彼-2023091500003547070000046207偽偽00003547072023-09-152023-09-150000354707彼:ハワイアン・エレクトリック・カンパニー社のメンバー2023-09-152023-09-15 米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 8-K
現在のレポート
のセクション13または15 (d) に従って
1934年の証券取引法
報告日: 2023年9月15日
| | | | | | | | |
登録者の正確な名前 | 手数料 | I.R.S. 雇用主 |
憲章に明記されているとおり | ファイル番号 | 識別番号 |
ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズ株式会社 | 1-8503 | 99-0208097 |
ハワイアン・エレクトリック・カンパニー株式会社 | 1-4955 | 99-0040500 |
の状態 ハワイ
(州またはその他の法人管轄区域)
1001ビショップストリート、スイート2900, ホノルル, ハワイ 96813-ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズ株式会社(HEI)
1099 アラケアストリート、スイート2200, ホノルル, ハワイ 96813-ハワイアン・エレクトリック・カンパニー株式会社(ハワイアン・エレクトリック)
(主要行政機関の住所と郵便番号)
登録者の電話番号(市外局番を含む):
(808) 543-5662-やあ
(808) 543-7771-ハワイアンエレクトリック
該当しません
(前回の報告以降に変更された場合、以前の名前または以前の住所。)
フォーム8-Kの提出が、次のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、下の該当するボックスにチェックを入れてください。
☐証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信
☐取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘
☐取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡
☐取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡
同法12 (b) に従って登録された証券:
| | | | | | | | | | | |
登録者 | 各クラスのタイトル | トレーディングシンボル | 登録された各取引所の名前 |
ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズ株式会社 | 普通株式、額面なし | 彼 | ニューヨーク証券取引所 |
登録者が1933年の証券法の規則405(この章の§230.405)で定義されている新興成長企業なのか、1934年の証券法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長企業なのかをチェックマークで示してください。
新興成長企業
| | | | | | | | | | | |
ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズ社 | ☐ | ハワイアン・エレクトリック・カンパニー株式会社 | ☐ |
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。
| | | | | | | | | | | |
ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズ株式会社 | ☐ | ハワイアン・エレクトリック・カンパニー株式会社 | ☐ |
アイテム 5.02取締役または特定の役員の離任、取締役の選出、特定の役員の任命、特定の役員の報酬手配。
Tayne Sekimuraが2023年9月30日にハワイアン・エレクトリック・カンパニー(ハワイアン・エレクトリック)の上級副社長、最高財務責任者(CFO)兼会計係として退職したことに関連して、ポール・K・イトウがハワイアン・エレクトリックの上級副社長、最高財務責任者、財務担当に任命され、ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズ社のエグゼクティブ・バイス・プレジデント、最高財務責任者、財務担当を辞任します。(HEI)は、2023年10月1日に発効します。HEIの現在の計画では、伊藤氏は2025年1月1日頃にHEIに戻って現在の職務を再開することです。
HEIのCFOとしての伊藤氏の後任として、スコット・デゲット(60歳)が2023年10月1日付けでHEIの執行副社長、最高財務責任者、財務担当に任命されました。HEIは現在、デゲット氏が2025年1月1日頃までこの役職に就き、2025年4月1日まで顧問を務めることを計画しています。過去12年間、DeGhetto氏はHEIとは無関係の独立系投資銀行であるMoelis & Companyで電力、ユーティリティ、再生可能エネルギーのマネージングディレクターを務めてきました。Moelis & Companyに入社する前は、DeGhetto氏はクレディ・スイスの電力・再生可能エネルギーグループの共同責任者を務めていました。また、JPモルガンではパワー・アンド・パイプライン・グループで、UBSではグローバル・ユーティリティーズ・グループのマネージング・ディレクターを務めました。DeGhetto氏は、パブリック・サービス・エレクトリック・アンド・ガスでエンジニアとしてキャリアをスタートさせました。
報酬として、DeGhetto氏は年間60万ドルの基本給を受け取り、HEIの年間役員インセンティブ報酬プランに参加します。DeGhetto氏には60万ドルの署名ボーナスも支払われます。DeGhetto氏が2025年4月1日より前に自発的に出発した場合、HEIは日割り計算で回収できます。さらに、HEIはDeGhetto氏と支配権変更契約を締結します。これは、HEIが特定の執行役員と締結した支配権変更契約とほぼ同じで、その2倍の倍数を使用して、その下での彼の給付を決定します。また、25万ドルの移転費用も前払いされ、HEIの執行役員に一般的に提供されるその他の給付を受ける資格もあります。
伊藤氏と彼が役員に選ばれた他の人物との間には、取り決めや理解はありません。また、伊藤氏と他の執行役員または取締役との間には家族関係はなく、伊藤氏とHEIとの間の規則S-Kの項目404(a)の意味における関係者の取引もありません。
HEIの経営陣交代を発表したプレスリリースのコピーが別紙99として添付されています。
項目7.01 規制 FD の開示
2023年9月18日、HEIはニュースリリースを発表しました。「ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズがCFOの任命を発表.」このニュースリリースは別紙99として提供されています。
項目9.01財務諸表および展示物。
(d) 展示品
| | | | | |
エキシビション 99 | ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズがCFOの任命を発表 |
104 | 表紙インタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています) |
フォーム8-Kのこの最新報告書の項目7.01に関連して提供された情報は、改正された1934年の証券取引法(取引法)の第18条の目的で「提出」されたものとみなされず、改正された1933年の証券法または取引法に基づく申告書に参照により組み込まれることもありません。ただし、そのような提出書類に特定の参照により明示的に定められている場合を除きます。
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は正式に権限を与えられた署名者に代わってこの報告書に署名させました。署名した会社の署名は、そのような会社とその子会社に関する事項にのみ関係するとみなされます。
| | | | | |
ハワイアンエレクトリックインダストリーズ株式会社 | ハワイアン・エレクトリック・カンパニー株式会社 |
(登録者) | (登録者) |
/s/ ポール・K・イトウ | /s/ テイン・S・Y・セキムラ |
ポール・K・イトウ | テイン・S・Y・セキムラ |
エグゼクティブ・バイス・プレジデント、 | 上級副社長 |
最高財務責任者兼会計 | 最高財務責任者兼会計 |
| |
| |
日付:2023年9月18日 | 日付:2023年9月18日 |
| |