたりのドル、つまりMMBtuで測定しました。

ベイカー・ヒューズの週次リグ数データに基づく過去の平均リグ数は次のとおりです。
3 か月が終了
9 月 30 日		9 か月が終了
9 月 30 日		年度終了
12 月 31 日
20232022202320222022
米国の土地630 744 691 690 708 
米国オフショア 19 17 18 16 15 
カナダ188 199 175 171 175 
北アメリカ837 960 884 877 898 
国際 951 857 942 832 851 
世界合計1,788 1,817 1,826 1,709 1,749 

2023年第3四半期から第10四半期まで | 18
目次
パートI. 項目2 | ビジネス環境と経営成績
ビジネス展望
EIAの2023年10月の「短期エネルギー展望」によると、ブレントスポット価格は2023年第4四半期に1バレルあたり平均93ドルで、2022年第4四半期の価格である1バレルあたり88ドルと比較して5％上昇すると予想されています。EIAによると、2023年第4四半期のWTI価格は1バレルあたり平均88ドルで、2022年第4四半期の価格である1バレルあたり83ドルと比較して6％上昇すると予想されています。EIAの2024年通年のブレントとWTIの石油価格の平均予測は、それぞれ1バレルあたり88ドルと1バレルあたり83ドルで、2023年通年と比較して各価格が4％上昇します。

EIAの2023年10月の「短期エネルギー展望」は、2023年第4四半期のヘンリーハブの天然ガス価格がMMBtuあたり平均2.95ドルで、2022年第4四半期の価格であるmmBtuあたり5.55ドルと比較して47％下落すると予測しています。EIAの2024年通年のヘンリーハブの天然ガス価格の平均予測は1MMBtuあたり3.24ドルで、2023年通年の価格であるMMBtuあたり2.58ドルと比較して26％上昇しています。

OPECの2023年世界石油見通し2045レポートによると、2024年の石油需要は1日あたり220万バレル増加すると予測されています。EIAは、2024年の原油生産量は1日あたり1,316万バレルで、2023年と比較して3％増加すると予想しています。

中央銀行が金利を引き上げてインフレを抑制しようとして行動を起こし、その結果生じる潜在的な景気減速への懸念にもかかわらず、石油とガスの需要は今後数年間で増加すると予想しています。需要は、経済拡大、エネルギー安全保障上の懸念、人口増加によって牽引されると考えています。石油とガスは世界経済において引き続き重要な役割を果たしており、長期的な需要を満たすには持続的な設備投資が必要です。供給を増やすには、既存および新規の生産源への長年にわたる投資の増加が唯一の解決策であり、従来型および非在来型、深海と浅瀬、短期および長期サイクルのプロジェクトからの生産が必要になると考えています。

開発活動に関する上流投資は、2024年と当面の間、堅調に推移し、当社の製品とサービスに対する需要もそれに応じて増加すると予想しています。季節性と祝日により、2023年の第4四半期には北米の土地活動が減少すると予想しています。また、国際的な業績では、前年比で10代前半の成長が見込まれます。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 19
目次
パートI。項目2 | 2022年と比較した2023年の経営成績（QTD）
2023年の経営成績と2022年と比較した結果

2023年9月30日に終了した3か月と2022年9月30日に終了した3か月との比較

3 か月が終了
9 月 30 日		好意的パーセンテージ
数百万ドル20232022(好ましくない)変更
収益:
事業セグメント別：
完成と生産$3,487 $3,136 $351 11 %
穴あけと評価2,317 2,221 96 4 
総収入$5,804 $5,357 $447 8 %
地域別：
北アメリカ$2,608 $2,635 $(27)(1)%
ラテンアメリカ1,048 841 207 25 
ヨーロッパ/アフリカ/CIS734 639 95 15 
中東/アジア1,414 1,242 172 14 
総収入$5,804 $5,357 $447 8 %
営業利益:
事業セグメント別：
完成と生産$746 $583 $163 28 %
穴あけと評価378 325 53 16 
業務の合計1,124 908 216 24 
企業およびその他(64)(62)(2)(3)%
SAP S4のアップグレード費用(23)— (23)n/m
営業利益合計$1,037 $846 $191 23 %
n/m = 意味がありません

オペレーティングセグメント

完成と生産
2023年第3四半期の完成および生産収益は35億ドルで、2022年の第3四半期と比較して3億5,100万ドル、つまり11％増加しました。2023年第3四半期の営業利益は7億4600万ドルで、2022年の第3四半期と比較して1億6,300万ドル、つまり28％増加しました。これらの結果は、国際的な刺激活動の増加、世界での完成工具の売上の増加、東半球でのセメント活動の改善によってもたらされました。価格設定の改善と効率の向上は、北米の土地での刺激活動の減少によって相殺されました。

穴あけと評価
2023年第3四半期の掘削および評価収益は23億ドルで、2022年の第3四半期と比較して9,600万ドル、つまり4％増加しました。2023年第3四半期の営業利益は3億7,800万ドルで、2022年の第3四半期と比較して5,300万ドル、つまり16％増加しました。これらの結果は、世界規模での流体および有線活動の改善と、国際的には掘削サービスの増加によってもたらされました。これらの改善は、サウジアラビアでのプロジェクト管理活動の減少によって部分的に相殺されました。

地理的地域

北アメリカ
2023年第3四半期の北米の収益は26億ドルで、2022年の第3四半期と比較的横ばいでした。米国メキシコ湾の複数の製品サービスラインにわたる改善と、北米地域での有線活動の増加は、北米の土地での圧力ポンプサービスと掘削関連活動の減少によって相殺されました。


2023年第3四半期から第10四半期まで | 20
目次
パートI。項目2 | 2022年と比較した2023年の経営成績（QTD）
ラテンアメリカ
2023年第3四半期のラテンアメリカの収益は10億ドルで、2022年の第3四半期と比較して25％増加しました。これは、ブラジルでの完成工具の売上の増加と井戸建設活動の増加、アルゼンチンでの圧力ポンプサービスの増加と流体活動の増加、メキシコとコロンビアの複数の製品サービスラインにわたる活動の改善によるものです。これらの改善を部分的に相殺したのは、スリナムでの低井戸建設サービスとプロジェクト管理の減少でした。

ヨーロッパ/アフリカ/CIS
2023年第3四半期のヨーロッパ/アフリカ/CISの収益は7億3,400万ドルで、2022年の第3四半期と比較して15％増加しました。この増加は主に、アフリカの複数の製品サービスラインにわたる活動の改善、ノルウェーでの井戸建設活動の増加、およびヨーロッパとナイジェリアでの完成工具の売上の増加、ソフトウェア販売の増加、セメント活動の改善によるものです。これらの増加は、ヨーロッパでの液体と検査活動の減少と、ノルウェーでの有線および井戸介入サービスの減少によって部分的に相殺されました。

中東/アジア
2023年第3四半期の中東/アジアの収益は14億ドルで、2022年の第3四半期と比較して14％増加しました。これは、サウジアラビアでの有線活動の増加、完成工具の売上の増加、試験および掘削関連サービスの改善、アラブ首長国連邦での井戸建設サービスの増加、インドネシアでのセメントおよび流体活動の増加によるものです。これらの改善を部分的に相殺したのは、サウジアラビアのプロジェクト管理活動の減少でした。

その他の運営項目

SAP S4のアップグレード費用。前述のように、2023年の第2四半期にSAP S4への移行を開始しました。2025年末までに完了する予定です。2023年の第3四半期に、SAP S4への移行に2,300万ドルの費用がかかったことを認識しました。

営業外項目

実効税率。2023年9月30日に終了した3か月間に、9億1,600万ドルの税引前利益に対して合計1億9200万ドルの所得税引当金を計上しました。その結果、当四半期の実効税率は 21.0% になりました。2022年9月30日に終了した3か月間に、7億500万ドルの税引前利益に対して合計1億5,600万ドルの所得税引当金を計上しました。その結果、当四半期の実効税率は 22.2% になりました。

内国歳入庁の調整案の通知。 私たちは、米国および当社が事業を展開している、または子会社が組織されている多くの法域で税金の対象となっています。私たちの納税申告書は、通常、私たちが納税申告書を提出する管轄区域の税務当局による審査の対象となります。ほとんどの場合、2010年より前の年は税務当局による審査の対象ではなくなりました。税務申告が税務当局による審査中または審査の対象となっている唯一の重要な運営管轄区域は米国です。2016年の純営業損失の2014年への繰り戻しを含め、2016年から2021年の課税年度の米国連邦所得税申告書は、現在、内国歳入庁（IRS）によって審査中であるか、審査待ちです。

2023年9月28日、2016年の米国の確定申告に関する調整案通知（NOPA）をIRSから受け取りました。NOPAは、2016年にベーカー・ヒューズに支払われた35億ドルの解約手数料の約95％を通常経費控除から資本損失に再分類する調整を提案しました。解約手数料は、複数の法域の独占禁止法規制当局が私たちの合併案を承認しなかったため、合併契約に基づいてベーカー・ヒューズに支払われました。買収が進まない場合に被った損害を対象者に補償するために、合併契約に解約手数料を含めるのが一般的な商慣行です。支払い時にIRSが長い間理解していた立場は、そのような支払いを通常かつ必要な事業費として扱うことでした。私たちは、事実に基づくと法的根拠の両面から、提案された調整に強く反対します。激しく異議を唱えるつもりです。

この論争の解決にはかなりの時間がかかると思います。2023年末までに、IRSの行政上訴手続きを開始する予定です。手続きが完了するまでに12か月以上かかる場合があります。その手続きで解決しなかった場合、問題は最終的に米国連邦裁判所によって解決されます。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 21
目次
パートI。項目2 | 2022年と比較した2023年の経営成績（QTD）
私たちは、税務調査の結果として不利な結果が生じる可能性を定期的に評価して、納税準備金の妥当性を判断しています。また、所得税準備金はすべての公開課税年度に適切に計上されていると考えています。問題が当社に有利または不利に決定されることを保証することはできません。また、問題が最終的に当社にとって不利な決定になった場合、当社の業績とキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。現在入手可能な税属性に基づいて、上訴手続きとその後の訴訟を通じてIRSの立場が勝訴した場合、提案された調整により約6億5000万ドルの現金税が課せられる可能性があります（過去の課税年度に支払われるべき金額の場合は利息も加算されます）。私たちの見積もりは、現在の税法に基づき、関連する期間における課税所得と損失、およびその他の税属性に関する仮定に基づいて計算されます。どの法律が変更される可能性があり、どの仮定が実際の結果と大きく異なる可能性があり、どの仮定が実際の結果と大きく異なる可能性があります。いずれにせよ、現時点では追加の税金の支払いは必要ありません。また、提案された調整が、将来の資本支出、運転資本投資、予定されている債務返済など、予想される現金使用量を満たす能力、または株主に現金を返還する能力に重大かつ悪影響を与えるとは予想していません。それが当社にとって不利な最終決定に達したとしても。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 22
目次
パートI. 項目2 | 2022年（年初頭）と比較した2023年の経営成績
2023年9月30日に終了した9か月と2022年9月30日に終了した9か月との比較

9 か月が終了
9 月 30 日		好意的パーセンテージ
数百万ドル20232022(好ましくない)変更
収益:
事業セグメント別：
完成と生産$10,372 $8,400 $1,972 23 %
穴あけと評価6,907 6,315 592 9 
総収入$17,279 $14,715 $2,564 17 %
地域別：
北アメリカ$8,069 $6,986 $1,083 16 %
ラテンアメリカ2,957 2,252 705 31 
ヨーロッパ/アフリカ/CIS2,094 2,034 60 3 
中東/アジア4,159 3,443 716 21 
総収入$17,279 $14,715 $2,564 17 %
営業利益:
事業セグメント別：
完成と生産$2,119 $1,378 $741 54 %
穴あけと評価1,123 905 218 24 
業務の合計$3,242 $2,283 $959 42 
企業およびその他(181)(186)5 3 %
SAP S4のアップグレード費用(36)— (36)n/m
障がいやその他の費用— (366)366 n/m
営業利益合計$3,025 $1,731 $1,294 75 %
n/m = 意味がありません

事業セグメント

完成と生産
2023年の最初の9か月の完成と生産の収益は104億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して20億ドル、つまり23％増加しました。2023年の最初の9か月間のこのセグメントの営業利益は21億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して7億4,100万ドル、つまり54％増加しました。これらの結果は主に、北米の土地での圧力ポンプサービスの利用率と価格の上昇、および世界全体での完成工具の売上の増加によるものです。また、人工リフトの活動も世界的に改善しました。

穴あけと評価
2023年の最初の9か月間の掘削と評価の収益は69億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して5億9,200万ドル、つまり9％増加しました。2023年の最初の9か月間のこのセグメントの営業利益は11億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して2億1,800万ドル、つまり24％増加しました。これらの業績は、掘削関連サービスの増加と世界的な有線活動の増加、およびメキシコでのプロジェクト管理活動の改善によってもたらされました。これらの改善は、サウジアラビアでのプロジェクト管理活動の減少によって部分的に相殺されました。

2022年の第3四半期にロシア事業を売却した結果、2022年の最初の9か月と比較して、2023年の最初の9か月の業績が両方のセグメントの業績に影響を受けました。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 23
目次
パートI. 項目2 | 2022年（年初頭）と比較した2023年の経営成績
地理的地域

北アメリカ
2023年の最初の9か月間の北米の収益は81億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して16％増加しました。これは主に、北米の陸地と米国メキシコ湾での圧力ポンプと有線活動に関連する活動と価格設定の増加、および地域全体での流体活動の増加によるものです。北米の土地での人工リフト活動の改善と、米国メキシコ湾での完成工具の売上の増加もこの増加に貢献しました。

ラテンアメリカ
2023年の最初の9か月間のラテンアメリカの収益は30億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して31％増加しました。これは主に、メキシコ、ブラジル、アルゼンチンの複数の製品サービスラインの改善によるものです。これらの改善を部分的に相殺したのは、コロンビア、エクアドル、スリナムでのプロジェクト管理活動の減少でした。

ヨーロッパ/アフリカ/CIS
2023年の最初の9か月間のヨーロッパ/アフリカ/CISの収益は21億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して3％増加しました。これは主に、アフリカのすべての製品サービスラインでの活動の増加、ノルウェーとナイジェリアでの掘削関連サービスの増加、カスピ海地域でのセメント活動と完成工具の販売の改善によるものです。これらの増加を部分的に相殺したのは、2022年の第3四半期にロシア事業が売却されたこと、試験サービスの減少、有線およびセメント事業の減少、ノルウェーでの完成工具販売の減少、カスピ海地域での掘削関連サービスの減少でした。

中東/アジア
2023年の最初の9か月の中東/アジアの収益は42億ドルで、2022年の最初の9か月と比較して21％増加しました。これは主に、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、カタール、インドネシアの複数の製品サービスラインでの活動の増加、タイでの掘削サービスの増加、クウェートとイラクでのプロジェクト管理活動の改善によるものです。これらの改善を部分的に相殺したのは、サウジアラビアのプロジェクト管理活動の減少でした。

その他の運営項目

SAP S4のアップグレード費用。前述のように、2023年の第2四半期にSAP S4への移行を開始しました。2025年末までに完了する予定です。2023年9月30日に終了した9か月間に、SAP S4への移行に3,600万ドルの費用がかかったことを認識しました。

減損およびその他の費用。 2022年9月30日に終了した9か月間に、私たちは3億6,600万ドルの税引前費用を認識しました。これは主に、ウクライナでの紛争によりロシアに対して制定された追加制裁により、2022年の第2四半期にロシア事業を売却することを決定した結果として、ロシアにおける全純資産の3億4,400万ドルの減価償却に関連しています。2022年の第1四半期に、ロシアとウクライナの間で紛争が続いているため、1,600万ドルの売掛金を含め、ウクライナのすべての資産の償却に2,200万ドルの税引前費用が発生しました。

非営業品目

アルゼンチンのブルーチップスワップ。アルゼンチン中央銀行は、アルゼンチンで米ドルにアクセスしたり、アルゼンチン事業から現金を送金したりすることを制限する通貨管理を行っています。ブルーチップスワップと呼ばれる特定の取引を実行すると、事実上、米ドルの並行為替レートになります。この並行レートは、米国会計基準に基づいて純金融資産を米ドルで再測定するための基礎として使用することはできませんが、2023年6月30日のアルゼンチンの公式為替レートより101％高かったです。2023年6月30日までの3か月間に、ブルーチップスワップ取引を締結しました。その結果、投資の税引前損失は1億400万ドルになりました。

債務の早期消滅による損失。2022年9月30日に終了した9か月間に、保険料と未償却費用を含む3.8％のシニアノートの元本総額6億ドルの早期償還により、4,200万ドルの損失を記録しました。

実効税率。2023年9月30日に終了した9か月間に、25億ドルの税引前利益に対して合計5億3,300万ドルの所得税引当金を計上しました。その結果、実効税率は 21.1% になりました。2022年9月30日に終了した9か月間に、13億ドルの税引前利益に対して合計3億3800万ドルの所得税引当金を計上しました。その結果、実効税率は 26.6% になりました。2023年9月30日に終了した9か月間の実効税率は、2022年9月30日に終了した9か月間の実効税率よりも低かったです。これは主に、ロシア事業の売却を決定した2022年の最初の9か月間の実効税率への影響と、それに応じて外国の税額控除の評価引当金が増加したためです。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 24
目次
パートI、項目2 | 将来の見通しに関する情報
将来の見通しに関する情報

1995年の民間証券訴訟改革法は、将来の見通しに関する情報に関するセーフハーバー条項を定めています。将来の見通しに関する情報は、過去の情報ではなく、予測や推定に基づいています。このフォーム10-Qの記述には、「可能性がある」、「信じない」、「信じない」、「計画する」、「意図する」、「期待する」、「期待しない」、「予想しない」、「予想しない」、「すべき」、「可能性が高い」などの表現が使われているものがあります。また、公表する声明やその他の資料に、口頭または書面による将来の見通しに関する情報を提供する場合があります。将来の見通しに関する情報にはリスクと不確実性が伴い、現在の情報に基づく当社の最善の判断を反映しています。当社の経営成績は、私たちが行う不正確な仮定、または既知または未知のリスクと不確実性によって影響を受ける可能性があります。さらに、他の要因が当社の将来の見通しに関する情報の正確性に影響を与える可能性があります。その結果、将来の見通しに関する情報は保証できません。実際の出来事や私たちの事業の結果は大きく異なる場合があります。

私たちは、新しい情報、将来の出来事、またはその他の理由で要因が変化したかどうかにかかわらず、将来の見通しに関する記述を公に更新する責任を負いません。SECに提出した、またはSECに提出した、または提出したプレスリリースやフォーム10-K、10-Q、8-Kで開示している追加情報があれば確認してください。また、財務アナリストとの四半期決算発表の電話会議を聞くことをお勧めします。

アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示

市場リスクに関する定量的および定性的な開示については、Form 10-Kの2022年年次報告書のパートII、項目7 (a)「市場リスクに関する量的および質的開示」を参照してください。市場リスクに対する私たちのエクスポージャーは、2022年12月31日以降、大きく変わっていません。

アイテム 4.統制と手続き

1934年の証券取引法の規則13a-15および15d-15に従い、私たちは、最高経営責任者および最高財務責任者を含む経営陣の監督と参加を得て、このレポートの対象期間の終了時点での開示管理と手続きの有効性について評価を実施しました。その評価に基づいて、当社の最高経営責任者および最高財務責任者は、取引法に基づいて提出または提出された報告書で開示する必要のある情報が、証券取引委員会の規則および書式で指定された期間内に記録、処理、要約、報告されることを合理的に保証するために、2023年9月30日から当社の開示管理および手続きが有効であると結論付けました。当社の開示管理と手続きには、取引法に基づいて提出または提出された報告書で開示する必要のある情報を蓄積し、必要に応じて最高経営責任者や最高財務責任者を含む経営陣に伝達して、必要な開示に関する意思決定を適時に行えるようにするための管理と手続きが含まれています。

2023年9月30日に終了した四半期中に発生した財務報告に対する内部統制に、財務報告に対する内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性がかなり高い変更はありません。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 25
目次
パート2。項目1 | 法的手続き
第二部その他の情報

アイテム 1.法的手続き

項目1に関連する情報。 法的手続きは、要約連結財務諸表の注記8に含まれています。

アイテム 1 (a)。リスク要因

このセクションの記述は、当社の事業に対する既知の重大なリスクを説明しているので、慎重に検討する必要があります。2023年9月30日現在、2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書で以前に開示されたリスク要因に重大な変化はありません。
2023年第3四半期から第10四半期まで | 26
目次
パートII。項目2 | 株式の未登録売却、収益の使用、発行者による株式の購入
アイテム2。株式の未登録売却、収益の使用、および発行者による株式の購入

以下は、2023年9月30日に終了した3か月間の普通株式の買戻しの概要です。
ピリオド合計数
購入した株式数 (a) 		平均
一株当たりの支払価格		合計数
株式の
として購入
公開の一部
発表された計画やプログラム (b)		[最大]
番号 (または
おおよその値
の（ドル価値）
まだかもしれない株式
プログラムに基づいて購入される (b)
7月1日-31日1,780,283$36.631,347,451$4,450,406,766
8月1日-31日2,225,700$39.312,191,278$4,364,189,585
9月1日-30日1,555,774$41.431,548,262$4,300,012,368
合計5,561,757$39.045,086,991
(a)
2023年9月30日に終了した3か月間に購入した5,561,757株のうち、474,766株は、制限付株式付与への権利確定から生じる所得税および関連給付の源泉徴収義務の決済に関連して従業員から取得されました。これらの株式は、公に発表された普通株式の買戻しプログラムの一部ではありませんでした。
(b)
当社の取締役会は、当社の普通株式を随時買い戻すプログラムを承認しています。2023年9月30日現在、約43億ドルの買戻しが承認されています。2006年2月のこのプログラムの開始から2023年9月30日まで、私たちは総費用約98億ドルで約2億4700万株の普通株式を買い戻しました。

アイテム 3.シニア証券のデフォルト

[なし]。

アイテム 4.鉱山の安全に関する開示

当社のバライトとベントナイトの採掘事業は、流体サービス事業を支援するため、1977年の連邦鉱山安全衛生法に基づく米国鉱山安全衛生局の規制の対象となっています。ドッド・フランク・ウォールストリート改革および消費者保護法のセクション1503（a）および規則S-K（17 CFR 229.104）の項目104で義務付けられている鉱山安全違反やその他の規制事項に関する情報は、この四半期報告書の別紙95に含まれています。

アイテム 5.その他の情報

2023年9月30日に終了した3か月間、当社の取締役または役員は、各条件が規則S-Kの項目408（a）で定義されている「規則10b5-1取引協定」または「非規則10b5-1取引協定」を採択または終了しませんでした。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 27
目次
パート2。アイテム6 | 展示品
アイテム 6.展示品
*31.1
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づく最高経営責任者の認定
  
*31.2
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づく最高財務責任者の認定。
  
**32.1
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づく最高経営責任者の認定。
  
**32.2
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づく最高財務責任者の認定。
  
*95
鉱山の安全に関する開示。
*101.インチXBRL インスタンスドキュメント-インスタンスドキュメントは XBRL タグがインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、インタラクティブデータファイルには表示されません。
*101.SCHXBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント
*101.CALXBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント
*101.LABXBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント
*101.PREXBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント
*101.DEFXBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント
*104カバーページインタラクティブデータファイル-XBRL タグがインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、カバーページのインタラクティブデータファイルはインタラクティブデータファイルに表示されません。
 *このフォーム10-Qで提出。
 **このフォーム10-Qで提供されました。

2023年第3四半期から第10四半期まで | 28
目次
署名


1934年の証券取引法で義務付けられているように、登録者は、以下の署名者の権限を有する個人が登録者に代わってこの報告書に署名することを承認しました。

ハリバートン・カンパニー
/s/ エリック・J・カレ/s/ チャールズ・E・ギア・ジュニア
エリック・J・カレチャールズ・E・ギア・ジュニア
エグゼクティブ・バイス・プレジデントおよび上級副社長および
最高財務責任者最高会計責任者


日付：2023年10月25日

2023年第3四半期から第10四半期まで | 29