別紙99.1

LOGO

ニュースリリース

HECLAは第3四半期の生産を発表しました

最新の生産ガイダンスの達成に向けて順調に進んでいます

即時リリース用

2023年10月12日

アイダホ州クーダレーン Hecla Mining Company（NYSE: HL）は本日、2023年の第3四半期と最初の9か月間の銀と金の暫定生産を発表しました。

ハイライト

2023年の年初来の現在までの年初来と2022年の年初来の比較

•

銀の生産量は 8% 増加しました

•

金の生産量は 14% 減少しました

•

亜鉛と鉛の生産量は変わりません

•

キノヒルは90万オンスの銀を生産しました。第3四半期のスループットは1日あたり268トン（tpd）でした

ヘクラスの社長兼最高経営責任者であるフィリップス・S・ベイカー・ジュニアは、銀の生産量は、昨年の最初の3四半期と比較して、今年もほぼ100万オンス増加し続けていると述べています。ラッキーフライデーには生産量が減りましたが、グリーンズクリークの安定したパフォーマンスとキノヒルの増加により、 は2023年の目標である1450万オンスから1,550万オンス以内に収まるはずです。

ベイカーは続けました。フル露天掘りへの移行が続き、2024年半ばに完了する予定であるため、カーサベラルディは第3四半期に期待どおりに業績を上げました。ラッキーフライデーでは、2024年の生産に大きな影響はないと予想されることなく、鉱山を生産を再開する計画を引き続き実行しています。当社の銀生産量は2025年までに約2,000万オンスに増加すると予想されており、ヘクラは依然として世界で最も急成長している確立された銀生産者であり、米国最大の銀生産国であり、来年も がカナダ最大の銀生産国になる見込みです。

オペレーション

グリーンズ・クリーク

グリーンズクリーク鉱山は、第3四半期に 230万オンスの銀と15,010オンスの金を生産しました。当四半期のスループットは2,489 tpdで、前四半期より 3% 減少しました。グレードが高いほどスループットの低下が相殺されたため、銀の生産量は変わりませんでした。一方、金 の生産量は、グレードが低いため前四半期に比べて 8% 減少しました。今年の最初の9か月のスループットは平均2,544tpdで、鉱山は2023年の第4四半期に2,600tpdを達成する見込みです。

ラッキーフライデー

ラッキーフライデー鉱山は、第3四半期に 47万オンス、最初の7か月で300万オンスの銀を生産しました。2023年7月の工場スループットは1,113 tpdで、前四半期の平均より8％高かったです。銀 の生産量が前四半期に比べて63％減少したのは、以前に報告された2023年8月の二次出口（#2 Shaft）での火災とその後の生産停止によるものです。同社は、1,600フィートのスロープ、290フィートの長さのマンウェイレイズ、#2 シャフトの損傷部分を迂回するための850フィートの換気レイズで構成される 新しい二次出口を開発して、鉱山の生産を再開しています。 2023年の生産は今年の残りの期間停止されます。ただし、2024年の生産に重大な影響はないと予想されます。

ヘクラ・マイニング・カンパニー 1-800-432-5291 hmc-info@hecla.com 1

キノヒル

キノヒル鉱山は、第3四半期も引き続きフル生産を開始し、70万オンス以上の銀を生産しました。 四半期のスループットは平均268トンで、シルバーグレードは1トンあたり33オンスでした。地下インフラと鉱床が開発されている間、採掘されるトン数は制限されていました。計画されているインフラのほとんどは完成しており、10月末までに12の見出しが 設置されるはずです。臨時破砕機が用意されていたため、工場のトン数は限られていました。永久破砕機は11月初旬までに稼働する予定です。これにより、破砕機の稼働率と処理能力が向上するはずです。 四半期末の備蓄鉱石は約2,100トンで、シルバーグレードは37オプションでした。工場は、年末までに440トン/日に増加する見込みです。

カーサ・ベラルディ

カーサ・ベラルディ鉱山は、第3四半期に24,259オンスの金を生産し、前四半期と比較して28％増加しました。この増加は、6月の山火事関連の道路閉鎖により、前四半期に悪影響を受けたためです。この工場は、第3四半期の の平均稼働量が3,735トン/日でしたが、前四半期の最初の2か月は4,600トン/日でした。第3四半期のスループットが低下したのは、主に8月に予定されていた操業停止によるものです。その間、研削回路のサイクロンが より高性能なユニットに置き換えられました。回路の微調整も四半期後半のスループットに影響を与えました。

制作概要 (1)

3 か月が終了 9 か月が終了

プロダクション

 9月30日
2023		 6月30日
2023		 増加/
(減少)		 9月30日
2023		 9月30日
2022		 増加/
(減少)

シルバー (オンス)

 3,533,704 3,832,560 (8 )% 11,407,232 10,519,553 8 %

金 (オンス)

 39,269 35,251 11 % 114,091 132,108 (14 )%

鉛（トン）

 8,276 13,071 (37 )% 34,583 35,794 (3 )%

亜鉛 (トン)

 14,980 16,939 (12 )% 47,715 47,571 0 %

グリーンズ・クリーク/シルバー（oz）

 2,343,192 2,355,674 (1 )% 7,471,725 7,308,660 2 %

グリーンズ・クリーク/ゴールド（oz）

 15,010 16,351 (8 )% 46,245 35,227 31 %

ラッキーフライデーシルバー（oz）

 475,414 1,286,666 (63 )% 3,024,545 3,188,565 (5 )%

キノヒルシルバー（oz）

 710,012 184,264 285 % 894,276 —  NA

カーサ・ベラルディゴールド（oz）

 24,259 18,901 28 % 67,846 96,881 (30 )%

(1)

このリリースの最後にある暫定的な記述に関する注意書きを参照してください。

ヘクラ・マイニング・カンパニー 1-800-432-5291 hmc-info@hecla.com 2

HECLAについて

1891年に設立されたヘクラ・マイニング・カンパニー（NYSE: HL）は、米国最大の銀生産者です。アラスカ州、アイダホ州、カナダのケベック州 で鉱山を操業しているほか、同社はカナダのユーコン準州で鉱山を開発しており、北米全域の世界クラスの銀と金の採掘地区で多くの探鉱および開発前プロジェクトを所有しています。

見積もりや将来の見通しに関する記述に関する注意事項

このリリースに含まれる当社の2023年第3四半期の生産実績のすべての指標は暫定的なものであり、このリリース日現在における当社の予想される の結果を反映しています。実際に報告された2023年第3四半期の結果は、経営陣の最終レビューと、会社の独立登録会計事務所によるレビューの対象となります。情報の追加や改訂、会計基準や方針、またはそれらの基準の適用方法の変更など、さまざまな要因により、現在の の予想と大きく異なる場合があります。

このニュースリリースに記載されている歴史的事実ではない記述または情報のうち、歴史的事実ではないものは、改正された1933年の証券法の セクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法のセクション21Eの意味における将来の見通しに関する記述であり、これらのセクションおよびその他の適用法によって定められたセーフハーバー、および カナダの証券法の意味における将来の見通しに関する情報の対象となります。将来の見通しに関する記述が、将来の出来事や結果に関する期待や信念を表現または暗示している場合、そのような期待や信念は 誠意をもって表明され、合理的な根拠があると考えられます。ただし、そのような記述にはリスク、不確実性、その他の要因が影響を受け、実際の結果が 将来の見通しに関する記述によって表現、予測、または暗示される将来の結果と大きく異なる可能性があります。将来の見通しに関する記述には、多くの場合、当社が予想する将来の事業や財務実績、財務状況が記載されており、「予想」、「意図」、「計画」、「 」、「できる」、「できる」、「する」、「できる」、「見積もる」、「期待する」、「信じる」、「計画」、「予測」、「目標」、「指標」、「暫定的」、「潜在的」などの表現が含まれています。このニュースリリースの将来の見通しに関する記述には、（i）Casa Berardisが2024年半ばに 全露天掘りに移行する予定である、（ii）2024年のラッキーフライデーの生産量は最近の火災の影響を受けないと予想される、（iii）2024年の銀の連結生産量は2023年よりも多くなると予想される、（iv）会社 は最大の銀生産者になる見込みです。カナダでは、(v) キノヒルは年末までに440トン/日の生産量を達成する見込みです。(vi) 同社は2025年までに2,000万オンスの 銀を生産すると予想されています。(vii)グリーンズクリークは、第4四半期までに2,600トン/日の生産量を達成すると予想されています。(viii) ラッキーフライデーは、火災による被害をうまく軽減し、2024年の初めにフル生産に戻ると予想されています。 と (ix) 将来の生産量に関する鉱山固有の2023年の連結予測です。将来の出来事や結果の見積もりや期待は、特定の仮定に基づいており、それが正しくないことが判明し、実際の結果が将来の見通しに関する記述と 異なる可能性があります。このような仮定には、(i) 現在の地質工学、冶金、水文学的およびその他の物理的条件に大きな変化がないこと、(ii) 現在の期待と鉱山計画と一致する会社のプロジェクトの許可、開発、 運用、拡大すること、(iii) 会社が事業を行うすべての法域における政治的/規制上の進展が、現在の の期待と一致していることが含まれますが、これらに限定されません。(iv) 金、銀、鉛、亜鉛の特定の価格前提条件。(v) 主要供給品の価格は約現在の水準と一致している。(vi) 現在の鉱物埋蔵量と鉱物資源 の見積もりの正確さ。(vii) 会社の開発と生産の計画は期待どおりに進み、既知、未知、予期せぬリスクや不確実性の結果として修正する必要はない。(viii) 割り当てられたタスクを実行するのに十分な労働力があり、訓練されている。(ix) 気象パターンと降雪量事業に影響を与えないように、通常の季節変動があります。(x) ネイティブアメリカンを含む利害関係者との関係は維持されます生産的、 や（xi）の要因によって、利用可能な現金残高が減少することはない。

ヘクラ・マイニング・カンパニー 1-800-432-5291 hmc-info@hecla.com 3

さらに、実際の結果が将来の見通しと異なる原因となる可能性のある重大なリスクには、(i) 金、銀、その他の金属の価格変動、(ii) 営業リスク、(iii) 通貨の変動、(iv) 生産コストの増加と鉱石グレードまたは回収率の鉱石グレードまたは回収率の差異、(v) 地域社会との関係、(vi) 訴訟、政治、、、規制、労働、環境のリスク。このようなリスクやその他の要因の詳細については、2023年2月17日に提出された会社の2022年フォーム10-Kを参照して、将来の予想される業績に影響を与える可能性のある要因の詳細を確認してください。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、将来の見通しの 記述を更新する義務を負わず、更新するつもりもありません。

詳細については、以下にお問い合わせください。

アンビタ・M・パティル

投資家向け広報担当副社長と 会計

シェリル・ターナー

コミュニケーションコーディネーター

800-ヘクラ91ヘクラです (800-432-5291)

投資家向け広報活動

電子メール: hmc-info@hecla.com

ウェブサイト:www.hecla.com

ヘクラ・マイニング・カンパニー 1-800-432-5291 hmc-info@hecla.com 4