米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549

フォーム 6-K

規則 13a-16 または 15d-16 に基づく外国の民間発行体の報告
1934年の証券取引法に基づく

2023年10月の月について

委員会ファイル番号:001-39789

フュージョン・フューエル・グリーンPLC (登録者名の英語への翻訳)

ビクトリア朝の人々、

15-18 アールズフォート・テラス

セント・ケビンズ

ダブリン2、D02 YX28、アイルランド (主要行政機関の住所)

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙の下に年次報告書 を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで示してください。

フォーム 20-F フォーム 40-F ☐

年次総会の延期

2023年9月19日に証券取引委員会に提出されたフォーム6-Kの外国民間発行体の報告書で以前 開示したように、Fusion Fuel Green plc(以下「当社」)の2023年度 年次株主総会(以下「AGM」)は、当初、2023年9月29日の午後1時(ダブリン時間)に に会社の弁護士であるArthの事務所で開催される予定でした UR Cox LLP、テン・アールズフォート・テラス、 ダブリン2、D02 T380、アイルランド。そのような時間と場所で、年次総会で取るべき行動に必要な定足数を会社が獲得するための追加の時間を確保するために、年次総会は正式に召集され、2023年10月6日の同時 まで延期されました。

前述のフォーム6-Kの別紙99.1として提出された正式委任勧誘状(「委任勧誘状」)でさらに詳述されているように、年次総会は 当社の株主が、(i)ジェフリー・E・シュワルツを3年の任期で会社のクラスIII 取締役に再選する、(ii)KPMGを再任するという提案を検討し、投票するためのものです。会社の法定監査人、(iii)2023年12月31日に終了する年度の法定監査人の報酬を定めることを会社の取締役 に許可する、(iv) 会社の取締役に付与する((「取締役」)は、アイルランドの法律に基づいて証券を配分する権限、および(v)取締役に アイルランド法に基づく法定先取権をオプトアウトする権限を付与します((i)から(v)まで総称して「提案」)。 提案書に加えて、年次総会には 2022年12月31日に終了した会計年度の当社のアイルランド法定財務諸表と、その上にある取締役と監査人の報告書の検討も含まれます。アイルランドの法律では、アイルランドの法定 財務諸表が株主によって承認される必要はなく、年次総会でもそのような承認を求めることはありません。

このレポートに含まれている 提案の説明は、委任勧誘状における当該提案の本文を参考にすべて修飾されています。 会社は委任勧誘状をすべて読むことを強く勧めます。

その他の開示

将来の見通しに関する記述

このレポートには、リスクと不確実性を伴う 将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述は、歴史的事実ではない記述です。 このような将来の見通しに関する記述にはリスクと不確実性が伴い、実際の結果が将来の見通しの の記述と異なる可能性があります。これらの将来の見通しに関する記述やそのような相違を引き起こす可能性のある要因には、当社がSECに提出する書類に随時示されるリスクと不確実性が含まれますが、これらに限定されません。読者は、将来の見通しの 記述に過度に依存しないように注意してください。これらの記述は、作成された日付時点でのみ述べられています。当社は、 に関する当社の期待の変化、または記述の基礎となる出来事、条件、または状況の変化を反映するために、ここに含まれる将来の見通しに関する記述の 更新または改訂を公開する義務または約束を明示的に否認します。

勧誘の参加者

SECの規則に基づき、当社とその取締役、 執行役員、その他の経営陣および従業員は、提案の承認を支持する会社の証券所有者から 代理人の勧誘に参加したと見なされる場合があります。委任勧誘状には、会社の取締役や役員の名前、所属、利益に関するより詳細な 情報が含まれており、以下に示す情報源から 無料で入手できます。

申し出や勧誘の禁止

このレポートは、有価証券に関する代理人、同意、または承認を求めるものではありません。また、この通信は、 有価証券の売却の申し出または購入の勧誘を構成するものではなく、また、当該の 管轄区域の証券法に基づく登録または資格取得前にそのような申し出、勧誘、または売却が違法となる州または法域 における有価証券の売却も行われないものとします。

追加情報 とその入手方法

当社は、投資家、 株主、その他の利害関係者に、当社がSECに提出した委任勧誘状やその他の文書を読むことを強く勧めます。 これらの文書には、会社と提案に関する重要な情報が含まれているからです。株主は、委任勧誘状 のコピーをSECのウェブサイトで無料で入手できます。 www.sec.govまたは、アイルランドの電話(+353 1 920 1000)、電子メール(IR@fusion-fuel.eu))、またはフュージョン・フューエル・グリーン・ピーエル社、インベスター ・リレーションズ、ザ・ヴィクトリアアンズ、セント・ケビンズ、アールスフォート・テラス 15-18、ダブリン2、D02YX28、アイルランドで、当社の投資家 関係グループに郵送してください。

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、 登録者は、登録者に代わって署名者がこの報告書に正式に署名させ、その署名を正式に承認しました。

フュージョン・フューエル・グリーンPLC
(登録者)
日付:2023年10月2日 /s/ フレデリコ・フィゲイラ・デ・シャベス
フレデリコ・フィゲイラ・デ・シャベス
最高経営責任者