ueec_10q.htm

 

 

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム 10-Q

 

☒

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書

 

四半期終了時 2023年6月30日

 

☐

1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書

 

____________ から ____________ への移行期間について

 

コミッションファイル番号: 000-27781

 

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

（憲章に明記されている正確な会社名）

 

ネバダ州

 

84-1517723

(州またはその他の管轄区域)

法人または組織の）

 

(IRS) 雇用主

識別番号)

 

526 コマースサークル, スイート #120

メスキート, NV

 

89027

(会社の主要執行事務所の住所)

 

(郵便番号)

 

(475) 755-1005

(会社の電話番号、市外局番を含む)

 

[なし]

（前回の報告以降に変更された場合、以前の名前、以前の住所、および以前の会計年度）

 

同法第12 (b) 条に従って登録された証券：なし

 

登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) で提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。 はい☒ いいえ ☐

 

登録者が過去12か月間（または登録者がそのようなファイルの提出を要求されたより短い期間）に、規則S-Tの規則405に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はい☒ いいえ ☐

 

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法第12b-2条の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。

 

大型加速フィルター

☐

アクセラレーテッド・ファイラー

☐

非加速ファイラー

☒

小規模な報告会社

☒

 

新興成長企業

☐

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

登録者がシェル会社（取引法の規則12b-2で定義されている）であるかどうかをチェックマークで示してください。はい ☐いいえ ☒

 

2023年8月9日現在の登録者の普通株式の発行済み株式数は 241,123,222.

 

 

 

 

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

 

フォーム 10-Q 四半期報告書

 

目次

 

 

ページ

 

第I部。財務情報

 

アイテム 1.

財務諸表 (未監査)

 

2023年6月30日（未監査）および2022年12月31日現在の要約貸借対照表

3

 

2023年6月30日と2022年6月30日に終了した3か月と6か月の要約営業報告書（未監査）

4

 

2023年6月30日と2022年6月30日に終了した3か月と6か月の株主不足の要約報告書（未監査）

 

5

 

 

 

 

 

 

 

2023年6月30日と2022年6月30日に終了した6か月間のキャッシュフローの要約計算書（未監査）

7

 

要約財務諸表の注記（未監査）

8

 

アイテム 2.

経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析

17

 

アイテム 3.

量的および質的開示

25

 

アイテム 4.

統制と手続き

25

 

第二部その他の情報

 

アイテム 1.

法的手続き

26

 

アイテム 2.

持分証券の未登録売却および収益の使用

26

 

アイテム 3.

シニア証券のデフォルト

26

 

アイテム 4.

鉱山の安全に関する開示

26

 

アイテム 5.

その他の情報

26

 

アイテム 6.

Form 8-Kの展示品とレポート

27

 

署名

 

29

 

 
2

目次

  

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

要約貸借対照表

 

 

 

6月30日

 

 

12月31日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

 

(未監査)

 

 

 

資産

 

現在の資産

 

 

 

 

 

 

現金および現金同等物

 

$133,601

 

 

$13,377

 

インベントリ

 

 

33,598

 

 

 

34,730

 

プリペイドおよびその他の流動資産

 

 

7,563

 

 

 

22,932

 

流動資産合計

 

 

174,762

 

 

 

71,039

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

繰延オファリング費用

 

 

132,281

 

 

 

243,039

 

オペレーティングリースの使用権資産

 

 

89,575

 

 

 

-

 

セキュリティデポジット

 

 

2,850

 

 

 

-

 

特許、純額

 

 

34,425

 

 

 

36,450

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

総資産

 

$433,893

 

 

$350,528

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

流動負債

 

 

 

 

 

 

 

 

買掛金と未払費用

 

$1,116,562

 

 

$1,255,232

 

未払負債-関連当事者

 

 

174,040

 

 

 

172,579

 

未払訴訟和解

 

 

150,000

 

 

 

300,000

 

オペレーティング・リース負債-現行

 

 

22,208

 

 

 

-

 

支払われる約束手形

 

 

10,000

 

 

 

9,136

 

支払われるローン — 関連当事者

 

 

4,000

 

 

 

4,000

 

転換社債の支払手形、負債割引を差し引いたもの

 

 

201,935

 

 

 

196,177

 

転換社債の支払額 — 関連当事者、負債割引を差し引いたもの

 

 

490,221

 

 

 

478,331

 

流動負債合計

 

 

2,168,966

 

 

 

2,415,455

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

オペレーティングリース責任 — 長期

 

 

67,367

 

 

 

-

 

負債総額

 

 

2,236,333

 

 

 

2,415,455

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コミットメントと不測の事態

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

株主赤字

 

 

 

 

 

 

 

 

シリーズAの転換優先株-$0.001額面価格、 1,000,000承認済み株式と発行済み株式0株

 

 

-

 

 

 

-

 

普通株式-$0.001額面価格、 300,000,000承認済み株式、 241,123,222そして 230,871,0342023年6月30日および2022年12月31日に発行され発行済み株式

 

 

241,123

 

 

 

230,871

 

サブスクリプション売掛金

 

 

(311,820)

 

 

(50,550)

追加払込資本

 

 

74,009,817

 

 

 

71,830,695

 

累積赤字

 

 

(75,741,560)

 

 

(74,075,943)

株主総赤字

 

 

(1,802,440)

 

 

(2,064,927)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

負債総額と株主赤字

 

$433,893

 

 

$350,528

 

 

未監査の要約財務諸表の注記を参照してください。

 

 
3

目次

  

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

要約運用明細書

(未監査)

 

 

 

終了した3か月間

6月30日

 

 

終了した6か月間

6月30日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

収入

 

$-

 

 

$-

 

 

$-

 

 

$-

 

運用コストと経費

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

販売費、一般管理費

 

 

370,343

 

 

 

607,186

 

 

 

1,205,642

 

 

 

1,509,332

 

研究開発

 

 

105,113

 

 

 

147,611

 

 

 

323,789

 

 

 

199,966

 

営業費用の合計

 

 

475,456

 

 

 

754,797

 

 

 

1,529,431

 

 

 

1,709,298

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

事業による損失

 

 

(475,456)

 

 

(754,797)

 

 

(1,529,431)

 

 

(1,709,298)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

その他の収入 (費用)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

支払利息

 

 

(8,329)

 

 

(205)

 

 

(16,656)

 

 

(285)

支払利息 — 関連当事者

 

 

(19,532)

 

 

(11,535)

 

 

(38,998)

 

 

(20,343)

債務決済による損失

 

 

(19,594)

 

 

(112,500)

 

 

(80,532)

 

 

(113,375)

その他の収入 (費用) の合計

 

 

(47,455)

 

 

(124,240)

 

 

(136,186)

 

 

(134,003)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純損失

 

$(522,911)

 

$(879,037)

 

$(1,665,617)

 

$(1,843,301)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式1株あたりの純損失：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ベーシックと希釈

 

$(0.00)

 

$(0.00)

 

$(0.01)

 

$(0.01)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

加重平均発行済株式数

 

 

238,269,719

 

 

 

229,737,399

 

 

 

235,376,226

 

 

 

229,257,932

 

 

未監査の要約財務諸表の注記を参照してください。

 

 
4

目次

  

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

株主不足の要約声明

2023年6月30日と2022年6月30日に終了した3か月と6か月

(未監査)

 

 

 

 

 

 

 

[追加]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式

 

 

支払い済み

 

 

購読

 

 

累積

 

 

 

 

 

株式

 

 

金額

 

 

資本

 

 

売掛金

 

 

赤字

 

 

合計

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2021年12月31日時点の残高

 

 

228,667,229

 

 

$228,667

 

 

$71,017,881

 

 

$-

 

 

$(72,388,442)

 

$(1,141,894)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サービス用普通株式の発行

 

 

20,000

 

 

 

20

 

 

 

10,180

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

10,200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式の売却

 

 

184,028

 

 

 

184

 

 

 

77,108

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

77,292

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

買掛金と未払負債を決済するために発行された普通株式

 

 

6,252

 

 

 

6

 

 

 

3,995

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

4,001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純損失

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

(964,264)

 

 

(964,264)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2022年3月31日現在の残高

 

 

228,877,509

 

 

228,877

 

 

71,109,164

 

 

$-

 

 

(73,352,706)

 

(2,014,665)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サービス用普通株式の発行

 

 

200,000

 

 

 

200

 

 

 

95,800

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

96,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サービス用普通株式の発行 — 関連当事者

 

 

425,000

 

 

 

425

 

 

 

203,575

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

204,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

買掛金と未払負債を決済するために発行された普通株式

 

 

20,000

 

 

 

200

 

 

 

95,800

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

96,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

買掛金と未払負債を決済するために発行された普通株式 — 関連当事者

 

 

425,000

 

 

 

425

 

 

 

203,575

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

204,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式の取消

 

 

(250,000)

 

 

(250)

 

 

250

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純損失

 

 

       -

 

 

 

 -

 

 

 

 -

 

 

 

 -

 

 

 

(879,037)

 

 

(879,037)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2022年6月30日時点の残高

 

 

229,877,509

 

 

$229,877

 

 

$71,708,164

 

 

$-

 

 

$(74,231,743)

 

$(2,293,702)

 

 
5

目次

 

 

 

 

 

 

 

[追加]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式

 

 

支払い済み

 

 

購読

 

 

累積

 

 

 

 

 

株式

 

 

金額

 

 

資本

 

 

売掛金

 

 

赤字

 

 

合計

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2022年12月31日現在の残高

 

 

230,871,034

 

 

$230,871

 

 

$71,830,695

 

 

$(50,550)

 

$(74,075,943)

 

$(2,064,927)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式の売却

 

 

2,535,000

 

 

 

2,535

 

 

 

522,770

 

 

 

50,550

 

 

 

-

 

 

 

575,855

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

未払負債を決済するために発行された普通株式 — 関連当事者

 

 

637,500

 

 

 

638

 

 

 

168,300

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

168,938

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

未払負債を決済するために発行された普通株式

 

 

300,000

 

 

 

300

 

 

 

79,200

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

79,500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

新株予約権のために発行された普通株式

 

 

400,000

 

 

 

400

 

 

 

71,317

 

 

 

(71,717)

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

繰延募集費用の償却

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

(55,371)

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

(55,371)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

訴訟和解のために発行された普通株式

 

 

1,850,000

 

 

 

1,850

 

 

 

460,650

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

462,500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純損失

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

(1,142,706)

 

 

(1,142,706)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2023年3月31日現在の残高

 

 

236,593,534

 

 

236,594

 

 

73,077,561

 

 

(71,717)

 

(75,218,649)

 

(1,976,211)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式の売却

 

 

2,450,000

 

 

 

2,450

 

 

 

501,558

 

 

 

71,717

 

 

 

-

 

 

 

575,725

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

未払負債を決済するために発行された普通株式 — 関連当事者

 

 

567,188

 

 

 

566

 

 

 

101,527

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

102,093

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

未払負債を決済するために発行された普通株式

 

 

412,500

 

 

 

413

 

 

 

73,838

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

74,251

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

新株予約権のために発行された普通株式

 

 

1,100,000

 

 

 

1,100

 

 

 

310,720

 

 

 

(311,820)

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

繰延募集費用の償却

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

(55,387)

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

(55,387)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純損失

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

(522,911)

 

 

(522,911)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2023年6月30日の残高

 

 

241,123,222

 

 

$241,123

 

 

$74,009,817

 

 

$(311,820)

 

$(75,741,560)

 

$(1,802,440)

 

未監査の要約財務諸表の注記を参照してください。

 

 
6

目次

 

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

キャッシュフローの要約計算書

(未監査)

 

 

 

6 か月間

6月30日に終了しました

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

 

 

 

 

 

 

営業活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

純額 (損失)

 

$(1,665,617)

 

$(1,843,301)

純損失（損失）を営業活動に使用された純現金と調整するための調整：

 

 

 

 

 

 

 

 

役務や報酬のための株式

 

 

-

 

 

 

310,200

 

償却費用

 

 

2,025

 

 

 

2,025

 

債務割引の償却

 

 

17,648

 

 

 

-

 

債務決済による損失

 

 

80,532

 

 

 

113,375

 

訴訟和解のために発行された株式

 

 

462,500

 

 

 

-

 

資産と負債の変動：

 

 

 

 

 

 

 

 

インベントリ

 

 

1,132

 

 

 

-

 

プリペイドおよびその他の流動資産

 

 

15,369

 

 

 

(9,206)

買掛金と未払費用

 

 

(12,670)

 

 

500,774

 

未払負債 — 関連当事者

 

 

229,711

 

 

 

146,944

 

未払訴訟和解

 

 

(150,000)

 

 

380,000

 

営業活動に使用された純現金

 

 

(1,019,370)

 

 

(399,189)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

投資活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

 

 

無形資産の購入

 

 

-

 

 

 

(40,500)

保証金

 

 

(2,850)

 

 

-

 

投資活動に使用された純現金

 

 

(2,850)

 

 

(40,500)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

財務活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

 

 

関連当事者からの収入

 

 

-

 

 

 

383,275

 

未払ローンの返済

 

 

(9,136)

 

 

(36,261)

普通株式の売却による収入

 

 

1,151,580

 

 

 

77,292

 

財務活動によって提供されるキャッシュフロー

 

 

1,142,444

 

 

 

424,306

 

現金および現金同等物の増加（減少）

 

 

120,224

 

 

 

(15,383)

現金および現金同等物 — 期初

 

 

13,377

 

 

 

21,799

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

現金および現金同等物 — 期末

 

$133,601

 

 

$6,416

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

補足キャッシュフロー情報:

 

 

 

 

 

 

 

 

利息として支払われた現金

 

$15

 

 

$285

 

所得税として支払われた現金

 

$-

 

 

$-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

非現金投資と資金調達活動：

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式の取消

 

$-

 

 

$250

 

新株予約権用に発行された普通株式

 

$311,820

 

 

$-

 

繰延募集費用の償却

 

$110,758

 

 

$-

 

オペレーティングリースの使用権資産とオペレーティングリース負債の初期認識

 

$92,425

 

 

$-

 

未払負債を決済するために発行された普通株式 — 関連当事者

 

$218,250

 

 

$127,500

 

支払手形による買掛金と未払費用

 

$10,000

 

 

$-

 

未払負債を決済するために発行された普通株式

 

$126,000

 

 

$63,126

 

未払いの訴訟和解金をローンで支払いました

 

$-

 

 

$100,000

 

 

未監査の要約財務諸表の注記を参照してください。

 

 
7

目次

 

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

要約財務諸表の注記

2023年6月30日、2022年6月30日に終了した四半期について

(未監査)

 

注1.組織と準備の基礎

 

United Health Products, Inc.（以下「当社」）は、ヘルスケアおよび創傷治療分野向けに特許取得済みの止血ガーゼを開発、製造、販売しています。当社のガーゼ製品であるHemoStyp® は、綿由来の中和、酸化、再生セルロースで、表面の傷からの滲出液や排液を吸収して出血を抑えるように設計されています。当社は、HemoStyp製品ラインを米国のクラスIIIおよび欧州連合のCEマーク外科市場に販売するための規制当局の承認を求めています。

 

添付の未監査の会社の要約財務諸表は、フォーム10-Qや規則S-Xの指示を含め、証券取引委員会（「SEC」）の規則と規制に従って作成されています。アメリカ合衆国で一般に認められている会計原則（「米国会計基準」）に従って作成された財務諸表に通常含まれる特定の情報や注記開示は、そのような規則や規制に従って要約または省略されています。したがって、包括的な財務諸表に必要なすべての情報や注記が含まれているわけではないので、フォーム10-Kの年次報告書に含まれる監査済み財務諸表と併せて読む必要があります。2022年12月31日に終了した年度に提出しました証券取引委員会は2023年3月28日に発表されました。

 

経営陣の見解では、中間期の財務諸表を公正に提示するために必要と考えられる、通常の定期的な性質の調整はすべて含まれています。

 

ノート 2.重要な会計方針

 

ゴーイング・コンサー

 

添付の財務諸表は、当社が継続企業として存続することを前提に作成されています。会社は経常純損失を被り、運転資本はマイナスで、事業からはキャッシュフローが得られませんでした。さらに、当社には現在、営業費用を賄い、現在の義務を果たすのに十分な収益を生み出す事業がありません。これらの問題を考慮すると、当社が継続企業として存続できるかどうかにはかなりの疑問があります。当社は、事業から提供された資金が運転資金要件を満たすのに十分になるまで、主に株式の売却による将来の開発活動と運転資金の資金を調達する予定です。タームノートを含む他の従来の資金源からの追加資金もあります。会社の財務諸表には、記録された資産の回収可能性と分類、または会社が継続企業として存続できない場合に必要となる可能性のある負債の金額と分類に関する調整は含まれていません。

 

現金および現金同等物

 

当社は、満期が3か月以内に購入された流動性の高い債務投資はすべて現金同等物と見なします。

 

 
8

目次

  

見積もりの使用

 

一般に認められている会計原則に従って財務諸表を作成するには、会社の経営陣は、財務諸表の日付に報告された資産と負債の金額、および報告期間中の報告された収入と費用の金額に影響を与える見積もりと仮定を行う必要があります。経済環境、金融市場、医療業界、およびこれらの見積もりを決定するために使用されるその他のパラメータの変化により、実際の結果が異なる可能性があります。

 

公正価値測定

 

米国で一般的に受け入れられている会計原則では、公正価値とは、測定日に市場参加者間の秩序ある取引において、資産または負債の元本市場または最も有利な市場で資産に対して受け取られる、または負債（出口価格）を移転するために支払われる交換価格と定義されています。さらに、公正価値の測定に使用されるインプットは、3段階の階層に基づいて優先順位付けされます。この階層では、エンティティは観測可能な入力を最大限に活用し、観測不可能な入力の使用を最小限に抑える必要があります。公正価値の測定に使用されるインプットの3つのレベルは次のとおりです。

 

レベル1 — 同一の資産または負債の活発な市場での相場価格。

 

レベル2 — レベル1に含まれる見積価格以外の観察可能なインプット。ディーラーやブローカーの相場、入札価格、活発な市場における類似の資産や負債の相場価格、または観察可能な、または観察可能な市場データによって裏付けられるその他のインプットを使用して、このレベルに含まれる資産と負債を評価します。

 

レベル3 —市場活動がほとんどまたはまったくなく、資産または負債の公正価値にとって重要な、観察できないインプット。これには、特定の価格設定モデル、割引キャッシュフロー手法、および観察できない重要なインプットを使用する同様の手法が含まれます。

 

ここで説明する公正価値の見積もりは、2023年6月30日、2022年6月30日の時点で経営陣が入手できる特定の市場仮定および関連情報に基づいています。貸借対照表上の特定の金融商品の帳簿価額は、それらの商品の短期的な性質により、それぞれの帳簿価額は公正価値に近似していました。

 

収益認識

 

当社はASC 606に従って収益を計上しています。 顧客との契約による収入。ASC 606に基づき、当社は、（1）顧客との契約を特定し、（2）契約における履行義務を特定し、（3）取引価格を決定し、（4）契約の各履行義務に取引価格を割り当て、（5）各履行義務が満たされたときの収益を認識する手順を適用して、HemoStyp製品の販売による収益を認識します。

 

同社は、HemoStyp製品の注文を顧客から直接受けています。収益は、約束された商品の支配権が顧客に移管されたときに、顧客と合意した販売価格または取引価格に基づいて計上されます。顧客への商品の移動と会社の履行義務の履行は、製品が出荷されたとき、または製品が到着して顧客が受け取ったときに行われます。現在、同社は割引を提供していません。通常の業務では返品の見込みがないため、当社は返品の見積もりを提供していません。

 

売掛金と集中リスク

 

売掛金は請求額で記録し、利息は請求しません。売掛金を支払期日を過ぎた顧客からの未払い額で確認し、紛争や回収可能性の問題がわかっている特定の顧客を特定します。準備金の額を決定する際、継続的な信用評価に基づいて重要な顧客の信用力を判断します。また、顧客に発行される可能性のあるクレジットを確保するための販売引当金も維持します。引当金の額は、発行された過去のクレジットに基づいて決定します。

 

 
9

目次

 

2023年6月30日と2022年12月31日に記録された疑わしいアカウントに関する規定はありませんでした。会社は$を記録しました02023年6月30日、2022年6月30日に終了した3か月と6か月の不良債権費用で。

 

インベントリ

 

在庫は、先入れ先出し（FIFO）法を使用して、コストまたは正味実現可能価値のいずれか低い方で評価されます。貸借対照表の在庫は仕掛品です。

 

 

 

6月30日

2023

 

 

12月31日

2022

 

完成品

 

$33,598

 

 

$34,730

 

在庫合計

 

$33,598

 

 

$34,730

 

 

2023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間に、会社は次のように決定しました0減損して償却する必要がありました。2023年6月30日に終了した6か月間、会社はドルを使用しました1,132在庫をFDA試験用のサンプルとして提供し、それを運用明細書の研究開発に記録しました。

 

株式ベースの報酬

 

当社は、ASC 718の規定に基づいて株式ベースの報酬を会計処理します。報酬-株式報酬。従業員と非従業員の株式ベースの報酬費用は、付与日の公正価値で測定されます。従業員や取締役に対するすべての株式ベースの報奨に対する株式ベースの報酬は、必要な任期限、通常は権利確定期間にわたる費用として認識されます。

 

一株当たりの情報

 

1株当たりの基本利益は、提示された期間に発行された普通株式の加重平均数を使用して計算されます。希薄化後の1株当たり利益は、加重平均普通株式数と、希薄化されている場合は、その期間中に発行される可能性のある普通株式数を使用して計算されます。潜在的な普通株式の希薄化効果は希薄化後の1株当たり利益には反映されません。なぜなら、当社は2023年6月30日、2022年6月30日に終了した3か月と6か月間に純損失を被り、これらの潜在的な普通株式を1株当たりの純損失の計算に含めることの影響は希薄化防止効果をもたらすからです。

 

 
10

目次

  

2023年6月30日現在の潜在的な普通株式の合計には 47,665,000制限付株式ユニットのうち、 3,552,376転換社債買掛金の株式 — 関連当事者と 1,406,300転換社債の株式。2022年6月30日現在の潜在的な普通株式の合計には 30,915,000制限付株式ユニットの。

 

特許

 

特許は貸借対照表に原価として記載されています。特許出願のために発生した、特許付与機関への出願手数料やそれらの出願に直接関連する弁護士費用などの費用は、特許が発行される可能性が高く、その特許に関連する将来の経済的利益があると当社が考えたときに資産計上されました。これらの費用は、特許出願日から償却されました 10年間の推定耐用年数にわたる定額ベース。放棄された特許出願に関連する費用はすべて費用計上されます。

 

2023年6月30日と2022年12月31日現在の累積償却額はドルでした6,075と $4,050、それぞれ。2023年6月30日と2022年6月30日に終了した6か月間の償却費はドルでした2,025、それぞれ。

 

将来の償却費用

 

年

 

金額

 

2023年 (残りの)

 

$2,025

 

2024

 

 

4,050

 

2025

 

 

4,050

 

2026

 

 

4,050

 

2027

 

 

4,050

 

その後

 

 

16,200

 

 

 

$34,425

 

 

長期資産の減損

 

会社はASC 360の規定を適用します。財産、プラント、設備、すべての長期資産に該当する場合。ASC 360は、長期資産の減損と処分の会計と報告に対応しています。当社は、ASC 360に従って保有・使用される長期資産の帳簿価額を定期的に評価します。ASC 360では、減損の指標が存在し、それらの資産によって生み出されると推定される割引前のキャッシュフローが資産の帳簿価額を下回る場合、事業に使用される長期資産に減損損失を記録することを義務付けています。その場合、帳簿価額が長寿命資産の公正市場価値を超える金額に基づいて損失が計上されます。処分される長期資産の損失も同様の方法で決定されますが、公正な市場価値が処分費用として減額される点が異なります。

 

長期資産を売却または償却すると、関連費用と減価償却累計額が口座から差し引かれ、損益はすべて経営成績に含まれます。2023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間、当社は減損は必要ないと判断しました。

 

繰延オファリング費用

 

繰延募集費用は、有価証券の募集に直接起因する特定の増分費用を表します。繰延募集費用は、追加の払込資本との相殺として計上され、受け取った収益に対して請求されます。

 

広告とマーケティングの費用

 

広告費とマーケティング費は、発生時に費用計上されます。会社はドルを負担しました57,536と $55,000で、2023年6月30日と2022年6月30日に終了した6か月間の広告費とマーケティング費をそれぞれ含みます。

 

研究開発

 

会社は研究開発費が発生したときに費用に請求します。会社はドルを負担しました323,789と $199,9662023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間の研究開発費をそれぞれ含みます。

 

リース

 

当社はASC 842の規定に従い、オペレーティングリースの使用権（「ROU」）資産とリース義務を記録します。これらは、リース期間中の将来のリース料の割引に基づいて最初に認識されます。会社のリースに暗示されている利率が容易に決定できない場合は、会社の適用増分借入金利を使用して、リース料の合計の現在価値を計算します。

 

リース期間は、キャンセル不可のリース期間に、会社がそのオプションを行使することが合理的に確信できる場合にリースを延長または終了するためのオプションを加えたものとして定義されます。当社は、短期リース（初期期間が12か月以下のリースとして定義されます）について、ROU資産およびリース義務を認識しないことを選択しました。

 

新しい会計上の宣言

 

会社はすべての新しい発表を考慮し、経営陣は、財務諸表に重大な影響を及ぼした、または及ぼす予定の会計基準は最近採用または発行されていないと判断しました。

 

 
11

目次

  

ノート 3.関連当事者間の取引

 

転換社債の支払手形-関連当事者

 

2022年12月31日に終了した年度に、同社の最高経営責任者であるブライアン・トムはドルを換算しました372,000ローンの買掛金残高から転換社債の支払手形へ。未払いの未払いの未払利息は、転換社債に振り込まれました。この紙幣の金利は10％、オリジナル号の割引（「OID」）7%で、満期日は2023年12月31日。この紙幣は$で会社の普通株式に転換可能です0.35一株当たり。満期日前に会社が$より低い価格で普通株式を発行する場合0.351株当たり、転換価格は、そのような低い1株あたりの発行価格に等しくなるように減額されます。会社は$を記録しました28,000OIDに関連する債務割引の。2023年6月30日と2022年12月31日の時点で、残りの未償却債務割引はドルでした7,578と $16,998、それぞれ。その紙幣に関連する未収利息は$でした55,592と $33,897それぞれ2023年6月30日と2022年12月31日の時点です。

 

2022年12月31日に終了した年度に、会社の取締役であるロバート・デンサーが会社に$を貸しました93,000コンバーチブル紙幣を通して。この紙幣の金利は10%、OID7%で、満期日は2023年12月31日。この紙幣は$で会社の普通株式に転換可能です0.35一株当たり。満期日前に会社が$より低い価格で普通株式を発行する場合0.351株当たり、転換価格は、そのような低い1株あたりの発行価格に等しくなるように減額されます。会社は$を記録しました7,000OIDに関連する債務割引の。2023年6月30日と2022年12月31日の時点で、残りの未償却債務割引はドルでした2,201と $4,671、それぞれ。その紙幣に関連する未収利息は$でした9,236と $4,034それぞれ2023年6月30日と2022年12月31日の時点です。

 

支払利息 — 上記の転換社債の関連当事者の支払額は$でした19,426($を含む5,978負債割引（OIDに関連する）と$0それぞれ2023年6月30日、2022年6月30日に終了した3か月間です。支払利息は $でした38,786（OIDに関連する11,890ドルの債務割引償却を含む）と$02023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間。未収利息 — これらの転換社債にかかる関連当事者は$でした64,828と $37,931、それぞれ2023年6月30日と2022年12月31日現在のものです。

 

支払われるローン — 関連当事者

 

2022年12月31日に終了した年度に、最高財務責任者のクリストファー・ヒートンが会社に$を貸しました4,000営業経費の支払いに。2023年6月30日および2022年12月31日の時点で、$4,000元本はローンの支払い義務でした。ローンの金利は10％と期限はオンデマンドです。

 

支払利息 — 上記のローンの関連当事者はドルでした1062023年6月30日と2022年6月30日に終了した3か月間は、それぞれ0ドルです。支払利息は $でした212と $02023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間。未収利息 — 2023年6月30日および2022年12月31日現在の関連当事者はドルでした436と $224、それぞれ。

 

未払負債 — 関連当事者

 

2023年6月30日および2022年12月31日の時点で、$108,776と $127,500未払報酬と償還可能な費用の割合は、それぞれ会社の役員と経営陣に支払われました。

 

株式取引

 

2023年6月30日までの6か月間に、会社は発行しました 1,204,688公正価値が$の普通株式271,031その役員や経営陣に$を218,250未払報酬の割合（注記6を参照）。

 

 
12

目次

  

ノート 4.支払可能な約束手形

 

2022年12月31日に終了した年度に、当社はドルを締結しました100,000約束手形で、元本残高は$でした9,136と$の未収利息02022年12月31日現在のものです。その手形には利息が計上されました1％で、毎月の支払いが必要です9,136残高が全額支払われるまで。

 

2023年6月30日に終了した6か月間に、会社は残りの元本残高$を支払いました9,136。2023年6月30日現在、元本残高と未収利息は$でした0.

 

2023年6月30日に終了した6か月間の間に、$10,000会社に代わって支払われた買掛金と未払負債の占める割合です。会社はドルの支払い手形を記入しました10,000支払い。支払手形には 5%で、満期日は 2023年12月31日.

 

上記のローンの支払利息は$でした125と $0それぞれ2023年6月30日、2022年6月30日に終了した3か月間です。支払利息は $でした250と $02023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間。2023年6月30日および2022年12月31日現在の未収利息はドルでした250と $0、それぞれ。

 

ノート 5.コンバーチブルノート

 

2022年12月31日に終了した年度中に、当社はドルを発行しました93,000コンバーチブル紙幣とドル99,975転換社債と受領した総収入は$192,975。紙幣の金利は10%、OID7%で、満期日は2023年12月31日。紙幣は$で会社の普通株式に転換可能です0.35一株当たり。満期日前に会社が$より低い価格で普通株式を発行する場合0.351株当たり、転換価格は、そのような低い1株あたりの発行価格に等しくなるように減額されます。会社は$を記録しました14,525OIDに関連する債務割引の。2023年6月30日と2022年12月31日の時点で、残りの未償却債務割引はドルでした5,565と $11,323、それぞれ。

 

上記の転換社債の支払利息は、$でした8,204（$を含む）2,895負債割引（OIDに関連する）と$0それぞれ2023年6月30日、2022年6月30日に終了した3か月間です。支払利息は $でした16,406($を含む5,758負債割引（OIDに関連する）と$02023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間。2023年6月30日および2022年12月31日現在の未収利息はドルでした16,102と $5,454、それぞれ、貸借対照表の未払負債に記録されています。

 

ノート 6.証券の発行

 

株式発行 2022

 

2022年6月30日に終了した6か月間に、当社は以下の普通株式取引を行いました。

 

 

·

184,028普通株式は、私募で非系列投資家に売却され、現金収入総額は$でした77,292.

 

·

206,252公正価値$のコモンズ株式100,001ドルを決済するために様々なコンサルタントに発行されました63,126負債の決済損失につながる未払負債の合計が$36,875.

 

·

200,000公正価値が$の普通株式96,000サービスの依頼でコンサルタントに発行されました。

 

·

425,000$を決済するために普通株式が発行されました127,500未払負債の合計—関連当事者が負債の決済損失を計上した結果、$の損失が発生しました76,500.

 

·

425,000公正価値が$の普通株式204,000会社の役員と元役員の役職に対して発行されました。

 

·

250,000普通株式が取り消され、普通株式がドル減りました250そして追加の払込資本も同様に増やします。

 

·

20,000公正価値が$の普通株式10,200法律サービスのために発行されました。

 

 
13

目次

 

株式発行 2023

 

2023年6月30日に終了した6か月間に、当社は以下の普通株式取引を行いました。

 

 

·

1,204,688公正価値が$の普通株式271,031ドルを決済するために会社の役員と経営陣に発行されました218,250負債の決済損失につながる未払負債（注記3を参照）の割合52,781.

 

·

712,500公正価値が$の普通株式153,751$を決済するためにコンサルタントに発行されました126,000債務決済の損失となった未払負債の合計は$27,751.

 

·

5,385,000普通株式はドルで売却されました1,151,580、$の弁護士費用および管理費用を差し引いたもの6,600そしてそれにはドルの支払いが含まれていました50,550当社とホワイトライオンとの普通株式購入契約に基づく新株予約権について。ホワイトライオンも購入しました 1,100,000$の収益に対する株式311,820これは2023年7月に受領され、2023年6月30日現在の貸借対照表に新株予約売掛金として表示されます。

 

·

1,850,000公正価値が$の普通株式462,500訴訟を解決するために発行されました（注記8を参照）。

 

制限付株式単位

 

2023年6月30日および2022年12月31日の時点で、当社は合計で以下の金額を付与しています 47,665,000制限付株式単位（RSU）。RSUには一定の条件が適用され、会社の特定の目標とマイルストーンの達成に基づいて権利が確定します。

 

経営陣は、制限付株式ユニットを規定するRSU契約に基づく対象取引または誘発事象が発生するかどうか、いつ発生するかを予測できません。2023年6月30日の時点で、発生したのは$です。25,313,630権利が確定していない制限付株式ユニット報奨に関連する認識されていない報酬費用の割合です。

 

 
14

目次

 

2023年6月30日までの3か月間の制限付株式ユニットに関連する活動は次のとおりです。

 

 

 

 

 

 

加重

 

 

 

 

 

 

平均

 

 

 

 

 

 

グラント

 

 

 

の数

 

 

デートフェア

 

 

 

単位

 

 

価値

 

2022年12月31日に発行された賞の合計数

 

 

47,665,000

 

 

$0.54

 

付与された単位

 

 

-

 

 

$-

 

行使/リリースされたユニット

 

 

-

 

 

$-

 

キャンセル/没収された商品

 

 

-

 

 

$-

 

2023年6月30日の時点で発行された賞の合計数

 

 

47,665,000

 

 

$0.54

 

 

ノート 7.未払訴訟和解

 

2022年6月15日、証券取引委員会（SEC）による会社の調査は、2021年12月31日に終了した年度の会社の年次報告書のフォーム10-Kで最初に報告されましたが、会社はSECの主張を認めたり否定したりすることなく、同意判決を下すことで解決しました。和解の一環として、会社は民事罰金を支払う必要があります450,000、次のように4回に分けて支払います。

 

 

·

$50,000判決が下された時点で、

 

·

$100,000判決が下されてから90日以内。

 

·

$150,000判決が下されてから180日以内。そして

 

·

$150,000判決が下されてから270日以内、および米国連邦第1961条に基づく判決の提出から30日後に行われた支払いに対する法定利息

 

会社は合計$の支払いを行いました300,0002023年6月30日までの民事罰に向けて。2023年6月30日および2022年12月31日の時点で、残高はドルでした150,000と $300,000、それぞれ。当社とSECは、和解に基づく未払い残高の修正された支払いスケジュールに合意しました（注記10を参照）。

 

注8.訴訟

 

2023年3月31日より、フィリップ・フォーマンが当社との2014年11月10日の雇用契約の2015年6月25日の修正および雇用終了時の報酬請求の有効性に関連して当社とその前CEOに対して提起した2018年の訴訟が和解しました。和解では、完全かつ完全な対価として、会社はフォーマン氏に交付しました。 1,850,000公正価値$の会社の普通株式462,500.  

 

 
15

目次

 

ノート 9.リース

 

2023年5月、 当社は、約1,800平方フィートのオフィススペースを提供する36か月のオペレーティングリースを締結しました。このリースは、2023年6月1日に開始され、2026年5月31日に終了します。リースには2,850ドルの保証金が必要で、毎月のリース料は、リースの初年度は2,850ドル、2年目は2,964ドル、3年目は3,082ドルです。.

 

オペレーティングリースの使用権（「ROU」）の資産と負債は、リース期間中のリース料の現在価値に基づいて開始日に認識されます。ROU資産は、リース期間中に原資産を使用する当社の権利を表し、リース負債は、リースから生じるリース料を支払う当社の義務を表します。リースの開始日に、会社は$を記録しました92,425ROU資産とリース負債に関連しています。

 

リース費用と、その期間のリースに関連する補足キャッシュフロー情報の構成要素は次のとおりです。

 

 

 

6 か月間終了

2023年6月30日

 

リース費用

 

 

 

オペレーティングリース費用（会社の運用明細書の一般管理費に含まれています）

 

$2,850

 

 

 

 

 

 

その他の情報

 

 

 

 

2023年6月30日までの6か月間のリース負債の測定に含まれる金額に対して支払われた現金

 

$2,850

 

加重平均残存リース期間 — オペレーティングリース（年単位）

 

2.92年

 

平均割引率 — オペレーティングリース

 

 

10%

 

この期間のリースに関する貸借対照表の補足情報は次のとおりです。

 

 

 

2023年6月30日

 

 

2022年12月31日

 

オペレーティングリース

 

 

 

 

 

 

残りの使用権資産

 

$89,575

 

 

$-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

短期オペレーティングリース負債

 

$22,208

 

 

$-

 

長期オペレーティングリース負債

 

$67,367

 

 

$-

 

オペレーティングリース負債総額

 

$89,575

 

 

$-

 

 

会社の割引対象外のリース負債の満期は次のとおりです。

 

年度末

 

オペレーティングリース

 

2023 (残りの)

 

$17,100

 

2024

 

 

34,998

 

2025

 

 

36,394

 

2026

 

 

15,410

 

リース料総額

 

 

103,902

 

控除:帰属利息/現在価値割引

 

 

(14,327)

リース負債の現在価値

 

$89,575

 

  

ノート 10.その後のイベント

 

当社は、2023年6月30日から財務諸表が発行された日までの出来事を評価し、以下の場合を除いて開示する必要のある重大な出来事はないと判断しました。

 

当社は、民事罰に関連して、修正された分割払いプランをSECに提案しました（注記7を参照）。提案されている支払いプランでは、会社に3ドルを稼ぐ必要があります50,000支払期日が2023年8月1日、2023年9月1日、2023年10月1日で、残っている元本と未払いの判決後の利息は、2023年11月1日に支払われる予定です。ザ・$50,0002023年8月1日に支払われるべき日は会社が支払いました。

 

 
16

目次

 

アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析

 

Form 10-Qのこの四半期報告書の他の箇所に記載されている当社の財務状況と経営成績に関する以下の説明と分析、および要約財務諸表と関連注記をお読みください。この議論と分析には、リスク、不確実性、仮定を含む将来の見通しに関する記述が含まれています。実際の結果は、2023年3月28日にSECに提出された2022年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書の「リスク要因」に記載されているものを含むがこれらに限定されない特定の要因の結果として、これらの将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる場合があります。

 

会社概要

 

UHPは、ヘルスケアと創傷治療分野向けに特許取得済みの止血ガーゼを開発、製造、販売しています。当社のガーゼ製品であるHemoStypは綿由来で、表面の傷からの滲出液/排液を吸収し、出血を抑えるように設計されています。現在、Hemostyp製品ラインを米国のクラスIIIおよびヨーロッパのCEマーク外科市場に販売するための規制当局の承認を求めています。

 

私たちのHemoStypガーゼ製品

 

HemoStyp止血ガーゼは、綿由来の化学処理されたセルロースから作られた天然物質です。これは、開いた傷や体腔からの出血を抑えるのに役立つ、2012年に取得された510（k）承認に基づいて表層使用がFDAに登録された効果的な止血剤です。HemoStyP止血剤には、化学添加物、トロンビン、コラーゲン、動物由来の製品が含まれておらず、低刺激性です。製品が血液と接触すると、わずかに膨張してすぐに半透明のゲルに変換され、その後、グルコースと塩に分解されます。HemoStypは体組織に良性の影響を及ぼし、無毒な最終生成物に分解されるため、特定の競合止血製品と比較して体組織の治癒を妨げることはありません。実験室でのテストでは、HemoStypは競合する有機再生セルロース製品では数日または数週間かかるのに対し、24時間以内に人体に100％吸収されることが示されています。2019年と2020年に実施された人体試験では、血管、胸部、腹部の外科手術におけるHemoStypの有効性が実証されました。

 

 
17

目次

 

HemoStyp止血ガーゼは柔軟性のあるシルクのような素材で、ガーゼを出血組織に置くことで塗布されます。しなやかな素材は、傷や切開のサイズに合わせて、必要に応じて簡単に折りたたんだり操作したりできます。表面出血や手術の状況では、製品はすぐに半透明のゲルに変換され、医師や外科医は凝固過程を監視できます。ゲルは中性のpHレベルを保ち、周囲の組織を傷つけません。表在出血の場合、HemoStypを粘着性のあるプラスチック包帯に接着したり、従来のガーゼ部品に組み込んだりして、外傷性出血による怪我や血液透析後の長期出血など、幅広いニーズに対応できます。

 

潜在的なターゲット市場

 

私たちのHemoStyp素材は現在、いくつかのサイズと構成にカットされ、HemoStypガーゼとして販売されています。クラスIIIのPMA用途に焦点を当てるために商業活動を一時停止しましたが、潜在的な顧客基盤には以下が含まれますが、これらに限定されません。

 

 

·

すべての内科手術用の病院と手術センター（FDAクラスIIIの承認を得た場合）

 

·

外傷を負った病院、診療所、医師

 

·

EMS、消防署、その他の救急隊員

 

·

軍事医療提供者

 

·

血液透析センター

 

·

特別養護老人ホームと生活支援施設

 

·

歯科、口腔外科、顎顔面外科オフィス

 

·

動物病院

 

主な戦略

 

当社のHemoStyp技術は、外出血または表在出血の状況での使用が2012年にFDA 510（k）の承認を受けました。HemoStyp製品は、魅力的な商業的機会となるいくつかの医療用途において、満たされていないニーズに応える機会があると考えています。ただし、クラスIIIの承認を受けた止血剤を提供する競合他社の数が少なく、その結果、人間の手術環境の厳しい要件を満たす製品の価格が高くなるため、国内外のクラスIII外科市場は当社製品にとって最も魅力的な市場です。私たちの広範な実験室試験と完了した人体試験は、HemoStyp技術が確立されたクラスIII市場参加者とうまく競争でき、大きな市場シェアを獲得できることを示していると考えています。FDAの市販前承認（PMA）が付与されるという保証はありません。

 

2018年、私たちはHemoStyp製品の潜在的な価値を最大化するために、これらのクラスIII市場へのアクセスに努力とリソースを集中させることを決定しました。クラスIIIのPMAプロセスには多大な時間とリソースの投資が必要だったので、クラスIII以外の市場への販売とマーケティングを重視せず、PMAプロセスに全力を注ぐという戦略的決定を下しました。

 

クラスIIIのPMA（保証はできません）の取得を見越して、株主価値を最大化することを目的として、潜在的なすべての市場セグメントで収益と利益を急速に拡大するための方法を検討しています。私たちは、自社製品の完全な商品化を単独で追求したり、長期的に独立した企業であり続けるつもりもありません。検討中のオプションには、（i）創傷治療および外科用機器分野の業界リーダーとの会社の売却または合併（商品化と販売に関する先行販売協力が含まれる場合があります）、（ii）既存の市場参加者との1つ以上の商業的パートナーシップ（特定の関連する売却または合併取引は含まない）が含まれます。

 

 
18

目次

 

手術器具や止血製品の分野で活躍していて、会社の製品や事業戦略に関心を示しているいくつかの医療技術企業から、会社に連絡がありました。これらのインバウンドコンタクトに対応して、クラスIII PMA申請に関するFDAの決定を見越して、潜在的な商業的パートナーシップを評価するための議論を続けています。これらの話し合いの結果、特定の取引が発生するという保証はありません。当社が商品化候補を特定したり、取引を完了したりすることを保証することはできません。

 

製品の製造と包装

 

当社の製品は、すべてのガーゼ製品の均一性と品質を保証するために厳格な品質管理プロトコルを維持しているFDA認定のサプライヤーとの契約製造契約を通じて、当社の仕様に合わせて製造されます。製造プロセスと製造元の施設に関する情報は、PMAの提出の一部として提出されました。私たちのガーゼ製品は、米国のサービスプロバイダーによってサイズに合わせてカットされ、包装され、滅菌されます。

 

特許と商標

 

当社の止血ガーゼ技術は、現在2029年まで保護されている米国特許商標庁によって付与された特許によって保護されています。2020年と2021年に、ゲルまたはハイドロコロイド製剤における当社のNORC技術の使用を保護する米国および国際特許を追加申請しました。

 

2021年1月21日、米国特許庁は、止血性ハイドロコロイドの形成と使用方法に関する当社の特許出願の公開を通知しました。この出版物は、特許の受領を保証するものではありませんが、該当する方法を使用して特許を取得する権利に対するロイヤルティを支払うことを求める当事者の義務を定めています。このプロセスの特許出願は、出願日現在も保留中です。

 

2021年2月11日、当社は、HemoStypテクノロジーのハイドロコロイド（またはゲル）フォーマットの作成と展開のプロセスに関するグローバルな特許保護を確立するための申請が、ほとんどの外国で特許出願を行うための統一された手続きを規定する国際特許法条約である特許協力条約（「PCT」）の手続きに基づいて公開が承認されたことを通知されました。私たちは以前、2020年にHemoStyPハイドロコロイドプロセスの仮特許出願を行いました。2022年1月、当社はハイドロコロイド特許をヨーロッパの共通市場およびその他の外国で登録する手続きを開始しました。これらの国では、今後HemoSypoゲルフォーマットを商品化する予定です。これらの法域のいずれにおいても、当社の特許の外国登録が認められるという保証はありません。

 

当社は、以下の製品フォーマットの商標を登録しています。

 

 

·

ブーブーストリップ

 

·

究極の包帯

 

·

ヘモストリップ

 

·

セルスタット

 

·

ニック・フィックス

 

 
19

目次

  

2023年6月30日、2022年6月30日に終了する3か月間の経営成績

 

次の表は、2023年6月30日、2022年6月30日に終了した3か月間の特定の主要な財務情報の概要を示しています。

 

 

 

3 か月間

6月30日に終了しました

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

 

 

 

 

 

 

収益

 

$-

 

 

$-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

売上総利益

 

$-

 

 

$-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

営業（費用）

 

$(475,456 )

 

$(754,797 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

営業中 (損失)

 

$(475,456 )

 

$(754,797 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

その他の収入 (費用)

 

$(47,455 )

 

$(124,240 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純額 (損失)

 

$(522,911 )

 

$(879,037 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式1株あたりの純損失-基本および希薄化後

 

$(0.00 )

 

$(0.00 )

 

2023年6月30日に終了した3か月と、2022年6月30日に終了した3か月間

 

2023年6月30日、2022年6月30日に終了した3か月間、当社の収益は0ドルでした。会社の資本と資源がクラスIIIのPMAの取得に引き続き注力していたため、当社は収益を上げませんでした。

 

2023年6月30日と2022年に終了した3か月間の営業費の合計は、それぞれ475,456ドルと754,797ドルでした。

 

営業費用の減少は主に、当社が2022年6月30日までの3か月間に30万ドルの公正価値でサービスのために625,000株の普通株式を発行したのに対し、2023年6月30日までの3か月間は0ドルだったためです。

 

2023年6月30日と2022年6月30日に終了した3か月間のその他の収入（費用）は、それぞれ（47,455ドル）と124,240ドルでした。その他の費用の減少は、負債決済損失92,906ドルの減少が、支払利息総額16,121ドルの増加によって相殺されたためです。支払利息の増加は主に、2023年6月30日までの3か月間の有利子約束手形の未払い残高と債務割引償却費用の未払い残高が8,873ドルだったのに対し、2022年6月30日に終了した3か月間の0ドルよりも大きかったためです。

 

債務決済損失の減少は、当社が2023年6月30日までの3か月間に合計156,750ドルの未払負債と未払負債の決済のために公正価値176,344ドルの普通株式を発行したことによるもので、その結果、2023年6月30日までの3か月間に19,594ドルの負債決済損失が発生しました。これに対し、当社は、30万ドルの公正価値で普通株式を発行しました。未払負債と未払負債の合計187,500ドルの決済 — 関連当事者による112,500ドルの債務決済損失2022年6月30日に終了した3か月間。

 

 
20

目次

  

2023年6月30日までの3か月間の純損失は522,911ドルでしたが、前年同期の純損失は879,037ドルでした。純損失の減少は、上で説明したように、当社が営業費用が279,341ドル減少し、その他の費用が76,785ドル減少したことによるものです。

 

2023年6月30日、2022年6月30日に終了する6か月間の経営成績

 

次の表は、2023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間の特定の主要な財務情報の概要を示しています。

 

 

 

6 か月間

6月30日に終了しました

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

 

 

 

 

 

 

収益

 

$-

 

 

$-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

売上総利益

 

$-

 

 

$-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

営業（費用）

 

$(1,529,431 )

 

$(1,709,298 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

営業中 (損失)

 

$(1,529,431 )

 

$(1,709,298 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

その他の収入 (費用)

 

$(136,186 )

 

$(134,003 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純額 (損失)

 

$(1,665,617 )

 

$(1,843,301 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式1株あたりの純損失-基本および希薄化後

 

$(0.01 )

 

$(0.01 )

 

2023年6月30日に終了した6か月と、2022年6月30日に終了した6か月間

 

2023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間、当社の収益は0ドルでした。会社の資本と資源がクラスIIIのPMAの取得に引き続き注力していたため、当社は収益を上げませんでした。

 

2023年6月30日と2022年に終了した6か月間の営業費の合計は、それぞれ1,529,431ドルと1,709,298ドルでした。

 

営業費用の減少は主に、当社が2023年6月30日までの6か月間に株式ベースの報酬費用を0ドルとしていたのに対し、2022年6月30日までの6か月間の株式ベースの報酬は310,200ドルでしたが、家賃支出12,850ドルの増加、訴訟和解費用の12,500ドル（6月30日までの6か月間は462,500ドルと450,000ドル）の増加によって相殺されました。（それぞれ、2023年と2022年）、研究開発費が2023年6月30日までの6か月間の323,789ドルから123,823ドル増加しました2022年6月30日に終了した6か月間で199,966ドルです。

 

 
21

目次

 

株式報酬の減少は、当社が2023年6月30日までの6か月間に株式ベースの報酬費用が0ドルだったのに対し、当社は2022年6月30日に終了した6か月間に310,200ドル相当のサービスに対して645,000株の普通株式を発行したためです。

 

2023年6月30日と2022年6月30日に終了した6か月間のその他の収入（費用）は、それぞれ（136,186ドル）と134,003ドルでした。その他の費用の増加は、支払利息総額が35,026ドル増加したことによるものです。これは、2022年6月30日までの6か月間と比較して、2023年6月30日までの6か月間の債務決済損失が32,843ドル減少したことによって相殺されました。支払利息の増加は主に、2023年6月30日までの6か月間の有利子約束手形の未払い残高と17,648ドルの債務割引償却費用の未払い残高が、2022年6月30日に終了した6か月間は0ドルだったためです。

 

負債決済損失の減少は、当社が2023年6月30日までの6か月間に関連当事者との合計344,250ドルの未払負債と未払負債の決済のために公正価値424,782ドルの普通株式を発行したことによるものです。これに対し、当社は、合計190,626ドルの決済のために公正価値304,001ドルの普通株式を発行しました。2022年6月30日に終了した6か月間の未払負債と未払負債 — 関連当事者。

 

2023年6月30日までの6か月間の純損失は1,665,617ドルでしたが、前年同期の純損失は1,843,301ドルでした。純損失の減少は、上記で説明したように、2022年6月30日までの6か月間の134,003ドルから、2023年6月30日までの6か月間の136,186ドルへのその他の費用の増加により、当社が179,867ドルの営業費用の減少を相殺したことによるものです。

 

財政状態、流動性、資本資源

 

2023年6月30日の時点で、当社の運転資本は1,994,204ドルのマイナスでした。当社は、現在の諸経費負担を履行できる水準の事業をまだ達成していません。2022年の財務諸表に関する独立登録公認会計事務所の報告書には、当社が継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を表明する説明文が含まれています。同社は、HemoStyp技術用のクラスIII PMAを探すことに資本とリソースを集中させており、私募と関連当事者からの無担保ローンで初期事業を賄ってきました。会社が十分な資金を引き続き利用できるという保証はありません。また、可能な場合でも、会社にとって有利な条件で資金が提供されるという保証はありません。私たちが継続企業として存続できるかどうかは、ビジネスの目標や目的を達成する能力、経済情勢の改善など、直接の制御が及ばない多くの出来事にも左右されます。

 

2022年に、当社はホワイトライオンと普通株式購入契約（「CSPA」）を締結しました。これにより、当社は、CSPAに定められた特定の制限と条件を条件として、ホワイトライオンに対し、最大1,000万ドルの当社の普通株式の購入を要求する権利を与えられますが、義務ではありません。この申請日現在、当社はホワイトライオンから約1,535,794ドルの収益を受け取り、事業運営とクラスIII PMA申請の最終処理に充てています。追加の株式や転換社債証券の売却は、株主の希薄化につながります。さらに、経済状況と政策決定機関の行動は、金利の上昇と資本市場の著しい変動の一因となっており、借入水準の上昇とともに、将来の借入コストも増加する可能性があります。

 

キャッシュフロー

 

2023年6月30日と2022年12月31日の当社の手元現金は、それぞれ133,601ドルと13,377ドルでした。

 

 
22

目次

 

次の表は、2023年6月30日、2022年6月30日に終了した6か月間のキャッシュフロー計算書から抜粋した項目をまとめたものです。

 

 

 

6 か月間

6月30日に終了しました

 

 

 

2023

 

 

2022

 

営業活動に使用された純現金

 

$(1,019,370)

 

$(399,189)

投資活動に使用された純現金

 

 

(2,850)

 

 

(40,500)

財務活動による純現金

 

 

1,142,444

 

 

 

424,306

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

現金および現金同等物の純増額（減少）

 

$120,224

 

 

$(15,383)

 

営業活動に使用された純現金

 

2023年6月30日までの6か月間の営業活動に使用された純現金は1,019,370ドルでした。会社の純損失は1,665,617ドルで、償却費用2,025ドル、17,648ドルの負債割引償却、訴訟和解のために発行された株式462,500ドル、債務決済損失80,532ドル、在庫1,132ドルの減少、前払いおよびその他の流動資産の減少、15,369ドルの未払資産の減少および未払金の増加によって相殺されました。負債-関連当事者は229,711ドル。また、買掛金と未払費用は12,670ドル減少し、未払訴訟の和解も15万ドル減少しました。

 

2022年6月30日までの6か月間の営業活動に使用された純現金は399,189ドルでした。会社の純損失は1,843,301ドルで、サービスと報酬の株式で相殺された純損失は310,200ドル、償却費は2,025ドル、債務決済損失は113,375ドル、買掛金と未払費用の増加は500,774ドル、未払負債（関連当事者）は146,944ドル、未払訴訟和解金は増加しました 380,000ドルで、前払い資産とその他の流動資産は9,206ドル増加しました。

 

 
23

目次

 

投資活動に使用された純現金

 

当社は、2023年6月30日までの6か月間に、保証金に関連して2,850ドルを支払いました。

 

当社は、2022年6月30日までの6か月間に、特許出願手数料に関連して40,500ドルを支払いました。

 

財務活動による純現金

 

2023年6月30日までの6か月間の資金調達活動によって提供された純現金は1,142,444ドルでした。これは、当社が未払いのローンに対して9,136ドルの支払いを行うことにより、相殺株式の売却により1,151,580ドルの収益を受け取ったことによるものです。

 

2022年6月30日までの6か月間の資金調達活動によって提供された純現金は424,306ドルでした。これは、当社が株式売却により77,292ドルの収益を受け取り、関連当事者ローンから383,275ドルを受け取ったことが、ローンの支払いとして36,261ドルの支払いによって相殺された結果によるものです。

 

オフバランスシートアレンジメント

 

2023年6月30日現在、貸借対照表外の取り決めはありません。

 

重要な会計上の見積もり

 

米国の一般に認められた会計原則（「GAAP」）に従って財務諸表を作成するには、財務諸表および付随する注記で報告される資産と負債、収益と費用の金額に影響を与える見積もりと仮定が必要です。重要な会計上の見積もりとは、GAAPに従って作成された見積もりで、見積もりの不確実性がかなりあり、会社の財政状態または経営成績に重大な影響を及ぼした、または及ぼす可能性がかなり高いものです。この定義に基づいて、重要な会計上の見積もりを以下に示します。また、業績を理解する上で重要な見積もり、判断、仮定の使用を含む他の重要な会計方針もあります。これらは、添付の財務諸表の注記2 — フォーム10-Kの2022年次報告書の重要な会計方針と注記2：重要な会計方針に記載されています。私たちの見積もり、仮定、判断は妥当だと思いますが、それらは現在入手可能な情報に基づいています。実際の結果は、仮定、判断、または条件が異なると、これらの推定値と大きく異なる場合があります。

 

株式ベースの報酬

 

当社は、ASC 718の規定に基づいて株式ベースの報酬を会計処理します。報酬-株式報酬。従業員と非従業員の株式ベースの報酬費用は、付与日の公正価値で測定されます。従業員や取締役に対するすべての株式ベースの報奨に対する株式ベースの報酬は、必要な任期限、通常は権利確定期間にわたる費用として認識されます。

 

 
24

目次

  

アイテム 3.市場リスクに関する定量的および定性的な開示。

 

該当なし

 

アイテム 4.統制と手続き

 

開示管理と手続きの評価

 

当社は、1934年の証券取引法（「取引法」）の規則13a-15（e）および15d-15（e）で定義されているように）開示管理と手続き（1934年の証券取引法（「取引法」）の規則13a-15（e）および15d-15（e）で定義されているとおり）を実施中です。これらは、会社の取引法の報告書で開示が義務付けられている情報が、証券取引委員会の規則と形式で指定された期間内に記録、処理、要約、報告されることを保証することを目的としています。情報は蓄積され、当社の最高経営責任者と最高財務責任者に伝えられます必要な開示に関してタイムリーな決定を下すことができます。

 

2023年6月30日の時点で、最高経営責任者と最高財務責任者は、当社の開示管理と手続きの設計と運用の有効性を評価し、会社の開示管理と手続きは有効ではないと結論付けました。

 

財務報告に関する内部統制の変更

 

2023年6月30日に終了した6か月間、財務報告に関する内部統制システムに変更はありませんでした。

 

 
25

目次

  

パート II — その他の情報

 

アイテム 1.法的手続き

 

[なし]。

 

アイテム 1A.リスク要因

 

経営陣は、2022年12月31日に終了した年度のForm 10-Kの年次報告書のパートI「項目1A、リスク要因」に記載されているリスク要因に重大な変更があったとは考えていません。これらのリスク要因は、このレポートの他の場所に記載されている情報と合わせて慎重に検討する必要があります。これらのリスク要因は、当社の事業、財政状態、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用

 

以下は、2023年1月1日から2023年6月30日までの当社の未登録有価証券の全売上高をまとめたものです。下記の取引の有価証券は、（i）登録なしで発行されたもので、（ii）証券法のセクション4（a）（2）、4（a）（6）および/または3（b）に含まれる私募の免除および証券法に基づいて証券法に基づいて公布された規則Dに従い、同様の免除に基づいて、（ii）証券法および特定の州の証券法に基づく制限の対象でした。公募を伴わない取引として、適用される州法に基づきます。これらの取引に関連して、プレースメントや引受手数料は支払われませんでした。有価証券の売却による現金収入はすべて運転資金に使われました。

  

販売日

 

セキュリティタイトル

 

販売数

 

対価を受け取りました

 

購入者/受取人

2023 年 1 月

 

普通株式

 

937,500

 

187,500ドルの未払負債

 

役員とコンサルタント

2023 年 1 月

 

普通株式

 

1,135,000

 

249,399ドルの現金

 

ホワイトライオン (1)

2023 年 2 月

 

普通株式

 

1,000,000

 

202,733ドルの現金

 

ホワイトライオン (1)

2023 年 3 月

 

普通株式

 

400,000

 

73,173ドルの現金

 

ホワイトライオン (1)

2023 年 3 月

 

普通株式

 

400,000

 

71,717ドルの現金

 

ホワイトライオン (1)

2023 年 3 月

 

普通株式

 

1,850,000

 

訴訟の和解に462,500ドル

 

フィリップ・フォーマン

2023 年 4 月

 

普通株式

 

979,688

 

156,750ドルの未払負債

 

役員とコンサルタント

2023 年 4 月

 

普通株式

 

450,000

 

86,524ドルの現金

 

ホワイトライオン (1)

2023 年 5 月

 

普通株式

 

800,000

 

139,797ドルの現金

 

ホワイトライオン (1)

2023 年 6 月

 

普通株式

 

1,200,000

 

277,686ドルの現金

 

ホワイトライオン (1)

2023 年 6 月

 

普通株式

 

1,100,000

 

311,820ドルの株式購読売掛金

 

ホワイトライオン (1)

 

 

(1)

修正された2022年9月1日付けの普通株式購入契約の条件に従って、当社がホワイト・ライオン・キャピタル合同会社に発行しました。

 

アイテム 3.シニア証券のデフォルト

 

[なし]。

 

アイテム 4.鉱山の安全に関する開示

 

該当しません。

 

アイテム 5.その他の情報

 

該当しません。

  

 
26

目次

 

アイテム 6.展示品

 

次の展示品は、このレポートと一緒に提出されたり、記載されているように参照用に組み込まれています。

 

3.1

 

1997年2月28日付けの会社の定款（1）

 

 

 

3.2

 

定款の改正（1）

 

 

 

3.3

 

会社の付則（2）

 

 

 

3.4

 

2015年8月の定款の改正（3）

 

 

 

10.1

 

ルイス・スキリロとのサービス契約（4）

 

 

 

10.2

 

制限付株式単元契約 — ルイ・スキリロ（5）

 

 

 

10.3

 

制限付株式単元契約 — ダグ・ビープレート（5）

 

 

 

10.4

 

ブライアン・トムとのサービス契約（6）

 

 

 

10.5

 

制限付株式ユニット契約-ブライアン・トム（6）

 

 

 

10.6

 

クリストファー・ヒートンとのサービス契約（7）

 

 

 

10.7

 

制限付株式ユニット契約-クリストファー・ヒートン（7）

 

 

 

10.8

 

制限付株式ユニット契約の改正 — Brian Thom (8)

 

 

 

10.9

 

制限付株式ユニット契約 — ロバート・デンサー（8）

 

 

 

10.10

 

2022年9月1日付けの当社とホワイト・ライオン・キャピタル合同会社との間の株式購入契約（9）

 

 

 

10.11

 

2023年1月25日付けの株式購入契約の改正（10）

 

 

 

31.1

 

最高執行責任者の認定*

 

 

 

31.2

 

最高財務責任者の認定*

 

 

 

32.1

 

セクション1350 最高執行責任者による証明書*

 

 

 

32.2

 

セクション1350 最高財務責任者による証明書*

 

 

 

99.1

 

2019年の従業員福利厚生およびコンサルティングサービス報酬制度（11）

 

 

27

目次

  

101.インチ

 

インラインXBRLインスタンスドキュメント（XBRLタグはインラインXBRLドキュメントに埋め込まれているため、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルに表示されません）。

 

 

 

101.SCH

 

インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント

 

 

 

101.CAL

 

インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント。

 

 

 

101.DEF

 

インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント。

 

 

 

101.LAB

 

インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント

 

 

 

101.PRE

 

インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント。

 

 

 

104

 

表紙インタラクティブデータファイル（インラインXBRLとしてフォーマットされ、別紙101に含まれています）。

___________

* ここに提出。

 

(1)

2014年9月30日に終了した四半期の会社のフォーム10-Qを参照して組み込まれています。

 

 

(2)

2022年6月30日に終了した四半期の会社のフォーム10-Qを参照して組み込まれています。

 

 

(3)

2015年8月7日付けのフォーム8-K（2015年8月10日に提出された最も早いイベントの日付）を参照して組み込まれています。

 

 

(4)

2018年6月30日に終了した四半期の会社のフォーム10-Qを参照して組み込まれています。

 

 

(5)

2018年12月31日に終了した年度の会社のフォーム10-Kを参照して組み込まれています。

 

 

(6)

2020年12月2日付けのフォーム8-Kを参照して組み込まれています

 

 

(7)

2021年1月11日付けのフォーム8-Kを参照して組み込まれています

 

 

(8)

2022年6月23日付けのフォーム8-Kを参照して組み込まれています

 

 

(9)

2022年9月1日付けのフォーム8-Kを参照して組み込まれています

 

 

(10)

2022年12月31日に終了した年度の会社のフォーム10-Kを参照して組み込まれています

 

 

(11)

2019年11月1日付けのフォームS-8を参照して組み込まれています

 

 
28

目次

  

署名

 

1934年の証券取引法の第13条または第15条（d）の要件に従い、登録者は、正式に権限を与えられた署名者に代わってこの報告書に署名させました。

 

ユナイテッド・ヘルス・プロダクツ株式会社

日付：2023年8月9日

作成者:

/s/ ブライアン・トム

ブライアン・トム

最高執行役員

 

1934年の証券取引法の要件に従い、この報告書には、登録者に代わって、以下の者が記載された権限と日付で署名しました。

 

署名

タイトル

日付

作成者:

/s/ ブライアン・トム

 

2023年8月9日

ブライアン・トム

最高経営責任者、最高経営責任者、取締役

 

 

 

 

 

 

作成者:

/s/ クリストファー・ヒートン

最高財務責任者

2023年8月9日

クリストファー・ヒートン

 

 

 

 

 

 

 

作成者:

/s/ ロバート・デンサー

ディレクター

2023年8月9日

ロバート・デンサー

 

 
29