米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 6-K
外国の民間発行者の報告書
の規則13a-16または15d-16に従い
1934年の証券取引法
2023年10月のものです
コミッションファイル番号 000-20115
メタネックスコーポレーション
(登録者名)
スイート1800、200バラードストリート、ブリティッシュコロンビア州バンクーバー V6C 3M1 カナダ
(主要執行機関の住所)
登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙に基づいて年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで記入してください。
20階のフォームから
フォーム40-F

登録者が規則S-T規則101 (b) (1) で許可されているとおりに、フォーム6-Kを紙で提出する場合はチェックマークで示してください。o

登録者が規制 S-T 規則 101 (b) (7) で許可されているとおりにフォーム6-Kを紙で提出する場合は、チェックマークを付けて記入してください。o




ニュースリリース
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/886977/000162828023034345/mxlogoa22.jpg
メタネックスコーポレーション
1800-200 バラードストリート
ブリティッシュコロンビア州バンクーバー、カナダ V6C 3M1
投資家向け広報活動:604-661-2600
フリーダイヤル:1-800-661-8851
http://www.methanex.com

即時リリース用

2023年10月13日

メタネックスコーポレーションは、トリニダード・トバゴの事業に関する最新情報を提供しています

ブリティッシュコロンビア州バンクーバー(2023年10月13日)— Methanex Corporation(TSX: MX)(NASDAQ:MEOH)は本日、トリニダード・トバゴ国営ガス会社(NGC)と、現在稼働していない完全所有のタイタンメタノールプラント(「タイタン」)(年間生産能力875,000トン)の操業再開のための2年間の天然ガス契約を締結したと発表しました 2024年9月に。同時に、同社は、従来の20年間の天然ガス契約の期限が切れる2024年9月に、アトラスメタノールプラント(「アトラス」)(メタネックスの利息63.1%、年間生産能力1,085,000トン)を休止させる意向を発表しました。

Methanex Corporationの社長兼CEOであるRich Sumnerは、「私たちのチームがNGCと合意に達し、グローバルポートフォリオにおけるこの戦略的位置を維持し、世界クラスのチームを維持できるようになったことを誇りに思います。NGCが提供するタイタン契約の2年間の期間は、同国の厳しい短期的なガス供給と需要の状況を反映しています。中長期的には、NGCは引き続き上流部門と協力して、さまざまなプロジェクトを通じて国へのガス供給を増やす計画を立てていますが、不確実性は残っています。

アトラス工場とタイタン工場への経済的なガス供給を確保するために、NGCやトリニダード・トバゴ共和国政府と長期間協力してきました。タイタンを再開してアトラスでの事業を停止するという私たちの決定は、タイタンの資本要件がアトラスと比較して大幅に低いなど、経済的配慮に基づいていました。トリニダードの新しいガス価格と生産量の減少により、2025年から始まる年間調整後EBITDAとフリーキャッシュフロー能力は、2023年と比較して、さまざまなメタノール価格にわたってそれぞれ約8,000万ドルと4,000万ドル減少します。

交渉プロセスを専門的にしてくれたNGCに感謝し、経済的な長期的ガス供給を確保するためにNGCやトリニダード・トバゴ共和国政府と協力するという私たちのコミットメントを再確認したいと思います。」




Methanexはバンクーバーを拠点とする上場企業で、主要な国際市場へのメタノールの世界最大の生産者および供給者です。メタネックス株は、カナダのトロント証券取引所に取引シンボル「MX」で、米国のNASDAQグローバルマーケットに取引シンボル「MEOH」で取引されています。メタネックスは、www.methanex.comでオンラインでご覧いただけます。

-終わり-

お問い合わせ:
サラ・ヘリオット
投資家向け広報担当ディレクター
メタネックスコーポレーション
604-661-2600 またはフリーダイヤル:1-800-661-8851
www.メタネックスドットコム




署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、正式に権限を与えられた署名者に、自身に代わってこの報告書に署名させました。
メタネックスコーポレーション
 
 
日付:2023年10月13日作成者:/s/ ケビン・プライス
名前:ケビン・プライス
タイトル:上席副社長、法務顧問、コーポレートセクレタリー