添付ファイル 10.28
クレディ·スイス·クレディ | ||
ハーゲンホルツ街 20/22 | 電話: +41(0)44 333 11 11 | |
CH-8070チューリッヒ | Www.Credit-suisse.com |
クレジット·リスク管理 管理の回復、CCVB 21 E
イフォン·クーン 副 総裁 +41 (0)44 334 30 95 メール:yvonne.kuehne@Credit-suisse.com |
書留 Hocoma AG パトリック·ブルーノ博士 産業チェーン 4 8604 Volketwil |
2022年1月25日
2020年7月21日と2020年7月23日の主信用協定増編 は、2021年11月29日の増編を含む
借り手: Hooma AG
尊敬するブルーノ博士:
ここで、あなた、Jens Eriksenさん、Yvonne Kühneさんの2022年1月20日の会話について手紙を書きます。約束通り、添付ファイルを含む上記クレジットプロトコルの以下の変更/補足内容を、この手紙とともにお知らせします。
償却する
2021年12月31日からの毎月250,000.00スイスフランの償却は実行されません。代替日は2021年11月29日の増編で伝達された償却規定であり、信用限度額は以下のように減少すべきである
- | スイスフラン 200,000.00,2022年4月30日 | |
- | 2022年5月31日から2022年12月31日まで、初めて月当たり100,000.00スイスフランを支払います |
個人信用製品の利用率はどんな場合でも利用可能な信用限度額によって制限される。
積極的な役割
借り手は、瑞銀スイス株式会社の信用協定の任意の変更を銀行に通知することを約束した。
通知責務
毎月更新される流動資金計画文書(個別/合併)および注文概要を提出する。
本書簡は上記信用協定の構成要素であり、関連付録を含む。文書に記載されている残りの条項と規範はまだ有効だ。同封した一式二通の同意の下にサインした手紙を返金してください。
私たちはあなたに今後数日以内に16,000.00スイスフランの未払い無料振込を手配することを要求します。
もしあなたに何か質問があれば、Yvonne Kühneさんは喜んであなたの助けを提供するだろう。
心からご挨拶申し上げます
クレディ·スイス·クレディ
[サイン] | [英語の略語] |
スーザン·マイヤー 副 総裁 |
マイケル·トルデル 副 総裁 |
Hooma AGは に同意する
場所/日付: | [ハードウェア:]Volketswl [切手:] 2022年2月2日 |
署名: | [英語の略語] | [英語の略語] | ||||
[サイン] | [サイン] |
サイン チェックしました |
イフォン·クーン | ||
CCVB 21 E,A 710545 | |||
[サイン][ハードウェア:]2/23/22 | 電話番号:044 334 30 95 |