​

展示物 10.M

2021年10月21日

マイケル・A・キャリエリさん

の上級副社長

エンジニアリング開発

NAPCOセキュリティテクノロジーズ株式会社

333 ベイビューアベニュー

ニューヨーク州アミティビル11701

Re: 雇用契約

親愛なるマイケル：

NAPCOは、2年間の雇用契約（2022年8月16日から2024年8月15日まで）を年収361,036.92ドルで延長できることを嬉しく思い、正式化したいと考えています。ただし、年間の業績評価では、任意の昇給と賞与が条件となります。

雇用に関する他のすべての条件は、2002年10月11日付けの雇用契約に定められたものと同じです（セクションIIIに定められた金額が長年にわたって変更されているという明らかな例外を除いて）。以下に署名して、2年間の延長雇用契約に同意してください。

親切な個人的によろしくお願いします。

​

心から、

NAPCO セキュリティテクノロジーズ株式会社

​

承認者:

日付：2021年10月26日

​