添付ファイル10.9
共同条項協定
日付:2023年7月12日
の
レio Grande LNG LLCは借り手として
本協定締約国の高度担保債務保有者はbrを代表し、
と
三菱UFG銀行株式会社はP 1債権者間代理として
カタログ表
ページ
1. |
定義と解釈 |
1 | |
1.1定義 |
1 | ||
1.2意味 |
1 | ||
1.3 UCC条項 |
2 | ||
1.4会計および財務的決定 |
2 | ||
1.5パーティション |
2 | ||
2. |
債務を優先保証する |
2 | |
2.1高度な保証債務の発生 |
2 | ||
2.2期限までの高度な保証債務 |
2 | ||
2.3運用資金債務 |
3 | ||
2.4債務のリセット |
3 | ||
2.5債務削減 |
4 | ||
2.6追加債務 |
4 | ||
2.7加入協定 |
5 | ||
2.8高度保証債務の譲渡と保有 |
5 | ||
2.9プレミアム保証債務の全額支払い |
5 | ||
3. |
説明と保証 |
6 | |
3.1概要 |
6 | ||
3.2存在 |
6 | ||
3.3行動 |
6 | ||
3.4違反なし |
6 | ||
4. |
平権契約 |
6 | |
4.1プレゼンスの維持など |
6 | ||
4.2 RG施設エンティティ |
6 | ||
4.3分離性 |
7 | ||
4.4材料項目ファイルの準拠 |
7 | ||
4.5重要な政府承認の遵守 |
7 | ||
4.6政府のルールの遵守 |
7 | ||
4.7プロジェクトの建設 |
7 | ||
4.8税金 |
7 | ||
4.9金利ヘッジ |
7 | ||
4.10核数師 | 7 | ||
4.11チャネル;チェック | 7 | ||
5. |
消極的契約 |
8 | |
5.1ビジネスイベント |
8 | ||
5.2根本的な変化 |
8 | ||
5.3資産販売 |
8 | ||
5.4負債の制限 |
8 | ||
5.5保証金 |
9 | ||
5.6変換可能な持分 |
9 | ||
5.7ヘッジ保証のスケジュール |
9 | ||
5.8留置権の制限 |
9 | ||
5.9投資が許可される |
9 | ||
5.10割り当て | 9 | ||
5.11関連会社との取引 | 10 | ||
5.12 RG施設エンティティ投票 | 10 | ||
5.13 RG施設協定修正案 | 11 | ||
5.14資本改善 | 11 | ||
6. |
報告要求 |
11 | |
6.1財務レポート |
11 | ||
6.2 CTA違約通知、CTA違約事件、その他のイベント |
12 | ||
7. |
違約事件 |
12 | |
7.1高度な保証債務の支払いはない |
12 | ||
7.2交差加速 |
12 | ||
7.3条約違反 |
12 | ||
7.4陳述違反と保証 |
12 | ||
7.5破産 |
12 | ||
7.6訴訟 |
13 | ||
7.7違法性または実行できない |
13 | ||
7.8遺棄 |
13 | ||
8. |
雑項条文 |
13 | |
8.1改訂;免除 |
13 | ||
8.2プロトコル全体 |
13 | ||
8.3法律の適用;司法管轄権など | 13 | ||
8.4ジョブ | 14 | ||
8.5後継者と譲受人 | 14 | ||
8.6コンサルタント | 14 | ||
8.7コストと支出 | 14 | ||
8.8対応先;有効性 | 14 | ||
8.9免除なし;累積救済 | 14 | ||
8.10借り手の返済 |
15 | ||
8.11通知と他の通信 |
15 | ||
8.12分割可能性 |
16 |
||
8.13生存 |
16 | ||
8.14損害賠償などの免除 |
16 | ||
8.15リカバリ |
16 | ||
8.16いくつかの資料の処理;秘密 |
17 | ||
8.17追加権なし |
17 |
付録
付録I |
- |
定義する |
付表
付表2.7 |
- |
債務保証約束を優先する |
付表4.3 |
- |
分離性 |
付表8.11 |
- |
通知情報 |
付表X |
- |
知識 |
付表Y |
- |
立地 |
付表Z |
- |
AEP土地 |
展示品
添付ファイルA |
- |
上級保証債務保有者は合意形式に加入することを代表します |
添付ファイルB |
- |
加入契約の書式を譲渡する |
添付ファイルC |
- |
上級乗組員証明書フォーマット(運営資金債務) |
付属品D |
- |
上級乗組員証明書の書式(代替債権) |
添付ファイルE |
- |
上級乗組員証明書(債務免除) |
付属品F |
- |
上級乗組員証明書フォーマット(補足債権) |
添付ファイルG |
- |
基本状況予測 |
本共同条項協定(以下、“合意”と略す)は、2023年7月12日に施行される
(1)テキサス州有限責任会社Rio Grande LNG,LLC(“借り手”);
(2)本協定の条項に基づいて、本協定の当事者である上級保証債務保有者毎に代表される
(3)三菱UFG銀行株式会社はP 1債権者間代理として;
すべての“党”と共通の“党”。
考えてみてください
(A) |
借り手は(その他の事項を除く)(I)設計,工事,開発,調達,建造,設置後,P 1線列車施設を所有し,(Ii)リオグランデ施設を設計,工事,開発,調達,建設,設置時に比例していくつかの共通施設を間接的に所有し,(Iii)直接(P 1線列車施設について)あるいは間接的に(共通施設について)リオグランド施設インフラおよび付属土地の分譲証書および地役権を取得し,(Iv)リオグランド施設とその付属土地の使用権を取得し,(V)設計、工事、開発、調達、建造、設置、および保険P 1列車施設およびこれらの共通施設を促進し、(Vi)CFAAおよび他の重要項目ファイル(“プロジェクト”)に従って、それぞれの場合および関連する場合に、グランド川施設の運営および維持を促進する。そして |
(B) |
借り手、高級保証債務保有者代表とP 1債権者との間の代理人は、以下の事項について、(1)借り手の共通陳述と担保、(2)借入者の共通契約、および(3)高級担保債務ツールの下で一般的な違約事件を規定するために、本合意を締結することを望んでいる。 |
そこで,現在,上記のことを考慮し,他の良好で価値のある対価のために,これらの対価の領収書と十分性が認められている--双方は以下のように同意している
1. |
定義と解釈 |
1.1 |
定義する |
本プロトコルには明確な規定があるほか,本プロトコルで用いる大文字用語は付録Iに与える意味を持つべきである.
1.2 |
意味.意味 |
(a) |
本プロトコルでは、他の規定またはコンテキストに別の要求がない限り、: |
(i) |
カタログおよびタイトルは、便宜上、本協定の解釈に影響を与えてはならない |
(Ii) |
“節”“附表”“展示品”と“付録”に言及した場合,いずれも本協定の節,付表,展示品,付録を指す |
(Iii) |
“資産”への言及には、財産、収入、各種権利(不動産、非土地、混合であっても、有形であっても無形であっても) |
(Iv) |
“改訂”への言及は、補足、置換、更新、再記述、または再作成を含み、“改訂”はそれに応じて解釈されるべきである |
(v) |
任意の政府規則への言及は、政府規則の任意の修正または修正と、政府規則に基づいて公布されたすべての法規、規則、および他の政府規則を含む |
(Vi) |
ある特定の日に文書またはプロトコルが“有効”であると明文化されていない限り、本プロトコルを含む任意の文書またはプロトコルへの言及は、その条項に基づいて、本プロトコルに規定された要件を遵守し、時々修正されるべき文書または合意への言及を含むものとみなされるべきである |
(Vii) |
任意の他の文書または合意のいずれか一方または一方に言及する場合には、その相続人および許可された譲受人を含むべきである |
(Viii) |
単数を表す語は複数を含み、その逆も同様である |
(Ix) |
男性を表す言葉には女性が含まれ、その逆もある |
(x) |
“含む”、“含む”、“含む”のいくつかの語は限定的ではない |
(Xi) |
“日”といえば、“営業日”という言葉が使われない限り、日歴の日を指すべきである |
(Xii) |
すべて“月”に言及することは、暦月を指し、すべて“年”に言及することは、暦の年を指す |
(Xiii) |
逆の指示が出ない限り、ある日のある時間、すなわちニューヨークのある日のある時間を言及する。 |
(b) |
本協定は本合意各当事者及びそれぞれの弁護士間の交渉の結果であり、各当事者及びそれぞれの弁護士によって審査された。したがって、本プロトコルは、本プロトコル当事者の産物とみなされるべきであり、いかなる曖昧な点も、本プロトコルのいずれか一方に有利または不利であると解釈されてはならない。 |
(c) |
反対の意図がない限り、本プロトコルに従って発行されるか、または本プロトコルに関連する任意の通知において使用される用語の意味は、本プロトコルと同じである。 |
1.3 |
UCC条項 |
ここで別の定義がない限り、UCCで定義される本明細書で使用される用語は、UCCにおいてこれらの用語に付与される対応する意味を有するべきである。
1.4 |
会計と財務決定 |
本文はまた明文の規定がある以外、すべての会計或いは財務性質の条項は時々発効する公認会計原則に従って解釈しなければならない。任意の場合、GAAPの任意の変化が本明細書に記載された任意の財務比率または要求の計算に影響を与える場合、比率または要求は、合理的で実行可能な場合に、できるだけ早く誠実に決定された方法で修正されるべきであり、P 1債権者間代理人への書面通知では、この通知は、GAAPのこのような変化に従ってその本来の意味を維持すべきであることが明らかにされるべきである。ただし、(A)この改正は、当該書面の通知が出されてから90日目に発効しなければならない。(B)P 1債権者間の代理人(規定すべき高級担保債務保有者の指示)が当該90日前に当該改正の本来の意味を保留していることについて書面で異議を唱えた場合は、この論争が最終的に解決又は解決される前に、この改正は発効してはならない。(C)この改正の前に、(I)この比率又は要求は、当該変更を行う前に公認会計原則に従って計算し続けるべきであり、(Ii)借主は、本プロトコルによって要求される財務諸表及び他の文書をP 1債権者間の代理人に提供し、当該等の変更を実施する前及び後に当該比率又は要求に対する計算との間の照合を行うべきであり、(D)当該等の修正が発効した後、本プロトコルは、本合意のいずれか一方の同意を得ない場合には、当該等の修正に必要な改訂を行うものとみなすべきである。
1.5 |
師団 |
P 1融資文書下のすべての目的については、デラウェア州法律(または異なる司法管轄区域法律下の任意の同様のイベント)下の任意の分割または分割計画に関連している:(A)任意の人の任意の資産、権利、義務または債務が別の人の資産、権利、義務または債務になった場合、最初の人から後継者に移行したとみなされ、(B)任意の新人が存在する場合、その新人は、その存在の初日に当時の株式所有者から構成されているとみなされるべきである。
2. |
債務を優先保証する |
2.1 |
高度担保債務の発生 |
(a) |
高級担保債務の発生は、本協定及び関連する高級担保債務ツールの条項に基づいて行われなければならない。 |
(b) |
本条第2条の場合、高級担保債務は、(1)高級担保債務ツールの署名、およびその規定された初期支払いまたは最初の発行信用状の事前条件を満たすか、または免除する場合、“発生”とみなされるべきである。 |
2.2 |
成約日高級保証債務 |
(a) |
締め切りにおいて、(I)CDプレミアム貸手は、CDクレジットプロトコルに従って借主にCDプレミアムローンを提供し、(Ii)TCFプレミアム貸手は、TCFクレジットプロトコルに従って借主にTCFプレミアムローンを提供する。 |
(b) |
締め切りまたは約締め切り時に、借り手はCDプレミアム債券契約に基づいてCDプレミアム債券保有者にCDプレミアム債券を発行する。 |
(c) |
本条第2条には任意の他の規定があるにもかかわらず、借り手は“CD信用協定”または“TCF信用協定”(適用状況に応じて)に基づいて任意の延期修正案を随時締結することができる。 |
(d) |
いかなる逆の規定もあるにもかかわらず、CDプレミアムローン、TCFプレミアムローン、およびCDプレミアムチケット項目の下の債務は、“代替債務”、“債務免除”または“補充債務”とみなされてはならない。 |
2.3 |
運営資金債務2 |
(a) |
借り手は、プロジェクトに関連する運営資金用途(“運営資金債務”)のためにのみ使用されることが許可されるべき信用状の発行を含む優先担保債務を生成することができる。 |
(b) |
期限までに、CD循環貸金人は借主に融資を提供し、借り手はCD信用協定に基づいてCD循環融資項下の運転資金債務を発生し、本協定項下の運転資金債務を構成する。 |
(c) |
締め切り後、P 1債権者間の代理人(必要な高級保証債務保有者の指示に従って行動する)は、運営資金債務が発生した日にのみ、以下の条件を満たすか、または放棄することができ、借金は、運営資金債務を生成することができる |
(i) |
CTAの違約やCTA違約事件は発生せず、継続して発生することもなく、このような運営資金債務の発生によることもない |
(Ii) |
このような運転資金債務を管理する高級保証債務手形は、借り手が少なくとも毎年毎年5つ以上の連続営業日の循環融資の元金をゼロドルに減少させることを要求する規定を含むべきであるが、この要求は、プロジェクト完了日までのいつでも適用されず、この要求は、信用証明書の引き出しによって返済されていない信用状または未返済の優先保証債務には適用されない。また、前述の規定は、第5節に基づいて当該他の債務の発生を許可し、当該債務の条項及び条件に基づいて当該債務の使用を許可する限り、借り手が他の債務を上記目的に用いることを制限すべきではない |
(Iii) |
運転債務を担当する高度担保債務保有者代表は、2.7節に基づいて共通条項加入協定と中央情報局加入確認を締結しなければならない。 |
(d) |
運営資金債務が発生する前に、借り手は、(A)上記第2.3(C)(I)節および第2.3(C)(Ii)節のいずれかの運営資本債務の発生に関連する条件を満たすことを証明する証明書をP 1債権者間代理に提出しなければならず、(B)添付ファイルCに示すように、(A)上記第2.3(C)節および第2.3(C)節のいずれかの運営資本債務の発生に関連する条件を満たすことを証明し、(B)各高級保証債務保有者代表および各運営資本債務保有者を決定し、(C)そのような運営資本債務に関する条項の要約を提供する。 |
(e) |
いかなる運営資金債務も各方面で優先担保債務分担とみなされなければならない平価通行証担保と支払権にあります。 |
2.4 |
債務を置換する |
(a) |
第2.4節の規定によれば、借り手は、既存の優先担保債務(運営資本債務を除く)の資金または無資金の承諾のための再融資に適用される優先担保債務を生成することができるが、その前払い条項を遵守し、第2.4(B)(Ii)節(“代替債務”)に記載された他の目的に使用する必要がある。 |
(b) |
借り手は、債務が発生した日にのみ、P 1債権者間の代理人(必要な高級保証債務保有者の指示に従って行動する)が以下の条件を満たすか、または免除する場合にのみ、債務の発生を自己決定することができる |
(i) |
リセット債務の最高元本が以下の額を超えないことが提案されている:(A)債務を優先的に保証する資金源のない引受は、このようなリセット債務を発生させながらログアウトする追加する(B)当該等リセット債務と同時に償還(又は第2.4(B)(Ii)(B)(1)条に従って償還のために予約された高度担保債務の未償還元金追加する(C)これらの代替債務の手配、発行、および招くことに関連するすべての保険料、費用、コスト、支出および備蓄(これらの代替債務の発生によって増加した任意のDSRA備蓄額および建造中の利息を含む)追加する(D)高級担保債務保有者に支払わなければならない利息、保険料、費用、費用、および任意の他の額を支払う必要があり、これらはリセット債務の収益で前払いされる追加する(E)第10条(G)第10条(G)に基づく任意の優先保証債務へのリセット債務の適用担保と債権者との間の合意(又は第2.4(B)(Ii)(B)(2)節によりこのような高度担保IRヘッジ契約を償還するために保留された任意の金額)追加する(F)適用すれば,(X)節3.1(C)節(C)に従ってP 1施工台帳)及び(H)条,又は(Y)第3.3(A)条(P 1収入口座)このような代替債務の生成に関連する適用される“P 1アカウント協定”の条項; |
(Ii) |
任意の代替債務を生成すると同時に、借主は、(A)第2.4(B)(I)(A)節に掲げる金額の関連する高度担保債務の無資金保証承諾を廃止しなければならない。この額は、第2.4(B)(Ii)項(B)セグメント化後の代替債務の無資金保証承諾の実施に等しく、(B)代替債務の資金収益を第2.4(B)(I)(B)~(F)節に記載された金額の支払いに使用しなければならない。または(1)関連する高度保証債務ツールによる支払いの延期または延期を要求する任意の支払、および(2)前払い日までに借り手が第10(G)条(G)条に従って任意の前払いについて支払うべきP 1 IRヘッジ終了金額の105%の金額を合理的に予測することに相当する(2)優先保証債務へのリセット債務の適用)担保と債権者との間の合意; |
(Iii) |
CTA違約事件は発生せず、継続的に発生することもなく、このような代替債務の発生によるものでもない |
(Iv) |
置換債務の高度担保債務保有者代表は、2.7節の共同条項加入協定と中央情報局加入確認を締結したものとしなければならない。 |
(c) |
代替債務を生成する前に、借り手は、(A)置換された高級保証債務の額と、代替債務によって抹消された高級保証債務の承諾額と、各高級保証債務所有者と、(1つまたは複数の公的または民間資本市場取引において発行および売却された任意の代替債務を除く)代替債務の各高級保証債務保持者とを示す添付ファイルDに列挙されたフォーマットを基本的に採用する借主者の許可官によって発行された証明書をP 1債権者間代理人に提出しなければならない。(B)上記の2.4(B)(I)節、2.4(B)(Ii)節、および2.4(B)(Iii)節のいずれかのそのような代替債務の発生に関連する条件が満たされていることを証明し、(C)本プロトコルの遵守を保証するために、そのような代替債務の関連条項の要約を提供する。 |
(d) |
代替債務は様々な面で優先保証債務とみなされなければならない平価通行証担保と支払権にあります。いかなる疑問も生じないように、任意の代替債務が発生する前に返済されていないすべての高級保証債務が全額返済され、これに関連するすべての残りの利用可能な承諾が終了した場合、借り手は、本2.4節を遵守せずに代替債務が発生する可能性がある。 |
2.5 |
債務を免除する |
(a) |
第2.5節の規定に適合する場合、借り手は、項目を解除するために優先担保債務(“債務解除”)を発生させることができ、その収益を質人に割り当てることができ、第2.5(B)(I)節で述べた他の目的に用いることができる。 |
(b) |
債務が発生した日にのみ、P 1債権者間の代理人(必要な高級保証債務保有者の指示に従って行動する)が以下の条件を満たすか、または免除する場合にのみ、借金者は自ら債務免除を決定することができる |
(i) |
借り手は、任意の減免債務を発生させると同時に、以下の手順でこの減免債務の収益を運用しなければならない1つ目は(このような減免債務の発生に起因する任意のDSRA備蓄額の任意の増分増加を含む)、手配、発行、およびそのような減免債務の発生に関連するすべての保険料、費用、コスト、費用および準備金の支払い;(B)二番目(1)有効期限が満了したか、または満了するP 1 IRヘッジ終了金額のいずれかを支払うか、または(2)そのような発生日までに任意の発生して終了した高度保証IRヘッジ契約によって合理的に予測された満期および対応金額の105%に相当するP 1 IRヘッジ終了金額の105%に相当する金額を予約する、および(C)第三にプロジェクト竣工日の前の任意の時間にP 1建設アカウントに入金し、(2)プロジェクト竣工日または後の任意の時間に、借り手、P 1収入アカウント、またはP 1割り当て準備金アカウントによって入金する |
(Ii) |
CTAの違約やCTA違約事件は発生せず、継続して発生することもなく、このような債務減免によることもない |
(Iii) |
債務解除の高度担保債務保有者代表は、2.7節の共同条項加入協定と中央情報局加入確認を締結したものとしなければならない。 |
(c) |
債務解除が生じる前に、借り手は、(A)各高級保証債務所有者代表と(1回または複数回の公的または個人資本市場取引で発行および販売される任意の減免債務を除く)各高級保証債務保有者を指定する添付ファイルEに列挙されたフォーマットで、借り手の許可官によって発行された証明書をP 1債権者間代理人に提出しなければならない。(B)上記2.5(B)(I)節および第2.5(B)(Ii)節で規定された任意のこのような債務減免の発生に関する条件が満たされていることを証明し、(C)本プロトコルのコンプライアンスに関連するこのような債務減免条項の要約を提供する。 |
(d) |
いかなる減免債務も各方面で優先的に債務を保証し,共有すべきである平価通行証担保と支払権にあります。 |
2.6 |
債務を補充する |
(a) |
第2.3節、第2.4節、第2.5節の規定を制限することなく、2.6節の規定を遵守する場合には、借り手は、(I)P 1項目コストを融資するための追加の優先担保債務を発生する可能性があり、(Ii)許可資本改善に係るコスト(CFAAに従って借り手に割り当てることができる任意のコストを含む)、または(Iii)(A)第3.1(C)節(C)に基づいてP 1施工台帳)及び(G)又は(I)条,(B)第3.12条(B)P 1資本改善口座)、又は(C)“P 1アカウントプロトコル”第3.3(A)節、及び第2.6(B)(I)節(“補充債務”)に記載されている他の目的。 |
(b) |
借り手は、補充債務が発生した日にのみ、P 1債権者間の代理人(必要な高級保証債務保有者の指示に従って行動する)が以下の条件を満たすか、または免除する場合にのみ、補充債務を生成することを自己決定することができる |
(i) |
このような補充債務の元本は(A)2.6(A)(I)-(Iii)節に列挙された額を超えない追加する(B)このような補充債務の手配、発行、および招くことに関連するすべての保険料、費用、コスト、支出および準備金(そのような補充債務の発生に起因する任意のDSRA備蓄額の任意の増分増加を含む)追加する(C)借り手が任意の高度保証IRヘッジ契約について終了した任意の高度保証IRヘッジ契約において、発生日までに借り手が合理的に満期を予想し、支払うべきP 1 IRヘッジ終了金額の105%を達成すること |
(Ii) |
任意の補充債務を生成すると同時に、借り手は、補充債務収益の一部を使用して、任意の準備金に資金を提供しなければならない(補充債務によって生成された任意のDSRA備蓄額の任意の増分増加を含む) |
(Iii) |
CTAの違約やCTA違約事件は発生せず、継続して発生することもなく、このような補充債務の発生によることもない |
(Iv) |
補完債務の高度担保債務保有者代表は、2.7節の共同条項加入協定と中央情報局加入確認を締結したものとしなければならない。 |
(c) |
補充債務が発生する前に、借り手は、添付ファイルFに実質的に示されるように、借入者の許可官によって発行された証明書をP 1債権者間代理人に提出しなければならない。この証明書は、(A)各高級保証債務保有者の代表および(1つまたは複数の公的または民間資本市場取引で発行および販売された任意の補充債務を除く)各高級保証債務保有者の任意の補充債務を指定し、(B)証明は、第2.6(B)(I)節、第2.6(B)(Ii)節に規定される条件を満たすものである。上記2.6(B)(Iii)節の任意のこのような補充債務の発生に関連する条項、および(C)実質的な条項、許容される用途、期限および償却、金利(またはその流通に適用される式)および費用を含む、そのような補充債務の条項の要約を提供する。 |
(d) |
いかなる補充債務も様々な面で優先保証債務とみなされなければならない平価通行証担保と支払権にあります。 |
2.7 |
入世協定 |
(a) |
本協定締結日に本協定締約国に属さない高級保証債務保有者代表は、(I)添付ファイルAに掲げるフォーマットで共通条項加入協定に署名し、(Ii)担保及び債権者間協定添付ファイルAに列挙されたフォーマットで中央情報局加入確認書に署名する。 |
(b) |
各共通条項加入協定は、その付録Aに明確に規定されなければならない |
(i) |
高級保証債務保有者の代表者の身分について |
(Ii) |
優先担保債務の標的と、(1つまたは複数の公的または個人資本市場取引において発行および販売される任意の優先保証債務を除く)その所有者の識別と; |
(Iii) |
高度な担保債務ツールの標的。 |
(c) |
関連する共通条項加入協定を受信し、2.3節、2.4節、2.5節、または2.6節(場合に応じて)の要求を満たした後、P 1債権者間の代理人(これ以上の指示がないように)は、付表2.7に対応して修正され、借主、P 1担保代理人、および高級担保債務保持者1人当たりに修正された付表2.7を交付しなければならない。 |
2.8 |
債務の譲渡と保有を優先的に保証する |
(a) |
関連する高級担保債務ツールの規定によれば、高級保証債務ツールは、各高級保証債務所有者が保有、売却、交換、取引、譲渡、または他の方法で譲渡することができる。本プロトコルの場合、この高度担保債務ツールによって時々高級保証債務所有者になる者は、高級担保債務保持者となるべきであり、高級保証債務ツールによって高級保証債務保持者になることを時々停止するすべての人は、本プロトコルについてはもはや高級保証債務保有者ではないであろう。 |
(b) |
任意の高級保証債務保有者代理人は、関連する高級保証債務文書に基づいて交換することができ、このような交換は、P 1担保代理人とP 1債権者間代理人に直ちに通知しなければならず、置換された高級保証債務所有者代理人が署名され、P 1債権者間代理人に共通条項加入協定と、その締約者である中央情報局が制約を確認した譲渡加入協定を交付した場合にのみ発効し、P 1債権者間代理人(これ以上の指示なし)は、添付表2.7を修正し、借主、P 1担保代理人、および高級担保債務保持者毎に修正された付表2.7を交付しなければならない。 |
2.9 |
プレミアム保証債務を全額弁済する |
任意の高級保証債務ツールの下でのすべての高級保証債務および他の高級保証債務(その条項に基づいて存続する高級保証債務を除く、適用される高級保証債務保持者は、それについてクレームを提出していない)が全額弁済され、当該高級保証債務ツールの下のすべての約束は、その条項に従って満了または終了し、借り手が当該高級保証債務ツールによって発行された任意の未償還信用証をキャンセルして返却する場合、関連する高級保証債務保有者代表は、このことをP 1担保代理人とP 1債権者間の代理人に通知しなければならず、誰もさらなる行動をとる必要はない
(a) |
前高級担保債務保有者は、本協定項の下の高級担保債務保有者ではなく、本協定項下のいかなる権利または義務も有していないが、その条項によって明確に終了する条項は除外される |
(b) |
関連する高度担保債務ツールは、もはや本協定の下の高度担保債務ツールではない |
(c) |
このような身分での高級保証債務保有者代表は、もはや高級保証債務保有者代表または締約国ではない。 |
3. |
説明と保証 |
3.1 |
一般情報 |
借主は、期限までに本条第3条に規定する各陳述及び担保を行い、債務保有者を優先的に担保することを受益者及び利益とする。
3.2 |
存在 |
借り手は、テキサス州の法律に基づいて正式に設立され、有効に存在し、信頼性の良い有限責任会社であり、その経営及び展開しようとする業務及びその所有又はレンタル、所有又は賃貸を意図した財産及び本協定に基づいて考慮された取引に基づいて、有限責任会社としてテキサス州及び他のすべての必要な場所で業務を行う資格があり、その資格を達成できない限り、重大な悪影響を合理的に予想することができない。借り手は、提出、記録、出版、または借り手の存在または良好な地位に関連する他の未行われた行為、または行われていない行為を必要としない。
3.3 |
行くぞ |
借主は、本協定を実行し、交付するために、有限責任会社のすべての権力、権力、および法定権利を有し、本協定項の義務を履行する。借り手が本協定に署名、交付、履行したことは、借り手が取ったすべての必要な有限責任会社の行動の正式な許可を得た。本協定はすでに借り手によって正式に署名と交付され、関連各方面が正式に署名と交付すると仮定し、本協定は十分な効力と効力を有し、そして借り手の合法的、有効かつ拘束力のある義務を構成し、その条項によって借り手に対して強制的に執行することができるが、均衡法と破産法、破産及び類似法律の一般原則制限のものを除外する。
3.4 |
違反はありません |
借主が本協定に署名し、交付することもできません
(a) |
まだ得られていない者の同意または承認を要求し、得られたすべての同意および承認は依然として完全な効力および役割を有する |
(b) |
借り手、リオグランデ施設、プロジェクトまたは開発プロジェクトに適用される任意の政府規則または政府によって承認された任意の実質的な規定に違反する |
(c) |
借り手が当事者または借り手またはその財産がその制約または影響を受ける可能性のある任意の重大な契約または合意に基づいて、任意の重大な面で違反し、重大な違約を招くか、または重大な違約を構成することができる |
(d) |
借り手が現在所有しているか、または今後取得する任意の財産上またはそれに関連する任意の留置権(許可留置権を除く)上で任意の留置権を生成または生成する。 |
4. |
平権契約 |
借入者は、弁済日前に、借り手が債務保有者毎に受益者となる義務を履行又は遵守し、又は履行又は遵守を促す(状況に応じて定める)本条第4条に規定する債務を優先的に保証することを承諾し、同意する。
4.1 |
その存在などを維持する |
借り手は、テキサス州において、有限責任会社(または本協定で許可されている他の形態のエンティティ)としての存在を維持しなければならないが、第5.2条に該当する場合には、上記の規定は、別の管轄区域で別の形態の実体に変換するか、または継続することを禁止してはならないことを前提としている。
4.2 |
RG施設実体 |
借り手は、任意の時点で、各RG融資エンティティに対するすべての持分(議決権権益を含む)の直接合法および実益所有権を保持し、維持すべきであり、それぞれの場合、RG融資エンティティの有限責任会社プロトコルに従ってのみ調整される。
4.3 |
隔離度4 |
借り手は常に別表4.3に記載されている分離条項を遵守しなければならない。
4.4 |
材料項目文書適合性 |
借り手は,材料項目文書に規定されている支払義務やその他の重要な義務を全面的に履行すべきであるが,実質的な悪影響が生じないことを合理的に期待できない場合は除外する。
4.5 |
重要な政府の承認を守る |
借り手は、すべての重要な政府承認を獲得し、維持すべきであり、その後、政府の承認を遵守しないことが合理的に期待できない限り、これらの承認をすべて遵守しなければならない。
4.6 |
政府の規則を守る |
借り手は、借り手や開発プロジェクトに適用されるすべての重大な政府規則を遵守すべきであるが、このような不遵守が重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない場合を除き、税務に適用される政府規則、すなわち4.8節で適用される規則も含まれていない。
4.7 |
プロジェクト建設 |
借り手は、開発プロジェクトに関連するすべての必要または適切な作業およびサービスを履行または手配するために、その商業的に合理的な努力を尽くすであろう。
4.8 |
税金.税金 |
借り手は、任意の適用の延期が発効した後、その税金が適切な訴訟手続によって誠実に提出され、公認会計基準に基づいて当該税金について十分な準備金を保持している限り、借金の発生前にその又はその財産に対して徴収されたすべての税金を支払い、弁済しなければならないが、このような訴訟手続は、逆の裁定があれば、重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想できない。
4.9 |
金利ヘッジ |
締め切り後45日目の翌日以降、借り手は、各四半期の支払日の名目金額について(任意の相殺取引を実施した後)少なくとも75%に等しく、任意の高級保証債務プリペイド後45日間連続しない限り、任意の時間に高級保証債務四半期支払日予想元金の110%を超えてはならない高級保証IRヘッジ取引について常に1つまたは複数の高級保証IRヘッジ契約を維持しなければならない。しかし、上記のパーセンテージを計算するために、(A)運営資金債務の元本残高は含まれていないべきであり、(B)固定金利を有する任意の高級保証債務は、高度担保IRヘッジプロトコルによって制約されているとみなされるべきである。
4.10 |
監査役 |
借り手はすべて富会計士事務所(又は他の公認国家地位を有する独立公認公認会計士)を監査役として招聘し、その財務諸表を監査しなければならない。
4.11 |
検査に入る |
(a) |
借り手は、CTA違約事件の未解決期間中、合理的な事前書面通知を含むP 1債権者間代理人またはその指定者を時々許可しなければならないが、例年2回を超えてはならない(CTA違約事件が発生して継続していない限り)、CFAAの規定により、通常営業時間内にP 1債権者間代理人またはその指定者がその帳簿、記録および文書を審査、抜粋し、そのコピーをコピーすることを許可しなければならない。すべての時間は、P 1債権者間代理人またはその指定者が30日前に通知を出した後に合理的な要求を提出する。このようなすべての検査は正常営業時間に行わなければならず、プロジェクト、開発プロジェクト、またはレオグランデ施設の運営を中断してはならない。任意のCTA違約事件が発生し、継続している限り、P 1債権者間の代理人またはその指定者の合理的な費用および検証可能な費用は、借主が負担しなければならない。 |
(b) |
独立エンジニアとP 1債権者との間の代理人またはその指定者が合理的な要求を行う場合、プロジェクトの現場視察を行うことができ、独立エンジニアとP 1債権者間の代理人またはその指定者との間の任意のこのような視察は、CTA違約またはCTA違約事件の発生によって追加の視察が合理的に必要とされる可能性がない限り、年2回まで調整され、(Ii)任意のコンサルタントは、合理的に必要な範囲内で、任意のテストまたはP 1融資文書条項に明確に関連する任意の報告、証明書、または確認を提供することを証明することができる。現場考察は正常営業時間内にのみ行われ、いかなる面でも不合理にプロジェクトの建設や運営を混乱させてはならず、第15節(15.15節)を遵守しなければならないある資料の終わり)担保および債権者間合意または借り手によって要求される同様の秘密制限、および適用されるすべての環境、健康、安全、および工業現場訪問政策を遵守する。 |
5. |
消極的契約 |
借入者は、弁済日前に、借主が(状況に応じて)履行又は遵守又は履行を促進又は促進し、本条第5条に規定する優先担保債務保有者を受益者とする義務を約束し、同意する。
5.1 |
商業活動 |
借り手は、許可業務以外のいかなる業務又は活動にも従事してはならないが、借り手全体にとって重要でない業務又は活動は除外する。
5.2 |
根本的変化 |
借り手は、直接または間接的に他人と合併、合併、または合併することはない(借り手が存続実体であるか否かにかかわらず)。借り手が別の形態の実体に変換されないか、または別の司法管轄区域で継続されることはなく、このような転換または継続が任意の実質的な態様で高級保証債務保持者(その高級保証債務保持者の身分で)に不利である場合。借り手は、1つまたは複数の関連取引において、借り手の全部または実質的にすべての財産または資産を売却、譲渡、譲渡、レンタル、譲渡、または他の方法で処分してはならない。借り手は、解散、清算、終了、再編または清算を行ってはならず、その会社の構成または管理文書を修正または修正する行動を取ってはならず、このような修正が任意の実質的な面で高級保証債務保持者(その高級保証債務保有者の身分で)に不利である場合には、いかなる行動も取ってはならない。
5.3 |
資産売却5 |
(a) |
(I)借り手が資産を売却する際に受け取る対価格が、(A)発行または販売または他の方法で処理された資産または株式の公平な市場価値に等しく、(B)売却または他の方法で処理された資産の投資コストに等しい減価償却に等しい金額に等しく、(Ii)借主がこのために受信した対価格の少なくとも90%が現金、現金等価物またはリセット資産またはそれらの組み合わせである限り、借り手は資産売却を完了しない。ただし、以下の場合は、“資産売却”とみなされてはならない:(1)公平な市場価値が200,000,000ドル未満の資産に関する任意の単一取引または一連の関連取引、(2)現金または現金等価物の売却またはその他の処分、(3)本協定で禁止されている留置権の付与を受けない、(4)第5.10節の分配に違反しない、(5)投資の売却、譲渡またはその他の処分を許可する、(6)高度担保IRヘッジプロトコルの譲渡または変更、(7)時代遅れの借り手の業務にもはや有用でない資産を売却またはその他の方法で処分すること、(8)本協定の締結の日に存在する合意条項に従って行われる任意の単一取引または一連の関連取引、(9)第3.22条に基づく(9)第3.22条(見つかった材料タイトル(10)通常の業務中の契約、侵害または他のクレームの和解、免除、免除または引き渡し、(11)その運営奥グランデ施設の電気購入手配に基づいて、ガス会社に天然ガス相互接続または計量施設を搬送し、電力供給業者に変電所を搬送する、(12)AEP土地放出、および(13)プロジェクト文書に従って液化天然ガス、天然ガスまたは天然ガス液体(または他の商業製品)を販売または処分する。 |
(b) |
本5.3節では、以下の項目は、現金とみなされる:(I)借り手の最近の総合貸借対照表に示されている(または資産売却の日に借り手総合貸借対照表に表示される)借り手の任意の負債(または負債があり、その条項に従って高級保証債務に従属する負債を除く)、これらの負債は、譲受人によって書面更新プロトコルに従って負担され、この協定は、借主の資産に対するさらなる負債を免除する。(Ii)任意の証券、および(Ii)任意の証券、借り手が譲受人から受け取った手形または他の債務は、借り手が資産売却後90日以内に現金または現金等価物に変換するが、変換において受信した現金または現金等価物を限度とする。 |
5.4 |
負債に対する制限 |
(a) |
借り手は、直接または間接的に製造、招く、負担、許可、許容、存在または他の方法で任意の債務に対して責任を負うことはできないが、許可債務は除外する。 |
(b) |
本5.4節の規定に適合するか否かを判定するために、1つ以上の債務カテゴリを許容する基準を満たす場合、借り手は、その発生日に債務項目を分類または分割することが許可されるか、または後で任意の方法で債務項目の全部または一部を再分類または再分割することができる。 |
(c) |
本5.4節の場合、利息の計算、元の発行割引の増加または償却、および同じ条件の追加債務の形態で支払われる任意の債務の利息は、債務の発生とみなされてはならないが、いずれの場合も、このような計算、増加、または支払いの金額は、債務超過に計上されなければならない。 |
(d) |
本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず、借主が本プロトコル項の下で発生する可能性のある最大債務金額は、為替レートや通貨価値の変動のみによって超過とみなされてはならない。 |
(e) |
元の発行割引で発行された任意の日のいずれかの未償還債務の金額は、その債務の付加価値となる。 |
(f) |
任意の日までの任意の未償還債務の額(第5.4(B)節に規定する任意の債務分類または区分を含む)は、(1)このような転換の条件が発生したか否かにかかわらず、任意の未償還優先株から変換可能な債務総額と、(2)特定の人の資産の留置権を保証する他の人の債務について、(A)決定された日の公平な市場価値および(B)別の人の負債金額のうちの最小者と、を含むべきである。そして(Iii)他の任意の債務に属する場合、その債務の元本額。 |
5.5 |
保証する |
借り手は、直接または間接的に設立され、招くか、または負担するか、または他の方法で任意の保証に対して責任を負うことはないが、以下の保証は除外される
(a) |
第5.4節によれば、借り手が直接発生することを許可する債務保証(ただし、この第5.4節の規定により、債務が借り手に属するものでなければならない場合、当該担保の下での借り手の義務は従属しなければならないという条件) |
(b) |
重要なプロジェクト文書に基づいて正常な業務過程で保証を提供する。 |
5.6 |
転換持分権益5 |
借り手は、当該等持分を債務に変換した後、5.4節の規定により、当該等により発生した債務を許可しない限り、債務に変換可能な持分を発行することができない。任意の持分が変換可能な負債金額は、その定義に従って任意のバスケット許可負債の計算に計上されなければならない。
5.7 |
期日保証手配 |
借り手は、高度な保証ヘッジ協定および他の許可されたヘッジプロトコル以外の任意のヘッジプロトコルを締結してはならない。
5.8 |
留置権の制限 |
借り手は担保上で発生,負担,招く,許容または容認にはいかなる留置権も存在せず,現在所有しているものであっても後で獲得したものであっても,許可された留置権は除外する。
5.9 |
許容的投資 |
借り手はできないし、P 1口座銀行に何の投資も指示しませんが、許可投資は除外します。
5.10 |
分配する |
借り手は、直接または間接的に割り当てを行うか、または同意することはないが、割り当て日に以下の条件(“割り当て解放条件”)が満たされない限り、“P 1アカウントプロトコル”による非常に割り当ては除外される
(a) |
CTA違約或いはCTA違約事件は発生しておらず、しかも流通日まで継続しているか、あるいは流通によって発生する |
(b) |
プロジェクトの竣工日が来た |
(c) |
(I)最近終了またはその後終了した財政四半期までの歴史的DSCRは、少なくとも1.25~1.00であり、(Ii)今後4つの財政四半期の契約予想DSCRは、少なくとも1.25~1.00であり、借り手は、債務収益から予め資金を提供するいかなる債務も含まない債務を選択することができる |
(d) |
各債務準備金口座は、P 1口座協定に従ってそのDSRA備蓄額に資金を提供する |
(e) |
借り手は、(I)上記分配日に割り当てられたすべての条件を満たしていることを示す借主の認可官の証明書をP 1債権者間代理人に提出し、(Ii)期間に関する各履歴DSCRおよび契約予想DSCRを計算する計算を合理的に詳細に列挙し、これらの計算が誠実に作成され、合理的な仮定に基づいていることを示す |
ただし,“P 1口座プロトコル”を満たす場合には,借り手は本5.10節の規定に従って割り当てることができ,頻度はカレンダー月に1回を超えてはならないことが条件である.
5.11 |
関連会社との取引 |
借り手は、関連会社または関連会社の利益のために本契約によって許可された任意の取引(関連会社の義務の保証および仮定を含む)を直接または間接的に行ってはならない(各“関連取引”)は、25,000,000ドルを超える単一取引または一連の関連取引の総支払いまたは対価格に関するものであるが、以下の場合を除く
(a) |
(I)締め切りが存在するプロジェクトファイル、(Ii)これらのプロジェクトファイルによって要求されるまたは予期される任意の関連取引、および(Iii)本条(A)に記載されているような契約、合意、または了解の任意の修正または置換; |
(b) |
政府の規則や政府の承認が要求される範囲内で |
(c) |
借り手に有利な条項は、非関連者と比較可能な公正取引所で得られる条件(類似の性質および持続時間に基づく取引の当時の市場条件を下回らず、商品およびサービスの特徴、そのような商品およびサービスの市場(任意の適用可能な規制条件を含む)、取引の税収影響、プロジェクト所在地および取引相手などの要因を考慮するか、または、非関連者と比較可能な公平な距離取引がない場合、借り手によって合理的に決定される公平で合理的な条項を考慮する |
(d) |
二次債務の承認については |
(e) |
借り手は、通常の業務中に締結された上級職員または役員賠償協定または任意の同様の手配と、そのような合意に基づいて支払いを行う |
(f) |
他の面で借り手に属さない人に合理的な役員費用を支払う |
(g) |
液化天然ガスの補充量を販売しています |
(h) |
P 1資金調達ファイルによる割り当て; |
(i) |
いつでも船を借りる契約書 |
(j) |
投資を許可する |
(k) |
RG施設エンティティの持分所有権; |
(l) |
借り手の株式(不合格株を除く)を発行する。 |
5.12 |
RG施設実体投票 |
合理的な予想ができない限り、借り手は、RG施設エンティティの株式について、RG施設エンティティを可能にするために、任意のRG施設エンティティの株式について、任意の投票権、同意権、または他の権利または権力を行使することができない
(a) |
その法的形態を変更し、その有限責任会社協定または任意の他の構成文書、合併または合併、または(1回または一連の関連取引において)任意の業務の全部または任意の部分、任意の他の人の資産または財産の任意の持分または任意の実質的な部分を買収するか、または清算、清算、再編、終了または解散; |
(b) |
任意の業務または活動に従事しているが、レオグランデ施設の開発、工事、建設、デバッグ、運営、メンテナンス、リオグランデ施設の拡張または修正、およびその人の所属取引ファイルに基づいたいかなる付帯活動も含まれていない |
(c) |
一次または一連の取引における処分(AEP土地発行に加えて、取引書類には、別の要求または明確な許可がある):(I)リオグランデ施設の開発、工事、建設、委託、運営または維持に重大な意味を有する土地の任意の部分または土地の任意の借款、地役権または他の権益、または(Ii)共同施設の任意の部分であるが、土地、借款、地役権、または共通施設を構成する土地または資産中の他の権益であり、これらの共通施設は、リオグランデ基金の通常の業務中にレオグランデ基金の業務において使用または使用されない(またはもはや)使用されない |
(d) |
RG施設エンティティに適用される任意の実質的な政府承認、またはその任意のキャンセルまたは終了に同意または受け入れ; |
(e) |
P 1分譲、任意の施設地権契約、または借り手または任意のRG施設エンティティに土地権利を付与する他のプロトコル、またはその任意のキャンセルまたは終了に同意または受け入れ; |
(f) |
土地契約の任意の実質的な条文の修正(AEPバッチに関連する者を除く)または共通施設分譲証書を提案または同意する |
(g) |
任意の債務を直接または間接的に発生、負担、許容、許容、または他の方法で負担または負担するが、許可債務定義(C)、(E)-(I)、(K)および(L)項に記載のタイプの許可債務を除く |
(h) |
(取引文書の要求または明確に許可されたものを除く)RG施設エンティティの財産上に、現在所有されているか、後に取得されているかにかかわらず、許可された留置権を除く、負担、負担、招く、許可または許容される任意の留置権が存在する |
(i) |
P 1融資文書が許可されていない共通アカウントに対して何の行動も取らない。 |
5.13 |
RG施設協定修正案 |
借入者は、(I)このような改正または終了の写しが発効日前に借主の許可者の証明書とともにP 1債権者間代理に送付された限り、(AEP土地発行に関連する者を除く)、または(I)借主の許可者の証明書と共にP 1債権者間代理に送付され、提案された修正または終了が合理的に予想されないことが重大な悪影響を及ぼすことを証明しない限り、または(Ii)借款者が必要な高度な保証債務保有者のこのような修正または終了に対する同意を取得したことに同意してはならない。
5.14 |
資本改善 |
許可された資本改善を除いて、借り手はいかなる資本改善も行ってはならない。
6. |
報告要求 |
借り手は、返済日前にP 1債権者間代理に以下を提供することを承諾し、同意する
6.1 |
財務諸表 |
いずれの場合も、次の指定された日付の前に、できるだけ早く:
(a) |
借り手は、各財政年度の最初の3四半期が終わった後の60日目または前に: |
(i) |
借り手が監査を受けていないこの期間および各会計年度の開始からその期間終了までの期間の収入および現金フロー表; |
(Ii) |
期末未監査の貸借対照表については、前の会計年度の対応期間の対応数字を比較形式で示したが、借り手は決済後の前の3つの会計四半期の比較財務諸表の提出を要求されてはならない |
(b) |
120またはそれより前にこれは…。借り手毎の財政年度終了後の翌日、借主は当該年度の監査された収入、メンバー権益及びキャッシュフロー表及び当該財政年度終了時の関連監査された貸借対照表を添付し、均富弁護士事務所又は他の公認国家地位を有する独立公認会計士の意見を添付し、この意見は、当該等の財務諸表が公認会計原則に基づいて各重大な面で当該財政年度終了時の借り手の財務状況及び経営結果を公平に反映すべきであることを説明すべきである |
(c) |
財務諸表は、6.1(A)節または6.1(B)節に従って報告書を交付すると同時に: |
(i) |
借り手の許可者が署名した証明書は、このような財務諸表が各重要な方面で公認会計原則に従って指定された期日と期間の財務状況と経営結果を公平に反映していることを証明しているが、四半期財務諸表に属する場合は、付記なし及び正常な年末監査調整所の規定を受けなければならない |
(Ii) |
借り手の許可者が署名した証明書は、借り手が知っているように、この証明書の日付までいかなる高級保証債務ツール下の失責或いは責任事件がないか、あるいは任意の高級保証債務ツール下の失責或いは失責事件が存在する場合は、当該失責或いは失責事件を合理的に詳細に説明し、借り手が当該等の失責又は失責事件について又は取るべき行動を取ったことを説明しなければならない。 |
6.2 |
CTA違約通知、CTA違約事件その他の事件 |
別の説明がない限り、実際に実行可能な場合には、借り手が任意のCTA違約またはCTA違約事件が発生したことを知ってから5営業日以内に、P 1債権者間代理に書面通知を出さなければならない。
7. |
違約事件 |
すべての高度担保債務については、本条第7条に記載されている次の事件又は事件は、CTA違約事件でなければならない。
7.1 |
高級保証債務を支払わない |
借り手は、(I)違約が行政または技術的誤りによるものであり、(Ii)その満期日から3営業日以内に支払うことができない場合、または(B)満了時に任意の高級保証債務の任意の利息、任意の高級担保ヘッジプロトコルの任意の定期和解支払いまたは支払い終了、または満期時に任意の高級保証債務ツールに従って支払われるべき任意の承諾または同様の費用を支払うことができず、本条(B)に記載された各場合において、約30日間継続して救済できない、(A)満期時に200,000,000ドルを超える任意の高級保証債務の元金を支払うことができないものでなければならない。
7.2 |
交差加速 |
借り手が200,000,000ドルを超える元金総額を抽出または抽出していない任意の債務(許可二次債務に関連する任意の満期金額を除く)については、いかなる違約も発生すべきであり、任意の適用猶予期間を超え続けるべきであり、その影響は、本7.2条下の債務のすべての満了(償還、購入、要約購入または他の方法によるにかかわらず)、本7.2条下のそのような債務はまだ返済されていないか、またはその規定の満了日が加速してキャンセルされていないことである。
7.3 |
条約に違反する |
(a) |
借り手は5.2節の規定を遵守できなかった。 |
(b) |
借り手は45日以内に5.4節、5.5節、5.6節または5.8節の規定を遵守していない。 |
(c) |
借入者は、P 1債権者間代理人又は任意の高級保証債務保有者からの書面通知を受けてから60日以内に救済することができ、60日以内に救済することができ、60日以内に救済することができる(又は当該60日以内に是正措置を講じて、当該より長い期間内に救済するが、いずれも当該60日の期限終了後180日を超えてはならない)借入者が、本定款の下での任意の契約又は合意を実質的に遵守することができない(又は当該60日以内に是正措置を講じて是正に努力しなければならない)。 |
7.4 |
申立と保証に違反する |
借主は、本プロトコルにおいて、または本プロトコルに関連する任意の証明書または他の文書において行われた任意の陳述または担保は、作成時に不正確であることが証明され、このような不実陳述の背後にある事実または状況が救済され、借り手がP 1債権者間の代理人または任意の高級保証債務保有者からの書面通知を受けてから60日以内に救済されることができない限り、すなわち、その陳述または保証が行われたときに不正確であることが証明された限り、救済されることができる。
7.5 |
破産する |
(a) |
借り手や質抵当者への破産が発生した。 |
(b) |
RG施設エンティティに関する破産が発生し、RG施設エンティティは、締約国としての重要なプロジェクト文書を拒否する。(I)借主がP 1債権者間代理に当該RG施設実体が属する材料項目ファイルのいずれかの代わりに代替材料プロジェクトファイルを締結しようとしていることをP 1債権者に通知し、(Ii)借主がこのような代替を行うように努力していること、(Iii)適用された材料プロジェクトファイルが破産発生後360日以内に交換されること、(Iv)当該代替材料プロジェクトファイルの条項及び条件は、全体的に見て、借り手にとって置換された材料項目ファイルよりも有利ではない限り、及び(V)当該リセット材料項目ファイルの相手側は借り手の付属会社であり、借り手が当該付属会社が保有する権益は、関連RG融資実体が倒産する直前の関連RG融資実体の権益と同一又はそれ以上である。 |
(c) |
(I)T 1実質完成とT 2実質完成の日前に、T 1/T 2 EPC契約項の下でP 1 EPC請負者とP 1 EPC請負者保証人に関する破産が発生する;または(Ii)T 3が実質完成した日前に、T 1 EPC契約項下のP 1 EPC請負者とP 1 EPC請負者の保証人が破産する場合を除いて、(A)借り手はP 1債権者間の代理人にP 1 EPC契約の代わりに代替のP 1 EPC契約を締結することを通知する。(B)借り手ができる限りこのような置換を行う;(C)P 1 EPC契約は、破産発生後360日より遅く置換されない;(D)この置換P 1 EPC契約は、条項と条件(価格を除く)に従って行われ、全体的に、プロジェクト完了日がいかなる適用された高級保証債務ツールに要求される日前にないことを招く可能性はあまりない;および(E)P 1 EPC契約を置換する相手側は国際的に認められた請負業者であり、借り手はP 1債権者間に独立エンジニアの証明書を代理交付し、当該当事者がプロジェクトの適用部分を完成する能力があることを証明しなければならない。 |
7.6 |
訴訟を起こす |
1つまたは複数の最終判決または命令、または一連の最終判決または命令は、上記のいずれの場合も、借り手に管轄権を有する1つまたは複数の政府主管機関、仲裁庭または他の機関によって行われなければならず、総額250,000,000を超える金額(合理的な予想が支払われるべき保険収益を差し引く)を支払い、当該判決または命令に登録された日から90日以内に、撤回してはならない(または当該等の判決または命令を解除するために規定されてはならない)、これらの判決または命令を却下または棚上げしなければならない。しかし、上記の1つ以上の判決について上訴して却下されなかった場合、その90日間の期間は執行を見合わせ、執行を猶予するために必要な範囲内で、上訴待ちの保証書を送付した。
7.7 |
違法性や実行してはいけない |
本プロトコルまたは任意の他の高度保証債務ファイル(任意の高度担保債務ツールまたは当時完全に有効な指定引受プロトコルに関連する任意の重大プロジェクトファイルを含まない任意の同意プロトコル、または任意の同意プロトコルであって、CTA違約イベントの発生は、基礎材料プロジェクト文書に影響を与えるイベントまたは高級保証債務前払い救済措置または他の違約イベントによって任意のP 1融資文書に適用される)またはその任意の重要な条項;(A)管轄権のある裁判所は、不法または強制執行不可能であると宣言し、その判決が下された日から5営業日以内(任意の適用可能な保留意見の制限を受けて)、その強制執行または違法性は依然として是正されていない(この5営業日の期間は、関連当事者が強制執行または不正を是正しようと誠実に試みている場合にのみ適用されることを前提とする)。(B)有効かつ拘束力がある、または完全に有効であるか、または実質的な損害を受けるべきである(それぞれの場合、それぞれの場合、(C)借入者、質押人またはP 1持分保証側は、明示的に終了、抗弁、または否定する。
7.8 |
遺棄する |
遺棄事件が発生したり、発生したとみなされたりする。
8. |
雑項条文 |
8.1 |
免除する |
本協定の任意の条項の任意の修正、終了または放棄、および借り手の任意の離脱に対する同意は無効であり、P 1債権者間代理人(必要な高級保証債務保有者の同意を介して)が書面で署名されない限り、修正である場合には、各放棄または同意は、特定の場合および与えられた特定の目的のためにのみ有効である借主とP 1債権者との間の代理人(必要な高級保証債務保持者の同意を介して)によって書面で署名されなければならない。しかし、書面でP 1債権者間代理人(適宜)によって署名されない限り、いかなる修正、放棄、または同意も、P 1債権者間代理人が本協定の下で享受する権利または義務に影響を与えないか、またはP 1債権者間代理人に支払われる任意の費用または他のお金に影響を与えない。
8.2 |
完全な合意 |
本プロトコルおよび本プロトコルに添付されているまたは本プロトコルが指す任意のプロトコル、文書、または文書は、本プロトコルにおいて言及または付随するすべての条項および条件を統合し、本プロトコルの主題に関するすべての口頭交渉および以前の書面を置換する。上記の規定にもかかわらず、本プロトコルの任意の規定は、任意の高級保証債務ツールにおいて借り手が規定するいかなる義務を低減または減少させることができないか、または、借り手がいかなる高級保証債務ツールによって禁止された行動をとることを許可するか、または任意の状況の存在を許可するとみなされる。
8.3 |
法律を適用する |
(a) |
管理法。本協定および双方の本協定項の下での権利と義務は、アメリカ合衆国ニューヨーク州法律によって管轄され、ニューヨーク州法律に従って解釈されなければならない。 |
(b) |
司法管轄権に従う。法律の適用可能な範囲内で、本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書によって引き起こされたまたは関連する任意の訴訟または手続において、または任意の判決を承認または実行するために、本プロトコルの各々は、自分およびその財産のためにニューヨーク州裁判所およびニューヨーク南区の米国地域裁判所の排他的管轄権、および任意の控訴裁判所の排他的管轄権を撤回および無条件に受け入れることができない。本プロトコルの各々は、撤回および無条件的に同意することができ、そのような訴訟または手続きに関するすべてのクレームは、ニューヨーク州裁判所で審理および判断することができる。法的に許容される最大範囲で、そのような連邦裁判所で。本合意は、任意のこのような訴訟または手続の最終判決が最終判決であるべきであり、他の管轄区域で訴訟または法律によって規定された任意の他の方法で強制的に実行することができることに同意する。本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書のいずれの内容も、本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書において指定された裁判所が、本条8.3(B)条第1文に記載されたクレーム、訴訟または手続を提起、審理、または裁定することを許可しない法律が適用されるとき、任意の司法管区裁判所が、借り手またはその財産に対して、本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書に関連する任意の訴訟または手続の任意の権利を提起することに影響を与えない。 |
(c) |
場所を放棄する。本プロトコルの各々は、法律の許容の最大限において、その現在を撤回し、無条件に放棄することができず、または今後、第8.3(B)条に示される任意の裁判所によって提起される、本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の訴訟または訴訟に対して提起される可能性のある任意の異議を提起することができる。本協定当事者は、適用法律の許容の最大限において、法律の適用が許容される最大範囲内で、このような裁判所がこのような訴訟又は訴訟を維持するためのいかなる不便な法廷弁護も撤回することができない。 |
(d) |
法的手続き書類を届ける。借り手は、そのような訴訟または訴訟において、そのプログラムのコピーをその時点で有効な通知アドレスに郵送することによって、8.11節の方法で、そのプログラムの任意およびすべてのプロセスをその人に送達することに撤回することができない。 |
(e) |
免除権。借り手が、それ自身またはその財産に関する任意の裁判所管轄または任意の法的手続の免除を得ることができる場合(送達または通知、判決前の差し押さえ、執行、実行または他の方法を問わず)、借入者は、本協定項での義務に関する免除を撤回および無条件に放棄することができず、前述の規定の一般性を制限することなく、本8.3(E)節に規定する免除に同意することは、米国1976年の“外国主権免除法”によって許容される最大範囲を有し、その行為の目的のために撤回することができない。 |
(f) |
陪審員裁判を放棄する。本プロトコルの各々は、法律によって許容される最大範囲内で、本プロトコル、任意の他のP 1融資文書、または本プロトコルと予期される取引(契約、侵害、または任意の他の理論に基づくか否かに基づく)を直接的または間接的に引き起こすか、または本プロトコル、任意の他のP 1融資文書または本プロトコルとの取引を引き起こす任意の法的手続きにおいて、陪審員によって裁判される可能性のある任意の権利を放棄する。本プロトコルの各当事者(I)は、他の人の代表、代理人又は代理人が明確に又は他の方法で示されていないことを証明し、訴訟が発生した場合、当該他の者は、前述の免除の実行を求めない;(Ii)IT及び本プロトコルの他の当事者が本プロトコル及び他の融資文書に誘惑されて本プロトコル及び他のP 1融資文書を締結することを認め、他の事項を除いて、本条項第8.3(F)条における相互放棄及び証明。 |
8.4 |
代入する |
高級担保債務の譲渡は、適用される高級担保債務文書の規定に適合し、その制約を受けなければならない。
8.5 |
相続人と譲り受け人 |
本協定の規定は、各締約国及びそのそれぞれの相続人及び許可された譲受人の利益に拘束力を有し、その利益に合致する。ここで明確に許可されない限り、借り手は、本プロトコルの下での任意の権利または義務を譲渡または他の方法で譲渡することができない。
8.6 |
コンサルティング会社 |
本プロトコルおよび他のP 1融資文書については、借り手は、コンサルタントの合理的かつ書面費用および支出を(直接領収書によって)支払い、任意のCTA違約事件の発生および継続中に、高級保証者の任意の他のコンサルタントおよびコンサルタントを支払わなければならない。任意のCTA違約事件の発生と持続期間を除いて、コンサルタントの費用と支出は、借り手が当該コンサルタントと締結した契約手配又は借り手が別途合意した手配に適合しなければならない。
8.7 |
コストと支出 |
借り手は、P 1債権者間の代理人が、本合意の準備、交渉、シンジケート、実行および交付および管理、または本合意条項の任意の改正、修正または免除に関連するすべての合理的および文書記録のある自己負担費用の支払いに同意し、P 1債権者間代理人が本合意に関連する権利を実行する上で発生するすべての自己負担費用を含む、ニューヨークの法律業務に従事する資格を有する全国的な法律事務所、テキサス法律業務に従事する資格を有する弁護士事務所、他の関連司法管区で勤務する資格のある法律事務所と、現在の問題に関連する国家的地位を有する法律事務所が通常扱われていない実質的な分野の専門家弁護士である。
8.8 |
対応の仕方 |
本プロトコルは、1つの式2つ(および異なる当事者によって異なるコピー内で)に署名することができ、各々は正本を構成すべきであるが、すべてのコピーが一緒に統合された場合、単一の契約を構成することになる。本協定は、当事者が本協定に署名し、P 1債権者間の代理人が借入者とP 1債権者との間の代理人の写しを受信したときに発効し、これらの写しが加算されたときに、他の当事者の署名を伴うものである。本プロトコル署名ページをファクシミリまたはポータブルファイルフォーマット(“pdf”)で交付する署名されたコピーは、手動で署名された本プロトコルのコピーを交付するのと同様に有効でなければならない。“この言葉”執行する.,” “サイン,” “サイン本プロトコルにおける同様の意味の言葉は、電子署名または電子記録を含むものとみなされるべきであり、任意の適用可能な政府規則には、“全世界および国家ビジネス連邦電子署名法”、“ニューヨーク州電子署名および記録法”、または“統一電子取引法”に基づく任意の他の類似した州法律が含まれ、各電子署名または電子記録の法的効力、有効性または実行可能性は、手動で署名された署名または紙記録システムを使用することと同じでなければならない(場合によっては)。
8.9 |
免状がない |
P 1債権者間代理人、任意の高級担保債務所有者代表または任意の高級保証債務保有者が行使できなかった場合、またはP 1債権者間代理人、任意の高級保証債務所有者代表または任意の高級保証債務所有者は、本プロトコルまたは任意のP 1融資文書下の任意の権利、救済、権力または特権を行使する際に遅延してはならず、これらの権利、救済、権力または特権を放棄するとみなされてはならず、他のいかなる他の権利、または任意の他の権利、救済、権力または特権の行使を阻止または行使してはならない。P 1ファイナンス文書によって規定され、規定された権利、救済、権力、および特権は蓄積されており、政府規則によって規定されるいかなる権利、救済、権力、および特権も排除されない。
8.10 |
借款人の弁済 |
(a) |
借り手は、P 1債権者間の代理人およびその関連側(すべての“被弁済者”と呼ばれるすべての人)に賠償し、各被弁済者が、以下のいずれかおよびすべての損失、クレーム、損害賠償、債務および関連費用(任意の被弁済者を表す弁護士のすべての合理的な費用、費用および支出を含む)の損害を受けないようにすること、または以下の理由で任意の被返済者に請求することに同意する |
(i) |
本プロトコル、任意の他の取引ファイル、またはそれによって予期される任意のプロトコルまたは文書に署名または交付され、本プロトコルまたはプロトコルのそれぞれの義務を履行するか、または本プロトコルまたはそれによって予期される取引を完了するか、または管理(自己支払い費用を構成しない費用を除く)または実行する |
(Ii) |
任意の高度保証債務またはその収益の使用または提案用途(そのような要求に関連する文書が適用される高級保証債務ツールの条項を厳格に遵守しない場合、任意の高級保証債務保有者が任意の高級保証債務ツールに従って提出された任意の支払い要求の履行を拒否することを含む) |
(Iii) |
プロジェクト上、プロジェクトから、またはプロジェクトに関連する任意の実際または主張する有害物質の存在、放出または脅威放出は、プロジェクト、リオグランデ施設、土地または借り手、管理人、コーディネーター、オペレータ、または任意のRG施設エンティティ、または任意の環境付属会社が所有または運営する任意の財産、または環境法に従ってプロジェクト、リオグランド施設、土地、借り手、管理人、コーディネーター、運営者、または任意のRG施設エンティティが所有または運営する任意の財産に関連する任意の方法で環境クレームをもたらす可能性がある; |
(Iv) |
上記のいずれかに関連する任意の実際または予想されるクレーム(環境クレームを含む)、訴訟、調査または手続きであっても、一般法、契約、侵害行為、または任意の他の理論に基づいても、借り手または借り手の任意のメンバー、マネージャーまたは債権者または他の任意の他の人によって提起されたか否かにかかわらず、任意の被弁済者が当事者であるか否かにかかわらず、本合意または任意の他の融資文書に従って行われる任意の取引がすべての場合に完了するか否かにかかわらず、すべての場合に完了するか否かにかかわらず、すべての場合に完了するか否かにかかわらず、請求対象者の比較、分担、または個別の不注意によって引き起こされるかどうかにかかわらず、または |
(v) |
借主によって支払われるか否かにかかわらず、そのような取引に関連して引き起こされるブローカーまたは取得者または配給費用または同様の手数料に関する請求、要求または責任を主張する任意の高級保証債務保持者またはその関連会社または関連者に支払われなければならない任意のブローカーまたは取得者費用を除く |
しかし、このような損失、申立、損害賠償、法律責任或いは関連支出が司法管轄権を有する裁判所が控訴できない最終判決によって、当該被補償者の深刻な不注意又は故意の不適切な行為によるものと判断された場合、当該被補償者について上記の賠償を行うことはできない。
(b) |
借り手が、上記8.7節または第8.10(A)節に規定された任意の金額、または任意のP 1融資文書の任意の同様の費用および支出または賠償条項を任意の理由で全額支払うことができなかった場合、借り手がP 1債権者間代理人またはその任意の関連者に支払われる場合、各高級保証債務保有者は、P 1債権者間代理人またはその関連側(どの場合に応じて)にその未払い金額を支払うべき評価税シェア(適用される未償還費用または賠償支払いを求める際に決定される)にそれぞれ同意する。この高級保証債務保有者による高級担保債務約束合計は、すべての高級担保債務所有者のすべての高級担保債務約束の額である。しかし、精算されていない費用または賠償損失、クレーム、損害、責任または関連費用(どのような場合に依存するか)は、P 1債権者間の代理人または適用された関連者がその身分で招くか、またはそれに提出しなければならない。高級担保債務保有者は、本条項8.10(B)項による支払い義務は複数であり、連帯ではなく、高級保証債務の全額支払い及び本合意の終了後も存続しなければならない。いかなる高級担保債券保有者も、本合意が要求するいかなる日にも支払うことができず、その日に履行された他の高級担保債券保有者の相応の義務を解除することはなく、いかなる高級担保債券保有者も、いかなる他の高級担保債券保有者に対してもこのように責任を負うことができなかった。 |
(c) |
本8.10条の規定により満期になったすべての金は、支払を要求された後直ちに支払わなければならない。 |
(d) |
借り手は、賠償者の事前書面同意を受けておらず、係属中または脅威(書面)クレーム、訴訟または訴訟のいずれの判決についても和解、妥協、または同意を達成しない限り、和解、妥協または同意がクレーム、訴訟または訴訟によって生じるすべての責任を無条件に免除することを含み、これらのクレーム、訴訟または訴訟は、補償者またはその代表によって第8.10条に従って賠償を請求することができる(任意の被弁済者がそのようなクレーム、訴訟または訴訟の実際または潜在的な当事者であるか否かにかかわらず)同意する。借り手またはその任意の関連者が提起した訴訟では、借主またはその任意の関連会社によって提起された訴訟に証人として出席することが要求され、被弁済者が被告に指名されていない場合、借り手は、その法律顧問の合理的かつ証拠的な費用および支出を含む、その弁済者が出廷して証言する準備をしていることによって生じるすべての合理的な費用を返済することに同意する。第8.10項に基づいて借主側に提起された任意のクレームについて、被弁済者は、借主が合理的に要求する文書及び文書に署名することに同意し、借主側が当該クレーム、訴訟又は訴訟に対する抗弁、和解又は妥協について協力する。 |
8.11 |
通知は他と通信する |
(a) |
本プロトコルまたは本プロトコルに関連して発行される任意の通知、クレーム、要求、要求、同意、指定、指示、指示、証明書、報告または他の通信は、書面で発行されなければならず、以下の場合、発行が妥当であるとみなされる |
(i) |
専任配達 |
(Ii) |
電子メールで送信する(電子領収書付き確認);または |
(Iii) |
夜間宅配サービス、書留、書留で受け取りました |
それぞれの場合、他人が通知した他のアドレスまたは電子メールアドレス(共通条項に従って本協定に参加する者について、その人のために列挙されたアドレスまたは電子メールアドレスを含む)を添付する表8.11に示すアドレスまたは電子メールアドレスを含む人の受信者。借り手、P 1担保代理人、P 1債権者間代理人、および任意の高級保証債務保有者代表は、本契約項の下での通知および他の通信の住所、電子メールアドレス、または電話番号を他の当事者に通知することによって変更することができる。
(b) |
借り手またはその代表が任意の高級保証債券所有者に発行する任意の通知は、その高級担保債券保有者を代表する高級担保債券保有者代表に送信することができる。 |
(c) |
P 1債権者間代理人は、本プロトコルに従って任意の他の人から受信された任意の通知、債権、証明書、報告、文書、要求、指示、指定、放棄、受領書、同意、同意または他の任意の通信または文書のコピーを、各高級保証債務保持者代表(それ自体またはそれから受信したまたは知っている任意の通知、債権、証明書、報告、文書、要求、要求、指示、指示、指定、放棄、受領書、同意または他の通信または文書)に迅速に配信しなければならない。 |
(d) |
借り手は、本合意に従ってP 1債権者間代理人に提供する義務があるすべての情報、文書および他の材料、および他の高度保証債務文書をP 1債権者間代理人に提供することに同意し、添付表8.11に示すように、P 1債権者間代理人が許容可能な電子メールアドレスであるべきである。 |
8.12 |
分割可能性 |
本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書の任意の条項が不正、無効または実行不可能であると認定された場合、(A)本プロトコルおよび他のP 1融資文書の残りの条項の合法性、有効性および実行可能性は、それによって影響または損害を受けてはならず、(B)双方は善意に基づいて交渉し、不法、無効または実行不可能な条項を、経済的効果が不法、無効または実行不可能条項に可能な限り近い有効な条項に置き換えるべきである。ある特定の法域の規定は無効であり,その規定を任意の他の法域で無効または実行できないようにしてはならない。
8.13 |
生きる8 |
本プロトコルに何らかの逆規定があっても,8.3節,8.7節,8.10節,8.11節,8.13節,8.14節,8.15節,8.17節は本プロトコル終了後も有効である.さらに、本プロトコルの下で行われる各陳述および保証は、本プロトコルの実行および交付後も有効である。このような陳述および保証は、その人またはその代表が行った任意の調査にかかわらず、すべてのP 1債権者間代理人、任意の高級保証債務所有者代表、または任意の高級保証債務所有者によって依存されなければならず、これらの陳述および保証は、清算日まで継続的に有効であることを保証する。
8.14 |
損害賠償などを免除する |
第8.10節に規定される借り手の任意の賠償義務または任意の他のP 1融資文書項目の下で借り手の任意の他の賠償条項に加えて、適用される政府規則によって許容される最大範囲内で、任意の一方は主張することができず、各当事者は、任意の責任理論に基づいて、本契約または本協定または本協定によって予期される任意の取引または本融資文書または本契約または本融資文書によって意図される取引によって生じる特別、間接、後果性または懲罰的損害賠償(直接または実際の損害ではなく)を任意の他の当事者またはその関連側にクレームすることを放棄する。いずれの当事者も、予期しない受信者が、電気通信、電子、または他の情報伝送システムを介して配信された本プロトコルに関連する任意の情報または他の材料を使用することによるいかなる損害にも責任を負わない。
本プロトコルのいずれか一方が、第8.3節に示す任意の裁判所または他の場所で提起されることができ、本プロトコルまたはそれが属する任意の他のP 1融資文書によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の訴訟、訴訟または手続において、本プロトコルのいずれかの他方が当該訴訟、訴訟または手続において当該人の費用の保証または保証書の提出または同様の行動をとることを要求する任意の法律に規定された利益を享受する権利があり、いずれの場合も、上記の各々は、ニューヨーク州法律によって許容される最大程度または未来または将来、または、(状況に応じて)当該裁判所の所在する司法管轄権。
8.15 |
復職する |
本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書に従って支払われた任意のお金が、任意の理由で撤回されるか、または他の方法で回復または返却されなければならない場合、本プロトコルおよびその項目の借り手の義務は、借り手または他の他の人の破産または再構成手続きまたは他の理由によるものであっても、またはそのような支払いについて任意の人(借り手を含む)と和解または妥協した結果として自動的に回復されなければならない。借り手は、P 1債権者間代理人、任意の高級保証債務保有者代表、任意の他の高級保証債務保有者、任意の他の高級保証債務保有者、またはそのそれぞれの付属会社は、上述した撤回または回復によって生じたすべての合理的な費用および支出(合理的な弁護士費、支出および弁護士費を含む)の支払いを要求しなければならない。
8.16 |
ある資料の扱い |
P 1債権者間代理人は、情報を秘密にすることに同意するが、(A)その関連会社(支店を含む)およびそれらのそれぞれの取締役、上級管理者、従業員、代理人、コンサルタント、監査役、サービス提供者、および代表に情報を開示することができる(このような情報を開示する前に、そのような情報を開示されることを通知し、その情報の機密性を示すことを前提とする)、(B)情報に対して管轄権を有すると主張する規制機関の要求または要求の範囲。(C)適用可能な政府規則または規則または任意の伝票または同様の法律手続きによって要求される範囲内で(この場合、P 1債権者間代理人は、開示前に借主者に合理的な努力を行うことに同意する)、(D)本プロトコルの任意の他の当事者へ、(E)本プロトコルの下、任意の高度保証債務ツール、または任意のP 1担保文書または本プロトコルまたはそれに関連する任意の訴訟、訴訟または法的手続き、または本プロトコルまたは本合意の下での権利を行使する任意の訴訟、訴訟または法的手続き(任意の実際または予期される担保購入者を含む)に従って、本プロトコル項に基づく任意の救済措置、または本合意に関連する任意の救済措置、または本合意に関連する任意の担保または法的手続きに従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の救済措置、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の法的手続き、本プロトコルまたは本合意に基づく任意の救済措置、または本プロトコルに関連する任意の法的手続き、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の法的手続きに従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の法的手続き、本プロトコルまたは本プロトコルに従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の担保または本プロトコルに従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の法的手続き、または本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の法的手続きに従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の方法に従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の方法に従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の方法に従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の方法に従って、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の方法に従って、本(F)高級保証債務ツール条項に従って許可される者は、(G)借り手の同意の下(無理に抑留されてはならない、追加条件または遅延されてはならない)、(H)P 1債権者間代理またはその任意の連絡を規制する任意の州、連邦または外国当局または審査員(全国保険監視員協会または任意の他の類似組織を含む)、(I)任意の格付け機関が要求を出した場合(そのような開示の前に、いずれかの理解がある。格付け機関は、P 1債権者間代理から受信した借り手に関連する任意の情報を秘密にするか、または(J)その高級保証債務について保険または再保険または他の直接または間接信用保護(信用違約交換を含む)を提供するいずれか一方(および任意の手配)のいずれか一方を秘密にすることを約束しなければならない。本8.16節の場合、“情報”とは、借入者、出質者、持分所有者、またはそれらのそれぞれの任意の関連会社が、任意のP 1融資文書に基づいて、借り手、質人、持分所有者、RG融資エンティティ、またはその任意の関連会社の資産および業務に関連する、借り手、出質者、持分所有者、またはその代表がP 1債権者間代理に提供する書面情報を意味するが、(I)P 1債権者間代理が本条項の下での義務に違反する場合を除いて、公衆が入手または一般的に得ることができる任意のこのような情報は含まれていない。(Ii)借主またはその任意の関連会社以外のソースから取得するか、またはP 1債権者間代理人が使用可能になるか、または(Iii)情報を使用することなく、P 1債権者間代理人によって独立して集約され、その記録によって証明される。8.16節の規定により情報を秘匿している者のいずれかは、情報秘匿に対する慎重さが自身の機密情報に基づいて行われているものと同じである場合には、情報を発行する前に適用される政府規則又は条例に従って適用される機密名を用いてその情報をマークすることを含む義務を履行しているとみなされる。
8.17 |
追徴権がない |
本合意の下での借り手の義務、及び本プロトコルに基づいて交付された任意の証明書、通知、文書又は文書は、借入者の義務のみであり、質押人又は任意の持分所有者の任意の直接又は間接持分所有者の債務又は義務を構成しない(当該持分所有者又はその代表によって入金された任意の信用支援又は当該持分所有者がP 1に従って文書質権を融資する任意の担保を除く)。任意の任意のRG融資エンティティは、借り手(融資文書P 1に従って借り手をサポートする義務に応じて質入れまたは発行される担保または担保を除く)、任意の他の清算所有者(定義定義プロトコル参照)、または彼などのそれぞれの共同会社(借り手を除く)、または質を出す人の任意の株主、パートナー、メンバー、上級社員、取締役または従業員、または任意の持分所有者またはそのような共同経営会社(総称して“無請求者”と総称される)によって所有される任意のRG融資エンティティではない。本合意または本合意に関連するいかなる訴訟も、任意の請求権のない者に対して提起することはできない。P 1債権者間代理、P 1担保代理、任意の高級担保債務所有者代表または任意の高級担保債務保有者は、いかなる請求権もない者に対して、本合意の下での義務のいかなる不足についてもいかなる判決を下してはならない。上述したように、当事者は、本8.17条に含まれる任意の内容が、P 1債権者間代理人、任意の高級保証債務所有者代表または任意の高級保証債務所有者が担保上で現金化される救済措置を任意の方法または方法(A)で制限してはならないことを明確に理解し、同意しているにもかかわらず、または、留置権および任意の高級保証文書によって生成または生成された保証権益および占有権を解除する義務(またはその実行可能性を損害する)、または(B)自己の故意的な失実陳述、詐欺行為に対する責任を免除または免除するものとみなされる。深刻な不注意または故意の不正行為、または当該請求権のない側が属する任意のP 1担保文書項目の下の任意の義務または責任。8.17節で規定された追徴権制限は,陸揚げの日に引き続き有効である.
[ページの残りの部分はわざと空にしておく.署名ページは以下のとおりである.]
上記の日付から、双方が正式に許可を促した上級職員が本協定に正式に署名したことを証明する。
借入先であるRio Grande LNG,LLC |
作者:S/グレアム·マッカーサー |
名前:グレアム·マッカーサー |
役職:上級副総裁と司庫 |
三菱UFG銀行株式会社はP 1債権者間代理として |
作者:S/ローレンス·ブラット |
名前:ローレンス·ブラット |
タイトル:ライセンス署名者 |
三菱UFG銀行株式会社CDプレミアムローンの高級担保債務保有者代表として |
作者:S/ローレンス·ブラット |
名前:ローレンス·ブラット |
タイトル:ライセンス署名者 |
三菱UFG銀行TCF優先融資の高級担保債務保有者代表として |
作者:S/ローレンス·ブラット |
名前:ローレンス·ブラット |
タイトル:ライセンス署名者 |
ウィルミントン信託、全国協会、TCF高級融資の高級担保債務保有者代表として |
作者:S/アメディオ·モリアーラー |
名前:アメディオ·モレアル |
役職:総裁副 |
付録I
定義する
追加材料項目ファイル“とは、借り手が締め切り後に他の人と締結した以下の条件を満たす任意の項目ファイルを意味する
(a) |
既存の材料プロジェクトファイル(任意の購入契約を除く)を置換または代替する |
(b) |
いずれの場合も、保証人または取引相手は、重大プロジェクトファイルに従って借り手に提供される保証を提供する |
(c) |
期限後に締結された任意の定期レンタル契約契約であって、借り手は、交付条項に従って締結された指定された引受契約に基づいて、その時点で交付義務を履行するために必要な液化天然ガスタンカー輸送力を維持する |
(d) |
上記(A)、(B)または(C)項に規定されていることを除いて、積載された債務および負債は、年間100,000,000ドル以上であり、約束期間は少なくとも8年である |
しかし、追加材料プロジェクト文書という言葉は、(W)指定されていない購入契約の任意の引受プロトコルおよびその任意の保証、(X)上記条項(C)で言及された以外の任意の定期船レンタルプロトコル、(Y)任意の不動産文書、および(Z)P 1融資文書に従って締結された高級保証債務に関連する任意の文書を含むべきではない。
“行政費用”という言葉の意味は、“P 1アカウントプロトコル”に与えられた用語の意味と同じである。
“管理者”は、“定義プロトコル”にそのような用語を与える意味を有する。
“前金”とは、任意の高度な担保債務ツールに基づいて融資を借り入れ、信用状を発行または使用するか、または債務証券を発行することを意味する。
AEP土地解放“は、Landco Site Leaseから約6.33エーカーを含むいくつかの不動産を処理および放出することを意味し、一般にAEP Pompano交換場領域と呼ばれ、別表Zにさらに記載されている。
誰の場合も、“付属会社”とは、その人を直接または間接的に制御し、その人と共同で制御または制御されている別の人を意味し、その人が個人である場合、その個人の任意の直系親族(両親、配偶者、子供および兄弟姉妹を含む)、および主な受益者がその個人またはその直系親族の1つまたは複数のメンバーである任意の信託、およびそのようなメンバーまたは信託によって制御される任意の人を意味する。上記の規定にもかかわらず、“共同会社”の定義は、(A)任意の個人を含むべきではなく、純粋に、彼または彼女が取締役の任意の人員、マネージャーまたは従業員であるため、(B)誰であっても、純粋に、彼らが高級保証者としての身分、または(C)投資基金、投資信託、投資会社、主権財基金または集団投資計画の任意の組合せ会社(各基金、いずれも“基金”)であり、間接持分を保有するP 1持分保証人またはその組合会社の任意の連属会社であるが、その基金またはその制御された連結会社を含まず、P 1持分保証者の直接または間接持分を共同所有する。
“関連取引”は,5.11節でこの用語に与えられた意味を持つ.
“合意”の意味は,前文にこのような用語が与えられた意味と同じである.
“年間施設予算”は、“定義プロトコル”にこの用語を付与する意味を有する。
ライセンスプロトコルとは、空気化工株式会社Sプロパン混合冷媒(C 3 MR)Split-MR技術の技術許可を意味する。
資産売却“は、担保と債権者との間の合意にこの用語を付与する意味を有する。
“権限を受ける者”とは、(A)法団に属する誰であっても、その人の会長、総裁、上級副総裁、副総裁、司庫、補佐司庫、事実上の授権者、秘書、アシスタント秘書、または許可署名者であり、(B)任意の共同企業の場合、その人の会長、総裁、上級副総裁、副総裁、司庫、補佐司庫、事実上の授権者、秘書、アシスタント秘書または許可署名者を意味し、(C)任意の有限責任会社について、議長、総裁、総裁、補佐司ライブラリ、事実上の授権者、秘書、アシスタント秘書または許可署名者を指す。上級副総裁、副総裁、財務担当者、財務担当者、事実代理人、秘書、アシスタント秘書、許可署名者、マネージャー、管理委員、またはそれらの正式に任命された高級職員。
“破産”という言葉の意味は、“担保と債権者間合意”にこの用語が与えられた意味と同じである。
“基本状況予測”とは、添付ファイルGに添付されている表の財務予測を意味する。
BI利得“は、”定義プロトコル“にこの用語を与える意味を有する。
“借り手”は、前書きにこの用語を付与する意味を有する。
“営業日”とは、土曜日、日曜日、または任意の他の法定休日またはニューヨークが銀行機関の閉鎖を許可する日以外の任意の日を意味する。
“能力契約協定”とは、借り手、パイプライン管理人と天然ガス輸送業者との間で締結された、期日が2023年7月12日の能力契約協定をいう。
“資本改善”は、“定義プロトコル”にそのような用語を与える意味を有する。
“資本改善IE証明書”とは、独立エンジニアの許可者が任意の資本改善計画について発行した証明書を指し、(A)当該等の資本改善計画が資本改善計画の設計、設計、調達、建設、設置、協力、テスト及び委託に基づいて、発生した施設がCFAAの要求に適合することを証明し、及び(B)当該資本改善計画に基づく仮定が合理的であることを証明する。
“資本改善計画”は、“定義プロトコル”にこの用語を与える意味を有する。
誰にとっても、“資本賃貸義務”とは、その人がその財産賃貸(又は使用権を譲渡する他の合意)の下で賃貸料又は他の金額を支払う義務を意味し、当該義務が公認会計基準(財務会計委員会の財務会計基準第13号声明を含む)に従って当該人の貸借対照表に分類され、資本リースとして入金される必要がある限り、本契約及び任意の適用される高級保証債務道具について、当該債務の金額は、当該等債務の資本化金額であり、公認会計原則(この第13号声明を含む)に従って決定されなければならない。
“現金等価物”とは、
(a) |
ドル; |
(b) |
米国政府または米国政府の任意の機関または機関によって発行または直接かつ全面的に保証または保証された証券(これらの証券を支援するために米国のすべての信用および信用が質されていることを前提とする)は、購入日から期限まで1年以下である |
(c) |
米国の任意の州または州の任意の行政区によって発行された販売可能な一般債務、または買収の日から1年以内に満了した任意の公的機関、および買収時にSまたはムーディのA級以上の信用格付けを有する(そのようなエンティティがそのような格付けの提供を停止した場合、任意の他の公認信用格付け機関のための同等の格付け) |
(d) |
預金、普通預金口座、買収日から1年以下の期間のヨーロッパドル定期預金、期限が1年を超えない銀行引受為替手形、隔夜銀行預金は、いずれの場合も、いずれの国内商業銀行の資本と黒字が5億ドルを超え、トンソンロイターが“B”以上の銀行に格付けされているか |
(e) |
上記(D)項に記載の条件を満たすいずれの金融機関と締結された、期限が30日を超えない買い戻し義務は、上記(B)、(C)及び(D)項に記載されたタイプの証券に適用される |
(f) |
ムーディーズまたはSから取得可能な2つの最高格付けのうちの1つを有する商業手形または免税債務(または、任意のそのようなエンティティがそのような格付けの提供を停止した場合、任意の他の認可信用格付け機関から同等の格付けカテゴリを取得する)と、いずれの場合も買収日後1年以内に満了することと、 |
(g) |
少なくとも95%の資産が、本定義(A)~(F)項に記載されたカテゴリの現金等価物を構成する通貨市場基金、または通貨市場基金または適格投資ファンド(P 1 Account Bankまたはその任意の相連会社によってコンサルタントまたは管理人を担当する任意の基金を含む)を構成し、Sまたはムーディによって提供される2つの最高長期格付けのうちの1つを得る(またはそのような任意のエンティティがこのような格付けの提供を停止する場合、任意の他の認可信用格付け機関によって同等のカテゴリが提供される)。 |
キャッシュフローとは、任意の期間において、以下の各項目の合計(重複なし):
(a) |
プロジェクトの所有権または運営に関連する期間内に借り手に支払われるすべての現金(または適用される場合、契約予想されるCFSのみを決定するために、支払う予定) |
(b) |
この期間中に借主またはP 1口座に計上されるべきすべての利息および投資収益(第3.14(A)条に従ってP 1収入口座に転入していない債務準備金口座預金の利息および投資収益は含まれない)P 1アカウントに資金を投資する) “小一口座協定”); |
(c) |
BI収益またはDSU収益の間に借り手に支払われるすべての現金(または、適用される場合は、契約予測CFADSのみを決定するために、支払う予定である)。 |
ただし、キャッシュフローには、(U)借り手によって生成された任意の高級保証債務または任意の他の債務の任意の収益、(W)損失収益、(X)P 1融資文書で許可されていない任意の資産売却の収益、(Y)借り手の株式の任意の直接または間接所有者から出資方法で受信された金額(高級保証債務ツールが明確に規定されていない限り、その後、その中で指定された目的のみに使用される)、または(Z)借り手が公認会計原則に従って受信した任意の他の非常または非現金収入を含むべきではない。
“CDエンジニアリング/定期ローン”シリーズとは、“CDクレジットプロトコル”で定義されている“エンジニアリング/定期ローン”を意味します。
“信用状協議”とは、借主、P 1行政代理、P 1担保代理、時々本協議当事者のためのCD循環信用証発行行と、時々本協議当事者であるCD高級貸手との間で締結された、期日が2023年7月12日である信用協定である。
“CD債券受託者”とは、CDプレミアム手形契約で指定された受託者をいう。
“信用証循環開証行”とは、信用証信用証合意に規定されている“信用証循環開証行”を指す。
CD循環貸主“は、CDクレジットプロトコルにおいて定義された”循環貸主“を意味する。
“CD循環ローン”はCDクレジットプロトコルで定義されている“循環ローン”を指す。
“CDプレミアム貸主”とは、CDクレジットプロトコルにおいて定義されている“高級貸手”を意味する。
“預金高級ローン”とは、預金証書建設/定期ローンと預金サイクルローンを指す。
“CDプレミアムチケット所持者”系は,CDプレミアムチケット契約で定義されている“チケット所持者”を指す.
“CDプレミアムチケット”とは,CDプレミアムチケット契約で定義されている“チケット”を指す.
“CDプレミアム手形契約”とは,借り手とCD契約受託者である全国協会ウィルミントン信託との契約であり,締め切りまたは約締め切り,2033年に満期となる6.67%の高級保証手形である.
“CFAA”とは、借り手、次の10年と地域政府融資実体との間で2023年7月12日に署名された共同融資協定を意味する。
CFCOとは、レオグランデ液化天然ガス共同施設有限責任会社を指す。
“中央情報局加入確認”は、“担保と債権者間協定”にこの用語を付与する意味を有する。
“締め切り”とは、本契約の期日を意味する。
“担保”の意味は、“担保と債権者間合意”にこの用語が与えられた意味と同じである。
“担保と債権者間合意”とは、借入者、P 1債権者間代理人、P 1担保代理人と各高級担保債権者代表との間で2023年7月12日に署名された担保と債権者間合意を意味する。
“共通口座銀行”とは、モルガン大通銀行または共通口座協定の条項に従って指定された任意の相続人を意味する。
“共通口座銀行課金状”とは、借り手と共通口座銀行との間の日付が2023年7月12日となる料金手紙を指す。
“共通アカウント”の意味は、“共通アカウント協定”に付与された用語と同じ意味である。
“共通口座協定”とは、2023年7月12日に、次の10年前との間に、管理人、借り手、CFCO、保険会社、Landco、P 1担保エージェント、共同担保エージェント、共同口座銀行としての共通口座プロトコルを意味する。
“共同担保代理”とは、みずほ銀行(米国)または共同口座協定の条項に基づいて指定された任意の相続人を意味する。
“共同担保代理料手紙”とは,借主と共同担保代理者の間の日付が2023年7月12日である費用状である。
公共施設“は、”定義プロトコル“にこの用語を付与する意味を有する。
公共施設転貸“は、”定義プロトコル“にこの用語を付与する意味を有する。
“共通条項加入協定”とは、任意の加入した高度保証債務所有者が署名(または署名する)を代表する本協定の加入協定を意味し、基本的に2.7節で要求される形式を採用する。
同意合意“は、担保と債権者との間の合意にこの用語を付与する意味を有する。
“コンサルタント”とは、環境コンサルタント、独立エンジニア、保険コンサルタント、市場コンサルタント、運航コンサルタントを意味する。
“契約予想CCFADS”とは、任意の期間において、(A)借主がその期間中に契約収入から得られると予想される現金流量に等しいことを意味する減号(B)借入者は、第3.3(C)(I)及び3.3(C)(Ii)条に従って、その期間内に支払うと予想されるすべての額(P 1収入口座(B)(I)本項(B)(I)項の額は、(A)当時適用されている年間施設予算でカバーされている期間と同じ額、および(B)将来の他のすべての期間の額でなければならない。当時適用された年間施設予算と合理的な一致を維持すべきであり(年間施設予算がカバーされている期間の非常支出は除外され、これらの非常支出は、このような将来の期間に支払うべきではない)、および(Ii)は、(A)液化天然ガスの廃止に関連しており、(B)P 1プロジェクトコスト、RCI EPC資本支出(定義プロトコルにおける定義)またはRCI所有者コスト(定義プロトコルにおける定義)であり、それぞれの場合、債務または持分の方法で資金を提供しなければならない。
“契約予想DSCR”とは、適用期間中、(A)契約予想CFADSと(B)債務超過(以下を除く)との比率をいう:(1)CD循環融資と運転資金債務の元金と、満期日に対応する任意の高級担保債務の元金、(2)プロジェクト完了日までに支払われる承諾費、フロントエンド費、前払い費用であり、遅い場合は、高級担保債務の収益から支払う、(3)LCコスト、(4)高級保証債務と高級担保IRヘッジプロトコル項における優先保証債務の利息、プロジェクト完了日までに支払う予定であり,(V)高度担保ヘッジプロトコル項における非金利の対応金額,および(Vi)第(Iv)項が重複しない場合,高度担保ヘッジプロトコルでのP 1ヘッジ終了金額).
“契約収入”とは、任意の期間において、借り手が当時有効な指定引受契約に基づいてその期間に受信すると予想されるキャッシュフローを意味し、指定購入契約の下で液化天然ガスが解除されていない場合に支払われる価格のみを反映するように計算される。
“制御”(およびその関連する意味で、“制御される”および“共同制御される”を含む)は、直接または間接的に管理または政策の方向を導く権力を意味し(証券、共同または他の所有権、契約または他の方法を介しても)、いずれの場合も、任意(直接または間接)に投票権を有する証券を他の人の少なくとも50%を所有する者は、その人を制御するものとみなされるべきである。
“コーディネーター”の意味は,“定義プロトコル”にこのような用語を与える意味と同じである.
“廊下権利”とは,開発に必要な管路や送電線廊下に関する任意の地役権や他の不動産権益をいう。
“CTA違約”とは、通知、時間の経過、または声明または決定(またはその任意の組み合わせ)を行ったときに、CTA違約イベントとなるイベントまたは条件を意味する。
“CTA違約事件”シリーズとは,第7条に述べた任意の事件を指す。
“CTA補充数”とは,いつでも,(A)リオグランド施設液化天然ガス年間生産量における借り手のシェアと,(B)指定購入プロトコルでの合計ACQとの正の差額である。
“返済利息”とは、いつの期間においても、以下の金額の合計(重複しない)を意味する
(a) |
この期間内に任意の高度保証債務が満了し、支払われる予定のすべての費用(または履歴DSCRの場合、支払われた費用) |
(b) |
(任意の高度保証IRヘッジプロトコルを考慮して)高度保証債務の利息は、その期間中に満了する予定であり、支払われるべきである(または過去のDSCR(または高度保証債務機器の過去の財務業績の任意の他の測定基準について)支払われるべきである) |
(c) |
高度担保債務(運営資金債務を除く)の所定元金支払いは、その間に満了し、支払われるべきである(または歴史的DSCRについては、支払われた)。 |
債務超過準備金アカウント“は、”P 1アカウント協定“にこの用語が与えられたという意味を有する。
定義プロトコル“とは、2023年7月12日の日付のいくつかの定義プロトコルを意味し、次の10年、借り手とRG融資エンティティとの間で署名される。
“納入済み”とは、“コスト、保険および運賃”、“コストと運賃”、“納品済み”、“埠頭での引渡し”または借り手が、関連購入契約の条項に基づいて、液化天然ガスをリオグランド施設以外の納品点に輸送する販売済み液化天然ガスの数量を担当することを意味する。
“指定引受契約”とは、借主がP 1債権者間の代理人に書面で通知することにより指定された各引受契約を意味する。締め切りまで、“指定引受プロトコル”には、各初期引受プロトコルが含まれなければならない。
“開発”とは、プロジェクトの開発、買収、所有権、占有、建設、融資、装備、テスト、修理、運営、維持と使用、及びプロジェクトから液化天然ガスの輸入と輸出を意味する。“発展”と“発達”は関連する意味を持たなければならない。
解除日“は、担保と債権者との間の合意にこの用語を付与する意味を有する。
自由に支配可能な資本改善“は、定義プロトコルにこの用語を付与する意味を有する。
任意の者の場合、“不適格株”とは、その人の任意の株式を意味し、その持分は、その条項(または交換可能な証券に変換可能な条項に基づいて、各場合、持分所有者によって選択されてもよい)、または任意の事件が発生した場合、債務超過基金責任または他の規定に従って満期または強制償還され、または手形の満期日後91日または前に、持分所有者の選択権に従って全部または部分的に償還される。前述の規定にもかかわらず、任意の持株者が制御権変更又は資産売却が発生したときに関係者に当該株を買い戻すことを要求する権利がある場合にのみ、当該持分の条項により当該者が当該等の条文に従って当該等の株を購入又は償還することができないことが規定されていない限り、当該等の株の買い戻し又は償還が第5.11節の規定に適合しない限り、当該等の持分を構成しない。本協定の場合、いつでも未償還とみなされる不適格株の金額は、当該人が当該等の不適格株式の満期時又はその任意の強制償還条項に基づいて支払う義務がある可能性のある最高額であり、課税配当金を含まない。
割り当て“とは、(A)借り手が借り手の任意の部分持分の任意の部分について支払う任意の配当金または他の分与(現金、借り手の財産、証券、債務または他の財産)、または他の配当金または分配、または沈没基金または他の同様の基金のために割り当てられた金、または借り手者が購入、償還、廃棄、または他の方法で取得した任意の部分;および(B)すべて(現金、財産、証券、債務または借り手の他の財産)で支払われた元金、利息およびその他の金額、または以下の理由で支払われた他の金額を意味する。債務超過基金または他の同様の基金として、または購入、償還、脱退、または他の方法で、質人またはその任意の関連者の任意の借金または任意の承認二次債務を取得する。疑問を回避するために、P 1融資文書に従って、持分所有者またはその関連会社が締結した任意の商業契約が持分所有者またはその関連会社に支払うことを可能にする金額(任意の重大プロジェクト文書に従って次の10年に支払われる任意の金額を含む)は、分配とみなされてはならない。
“Dealerアカウント”の意味は、“P 1アカウントプロトコル”に与えられた用語と同じ意味である。
流通日“とは、任意の特定の流通について、その流通がなされた日を意味する。
“流通解放条件”の意味は,5.10節でこの用語に与えられた意味と同じである.
“米国エネルギー省認可管理協定”とは、借主が輸出管理人として署名された2023年7月12日の米国エネルギー省認可管理協定を意味する。
“ドル”または“ドル”はアメリカ合衆国の合法的な通貨を意味する。
“浚渫·処分建設協定”とは、借主と五大湖浚渫埠頭会社との間で締結された2020年11月16日のリオグランデ天然ガス液化施設海上浚渫·処分建設協定を意味し、2021年5月5日の当該第1改正案を改正し、2021年10月15日の第2改正案によりさらに改正され、第2改正案は2022年12月30日の同第3改正案がさらに改正され、2023年3月29日の同第4改正案がさらに改正される。
DSRAバックログ“は、”P 1アカウントプロトコル“にこの用語が与えられる意味を有する。
DSU収益“は、”定義プロトコル“にこの用語を与える意味を有する。
経済用語の修正“は、”担保と債権者間協定“にこの用語を付与する意味を有する。
“環境コンサルタント”とは,環境資源管理西南会社と借入者がP 1債権者間代理同意を経て指定された任意の代替会社を意味する。
“環境附属会社”とは,誰でも,借り手が借り手がそれに関連する環境クレーム責任を保留,負担,受け入れ,または他の方法で負担すれば,借り手の義務源が契約であっても政府規則の実施であっても,借り手が責任を負うことを合理的に予想することができることである。
“環境請求項”は、“定義プロトコル”に用語を付与する意味を有する。
“環境法”は“定義プロトコル”にこの用語を与える意味を持つ。
持分“とは、誰の場合も、その人の任意の株式株式(またはその人の他の所有権または利益権益)、その人の株式株式(またはその人の他の所有権または利益権益)を購入または取得するためのすべての引受権証、オプションまたは他の権利、その人の株式株式(またはその人の他の所有権または利益権益)に変換または交換することができるすべての証券、その人にこれらの株式(またはそのような他の権益)を購入または取得するための引受権証、権利またはオプション、およびその人(組合を含む)のすべての他の所有権または利益権益を意味する。株主又はその中の信託権益)は、投票権又は無投票権があるか否かにかかわらず、当該等の株式、株式承認証、オプション、権利又はその他の権益が任意の特定日に償還されていないか否かにかかわらず、それぞれの場合において、これに関連する全ての投票権及び経済権利を含む。
“持分所有者”とは、借り手の持分の任意の直接的または間接的な所有者を意味する。
“遺棄事件”とは、次のような場合の1つである
(a) |
開発プロジェクトに関連するすべてまたは重要な部分活動を放棄、一時停止または停止することは、連続60日間を超える(借り手が開発プロジェクトの再起動を試みる不可抗力を除く) 前提は、 このような放棄、一時停止または停止が、以下(B)項で説明するように、借り手の正式な、公開発表の意図を伴わない場合、P 1債権者間の代理人が借り手に通知してから45日以内に、借り手に証明書の交付を要求しなければ、商業的に合理的であれば、借り手はできるだけ早く建設または運営を再開することを示し、または、証明書が交付された場合、借り手はその証明書を交付しないか、または活動を再開することができない。しかしながら、借り手は、P 1債権者間の代理人の通知を受けて90日以内(停止が不可抗力によるものである場合、365日であり、借り手がこのような問題を緩和または解決しようと努力し、プロジェクトの開発、建設、運営を再開しようと努力している限り)、このような活動を再開していない |
(b) |
借り手は、任意の理由で開発プロジェクトを放棄、無期限延期、または一時停止する決定を正式に発表した |
(c) |
借り手が捨てたどんな列車でも |
(d) |
借り手は、任意の文書をFERCに提出し、任意の理由でP 1列車施設およびP 1公共施設(定義プロトコルに定義されているように)の全てまたは任意の重要部分を放棄する許可を通知または要求しなければならない。 |
損失イベント“とは、リオグランデ施設を構成する任意の財産、リオグランデ施設を構成する任意の施設(その開始日の前を含む)または土地またはその任意の部分が任意の原因で破損し(一般損失を除く)、破壊されたか、または正常に使用に適していない任意の事件を意味し、徴用イベントも含まれなければならない。
徴用事件“とは、リオグランデ基金、レオグランデ基金を構成する任意の基金(開始日前を含む)または土地、またはその任意の部分、または担保の任意の他の部分に対する任意の政府当局の任意の徴収、差し押さえ、没収、収用、徴用権の行使、逆非難、非難、または同様の行動または手続きを意味する。
“非凡分布”とは
(a) |
第9.4(B)(Iii)節(定義“P 1アカウントプロトコル”参照)に従ってP 1収益アカウントから割り当てられる(履行違約金と解約金担保及び債権者間合意及び第3.9(E)条(P 1収益勘定)“P 1アカウント協定”; |
(b) |
第9.5節(“P 1アカウントプロトコル”参照)に従ってP 1収益アカウントから割り当てられる(定義“P 1アカウントプロトコル”参照)共同施設収益の分配担保及び債権者間合意及び第3.9(E)条(P 1収益勘定)“P 1アカウント協定”; |
(c) |
第9.2(B)節(“P 1アカウントプロトコル”参照)によるP 1保険収益アカウント(定義は“P 1アカウントプロトコル”参照)(収益を損ねる担保及び債権者間協議及び第3.10(D)(Ii)条(P 1保険収益口座)“P 1アカウント協定”; |
(d) |
3.12(B)(Ii)節(P 1資本改善口座)“P 1アカウント協定”; |
(e) |
P 1項目コスト定義の(E)、(F)、(G)、(H)または(I)条に記載された費用の支払いは、“P 1アカウントプロトコル”に従って(割り当てアカウントに振り込まれることによって) |
(f) |
第3.2条(C)によれば(P 1竣工前収入勘定)“P 1アカウント協定”; |
(g) |
第3.1(F)(Iii)条に規定するプロジェクト竣工日の割り当て(P 1施工台帳)“P 1アカウント協定”; |
(h) |
第三百三十三条第二項(C)第三条(P 1収入口座)と“P 1アカウント協定”第3.7(C)(第2)節(P 1割当準備金アカウント) |
(i) |
(I)(第3.13(C)節(第3.13(C)節)に係る(1)建設持分担保口座(“P 1口座協定”参照)における預金金額の割り当て建築持分担保口座)または(Ii)“P 1持分出資契約”に基づく条項は、持分現金担保手配に制約されなければならない任意の他の口座; |
(j) |
第3.7(C)(I)条に従ってP 1割当準備金口座から割当を抽出する(P 1割当準備口座)“P 1アカウント協定”; |
(k) |
第三百三十三条ただし書(P 1収入口座)と; |
(l) |
第3.16(D)節の規定により任意の債務超過準備金口座から分配する(DSR LCS)又は第三十七条第三項(DSR保証“P 1アカウント協定”)。 |
施設“は、”定義プロトコル“にそのような用語を与える意味を有する。
施設地権プロトコル“は、”定義プロトコル“にこの用語を付与する意味を有する。
施設付属ファイル“は、”定義プロトコル“にこの用語を付与する意味を有する。
“公平な市場価値”とは、どちらにも触れないジレンマまたは必要な取引において、自発的な買い手が非関連の自発的な売り手に支払う価値を意味し、借り手によって好意的に決定される(本プロトコルが別に規定されない限り)。
“費用手紙”の意味は
(a) |
共同口座銀行料金書 |
(b) |
共同担保代理費状 |
(c) |
P 1口座銀行手数料 |
(d) |
“P 1担保代理料金書”;および |
(e) |
P 1債権者間代理料金。 |
FERCとは、連邦エネルギー管理委員会、および任意の後続機関を意味する。
“会計四半期”とは、いずれの会計年度の1月1日、4月1日、7月1日、10月1日から、次の3月31日、6月30日、9月30日、12月31日までの3ヶ月毎の期間を指す。
“財政年度”とは、各暦年の1月1日から12月31日までの任意の12ヶ月連続の期間を指す。
“恵誉”は、恵誉格付け有限会社、又はその格付け機関の業務のいずれかの継承者を意味する。
“公認会計原則”は、“定義プロトコル”にこのような用語を与える意味を有する。
“天然ガス”という単語は“定義プロトコル”でこの用語の意味を持つ。
“天然ガスマーケティング協定”とは,借主,営業者,コーディネーターとしての次の10年間に締結された天然ガスマーケティング協定であり,期日は2023年7月12日である。
“ガス供給契約書”とは,借り手と管路管理人の間で2023年7月12日に締結された書簡契約書である。
天然ガス輸送協定“とは、能力契約協定に定義されているように、借り手およびガス輸送業者が能力契約協定に従って締結した各第1段階FSAを意味する。
“天然ガス輸送業者”とは、リオデジャネイロブラボパイプライン会社を意味する。
“政府承認”とは、(A)任意の許可、同意、承認、許可、レンタル、裁決、許可、関税、料率、認証、免除、免除、提出、変更、クレーム、命令、判決または法令、(B)任意の必要な通知、(C)任意の宣言、または(D)任意の政府当局または任意の政府当局によって登録されることを意味する。
“政府当局”とは、任意の超国家、連邦、州または地方政府またはその政治的分岐、または準政府または他の実体を指し、政府(任意の中央銀行を含む)の行政、立法、司法、規制または行政機能を行使し、関連する個人または事項に対して管轄権を有する。
“政府規則”とは、任意の人に適用される任意の法規、法律、法規、条例、規則、判決、命令、法令、命令、要求または他の政府制限、または拘束力のある任意の政府当局の任意の決定または決定、または任意の政府当局の上述した任意の規定に対する任意の解釈または実行を意味し、現在または後に有効であるかにかかわらず、任意の人に適用されるすべての一般法を含む。
担保“とは、任意の人の債務、他の義務、純資産、運営資本または収入の保証、裏書き、または合意、または任意の人の債務、他の義務、純資産、運営資本または収入に対して負担または責任のある保証、または任意の人の株式または持分に配当金または他の分配を支払う保証、または(テナントまたはレンタル者として)任意の人の財産を購入、販売またはレンタルするための資金を購入または提供する協定を意味し、債務、製品、材料、用品またはサービスを償還することを主な目的とする。(A)通常の業務中に受託または預金のための裏書き、(B)通常の業務中に締結された契約に含まれる無害な条項を慣行上の非金融的賠償または保有する。動詞である“保証”と“保証”は関連意味を持つべきである
危険材料“は、”定義プロトコル“にそのような用語を与える意味を有する。
ヘッジ保証プロトコル“とは、任意の金利、満期、長期金利取引、商品スワップ、商品オプション、商品先物、金利オプション、金利または商品上限、金利または商品上限取引、通貨スワッププロトコル、通貨先物またはオプション契約に関連する任意のプロトコル、または任意のスワップ、上限、上限、売権、コールオプション、下限、先物、オプション、長期または他の同様の取引または手配(または上記の任意の組み合わせ)を規定する他の同様のプロトコルを意味し、それぞれの場合、1つまたは複数の金利、通貨、商品、価格または指数を参照して決済される。個人の商業経営に関するリスクをヘッジまたは軽減するためにも、投機目的のためにも(高級担保債務ツールを除いて、高級担保債務は固定金利で利下げされる)。
“履歴キャッシュフロー”とは,任意の期間に対して,(A)その期間のキャッシュフローに相当する額である減号(B)第3.3(C)(I)及び3.3(C)(Ii)条に従ってその期間内に支払われるすべての金額(P 1収入口座1口座プロトコル(任意の高度保証締約国に支払われる非日常的費用を除く)本条(B)項の金額には、P 1プロジェクトコスト、RCI EPC資本支出(定義プロトコルにおける定義)、またはRCI所有者のコスト(定義プロトコルにおける定義)は含まれておらず、いずれの場合も、債務または持分によって出資されるそのような金額は含まれていない。
“歴史DSCR”とは、各財政四半期終了時(以下の本で制限される):(A)前4四半期の歴史CFSと(B)債務超過総額(含まない:(1)CD循環ローンおよび運転資金債務の元金と、その満期日に対応する任意の高級担保債務の元金、(2)プロジェクト完了日までに支払われる承諾費、フロントエンド料および前払い費用、または(遅い場合、優先保証債務の収益から支払う)の比率、(3)LCコスト、(Iv)高度保証IRヘッジプロトコルにおける高級保証債務および高級保証債務の利息は、いずれの場合も、プロジェクト完了日前に支払い、(V)高度保証ヘッジプロトコルに従って支払われるべき金利に関連しない金額、(Vi)第(V)項に重複していない金額、高度保証ヘッジプロトコル下のP 1ヘッジ終了金額、および(Vii)前の4つの財政四半期中に支払われるまたは対応する任意の債務返済(債務超過準備金口座に預金)しかし,初回元金支払日1周年前に行われた任意の歴史的DSCR計算では,初期元金支払日から過去の財政四半期数をもとにする。
いかなる高級担保債務の“所有者”も、当該文書が管轄する高級担保債務の貸金人、所有者又は所有者とみなされるべきであることを規定する関連高級担保債務文書の規定を参照して決定されなければならない。
減価“とは、任意の重大プロジェクト文書、P 1融資文書、または任意の政府承認について、
(a) |
その撤回、撤回、保留、撤回、早期終了、撤回、廃止または無効、または他の方法では、もはや十分な効力および役割を有さない |
(b) |
それは執行を猶予するか強制するか |
(c) |
政府が承認した場合には、その有効性を確保するために、その条件を直ちに満たすことができない。 |
動詞“損害”は関連する意味を持つべきである.形容詞“損傷した”は関連する意味を持つべきである.
“誰の負債”とは、繰り返さないことを意味する
(a) |
その人は借りた金に負うすべての義務を負う |
(b) |
債券、債権証、手形、融資協定、または同様の文書によって証明されるその人のすべての義務 |
(c) |
利息を支払うことに慣れたその人のすべての義務 |
(d) |
その人は、その取得された財産に関連する条件付き売却または他の所有権保留プロトコルに従って負担されるすべての義務(売り手または貸金者が違約時にその合意に従って享受される権利および救済が、そのような財産の回収または売却に限定されていても、または他の態様で追徴権の制限を受けている場合であっても) |
(e) |
その人は、財産またはサービスの繰延購入価格(通常の業務中に発生した支払い取引金を含まない)について負担するすべての債務; |
(f) |
所有または取得された財産上の任意の留置権によって保証される(またはそのような債務の所有者は、保有権によって保証された債務が負担されているか否かにかかわらず、他の権利にかかわらず)保証された他の人のすべての債務を有する既存の権利を有する |
(g) |
その人は他人の借金に対するすべての保証を持っている |
(h) |
その人のすべての資本賃貸義務 |
(i) |
口座開設者としての人は、信用状(予備および商業を含む)、銀行保証、保証債券、保証状、および同様の手形のすべてまたは義務を有するか、または義務がある |
(j) |
その人はどんなヘッジ契約についてもすべての義務を負う |
(k) |
当該者は、銀行引受為替手形について負担するすべての義務、又は義務又はその他の義務を有する |
(l) |
当該者は、その人または任意の他の者の任意の持分または任意の承認持分証、権利またはオプションに関連する任意の金を購入、償還、廃棄、または他の方法で支払う責任があり、償還可能な優先権の場合、これらの持分の推定値は、その自発的または非自発的清算優先順位に課税および未払い配当金のうちのより大きい者である。 |
任意の人の債務は、任意の他のエンティティ(その人が一般的なパートナーである任意の組合を含む)の債務を含むが、その人がエンティティ内の所有権権益またはエンティティとの他の関係によって法的責任を有する場合、その人の債務は、他のエンティティの債務を含む必要があるが、このような債務の条項が、その人がこれに対して法的責任を負う必要がないと規定する場合は例外である。
“謝罪者”は8.10(A)節でこのタームに付与された意味を持つ
独立エンジニア“とは、借主がP 1債権者間代理同意を経て指定されたLummus Consulters International LLCおよびその任意の代替者を意味する。
“情報”は8.16節でこのタームに与えられた意味を持つ
“初期引受プロトコル”とは、以下の1つを意味する
(a) |
借り手と中国ガス宏達エネルギー貿易有限公司(“中国ガス”)は2022年7月5日に締結し、借り手と中国ガスが2022年12月21日に締結したある手紙協定で改訂された“液化天然ガス売買協定”は、期日が2023年3月3日の中国ガスから借主への同手紙協定をさらに改正し、借り手と中国ガスが2023年4月3日に締結した同書簡協定の更なる改訂、および期日が2023年6月26日の“液化天然ガス売買協定第1号改正案”をさらに改正し、さらに改正される。借り手と中国ガスの間で |
(b) |
借り手とEngie S.A.(以下Engieと略す)が締結した2022年4月14日のLNG売買協定は、Engie社が2022年4月29日に借主への特定書簡協定を改訂し、Engie社が2022年12月28日に借主への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年1月4日に借り手への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年3月1日に借主への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年4月6日に借地人への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年4月6日に借地人への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年3月1日に借地人への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年4月6日に借地人への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年3月1日に借主への特定書簡協定をさらに改訂し、Engie社が2023年4月6日に借地人への特定書簡協定をさらに借り手とEngieの間の日付が2023年6月16日の“液化天然ガス売買協定第1号改正案”によってさらに改正された |
(c) |
借り手と新奥液化天然ガス(シンガポール)私設有限会社との液化天然ガス売買協定が改正·再署名され、期日は2022年12月23日。2022年12月30日の新奥エネルギー借主への特定書簡協定改正を経て、2023年3月6日の新奥エネルギー借主への特定書簡協定をさらに改正し、2023年4月10日の新奥エネルギー借主への特定書簡協定をさらに改正し、借り手と新奥エネルギーの間で2023年6月21日に改正され、再署名された液化天然ガス売買協定の特定改正案第1号が改正された |
(d) |
借り手がエクソンモービルアジア太平洋プライベート有限公司と締結した液化天然ガス売買協定は、2022年7月27日となっている。借り手とエクソンモービルの間で2022年12月21日に締結された特定書簡協定の改訂を経て、借り手とエクソンモービルが2023年2月28日に締結した特定書簡合意はさらに改訂され、借り手とエクソンモービルが2023年3月31日に達成した特定書簡合意はさらに改正され、借り手とエクソンモービルが2023年6月19日に署名した“液化天然ガス売買協定第4修正案”はさらに改正され、期日は2023年6月28日の液化天然ガス売買協定第5更なる改正修正案となる。借り手とエクソンモービルの間には |
(e) |
借り手とGalp Trading S.A.(“Galp”)が締結した日付は2022年12月19日のLNG売買協定であり、2023年4月17日のGalp発借主への特定書簡協定により改正され、借り手とGalpの間で2023年6月28日に署名されたLNG売買協定第1号改正案によりさらに改正される |
(f) |
借り手、広東エネルギーグループ天然ガス有限公司(以下、“広東エネルギーグループ”と呼ぶ)と広東エネルギーグループ有限会社(“広東エネルギーグループ”)が締結した期日は2022年6月30日の液化天然ガス売買協定であり、期日は2022年12月28日の広東エネルギーグループと広東エネルギーグループ有限公司(“広東エネルギーグループ”)が署名した特定の書簡協定によって改訂され、借り手、広東エネルギーグループと広東エネルギーグループの間で2023年6月28日に調印された“液化天然ガス売買協定第1号修正案”がさらに改訂された |
(g) |
借り手と伊藤忠商事株式会社が締結した2023年1月19日の液化天然ガス売買協定 |
(h) |
2回目の改正と再署名された液化天然ガス売買協定は、2023年6月20日に、借り手とシェルNA LNG LLCの間で締結された |
(i) |
LNG売買契約は,2023年6月13日に,借主とTotalEnergie Gas&Power North America,Inc.が締結した。 |
“初期元金支払日”とは、プロジェクト完了日の90日後またはその後の第1四半期の支払日を意味する。
“初期定期用船契約契約”とは、
(a) |
定期船レンタル契約は、2023年1月31日に、借り手と極東船務有限会社が締結した |
(b) |
定期用船契約は2023年1月31日で、借り手とPegasus Shipholding S.A.によって締結されている |
(c) |
定期用船契約は、2023年1月31日に借主とThaleia Shipping Limitedが締結した |
(d) |
2023年1月31日に借主とMelpomei Shipping Limitedによって締結され、借り手とMelpomei Shipping Limitedとの間で締結される定期船契約 |
(e) |
定期用船契約は,期日は2023年1月31日であり,借入者とErato Shipping Limitedが締結し,借主とErato Shipping Limitedの間で締結されている。 |
“保険コンサルタント”とは、借主がP 1債権者間代理人の同意を介して指定された怡安リスクコンサルタント会社及びその任意の代替者を意味する。
“保険計画”とは、添付ファイルE(保険規定)をCFAAに。
“保険会社”とは、デラウェア州にあるリオグランデ液化天然ガス保険有限責任会社を指す。
“投資”とは誰にとっても
(a) |
任意の他の人の株式、債券、手形、債権証、組合または他の所有権権益または他の証券(現金、その人の財産、サービスまたは証券または他の方法を問わず)、または任意の合意に達して、そのような買収(任意の証券の任意の“空売り”または任意の他の売却を含む |
(b) |
他の人に任意の預金、前払い、ローン、または他のクレジット(他の人に財産を購入することを含むが、許可または合意(有無にかかわらず)を遵守し、その財産をその人に転売しなければならないが、期限が90日を超えない、通常の業務中に販売される在庫または供給品の購入価格に相当する任意の同等の立て替え、ローンまたはクレジットを含まない)、および; |
(c) |
他の人の債務または他の法的責任について、任意の保証または他の債務(担保ではない補償を除く)を締結する。 |
借り手の場合、“知識”とは、次の10年に付表Xに列挙された任意の職(または任意のそのような職の後継者)を担当する誰かの実際の知識を意味するが、本プロトコルまたは任意の他のP 1融資文書の条項に従って借り手に提出された任意の通知に記載されたすべてのイベント、条件、および状況は、そのような者の各々が知られているとみなされるべきである。
“土地”とは、敷地下の土地と廊下の道権に拘束された土地のこと。
“Landco”とは、Rio Grande LNG Landco,LLCを意味する。
“Landcoフィールドレンタル”は、“定義プロトコル”にこの用語を付与する意味を有する。
LCコスト“とは、任意の運営資金債務の下で発生するLCローンを意味し、借り手によって直接支払われる場合、P 1アカウントプロトコルによって定義されるような追加の運用コストまたは行政費用(およびそのような運営資金債務に従ってそのようなLCローンを償還または償還する)を構成する。
“信用証ローン”とは、“信用証信用協定”の項の下の“循環信用証ローン”、または運転資金債務を管理する任意の高度な保証債務ツールにおいて時々締結されるこのような用語の意味を意味する。
“賃貸契約”とは、土地賃貸会社の敷地賃貸、公共施設転貸、P 1転貸を意味する。
留置権“は、担保と債権者との間の合意にこの用語を付与する意味を有する。
“吊運と手配協定”とは、借り手と次の10年に運営側とコーディネーターとして締結された、期日が2023年7月12日の吊り上げと手配協定を意味する。
液化天然ガス“は、”定義プロトコル“にこの用語を与える意味を有する。
“液化天然ガスマーケティングサービス協定”とは、借り手が次の10年に締結した、期日が2023年7月12日のマーケティングサービス協定を意味する。
“液化天然ガスタンカー”とは、液化天然ガスを輸送するための船舶を意味する。
“損失報酬”は,定義プロトコルにこの用語が与えられるという意味を持つ.
“強制資本改善”はCFAAにこの用語を与える意味を持つ。
“市場コンサルタント”とは、Wood Mackenzie,Inc.および借り手がP 1債権者間代理同意を経て指定された任意の代替会社を意味する。
Marketer“とは、リオグランデ液化天然ガスマーケティング有限責任会社を意味する。
“重大な悪影響”とは、(A)借主の財務状況及び経営結果、(B)借主又は任意の地域集団融資実体が当時有効であり、その当事者である任意の重大項目文書で規定された重大な義務を履行する能力、(C)借主がその当事者のP 1融資文書で規定された重大な義務を履行する能力、(D)借り手がその優先担保債務を支払う能力、及び(E)当事者の担保権益を全体として優先的に保証する能力、に重大な悪影響を及ぼす要因である。
“材料政府承認”とは、プロジェクトの開発、取得、所有権、占有、融資、装備、テスト、修理、使用、建設、試運転、運営と維持、およびリオグランデ施設から液化天然ガスを輸出するために必要な任意の材料政府承認を意味する。
“材料プロジェクトファイル”系とは、
(a) |
各指定引受契約; |
(b) |
P 1 CASA; |
(c) |
P 1 EPC契約; |
(d) |
P 1 EPC親保証; |
(e) |
地域政府融資協定 |
(f) |
不動産書類 |
(g) |
“共通口座協定”の下での借り手の義務(この目的のために、P 1融資文書とみなされるべき)に加えて、“共通口座協定” |
(h) |
最初の定期用船契約 |
(i) |
“浚渫と処分建設協定”; |
(j) |
第十二条第十二条第一項(イ)端末.端末)では、“能力契約協定”; |
(k) |
APCIライセンスプロトコル(借り手に譲渡する場合); |
(l) |
すべての天然ガス輸送協定(署名後) |
(m) |
“天然ガス供給プロトコル” |
(n) |
追加材料項目ファイル; |
(o) |
前項の規定により、いかなる取引相手も提供しなければならない保証 |
(p) |
上記の任意の条項を代替または代替するいかなる合意も。 |
“満期日”とは、いかなる高級担保債務についても、適用される高級担保債務ツールの条項に基づいて、当該高級担保債務の元金金額が満了した日を意味する。
“ムーディ”という言葉は、“定義プロトコル”にその用語を与える意味を持つ。
“次の10年”とは、次の10年のLNG、LLC、デラウェア州の有限責任会社を意味する。
“控訴不可”とは、適用される政府当局への再審請求または任意の政府承認または任意の適用された政府規則による任意の裁決の管轄権を有する裁判所への控訴が許可された任意の特定の期間について、適用された政府当局に再審請求を行うことなく、または管轄権を有する裁判所に上訴するか、または、その期間内にそのような再審または控訴が行われた場合、その再審または控訴は却下されたものである。
“追加なし”は,8.17節でこのタームに与えられた意味を持つ
このチケット“とは、借り手が発行した事前支払いを証明する本チケットを意味し、時々修正、再説明、補足、または他の方法で修正される。
“運営および維持協定”とは、借り手、CFCO、保険会社、ランド社、および事業者であるNext tenが締結した、2023年7月12日の運営および保守協定を意味する。
相殺取引“は、担保と債権者との間の合意においてこの用語を付与する意味を有する。
“購入契約”とは、借り手がリオグランデ施設の液化能力を購入して販売するか、またはリオグランデ施設から液化天然ガスを購入して締結する任意の契約を意味する。
“運用コスト”は、“定義プロトコル”にこの用語を与える意味を有する。
“経営者”は、“定義プロトコル”にこのような用語を与える意味を有する。
他の許容されるヘッジプロトコルとは、高級保証ヘッジプロトコルではなく、任意の商業的リスクをヘッジするために借り手が締結した任意のヘッジプロトコルを意味する。
P 1アカウント“の意味は、”P 1アカウントプロトコル“にそのような用語が与えられる意味と同じである。
P 1アカウントプロトコル“は、この用語を”担保および債権者間プロトコル“に付与する意味を有する。
P 1アカウント銀行“は、”担保と債権者間合意“にこの用語を付与する意味を有する。
“P 1口座銀行料金手紙”とは、借り手とP 1口座銀行との間の日付が2023年6月のモルガン大通口座銀行サービスリオグランデLNG、LLC料金明細書を指す。
P 1行政エージェント“系は,”信用状プロトコル“によって指定された行政エージェントを意味する.
P 1 CASA“とは、借主がCASAコンサルタントとして署名した2023年7月12日の”建築相談サービス協定“と、借り手と次の10年間の合意とを意味する。
P 1担保代理“とは、みずほ銀行(米国)、又は担保と債権者との間で合意された条項に基づいて指定された任意の相続人を意味する。
P 1担保代理費用関数とは、借り手とP 1担保代理人との間の日付が2023年7月12日である費用状を意味する。
P 1担保伝票“は、”担保と債権者との間の合意“にこの用語が付与されているという意味を有する。
“P 1共同施設出資協定”とは、借り手とCFCOの間で2023年7月12日に調印された“P 1共同施設出資協定”をいう。
P 1割り当て準備アカウント“の意味は、”P 1アカウントプロトコル“にこの用語が与えられた意味と同じである。
P 1 EPC請負業者“は、ベックテルエネルギー会社を意味する。
P 1 EPC契約“とは、(A)T 1/T 2 EPC契約および(B)T 3 EPC契約を意味する。
“P 1 EPC保証人”とは、Bechtel Global Energy,Inc.を指す
“P 1 EPC父保証”とは、(A)T 1/T 2 EPC契約に対して、2022年9月14日までP 1 EPC保証人が借入者を受益者とする父保証である;(B)T 3 EPC契約に対して、P 1 EPC保証人が2022年9月15日に借主を受益者とする父によって保証される。
P 1持分出資協定“は、”担保と債権者間合意“にこの用語を付与する意味を有する。
“P 1持分保証人”とは、任意の特定日に、P 1持分出資契約に基づいて交付および履行されていない任意の持分担保(P 1持分出資契約を参照)に基づいて保証人とするいかなる者を意味する。
“P 1ファイナンスファイル”は、以下の各項目を意味する
(a) |
このプロトコルは |
(b) |
すべての高級保証債務手形 |
(c) |
すべての高度な保証ヘッジ協定 |
(d) |
担保と債権者間協定 |
(e) |
すべての高度なセキュリティファイル |
(f) |
従属契約ごとに |
(g) |
“P 1持分出資契約”; |
(h) |
共同口座協定(借り手の義務に関する); |
(i) |
“注釈”; |
(j) |
“料金書”; |
(k) |
本協定に関連して交付された他の融資および担保協定、文書および手形; |
(l) |
借り手とP 1債権者間代理人は,P 1融資文書の他の文書として指定される. |
P 1ヘッジ終了金額“は、”担保と債権者間合意“にこの用語が付与されているという意味を有する。
P 1債権者間代理“とは、担保と債権者との間の合意の条項に基づいて指定された三菱UFG銀行株式会社又はその任意の相続人を意味する。
“P 1債権者間代理人費用手紙”とは、借主とP 1債権者間代理人との間の日付が2023年7月12日であるP 1債権者間代理費状及びP 1行政代理費状を意味する。
P 1 IRヘッジ終了金額“は、”担保および債権者間合意“に用語が付与されているという意味を有する。
“P 1プロジェクト費用”の意味は、“P 1アカウントプロトコル”に与えられた用語と同じ意味である。
P 1収入アカウント“は、”P 1アカウント協定“にこの用語を与える意味を有する。
P 1転貸“とは、借り手とランド社との間で締結された、本契約日である日付のいくつかの転貸契約を意味する。
P 1列車施設“とは、リオグランデ施設で建設が開始された第1列、第2列、および第3列の天然ガス液化生産列車(CFAA付属品Aの第2、3および4の部分にさらに記載されている)を意味する。
“締約国”または“締約国”の意味は、前文にこのような用語が付与された意味と同じである。
許可された業務“とは、(A)プロジェクトまたはプロジェクト副産物に関連するまたはプロジェクト副産物の開発、建設、運営、拡張、再建、ボトルネックの除去、改善および維持および所有権、上記各項目に関連するすべての合理的に必要または進行された活動、および上記の任意のプロジェクトに関連するまたはプロジェクト副産物に関連する任意の付随または関連する活動を意味し、プロジェクトの合理的な関連またはプロジェクト副産物に関連するまたは使用される任意の施設の開発、建設、運営、維持および融資、ならびに所有権、(B)天然ガス液化または液化天然ガス再気化サービスの販売、または(C)購入、販売、貯蔵、貯蔵、および所有権を意味する。プロジェクトに関連するか、またはプロジェクト副産物に関連するか、または使用される炭化水素の輸送。
ライセンス資本改善“とは、任意の強制資本改善または任意の自由支配可能な資本改善を意味し、この2つの場合、(A)独立エンジニアが資本改善IE証明書を提供しているか、または(B)独立エンジニアが資本改善IE証明書を提供することを望まない場合は、14.3.8節(資本改善は全体的に)である。
“負債許可”とは、
(a) |
高級保証ヘッジ協定の下のすべての債務を含む高級保証債務および他のすべての高級担保債務 |
(b) |
重要なプロジェクト文書で明確に考慮されている債務 |
(c) |
通常の業務過程で発生する範囲内で、知的財産権または設備の購入に資金を提供することができるかもしれないが、条件は、(1)このような債務が保証されている場合、融資された設備または知的財産権の留置権によってしか保証できないこと、(2)このような債務の元本総額および資本化部分はいつでも1億ドルを超えないことである |
(d) |
準用二次債務 |
(e) |
通常の業務中に生じる貿易または他の同様の債務、(I)期限が90日を超えないか、または(Ii)善意に基づいて適切な手続きによって抗弁する; |
(f) |
通常の業務中に生成されたまたは負債であって、通常の業務中に貨物、サービス、用品または商品の購入または販売、通常の業務中に受信された譲渡可能な手形の裏書き、および任意の取引伝票に従って提供される賠償を含む負債 |
(g) |
借り手の他の許容される制限の下でのいかなる義務も; |
(h) |
債務を構成する範囲内で、通常の業務中または通常の業務中に他の現金管理サービスを提供する際に資金不足が生じる銀行または他の金融機関の現金化小切手、為替手形または同様の手形によって生じる債務を構成する |
(i) |
債務、履行保証金義務、入札保証金義務、上訴保証金義務、保証保証義務、賠償義務、保険料支払い義務、納入又は輸送協定に記載されている自己負担義務及び正常業務過程で発生する類似義務を構成する |
(j) |
銀行が正常な業務過程で達成した引受為替手形、信用状、倉庫証券または類似融資に関連する債務; |
(k) |
純額決済サービス、貸越保護、およびその他の預金口座に関する負債 |
(l) |
保険計画に要求される将来の保険料の支払い義務に関する債務(I)このような債務が発生してから3年以内、または(Ii)通常業務中のレオグランデ施設の運営および業務に一致する習慣金額; |
(m) |
4億ドル以下の無担保債務を提供し、許可された資本改善を支援する |
(n) |
損失が発生した後、プロジェクトを再開するための資金のための、損失または引継ぎ事件の後にプロジェクトを再開するための元金総額が250,000,000ドル以下の債務 |
(o) |
元金総額が200,000,000ドルを超えない他の無担保債務。 |
許可された投資“は、”P 1アカウントプロトコル“にこの用語を与える意味を有する。
留置許可権“は、担保と債権者との間の合意にこの用語を付与する意味を有する。
“二次債務許可”とは、借主が付属プロトコルに従って優先保証債務および当事者の権利を優先的に保証する借入金に完全に従属する任意の無担保債務を意味するが、条件は、(A)このような二次債務項目の下で利息を支払ってはならないが、“P 1口座合意”に従って割り当てられたP 1割当積立金口座内の金の支払いを許可すること、またはそのような二次債務の元金をそのような利息の実物として延長することによって支払うこと、および(B)二次債務担保協定に従って、二次債務保有者のすべての権利を担保として優先保証当事者に譲渡することを可能にすることである。
“個人”とは、任意の個人、会社、会社、自発協会、共同企業、合弁企業、信託会社、有限責任会社、非法人組織または政府当局を意味する。
“パイプラインマネージャー”とは、レオグランデ液化天然ガス供給有限責任会社を指す。
二次債務協定質権“は、担保と債権者間合意においてこの用語を付与する意味を有する。
“質押人”とは、デラウェア州の有限責任会社Rio Grande LNG Holdings,LLCを意味する。
“先例協定管理協定”とは、借り手、管理人、および次の10年にコーディネーターとして署名された、2023年7月12日の日付の先例協定管理協定を意味する。
“プロジェクト”という言葉の意味は,リサイタルで与えられた意味と同じである.疑問を生じないようにするために,このプロジェクトには,考えられているリオグランド施設設計に関するいかなる炭素捕獲および封入システムも含まれていない。
“プロジェクト完了日”とは、独立エンジニアが、P 1 EPC契約に定義されているように、P 1 EPC契約に定義されているように、書面でP 1債権者間代理人に証明し、リオグランデ融資施設を基本的に完了しなければならない日を意味するが、前提とするのは、CDクレジット協定の下の任意のローンがまだ返済されていない限り、プロジェクト完了日は、P 1管理エージェントと同様に、P 1債権者間代理人に期限転換日(CDクレジット協定に定義されているような)が発生した日を書面で確認しなければならないことである。
プロジェクトファイル“とは、各材料プロジェクトファイルおよび開発に関連する任意の他のプロトコルを意味する。
“予想元本金額”とは,当時返済されていなかった高級担保債務のすべての見込み額であり,その名目償却に基づいているが,任意の前払いが発効する。
財産“は、担保と債権者との間の合意にこの用語を付与する意味を有する。
“四半期支払日”とは、締め切り後の各3月31日、6月30日、9月30日、12月31日を指す。
“不動産文書”とは、賃貸契約および施設地権協定を含む、場所の任意の部分の不動産または権益を構成または生成する任意の重要な契約または合意を意味する。
“認可信用格付け機関”とは、ムーディーズ、S、ホイホマレまたは米国証券取引委員会が認定した任意の他の国が認可した統計格付け機関、またはP 1債権者間代理(高級担保当事者を代表する)によってその合理的な判断で承認された他の国によって認可された格付け機関を意味する。
“関連側”とは,誰にとっても,その人の関連側およびその人とその人の関連側の株主,メンバ,パートナー,取締役,上級職員,従業員,エージェント,コンサルタントを指す.
“解放”という語の意味は,“定義プロトコル”にこのような用語が与えられた意味と同じである.
“債務免除”という語の意味は,2.5(A)節でこの用語に与えられた意味と同じである.
リセット資産“とは、(A)承認業務において使用または有用な非流動資産、または(B)承認業務の実質的な全資産または承認業務に従事する任意の者の大部分が議決権株式を有することを意味する。
“代替債務”は、2.4(A)節でこの用語に付与された意味を有する。
“必要な高度な保証債務保有者”は、“担保と債権者間協定”にこの用語を付与する意味を有する。
“保留”とは、均衡法救済とは、裁判所が適宜与えたり拒否したりすることができる救済の原則であり、破産、破産、清算、再編、裁判所計画、執行猶予、破産管理及びその他の一般的な債権者の権利に影響を与える法律に関する法律による強制執行の制限であり、いかなるクレーム制限に関連する立法によりクレームを禁止する時間に基づいて、印紙税を納付せずに責任を負うか、又は誰かへの賠償の承諾が無効になる可能性があるため、相殺又は反クレームに対する抗弁及び類似の原則は、いずれの場合も、ニューヨーク州法律及びその他の適用司法管区の法律に基づいている。
“回復”の意味は,“定義プロトコル”にこのような用語が与えられた意味と同じである.“回復”と“回復”の2つの用語には関連する意味がある。
RG施設協定“とは、施設付属文書、CFAA、定義プロトコル、エネルギー省認可管理プロトコル、吊り下げおよびスケジューリングプロトコル、操作および維持プロトコル、施設地権プロトコル、P 1共通施設貢献プロトコル、天然ガスマーケティングプロトコル、前例プロトコル管理プロトコル、液化天然ガスマーケティングサービスプロトコル、および船舶調整プロトコルを意味する。
RG施設エンティティ“は、総称してCFCO、Landco、およびInsuranceCoと呼ばれる。
“グランド川施設”は、“定義プロトコル”にこのような用語を与える意味を有する。
“S”という語の意味は“定義プロトコル”に与えられた意味と同じである.
“プレミアム担保債務”とは、(A)CDプレミアムローン、(B)TCFプレミアムローン、(C)CDプレミアム手形項目下の債務、(D)回転債務、(E)代替債務、(F)減免債務、および(G)補完債務を意味する。
“高級担保債務承諾”とは、いかなるときにおいても、高級担保債務所有者が支払うことを承諾した任意の元本金額又は高級担保債務所有者が、任意の高級担保債務ツールにより発行されなければならない信用状金額の合計をいう。
“高度担保債務文書”は、“担保と債権者間協定”にこの用語を付与する意味を有する。
“高度担保債務保有者”は、“担保と債権者間合意”にこの用語を付与する意味を有する。
“高級担保債務保有者代表”は、“担保と債権者間協定”にこの用語を付与する意味を有する。
“高級担保債務手形”は、“担保と債権者間合意”にこの用語を付与する意味を有する。
“高度担保ヘッジ契約”は、担保と債権者との間の合意においてこの用語が付与されるという意味を有する。
高度保証IRヘッジ契約“は、担保と債権者との間の合意においてこの用語が付与されるという意味を有する。
“高級担保債務”は、“担保と債権者間合意”にこの用語を付与する意味を有する。
“高度担保当事者”は、“担保と債権者間合意”にこの用語を付与する意味を有する。
“高度保証文書”は、“担保と債権者間合意”にこの用語を付与する意味を有する。
運航コンサルタント“とは、P 1債権者間の代理人の同意を介してPoten&Partners,Inc.および借り手が指定された任意の代替会社を意味する。
フィールド“は、廊下権利を構成するアイテム部分を含むアイテムの任意の部分が位置するか、またはその上に配置されるすべてのブロックを意味し、これらのすべては、付表Yにおいてより具体的に説明または表示される。
“スポンサー”とは、次の10年液化天然ガス会社、デラウェア州の有限責任会社のことだ。
“開始日”の意味は、“定義プロトコル”にこの用語が付与された意味と同じである。
“居住次プロトコル”は、担保と債権者間プロトコルにおいてこの用語を付与する意味を有する。
基本完了“とは、文脈に応じて単独または共同で達成する必要がある場合がある:(A)T 1が基本的に完了し、(B)T 2が実質的に完了し、および(C)T 3がほぼ完了することを意味する。
“補完債務”は,2.6(A)節でこの用語に付与された意味を持つ.
“T 1/T 2 EPC契約”とは、借り手とP 1 EPC請負業者の間で2022年9月14日に締結された、借り手とP 1 EPC請負業者の間のリオグランデ天然ガス液化施設1と2列車の工事、調達と建設に関するいくつかの改訂と再確定された固定価格交鍵契約を指し、この協定は借り手とP 1 EPC請負業者の間で2023年3月15日に改正と再改訂されたリオグランデ天然ガス液化施設1と2列車の工事、調達と固定価格交鍵契約の建設に関するいくつかの第1修正案をさらに改訂する。借り手とP 1 EPC請負業者の間でRio Grande天然ガス液化施設を調達·建設する1号と2号列車は,期日は2023年5月18日であり,第EC 00062_Rev.1/SC 0058_Rev.1,日付は2023年5月18日であり,番号を変更する.日付は2023年6月28日のEC 00088/SC 0068と変更番号EC 00095/SC 0069,日付は2023年6月30日である.
T 1/T 2 EPC契約の定義によると、“T 1基本完成”とは“列車1”の“基本完成”である。
T 1/T 2 EPC契約の定義によると、“T 2基本完成”とは“列車2”方面の“基本完成”である。
“T 3 EPC契約”とは、借り手とP 1 EPC請負業者の間で2022年9月15日に締結された、借り手とP 1 EPC請負業者の間で締結された、改訂と再決定された“リオグランド天然ガス液化施設第3列列車工事、調達と建設固定価格交鍵協定”のある改正と再確定された固定価格鍵契約を指し、期日は2022年12月22日の“リオグランデ天然ガス液化施設第3列列車工事、調達と建設固定価格鍵交換協定”のある第1修正案の改正を経て、“リオグランデ天然ガス液化施設第3列列車工事、調達と建造に関する固定価格鍵交換協定”の修正案の第2改正をさらに改正する。借り手とP 1 EPC請負業者の間の、期日は2023年3月15日であり、借り手とP 1 EPC請負業者の間の、期日は2023年3月15日であり、期日は2023年3月15日であり、借款人とP 1 EPC請負業者によって改訂と再発表されたリオグランデ天然ガス液化施設第3列列車の工事、調達と建設の固定価格交鍵協定に関する特定の第3修正案はさらに改正され、単番号を変更してさらに改訂される。EC 00063_Rev.1/SCT 3017_Rev.1、日付は2023年5月18日、番号を変更します。日付は2023年6月28日のEC 00089/SCT 3023と変更伝票番号EC 00096/SCT 3024、日付は2023年6月30日。
“T 3基本完成”とは、T 3 EPC契約で定義されるように、“列車3”に関する“基本完成”を意味する。
税“とは、任意の政府当局が徴収するすべての税、評価税、付加税、関税、控除、源泉徴収、費用、または他の政府が徴収する費用または課税を意味し、それに適用される任意の利息、付加税、または罰金を含む。“税”は関連する意味を持たなければならない。
TCF管理エージェント“とは、TCFクレジットプロトコルに従って指定された管理エージェントを意味する。
“TCFクレジットプロトコル”とは、借り手、TCF管理エージェント、P 1担保エージェントとTCF高級貸手との間のクレジットプロトコルであり、日付は2023年7月12日であり、これらの借り手、TCF管理エージェント、P 1担保エージェントとTCF高級貸手が時々合意側になる。
TCFアドバンスト“は、”TCFクレジットプロトコル“において定義された”プレミアム貸手“を意味する。
“TCFプレミアムローン”とは、“TCFクレジットプロトコル”で定義されている“建築/定期ローン”を意味する。
“定期レンタル船契約協定”とは、(A)最初の定期レンタカー契約契約および(B)借り手がLNGタンカーテナントとして締結した任意の他のLNGタンカー航路または定期レンタル船契約契約を意味する。
“列車遺棄”は、“定義プロトコル”にこの用語を与える意味を有する。
取引ファイル“は、総称してP 1融資ファイルおよび材料プロジェクトファイルと呼ばれる。
譲渡加入協定“とは、添付ファイルBに列挙された形で任意の高度な保証債務保有者が代表して署名した実質的な加入協定を意味する。
“統一商法”または“統一商法”とは、ニューヨーク州で時々施行される統一商法を意味するが、法律の強制的な規定により、任意の担保上の担保権益の任意または全部がニューヨーク州以外の司法管区で有効な統一商法によって管轄されている場合、“統一商法”という言葉は、当該整備または優先権に関する規定及び当該等の規定に関連する定義の目的で、当該他の司法管区において有効な統一商法を指すものとする。
“United States”または“U.S.”アメリカ合衆国のことです。
“船舶調整協定”とは、借り手と次の10年間に締結された、2023年7月12日の日付の船舶調整協定をいう。
投票権“とは、任意の人の株式を意味し、その所有者は、通常、その人の取締役またはマネージャー(または同様の機能を果たす人)に投票する権利があり、投票、任命または制御の権利がこのような意外な状況のために一時停止されていても、その所有者は通常、その人の取締役またはマネージャーを選挙または任命する権利を有する。
“運営資金債務”は,2.3(A)節でこの用語に与えられた意味を持つ.