偽000073821400007382142023-08-282023-08-28

 

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム 8-K

 

現在のレポート

 

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に準拠

 

報告日 (最初に報告されたイベントの日付): 2023年8月28日

 

 

______________

 

 

20400 スティーブンス・クリーク・ブールバード、スイート 700

クパチーノ, カリフォルニア95014

 

(408) 213-0940

(登録者)’s (市外局番を含む)

 

N/A

 

 

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください（下記の一般指示A.2を参照）。

 

☐証券法（17 CFR 230.425）に基づく規則425に基づく書面による通信

 

☐取引法（17 CFR 240.14a-12）に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘

 

☐取引法（17 CFR 240.14d-2 (b)）に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡

 

☐取引法（17 CFR 240.13e-4 (c)）に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡

 

登録者が1933年の証券法の規則405で定義されている新興成長企業か、1934年の証券取引法の規則12b-2で定義されている新興成長企業かをチェックマークで示してください。

 

新興成長企業☐

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

 

 

 

項目5.02 取締役または特定の役員の退任、取締役の選出、特定の役員の任命、特定の役員の報酬制度。

 

 

Aemetis, Inc.（以下「当社」）は、2023年8月28日付けで、J. Michael Rockettを副社長、法務顧問、コーポレートセクレタリーに任命しました。

 

ロケット氏は弁護士を28年間務めています。当社に入社する前は、iNenTec Inc. の副社長、法務顧問、コーポレートセクレタリー、ピルズバリー・ウィンスロップ・ショー・ピットマン法律事務所の弁護士、米国司法省の環境・天然資源部門の裁判弁護士を務めていました。これらの役職を通じて、彼は会社法および商法、連邦および州の環境法、低炭素燃料、産業施設の許可と開発において豊富な経験を積んできました。Rockett氏は、2018年から特定の事項について会社の外部弁護士を務めています。彼は法学の学位を取得しました、 優等生、ルイス・アンド・クラーク・ロースクールで、ダートマス大学で経済学の学士号を取得しています。彼は59歳です。

 

ロケット氏と会社の取締役または執行役員との間には、家族関係やその他の取り決めはありません。規則S-Kの項目401（a）の意味の範囲内で、ロケット氏と彼が役員に選ばれた他の人物との間には、取り決めや理解はありません。

 

当社は、ロケット氏の任命に関連して、2023年8月28日に発効する雇用契約を締結しました。雇用契約は、会社が他の役員と締結したものと実質的に同じ形式を使用しています。契約の最初の期間は3年間で、会社またはロケット氏がその条件に従って終了しない限り、自動的に1年延長されます。雇用契約は、会社による理由のない不本意な解雇や会社の支配権の変更に関連した解雇など、特定の種類の解雇について、1年間の退職金と福利厚生の継続を規定しています。ロケット氏の初任給は年間28万ドルで、会社の最高経営責任者が設定し評価する業績基準に基づいて、会社の他の執行副社長と同じ金額の年間賞与を受け取る資格があります。会社の取締役会は、ガバナンス、報酬、指名委員会を通じて、2019年の株式プランに基づくロケット氏へのオプション付与を承認しました。これにより、ロケット氏は会社の普通株式100,000株を購入できます。オプションは3年間にわたって四半期ごとに権利が確定し、1株あたり1.88ドルの価格で行使できます。これは、雇用契約を締結する前のガバナンス、報酬、指名委員会の直近の定例会議での付与日の会社の普通株式1株の終値に相当します。また、当社は、他の取締役や執行役員と同じ条件で、ロケット氏と補償契約および仲裁契約を締結しています。

 

この雇用契約の要約説明は、フォーム8-Kの最新報告書の別紙10.1として提出され、参照により本書に組み込まれた、会社とロケット氏との間の雇用契約を参照することにより完全に限定されます。当社は、このフォーム8-Kの提出と同時にプレスリリースを発行しました。そのコピーは、このフォーム8-Kの別紙にも含まれています。

 

項目9.01財務諸表および展示物。

 

(d) 展示品。

 

 

 

 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、本書に正式に権限を与えられた以下の署名者に、フォーム8-Kの最新報告書に代理で署名させました。