8-K
バレロ・エナジー・コーポレーション/TX000103500200010350022023-09-112023-09-11

 

 

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

 

フォーム 8-K

 

 

現在のレポート

第13条または第15条 (d) に基づく

1934年の証券取引法の

報告日 (最初に報告されたイベントの日付): 2023年9月11日

 

 

バレロ・エナジー・コーポレーション

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

 

 

 

デラウェア州   1-13175   74-1828067

(州またはその他の管轄区域)

法人化の)

 

(委員会

ファイル番号)

 

(IRS) 雇用主

識別番号)

 

ワン・ヴァレロ・ウェイ

サンアントニオ, テキサス

  78249
(主要執行機関の住所)   (郵便番号)

登録者の電話番号 (市外局番を含む): (210)345-2000

 

 

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください(下記の一般指示A.2を参照)。

 

証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信

 

取引法(17 CFR)に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘 240.14a-12)

 

規則に基づく開始前のコミュニケーション 14d-2 (b)取引法 (17 CFR 240.14d-2 (b)) に基づく

 

規則に基づく開始前のコミュニケーション 13e-4 (c)取引法 (17 CFR 240.13e-4 (c)) に基づく

同法第12条 (b) に従って登録された証券:

 

各クラスのタイトル

 

取引
シンボル (複数可)

 

各取引所の名称

登録されたもの

普通株式、額面価格1株あたり0.01ドル   VLO   ニューヨーク証券取引所

登録者が1933年の証券法(17 CFR §230.405)の規則405で定義されている新興成長企業なのか、1934年の証券取引法(17 CFR)の規則12b-2で定義されている新興成長企業であるかをチェックマークで示してください。 §240.12b-2).新興成長企業

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

 

 


アイテム 5.02

取締役または特定の役員の離任、取締役の選出、特定の役員の任命、特定の役員の報酬手配。

(b) 2023年9月11日、ヴァレロ・エナジー・コーポレーション(「ヴァレロ」)の上級副社長兼最高技術責任者である62歳のシェリル・L・トーマスは、2024年1月2日頃に退職する予定であることをヴァレロに伝えました。暫定的に、トーマスさんはヴァレロの後継者計画の一環として、社内の責任を移す手助けをする予定です。

 

アイテム 7.01

規制FD開示.

Valeroの取締役会(以下「取締役会」)は、2023年2月23日に取締役会によって承認された25億ドルの承認のもとで購入可能な残りの金額に加えて、有効期限なしで最大25億ドルで発行済み普通株式を購入することを承認しました。

フォーム8-Kのこの最新レポートの項目7.01に記載されている情報は、改正された1934年の証券取引法(「取引法」)の第18条の目的で「提出」されたものではなく、そのセクションの責任の対象となっています。また、そのような情報は、改正された1933年の証券法(「証券法」)に基づいてヴァレロが提出した登録届出書に参照により組み込まれたものとみなされません。)、または取引法。ただし、そのような提出書類に参照により組み込まれていると具体的に明記されている場合を除きます。この最新レポートの項目7.01にある情報の提供 フォーム8-Kにはそのような情報が重要または完全であること、または投資家がヴァレロまたはその関連会社の証券に関して投資決定を下す前にそのような情報を検討すべきであるというヴァレロによる決定または承認を目的としており、そうではありません。

セーフハーバー声明

このフォーム8-Kの最新報告書に含まれている、ヴァレロまたはその経営陣の将来に対する期待や予測を述べている記述は、証券法および取引法のセーフハーバー条項の対象となることを意図した将来の見通しに関する記述です。この最新報告書の将来の見通しに関する記述は フォーム 8-K他の項目の中でも、役員の退職に関する期待を含みます。実際の結果は、ヴァレロの制御の及ばない要因を含む多くの要因に基づいて、そのような将来の見通しに関する記述で予測されたものと大きく異なる可能性があることに注意することが重要です。実際の結果が表明または予測されたものと異なる原因となる可能性のある要因の詳細については、ValeroのForm 10-Kの年次報告書、四半期報告書を参照してください。 フォーム10-Q、および証券取引委員会に提出されたその他の報告書。


署名

1934年の証券取引法の要件に従い、当社は、正式に権限を与えられた署名者に、当社に代わってこの報告書に正式に署名させました。

 

    バレロ・エナジー・コーポレーション
日付:2023年9月15日     投稿者:  

/s/ リチャード・J・ウォルシュ

      リチャード・J・ウォルシュ
      上級副社長、法務顧問、秘書