別紙99.1

ニュースリリース

2023年10月18日

ヘルメリッチ・アンド・ペイン, Inc. は、2024会計年度の補足株主還元計画と計画資本支出、および2023会計年度第4四半期の電話会議とウェブキャストを発表しました

•H&Pは、2024年度の補足株主還元プランを発表しました。これは現在、確立された基本配当と補足配当で構成され、株主に約1億6800万ドルを提供すると予測されています。

•2024年の補足株主還元計画は、1億ドルの確定基本配当、予定されている6,800万ドルの追加配当、および約6,800万ドルの未配分現金で構成され、これらを約3億5,000万ドルの手元現金と合わせると十分な柔軟性が得られます

•H&Pは、2024会計年度の資本支出は4億5000万ドルから5億ドルの範囲になると予想しています

•計画支出の約60％は、メンテナンス設備費の調達とリグの歩行構成への転換を目的として、北米ソリューション部門に割り当てられています。計画支出の約33％は、リグを改造して国際輸出用に歩行構成に変換する計画を含む国際的な成長に割り当てられます。残りの計画支出は、主に一般的な企業支出と情報技術支出に割り当てられます。

•2023年10月17日、当社の取締役会は、2023年11月20日の営業終了時点で登録されている株主に2023年12月4日に支払われる1株あたり0.17ドルの四半期現金追加配当を宣言しました。この追加配当の支払日と基準日は、2023年9月6日に公表された1株あたり0.25ドルの基本配当に適用される日付と一致しています。

オクラホマ州タルサ-2023年10月18日（ビジネスワイヤ）— ヘルメリッチ・アンド・ペイン株式会社（「H&P」または「当社」）（NYSE：HP）は本日、2024会計年度の計画資本支出と補足的な株主還元計画を発表しました。同社はまた、2023年第4四半期の次回の電話会議とウェブキャストのタイミングも発表しました。

社長兼CEOのジョン・リンゼイは次のようにコメントしています。「競争力のある配当利回りを維持するだけでなく、株価の変動を利用して日和見的に株式を買い戻すために、2023年の補足株主還元計画が実施されたことを嬉しく思います。プラン設計の重要な要素は柔軟性でした。これは、私たちのような循環型事業において、より効率的に株主に資本を還元するために必要だと考えています。私たちの2024年の補足株主還元プランは、事業へのさらなる投資、追加の配当還元を補う、機会が生じたときに株式を買い戻す柔軟性など、これらの特徴の多くを保持します。

「当社の年次補足株主還元計画は、株主に現金を還元するという当社の長年の取り組みを強化するのに役立ちます。2024年度も、現在の年間1株あたり1.00ドルの基本配当は、引き続きそのキャッシュリターンの基礎となります。2024会計年度の追加配当は、総額で約6,800万ドルになると予想していますが、これは株主利益をさらに高めることを目的としています。会社の年次補足株主還元計画は、当社の全体的な資本配分戦略の基本的な要素です。したがって、予定されている追加配当は

2024会計年度は、2023会計年度よりも低迷しています。これは、とりわけ、現時点で昨年よりも抑制されている今年度の活動レベルの見通しと、そのために必要な関連資本を含む国際的な拡大に向けた継続的な取り組みとのバランスを取っているためです。私たちの国際戦略は長期的な多様化と成長への取り組みであり、その拡大に充てられた資本が完全に発展して会社に利益をもたらすには数年かかることを引き続き認識しています。」

2024年株主還元補足計画：

当社は、2024年の株主還元補足計画を策定しました。現在、追加配当という形で、約6,800万ドルの追加キャッシュリターンを株主に提供すると予測されています。これらの補足配当は、2024年度中にほぼ等しい4回に分けて支払われる予定です。これらの追加のキャッシュリターンは、計画された資本支出と、すでに設定されている「基準」年間配当である1株あたり1.00ドル（年換算で約1億ドル）を差し引いた後の2024会計年度の会社の予測キャッシュフロー創出の約50％に相当します。このような確定された基本配当および補足配当はすべて、四半期ごとに会社の取締役会の決定と承認が必要です。

この計画では、当社は、計画された資本支出、確定された基本配当、追加配当、および手元現金を差し引いて、2024会計年度に生み出されると予測される残りのキャッシュフローを利用して、追加の追加配当の資金を調達したり、暦年あたり400万株の常緑株の年間買戻し承認に基づいて普通株式を日和見的に買い戻すことができます。同社は現在、2023年の承認期間中に約130万株を残しています。このような買い戻しは、市場や業界の状況、会社が利用できるその他の投資機会など、いくつかの要因によって異なります。

2024年の株主還元補足計画は、2024会計年度固有のもので、現在の予測と2024会計年度の予測から導き出されており、業界の要因や市場の状況に基づいて変更される可能性があります。私たちの意図は、会社の予測キャッシュフロー創出や投資機会の増加など、関連する要因や当時の市況に基づいて調整を行い、次の会計年度に計画を更新することです。

2023年10月17日、当社の取締役会は、2023年11月20日の営業終了時点で登録されている株主に2023年12月4日に支払われる1株あたり0.17ドルの四半期現金追加配当を宣言しました。この追加配当の支払日と基準日は、2023年9月6日に公表された1株あたり0.25ドルの基本配当に適用される日付と一致しています。

2024会計年度の計画資本支出：

2024会計年度の資本支出は、4億5000万ドルから5億ドルの範囲になると予想されています。これは、国際的な事業拡大、ウォーキングリグの改造、およびパンデミックの影響を受けた年に行われた資本支出の延期を完了するための投資に対する当社の取り組みを反映しています。H&Pの北米ソリューション部門は、予想支出の約60％を占めます。これは、同社がいくつかの追加リグをウォーキング構成に転換する予定であり、リグ1台あたりのメンテナンス設備費が以前のアクティブなリグ1台あたり110万ドルから130万ドルをわずかに上回るためです。当社の国際ソリューション部門とメキシコ湾沖合部門は、当社が引き続き国際的な成長のための資金を調達しているため、2024年度の計画支出の約33％を占めています。具体的には、海外への輸出に備えて、米国にある追加のスーパースペッ?$#@$グをウォーキング構成に改造したり、その他の変更を加えたり、アルゼンチンの3台のリグをスーパースペックにアップグレードしたりする計画です。北米ソリューションセグメントとインターナショナルソリューションセグメントの予想支出には、米国にある最大14台のスーパースペッ?$#@$グを歩行構成に変換するために割り当てられた金額が含まれています。さらに、それらのリグの一部は、さらなる改造と海外への輸出が予定されています。2024会計年度に予定されている残りの支出は、企業および情報技術の目的で予定されています。これは、当社が引き続き独自の運用およびビジネス主導の技術への投資と近代化を行うためです。

上級副社長兼最高財務責任者（CFO）のマーク・スミスも次のようにコメントしています。「2023年の補足株主還元計画は成功したと思います。2023会計年度に、私たちは約4億5000万ドルの資本を株主に還元しました。これは現在の時価総額の10％以上に相当します。これらのリターンは、約1億400万ドルの基本配当、約9,800万ドルの追加配当、約2億4900万ドルの自社株買いという形で、発行済み株式の約6％に相当します。

「当社の年次補足株主還元計画は、当社の年間資本支出プログラムを補完する役割を果たす全体的な資本配分戦略の不可欠な部分です。2024年の補足株主還元計画には、継続的な事業に資本を適切に配分し、成長機会を活用し、株主還元を提供するために必要であると私たちが考える柔軟性が備わっています。そのために、2024会計年度中に約6億4,000万ドルの資本を投入する予定です。4億5000万ドルから5億ドルの設備投資に加えて、株主への約1億6800万ドルの予想キャッシュリターンを投入する予定です。2024会計年度の予想キャッシュフロー創出のうち、現在配分されていない6,800万ドルと、2023年9月30日の手元資金約3億5,000万ドルが相まって、会社は日和見的な柔軟性をさらに高めることができます。この柔軟性は、2025年度に発生すると予想されるリグ関連の設備投資のためのロングリード品目の発注書に約5,000万ドルを追加で割り当てるなど、他のさまざまな投資や資本配分に使用できます。

「北米ソリューション部門では、2024会計年度のリグ1台あたりのメンテナンス設備投資は2023会計年度の範囲をわずかに上回ると予想しています。これは、計画されている管状の購入水準の低下が、前年度からの資本支出の延期を完了する計画によって相殺されるためです。国際ソリューション部門の資本支出は、引き続き設備投資全体の重要な部分を占めると予想されます。ここでの予想支出は、7月下旬の前回の決算発表以来さらに加速している非在来型掘削への国際市場の関心が高まっていることと再び一致しています。そのため、開発中の機会を活用するために、より多くの資本をここに配分することになりました。さらに、2024会計年度の全体的な資本支出プログラムの一環として、米国で最大14台のウォーキングリグの改造を完了する予定です。当社のウォーキングリグ構成に対する顧客の需要が妥当な収益率で持続する限り、これらの改造の約半分は国内で利用されます。残りのコンバージョンは、さらなる変更を加えることを意図しており、潜在的な国際輸出に充てられます。

「2023会計年度の市場の変動にもかかわらず、2023年の補足株主還元計画を当初の予想どおりに実行することができました。とはいえ、毎年新しい年には新たな期待が伴います。2024年の補足株主還元計画は、リグの価格設定、活動レベル、マージン、現金創出、資本支出、その他の投資機会に関する現在の期待を含む、現在の市場と業界の状況の見通しに基づいて、2024会計年度中に株主に資本を還元するという当社の現在の意図を表しています。2024年の補足株主還元計画を当初の意図どおりに進めるかどうか、また今後の補足株主還元計画を会計年度中に進めるかどうかを決定するにあたり、経営陣と取締役会は、その時点での相対的な市況とともに、引き続き会社の財政状態と業績を見直します。」

2023年10月の投資家向けスライドは、当社のウェブサイトの「投資家」の「プレゼンテーション」からダウンロードできます。

2023年度第4四半期の電話会議とウェブキャスト：

2023年第4四半期と2023会計年度全体に関する当社の財務ガイダンスは、特に明記されていない限り、2023年7月26日付けの当社のプレスリリースに記載されているものと一致しています。それらの項目は以下のとおりです。

2023会計年度第4四半期：

•北米ソリューションズの直接利益率（1）は、依然として2億3000万ドルから2億6000万ドルの間になると予想されています

•北米ソリューションズのアクティブなリグ数は2023年9月30日時点で147台でした

•インターナショナル・ソリューションズの直接利益（1）は、為替差損益を除いて400万ドルから600万ドルの間になると予想されています。これは、輸出用に指定されたリグの再稼働に関連する支出と、追加の海外駐在員費用により前倒ししたためです。

•メキシコ湾沖合の直接利益率（1）は、依然として600万ドルから800万ドルの間になると予想されています

2023会計年度：

•総資本支出はまだ約4億ドルになると予想されています

•減価償却費は、まだ約3億8,500万ドルになると予想されています

•研究開発費はまだ約3,000万ドルになると予想されています

•販売、一般、管理費はまだ約2億500万ドルになると予想されています

上記の財務ガイダンスは、2023年9月30日に終了した会計四半期および会計年度における、または現在の経営成績または財政状態に関する包括的な記述を表すものではありません。2023年9月30日に終了した会計四半期および会計年度の、および現在の経営成績と財政状態に関する最終的な包括的な報告書は、フォーム10-Kの年次報告書に記載されます。四半期および年次財務諸表の決算プロセスはまだ完了しておらず、今からこれらの期間の財務情報と経営成績が確定するまでの間に、追加の開発や調整が行われる可能性があるため、当社の最終的な経営成績と監査済み財務諸表は、上記の財務ガイダンスと異なる場合があります。さらに、財務ガイダンスは、必ずしも将来の期間に達成すべき結果を示すものではありません。

当社の2023年度第4四半期の電話会議は、2023年11月9日木曜日の午前11時（東部標準時）に開催され、社長兼CEOのジョン・リンゼイ、上級副社長兼最高財務責任者のマーク・スミス、投資家向け広報担当副社長のデイブ・ウィルソンが出席します。投資家は、電話または音声ウェブキャストのいずれかで電話会議を聞くことができます。

ライブWebキャスト中に聞くことができない場合、電話会議はヘルメリッチ・アンド・ペイン, Inc.のウェブサイト http://www.helmerichpayne.com の「ニュースとイベント — イベントとプレゼンテーション」に365日アーカイブされます。このアーカイブには、ウェブサイトの「投資家」セクションからアクセスできます。

ヘルメリッチ・アンド・ペイン社について

1920年に設立されたヘルメリッチ・アンド・ペイン, Inc. は、業界トップクラスの掘削生産性と信頼性を提供することに尽力しています。H&Pは、お客様に優れた結果をもたらし、株主に利益をもたらすために、最高レベルの誠実さ、安全性、革新性をもって事業を行っています。子会社を通じて、同社は世界中の従来型および非従来型の分野で高性能の掘削リグを設計、製造、運用しています。H&Pは、高度な自動化、方向掘削、測量管理技術も開発し、実装しています。詳細については、www.helmerichpayne.comをご覧ください。

将来の見通しに関する記述

このリリースには、1933年の証券法と1934年の証券取引法の意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています。そのような記述は、リスクと不確実性の影響を受ける現在の期待と仮定に基づいています。このリリースに含まれる歴史的事実の記述以外のすべての記述。これには、登録者の事業戦略、将来の財政状態、事業展望、将来のキャッシュフロー、生み出されたキャッシュフローの将来の使用、配当金額と時期、補足的な株主還元計画と将来の配当額、将来の自社株買い、投資、アクティブな設備数予測、予算、予測されるコストと計画、経営目標に関する記述が含まれますが、これらに限定されません将来の運営、契約条件、資金調達、資金調達については、設備投資、国内および国際市場の見通し、顧客の行動は将来の見通しに関する記述です。会社の事業に関連するリスクと不確実性に関する情報については、「リスク要因」と「経営陣による財務状況と経営成績の議論と分析」のセクション、およびフォーム10‑Kの年次報告書やフォーム10‑Qの四半期報告書を含むがこれらに限定されない、会社のSEC提出書類にあるその他の開示を参照してください。これらの要因の結果として、ヘルメリッチ・アンド・ペイン, Inc. の実際の業績は異なる場合があります重要な情報は、そのような将来の見通しに関する記述によって示されたり暗示されたりしたものです。投資家は、そのような記述に過度に依存しないように注意してください。当社は、適用される証券法で義務付けられている場合を除き、内部の見積もり、期待、その他の新しい情報の変更の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する義務を負いません。

ヘルメリッチ・アンド・ペインは、自社のウェブサイトを重要な企業情報の配信チャネルとして使用しています。このような情報は、投資家向け広報ウェブサイト（www.helmerichpayne.com）に定期的に掲載され、アクセスできます。私たちのウェブサイト上の情報は、このリリースの一部ではありません。

(1) ダイレクトマージンは非GAAP指標と見なされ、営業収益から直接営業費用を差し引いたものとして定義され、補足開示として含まれています。現在の業績を評価し、理解するのに、特に長期にわたる比較を行うのに役立つと考えています。2023年度第4四半期の予想直接利益が非GAAPベースで提供されているのは、最も比較可能なGAAP指標の計算に必要な特定の情報が、暫定的な結果に基づいて特定の項目の発生と財務諸表への影響を予測することの不確実性と本質的な困難のために入手できないからです。したがって、調整の性質と金額には不確実性やばらつきがあり、かなりの場合もあるため、不当な努力を払わずに、予想される直接利益を最も比較可能なGAAP指標と調整することはできません。